“Cantoria” Centre for Leisure and Recreation in Tarnów (Q114482): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Cantoria“ | Erholungs- und Erholungszentrum „Cantoria“ in Tarnów | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Cantoria” | „Cantoria” Recreatie- en recreatiecentrum in Tarnów | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro "Cantoria" | Centro ricreativo e ricreativo "Cantoria" a Tarnów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro de | Centro de Recreación y Recreación «Cantoria» en Tarnów | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Recreation and Recreation Centre in Tarnów | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρο Αναψυχής και Αναψυχής «Cantoria» στο Tarnów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centar za rekreaciju i rekreaciju „Cantoria” u gradu Tarnów | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul de recreere și recreere „Cantoria” din Tarnów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
centrum | „Cantoria“ Rekreačné a rekreačné centrum v Tarnówe | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru ta’ Rikreazzjoni u Rikreazzjoni ta’ “Cantoria” f’Tarnów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centro de Lazer e Lazer “Cantoria” em Tarnów | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Cantoria” Virkistys- ja virkistyskeskus Tarnówissa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
center | Rekreacijski in rekreacijski center „Cantoria“ v Tarnówu | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekreační a rekreační středisko „Cantoria“ v Tarnów | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Cantoria“ poilsio ir poilsio centras Tarnuvoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atpūtas un atpūtas centrs “Cantoria” Tarnovā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Център за отдих и отдих „Кантория“ в Тарнов | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Cantoria” Szabadidő- és szabadidőközpont Tarnówban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Áineasa agus Áineasa “Cantoria” in Tarnów | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Cantoria” Recreation and Recreation Centre i Tarnów | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Cantoria“ puhke- ja puhkekeskus Tarnówis | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 20 April 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the former post-industrial area, a recreation and recreation centre is being designed. The planned investment will be two-stage. The project plans to develop existing foundations, the construction of a green amphitheatre, the construction of a promenade along the shoreline of the Kantoria pond, the reconstruction of the existing parking lot. In the first stage, it was planned to cover the existing foundations and use them as recreational terraces. In the central part of the terraces, a beach with a designated beach volleyball field is designed. The rest of the beach will be used as a place of entertainment and recreation. In the economic building there will be sanitary facilities and service-gastronomy. In the second stage, a green amphitheater located in the northwest of the investment in the bend of the Kantoria pond is designed. Green amphitheater in shape similar to the semicircle, but with irregular shapes. In the corner of the existing pond, a stage was designed on the plan of a circle with two access platforms. A walking promenade was also designed along the shoreline of the pond. The promenade begins at the parking lot on the west side and runs down towards the pond. Along the entire coastline are designed footbridges, bridges, promenade and relaxation terraces with relaxation nets mounted just above the water table. Right next to the terraces, a paddling pool with clean filtered water was designed. Due to the fact that the existing pond cannot be used as a swimming pool, a small paddling pool with clean water for cooling is designed for children. Water depth in the paddling pool 20 cm. On the east side of the pond, there is a plan to build an educational path with bridges and a place to rest. On the other hand, there is a barbeque in the south. It is designed to rebuild the existing car park. In the second stage, it is also planned to install an external gym located near the holiday terraces on the north side. In the central part of the pond in the south bend the installation of a floating fountain was designed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8343080731846299
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans l’ancienne zone post-industrielle, un centre de repos et de loisirs est en cours d’élaboration. L’investissement prévu sera en deux étapes. Dans le cadre du projet, il est prévu de développer des fondations existantes, de construire un amphithéâtre vert, de construire une promenade le long de la côte de l’étang de Kantoria, de reconstruire le stationnement existant. Dans un premier temps, il est prévu de couvrir les fondations existantes et de les utiliser comme terrasses de loisirs. Une plage avec un terrain de beach volley désigné est conçue dans la partie centrale des terrasses. Le reste de la plage sera utilisé comme un lieu de plaisir et de détente. Dans le bâtiment des services publics, il y aura des installations sanitaires et la partie service et gastronomie. Dans la deuxième étape, un amphithéâtre vert est conçu, situé dans la partie nord-ouest de l’investissement dans le virage de l’étang de Kantoria. Amphithéâtre vert dans une forme similaire à un demi-cercle, mais avec des formes irrégulières. Dans le virage de l’étang existant, une scène sur le plateau d’un cercle avec deux ponts d’entrée a été conçue. Une promenade pédestre le long de la côte de l’étang a également été conçue. La promenade commence juste à côté du parking du côté ouest et descend vers l’étang. Sur toute la côte, des passerelles, des quais, des promenades et des terrasses de loisirs avec des filets de loisirs montés juste au-dessus de la surface de l’eau sont conçus. Juste à côté des terrasses, un plateau de douche avec de l’eau propre filtrée a été conçu. En raison du fait que l’étang existant ne peut pas être utilisé comme piscine, une petite pataugeoire avec de l’eau propre pour le refroidissement, pour les enfants a été conçue. Profondeur de l’eau dans le receveur de douche 20 cm. Sur le côté est de l’étang, il est prévu de construire un chemin éducatif avec des ponts et un endroit pour se reposer. Dans la partie sud, il y a un hangar barbecue. La reconstruction du parking existant est en cours de préparation. Dans la deuxième étape, l’installation d’une salle de sport extérieure située près des terrasses du côté nord est également prévue. Dans la partie centrale de l’étang dans le virage sud, l’installation d’une fontaine flottante a été conçue. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im ehemaligen postindustriellen Bereich entsteht ein Erholungs- und Erholungszentrum. Die geplante Investition wird in zwei Phasen erfolgen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, bestehende Fundamente zu entwickeln, ein grünes Amphitheater zu bauen, eine Promenade entlang der Küste des Kantoria-Teichs zu bauen und den bestehenden Parkplatz wieder aufzubauen. In der ersten Phase ist geplant, die bestehenden Fundamente abzudecken und als Freizeitterrassen zu nutzen. Ein Strand mit einem ausgewiesenen Beachvolleyballplatz ist im zentralen Teil der Terrassen gestaltet. Der Rest des Strandes wird als Ort für Spaß und Entspannung genutzt. Im Versorgungsgebäude befinden sich sanitäre Einrichtungen und der Service- und Gastronomiebereich. In der zweiten Etappe wird ein grünes Amphitheater entworfen, das sich im Nordwesten der Investition in die Kantoria-Teichkurve befindet. Grünes Amphitheater in ähnlicher Form wie ein Halbkreis, aber mit unregelmäßigen Formen. In der Biegung des bestehenden Teiches wurde eine Bühne am Satz eines Kreises mit zwei Eingangsbrücken entworfen. Eine Wanderpromenade entlang der Küste des Teiches wurde ebenfalls entworfen. Die Promenade beginnt direkt neben dem Parkplatz von der Westseite und verläuft hinunter zum Teich. Entlang der gesamten Küste sind Fußgängerbrücken, Piers, Promenaden und Freizeitterrassen mit direkt über der Wasseroberfläche montierten Freizeitnetzen gestaltet. Direkt neben den Terrassen wurde eine Duschwanne mit sauberem gefiltertem Wasser entworfen. Da der vorhandene Teich nicht als Schwimmbad genutzt werden kann, wurde für Kinder ein kleines Planschbecken mit sauberem Wasser zum Kühlen konzipiert. Wassertiefe in der Duschwanne 20 cm. Auf der östlichen Seite des Teiches ist geplant, einen Bildungsweg mit Brücken und einem Ort zum Ausruhen zu bauen. Im südlichen Teil gibt es einen Grillschuppen. Der Umbau des bestehenden Parkhauses ist geplant. In der zweiten Stufe ist auch die Installation eines Fitnessstudios im Freien in der Nähe der Terrassen auf der Nordseite geplant. Im zentralen Teil des Teiches in der südlichen Biegung wurde die Installation eines schwimmenden Brunnens entworfen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In het voormalige post-industriële gebied wordt een rust- en recreatiecentrum ontworpen. De geplande investering bestaat uit twee fasen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om bestaande funderingen te ontwikkelen, een groen amfitheater te bouwen, een promenade te bouwen langs de kustlijn van Kantoria vijver, de bestaande parkeerplaats opnieuw op te bouwen. In de eerste fase is het de bedoeling om de bestaande funderingen te dekken en ze te gebruiken als vrijetijdsterrassen. Een strand met een aangewezen beachvolleybalveld is ontworpen in het centrale deel van de terrassen. De rest van het strand zal worden gebruikt als een plek voor plezier en ontspanning. In het utiliteitsgebouw zijn er sanitaire voorzieningen en het service- en gastronomiegedeelte. In de tweede fase wordt een groen amfitheater ontworpen, gelegen in het noordwestelijke deel van de investering in de Kantoria vijverbocht. Groen amfitheater in een vorm vergelijkbaar met een halve cirkel, maar met onregelmatige vormen. In de bocht van de bestaande vijver werd een podium op de set van een cirkel met twee toegangsbruggen ontworpen. Er werd ook een wandelpromenade langs de kustlijn van de vijver ontworpen. De promenade begint direct naast de parkeerplaats vanaf de westkant en loopt af naar de vijver. Langs de hele kustlijn zijn loopbruggen, pieren, promenade en recreatieterrassen met vrijetijdsnetten gemonteerd net boven het wateroppervlak ontworpen. Net naast de terrassen werd een douchebak met schoon gefilterd water ontworpen. Door het feit dat de bestaande vijver niet als zwembad kan worden gebruikt, is voor kinderen een klein peuterbad met schoon water voor koeling ontworpen. Diepte van het water in de douchebak 20 cm. Aan de oostelijke kant van de vijver is het gepland om een educatief pad te bouwen met bruggen en een plek om te rusten. In het zuidelijke deel is er een barbecue schuur. De reconstructie van de bestaande parkeergarage wordt gepland. In de tweede fase is ook de installatie van een buitengymnastiek nabij de terrassen aan de noordzijde gepland. In het centrale deel van de vijver in de zuidelijke bocht werd de installatie van een drijvende fontein ontworpen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nell'ex area post-industriale si sta progettando un centro di riposo e ricreazione. L'investimento previsto sarà in due fasi. Nell'ambito del progetto, si prevede di sviluppare le fondamenta esistenti, costruire un anfiteatro verde, costruire una passeggiata lungo la costa dello stagno di Kantoria, ricostruire il parcheggio esistente. Nella prima fase, si prevede di coprire le fondazioni esistenti e utilizzarle come terrazze per il tempo libero. Una spiaggia con un campo da beach volley designato è progettata nella parte centrale delle terrazze. Il resto della spiaggia sarà utilizzato come luogo di divertimento e relax. Nell'edificio di utilità ci saranno strutture sanitarie e il servizio e la parte gastronomica. Nella seconda fase è stato progettato un anfiteatro verde, situato nella parte nord-occidentale dell'investimento nella curva dello stagno di Kantoria. Anfiteatro verde in una forma simile a un semicerchio, ma con forme irregolari. Nella curva dello stagno esistente è stato progettato un palco sul set di un cerchio con due ponti d'ingresso. È stata inoltre progettata una passeggiata lungo la costa dello stagno. La passeggiata inizia proprio accanto al parcheggio dal lato ovest e scende verso lo stagno. Lungo tutta la costa, passerelle, moli, passeggiate e terrazze per il tempo libero con reti per il tempo libero montate appena sopra la superficie dell'acqua sono progettati. Proprio accanto alle terrazze, è stato progettato un piatto doccia con acqua pulita filtrata. A causa del fatto che lo stagno esistente non può essere utilizzato come piscina, è stata progettata una piccola piscina per bambini con acqua pulita per il raffreddamento. Profondità dell'acqua nel piatto doccia 20 cm. Sul lato orientale dello stagno, si prevede di costruire un percorso educativo con ponti e un luogo di riposo. Nella parte meridionale, c'è un capannone per barbecue. È in fase di progettazione la ricostruzione del parcheggio esistente. Nella seconda fase è prevista anche l'installazione di una palestra all'aperto situata vicino alle terrazze sul lato nord. Nella parte centrale dello stagno nella curva meridionale, è stata progettata l'installazione di una fontana galleggiante. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En la antigua zona postindustrial se está diseñando un centro de descanso y recreación. La inversión prevista será de dos etapas. Como parte del proyecto, se planea desarrollar cimientos existentes, construir un anfiteatro verde, construir un paseo a lo largo de la costa del estanque de Kantoria, reconstruir el estacionamiento existente. En la primera etapa, está previsto cubrir los cimientos existentes y utilizarlos como terrazas de ocio. Una playa con una cancha de voleibol de playa designada está diseñada en la parte central de las terrazas. El resto de la playa se utilizará como un lugar para la diversión y la relajación. En el edificio de servicios públicos habrá instalaciones sanitarias y la parte de servicio y gastronomía. En la segunda etapa, se diseña un anfiteatro verde, ubicado en la parte noroeste de la inversión en la curva del estanque Kantoria. Anfiteatro verde en una forma similar a un semicírculo, pero con formas irregulares. En la curva del estanque existente, se diseñó un escenario en el conjunto de un círculo con dos puentes de entrada. También se diseñó un paseo peatonal a lo largo de la costa del estanque. El paseo comienza justo al lado del estacionamiento desde el lado oeste y corre hacia el estanque. A lo largo de toda la costa, se diseñan pasarelas, muelles, paseo marítimo y terrazas de ocio con redes de ocio montadas justo encima de la superficie del agua. Justo al lado de las terrazas, se diseñó un plato de ducha con agua filtrada limpia. Debido al hecho de que el estanque existente no se puede utilizar como piscina, se ha diseñado una pequeña piscina para niños con agua limpia para refrescarse. Profundidad de agua en el plato de ducha 20 cm. En el lado oriental del estanque, se planea construir un camino educativo con puentes y un lugar para descansar. En la parte sur, hay un cobertizo de barbacoa. Se está planificando la reconstrucción del aparcamiento existente. En la segunda etapa, también está prevista la instalación de un gimnasio al aire libre situado cerca de las terrazas en el lado norte. En la parte central del estanque en la curva sur, se diseñó la instalación de una fuente flotante. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I det tidligere postindustrielle område er der ved at blive udformet et center for hvile og rekreation. De planlagte investeringer vil være to faser. Som en del af projektet er det planlagt at udvikle eksisterende fundamenter, bygge et grønt amfiteater, bygge en promenade langs kysten af Kantoria dammen, genopbygge den eksisterende parkeringsplads. I første fase er det planlagt at dække de eksisterende fundamenter og bruge dem som fritidsterrasser. En strand med en udpeget beachvolleybane er designet i den centrale del af terrasserne. Resten af stranden vil blive brugt som et sted for sjov og afslapning. I forsyningsbygningen vil der være sanitære faciliteter og service og gastronomi del. I anden fase er et grønt amfiteater designet, beliggende i den nordvestlige del af investeringen i Kantoria dammen bøje. Grøn amfiteater i en form, der ligner en halvcirkel, men med uregelmæssige former. I bøjningen af den eksisterende dam blev der designet en scene på sættet af en cirkel med to indgangsbroer. En vandrepromenade langs dammens kystlinje blev også designet. Promenaden starter lige ved siden af parkeringspladsen fra vestsiden og løber ned mod dammen. Langs hele kysten er gangbroer, moler, promenade og fritidsterrasser med fritidsnet monteret lige over vandoverfladen designet. Lige ved siden af terrasserne blev der designet en brusebakke med rent filtreret vand. På grund af det faktum, at den eksisterende dam ikke kan bruges som en swimmingpool, er der designet en lille soppebassin med rent vand til afkøling til børn. Dybde af vand i brusekabinen 20 cm. På den østlige side af dammen er det planlagt at bygge en pædagogisk sti med broer og et sted at hvile. I den sydlige del er der et grillskur. Genopbygningen af den eksisterende parkeringsplads er ved at blive planlagt. I anden fase er installationen af et udendørs fitnesscenter beliggende nær terrasserne på den nordlige side også planlagt. I den centrale del af dammen i den sydlige bøjning blev installationen af en flydende springvand designet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στην πρώην μεταβιομηχανική περιοχή, σχεδιάζεται ένα κέντρο ανάπαυσης και αναψυχής. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα είναι δύο στάδια. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ανάπτυξη υφιστάμενων θεμελίων, η κατασκευή ενός πράσινου αμφιθεάτρου, η κατασκευή ενός περιπάτου κατά μήκος της ακτογραμμής της λίμνης Καντόρια, η ανακατασκευή του υπάρχοντος χώρου στάθμευσης. Στο πρώτο στάδιο, σχεδιάζεται να καλύψει τα υπάρχοντα θεμέλια και να τα χρησιμοποιήσει ως αναβαθμίδες αναψυχής. Μια παραλία με καθορισμένο γήπεδο beach volley έχει σχεδιαστεί στο κεντρικό τμήμα των βεράντες. Η υπόλοιπη παραλία θα χρησιμοποιηθεί ως χώρος διασκέδασης και χαλάρωσης. Στο βοηθητικό κτίριο θα υπάρχουν εγκαταστάσεις υγιεινής και το τμήμα σέρβις και γαστρονομίας. Στο δεύτερο στάδιο, σχεδιάζεται ένα πράσινο αμφιθέατρο, που βρίσκεται στο βορειοδυτικό τμήμα της επένδυσης στην κάμψη της λίμνης Καντόρια. Πράσινο αμφιθέατρο σε σχήμα παρόμοιο με ημικύκλιο, αλλά με ακανόνιστα σχήματα. Στην κάμψη της υπάρχουσας λίμνης σχεδιάστηκε μια σκηνή στο σύνολο ενός κύκλου με δύο γέφυρες εισόδου. Σχεδιάστηκε επίσης ένας περίπατος κατά μήκος της ακτογραμμής της λίμνης. Ο παραλιακός δρόμος ξεκινά ακριβώς δίπλα στο πάρκινγκ από τη δυτική πλευρά και τρέχει προς τη λίμνη. Κατά μήκος ολόκληρης της ακτογραμμής, οι πεζογέφυρες, οι προβλήτες, ο περίπατος και οι βεράντες αναψυχής με δίχτυα αναψυχής τοποθετημένα ακριβώς πάνω από την επιφάνεια του νερού σχεδιάζονται. Ακριβώς δίπλα στις βεράντες, σχεδιάστηκε ένας δίσκος ντους με καθαρό φιλτραρισμένο νερό. Λόγω του γεγονότος ότι η υπάρχουσα λίμνη δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως πισίνα, έχει σχεδιαστεί μια μικρή πισίνα κωπηλασίας με καθαρό νερό για ψύξη, για παιδιά. Βάθος του νερού στο δίσκο ντους 20 cm. Στην ανατολική πλευρά της λίμνης, σχεδιάζεται να οικοδομηθεί ένα εκπαιδευτικό μονοπάτι με γέφυρες και ένα μέρος για να ξεκουραστεί. Στο νότιο τμήμα υπάρχει ένα υπόστεγο μπάρμπεκιου. Σχεδιάζεται η ανακατασκευή του υπάρχοντος χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων. Στο δεύτερο στάδιο, προγραμματίζεται επίσης η εγκατάσταση ενός υπαίθριου γυμναστηρίου που βρίσκεται κοντά στις βεράντες στη βόρεια πλευρά. Στο κεντρικό τμήμα της λίμνης στη νότια στροφή, σχεδιάστηκε η εγκατάσταση πλωτής κρήνης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U nekadašnjem postindustrijskom području se projektira središte odmora i rekreacije. Planirana investicija bit će dvije faze. U sklopu projekta planira se razvoj postojećih temelja, izgradnja zelenog amfiteatra, izgradnja šetnice uz obalu jezera Kantoria, obnova postojećeg parkirališta. U prvoj fazi planira se pokriti postojeće temelje i koristiti ih kao terase za slobodno vrijeme. Plaža s određenim terenom za odbojku na pijesku dizajnirana je u središnjem dijelu terasa. Ostatak plaže će se koristiti kao mjesto za zabavu i opuštanje. U komunalnoj zgradi će se nalaziti sanitarni čvorovi te servisni i gastronomski dio. U drugoj fazi dizajniran je zeleni amfiteatar koji se nalazi u sjeverozapadnom dijelu ulaganja u Kantoria ribnjak zavoj. Zeleni amfiteatar u obliku sličnom polukrugu, ali s nepravilnim oblicima. U zavoju postojećeg ribnjaka projektirana je pozornica na skupu kruga s dva ulazna mosta. Uređena je i šetnica uz obalu ribnjaka. Šetnica započinje tik do parkirališta sa zapadne strane i teče prema ribnjaku. Duž cijele obale projektirani su pješački mostovi, gatovi, šetnice i terase za slobodno vrijeme s mrežama za slobodno vrijeme montiranim neposredno iznad površine vode. Neposredno uz terase dizajnirana je tuš kabina s čistom filtriranom vodom. Zbog činjenice da se postojeći ribnjak ne može koristiti kao bazen, dizajniran je mali bazen za veslanje s čistom vodom za hlađenje, za djecu. Dubina vode u tuš kadi 20 cm. Na istočnoj strani ribnjaka planira se izgradnja edukativnog puta s mostovima i mjestom za odmor. U južnom dijelu nalazi se šupa za roštilj. Planira se rekonstrukcija postojećeg parkirališta. U drugoj fazi planira se i instalacija vanjske teretane koja se nalazi u blizini terasa na sjevernoj strani. U središnjem dijelu ribnjaka u južnom zavoju dizajnirana je instalacija plutajuće fontane. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
În fosta zonă postindustrială, se proiectează un centru de odihnă și recreere. Investiția planificată va fi în două etape. Ca parte a proiectului, se intenționează dezvoltarea fundațiilor existente, construirea unui amfiteatru verde, construirea unei promenade de-a lungul coastei iazului Kantoria, reconstruirea parcării existente. În prima etapă, este planificată acoperirea fundațiilor existente și utilizarea lor ca terase de agrement. O plajă cu un teren de volei pe plajă este proiectată în partea centrală a teraselor. Restul plajei va fi folosit ca un loc pentru distracție și relaxare. În clădirea de utilități vor fi instalații sanitare și partea de servicii și gastronomie. În a doua etapă, este proiectat un amfiteatru verde, situat în partea de nord-vest a investiției în coada iazului Kantoria. Amfiteatru verde într-o formă similară cu un semicerc, dar cu forme neregulate. În cotul iazului existent, a fost proiectată o scenă pe setul unui cerc cu două poduri de intrare. De asemenea, a fost proiectată o promenadă de mers pe jos de-a lungul coastei iazului. Promenada începe chiar lângă parcarea din partea de vest și coboară spre iaz. De-a lungul întregii linii de coastă, sunt proiectate pasarele, diguri, promenadă și terase de agrement cu plase de agrement montate chiar deasupra suprafeței apei. Chiar lângă terase, a fost proiectată o tavă de duș cu apă filtrată curată. Datorită faptului că iazul existent nu poate fi folosit ca piscină, a fost proiectată o mică piscină cu apă curată pentru răcire, pentru copii. Adâncimea apei în tava de duș 20 cm. Pe partea de est a iazului, este planificat să se construiască o cale educațională cu poduri și un loc de odihnă. În partea de sud, există un hambar de grătar. Este în curs de planificare reconstrucția parcului auto existent. În a doua etapă, este planificată, de asemenea, instalarea unei săli de gimnastică în aer liber situată în apropierea teraselor din partea de nord. În partea centrală a iazului din cotul sudic, a fost proiectată instalarea unei fântâni plutitoare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V bývalej postindustriálnej oblasti sa navrhuje centrum odpočinku a rekreácie. Plánované investície budú v dvoch etapách. V rámci projektu sa plánuje rozvoj existujúcich základov, vybudovanie zeleného amfiteátra, vybudovanie promenády pozdĺž pobrežia jazierka Kantoria, rekonštrukcia existujúceho parkoviska. V prvej fáze sa plánuje pokryť existujúce základy a použiť ich ako rekreačné terasy. Pláž s vyhradeným plážovým volejbalovým ihriskom je navrhnutá v centrálnej časti terasy. Zvyšok pláže bude slúžiť ako miesto pre zábavu a relaxáciu. V úžitkovej budove budú sanitárne zariadenia a servisná a gastronómia časť. V druhej fáze je navrhnutý zelený amfiteáter, ktorý sa nachádza v severozápadnej časti investície do rybníka Kantoria. Zelený amfiteáter v tvare podobnom polkruhu, ale s nepravidelnými tvarmi. V ohybe existujúceho jazierka bola navrhnutá etapa na sade kruhu s dvoma vstupnými mostmi. Bola navrhnutá aj prechádzka promenáda pozdĺž pobrežia rybníka. Promenáda začína hneď vedľa parkoviska zo západnej strany a vedie smerom k rybníku. Pozdĺž celého pobrežia sú navrhnuté lávky, móla, promenáda a rekreačné terasy so sieťami na voľný čas umiestnenými tesne nad vodnou hladinou. Hneď vedľa terasy bola navrhnutá sprchová vanička s čistou filtrovanou vodou. Vzhľadom na to, že existujúci rybník nemôže byť použitý ako bazén, bol navrhnutý malý bazén s čistou vodou na chladenie pre deti. Hĺbka vody v sprchovom podnose 20 cm. Na východnej strane rybníka sa plánuje vybudovať vzdelávaciu cestu s mostmi a miestom na odpočinok. V južnej časti sa nachádza grilovacia prístreška. Plánuje sa rekonštrukcia existujúceho parkoviska. V druhej fáze je naplánovaná aj inštalácia vonkajšej telocvične, ktorá sa nachádza v blízkosti terasy na severnej strane. V strednej časti rybníka v južnom zákrute bola navrhnutá inštalácia plávajúcej fontány. