Improving the quality of public transport in the area of action of the Road and Communications Board in Tarnów (Q112530): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de la qualité des transports publics dans la zone d’exploitation | Amélioration de la qualité des transports publics dans la zone d’exploitation de l’administration des routes et des communications à Tarnów | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Qualität des öffentlichen Verkehrs im Bereich des Betriebs | Verbesserung der Qualität des öffentlichen Verkehrs im Bereich des Betriebs der Straßen- und Kommunikationsverwaltung in Tarnów | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de kwaliteit van het openbaar vervoer op het gebied van | Verbetering van de kwaliteit van het openbaar vervoer op het gebied van exploitatie van de Wegen- en Communicatieadministratie in Tarnów | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare la qualità dei trasporti pubblici nel settore dell' | Migliorare la qualità dei trasporti pubblici nel settore del funzionamento dell'amministrazione delle strade e delle comunicazioni a Tarnów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la calidad del transporte público en el | Mejora de la calidad del transporte público en el área de operación de la Administración de Carreteras y Comunicaciones en Tarnów | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ühistranspordi kvaliteedi parandamine Tarnówi | Ühistranspordi kvaliteedi parandamine Tarnówi teede- ja kommunikatsiooniameti tegevusalal | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešojo transporto kokybės gerinimas | Viešojo transporto kokybės gerinimas Tarnuvo kelių ir ryšių administracijos veiklos srityje | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete javnog prijevoza u području | Poboljšanje kvalitete javnog prijevoza u području rada Uprave za ceste i komunikacije u Tarnówu | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων | Βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων μεταφορών στον τομέα λειτουργίας της Διοίκησης Οδοποιών και Επικοινωνιών στο Tarnów | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality verejnej dopravy v oblasti | Zlepšenie kvality verejnej dopravy v oblasti prevádzky správy ciest a komunikácií v Tarnówe | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisen liikenteen laadun parantaminen | Julkisen liikenteen laadun parantaminen Tarnówin tie- ja viestintähallinnon toiminnan alalla | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A tömegközlekedés minőségének javítása a | A tömegközlekedés minőségének javítása a tarnówi Közúti és Hírközlési Igazgatóság működésében | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality veřejné dopravy v oblasti | Zlepšení kvality veřejné dopravy v oblasti provozu správy silnic a komunikací v Tarnówě | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedriskā transporta kvalitātes uzlabošana | Sabiedriskā transporta kvalitātes uzlabošana Tarnovas ceļu un sakaru pārvaldes darbības jomā | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar cháilíocht an iompair phoiblí i réimse | Feabhas a chur ar cháilíocht an iompair phoiblí i réimse fheidhmiú an Riaracháin Bóithre agus Cumarsáide i Tarnów | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti javnega prevoza na področju | Izboljšanje kakovosti javnega prevoza na področju upravljanja cest in komunikacij v Tarnówu | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството на обществения транспорт в областта на | Подобряване на качеството на обществения транспорт в областта на експлоатацията на пътната и комуникационната администрация в Тарнов | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità tat-trasport pubbliku | It-titjib tal-kwalità tat-trasport pubbliku fiż-żona tal-operat tal-Amministrazzjoni tat-Toroq u l-Komunikazzjoni f’Tarnów | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria da qualidade dos transportes públicos na área de acção do Conselho Rodoviário e de Comunicações de Tarnów | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten af den offentlige transport på vej- og | Forbedring af kvaliteten af den offentlige transport på området for vej- og kommunikationsadministrationen i Tarnów | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității transportului public în | Îmbunătățirea calității transportului public în zona de exploatare a Administrației Drumurilor și Comunicațiilor din Tarnów | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten på kollektivtrafiken på området för driften av väg- och kommunikationsförvaltningen i Tarnów | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 32,855,803.93 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 7,303,845.21 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 4 April 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of carrying out the following tasks:1.Purchase of 40 new low-emission buses EURO 6, low floor, air conditioned, with monitoring, 35 units with a length of 12 m with passenger capacity of about 90 people and 59 m long with a capacity of approx. 