Construction of a water supply network with a pressure lifting station from a sanitary sewage system with sewage pumping plants on the Rzewnica estate in Rzeczenica (Q122585): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objeto do projeto é a construção de uma rede de abastecimento de água com uma estação elevatória de pressão na rede e um sistema de esgotos sanitários com estações de bombagem de vespas. Rzewnica na aldeia Rzeczenica, comuna Rzeczenica. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das águas superficiais e prevenir a poluição das águas subterrâneas. O indicador do produto do projeto, de acordo com a descrição pormenorizada dos eixos prioritários do...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Construção de uma rede de abastecimento de água com uma estação | Construção de uma rede de abastecimento de água com uma estação elevatória de pressão a partir de um sistema de esgotos sanitários com estações de bombagem de esgotos na propriedade de Rzewnica em Rzeczenica | ||
Latest revision as of 06:19, 9 October 2024
Project Q122585 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a water supply network with a pressure lifting station from a sanitary sewage system with sewage pumping plants on the Rzewnica estate in Rzeczenica |
Project Q122585 in Poland |
Statements
1,132,033.45 zloty
0 references
1,331,804.07 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 October 2016
0 references
29 June 2018
0 references
GMINA RZECZENICA
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa sieci wodociągowej ze stacją podnoszenia ciśnienia w sieci oraz sieci kanalizacji sanitarnej z przepompowniami ścieków na os. Rzewnica w miejscowości Rzeczenica, gmina Rzeczenica. Celem projektu jest poprawa jakości wód powierzchniowych i zapobieganie zanieczyszczeniu wód podziemnych. Wskaźnikiem produktu projektu zgodnie z zapisami Szczegółowego Opisu Osi Priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 będzie - Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej (RW) - 7,46 km. Natomiast wskaźnikiem rezultatu bezpośredniego zgodnie ze wskazanym dokumentem będzie - Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (CI 19) – 88 osób. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a water supply network with a pressure lifting station in the network and a sanitary sewerage system with wasp pumping stations. Rzewnica in the village Rzeczenica, commune Rzeczenica. The aim of the project is to improve the quality of surface water and prevent groundwater pollution. The project product indicator according to the Detailed Description of Priority Axises of the Regional Operational Programme of the Pomeranian Voivodship for the years 2014-2020 will be – Length of built sanitary sewage system (RW) – 7.46 km. On the other hand, the direct result indicator according to this document will be – Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment (CI 19) – 88 persons. (English)
21 October 2020
0.6618292334998551
0 references
L’objet du projet est la construction d’un réseau d’alimentation en eau avec une station de levage de pression dans le réseau et un réseau d’égouts sanitaires avec des stations de pompage des eaux usées à la guêpe. Rzewnica dans la ville de Rzeczenica, commune de Rzeczenica. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité des eaux de surface et de prévenir la pollution des eaux souterraines. L’indicateur de réalisation du projet conformément aux dispositions de la description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel régional de la voïvodie de Poméranie pour la période 2014-2020 sera — La longueur des égouts sanitaires construits (RW) — 7,46 km. D’autre part, l’indicateur de résultat direct selon le document indiqué sera — Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant de l’amélioration du traitement des eaux résiduaires (CI 19) — 88 personnes. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit einer Druckhebestation im Netz und eines sanitären Kanalnetzes mit Abwasserpumpenstationen zur Wespe. Rzewnica in der Stadt Rzeczenica, Gemeinde Rzeczenica. Ziel des Projekts ist es, die Qualität des Oberflächenwassers zu verbessern und die Verschmutzung des Grundwassers zu verhindern. Der Output-Indikator des Projekts gemäß den Bestimmungen der ausführlichen Beschreibung der Prioritätsachsen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Pommern für die Jahre 2014-2020 wird – Länge der gebauten sanitären Kanalisation (RW) – 7,46 km sein. Auf der anderen Seite wird der direkte Ergebnisindikator gemäß dem angegebenen Dokument – Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren (CI 19) – 88 Personen sein. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanleg van een watervoorzieningsnet met een drukhefstation in het netwerk en een sanitair rioolnetwerk met rioleringspompstations naar de wesp. Rzewnica in de stad Rzeczenica, gemeente Rzeczenica. Het doel van het project is om de kwaliteit van oppervlaktewater te verbeteren en grondwatervervuiling te voorkomen. De outputindicator van het project overeenkomstig de bepalingen van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as van het regionale operationele programma van het woiwodschap Pommeren voor de jaren 2014-2020 zal zijn — De lengte van de gebouwde sanitaire riolering (RW) — 7,46 km. Aan de andere kant zal de directe resultaatindicator volgens het aangegeven document — Aantal extra personen die profiteren van een verbeterde afvalwaterbehandeling (CI 19) — 88 personen zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico con una stazione di sollevamento a pressione nella rete e di una rete fognaria sanitaria con stazioni di pompaggio delle acque reflue alla vespa. Rzewnica nel comune di Rzeczenica, comune di Rzeczenica. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità delle acque superficiali e prevenire l'inquinamento delle acque sotterranee. L'indicatore di output del progetto in conformità con le disposizioni della descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo regionale del voivodato della Pomerania per gli anni 2014-2020 sarà — La lunghezza delle fognature sanitarie costruite (RW) — 7,46 km. D'altra parte, l'indicatore di risultato diretto secondo il documento indicato sarà — Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un miglioramento del trattamento delle acque reflue (CI 19) — 88 persone. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una red de suministro de agua con una estación elevadora de presión en la red y una red de alcantarillado sanitario con estaciones de bombeo de aguas residuales a la avispa. Rzewnica en la ciudad de Rzeczenica, comuna Rzeczenica. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de las aguas superficiales y prevenir la contaminación de las aguas subterráneas. El indicador de producción del proyecto de conformidad con lo dispuesto en la descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo regional del Voivodato de Pomerania para el período 2014-2020 será — La longitud del alcantarillado sanitario construido (RW) — 7,46 km. Por otra parte, el indicador de resultados directos según el documento indicado será — Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales (IC 19) — 88 personas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti objektiks on survetõstejaamaga veevarustusvõrgu ja herilaseni kanalisatsioonivõrgu ehitamine. Rzewnica linna Rzeczenica, kommuun Rzeczenica. Projekti eesmärk on parandada pinnavee kvaliteeti ja vältida põhjavee reostust. Projekti väljundnäitaja vastavalt Pommeri vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava (2014–2020) prioriteetsete suundade üksikasjalikule kirjeldusele on – ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus – 7,46 km. Teisest küljest on märgitud dokumendile vastav otsene tulemusnäitaja – täiustatud reoveepuhastusest kasu saavate täiendavate isikute arv (CI 19) – 88 inimest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – vandentiekio tinklo su slėgio kėlimo stotimi tinkle ir sanitarinio kanalizacijos tinklo su nuotekų siurblinėmis iki vapsvos statyba. Rzewnica Rzeczenica mieste, Rzeczenica komunoje. Projekto tikslas – pagerinti paviršinio vandens kokybę ir užkirsti kelią požeminio vandens taršai. Projekto išdirbių rodiklis pagal Pamario vaivadijos 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos prioritetinių krypčių išsamaus aprašo nuostatas bus – pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis – 7,46 km. Kita vertus, tiesioginis rezultatų rodiklis pagal nurodytą dokumentą bus – papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu (CI 19), skaičius – 88 asmenys. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja vodovodne mreže sa stanicom za podizanje tlaka u mreži i sanitarnom kanalizacijskom mrežom s kanalizacijskim crpnim stanicama do osa. Rzewnica u mjestu Rzeczenica, općina Rzeczenica. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu površinskih voda i spriječiti onečišćenje podzemnih voda. Pokazatelj ostvarenja projekta u skladu s odredbama Detaljnog opisa prioritetnih osi Regionalnog operativnog programa Pomeranskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. bit će – Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije (RW) – 7,46 km. S druge strane, pokazatelj izravnih rezultata prema navedenom dokumentu bit će – Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda (CI 19) – 88 osoba. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή δικτύου ύδρευσης με σταθμό ανύψωσης πίεσης στο δίκτυο και υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης με αντλιοστάσια λυμάτων στη σφήκα. Rzewnica στην πόλη Rzeczenica, κοινότητα Rzeczenica. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των επιφανειακών υδάτων και η πρόληψη της ρύπανσης των υπόγειων υδάτων. Ο δείκτης εκροών του έργου σύμφωνα με τις διατάξεις της Αναλυτικής Περιγραφής των Άξονων Προτεραιότητας του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Πομερανίου Βοϊβοδάτου για τα έτη 2014-2020 θα είναι — Το μήκος των κτισμένων Υγειονομικών Αποχετευτικών Αποχετεύσεων — 7,46 χλμ. Από την άλλη πλευρά, ο άμεσος δείκτης αποτελέσματος σύμφωνα με το αναφερόμενο έγγραφο θα είναι — Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων (CI 19) — 88 άτομα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba vodovodnej siete s tlakovou zdvíhacou stanicou v sieti a sanitárnou kanalizačnou sieťou s kanalizačnými čerpacími stanicami na vosky. Rzewnica v meste Rzeczenica, obec Rzeczenica. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu povrchových vôd a predchádzať znečisteniu podzemných vôd. Ukazovateľ výstupu projektu v súlade s ustanoveniami podrobného opisu prioritných osí regionálneho operačného programu Pomoranské vojvodstvo na roky 2014 – 2020 bude – Dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizácie (RW) – 7,46 km. Na druhej strane ukazovateľ priameho výsledku podľa uvedeného dokumentu bude – počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd (CI 19) – 88 osôb. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on vedenjakeluverkon rakentaminen, jossa on paineennostoasema verkkoon, ja saniteettiviemäriverkosto, jossa on jäteveden pumppaamot ampiaisiin. Rzewnica kaupungissa Rzeczenica, kunta Rzeczenica. Hankkeen tavoitteena on parantaa pintaveden laatua ja ehkäistä pohjaveden pilaantumista. Pommerin voivodikunnan alueellisen toimenpideohjelman painopisteiden yksityiskohtaisen kuvauksen säännösten mukainen hankkeen tuotosindikaattori vuosiksi 2014–2020 on – Rakennetun saniteettiviemärin pituus – 7,46 km. Toisaalta ilmoitetun asiakirjan mukainen suora tulosindikaattori on – parannetusta jäteveden käsittelystä hyötyvien lisähenkilöiden lukumäärä (CI 19) – 88 henkilöä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy vízellátó hálózat építése egy nyomásemelő állomással a hálózatban és egy szaniter csatornahálózat szennyvízszivattyú állomásokkal a darázsig. Rzewnica a város Rzeczenica, község Rzeczenica. A projekt célja a felszíni vizek minőségének javítása és a felszín alatti vizek szennyezésének megelőzése. A projekt kimeneti mutatója a pomerániai vajdasági regionális operatív program 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó kiemelt tengelyeinek részletes leírása szerint – Az épített egészségügyi csatorna hossza – 7,46 km. Másrészt a jelzett dokumentum szerinti közvetlen eredménymutató – a jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma (CI 19) – 88 fő. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba vodovodní sítě s tlakovou zdvihací stanicí v síti a sanitární kanalizační síť s kanalizačními čerpacími stanicemi do vosy. Rzewnica ve městě Rzeczenica, obec Rzeczenica. Cílem projektu je zlepšit kvalitu povrchových vod a předcházet znečištění podzemních vod. Ukazatel výstupu projektu v souladu s ustanoveními Podrobného popisu prioritních os Regionálního operačního programu Pomořanského vojvodství na období 2014–2020 bude – Délka postavené sanitární kanalizace (RW) – 7,46 km. Na druhé straně bude přímým ukazatelem výsledků podle uvedeného dokumentu – počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšení čištění odpadních vod (CI 19) – 88 osob. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ūdensapgādes tīkla izbūve ar spiediena celšanas staciju tīklā un sanitāro kanalizācijas tīklu ar kanalizācijas sūkņu stacijām līdz lapsenei. Rzewnica pilsētā Rzeczenica, komūna Rzeczenica. Projekta mērķis ir uzlabot virszemes ūdeņu kvalitāti un novērst gruntsūdeņu piesārņojumu. Projekta iznākuma rādītājs atbilstoši Pomožes vojevodistes reģionālās darbības programmas prioritāro virzienu aprakstam 2014.-2020. gadam būs — Uzbūvētās sanitārās kanalizācijas (RW) garums — 7,46 km. No otras puses, tiešais rezultātu rādītājs saskaņā ar norādīto dokumentu būs — Papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas (CI 19) — 88 personas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail líonra soláthair uisce a thógáil le stáisiún brú-ardaithe sa líonra agus líonra séarachais sláintíochta le stáisiúin phumpála séarachais chuig an gcruach. Rzewnica i mbaile Rzeczenica, commune Rzeczenica. Is é aidhm an tionscadail cáilíocht an uisce dromchla a fheabhsú agus truailliú screamhuisce a chosc. Is é a bheidh i dtáscaire aschuir an tionscadail de réir fhorálacha an Tuairisc mhionsonraithe ar na haiseanna Tosaíochta de Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Voivodeship Pomeranian do na blianta 2014-2020 ná — fad an séarachais sláintíochta tógtha (RW) — 7.46 km. Ar an taobh eile, is é an táscaire toraidh dhírigh de réir an doiciméid atá léirithe ná — Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe (CI 19) — 88 duine. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja vodovodnega omrežja s tlačno dvižno postajo v omrežju in sanitarnega kanalizacijskega omrežja s črpališči odplak do osa. Rzewnica v mestu Rzeczenica, občina Rzeczenica. Cilj projekta je izboljšati kakovost površinskih voda in preprečiti onesnaževanje podzemne vode. Kazalnik izložkov projekta v skladu z določbami Podrobnega opisa prednostnih osi regionalnega operativnega programa Pomeranskega vojvodstva za obdobje 2014–2020 bo – dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije (RW) – 7,46 km. Po drugi strani pa bo kazalnik neposrednih rezultatov v skladu z navedenim dokumentom – število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode (CI 19) – 88 oseb. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на водоснабдителна мрежа с подемна станция под налягане в мрежата и санитарна канализационна мрежа с канализационни помпени станции към осите. Rzewnica в град Rzeczenica, община Rzeczenica. Целта на проекта е да се подобри качеството на повърхностните води и да се предотврати замърсяването на подпочвените води. Показателят за изпълнение на проекта в съответствие с разпоредбите на Подробното описание на приоритетните оси на Регионалната оперативна програма „Померанско войводство“ за периода 2014—2020 г. ще бъде — Дължината на изградената санитарна канализация (РВ) — 7,46 км. От друга страна, показателят за преки резултати съгласно посочения документ ще бъде — брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води (CI 19) — 88 души. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma bi stazzjon tal-irfigħ tal-pressjoni fin-netwerk u netwerk sanitarju tad-drenaġġ bi stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ għall-wasp. Rzewnica fil-belt ta’ Rzeczenica, il-komun ta’ Rzeczenica. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ilma tal-wiċċ u jipprevjeni t-tniġġis tal-ilma ta’ taħt l-art. L-indikatur tal-output tal-proġett skont id-dispożizzjonijiet tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarji tal-Programm Operazzjonali Reġjonali tal-Voivodeship Pomeranjan għas-snin 2014–2020 se jkun — It-tul tad-drenaġġ sanitarju mibni (RW) — 7.46 km. Min-naħa l-oħra, l-indikatur tar-riżultat dirett skont id-dokument indikat se jkun — L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi (CI 19) — 88 persuna. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de uma rede de abastecimento de água com uma estação elevatória de pressão na rede e um sistema de esgotos sanitários com estações de bombagem de vespas. Rzewnica na aldeia Rzeczenica, comuna Rzeczenica. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das águas superficiais e prevenir a poluição das águas subterrâneas. O indicador do produto do projeto, de acordo com a descrição pormenorizada dos eixos prioritários do programa operacional regional da região da Pomerânia para o período 2014-2020, será o comprimento do sistema de esgotos sanitários construído (RW) – 7,46 km. Por outro lado, o indicador de resultados direto de acordo com o presente documento será – Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais (IC 19) – 88 pessoas. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af et vandforsyningsnet med en trykløftningsstation i netværket og et sanitært kloaknet med kloakpumpestationer til hvepsen. Rzewnica i byen Rzeczenica, kommune Rzeczenica. Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af overfladevand og forebygge grundvandsforurening. Projektets outputindikator i overensstemmelse med bestemmelserne i den detaljerede beskrivelse af de prioriterede akser i det regionale operationelle program for Pomeranian Voivodeship for årene 2014-2020 vil være — længden af det byggede sanitære kloaksystem (RW) — 7,46 km. På den anden side vil den direkte resultatindikator i henhold til det angivne dokument være — Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning (CI 19) — 88 personer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei rețele de alimentare cu apă cu o stație de ridicare a presiunii în rețea și o rețea de canalizare sanitară cu stații de pompare a apelor uzate la viespi. Rzewnica, orașul Rzeczenica, comuna Rzeczenica. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea apei de suprafață și de a preveni poluarea apelor subterane. Indicatorul de realizare al proiectului în conformitate cu prevederile descrierii detaliate a axelor prioritare ale Programului Operațional Regional al Voievodatului Pomerania pentru perioada 2014-2020 va fi – Lungimea canalizării sanitare construite (RW)-7,46 km. Pe de altă parte, indicatorul de rezultat direct conform documentului indicat va fi – Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale (CI 19)-88 de persoane. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets ämne är byggandet av ett vattenförsörjningsnät med en trycklyftningsstation i nätet och ett sanitetsavloppsnät med avloppspumpstationer till getingen. Rzewnica i staden Rzeczenica, kommun Rzeczenica. Syftet med projektet är att förbättra ytvattenkvaliteten och förhindra grundvattenföroreningar. Projektets outputindikator i enlighet med bestämmelserna i den detaljerade beskrivningen av de prioriterade områdena i det regionala operativa programmet för Pomeranian Voivodeship för åren 2014–2020 kommer att vara – längden på det byggda sanitetssystemet (RW) – 7,46 km. Å andra sidan kommer den direkta resultatindikatorn enligt det angivna dokumentet att vara – Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten (CI 19) – 88 personer. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: człuchowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0026/16
0 references