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Fiż-żona postindustrijali ta’ qabel, qed jiġi ddisinjat ċentru ta’ mistrieħ u rikreazzjoni. L-investiment ippjanat se jkun f’żewġ stadji. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġu żviluppati pedamenti eżistenti, li jinbena amfiteatru ekoloġiku, li tinbena promenade tul il-kosta tal-għadira ta’ Kantoria, li jinbena mill-ġdid il-parkeġġ eżistenti. Fl-ewwel stadju, huwa ppjanat li jiġu koperti l-fondazzjonijiet eżistenti u jintużaw bħala terrazzi ta’ divertiment. Bajja b’qorti magħżula tal-volleyball tal-bajja hija mfassla fil-parti ċentrali tat-terrazzini. Il-bqija tal-bajja se jintużaw bħala post għall-gost u rilassament. Fil-bini tal-utilità se jkun hemm faċilitajiet sanitarji u l-parti tas-servizz u l-gastronomija. Fit-tieni stadju, amfiteatru aħdar huwa mfassal, li jinsab fil-parti tal-Majjistral tal-investiment fil-liwja tal-għadira Kantoria. Amfiteatru aħdar f’forma simili għal nofs ċirku, iżda b’forom irregolari. Fil-liwja tal-għadira eżistenti, ġie ddisinjat stadju fuq is-sett ta’ ċirku b’żewġ pontijiet tad-dħul. Ġiet iddisinjata wkoll promenade mixi tul il-kosta tal-għadira. Il-promenade jibda dritt ħdejn il-lott ta ‘parkeġġ mill-ġenb tal-punent u jinżel lejn l-għadira. Tul il-kosta kollha, huma ddisinjati pontijiet, mollijiet, promenade u terrazzi ta’ divertiment bi xbieki ta’ divertiment immuntati eżatt fuq wiċċ l-ilma. Eżatt ħdejn it-terrazzi, trej tad-doċċa b’ilma ffiltrat nadif ġie ddisinjat. Minħabba l-fatt li l-għadira eżistenti ma tistax tintuża bħala pixxina, ġiet iddisinjata pixxina żgħira b’ilma nadif għat-tkessiħ, għat-tfal. Fond tal-ilma fit-trej tad-doċċa 20 cm. Fuq in-naħa tal-lvant tal-għadira, huwa ppjanat li tinbena triq edukattiva ma ‘pontijiet u post għall-mistrieħ. Fil-parti tan-Nofsinhar, hemm barrakka barbecue. Qed tiġi ppjanata r-rikostruzzjoni tal-parkeġġ eżistenti. Fit-tieni stadju, huwa ppjanat ukoll l-installazzjoni ta’ ġinnasju ta’ barra li jinsab ħdejn it-terrazzi fuq in-naħa tat-Tramuntana. Fil-parti ċentrali tal-għadira fil-liwja tan-Nofsinhar, ġiet iddisinjata l-installazzjoni ta’ funtana li żżomm f’wiċċ l-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Na antiga zona pós-industrial, está a ser concebido um centro recreativo e recreativo. O investimento previsto será em duas fases. O projeto prevê o desenvolvimento das fundações existentes, a construção de um anfiteatro verde, a construção de um passeio marítimo ao longo da costa da lagoa de Kantoria, a reconstrução do parque de estacionamento existente. Numa primeira fase, estava previsto cobrir as fundações existentes e utilizá-las como terraços recreativos. Na parte central dos terraços, foi concebida uma praia com um campo de voleibol de praia designado. O resto da praia será utilizada como um local de entretenimento e recreação. No edifício económico haverá instalações sanitárias e serviço-gastronomia. Na segunda etapa, um anfiteatro verde localizado no noroeste do investimento na curva da lagoa Kantoria é projetado. Anfiteatro verde em forma semelhante ao semicírculo, mas com formas irregulares. No canto da lagoa existente, um palco foi concebido no plano de um círculo com duas plataformas de acesso. Um passeio a pé também foi projetado ao longo da costa da lagoa. O passeio começa no parque de estacionamento no lado oeste e desce em direção à lagoa. Ao longo de toda a costa são projetadas pontes pedonais, pontes, calçadão e terraços de relaxamento com redes de relaxamento montadas logo acima do lençol freático. Mesmo ao lado dos terraços, foi concebida uma piscina de remo com água filtrada limpa. Devido ao facto de que a lagoa existente não pode ser usada como uma piscina, uma pequena piscina de remo com água limpa para arrefecimento é projetado para crianças. Profundidade da água na piscina de remo 20 cm. No lado leste da lagoa, há um plano para construir um caminho educativo com pontes e um local para descansar. Por outro lado, há um churrasco no sul. Foi concebido para reconstruir o parque de estacionamento existente. Na segunda fase, também está prevista a instalação de um ginásio externo localizado perto dos terraços de férias no lado norte. Na parte central da lagoa, na curva sul, foi projetada a instalação de uma fonte flutuante. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Entisellä jälkiteollisella alueella suunnitellaan lepo- ja virkistyskeskusta. Suunniteltu investointi on kaksivaiheinen. Osana hanketta on tarkoitus kehittää olemassa olevia säätiöitä, rakentaa vihreä amfiteatteri, rakentaa kävelykatu Kantorian lammen rannikolle, rakentaa olemassa oleva pysäköintialue. Ensimmäisessä vaiheessa on tarkoitus kattaa olemassa olevat säätiöt ja käyttää niitä vapaa-ajan terasseina. Ranta, jolla on nimetty rantalentopallokenttä, on suunniteltu terassien keskiosassa. Loput rannan käytetään paikka hauskaa ja rentoutumista. Hyödyllisyysrakennuksessa on saniteettitilat sekä palvelu- ja gastronomia-osa. Toisessa vaiheessa suunnitellaan vihreä amfiteatteri, joka sijaitsee Kantorian lammen mutkan luoteisosassa. Vihreä amfiteatteri, joka on samanlainen kuin puoliympyrä, mutta epäsäännöllinen muoto. Nykyisen lammen mutkassa suunniteltiin lavalle ympyrä, jossa on kaksi sisäänkäyntisiltaa. Lisäksi suunniteltiin kävelykatu lammen rantaviivaa pitkin. Kävelykatu alkaa aivan parkkipaikan vierestä länsipuolelta ja kulkee alas kohti lammea. Pitkin koko rannikkoa, jalankulkusillat, laiturit, kävelykadut ja vapaa-ajan terassit, joissa on vapaa-ajan verkot, jotka on asennettu juuri vedenpinnan yläpuolelle, on suunniteltu. Aivan terassien viereen suunniteltiin suihkukaappi puhtaalla suodatetulla vedellä. Koska olemassa olevaa lammea ei voida käyttää uima-altaana, lapsille on suunniteltu pieni melonta-allas, jossa on puhdasta vettä jäähdytystä varten. Veden syvyys suihkulokerossa 20 cm. Lammen itäpuolella on tarkoitus rakentaa koulutuspolku, jossa on siltoja ja lepopaikka. Eteläosassa on grillivaja. Nykyisen pysäköintialueen kunnostamista suunnitellaan parhaillaan. Toisessa vaiheessa suunnitellaan myös ulkokuntosalin asennusta lähellä pohjoispuolen terasseja. Eteläisen mutkan lammen keskiosassa suunniteltiin kelluvan suihkulähteen asennus. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V nekdanjem postindustrijskem območju se oblikuje središče počitka in rekreacije. Načrtovana investicija bo potekala v dveh fazah. V okviru projekta naj bi razvili obstoječe temelje, zgradili zeleni amfiteater, zgradili sprehajališče ob obali ribnika Kantoria, obnovili obstoječe parkirišče. V prvi fazi je načrtovano pokritje obstoječih temeljev in njihovo uporabo kot terase za prosti čas. Plaža z določenim igriščem za odbojko na mivki je zasnovana v osrednjem delu terase. Preostanek plaže se bo uporabljal kot prostor za zabavo in sprostitev. V komunalni stavbi bodo sanitarni prostori ter storitveni in gastronomski del. V drugi fazi je zasnovan zeleni amfiteater, ki se nahaja na severozahodnem delu naložbe v ovinku ribnika Kantoria. Zeleni amfiteater v obliki, podobni polkrogu, vendar z nepravilnimi oblikami. V ovinku obstoječega ribnika je bil zasnovan oder na nizu kroga z dvema vhodnima mostoma. Zasnovana je bila tudi sprehajalna promenada ob obali ribnika. Promenada se začne tik ob parkirišču z zahodne strani in teče navzdol proti ribniku. Vzdolž celotne obale so zasnovani brvi, pomoli, sprehajališča in terase za prosti čas z mrežami za prosti čas, nameščenimi tik nad vodno površino. Tik ob terasah je bil zasnovan tuš pladenj s čisto filtrirano vodo. Ker obstoječega ribnika ni mogoče uporabiti kot bazen, je bil zasnovan majhen veslaški bazen s čisto vodo za hlajenje, za otroke. Globina vode v pladnju za tuširanje 20 cm. Na vzhodni strani ribnika naj bi zgradili izobraževalno pot z mostovi in prostorom za počitek. V južnem delu se nahaja lopa z žarom. Načrtuje se obnova obstoječega parkirišča. V drugi fazi je načrtovana tudi namestitev zunanje telovadnice, ki se nahaja v bližini teras na severni strani. V osrednjem delu ribnika v južnem ovinku je bila načrtovana namestitev plavajočega vodnjaka. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V bývalé postindustriální oblasti se připravuje centrum odpočinku a rekreace. Plánovaná investice bude mít dvě fáze. V rámci projektu se plánuje rozvoj stávajících základů, vybudování zeleného amfiteátru, vybudování promenády podél pobřeží rybníka Kantoria, přestavba stávajícího parkoviště. V první fázi se plánuje pokrýt stávající základy a využít je jako volnočasové terasy. Pláž s určeným plážovým volejbalovým hřištěm je navržena v centrální části teras. Zbytek pláže bude sloužit jako místo pro zábavu a relaxaci. V užitkové budově bude k dispozici sanitární zařízení a servisní a gastronomická část. Ve druhé fázi je navržen zelený amfiteátr, který se nachází v severozápadní části investice v ohybu rybníka Kantoria. Zelený amfiteátr ve tvaru podobném půlkruhu, ale s nepravidelnými tvary. V ohybu stávajícího rybníka byla navržena jeviště na sadě kruhu se dvěma vstupními mosty. Byla také navržena pěší promenáda podél pobřeží rybníka. Promenáda začíná hned vedle parkoviště ze západní strany a běží dolů k rybníku. Podél celého pobřeží jsou navrženy lávky, mola, promenády a volnočasové terasy s volnočasovými sítěmi umístěnými těsně nad vodní hladinou. Hned vedle teras byl navržen sprchový zásobník s čistou filtrovanou vodou. Vzhledem k tomu, že stávající rybník nemůže být použit jako bazén, byl pro děti navržen malý brouzdaliště s čistou vodou pro chlazení. Hloubka vody ve sprchovém zásobníku 20 cm. Na východní straně rybníka se plánuje vybudovat vzdělávací stezku s mosty a místem odpočinku. V jižní části je grilovací kůlna. Plánuje se rekonstrukce stávajícího parkoviště. Ve druhé fázi je také plánována instalace venkovní posilovny, která se nachází v blízkosti teras na severní straně. V centrální části rybníka v jižním ohybu byla navržena instalace plovoucí fontány. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Buvusioje postindustrinėje vietovėje projektuojamas poilsio ir poilsio centras. Planuojama investicija bus dviejų etapų. Projekto metu planuojama plėtoti esamus pamatus, pastatyti žalią amfiteatrą, pastatyti promenadą palei Kantorijos tvenkinio pakrantę, atstatyti esamą automobilių stovėjimo aikštelę. Pirmajame etape planuojama padengti esamus pamatus ir naudoti juos kaip laisvalaikio terasas. Centrinėje terasų dalyje suprojektuotas paplūdimys su paskirtu paplūdimio tinklinio aikštele. Likusi paplūdimio dalis bus naudojama kaip pramogų ir atsipalaidavimo vieta. Komunaliniame pastate bus sanitarinės patalpos ir aptarnavimo bei gastronomijos dalis. Antrajame etape projektuojamas žalias amfiteatras, esantis šiaurės vakarinėje investicijų į Kantorijos tvenkinio vingį dalyje. Žalias amfiteatras, panašios į puslankio formos, bet netaisyklingos formos. Esamo tvenkinio posūkyje buvo suprojektuotas etapas ant apskritimo rinkinio su dviem įėjimo tiltais. Taip pat buvo suprojektuota pėsčiųjų promenada palei tvenkinio pakrantę. Promenada prasideda šalia automobilių stovėjimo aikštelės iš vakarinės pusės ir eina link tvenkinio. Palei visą pakrantę projektuojamos pėsčiųjų tiltai, prieplaukos, promenada ir laisvalaikio terasos su laisvalaikio tinklais, montuojamais tiesiai virš vandens paviršiaus. Šalia terasų buvo suprojektuotas dušo padėklas su švariu filtruotu vandeniu. Dėl to, kad esamas tvenkinys negali būti naudojamas kaip baseinas, sukurtas mažas irklavimo baseinas su švariu vandeniu vėsinimui, skirtas vaikams. Vandens gylis dušo padėkle 20 cm. Rytinėje tvenkinio pusėje planuojama pastatyti edukacinį taką su tiltais ir poilsio vietą. Pietinėje dalyje yra kepsninė. Planuojama rekonstruoti esamą automobilių stovėjimo aikštelę. Antrajame etape taip pat planuojama įrengti lauko sporto salę, esančią netoli terasų šiaurinėje pusėje. Pietinėje lenkimo tvenkinio centrinėje dalyje buvo suprojektuotas plūduriuojančio fontano įrengimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Bijušajā postindustriālajā teritorijā tiek veidots atpūtas un atpūtas centrs. Plānotais ieguldījums būs divi posmi. Projekta ietvaros plānots attīstīt esošos pamatus, būvēt zaļo amfiteātri, veidot promenādi gar Kantorijas dīķa krasta līniju, atjaunot esošo autostāvvietu. Pirmajā posmā plānots segt esošos pamatus un izmantot tos kā atpūtas terases. Terases centrālajā daļā ir iekārtota pludmale ar īpašu pludmales volejbola laukumu. Pārējā pludmale tiks izmantota kā vieta izklaidei un atpūtai. Komunālo pakalpojumu ēkā būs sanitārās telpas un serviss un gastronomijas daļa. Otrajā posmā ir izstrādāts zaļš amfiteātris, kas atrodas investīciju ziemeļrietumu daļā Kantorijas dīķī. Zaļa amfiteātris tādā formā, kas līdzīga puslokam, bet ar neregulārām formām. Esošā dīķa līkumā tika projektēts posms uz apļa kopas ar diviem ieejas tiltiem. Tika izstrādāta arī pastaigu promenāde gar dīķa piekrasti. Promenāde sākas tieši blakus autostāvvietai no rietumu puses un iet uz dīķi. Gar visu piekrasti ir projektētas laipas, piestātnes, promenāde un atpūtas terases ar atpūtas tīkliem, kas uzstādīti tieši virs ūdens virsmas. Blakus terasēm tika izstrādāta dušas paplāte ar tīru filtrētu ūdeni. Sakarā ar to, ka esošo dīķi nevar izmantot kā peldbaseinu, ir izstrādāts neliels bērnu baseins ar tīru ūdeni dzesēšanai. Ūdens dziļums dušas paliktnī 20 cm. Dīķa austrumu pusē plānots veidot izglītības ceļu ar tiltiem un atpūtas vietu. Dienvidu daļā ir bārbekjū nojume. Tiek plānota esošās autostāvvietas rekonstrukcija. Otrajā posmā ir plānota arī āra sporta zāles uzstādīšana, kas atrodas netālu no terasēm ziemeļu pusē. Dienvidu līkuma dīķa centrālajā daļā tika projektēta peldošā strūklaka. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
В бившата постиндустриална зона се проектира център за почивка и отдих. Планираната инвестиция ще бъде на два етапа. Като част от проекта се планира да се развият съществуващи основи, да се изгради зелен амфитеатър, да се изгради крайбрежна алея по крайбрежието на езерото Кантория, да се възстанови съществуващият паркинг. В първия етап се планира да се покрият съществуващите основи и да се използват като тераси за отдих. В централната част на терасите е проектиран плаж с определено игрище за плажен волейбол. Останалата част от плажа ще се използва като място за забавление и релакс. В комуналната сграда ще има санитарни съоръжения и сервизна и гастрономическа част. На втория етап е проектиран зелен амфитеатър, разположен в северозападната част на инвестицията в езерото Кантория. Зелен амфитеатър във форма, подобна на полукръг, но с неправилни форми. В завоя на съществуващото езеро е проектирана сцена на набор от кръг с два входни моста. Проектирана е и пешеходна алея по крайбрежието на езерото. Крайбрежната алея започва точно до паркинга от западната страна и се спуска към езерото. По цялото крайбрежие са проектирани пешеходни мостове, кейове, крайбрежна алея и тераси за отдих с мрежи за отдих, монтирани точно над водната повърхност. Точно до терасите е проектирана душ тава с чиста филтрирана вода. Поради факта, че съществуващото езеро не може да се използва като плувен басейн, е проектиран малък гребен басейн с чиста вода за охлаждане, за деца. Дълбочина на водата в душ тавата 20 см. От източната страна на езерото се планира да се изгради образователна пътека с мостове и място за почивка. В южната част има навес за барбекю. Планира се реконструкция на съществуващия паркинг. Във втория етап се планира и инсталирането на открит фитнес зала, разположена в близост до терасите от северната страна. В централната част на езерото в южния завой е проектирана инсталацията на плаващ фонтан. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Az egykori posztindusztriális területen pihenő- és rekreációs központot terveznek. A tervezett beruházás két szakaszból áll. A projekt részeként a tervek szerint meglévő alapítványokat fejlesztenek, zöld amfiteátrumot építenek, egy sétányt építenek a Kantoria-tó partján, újjáépítik a meglévő parkolót. Az első szakaszban a tervek szerint lefedik a meglévő alapokat, és szabadidős teraszokként használják őket. A teraszok központi részén egy kijelölt strandröplabdapálya található. A strand többi része szórakozásra és kikapcsolódásra szolgál. A közműépületben lesz szaniterhelyiség, szerviz és gasztronómiai rész. A második szakaszban zöld amfiteátrumot terveztek, amely a Kantoria-tó kanyarjának északnyugati részén található. Zöld amfiteátrum a félkörhöz hasonló formában, de szabálytalan alakú. A meglévő tó kanyarjában egy színpadot terveztek egy körkészleten két bejárati híddal. A tó partján sétáló sétányt is terveztek. A sétány közvetlenül a parkoló mellett indul a nyugati oldalról, és a tó felé halad. A teljes partvonal mentén gyaloghidakat, mólókat, sétányokat és szabadidős teraszokat terveztek közvetlenül a vízfelszín fölé szerelt szabadidős hálókkal. Közvetlenül a teraszok mellett egy tiszta, szűrt vízzel ellátott zuhanytálcát terveztek. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a meglévő tó nem használható úszómedenceként, egy kis evezős medence tiszta vízzel a hűtéshez, gyermekek számára tervezték. Vízmélység a zuhanytálcában 20 cm. A tó keleti oldalán a tervek szerint egy oktatási útvonalat építenek hidakkal és pihenőhelyekkel. A déli részen van egy barbecue fészer. A meglévő parkoló felújítását tervezik. A második szakaszban az északi oldalon lévő teraszok közelében található szabadtéri edzőterem telepítését is tervezik. A tó középső részén, a déli kanyarban egy úszó szökőkút telepítését tervezték. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa limistéar iarthionsclaíoch a bhí ann roimhe seo, tá ionad scíthe agus áineasa á dhearadh. Dhá chéim a bheidh san infheistíocht atá beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe bunsraitheanna atá ann cheana a fhorbairt, amphitheatre glas a thógáil, promanáid a thógáil ar feadh chósta lochán Kantoria, an luchtóg páirceála atá ann cheana féin a atógáil. Sa chéad chéim, tá sé beartaithe na fondúireachtaí atá ann cheana a chlúdach agus iad a úsáid mar ardáin fóillíochta. Tá trá le cúirt eitpheile trá ainmnithe deartha sa chuid lárnach de na léibhinn. Úsáidfear an chuid eile den trá mar áit le haghaidh spraoi agus scíthe. I bhfoirgneamh fóntais beidh áiseanna sláintíochta agus an chuid seirbhíse agus gastranómachais. Sa dara céim, tá amphitheater glas deartha, atá suite sa chuid thiar thuaidh den infheistíocht i lúb lochán Kantoria. Amphitheater glas i gcruth cosúil le leathchiorclán, ach le cruthanna neamhrialta. I lúb an locháin atá ann cheana féin, dearadh céim ar shraith ciorcal le dhá dhroichead iontrála. Dearadh promanáid siúil feadh chósta an locháin freisin. Tosaíonn an phromanáid ceart in aice leis an luchtóg páirceála ón taobh thiar agus ritheann síos i dtreo an lochán. Ar feadh an chósta ar fad, droichid chos, piaraí, promenade agus ardáin fóillíochta le líonta fóillíochta suite díreach os cionn dhromchla an uisce gur ceapadh iad. Díreach in aice leis na ardáin, dearadh tráidire cithfholctha le huisce scagtha glan. Mar gheall ar an bhfíric nach féidir an lochán atá ann cheana a úsáid mar linn snámha, tá linn snámha beag le huisce glan le haghaidh fuaraithe deartha do leanaí. Doimhneacht an uisce sa tráidire cith 20 cm. Ar thaobh thoir an locháin, tá sé beartaithe cosán oideachais a thógáil le droichid agus áit chun sosa. Sa chuid theas, tá seid barbeque ann. Tá atógáil an charrchlóis atá ann cheana á phleanáil. Sa dara céim, tá suiteáil seomra aclaíochta lasmuigh suite in aice leis na léibhinn ar an taobh ó thuaidh pleanáilte freisin. Sa chuid lárnach den lochán sa lúb theas, dearadh suiteáil tobair snámh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I det tidigare postindustriella området planeras ett centrum för vila och rekreation. Den planerade investeringen kommer att vara två etapper. Som en del av projektet är det planerat att utveckla befintliga fundament, bygga en grön amfiteater, bygga en strandpromenad längs Kantoria dammens kust, bygga om den befintliga parkeringsplatsen. I det första steget är det planerat att täcka de befintliga fundamenten och använda dem som fritidsterrasser. En strand med en utsedd beach volleybollplan är utformad i den centrala delen av terrasserna. Resten av stranden kommer att användas som en plats för nöje och avkoppling. I nyttobyggnaden kommer det att finnas sanitära anläggningar och service- och gastronomidelen. I det andra steget är en grön amfiteater utformad, belägen i den nordvästra delen av investeringen i Kantoria damm böj. Grön amfiteater i en form som liknar en halvcirkel, men med oregelbundna former. I böjningen av den befintliga dammen utformades en scen på uppsättningen av en cirkel med två ingångsbroar. En promenad längs kusten av dammen var också utformad. Promenaden börjar precis intill parkeringen från västsidan och går ner mot dammen. Längs hela kusten är gångbroar, bryggor, strandpromenader och fritidsterrasser med fritidsnät monterade strax ovanför vattenytan utformade. Precis intill terrasserna utformades en duschbricka med rent filtrerat vatten. På grund av det faktum att den befintliga dammen inte kan användas som en pool, har en liten paddling pool med rent vatten för kylning, för barn utformats. Vattendjup i duschbrickan 20 cm. På den östra sidan av dammen är det planerat att bygga en pedagogisk väg med broar och en plats att vila. I södra delen finns en grillbod. Renoveringen av den befintliga parkeringen planeras. I den andra etappen planeras också installation av ett utomhusgym nära terrasserna på norra sidan. I den centrala delen av dammen i södra kurvan, var installationen av en flytande fontän utformad. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Endises postindustriaalses piirkonnas kavandatakse puhke- ja puhkekeskust. Kavandatud investeering on kaks etappi. Projekti raames on kavas arendada olemasolevaid sihtasutusi, ehitada roheline amfiteater, ehitada Kantoria tiigi rannikule promenaad, taastada olemasolev parkla. Esimeses etapis on kavas katta olemasolevad sihtasutused ja kasutada neid vaba aja terrassidena. Terrasside keskosas on kujundatud rand, millel on määratud rannavõrkpalliväljak. Ülejäänud randa kasutatakse meelelahutuse ja lõõgastuse kohana. Tehnohoones on sanitaarrajatised ning teenindus- ja gastronoomiaosa. Teises etapis on kavandatud roheline amfiteater, mis asub Kantoria tiigi kurvi investeeringu loodeosas. Roheline amfiteater, mis sarnaneb poolringiga, kuid ebakorrapärase kujuga. Olemasoleva tiigi painutamisel kavandati kahe sissepääsu sillaga ringikomplekt. Samuti kavandati jalutuspromenaad piki tiigi rannikut. Promenaad algab otse parkla kõrval lääne poolt ja jookseb alla tiigi suunas. Kogu rannajoonel on projekteeritud jalalillad, kaid, promenaadi ja vaba aja terrassid, mis on paigaldatud veepinna kohale. Just terrasside kõrval kavandati puhta filtreeritud veega dušialus. Tulenevalt asjaolust, et olemasolevat tiiki ei saa kasutada basseinina, on lastele mõeldud väike padrunibassein, kus on puhas vesi jahutamiseks. Vee sügavus dušialuses 20 cm. Tiigi idaküljel on kavas ehitada sildade ja puhkekohaga haridustee. Lõunapoolses osas on grilli kuurort. Planeeritakse olemasoleva parkla rekonstrueerimist. Teises etapis on planeeritud ka põhjapoolsete terrasside lähedal asuva välijõusaali paigaldamine. Lõunapoolse kurvi tiigi keskosas kavandati ujuva purskkaevu paigaldamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