50 people including 21 buses for natural gas, which is an alternative propulsion system. Buses will replace the very old ones.2.Video monitoring for buses high resolution monitoring with audio and video recordings Purchase will include 8 units of monitoring, which will ensure having monitoring in 100 rolling stock, after replacing 40 pieces of old rolling stock equipped with monitoring. currently 47 vehicles.3 are equipped with monitoring. Equipment of 100 rolling stock with traffic lights at junctions.4.Internal LED information boards for buses on these boards will display a map of Tarnów and a router with stop names. At the same time, they will be used to display information about arrivals of trains from Tarnów station. This information will be displayed on lines that pass at the railway station or go to the ParkRide parking lot near the railway station. It is planned to purchase 55 units of LCD boards to retrofit the existing rolling stock. 40 units of new buses will be delivered equipped with LCD5 boards. Purchase of a handsfree system for vehicles with remote control for visually impaired vehicles, allowing for external announcements with line number and direction, which facilitates the use of public transport for people with disabilities. As part of the project, 1 units of the system were purchased.The project’s purchase of 40 new buses is a further stage of actions aimed at reducing emissions of harmful substances into the atmosphere and increasing the attractiveness of public transport for passengers by improving the quality of public transport in Tarnów. The replacement of rolling stock will reduce failure, which will affect punctuality of transport and decrease the cost of public transport. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2940098643033438
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet consiste en la mise en œuvre des zadań:1.Zakup 40 pièces de nouveaux bus EURO 6 à faibles émissions, à plancher bas, climatisés, avec surveillance, 35 pièces de 12 m de long avec une capacité de passagers d’environ 90 personnes et 5 pcs d’une longueur de 9 m d’une capacité d’env. 50 personnes dont 21 bus pour le gaz naturel, ce qui est un système de propulsion alternatif. Les autobus remplaceront les véhicules très anciens bien mérités.2.Surveillance de la visibilité pour les autobus par surveillance haute résolution avec enregistrement sonore et image L’achat comprendra 8 moniteurs, qui garantiront que la surveillance dans 100 matériels roulants, après avoir remplacé 40 pièces d’ancien matériel roulant, neuf, équipé de surveillance. actuellement 47 véhicules sont équipés de surveillance.3. Équiper 100 matériels roulants de régulateurs de feux de circulation aux intersections.4.Les panneaux d’information LED d’intérieur pour les autobus sur ces cartes afficheront une carte de Tarnów et un itinéraire avec les noms des arrêts. Dans le même temps, ils seront utilisés pour afficher des informations sur les arrivées de trains en provenance de la gare de Tarnów. Ces informations seront affichées sur les lignes qui passent à la gare ou conduisent au stationnement ParkRide près de la gare. Il est prévu d’acheter 55 pièces de panneaux LCD afin de rénover le matériel roulant existant. 40 nouveaux bus seront fournis avec des panneaux LCD5. L’achat d’un système mains libres pour les véhicules à télécommande pour les malvoyants, permettant des annonces externes de la ligne et de la direction, ce qui facilite l’utilisation des transports publics pour les personnes handicapées. Dans le cadre du projet, l’achat de 40 nouveaux autobus constitue une nouvelle étape d’actions visant à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’attractivité des transports publics pour les passagers en améliorant la qualité des transports publics à Tarnów. Le remplacement du matériel roulant réduira le taux de défaillance, ce qui affectera la ponctualité du transport et la diminution du coût des transports publics. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt besteht aus der Umsetzung der folgenden zadań:1.Zakup 40 Stück neue emissionsarme EURO 6 Busse, Niederflur, klimatisiert, mit Überwachung, 35 Stk. 12 m lang mit einer Passagierkapazität von ca. 90 Personen und 5 Stück mit einer Länge von 9 m mit einer Kapazität von ca. 50 Personen, darunter 21 Busse für Erdgas, ein alternatives Antriebssystem. Busse ersetzen wohlverdiente sehr alte.2.Vision-Überwachung für Busse durch hochauflösende Überwachung durch Ton- und Bildaufzeichnung Der Kauf umfasst 8 Monitore, die sicherstellen, dass die Überwachung in 100 Fahrzeugen nach dem Austausch von 40 alten Fahrzeugen neu und mit Überwachung ausgestattet ist. Ausstattung von 100 Fahrzeugen mit Ampelsteuerungen an Kreuzungen.4.In den Innen-LED-Informationstafeln für Busse auf diesen Tafeln wird eine Karte von Tarnów und eine Route mit den Namen der Haltestellen angezeigt. Gleichzeitig werden sie verwendet, um Informationen über die Ankunft von Zügen vom Bahnhof in Tarnów anzuzeigen. Diese Informationen werden auf Linien angezeigt, die am Bahnhof passieren oder zum ParkRide Parkplatz in der Nähe des Bahnhofs fahren. Es ist geplant, 55 LCD-Platten zu erwerben, um das vorhandene Fahrzeug nachzurüsten. 