Development of research laboratories (Q11404): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Set a claim value: summary (P836): A empresa SEVARON, s.r.o. dedica-se há muito tempo à I & D & I no campo veterinário. Este projecto permitirá à empresa introduzir novas e aumentar as capacidades existentes para as actividades de I & D & I. As capacidades de I & D & I serão adquiridas como parte do projecto, que irá satisfazer as condições de espaço farmacêutico limpo. Dentro destes espaços será possível manipular agentes bacterianos e virais, examinar as suas propriedades e desenvo...) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement de laboratoires de recherche | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung von Forschungslaboratorien | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van onderzoekslaboratoria | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di laboratori di ricerca | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de laboratorios de investigación | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af forskningslaboratorier | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη ερευνητικών εργαστηρίων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj istraživačkih laboratorija | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea laboratoarelor de cercetare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj výskumných laboratórií | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ laboratorji ta’ riċerka | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de laboratórios de investigação | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tutkimuslaboratorioiden kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój laboratoriów badawczych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj raziskovalnih laboratorijev | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinių tyrimų laboratorijų kūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecības laboratoriju attīstība | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на научноизследователски лаборатории | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kutatólaboratóriumok fejlesztése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saotharlanna taighde a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av forskningslaboratorier | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uurimislaborite arendamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q11404 v | Projekt Q11404 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q11404 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q11404 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q11404 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q11404 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q11404 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q11404 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q11404 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q11404 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q11404 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q11404 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q11404 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q11404 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q11404 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q11404 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q11404 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q11404 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q11404 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q11404 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q11404 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q11404 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q11404 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q11404 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The company SEVARON, s.r.o. has long been engaged in R & D & I in the veterinary field. This project will enable the company to introduce new and increase existing capacities for R & D & I activities. R & D & I capacities will be acquired as part of the project, which will meet the conditions of pharmaceutical clean space. Within these spaces it will be possible to manipulate bacterial and viral agents, examine their properties and develop their own new products taking into account the current needs of veterinary practice. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4613950577414875
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'35.62"N, 16°35'43.37"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,261,550.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 170,462.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 170,462.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 170,462.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 8,523,100.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 340,924.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 340,924.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 340,924.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEVARON, s.r.o. exerce depuis longtemps des activités de R & D & I dans le domaine vétérinaire. Ce projet permettra à l’entreprise d’introduire de nouvelles capacités et d’accroître les capacités existantes en matière de RDI. Le projet permettra d’acquérir des capacités de RDI qui répondent aux conditions des salles blanches pharmaceutiques. Dans ces locaux, il sera possible de manipuler des agents bactériens et viraux, d’examiner leurs propriétés et de développer leurs propres nouveaux produits en tenant compte des besoins actuels de la pratique vétérinaire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. exerce depuis longtemps des activités de R & D & I dans le domaine vétérinaire. Ce projet permettra à l’entreprise d’introduire de nouvelles capacités et d’accroître les capacités existantes en matière de RDI. Le projet permettra d’acquérir des capacités de RDI qui répondent aux conditions des salles blanches pharmaceutiques. Dans ces locaux, il sera possible de manipuler des agents bactériens et viraux, d’examiner leurs propriétés et de développer leurs propres nouveaux produits en tenant compte des besoins actuels de la pratique vétérinaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. exerce depuis longtemps des activités de R & D & I dans le domaine vétérinaire. Ce projet permettra à l’entreprise d’introduire de nouvelles capacités et d’accroître les capacités existantes en matière de RDI. Le projet permettra d’acquérir des capacités de RDI qui répondent aux conditions des salles blanches pharmaceutiques. Dans ces locaux, il sera possible de manipuler des agents bactériens et viraux, d’examiner leurs propriétés et de développer leurs propres nouveaux produits en tenant compte des besoins actuels de la pratique vétérinaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEVARON, s.r.o. beschäftigt sich seit langem mit F & E & I im Veterinärbereich. Dieses Projekt wird es dem Unternehmen ermöglichen, neue und bestehende F & E & I-Kapazitäten einzuführen. Das Projekt wird FuEuI-Kapazitäten erwerben, die die Bedingungen von pharmazeutischen Reinräumen erfüllen. In diesen Räumlichkeiten wird es möglich sein, bakterielle und virale Wirkstoffe zu manipulieren, ihre Eigenschaften zu untersuchen und ihre eigenen neuen Produkte unter Berücksichtigung der aktuellen Bedürfnisse der Veterinärpraxis zu entwickeln. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. beschäftigt sich seit langem mit F & E & I im Veterinärbereich. Dieses Projekt wird es dem Unternehmen ermöglichen, neue und bestehende F & E & I-Kapazitäten einzuführen. Das Projekt wird FuEuI-Kapazitäten erwerben, die die Bedingungen von pharmazeutischen Reinräumen erfüllen. In diesen Räumlichkeiten wird es möglich sein, bakterielle und virale Wirkstoffe zu manipulieren, ihre Eigenschaften zu untersuchen und ihre eigenen neuen Produkte unter Berücksichtigung der aktuellen Bedürfnisse der Veterinärpraxis zu entwickeln. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. beschäftigt sich seit langem mit F & E & I im Veterinärbereich. Dieses Projekt wird es dem Unternehmen ermöglichen, neue und bestehende F & E & I-Kapazitäten einzuführen. Das Projekt wird FuEuI-Kapazitäten erwerben, die die Bedingungen von pharmazeutischen Reinräumen erfüllen. In diesen Räumlichkeiten wird es möglich sein, bakterielle und virale Wirkstoffe zu manipulieren, ihre Eigenschaften zu untersuchen und ihre eigenen neuen Produkte unter Berücksichtigung der aktuellen Bedürfnisse der Veterinärpraxis zu entwickeln. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEVARON, s.r.o. is al lang bezig met O & O & I op veterinair gebied. Dit project zal het bedrijf in staat stellen nieuwe en bestaande O & O & I-capaciteiten in te voeren. Het project zal O & O & I-capaciteit verwerven die voldoet aan de voorwaarden van farmaceutische cleanrooms. Binnen deze gebouwen zal het mogelijk zijn bacteriële en virale agentia te manipuleren, hun eigenschappen te onderzoeken en hun eigen nieuwe producten te ontwikkelen, rekening houdend met de huidige behoeften van de veterinaire praktijk. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. is al lang bezig met O & O & I op veterinair gebied. Dit project zal het bedrijf in staat stellen nieuwe en bestaande O & O & I-capaciteiten in te voeren. Het project zal O & O & I-capaciteit verwerven die voldoet aan de voorwaarden van farmaceutische cleanrooms. Binnen deze gebouwen zal het mogelijk zijn bacteriële en virale agentia te manipuleren, hun eigenschappen te onderzoeken en hun eigen nieuwe producten te ontwikkelen, rekening houdend met de huidige behoeften van de veterinaire praktijk. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. is al lang bezig met O & O & I op veterinair gebied. Dit project zal het bedrijf in staat stellen nieuwe en bestaande O & O & I-capaciteiten in te voeren. Het project zal O & O & I-capaciteit verwerven die voldoet aan de voorwaarden van farmaceutische cleanrooms. Binnen deze gebouwen zal het mogelijk zijn bacteriële en virale agentia te manipuleren, hun eigenschappen te onderzoeken en hun eigen nieuwe producten te ontwikkelen, rekening houdend met de huidige behoeften van de veterinaire praktijk. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEVARON, s.r.o. è da tempo impegnata in R & S & I nel settore veterinario. Questo progetto consentirà all'impresa di introdurre nuove capacità di RSI e di aumentare le capacità esistenti. Il progetto acquisirà capacità di RSI che soddisfano le condizioni delle camere pulite farmaceutiche. All'interno di questi locali sarà possibile manipolare gli agenti batterici e virali, esaminarne le proprietà e sviluppare i propri nuovi prodotti tenendo conto delle attuali esigenze della pratica veterinaria. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. è da tempo impegnata in R & S & I nel settore veterinario. Questo progetto consentirà all'impresa di introdurre nuove capacità di RSI e di aumentare le capacità esistenti. Il progetto acquisirà capacità di RSI che soddisfano le condizioni delle camere pulite farmaceutiche. All'interno di questi locali sarà possibile manipolare gli agenti batterici e virali, esaminarne le proprietà e sviluppare i propri nuovi prodotti tenendo conto delle attuali esigenze della pratica veterinaria. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. è da tempo impegnata in R & S & I nel settore veterinario. Questo progetto consentirà all'impresa di introdurre nuove capacità di RSI e di aumentare le capacità esistenti. Il progetto acquisirà capacità di RSI che soddisfano le condizioni delle camere pulite farmaceutiche. All'interno di questi locali sarà possibile manipolare gli agenti batterici e virali, esaminarne le proprietà e sviluppare i propri nuovi prodotti tenendo conto delle attuali esigenze della pratica veterinaria. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEVARON, s.r.o. lleva mucho tiempo trabajando en I+D+i en el campo veterinario. Este proyecto permitirá a la empresa introducir nuevas y aumentar las capacidades de I+D+i existentes. El proyecto adquirirá capacidades de I+D+i que cumplan las condiciones de las salas limpias farmacéuticas. Dentro de estas premisas será posible manipular agentes bacterianos y virales, examinar sus propiedades y desarrollar sus propios nuevos productos teniendo en cuenta las necesidades actuales de la práctica veterinaria. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. lleva mucho tiempo trabajando en I+D+i en el campo veterinario. Este proyecto permitirá a la empresa introducir nuevas y aumentar las capacidades de I+D+i existentes. El proyecto adquirirá capacidades de I+D+i que cumplan las condiciones de las salas limpias farmacéuticas. Dentro de estas premisas será posible manipular agentes bacterianos y virales, examinar sus propiedades y desarrollar sus propios nuevos productos teniendo en cuenta las necesidades actuales de la práctica veterinaria. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEVARON, s.r.o. lleva mucho tiempo trabajando en I+D+i en el campo veterinario. Este proyecto permitirá a la empresa introducir nuevas y aumentar las capacidades de I+D+i existentes. El proyecto adquirirá capacidades de I+D+i que cumplan las condiciones de las salas limpias farmacéuticas. Dentro de estas premisas será posible manipular agentes bacterianos y virales, examinar sus propiedades y desarrollar sus propios nuevos productos teniendo en cuenta las necesidades actuales de la práctica veterinaria. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden SEVARON, s.r.o. har længe været beskæftiget med F & D & I på veterinærområdet. Dette projekt vil sætte virksomheden i stand til at indføre nye og øge den eksisterende kapacitet til F & U & I- aktiviteter. F & D & I kapaciteter vil blive erhvervet som en del af projektet, som vil opfylde betingelserne for farmaceutiske rene rum. Inden for disse områder vil det være muligt at manipulere bakterielle og virale agenser, undersøge deres egenskaber og udvikle deres egne nye produkter under hensyntagen til de nuværende behov for dyrlægepraksis. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden SEVARON, s.r.o. har længe været beskæftiget med F & D & I på veterinærområdet. Dette projekt vil sætte virksomheden i stand til at indføre nye og øge den eksisterende kapacitet til F & U & I- aktiviteter. F & D & I kapaciteter vil blive erhvervet som en del af projektet, som vil opfylde betingelserne for farmaceutiske rene rum. Inden for disse områder vil det være muligt at manipulere bakterielle og virale agenser, undersøge deres egenskaber og udvikle deres egne nye produkter under hensyntagen til de nuværende behov for dyrlægepraksis. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden SEVARON, s.r.o. har længe været beskæftiget med F & D & I på veterinærområdet. Dette projekt vil sætte virksomheden i stand til at indføre nye og øge den eksisterende kapacitet til F & U & I- aktiviteter. F & D & I kapaciteter vil blive erhvervet som en del af projektet, som vil opfylde betingelserne for farmaceutiske rene rum. Inden for disse områder vil det være muligt at manipulere bakterielle og virale agenser, undersøge deres egenskaber og udvikle deres egne nye produkter under hensyntagen til de nuværende behov for dyrlægepraksis. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία SEVARON, s.r.o. έχει από καιρό ασχολείται με R & D & I στον κτηνιατρικό τομέα. Το έργο αυτό θα επιτρέψει στην εταιρεία να εισαγάγει νέες και να αυξήσει τις υφιστάμενες ικανότητες για δραστηριότητες Ε & D & I. Οι ικανότητες R & D & Ι θα αποκτηθούν ως μέρος του έργου, το οποίο θα πληροί τις προϋποθέσεις του φαρμακευτικού καθαρού χώρου. Μέσα σε αυτούς τους χώρους θα είναι δυνατή η χειραγώγηση των βακτηριακών και ιογενών παραγόντων, η εξέταση των ιδιοτήτων τους και η ανάπτυξη των δικών τους νέων προϊόντων λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες ανάγκες της κτηνιατρικής πρακτικής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία SEVARON, s.r.o. έχει από καιρό ασχολείται με R & D & I στον κτηνιατρικό τομέα. Το έργο αυτό θα επιτρέψει στην εταιρεία να εισαγάγει νέες και να αυξήσει τις υφιστάμενες ικανότητες για δραστηριότητες Ε & D & I. Οι ικανότητες R & D & Ι θα αποκτηθούν ως μέρος του έργου, το οποίο θα πληροί τις προϋποθέσεις του φαρμακευτικού καθαρού χώρου. Μέσα σε αυτούς τους χώρους θα είναι δυνατή η χειραγώγηση των βακτηριακών και ιογενών παραγόντων, η εξέταση των ιδιοτήτων τους και η ανάπτυξη των δικών τους νέων προϊόντων λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες ανάγκες της κτηνιατρικής πρακτικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία SEVARON, s.r.o. έχει από καιρό ασχολείται με R & D & I στον κτηνιατρικό τομέα. Το έργο αυτό θα επιτρέψει στην εταιρεία να εισαγάγει νέες και να αυξήσει τις υφιστάμενες ικανότητες για δραστηριότητες Ε & D & I. Οι ικανότητες R & D & Ι θα αποκτηθούν ως μέρος του έργου, το οποίο θα πληροί τις προϋποθέσεις του φαρμακευτικού καθαρού χώρου. Μέσα σε αυτούς τους χώρους θα είναι δυνατή η χειραγώγηση των βακτηριακών και ιογενών παραγόντων, η εξέταση των ιδιοτήτων τους και η ανάπτυξη των δικών τους νέων προϊόντων λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες ανάγκες της κτηνιατρικής πρακτικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka SEVARON, s.r.o. odavno se bavi istraživanjem & D & I u području veterinarstva. Ovaj projekt omogućit će tvrtki da uvede nove i poveća postojeće kapacitete za istraživanje & D & I aktivnosti. R & D & I kapaciteti će se steći u sklopu projekta, koji će zadovoljiti uvjete farmaceutskog čistog prostora. Unutar tih prostora bit će moguće manipulirati bakterijskim i virusnim agensima, ispitati njihova svojstva i razviti vlastite nove proizvode uzimajući u obzir trenutačne potrebe veterinarske prakse. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka SEVARON, s.r.o. odavno se bavi istraživanjem & D & I u području veterinarstva. Ovaj projekt omogućit će tvrtki da uvede nove i poveća postojeće kapacitete za istraživanje & D & I aktivnosti. R & D & I kapaciteti će se steći u sklopu projekta, koji će zadovoljiti uvjete farmaceutskog čistog prostora. Unutar tih prostora bit će moguće manipulirati bakterijskim i virusnim agensima, ispitati njihova svojstva i razviti vlastite nove proizvode uzimajući u obzir trenutačne potrebe veterinarske prakse. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka SEVARON, s.r.o. odavno se bavi istraživanjem & D & I u području veterinarstva. Ovaj projekt omogućit će tvrtki da uvede nove i poveća postojeće kapacitete za istraživanje & D & I aktivnosti. R & D & I kapaciteti će se steći u sklopu projekta, koji će zadovoljiti uvjete farmaceutskog čistog prostora. Unutar tih prostora bit će moguće manipulirati bakterijskim i virusnim agensima, ispitati njihova svojstva i razviti vlastite nove proizvode uzimajući u obzir trenutačne potrebe veterinarske prakse. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania SEVARON, s.r.o. a fost mult timp implicată în R & D & I în domeniul veterinar. Acest proiect va permite companiei să introducă noi capacități și să crească capacitățile existente pentru activitățile de C & D & amp; I. Capacitățile de C & D & amp; I vor fi achiziționate ca parte a proiectului, care va îndeplini condițiile unui spațiu farmaceutic curat. În aceste spații va fi posibil să se manipuleze agenții bacterieni și virali, să se examineze proprietățile acestora și să se dezvolte propriile produse noi, ținând seama de nevoile actuale ale practicii veterinare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania SEVARON, s.r.o. a fost mult timp implicată în R & D & I în domeniul veterinar. Acest proiect va permite companiei să introducă noi capacități și să crească capacitățile existente pentru activitățile de C & D & amp; I. Capacitățile de C & D & amp; I vor fi achiziționate ca parte a proiectului, care va îndeplini condițiile unui spațiu farmaceutic curat. În aceste spații va fi posibil să se manipuleze agenții bacterieni și virali, să se examineze proprietățile acestora și să se dezvolte propriile produse noi, ținând seama de nevoile actuale ale practicii veterinare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania SEVARON, s.r.o. a fost mult timp implicată în R & D & I în domeniul veterinar. Acest proiect va permite companiei să introducă noi capacități și să crească capacitățile existente pentru activitățile de C & D & amp; I. Capacitățile de C & D & amp; I vor fi achiziționate ca parte a proiectului, care va îndeplini condițiile unui spațiu farmaceutic curat. În aceste spații va fi posibil să se manipuleze agenții bacterieni și virali, să se examineze proprietățile acestora și să se dezvolte propriile produse noi, ținând seama de nevoile actuale ale practicii veterinare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť SEVARON, s.r.o. sa už dlho zaoberá R & D & I vo veterinárnej oblasti. Tento projekt umožní spoločnosti zaviesť nové a zvýšiť existujúce kapacity pre výskum a vývoj, vývoj a inovácie, I. R & D & I kapacity budú získané ako súčasť projektu, ktorý bude spĺňať podmienky farmaceutických čistých priestorov. V rámci týchto priestorov bude možné manipulovať s bakteriálnymi a vírusovými látkami, skúmať ich vlastnosti a vyvíjať vlastné nové produkty s prihliadnutím na súčasné potreby veterinárnej praxe. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť SEVARON, s.r.o. sa už dlho zaoberá R & D & I vo veterinárnej oblasti. Tento projekt umožní spoločnosti zaviesť nové a zvýšiť existujúce kapacity pre výskum a vývoj, vývoj a inovácie, I. R & D & I kapacity budú získané ako súčasť projektu, ktorý bude spĺňať podmienky farmaceutických čistých priestorov. V rámci týchto priestorov bude možné manipulovať s bakteriálnymi a vírusovými látkami, skúmať ich vlastnosti a vyvíjať vlastné nové produkty s prihliadnutím na súčasné potreby veterinárnej praxe. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť SEVARON, s.r.o. sa už dlho zaoberá R & D & I vo veterinárnej oblasti. Tento projekt umožní spoločnosti zaviesť nové a zvýšiť existujúce kapacity pre výskum a vývoj, vývoj a inovácie, I. R & D & I kapacity budú získané ako súčasť projektu, ktorý bude spĺňať podmienky farmaceutických čistých priestorov. V rámci týchto priestorov bude možné manipulovať s bakteriálnymi a vírusovými látkami, skúmať ich vlastnosti a vyvíjať vlastné nové produkty s prihliadnutím na súčasné potreby veterinárnej praxe. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija SEVARON, s.r.o. ilha involuta fir-R & D & I fil-qasam veterinarju. Dan il-proġett se jippermetti lill-kumpanija tintroduċi kapaċitajiet ġodda u żżid il-kapaċitajiet eżistenti għar-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp u l-iżvilupp; l-attivitajiet tal-I. R & D & Il-kapaċitajiet tal-I se jinkisbu bħala parti mill-proġett, li se jissodisfa l-kundizzjonijiet tal-ispazju farmaċewtiku nadif. F’dawn l-ispazji se jkun possibbli li jiġu mmanipulati l-aġenti batteriċi u virali, jiġu eżaminati l-proprjetajiet tagħhom u jiġu żviluppati l-prodotti ġodda tagħhom filwaqt li jitqiesu l-ħtiġijiet attwali tal-prattika veterinarja. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija SEVARON, s.r.o. ilha involuta fir-R & D & I fil-qasam veterinarju. Dan il-proġett se jippermetti lill-kumpanija tintroduċi kapaċitajiet ġodda u żżid il-kapaċitajiet eżistenti għar-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp u l-iżvilupp; l-attivitajiet tal-I. R & D & Il-kapaċitajiet tal-I se jinkisbu bħala parti mill-proġett, li se jissodisfa l-kundizzjonijiet tal-ispazju farmaċewtiku nadif. F’dawn l-ispazji se jkun possibbli li jiġu mmanipulati l-aġenti batteriċi u virali, jiġu eżaminati l-proprjetajiet tagħhom u jiġu żviluppati l-prodotti ġodda tagħhom filwaqt li jitqiesu l-ħtiġijiet attwali tal-prattika veterinarja. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija SEVARON, s.r.o. ilha involuta fir-R & D & I fil-qasam veterinarju. Dan il-proġett se jippermetti lill-kumpanija tintroduċi kapaċitajiet ġodda u żżid il-kapaċitajiet eżistenti għar-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp u l-iżvilupp; l-attivitajiet tal-I. R & D & Il-kapaċitajiet tal-I se jinkisbu bħala parti mill-proġett, li se jissodisfa l-kundizzjonijiet tal-ispazju farmaċewtiku nadif. F’dawn l-ispazji se jkun possibbli li jiġu mmanipulati l-aġenti batteriċi u virali, jiġu eżaminati l-proprjetajiet tagħhom u jiġu żviluppati l-prodotti ġodda tagħhom filwaqt li jitqiesu l-ħtiġijiet attwali tal-prattika veterinarja. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A empresa SEVARON, s.r.o. dedica-se há muito tempo à I & D & I no campo veterinário. Este projecto permitirá à empresa introduzir novas e aumentar as capacidades existentes para as actividades de I & D & I. As capacidades de I & D & I serão adquiridas como parte do projecto, que irá satisfazer as condições de espaço farmacêutico limpo. Dentro destes espaços será possível manipular agentes bacterianos e virais, examinar as suas propriedades e desenvolver os seus próprios novos produtos tendo em conta as necessidades actuais da prática veterinária. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa SEVARON, s.r.o. dedica-se há muito tempo à I & D & I no campo veterinário. Este projecto permitirá à empresa introduzir novas e aumentar as capacidades existentes para as actividades de I & D & I. As capacidades de I & D & I serão adquiridas como parte do projecto, que irá satisfazer as condições de espaço farmacêutico limpo. Dentro destes espaços será possível manipular agentes bacterianos e virais, examinar as suas propriedades e desenvolver os seus próprios novos produtos tendo em conta as necessidades actuais da prática veterinária. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa SEVARON, s.r.o. dedica-se há muito tempo à I & D & I no campo veterinário. Este projecto permitirá à empresa introduzir novas e aumentar as capacidades existentes para as actividades de I & D & I. As capacidades de I & D & I serão adquiridas como parte do projecto, que irá satisfazer as condições de espaço farmacêutico limpo. Dentro destes espaços será possível manipular agentes bacterianos e virais, examinar as suas propriedades e desenvolver os seus próprios novos produtos tendo em conta as necessidades actuais da prática veterinária. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhtiö SEVARON, s.r.o. on jo pitkään harjoittanut tutkimus- ja kehitystoimintaa; I eläinlääkintäalalla. Tämän hankkeen avulla yritys voi ottaa käyttöön uusia ja lisätä olemassa olevia tutkimus- ja kehitys- ja kehittämis- ja innovointivalmiuksia. T & K & amp; I kapasiteetti hankitaan osana hanketta, joka täyttää edellytykset farmaseuttisen puhtaan tilan. Näissä tiloissa on mahdollista manipuloida bakteeri- ja virusagentteja, tutkia niiden ominaisuuksia ja kehittää omia uusia tuotteitaan ottaen huomioon eläinlääkinnän nykyiset tarpeet. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö SEVARON, s.r.o. on jo pitkään harjoittanut tutkimus- ja kehitystoimintaa; I eläinlääkintäalalla. Tämän hankkeen avulla yritys voi ottaa käyttöön uusia ja lisätä olemassa olevia tutkimus- ja kehitys- ja kehittämis- ja innovointivalmiuksia. T & K & amp; I kapasiteetti hankitaan osana hanketta, joka täyttää edellytykset farmaseuttisen puhtaan tilan. Näissä tiloissa on mahdollista manipuloida bakteeri- ja virusagentteja, tutkia niiden ominaisuuksia ja kehittää omia uusia tuotteitaan ottaen huomioon eläinlääkinnän nykyiset tarpeet. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö SEVARON, s.r.o. on jo pitkään harjoittanut tutkimus- ja kehitystoimintaa; I eläinlääkintäalalla. Tämän hankkeen avulla yritys voi ottaa käyttöön uusia ja lisätä olemassa olevia tutkimus- ja kehitys- ja kehittämis- ja innovointivalmiuksia. T & K & amp; I kapasiteetti hankitaan osana hanketta, joka täyttää edellytykset farmaseuttisen puhtaan tilan. Näissä tiloissa on mahdollista manipuloida bakteeri- ja virusagentteja, tutkia niiden ominaisuuksia ja kehittää omia uusia tuotteitaan ottaen huomioon eläinlääkinnän nykyiset tarpeet. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Firma SEVARON, s.r.o. od dawna zajmuje się R & D & I w dziedzinie weterynarii. Projekt ten umożliwi przedsiębiorstwu wprowadzenie nowych i zwiększenie istniejących zdolności w zakresie działalności R & D & I. W ramach projektu zostaną nabyte zdolności R & D & I, które będą spełniać warunki farmaceutycznej czystej przestrzeni. W tych przestrzeniach możliwe będzie manipulowanie czynnikami bakteryjnymi i wirusowymi, badanie ich właściwości i opracowywanie własnych nowych produktów z uwzględnieniem aktualnych potrzeb praktyki weterynaryjnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma SEVARON, s.r.o. od dawna zajmuje się R & D & I w dziedzinie weterynarii. Projekt ten umożliwi przedsiębiorstwu wprowadzenie nowych i zwiększenie istniejących zdolności w zakresie działalności R & D & I. W ramach projektu zostaną nabyte zdolności R & D & I, które będą spełniać warunki farmaceutycznej czystej przestrzeni. W tych przestrzeniach możliwe będzie manipulowanie czynnikami bakteryjnymi i wirusowymi, badanie ich właściwości i opracowywanie własnych nowych produktów z uwzględnieniem aktualnych potrzeb praktyki weterynaryjnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma SEVARON, s.r.o. od dawna zajmuje się R & D & I w dziedzinie weterynarii. Projekt ten umożliwi przedsiębiorstwu wprowadzenie nowych i zwiększenie istniejących zdolności w zakresie działalności R & D & I. W ramach projektu zostaną nabyte zdolności R & D & I, które będą spełniać warunki farmaceutycznej czystej przestrzeni. W tych przestrzeniach możliwe będzie manipulowanie czynnikami bakteryjnymi i wirusowymi, badanie ich właściwości i opracowywanie własnych nowych produktów z uwzględnieniem aktualnych potrzeb praktyki weterynaryjnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje SEVARON, s.r.o. se že dolgo ukvarja z R & D & I na področju veterine. Ta projekt bo podjetju omogočil uvedbo novih in povečanje obstoječih zmogljivosti za R & D & I dejavnosti. R & D & I zmogljivosti bodo pridobljene v okviru projekta, ki bo izpolnjeval pogoje farmacevtskega čistega prostora. V teh prostorih bo mogoče manipulirati z bakterijskimi in virusnimi sredstvi, preučiti njihove lastnosti in razviti lastne nove izdelke ob upoštevanju trenutnih potreb veterinarske prakse. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje SEVARON, s.r.o. se že dolgo ukvarja z R & D & I na področju veterine. Ta projekt bo podjetju omogočil uvedbo novih in povečanje obstoječih zmogljivosti za R & D & I dejavnosti. R & D & I zmogljivosti bodo pridobljene v okviru projekta, ki bo izpolnjeval pogoje farmacevtskega čistega prostora. V teh prostorih bo mogoče manipulirati z bakterijskimi in virusnimi sredstvi, preučiti njihove lastnosti in razviti lastne nove izdelke ob upoštevanju trenutnih potreb veterinarske prakse. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje SEVARON, s.r.o. se že dolgo ukvarja z R & D & I na področju veterine. Ta projekt bo podjetju omogočil uvedbo novih in povečanje obstoječih zmogljivosti za R & D & I dejavnosti. R & D & I zmogljivosti bodo pridobljene v okviru projekta, ki bo izpolnjeval pogoje farmacevtskega čistega prostora. V teh prostorih bo mogoče manipulirati z bakterijskimi in virusnimi sredstvi, preučiti njihove lastnosti in razviti lastne nove izdelke ob upoštevanju trenutnih potreb veterinarske prakse. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovė SEVARON, s.r.o. jau seniai užsiima R & D & Aš veterinarijos srityje. Šis projektas leis bendrovei įdiegti naujus ir padidinti esamus MTTP; D & I veiklos pajėgumus. R & D & Aš pajėgumai bus įsigyti kaip dalis projekto, kuris atitiks farmacijos švarios erdvės sąlygas. Šiose erdvėse bus galima manipuliuoti bakteriniais ir virusiniais agentais, ištirti jų savybes ir sukurti savo naujus produktus, atsižvelgiant į dabartinius veterinarijos praktikos poreikius. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė SEVARON, s.r.o. jau seniai užsiima R & D & Aš veterinarijos srityje. Šis projektas leis bendrovei įdiegti naujus ir padidinti esamus MTTP; D & I veiklos pajėgumus. R & D & Aš pajėgumai bus įsigyti kaip dalis projekto, kuris atitiks farmacijos švarios erdvės sąlygas. Šiose erdvėse bus galima manipuliuoti bakteriniais ir virusiniais agentais, ištirti jų savybes ir sukurti savo naujus produktus, atsižvelgiant į dabartinius veterinarijos praktikos poreikius. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė SEVARON, s.r.o. jau seniai užsiima R & D & Aš veterinarijos srityje. Šis projektas leis bendrovei įdiegti naujus ir padidinti esamus MTTP; D & I veiklos pajėgumus. R & D & Aš pajėgumai bus įsigyti kaip dalis projekto, kuris atitiks farmacijos švarios erdvės sąlygas. Šiose erdvėse bus galima manipuliuoti bakteriniais ir virusiniais agentais, ištirti jų savybes ir sukurti savo naujus produktus, atsižvelgiant į dabartinius veterinarijos praktikos poreikius. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmums SEVARON, s.r.o. jau sen nodarbojas ar R & D & Es veterinārijas jomā. Šis projekts ļaus uzņēmumam ieviest jaunas un palielināt esošās spējas attiecībā uz pētniecību un izstrādi; I darbībām. R & D & I jauda tiks iegūta kā daļa no projekta, kas atbildīs farmācijas tīras telpas nosacījumiem. Šajās telpās būs iespējams manipulēt ar baktēriju un vīrusu izraisītājiem, pārbaudīt to īpašības un izstrādāt savus jaunos produktus, ņemot vērā veterinārās prakses pašreizējās vajadzības. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums SEVARON, s.r.o. jau sen nodarbojas ar R & D & Es veterinārijas jomā. Šis projekts ļaus uzņēmumam ieviest jaunas un palielināt esošās spējas attiecībā uz pētniecību un izstrādi; I darbībām. R & D & I jauda tiks iegūta kā daļa no projekta, kas atbildīs farmācijas tīras telpas nosacījumiem. Šajās telpās būs iespējams manipulēt ar baktēriju un vīrusu izraisītājiem, pārbaudīt to īpašības un izstrādāt savus jaunos produktus, ņemot vērā veterinārās prakses pašreizējās vajadzības. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums SEVARON, s.r.o. jau sen nodarbojas ar R & D & Es veterinārijas jomā. Šis projekts ļaus uzņēmumam ieviest jaunas un palielināt esošās spējas attiecībā uz pētniecību un izstrādi; I darbībām. R & D & I jauda tiks iegūta kā daļa no projekta, kas atbildīs farmācijas tīras telpas nosacījumiem. Šajās telpās būs iespējams manipulēt ar baktēriju un vīrusu izraisītājiem, pārbaudīt to īpašības un izstrādāt savus jaunos produktus, ņemot vērā veterinārās prakses pašreizējās vajadzības. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружеството SEVARON, s.r.o. отдавна се занимава с R & D & I във ветеринарната област. Този проект ще даде възможност на компанията да въведе нови и да увеличи съществуващия капацитет за научноизследователска и развойна дейност; D & I дейности. R & D & I капацитет ще бъде придобит като част от проекта, който ще отговаря на условията за фармацевтично чисто пространство. В рамките на тези пространства ще бъде възможно да се манипулират бактериални и вирусни агенти, да се изследват техните свойства и да се разработват свои собствени нови продукти, като се вземат предвид настоящите нужди на ветеринарната практика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството SEVARON, s.r.o. отдавна се занимава с R & D & I във ветеринарната област. Този проект ще даде възможност на компанията да въведе нови и да увеличи съществуващия капацитет за научноизследователска и развойна дейност; D & I дейности. R & D & I капацитет ще бъде придобит като част от проекта, който ще отговаря на условията за фармацевтично чисто пространство. В рамките на тези пространства ще бъде възможно да се манипулират бактериални и вирусни агенти, да се изследват техните свойства и да се разработват свои собствени нови продукти, като се вземат предвид настоящите нужди на ветеринарната практика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството SEVARON, s.r.o. отдавна се занимава с R & D & I във ветеринарната област. Този проект ще даде възможност на компанията да въведе нови и да увеличи съществуващия капацитет за научноизследователска и развойна дейност; D & I дейности. R & D & I капацитет ще бъде придобит като част от проекта, който ще отговаря на условията за фармацевтично чисто пространство. В рамките на тези пространства ще бъде възможно да се манипулират бактериални и вирусни агенти, да се изследват техните свойства и да се разработват свои собствени нови продукти, като се вземат предвид настоящите нужди на ветеринарната практика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A SEVARON, s.r.o. vállalat régóta foglalkozik