29 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 July 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:15, 9 October 2024
Project Q114482 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Cantoria” Centre for Leisure and Recreation in Tarnów |
Project Q114482 in Poland |
Statements
580,294.39 zloty
0 references
892,726.29 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
20 February 2018
0 references
29 July 2021
0 references
GMINA MIASTA TARNOWA
0 references
Na byłym terenie poprzemysłowym projektuje się centrum wypoczynku i rekreacji. Projektowana inwestycja będzie dwu etapowa. W ramach projektu planuje się zagospodarowanie istniejących fundamentów, budowę amfiteatru zielonego, budowę promenady wzdłuż linii brzegowej stawu Kantoria, przebudowę istniejącego parkingu. W pierwszym etapie zaplanowano przykrycie istniejących fundamentów i użytkowanie ich jako tarasy wypoczynkowe. W centralnej części tarasów projektuje się plażę z wyznaczonym boiskiem do gry w siatkówkę plażową. Pozostała część plaży będzie użytkowana jako miejsce zabawy i wypoczynku. W budynku gospodarczym znajdą się sanitariaty i część usługowogastronomiczna. W drugim etapie projektuje się amfiteatr zielony usytuowany w północno zachodniej części inwestycji w zakolu stawu Kantoria. Amfiteatr zielony w kształcie zbliżonym do półkola, ale o kształtach nieregularnych. W zakolu istniejącego stawu zaprojektowano scenę na planie koła z dwoma pomostami dojściowymi. Zaprojektowano również promenadę spacerową wzdłuż linii brzegowej stawu. Promenada zaczyna się tuż przy parkingu od strony zachodniej i biegnie w dół w stronę stawu. Wzdłuż całej linii brzegowej projektuje się kładki, pomosty, promenadę oraz tarasy wypoczynkowe z siatkami wypoczynkowymi zamontowanymi tuż nad taflą wody. Tuż przy tarasach zaprojektowano nieckę brodzikową z czystą filtrowaną wodą. Ze względu na to, iż istniejący staw nie może być użytkowany jako kąpielisko zaprojektowano mały brodzik z czystą wodą dla schłodzenia, dla dzieci. Głębokość wody w brodziku 20 cm. Po wschodniej stronie stawu zaplanowano budowę ścieżki edukacyjnej z pomostami i miejscem do odpoczynku. Natomiast w południowej części usytuowano wiatę grillową. Projektuje się przebudowę istniejącego parkingu. W drugim etapie planuje się również montaż siłowni zewnętrznej zlokalizowanej w pobliżu tarasów wypoczynkowych po północnej stronie. W centralnej części stawu w zakolu południowym zaprojektowano montaż fontanny pływającej. (Polish)
0 references
In the former post-industrial area, a recreation and recreation centre is being designed. The planned investment will be two-stage. The project plans to develop existing foundations, the construction of a green amphitheatre, the construction of a promenade along the shoreline of the Kantoria pond, the reconstruction of the existing parking lot. In the first stage, it was planned to cover the existing foundations and use them as recreational terraces. In the central part of the terraces, a beach with a designated beach volleyball field is designed. The rest of the beach will be used as a place of entertainment and recreation. In the economic building there will be sanitary facilities and service-gastronomy. In the second stage, a green amphitheater located in the northwest of the investment in the bend of the Kantoria pond is designed. Green amphitheater in shape similar to the semicircle, but with irregular shapes. In the corner of the existing pond, a stage was designed on the plan of a circle with two access platforms. A walking promenade was also designed along the shoreline of the pond. The promenade begins at the parking lot on the west side and runs down towards the pond. Along the entire coastline are designed footbridges, bridges, promenade and relaxation terraces with relaxation nets mounted just above the water table. Right next to the terraces, a paddling pool with clean filtered water was designed. Due to the fact that the existing pond cannot be used as a swimming pool, a small paddling pool with clean water for cooling is designed for children. Water depth in the paddling pool 20 cm. On the east side of the pond, there is a plan to build an educational path with bridges and a place to rest. On the other hand, there is a barbeque in the south. It is designed to rebuild the existing car park. In the second stage, it is also planned to install an external gym located near the holiday terraces on the north side. In the central part of the pond in the south bend the installation of a floating fountain was designed. (English)
20 October 2020
0.8343080731846299
0 references
Dans l’ancienne zone post-industrielle, un centre de repos et de loisirs est en cours d’élaboration. L’investissement prévu sera en deux étapes. Dans le cadre du projet, il est prévu de développer des fondations existantes, de construire un amphithéâtre vert, de construire une promenade le long de la côte de l’étang de Kantoria, de reconstruire le stationnement existant. Dans un premier temps, il est prévu de couvrir les fondations existantes et de les utiliser comme terrasses de loisirs. Une plage avec un terrain de beach volley désigné est conçue dans la partie centrale des terrasses. Le reste de la plage sera utilisé comme un lieu de plaisir et de détente. Dans le bâtiment des services publics, il y aura des installations sanitaires et la partie service et gastronomie. Dans la deuxième étape, un amphithéâtre vert est conçu, situé dans la partie nord-ouest de l’investissement dans le virage de l’étang de Kantoria. Amphithéâtre vert dans une forme similaire à un demi-cercle, mais avec des formes irrégulières. Dans le virage de l’étang existant, une scène sur le plateau d’un cercle avec deux ponts d’entrée a été conçue. Une promenade pédestre le long de la côte de l’étang a également été conçue. La promenade commence juste à côté du parking du côté ouest et descend vers l’étang. Sur toute la côte, des passerelles, des quais, des promenades et des terrasses de loisirs avec des filets de loisirs montés juste au-dessus de la surface de l’eau sont conçus. Juste à côté des terrasses, un plateau de douche avec de l’eau propre filtrée a été conçu. En raison du fait que l’étang existant ne peut pas être utilisé comme piscine, une petite pataugeoire avec de l’eau propre pour le refroidissement, pour les enfants a été conçue. Profondeur de l’eau dans le receveur de douche 20 cm. Sur le côté est de l’étang, il est prévu de construire un chemin éducatif avec des ponts et un endroit pour se reposer. Dans la partie sud, il y a un hangar barbecue. La reconstruction du parking existant est en cours de préparation. Dans la deuxième étape, l’installation d’une salle de sport extérieure située près des terrasses du côté nord est également prévue. Dans la partie centrale de l’étang dans le virage sud, l’installation d’une fontaine flottante a été conçue. (French)
1 December 2021
0 references
Im ehemaligen postindustriellen Bereich entsteht ein Erholungs- und Erholungszentrum. Die geplante Investition wird in zwei Phasen erfolgen. Im Rahmen des Projekts ist geplant, bestehende Fundamente zu entwickeln, ein grünes Amphitheater zu bauen, eine Promenade entlang der Küste des Kantoria-Teichs zu bauen und den bestehenden Parkplatz wieder aufzubauen. In der ersten Phase ist geplant, die bestehenden Fundamente abzudecken und als Freizeitterrassen zu nutzen. Ein Strand mit einem ausgewiesenen Beachvolleyballplatz ist im zentralen Teil der Terrassen gestaltet. Der Rest des Strandes wird als Ort für Spaß und Entspannung genutzt. Im Versorgungsgebäude befinden sich sanitäre Einrichtungen und der Service- und Gastronomiebereich. In der zweiten Etappe wird ein grünes Amphitheater entworfen, das sich im Nordwesten der Investition in die Kantoria-Teichkurve befindet. Grünes Amphitheater in ähnlicher Form wie ein Halbkreis, aber mit unregelmäßigen Formen. In der Biegung des bestehenden Teiches wurde eine Bühne am Satz eines Kreises mit zwei Eingangsbrücken entworfen. Eine Wanderpromenade entlang der Küste des Teiches wurde ebenfalls entworfen. Die Promenade beginnt direkt neben dem Parkplatz von der Westseite und verläuft hinunter zum Teich. Entlang der gesamten Küste sind Fußgängerbrücken, Piers, Promenaden und Freizeitterrassen mit direkt über der Wasseroberfläche montierten Freizeitnetzen gestaltet. Direkt neben den Terrassen wurde eine Duschwanne mit sauberem gefiltertem Wasser entworfen. Da der vorhandene Teich nicht als Schwimmbad genutzt werden kann, wurde für Kinder ein kleines Planschbecken mit sauberem Wasser zum Kühlen konzipiert. Wassertiefe in der Duschwanne 20 cm. Auf der östlichen Seite des Teiches ist geplant, einen Bildungsweg mit Brücken und einem Ort zum Ausruhen zu bauen. Im südlichen Teil gibt es einen Grillschuppen. Der Umbau des bestehenden Parkhauses ist geplant. In der zweiten Stufe ist auch die Installation eines Fitnessstudios im Freien in der Nähe der Terrassen auf der Nordseite geplant. Im zentralen Teil des Teiches in der südlichen Biegung wurde die Installation eines schwimmenden Brunnens entworfen. (German)
7 December 2021
0 references
In het voormalige post-industriële gebied wordt een rust- en recreatiecentrum ontworpen. De geplande investering bestaat uit twee fasen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om bestaande funderingen te ontwikkelen, een groen amfitheater te bouwen, een promenade te bouwen langs de kustlijn van Kantoria vijver, de bestaande parkeerplaats opnieuw op te bouwen. In de eerste fase is het de bedoeling om de bestaande funderingen te dekken en ze te gebruiken als vrijetijdsterrassen. Een strand met een aangewezen beachvolleybalveld is ontworpen in het centrale deel van de terrassen. De rest van het strand zal worden gebruikt als een plek voor plezier en ontspanning. In het utiliteitsgebouw zijn er sanitaire voorzieningen en het service- en gastronomiegedeelte. In de tweede fase wordt een groen amfitheater ontworpen, gelegen in het noordwestelijke deel van de investering in de Kantoria vijverbocht. Groen amfitheater in een vorm vergelijkbaar met een halve cirkel, maar met onregelmatige vormen. In de bocht van de bestaande vijver werd een podium op de set van een cirkel met twee toegangsbruggen ontworpen. Er werd ook een wandelpromenade langs de kustlijn van de vijver ontworpen. De promenade begint direct naast de parkeerplaats vanaf de westkant en loopt af naar de vijver. Langs de hele kustlijn zijn loopbruggen, pieren, promenade en recreatieterrassen met vrijetijdsnetten gemonteerd net boven het wateroppervlak ontworpen. Net naast de terrassen werd een douchebak met schoon gefilterd water ontworpen. Door het feit dat de bestaande vijver niet als zwembad kan worden gebruikt, is voor kinderen een klein peuterbad met schoon water voor koeling ontworpen. Diepte van het water in de douchebak 20 cm. Aan de oostelijke kant van de vijver is het gepland om een educatief pad te bouwen met bruggen en een plek om te rusten. In het zuidelijke deel is er een barbecue schuur. De reconstructie van de bestaande parkeergarage wordt gepland. In de tweede fase is ook de installatie van een buitengymnastiek nabij de terrassen aan de noordzijde gepland. In het centrale deel van de vijver in de zuidelijke bocht werd de installatie van een drijvende fontein ontworpen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ex area post-industriale si sta progettando un centro di riposo e ricreazione. L'investimento previsto sarà in due fasi. Nell'ambito del progetto, si prevede di sviluppare le fondamenta esistenti, costruire un anfiteatro verde, costruire una passeggiata lungo la costa dello stagno di Kantoria, ricostruire il parcheggio esistente. Nella prima fase, si prevede di coprire le fondazioni esistenti e utilizzarle come terrazze per il tempo libero. Una spiaggia con un campo da beach volley designato è progettata nella parte centrale delle terrazze. Il resto della spiaggia sarà utilizzato come luogo di divertimento e relax. Nell'edificio di utilità ci saranno strutture sanitarie e il servizio e la parte gastronomica. Nella seconda fase è stato progettato un anfiteatro verde, situato nella parte nord-occidentale dell'investimento nella curva dello stagno di Kantoria. Anfiteatro verde in una forma simile a un semicerchio, ma con forme irregolari. Nella curva dello stagno esistente è stato progettato un palco sul set di un cerchio con due ponti d'ingresso. È stata inoltre progettata una passeggiata lungo la costa dello stagno. La passeggiata inizia proprio accanto al parcheggio dal lato ovest e scende verso lo stagno. Lungo tutta la costa, passerelle, moli, passeggiate e terrazze per il tempo libero con reti per il tempo libero montate appena sopra la superficie dell'acqua sono progettati. Proprio accanto alle terrazze, è stato progettato un piatto doccia con acqua pulita filtrata. A causa del fatto che lo stagno esistente non può essere utilizzato come piscina, è stata progettata una piccola piscina per bambini con acqua pulita per il raffreddamento. Profondità dell'acqua nel piatto doccia 20 cm. Sul lato orientale dello stagno, si prevede di costruire un percorso educativo con ponti e un luogo di riposo. Nella parte meridionale, c'è un capannone per barbecue. È in fase di progettazione la ricostruzione del parcheggio esistente. Nella seconda fase è prevista anche l'installazione di una palestra all'aperto situata vicino alle terrazze sul lato nord. Nella parte centrale dello stagno nella curva meridionale, è stata progettata l'installazione di una fontana galleggiante. (Italian)
15 January 2022
0 references
En la antigua zona postindustrial se está diseñando un centro de descanso y recreación. La inversión prevista será de dos etapas. Como parte del proyecto, se planea desarrollar cimientos existentes, construir un anfiteatro verde, construir un paseo a lo largo de la costa del estanque de Kantoria, reconstruir el estacionamiento existente. En la primera etapa, está previsto cubrir los cimientos existentes y utilizarlos como terrazas de ocio. Una playa con una cancha de voleibol de playa designada está diseñada en la parte central de las terrazas. El resto de la playa se utilizará como un lugar para la diversión y la relajación. En el edificio de servicios públicos habrá instalaciones sanitarias y la parte de servicio y gastronomía. En la segunda etapa, se diseña un anfiteatro verde, ubicado en la parte noroeste de la inversión en la curva del estanque Kantoria. Anfiteatro verde en una forma similar a un semicírculo, pero con formas irregulares. En la curva del estanque existente, se diseñó un escenario en el conjunto de un círculo con dos puentes de entrada. También se diseñó un paseo peatonal a lo largo de la costa del estanque. El paseo comienza justo al lado del estacionamiento desde el lado oeste y corre hacia el estanque. A lo largo de toda la costa, se diseñan pasarelas, muelles, paseo marítimo y terrazas de ocio con redes de ocio montadas justo encima de la superficie del agua. Justo al lado de las terrazas, se diseñó un plato de ducha con agua filtrada limpia. Debido al hecho de que el estanque existente no se puede utilizar como piscina, se ha diseñado una pequeña piscina para niños con agua limpia para refrescarse. Profundidad de agua en el plato de ducha 20 cm. En el lado oriental del estanque, se planea construir un camino educativo con puentes y un lugar para descansar. En la parte sur, hay un cobertizo de barbacoa. Se está planificando la reconstrucción del aparcamiento existente. En la segunda etapa, también está prevista la instalación de un gimnasio al aire libre situado cerca de las terrazas en el lado norte. En la parte central del estanque en la curva sur, se diseñó la instalación de una fuente flotante. (Spanish)
18 January 2022
0 references
I det tidligere postindustrielle område er der ved at blive udformet et center for hvile og rekreation. De planlagte investeringer vil være to faser. Som en del af projektet er det planlagt at udvikle eksisterende fundamenter, bygge et grønt amfiteater, bygge en promenade langs kysten af Kantoria dammen, genopbygge den eksisterende parkeringsplads. I første fase er det planlagt at dække de eksisterende fundamenter og bruge dem som fritidsterrasser. En strand med en udpeget beachvolleybane er designet i den centrale del af terrasserne. Resten af stranden vil blive brugt som et sted for sjov og afslapning. I forsyningsbygningen vil der være sanitære faciliteter og service og gastronomi del. I anden fase er et grønt amfiteater designet, beliggende i den nordvestlige del af investeringen i Kantoria dammen bøje. Grøn amfiteater i en form, der ligner en halvcirkel, men med uregelmæssige former. I bøjningen af den eksisterende dam blev der designet en scene på sættet af en cirkel med to indgangsbroer. En vandrepromenade langs dammens kystlinje blev også designet. Promenaden starter lige ved siden af parkeringspladsen fra vestsiden og løber ned mod dammen. Langs hele kysten er gangbroer, moler, promenade og fritidsterrasser med fritidsnet monteret lige over vandoverfladen designet. Lige ved siden af terrasserne blev der designet en brusebakke med rent filtreret vand. På grund af det faktum, at den eksisterende dam ikke kan bruges som en swimmingpool, er der designet en lille soppebassin med rent vand til afkøling til børn. Dybde af vand i brusekabinen 20 cm. På den østlige side af dammen er det planlagt at bygge en pædagogisk sti med broer og et sted at hvile. I den sydlige del er der et grillskur. Genopbygningen af den eksisterende parkeringsplads er ved at blive planlagt. I anden fase er installationen af et udendørs fitnesscenter beliggende nær terrasserne på den nordlige side også planlagt. I den centrale del af dammen i den sydlige bøjning blev installationen af en flydende springvand designet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στην πρώην μεταβιομηχανική περιοχή, σχεδιάζεται ένα κέντρο ανάπαυσης και αναψυχής. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα είναι δύο στάδια. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ανάπτυξη υφιστάμενων θεμελίων, η κατασκευή ενός πράσινου αμφιθεάτρου, η κατασκευή ενός περιπάτου κατά μήκος της ακτογραμμής της λίμνης Καντόρια, η ανακατασκευή του υπάρχοντος χώρου στάθμευσης. Στο πρώτο στάδιο, σχεδιάζεται να καλύψει τα υπάρχοντα θεμέλια και να τα χρησιμοποιήσει ως αναβαθμίδες αναψυχής. Μια παραλία με καθορισμένο γήπεδο beach volley έχει σχεδιαστεί στο κεντρικό τμήμα των βεράντες. Η υπόλοιπη παραλία θα χρησιμοποιηθεί ως χώρος διασκέδασης και χαλάρωσης. Στο βοηθητικό κτίριο θα υπάρχουν εγκαταστάσεις υγιεινής και το τμήμα σέρβις και γαστρονομίας. Στο δεύτερο στάδιο, σχεδιάζεται ένα πράσινο αμφιθέατρο, που βρίσκεται στο βορειοδυτικό τμήμα της επένδυσης στην κάμψη της λίμνης Καντόρια. Πράσινο αμφιθέατρο σε σχήμα παρόμοιο με ημικύκλιο, αλλά με ακανόνιστα σχήματα. Στην κάμψη της υπάρχουσας λίμνης σχεδιάστηκε μια σκηνή στο σύνολο ενός κύκλου με δύο γέφυρες εισόδου. Σχεδιάστηκε επίσης ένας περίπατος κατά μήκος της ακτογραμμής της λίμνης. Ο παραλιακός δρόμος ξεκινά ακριβώς δίπλα στο πάρκινγκ από τη δυτική πλευρά και τρέχει προς τη λίμνη. Κατά μήκος ολόκληρης της ακτογραμμής, οι πεζογέφυρες, οι προβλήτες, ο περίπατος και οι βεράντες αναψυχής με δίχτυα αναψυχής τοποθετημένα ακριβώς πάνω από την επιφάνεια του νερού σχεδιάζονται. Ακριβώς δίπλα στις βεράντες, σχεδιάστηκε ένας δίσκος ντους με καθαρό φιλτραρισμένο νερό. Λόγω του γεγονότος ότι η υπάρχουσα λίμνη δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως πισίνα, έχει σχεδιαστεί μια μικρή πισίνα κωπηλασίας με καθαρό νερό για ψύξη, για παιδιά. Βάθος του νερού στο δίσκο ντους 20 cm. Στην ανατολική πλευρά της λίμνης, σχεδιάζεται να οικοδομηθεί ένα εκπαιδευτικό μονοπάτι με γέφυρες και ένα μέρος για να ξεκουραστεί. Στο νότιο τμήμα υπάρχει ένα υπόστεγο μπάρμπεκιου. Σχεδιάζεται η ανακατασκευή του υπάρχοντος χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων. Στο δεύτερο στάδιο, προγραμματίζεται επίσης η εγκατάσταση ενός υπαίθριου γυμναστηρίου που βρίσκεται κοντά στις βεράντες στη βόρεια πλευρά. Στο κεντρικό τμήμα της λίμνης στη νότια στροφή, σχεδιάστηκε η εγκατάσταση πλωτής κρήνης. (Greek)
2 July 2022
0 references
U nekadašnjem postindustrijskom području se projektira središte odmora i rekreacije. Planirana investicija bit će dvije faze. U sklopu projekta planira se razvoj postojećih temelja, izgradnja zelenog amfiteatra, izgradnja šetnice uz obalu jezera Kantoria, obnova postojećeg parkirališta. U prvoj fazi planira se pokriti postojeće temelje i koristiti ih kao terase za slobodno vrijeme. Plaža s određenim terenom za odbojku na pijesku dizajnirana je u središnjem dijelu terasa. Ostatak plaže će se koristiti kao mjesto za zabavu i opuštanje. U komunalnoj zgradi će se nalaziti sanitarni čvorovi te servisni i gastronomski dio. U drugoj fazi dizajniran je zeleni amfiteatar koji se nalazi u sjeverozapadnom dijelu ulaganja u Kantoria ribnjak zavoj. Zeleni amfiteatar u obliku sličnom polukrugu, ali s nepravilnim oblicima. U zavoju postojećeg ribnjaka projektirana je pozornica na skupu kruga s dva ulazna mosta. Uređena je i šetnica uz obalu ribnjaka. Šetnica započinje tik do parkirališta sa zapadne strane i teče prema ribnjaku. Duž cijele obale projektirani su pješački mostovi, gatovi, šetnice i terase za slobodno vrijeme s mrežama za slobodno vrijeme montiranim neposredno iznad površine vode. Neposredno uz terase dizajnirana je tuš kabina s čistom filtriranom vodom. Zbog činjenice da se postojeći ribnjak ne može koristiti kao bazen, dizajniran je mali bazen za veslanje s čistom vodom za hlađenje, za djecu. Dubina vode u tuš kadi 20 cm. Na istočnoj strani ribnjaka planira se izgradnja edukativnog puta s mostovima i mjestom za odmor. U južnom dijelu nalazi se šupa za roštilj. Planira se rekonstrukcija postojećeg parkirališta. U drugoj fazi planira se i instalacija vanjske teretane koja se nalazi u blizini terasa na sjevernoj strani. U središnjem dijelu ribnjaka u južnom zavoju dizajnirana je instalacija plutajuće fontane. (Croatian)
2 July 2022
0 references
În fosta zonă postindustrială, se proiectează un centru de odihnă și recreere. Investiția planificată va fi în două etape. Ca parte a proiectului, se intenționează dezvoltarea fundațiilor existente, construirea unui amfiteatru verde, construirea unei promenade de-a lungul coastei iazului Kantoria, reconstruirea parcării existente. În prima etapă, este planificată acoperirea fundațiilor existente și utilizarea lor ca terase de agrement. O plajă cu un teren de volei pe plajă este proiectată în partea centrală a teraselor. Restul plajei va fi folosit ca un loc pentru distracție și relaxare. În clădirea de utilități vor fi instalații sanitare și partea de servicii și gastronomie. În a doua etapă, este proiectat un amfiteatru verde, situat în partea de nord-vest a investiției în coada iazului Kantoria. Amfiteatru verde într-o formă similară cu un semicerc, dar cu forme neregulate. În cotul iazului existent, a fost proiectată o scenă pe setul unui cerc cu două poduri de intrare. De asemenea, a fost proiectată o promenadă de mers pe jos de-a lungul coastei iazului. Promenada începe chiar lângă parcarea din partea de vest și coboară spre iaz. De-a lungul întregii linii de coastă, sunt proiectate pasarele, diguri, promenadă și terase de agrement cu plase de agrement montate chiar deasupra suprafeței apei. Chiar lângă terase, a fost proiectată o tavă de duș cu apă filtrată curată. Datorită faptului că iazul existent nu poate fi folosit ca piscină, a fost proiectată o mică piscină cu apă curată pentru răcire, pentru copii. Adâncimea apei în tava de duș 20 cm. Pe partea de est a iazului, este planificat să se construiască o cale educațională cu poduri și un loc de odihnă. În partea de sud, există un hambar de grătar. Este în curs de planificare reconstrucția parcului auto existent. În a doua etapă, este planificată, de asemenea, instalarea unei săli de gimnastică în aer liber situată în apropierea teraselor din partea de nord. În partea centrală a iazului din cotul sudic, a fost proiectată instalarea unei fântâni plutitoare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V bývalej postindustriálnej oblasti sa navrhuje centrum odpočinku a rekreácie. Plánované investície budú v dvoch etapách. V rámci projektu sa plánuje rozvoj existujúcich základov, vybudovanie zeleného amfiteátra, vybudovanie promenády pozdĺž pobrežia jazierka Kantoria, rekonštrukcia existujúceho parkoviska. V prvej fáze sa plánuje pokryť existujúce základy a použiť ich ako rekreačné terasy. Pláž s vyhradeným plážovým volejbalovým ihriskom je navrhnutá v centrálnej časti terasy. Zvyšok pláže bude slúžiť ako miesto pre zábavu a relaxáciu. V úžitkovej budove budú sanitárne zariadenia a servisná a gastronómia časť. V druhej fáze je navrhnutý zelený amfiteáter, ktorý sa nachádza v severozápadnej časti investície do rybníka Kantoria. Zelený amfiteáter v tvare podobnom polkruhu, ale s nepravidelnými tvarmi. V ohybe existujúceho jazierka bola navrhnutá etapa na sade kruhu s dvoma vstupnými mostmi. Bola navrhnutá aj prechádzka promenáda pozdĺž pobrežia rybníka. Promenáda začína hneď vedľa parkoviska zo západnej strany a vedie smerom k rybníku. Pozdĺž celého pobrežia sú navrhnuté lávky, móla, promenáda a rekreačné terasy so sieťami na voľný čas umiestnenými tesne nad vodnou hladinou. Hneď vedľa terasy bola navrhnutá sprchová vanička s čistou filtrovanou vodou. Vzhľadom na to, že existujúci rybník nemôže byť použitý ako bazén, bol navrhnutý malý bazén s čistou vodou na chladenie pre deti. Hĺbka vody v sprchovom podnose 20 cm. Na východnej strane rybníka sa plánuje vybudovať vzdelávaciu cestu s mostmi a miestom na odpočinok. V južnej časti sa nachádza grilovacia prístreška. Plánuje sa rekonštrukcia existujúceho parkoviska. V druhej fáze je naplánovaná aj inštalácia vonkajšej telocvične, ktorá sa nachádza v blízkosti terasy na severnej strane. V strednej časti rybníka v južnom zákrute bola navrhnutá inštalácia plávajúcej fontány. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Fiż-żona postindustrijali ta’ qabel, qed jiġi ddisinjat ċentru ta’ mistrieħ u rikreazzjoni. L-investiment ippjanat se jkun f’żewġ stadji. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġu żviluppati pedamenti eżistenti, li jinbena amfiteatru ekoloġiku, li tinbena promenade tul il-kosta tal-għadira ta’ Kantoria, li jinbena mill-ġdid il-parkeġġ eżistenti. Fl-ewwel stadju, huwa ppjanat li jiġu koperti l-fondazzjonijiet eżistenti u jintużaw bħala terrazzi ta’ divertiment. Bajja b’qorti magħżula tal-volleyball tal-bajja hija mfassla fil-parti ċentrali tat-terrazzini. Il-bqija tal-bajja se jintużaw bħala post għall-gost u rilassament. Fil-bini tal-utilità se jkun hemm faċilitajiet sanitarji u l-parti tas-servizz u l-gastronomija. Fit-tieni stadju, amfiteatru aħdar huwa mfassal, li jinsab fil-parti tal-Majjistral tal-investiment fil-liwja tal-għadira Kantoria. Amfiteatru aħdar f’forma simili għal nofs ċirku, iżda b’forom irregolari. Fil-liwja tal-għadira eżistenti, ġie ddisinjat stadju fuq is-sett ta’ ċirku b’żewġ pontijiet tad-dħul. Ġiet iddisinjata wkoll promenade mixi tul il-kosta tal-għadira. Il-promenade jibda dritt ħdejn il-lott ta ‘parkeġġ mill-ġenb tal-punent u jinżel lejn l-għadira. Tul il-kosta kollha, huma ddisinjati pontijiet, mollijiet, promenade u terrazzi ta’ divertiment bi xbieki ta’ divertiment immuntati eżatt fuq wiċċ l-ilma. Eżatt ħdejn it-terrazzi, trej tad-doċċa b’ilma ffiltrat nadif ġie ddisinjat. Minħabba l-fatt li l-għadira eżistenti ma tistax tintuża bħala pixxina, ġiet iddisinjata pixxina żgħira b’ilma nadif għat-tkessiħ, għat-tfal. Fond tal-ilma fit-trej tad-doċċa 20 cm. Fuq in-naħa tal-lvant tal-għadira, huwa ppjanat li tinbena triq edukattiva ma ‘pontijiet u post għall-mistrieħ. Fil-parti tan-Nofsinhar, hemm barrakka barbecue. Qed tiġi ppjanata r-rikostruzzjoni tal-parkeġġ eżistenti. Fit-tieni stadju, huwa ppjanat ukoll l-installazzjoni ta’ ġinnasju ta’ barra li jinsab ħdejn it-terrazzi fuq in-naħa tat-Tramuntana. Fil-parti ċentrali tal-għadira fil-liwja tan-Nofsinhar, ġiet iddisinjata l-installazzjoni ta’ funtana li żżomm f’wiċċ l-ilma. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Na antiga zona pós-industrial, está a ser concebido um centro recreativo e recreativo. O investimento previsto será em duas fases. O projeto prevê o desenvolvimento das fundações existentes, a construção de um anfiteatro verde, a construção de um passeio marítimo ao longo da costa da lagoa de Kantoria, a reconstrução do parque de estacionamento existente. Numa primeira fase, estava previsto cobrir as fundações existentes e utilizá-las como terraços recreativos. Na parte central dos terraços, foi concebida uma praia com um campo de voleibol de praia designado. O resto da praia será utilizada como um local de entretenimento e recreação. No edifício económico haverá instalações sanitárias e serviço-gastronomia. Na segunda etapa, um anfiteatro verde localizado no noroeste do investimento na curva da lagoa Kantoria é projetado. Anfiteatro verde em forma semelhante ao semicírculo, mas com formas irregulares. No canto da lagoa existente, um palco foi concebido no plano de um círculo com duas plataformas de acesso. Um passeio a pé também foi projetado ao longo da costa da lagoa. O passeio começa no parque de estacionamento no lado oeste e desce em direção à lagoa. Ao longo de toda a costa são projetadas pontes pedonais, pontes, calçadão e terraços de relaxamento com redes de relaxamento montadas logo acima do lençol freático. Mesmo ao lado dos terraços, foi concebida uma piscina de remo com água filtrada limpa. Devido ao facto de que a lagoa existente não pode ser usada como uma piscina, uma pequena piscina de remo com água limpa para arrefecimento é projetado para crianças. Profundidade da água na piscina de remo 20 cm. No lado leste da lagoa, há um plano para construir um caminho educativo com pontes e um local para descansar. Por outro lado, há um churrasco no sul. Foi concebido para reconstruir o parque de estacionamento existente. Na segunda fase, também está prevista a instalação de um ginásio externo localizado perto dos terraços de férias no lado norte. Na parte central da lagoa, na curva sul, foi projetada a instalação de uma fonte flutuante. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Entisellä jälkiteollisella alueella suunnitellaan lepo- ja virkistyskeskusta. Suunniteltu investointi on kaksivaiheinen. Osana hanketta on tarkoitus kehittää olemassa olevia säätiöitä, rakentaa vihreä amfiteatteri, rakentaa kävelykatu Kantorian lammen rannikolle, rakentaa olemassa oleva pysäköintialue. Ensimmäisessä vaiheessa on tarkoitus kattaa olemassa olevat säätiöt ja käyttää niitä vapaa-ajan terasseina. Ranta, jolla on nimetty rantalentopallokenttä, on suunniteltu terassien keskiosassa. Loput rannan käytetään paikka hauskaa ja rentoutumista. Hyödyllisyysrakennuksessa on saniteettitilat sekä palvelu- ja gastronomia-osa. Toisessa vaiheessa suunnitellaan vihreä amfiteatteri, joka sijaitsee Kantorian lammen mutkan luoteisosassa. Vihreä amfiteatteri, joka on samanlainen kuin puoliympyrä, mutta epäsäännöllinen muoto. Nykyisen lammen mutkassa suunniteltiin lavalle ympyrä, jossa on kaksi sisäänkäyntisiltaa. Lisäksi suunniteltiin kävelykatu lammen rantaviivaa pitkin. Kävelykatu alkaa aivan parkkipaikan vierestä länsipuolelta ja kulkee alas kohti lammea. Pitkin koko rannikkoa, jalankulkusillat, laiturit, kävelykadut ja vapaa-ajan terassit, joissa on vapaa-ajan verkot, jotka on asennettu juuri vedenpinnan yläpuolelle, on suunniteltu. Aivan terassien viereen suunniteltiin suihkukaappi puhtaalla suodatetulla vedellä. Koska olemassa olevaa lammea ei voida käyttää uima-altaana, lapsille on suunniteltu pieni melonta-allas, jossa on puhdasta vettä jäähdytystä varten. Veden syvyys suihkulokerossa 20 cm. Lammen itäpuolella on tarkoitus rakentaa koulutuspolku, jossa on siltoja ja lepopaikka. Eteläosassa on grillivaja. Nykyisen pysäköintialueen kunnostamista suunnitellaan parhaillaan. Toisessa vaiheessa suunnitellaan myös ulkokuntosalin asennusta lähellä pohjoispuolen terasseja. Eteläisen mutkan lammen keskiosassa suunniteltiin kelluvan suihkulähteen asennus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V nekdanjem postindustrijskem območju se oblikuje središče počitka in rekreacije. Načrtovana investicija bo potekala v dveh fazah. V okviru projekta naj bi razvili obstoječe temelje, zgradili zeleni amfiteater, zgradili sprehajališče ob obali ribnika Kantoria, obnovili obstoječe parkirišče. V prvi fazi je načrtovano pokritje obstoječih temeljev in njihovo uporabo kot terase za prosti čas. Plaža z določenim igriščem za odbojko na mivki je zasnovana v osrednjem delu terase. Preostanek plaže se bo uporabljal kot prostor za zabavo in sprostitev. V komunalni stavbi bodo sanitarni prostori ter storitveni in gastronomski del. V drugi fazi je zasnovan zeleni amfiteater, ki se nahaja na severozahodnem delu naložbe v ovinku ribnika Kantoria. Zeleni amfiteater v obliki, podobni polkrogu, vendar z nepravilnimi oblikami. V ovinku obstoječega ribnika je bil zasnovan oder na nizu kroga z dvema vhodnima mostoma. Zasnovana je bila tudi sprehajalna promenada ob obali ribnika. Promenada se začne tik ob parkirišču z zahodne strani in teče navzdol proti ribniku. Vzdolž celotne obale so zasnovani brvi, pomoli, sprehajališča in terase za prosti čas z mrežami za prosti čas, nameščenimi tik nad vodno površino. Tik ob terasah je bil zasnovan tuš pladenj s čisto filtrirano vodo. Ker obstoječega ribnika ni mogoče uporabiti kot bazen, je bil zasnovan majhen veslaški bazen s čisto vodo za hlajenje, za otroke. Globina vode v pladnju za tuširanje 20 cm. Na vzhodni strani ribnika naj bi zgradili izobraževalno pot z mostovi in prostorom za počitek. V južnem delu se nahaja lopa z žarom. Načrtuje se obnova obstoječega parkirišča. V drugi fazi je načrtovana tudi namestitev zunanje telovadnice, ki se nahaja v bližini teras na severni strani. V osrednjem delu ribnika v južnem ovinku je bila načrtovana namestitev plavajočega vodnjaka. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V bývalé postindustriální oblasti se připravuje centrum odpočinku a rekreace. Plánovaná investice bude mít dvě fáze. V rámci projektu se plánuje rozvoj stávajících základů, vybudování zeleného amfiteátru, vybudování promenády podél pobřeží rybníka Kantoria, přestavba stávajícího parkoviště. V první fázi se plánuje pokrýt stávající základy a využít je jako volnočasové terasy. Pláž s určeným plážovým volejbalovým hřištěm je navržena v centrální části teras. Zbytek pláže bude sloužit jako místo pro zábavu a relaxaci. V užitkové budově bude k dispozici sanitární zařízení a servisní a gastronomická část. Ve druhé fázi je navržen zelený amfiteátr, který se nachází v severozápadní části investice v ohybu rybníka Kantoria. Zelený amfiteátr ve tvaru podobném půlkruhu, ale s nepravidelnými tvary. V ohybu stávajícího rybníka byla navržena jeviště na sadě kruhu se dvěma vstupními mosty. Byla také navržena pěší promenáda podél pobřeží rybníka. Promenáda začíná hned vedle parkoviště ze západní strany a běží dolů k rybníku. Podél celého pobřeží jsou navrženy lávky, mola, promenády a volnočasové terasy s volnočasovými sítěmi umístěnými těsně nad vodní hladinou. Hned vedle teras byl navržen sprchový zásobník s čistou filtrovanou vodou. Vzhledem k tomu, že stávající rybník nemůže být použit jako bazén, byl pro děti navržen malý brouzdaliště s čistou vodou pro chlazení. Hloubka vody ve sprchovém zásobníku 20 cm. Na východní straně rybníka se plánuje vybudovat vzdělávací stezku s mosty a místem odpočinku. V jižní části je grilovací kůlna. Plánuje se rekonstrukce stávajícího parkoviště. Ve druhé fázi je také plánována instalace venkovní posilovny, která se nachází v blízkosti teras na severní straně. V centrální části rybníka v jižním ohybu byla navržena instalace plovoucí fontány. (Czech)
2 July 2022
0 references