az állat-egészségügyi területen R & D & I-vel. Ez a projekt lehetővé teszi a vállalat számára, hogy új és meglévő kapacitásokat vezessen be a K+F; D & I tevékenységekhez. R & D & I kapacitások megszerzése a projekt részeként, amely megfelel a gyógyszerészeti tiszta tér feltételeinek. Ezeken a tereken belül lehetőség lesz bakteriális és vírusos szerek manipulálására, tulajdonságaik vizsgálatára és saját új termékeik kifejlesztésére, figyelembe véve az állatorvosi gyakorlat jelenlegi igényeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A SEVARON, s.r.o. vállalat régóta foglalkozik az állat-egészségügyi területen R & D & I-vel. Ez a projekt lehetővé teszi a vállalat számára, hogy új és meglévő kapacitásokat vezessen be a K+F; D & I tevékenységekhez. R & D & I kapacitások megszerzése a projekt részeként, amely megfelel a gyógyszerészeti tiszta tér feltételeinek. Ezeken a tereken belül lehetőség lesz bakteriális és vírusos szerek manipulálására, tulajdonságaik vizsgálatára és saját új termékeik kifejlesztésére, figyelembe véve az állatorvosi gyakorlat jelenlegi igényeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A SEVARON, s.r.o. vállalat régóta foglalkozik az állat-egészségügyi területen R & D & I-vel. Ez a projekt lehetővé teszi a vállalat számára, hogy új és meglévő kapacitásokat vezessen be a K+F; D & I tevékenységekhez. R & D & I kapacitások megszerzése a projekt részeként, amely megfelel a gyógyszerészeti tiszta tér feltételeinek. Ezeken a tereken belül lehetőség lesz bakteriális és vírusos szerek manipulálására, tulajdonságaik vizsgálatára és saját új termékeik kifejlesztésére, figyelembe véve az állatorvosi gyakorlat jelenlegi igényeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an chuideachta SEVARON, s.r.o. ag gabháil do T & F & N i réimse na tréidliachta le fada. Cuirfidh an tionscadal seo ar chumas na cuideachta acmhainní nua a thabhairt isteach agus na hacmhainneachtaí atá ann cheana a mhéadú le haghaidh gníomhaíochtaí T & F & N. Gheofar acmhainní T & F & N mar chuid den tionscadal, a chomhlíonfaidh coinníollacha an spáis ghlain chógaisíochta. Laistigh de na spásanna sin beifear in ann oibreáin bhaictéaracha agus víreasacha a ionramháil, a n-airíonna a scrúdú agus a dtáirgí nua féin a fhorbairt agus riachtanais reatha an chleachtais tréidliachta á gcur san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an chuideachta SEVARON, s.r.o. ag gabháil do T & F & N i réimse na tréidliachta le fada. Cuirfidh an tionscadal seo ar chumas na cuideachta acmhainní nua a thabhairt isteach agus na hacmhainneachtaí atá ann cheana a mhéadú le haghaidh gníomhaíochtaí T & F & N. Gheofar acmhainní T & F & N mar chuid den tionscadal, a chomhlíonfaidh coinníollacha an spáis ghlain chógaisíochta. Laistigh de na spásanna sin beifear in ann oibreáin bhaictéaracha agus víreasacha a ionramháil, a n-airíonna a scrúdú agus a dtáirgí nua féin a fhorbairt agus riachtanais reatha an chleachtais tréidliachta á gcur san áireamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an chuideachta SEVARON, s.r.o. ag gabháil do T & F & N i réimse na tréidliachta le fada. Cuirfidh an tionscadal seo ar chumas na cuideachta acmhainní nua a thabhairt isteach agus na hacmhainneachtaí atá ann cheana a mhéadú le haghaidh gníomhaíochtaí T & F & N. Gheofar acmhainní T & F & N mar chuid den tionscadal, a chomhlíonfaidh coinníollacha an spáis ghlain chógaisíochta. Laistigh de na spásanna sin beifear in ann oibreáin bhaictéaracha agus víreasacha a ionramháil, a n-airíonna a scrúdú agus a dtáirgí nua féin a fhorbairt agus riachtanais reatha an chleachtais tréidliachta á gcur san áireamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget SEVARON, s.r.o. har länge varit engagerat i R & D & I inom veterinärområdet. Detta projekt kommer att göra det möjligt för företaget att införa nya och öka befintlig kapacitet för R & D & I- verksamhet. R & D & I- kapacitet kommer att förvärvas som en del av projektet, vilket kommer att uppfylla villkoren för läkemedels rent utrymme. Inom dessa utrymmen kommer det att vara möjligt att manipulera bakterie- och virusagens, undersöka deras egenskaper och utveckla sina egna nya produkter med hänsyn till de nuvarande behoven hos veterinära metoder. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget SEVARON, s.r.o. har länge varit engagerat i R & D & I inom veterinärområdet. Detta projekt kommer att göra det möjligt för företaget att införa nya och öka befintlig kapacitet för R & D & I- verksamhet. R & D & I- kapacitet kommer att förvärvas som en del av projektet, vilket kommer att uppfylla villkoren för läkemedels rent utrymme. Inom dessa utrymmen kommer det att vara möjligt att manipulera bakterie- och virusagens, undersöka deras egenskaper och utveckla sina egna nya produkter med hänsyn till de nuvarande behoven hos veterinära metoder. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget SEVARON, s.r.o. har länge varit engagerat i R & D & I inom veterinärområdet. Detta projekt kommer att göra det möjligt för företaget att införa nya och öka befintlig kapacitet för R & D & I- verksamhet. R & D & I- kapacitet kommer att förvärvas som en del av projektet, vilket kommer att uppfylla villkoren för läkemedels rent utrymme. Inom dessa utrymmen kommer det att vara möjligt att manipulera bakterie- och virusagens, undersöka deras egenskaper och utveckla sina egna nya produkter med hänsyn till de nuvarande behoven hos veterinära metoder. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte SEVARON, s.r.o. on pikka aega tegelenud veterinaarvaldkonnas R & D & I-ga. See projekt võimaldab ettevõttel võtta kasutusele uusi ja suurendada olemasolevat suutlikkust R & D & I tegevuseks. R & D & I võimed omandatakse osana projektist, mis vastab ravimite puhta ruumi tingimustele. Nendes ruumides on võimalik manipuleerida bakterite ja viirustekitajatega, uurida nende omadusi ja töötada välja oma uusi tooteid, võttes arvesse veterinaarpraksise praeguseid vajadusi. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte SEVARON, s.r.o. on pikka aega tegelenud veterinaarvaldkonnas R & D & I-ga. See projekt võimaldab ettevõttel võtta kasutusele uusi ja suurendada olemasolevat suutlikkust R & D & I tegevuseks. R & D & I võimed omandatakse osana projektist, mis vastab ravimite puhta ruumi tingimustele. Nendes ruumides on võimalik manipuleerida bakterite ja viirustekitajatega, uurida nende omadusi ja töötada välja oma uusi tooteid, võttes arvesse veterinaarpraksise praeguseid vajadusi. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte SEVARON, s.r.o. on pikka aega tegelenud veterinaarvaldkonnas R & D & I-ga. See projekt võimaldab ettevõttel võtta kasutusele uusi ja suurendada olemasolevat suutlikkust R & D & I tegevuseks. R & D & I võimed omandatakse osana projektist, mis vastab ravimite puhta ruumi tingimustele. Nendes ruumides on võimalik manipuleerida bakterite ja viirustekitajatega, uurida nende omadusi ja töötada välja oma uusi tooteid, võttes arvesse veterinaarpraksise praeguseid vajadusi. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:15, 9 October 2024
Project Q11404 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of research laboratories |
Project Q11404 in Czech Republic |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
31 August 2018
0 references
31 December 2019
0 references
SEVARON s.r.o.