Buvusioje postindustrinėje vietovėje projektuojamas poilsio ir poilsio centras. Planuojama investicija bus dviejų etapų. Projekto metu planuojama plėtoti esamus pamatus, pastatyti žalią amfiteatrą, pastatyti promenadą palei Kantorijos tvenkinio pakrantę, atstatyti esamą automobilių stovėjimo aikštelę. Pirmajame etape planuojama padengti esamus pamatus ir naudoti juos kaip laisvalaikio terasas. Centrinėje terasų dalyje suprojektuotas paplūdimys su paskirtu paplūdimio tinklinio aikštele. Likusi paplūdimio dalis bus naudojama kaip pramogų ir atsipalaidavimo vieta. Komunaliniame pastate bus sanitarinės patalpos ir aptarnavimo bei gastronomijos dalis. Antrajame etape projektuojamas žalias amfiteatras, esantis šiaurės vakarinėje investicijų į Kantorijos tvenkinio vingį dalyje. Žalias amfiteatras, panašios į puslankio formos, bet netaisyklingos formos. Esamo tvenkinio posūkyje buvo suprojektuotas etapas ant apskritimo rinkinio su dviem įėjimo tiltais. Taip pat buvo suprojektuota pėsčiųjų promenada palei tvenkinio pakrantę. Promenada prasideda šalia automobilių stovėjimo aikštelės iš vakarinės pusės ir eina link tvenkinio. Palei visą pakrantę projektuojamos pėsčiųjų tiltai, prieplaukos, promenada ir laisvalaikio terasos su laisvalaikio tinklais, montuojamais tiesiai virš vandens paviršiaus. Šalia terasų buvo suprojektuotas dušo padėklas su švariu filtruotu vandeniu. Dėl to, kad esamas tvenkinys negali būti naudojamas kaip baseinas, sukurtas mažas irklavimo baseinas su švariu vandeniu vėsinimui, skirtas vaikams. Vandens gylis dušo padėkle 20 cm. Rytinėje tvenkinio pusėje planuojama pastatyti edukacinį taką su tiltais ir poilsio vietą. Pietinėje dalyje yra kepsninė. Planuojama rekonstruoti esamą automobilių stovėjimo aikštelę. Antrajame etape taip pat planuojama įrengti lauko sporto salę, esančią netoli terasų šiaurinėje pusėje. Pietinėje lenkimo tvenkinio centrinėje dalyje buvo suprojektuotas plūduriuojančio fontano įrengimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Bijušajā postindustriālajā teritorijā tiek veidots atpūtas un atpūtas centrs. Plānotais ieguldījums būs divi posmi. Projekta ietvaros plānots attīstīt esošos pamatus, būvēt zaļo amfiteātri, veidot promenādi gar Kantorijas dīķa krasta līniju, atjaunot esošo autostāvvietu. Pirmajā posmā plānots segt esošos pamatus un izmantot tos kā atpūtas terases. Terases centrālajā daļā ir iekārtota pludmale ar īpašu pludmales volejbola laukumu. Pārējā pludmale tiks izmantota kā vieta izklaidei un atpūtai. Komunālo pakalpojumu ēkā būs sanitārās telpas un serviss un gastronomijas daļa. Otrajā posmā ir izstrādāts zaļš amfiteātris, kas atrodas investīciju ziemeļrietumu daļā Kantorijas dīķī. Zaļa amfiteātris tādā formā, kas līdzīga puslokam, bet ar neregulārām formām. Esošā dīķa līkumā tika projektēts posms uz apļa kopas ar diviem ieejas tiltiem. Tika izstrādāta arī pastaigu promenāde gar dīķa piekrasti. Promenāde sākas tieši blakus autostāvvietai no rietumu puses un iet uz dīķi. Gar visu piekrasti ir projektētas laipas, piestātnes, promenāde un atpūtas terases ar atpūtas tīkliem, kas uzstādīti tieši virs ūdens virsmas. Blakus terasēm tika izstrādāta dušas paplāte ar tīru filtrētu ūdeni. Sakarā ar to, ka esošo dīķi nevar izmantot kā peldbaseinu, ir izstrādāts neliels bērnu baseins ar tīru ūdeni dzesēšanai. Ūdens dziļums dušas paliktnī 20 cm. Dīķa austrumu pusē plānots veidot izglītības ceļu ar tiltiem un atpūtas vietu. Dienvidu daļā ir bārbekjū nojume. Tiek plānota esošās autostāvvietas rekonstrukcija. Otrajā posmā ir plānota arī āra sporta zāles uzstādīšana, kas atrodas netālu no terasēm ziemeļu pusē. Dienvidu līkuma dīķa centrālajā daļā tika projektēta peldošā strūklaka. (Latvian)
2 July 2022
0 references
В бившата постиндустриална зона се проектира център за почивка и отдих. Планираната инвестиция ще бъде на два етапа. Като част от проекта се планира да се развият съществуващи основи, да се изгради зелен амфитеатър, да се изгради крайбрежна алея по крайбрежието на езерото Кантория, да се възстанови съществуващият паркинг. В първия етап се планира да се покрият съществуващите основи и да се използват като тераси за отдих. В централната част на терасите е проектиран плаж с определено игрище за плажен волейбол. Останалата част от плажа ще се използва като място за забавление и релакс. В комуналната сграда ще има санитарни съоръжения и сервизна и гастрономическа част. На втория етап е проектиран зелен амфитеатър, разположен в северозападната част на инвестицията в езерото Кантория. Зелен амфитеатър във форма, подобна на полукръг, но с неправилни форми. В завоя на съществуващото езеро е проектирана сцена на набор от кръг с два входни моста. Проектирана е и пешеходна алея по крайбрежието на езерото. Крайбрежната алея започва точно до паркинга от западната страна и се спуска към езерото. По цялото крайбрежие са проектирани пешеходни мостове, кейове, крайбрежна алея и тераси за отдих с мрежи за отдих, монтирани точно над водната повърхност. Точно до терасите е проектирана душ тава с чиста филтрирана вода. Поради факта, че съществуващото езеро не може да се използва като плувен басейн, е проектиран малък гребен басейн с чиста вода за охлаждане, за деца. Дълбочина на водата в душ тавата 20 см. От източната страна на езерото се планира да се изгради образователна пътека с мостове и място за почивка. В южната част има навес за барбекю. Планира се реконструкция на съществуващия паркинг. Във втория етап се планира и инсталирането на открит фитнес зала, разположена в близост до терасите от северната страна. В централната част на езерото в южния завой е проектирана инсталацията на плаващ фонтан. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az egykori posztindusztriális területen pihenő- és rekreációs központot terveznek. A tervezett beruházás két szakaszból áll. A projekt részeként a tervek szerint meglévő alapítványokat fejlesztenek, zöld amfiteátrumot építenek, egy sétányt építenek a Kantoria-tó partján, újjáépítik a meglévő parkolót. Az első szakaszban a tervek szerint lefedik a meglévő alapokat, és szabadidős teraszokként használják őket. A teraszok központi részén egy kijelölt strandröplabdapálya található. A strand többi része szórakozásra és kikapcsolódásra szolgál. A közműépületben lesz szaniterhelyiség, szerviz és gasztronómiai rész. A második szakaszban zöld amfiteátrumot terveztek, amely a Kantoria-tó kanyarjának északnyugati részén található. Zöld amfiteátrum a félkörhöz hasonló formában, de szabálytalan alakú. A meglévő tó kanyarjában egy színpadot terveztek egy körkészleten két bejárati híddal. A tó partján sétáló sétányt is terveztek. A sétány közvetlenül a parkoló mellett indul a nyugati oldalról, és a tó felé halad. A teljes partvonal mentén gyaloghidakat, mólókat, sétányokat és szabadidős teraszokat terveztek közvetlenül a vízfelszín fölé szerelt szabadidős hálókkal. Közvetlenül a teraszok mellett egy tiszta, szűrt vízzel ellátott zuhanytálcát terveztek. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a meglévő tó nem használható úszómedenceként, egy kis evezős medence tiszta vízzel a hűtéshez, gyermekek számára tervezték. Vízmélység a zuhanytálcában 20 cm. A tó keleti oldalán a tervek szerint egy oktatási útvonalat építenek hidakkal és pihenőhelyekkel. A déli részen van egy barbecue fészer. A meglévő parkoló felújítását tervezik. A második szakaszban az északi oldalon lévő teraszok közelében található szabadtéri edzőterem telepítését is tervezik. A tó középső részén, a déli kanyarban egy úszó szökőkút telepítését tervezték. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Sa limistéar iarthionsclaíoch a bhí ann roimhe seo, tá ionad scíthe agus áineasa á dhearadh. Dhá chéim a bheidh san infheistíocht atá beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe bunsraitheanna atá ann cheana a fhorbairt, amphitheatre glas a thógáil, promanáid a thógáil ar feadh chósta lochán Kantoria, an luchtóg páirceála atá ann cheana féin a atógáil. Sa chéad chéim, tá sé beartaithe na fondúireachtaí atá ann cheana a chlúdach agus iad a úsáid mar ardáin fóillíochta. Tá trá le cúirt eitpheile trá ainmnithe deartha sa chuid lárnach de na léibhinn. Úsáidfear an chuid eile den trá mar áit le haghaidh spraoi agus scíthe. I bhfoirgneamh fóntais beidh áiseanna sláintíochta agus an chuid seirbhíse agus gastranómachais. Sa dara céim, tá amphitheater glas deartha, atá suite sa chuid thiar thuaidh den infheistíocht i lúb lochán Kantoria. Amphitheater glas i gcruth cosúil le leathchiorclán, ach le cruthanna neamhrialta. I lúb an locháin atá ann cheana féin, dearadh céim ar shraith ciorcal le dhá dhroichead iontrála. Dearadh promanáid siúil feadh chósta an locháin freisin. Tosaíonn an phromanáid ceart in aice leis an luchtóg páirceála ón taobh thiar agus ritheann síos i dtreo an lochán. Ar feadh an chósta ar fad, droichid chos, piaraí, promenade agus ardáin fóillíochta le líonta fóillíochta suite díreach os cionn dhromchla an uisce gur ceapadh iad. Díreach in aice leis na ardáin, dearadh tráidire cithfholctha le huisce scagtha glan. Mar gheall ar an bhfíric nach féidir an lochán atá ann cheana a úsáid mar linn snámha, tá linn snámha beag le huisce glan le haghaidh fuaraithe deartha do leanaí. Doimhneacht an uisce sa tráidire cith 20 cm. Ar thaobh thoir an locháin, tá sé beartaithe cosán oideachais a thógáil le droichid agus áit chun sosa. Sa chuid theas, tá seid barbeque ann. Tá atógáil an charrchlóis atá ann cheana á phleanáil. Sa dara céim, tá suiteáil seomra aclaíochta lasmuigh suite in aice leis na léibhinn ar an taobh ó thuaidh pleanáilte freisin. Sa chuid lárnach den lochán sa lúb theas, dearadh suiteáil tobair snámh. (Irish)
2 July 2022
0 references
I det tidigare postindustriella området planeras ett centrum för vila och rekreation. Den planerade investeringen kommer att vara två etapper. Som en del av projektet är det planerat att utveckla befintliga fundament, bygga en grön amfiteater, bygga en strandpromenad längs Kantoria dammens kust, bygga om den befintliga parkeringsplatsen. I det första steget är det planerat att täcka de befintliga fundamenten och använda dem som fritidsterrasser. En strand med en utsedd beach volleybollplan är utformad i den centrala delen av terrasserna. Resten av stranden kommer att användas som en plats för nöje och avkoppling. I nyttobyggnaden kommer det att finnas sanitära anläggningar och service- och gastronomidelen. I det andra steget är en grön amfiteater utformad, belägen i den nordvästra delen av investeringen i Kantoria damm böj. Grön amfiteater i en form som liknar en halvcirkel, men med oregelbundna former. I böjningen av den befintliga dammen utformades en scen på uppsättningen av en cirkel med två ingångsbroar. En promenad längs kusten av dammen var också utformad. Promenaden börjar precis intill parkeringen från västsidan och går ner mot dammen. Längs hela kusten är gångbroar, bryggor, strandpromenader och fritidsterrasser med fritidsnät monterade strax ovanför vattenytan utformade. Precis intill terrasserna utformades en duschbricka med rent filtrerat vatten. På grund av det faktum att den befintliga dammen inte kan användas som en pool, har en liten paddling pool med rent vatten för kylning, för barn utformats. Vattendjup i duschbrickan 20 cm. På den östra sidan av dammen är det planerat att bygga en pedagogisk väg med broar och en plats att vila. I södra delen finns en grillbod. Renoveringen av den befintliga parkeringen planeras. I den andra etappen planeras också installation av ett utomhusgym nära terrasserna på norra sidan. I den centrala delen av dammen i södra kurvan, var installationen av en flytande fontän utformad. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Endises postindustriaalses piirkonnas kavandatakse puhke- ja puhkekeskust. Kavandatud investeering on kaks etappi. Projekti raames on kavas arendada olemasolevaid sihtasutusi, ehitada roheline amfiteater, ehitada Kantoria tiigi rannikule promenaad, taastada olemasolev parkla. Esimeses etapis on kavas katta olemasolevad sihtasutused ja kasutada neid vaba aja terrassidena. Terrasside keskosas on kujundatud rand, millel on määratud rannavõrkpalliväljak. Ülejäänud randa kasutatakse meelelahutuse ja lõõgastuse kohana. Tehnohoones on sanitaarrajatised ning teenindus- ja gastronoomiaosa. Teises etapis on kavandatud roheline amfiteater, mis asub Kantoria tiigi kurvi investeeringu loodeosas. Roheline amfiteater, mis sarnaneb poolringiga, kuid ebakorrapärase kujuga. Olemasoleva tiigi painutamisel kavandati kahe sissepääsu sillaga ringikomplekt. Samuti kavandati jalutuspromenaad piki tiigi rannikut. Promenaad algab otse parkla kõrval lääne poolt ja jookseb alla tiigi suunas. Kogu rannajoonel on projekteeritud jalalillad, kaid, promenaadi ja vaba aja terrassid, mis on paigaldatud veepinna kohale. Just terrasside kõrval kavandati puhta filtreeritud veega dušialus. Tulenevalt asjaolust, et olemasolevat tiiki ei saa kasutada basseinina, on lastele mõeldud väike padrunibassein, kus on puhas vesi jahutamiseks. Vee sügavus dušialuses 20 cm. Tiigi idaküljel on kavas ehitada sildade ja puhkekohaga haridustee. Lõunapoolses osas on grilli kuurort. Planeeritakse olemasoleva parkla rekonstrueerimist. Teises etapis on planeeritud ka põhjapoolsete terrasside lähedal asuva välijõusaali paigaldamine. Lõunapoolse kurvi tiigi keskosas kavandati ujuva purskkaevu paigaldamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.04.00-12-0112/18
0 references