0 references
61200
0 references
Společnost SEVARON, s.r.o. se dlouhodobě zabývá VaVaI ve veterinární oblasti. Tento projekt společnosti umožní zavedení nových a zvýšení stávajících kapacit pro realizaci VaVaI aktivit. V rámci projektu budou pořízeny VaVaI kapacity, které budou splňovat podmínky farmaceutických čistých prostor. V rámci těchto prostor bude možno manipulovat s bakteriálními i virovými agens, zkoumat jejich vlastnosti a vyvíjet vlastní nové produkty s ohledem na aktuální potřeby veterinární praxe. a. (Czech)
0 references
The company SEVARON, s.r.o. has long been engaged in R & D & I in the veterinary field. This project will enable the company to introduce new and increase existing capacities for R & D & I activities. R & D & I capacities will be acquired as part of the project, which will meet the conditions of pharmaceutical clean space. Within these spaces it will be possible to manipulate bacterial and viral agents, examine their properties and develop their own new products taking into account the current needs of veterinary practice. a. (English)
22 October 2020
0.4613950577414875
0 references
SEVARON, s.r.o. exerce depuis longtemps des activités de R & D & I dans le domaine vétérinaire. Ce projet permettra à l’entreprise d’introduire de nouvelles capacités et d’accroître les capacités existantes en matière de RDI. Le projet permettra d’acquérir des capacités de RDI qui répondent aux conditions des salles blanches pharmaceutiques. Dans ces locaux, il sera possible de manipuler des agents bactériens et viraux, d’examiner leurs propriétés et de développer leurs propres nouveaux produits en tenant compte des besoins actuels de la pratique vétérinaire. (French)
28 November 2021
0 references
SEVARON, s.r.o. beschäftigt sich seit langem mit F & E & I im Veterinärbereich. Dieses Projekt wird es dem Unternehmen ermöglichen, neue und bestehende F & E & I-Kapazitäten einzuführen. Das Projekt wird FuEuI-Kapazitäten erwerben, die die Bedingungen von pharmazeutischen Reinräumen erfüllen. In diesen Räumlichkeiten wird es möglich sein, bakterielle und virale Wirkstoffe zu manipulieren, ihre Eigenschaften zu untersuchen und ihre eigenen neuen Produkte unter Berücksichtigung der aktuellen Bedürfnisse der Veterinärpraxis zu entwickeln. (German)
2 December 2021
0 references
SEVARON, s.r.o. is al lang bezig met O & O & I op veterinair gebied. Dit project zal het bedrijf in staat stellen nieuwe en bestaande O & O & I-capaciteiten in te voeren. Het project zal O & O & I-capaciteit verwerven die voldoet aan de voorwaarden van farmaceutische cleanrooms. Binnen deze gebouwen zal het mogelijk zijn bacteriële en virale agentia te manipuleren, hun eigenschappen te onderzoeken en hun eigen nieuwe producten te ontwikkelen, rekening houdend met de huidige behoeften van de veterinaire praktijk. (Dutch)
12 December 2021
0 references
SEVARON, s.r.o. è da tempo impegnata in R & S & I nel settore veterinario. Questo progetto consentirà all'impresa di introdurre nuove capacità di RSI e di aumentare le capacità esistenti. Il progetto acquisirà capacità di RSI che soddisfano le condizioni delle camere pulite farmaceutiche. All'interno di questi locali sarà possibile manipolare gli agenti batterici e virali, esaminarne le proprietà e sviluppare i propri nuovi prodotti tenendo conto delle attuali esigenze della pratica veterinaria. (Italian)
14 January 2022
0 references
SEVARON, s.r.o. lleva mucho tiempo trabajando en I+D+i en el campo veterinario. Este proyecto permitirá a la empresa introducir nuevas y aumentar las capacidades de I+D+i existentes. El proyecto adquirirá capacidades de I+D+i que cumplan las condiciones de las salas limpias farmacéuticas. Dentro de estas premisas será posible manipular agentes bacterianos y virales, examinar sus propiedades y desarrollar sus propios nuevos productos teniendo en cuenta las necesidades actuales de la práctica veterinaria. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Virksomheden SEVARON, s.r.o. har længe været beskæftiget med F & D & I på veterinærområdet. Dette projekt vil sætte virksomheden i stand til at indføre nye og øge den eksisterende kapacitet til F & U & I- aktiviteter. F & D & I kapaciteter vil blive erhvervet som en del af projektet, som vil opfylde betingelserne for farmaceutiske rene rum. Inden for disse områder vil det være muligt at manipulere bakterielle og virale agenser, undersøge deres egenskaber og udvikle deres egne nye produkter under hensyntagen til de nuværende behov for dyrlægepraksis. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η εταιρεία SEVARON, s.r.o. έχει από καιρό ασχολείται με R & D & I στον κτηνιατρικό τομέα. Το έργο αυτό θα επιτρέψει στην εταιρεία να εισαγάγει νέες και να αυξήσει τις υφιστάμενες ικανότητες για δραστηριότητες Ε & D & I. Οι ικανότητες R & D & Ι θα αποκτηθούν ως μέρος του έργου, το οποίο θα πληροί τις προϋποθέσεις του φαρμακευτικού καθαρού χώρου. Μέσα σε αυτούς τους χώρους θα είναι δυνατή η χειραγώγηση των βακτηριακών και ιογενών παραγόντων, η εξέταση των ιδιοτήτων τους και η ανάπτυξη των δικών τους νέων προϊόντων λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες ανάγκες της κτηνιατρικής πρακτικής. (Greek)
2 July 2022
0 references
Tvrtka SEVARON, s.r.o. odavno se bavi istraživanjem & D & I u području veterinarstva. Ovaj projekt omogućit će tvrtki da uvede nove i poveća postojeće kapacitete za istraživanje & D & I aktivnosti. R & D & I kapaciteti će se steći u sklopu projekta, koji će zadovoljiti uvjete farmaceutskog čistog prostora. Unutar tih prostora bit će moguće manipulirati bakterijskim i virusnim agensima, ispitati njihova svojstva i razviti vlastite nove proizvode uzimajući u obzir trenutačne potrebe veterinarske prakse. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Compania SEVARON, s.r.o. a fost mult timp implicată în R & D & I în domeniul veterinar. Acest proiect va permite companiei să introducă noi capacități și să crească capacitățile existente pentru activitățile de C & D & amp; I. Capacitățile de C & D & amp; I vor fi achiziționate ca parte a proiectului, care va îndeplini condițiile unui spațiu farmaceutic curat. În aceste spații va fi posibil să se manipuleze agenții bacterieni și virali, să se examineze proprietățile acestora și să se dezvolte propriile produse noi, ținând seama de nevoile actuale ale practicii veterinare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Spoločnosť SEVARON, s.r.o. sa už dlho zaoberá R & D & I vo veterinárnej oblasti. Tento projekt umožní spoločnosti zaviesť nové a zvýšiť existujúce kapacity pre výskum a vývoj, vývoj a inovácie, I. R & D & I kapacity budú získané ako súčasť projektu, ktorý bude spĺňať podmienky farmaceutických čistých priestorov. V rámci týchto priestorov bude možné manipulovať s bakteriálnymi a vírusovými látkami, skúmať ich vlastnosti a vyvíjať vlastné nové produkty s prihliadnutím na súčasné potreby veterinárnej praxe. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-kumpanija SEVARON, s.r.o. ilha involuta fir-R & D & I fil-qasam veterinarju. Dan il-proġett se jippermetti lill-kumpanija tintroduċi kapaċitajiet ġodda u żżid il-kapaċitajiet eżistenti għar-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp u l-iżvilupp; l-attivitajiet tal-I. R & D & Il-kapaċitajiet tal-I se jinkisbu bħala parti mill-proġett, li se jissodisfa l-kundizzjonijiet tal-ispazju farmaċewtiku nadif. F’dawn l-ispazji se jkun possibbli li jiġu mmanipulati l-aġenti batteriċi u virali, jiġu eżaminati l-proprjetajiet tagħhom u jiġu żviluppati l-prodotti ġodda tagħhom filwaqt li jitqiesu l-ħtiġijiet attwali tal-prattika veterinarja. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A empresa SEVARON, s.r.o. dedica-se há muito tempo à I & D & I no campo veterinário. Este projecto permitirá à empresa introduzir novas e aumentar as capacidades existentes para as actividades de I & D & I. As capacidades de I & D & I serão adquiridas como parte do projecto, que irá satisfazer as condições de espaço farmacêutico limpo. Dentro destes espaços será possível manipular agentes bacterianos e virais, examinar as suas propriedades e desenvolver os seus próprios novos produtos tendo em conta as necessidades actuais da prática veterinária. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Yhtiö SEVARON, s.r.o. on jo pitkään harjoittanut tutkimus- ja kehitystoimintaa; I eläinlääkintäalalla. Tämän hankkeen avulla yritys voi ottaa käyttöön uusia ja lisätä olemassa olevia tutkimus- ja kehitys- ja kehittämis- ja innovointivalmiuksia. T & K & amp; I kapasiteetti hankitaan osana hanketta, joka täyttää edellytykset farmaseuttisen puhtaan tilan. Näissä tiloissa on mahdollista manipuloida bakteeri- ja virusagentteja, tutkia niiden ominaisuuksia ja kehittää omia uusia tuotteitaan ottaen huomioon eläinlääkinnän nykyiset tarpeet. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Firma SEVARON, s.r.o. od dawna zajmuje się R & D & I w dziedzinie weterynarii. Projekt ten umożliwi przedsiębiorstwu wprowadzenie nowych i zwiększenie istniejących zdolności w zakresie działalności R & D & I. W ramach projektu zostaną nabyte zdolności R & D & I, które będą spełniać warunki farmaceutycznej czystej przestrzeni. W tych przestrzeniach możliwe będzie manipulowanie czynnikami bakteryjnymi i wirusowymi, badanie ich właściwości i opracowywanie własnych nowych produktów z uwzględnieniem aktualnych potrzeb praktyki weterynaryjnej. (Polish)
2 July 2022
0 references
Podjetje SEVARON, s.r.o. se že dolgo ukvarja z R & D & I na področju veterine. Ta projekt bo podjetju omogočil uvedbo novih in povečanje obstoječih zmogljivosti za R & D & I dejavnosti. R & D & I zmogljivosti bodo pridobljene v okviru projekta, ki bo izpolnjeval pogoje farmacevtskega čistega prostora. V teh prostorih bo mogoče manipulirati z bakterijskimi in virusnimi sredstvi, preučiti njihove lastnosti in razviti lastne nove izdelke ob upoštevanju trenutnih potreb veterinarske prakse. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Bendrovė SEVARON, s.r.o. jau seniai užsiima R & D & Aš veterinarijos srityje. Šis projektas leis bendrovei įdiegti naujus ir padidinti esamus MTTP; D & I veiklos pajėgumus. R & D & Aš pajėgumai bus įsigyti kaip dalis projekto, kuris atitiks farmacijos švarios erdvės sąlygas. Šiose erdvėse bus galima manipuliuoti bakteriniais ir virusiniais agentais, ištirti jų savybes ir sukurti savo naujus produktus, atsižvelgiant į dabartinius veterinarijos praktikos poreikius. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Uzņēmums SEVARON, s.r.o. jau sen nodarbojas ar R & D & Es veterinārijas jomā. Šis projekts ļaus uzņēmumam ieviest jaunas un palielināt esošās spējas attiecībā uz pētniecību un izstrādi; I darbībām. R & D & I jauda tiks iegūta kā daļa no projekta, kas atbildīs farmācijas tīras telpas nosacījumiem. Šajās telpās būs iespējams manipulēt ar baktēriju un vīrusu izraisītājiem, pārbaudīt to īpašības un izstrādāt savus jaunos produktus, ņemot vērā veterinārās prakses pašreizējās vajadzības. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Дружеството SEVARON, s.r.o. отдавна се занимава с R & D & I във ветеринарната област. Този проект ще даде възможност на компанията да въведе нови и да увеличи съществуващия капацитет за научноизследователска и развойна дейност; D & I дейности. R & D & I капацитет ще бъде придобит като част от проекта, който ще отговаря на условията за фармацевтично чисто пространство. В рамките на тези пространства ще бъде възможно да се манипулират бактериални и вирусни агенти, да се изследват техните свойства и да се разработват свои собствени нови продукти, като се вземат предвид настоящите нужди на ветеринарната практика. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A SEVARON, s.r.o. vállalat régóta foglalkozik az állat-egészségügyi területen R & D & I-vel. Ez a projekt lehetővé teszi a vállalat számára, hogy új és meglévő kapacitásokat vezessen be a K+F; D & I tevékenységekhez. R & D & I kapacitások megszerzése a projekt részeként, amely megfelel a gyógyszerészeti tiszta tér feltételeinek. Ezeken a tereken belül lehetőség lesz bakteriális és vírusos szerek manipulálására, tulajdonságaik vizsgálatára és saját új termékeik kifejlesztésére, figyelembe véve az állatorvosi gyakorlat jelenlegi igényeit. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an chuideachta SEVARON, s.r.o. ag gabháil do T & F & N i réimse na tréidliachta le fada. Cuirfidh an tionscadal seo ar chumas na cuideachta acmhainní nua a thabhairt isteach agus na hacmhainneachtaí atá ann cheana a mhéadú le haghaidh gníomhaíochtaí T & F & N. Gheofar acmhainní T & F & N mar chuid den tionscadal, a chomhlíonfaidh coinníollacha an spáis ghlain chógaisíochta. Laistigh de na spásanna sin beifear in ann oibreáin bhaictéaracha agus víreasacha a ionramháil, a n-airíonna a scrúdú agus a dtáirgí nua féin a fhorbairt agus riachtanais reatha an chleachtais tréidliachta á gcur san áireamh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Företaget SEVARON, s.r.o. har länge varit engagerat i R & D & I inom veterinärområdet. Detta projekt kommer att göra det möjligt för företaget att införa nya och öka befintlig kapacitet för R & D & I- verksamhet. R & D & I- kapacitet kommer att förvärvas som en del av projektet, vilket kommer att uppfylla villkoren för läkemedels rent utrymme. Inom dessa utrymmen kommer det att vara möjligt att manipulera bakterie- och virusagens, undersöka deras egenskaper och utveckla sina egna nya produkter med hänsyn till de nuvarande behoven hos veterinära metoder. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Ettevõte SEVARON, s.r.o. on pikka aega tegelenud veterinaarvaldkonnas R & D & I-ga. See projekt võimaldab ettevõttel võtta kasutusele uusi ja suurendada olemasolevat suutlikkust R & D & I tegevuseks. R & D & I võimed omandatakse osana projektist, mis vastab ravimite puhta ruumi tingimustele. Nendes ruumides on võimalik manipuleerida bakterite ja viirustekitajatega, uurida nende omadusi ja töötada välja oma uusi tooteid, võttes arvesse veterinaarpraksise praeguseid vajadusi. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_092/0008967
0 references