40 neue Busse werden mit LCD5-Boards geliefert. Der Kauf eines Freisprechsystems für Fahrzeuge mit Fernbedienung für Sehbehinderte, die externe Ansagen der Linie und Richtung ermöglichen, was die Nutzung des öffentlichen Verkehrs für behinderte Menschen erleichtert. Im Rahmen des Projekts ist der Kauf von 40 neuen Bussen eine weitere Phase der Maßnahmen, die darauf abzielen, die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre zu reduzieren und die Attraktivität des öffentlichen Verkehrs für die Fahrgäste zu erhöhen, indem die Qualität des öffentlichen Verkehrs in Tarnów verbessert wird. Der Austausch von Fahrzeugen wird die Ausfallquote verringern, was sich auf die Pünktlichkeit des Verkehrs und die Senkung der Kosten des öffentlichen Verkehrs auswirken wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project bestaat uit de uitvoering van de volgende zadań:1.Zakup 40 stuks nieuwe emissiearme EURO 6 bussen, lage vloer, airconditioning, met bewaking, 35 stuks 12 m lang met een passagierscapaciteit van ongeveer 90 personen en 5 stuks met een lengte van 9 m met een capaciteit van ca. 50 personen, waaronder 21 bussen voor aardgas, dat is een alternatief voortstuwingssysteem. Bussen vervangen welverdiende zeer oude.2.Vision-monitoring voor bussen door bewaking met hoge resolutie door geluids- en beeldopname De aankoop zal 8 monitoren omvatten, die ervoor zorgen dat de monitoring in 100 rollend materieel, na vervanging van 40 stuks oud rollend materieel, nieuw is, uitgerust met monitoring. Het uitrusten van 100 rollend materieel met verkeerslichtregelaars op kruispunten.4.Interior LED-informatieborden voor bussen op deze borden tonen een kaart van Tarnów en een route met de namen van haltes. Tegelijkertijd zullen ze worden gebruikt om informatie weer te geven over de aankomsten van treinen vanaf het station in Tarnów. Deze informatie zal worden weergegeven op lijnen die passeren bij het station of rijden naar ParkRide parkeren in de buurt van het station. Het is de bedoeling om 55 stuks LCD-borden aan te schaffen om het bestaande rollend materieel achteraf aan te passen. 40 nieuwe bussen worden voorzien van LCD5-borden. De aankoop van een handsfree systeem voor voertuigen met afstandsbediening voor slechtzienden, waardoor externe aankondigingen van de lijn en richting mogelijk zijn, wat het gebruik van het openbaar vervoer voor gehandicapten vergemakkelijkt. Als onderdeel van het project is de aankoop van 40 nieuwe bussen een verdere fase van acties om de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen en de aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer voor passagiers te vergroten door de kwaliteit van het openbaar vervoer in Tarnów te verbeteren. Vervanging van rollend materieel zal het uitvalpercentage verminderen, wat de stiptheid van het vervoer en de daling van de kosten van het openbaar vervoer zal beïnvloeden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto consiste nell'implementazione dei seguenti zadań:1.Zakup 40 pezzi di nuovi autobus EURO 6 a basse emissioni, piano ribassato, climatizzato, con monitoraggio, 35 pz. 12 m di lunghezza con una capacità di circa 90 persone e 5 pz con una lunghezza di 9 m con una capacità di ca. 50 persone, tra cui 21 autobus per il gas naturale, che è un sistema di propulsione alternativo. Gli autobus sostituiranno il meritato molto vecchio.2. Monitoraggio della vista per gli autobus con monitoraggio ad alta risoluzione con registrazione sonora e immagine L'acquisto comprenderà 8 monitor, che garantiranno che il monitoraggio in 100 materiale rotabile, dopo la sostituzione di 40 pezzi di vecchio materiale rotabile, nuovi, dotati di monitoraggio. attualmente 47 veicoli sono dotati di monitoraggio.3. Dotando 100 materiale rotabile di controllo del semaforo alle intersezioni.4.Le schede informative interne LED per gli autobus su queste tavole mostreranno una mappa di Tarnów e un percorso con i nomi delle fermate. Allo stesso tempo, saranno utilizzati per visualizzare le informazioni sugli arrivi dei treni dalla stazione di Tarnów. Queste informazioni saranno visualizzate sulle linee che passano alla stazione ferroviaria o guidano al parcheggio ParkRide vicino alla stazione ferroviaria. Si prevede di acquistare 55 pezzi di schede LCD al fine di riadattare il materiale rotabile esistente. 40 nuovi autobus saranno forniti con schede LCD5. L'acquisto di un sistema vivavoce per veicoli con telecomando per ipovedenti, consentendo annunci esterni della linea e della direzione, che facilita l'utilizzo del trasporto pubblico per disabili. Nell'ambito del progetto, l'acquisto di 40 nuovi autobus costituisce un'ulteriore fase di azioni volte a ridurre l'emissione di sostanze nocive nell'atmosfera e ad aumentare l'attrattiva del trasporto pubblico per i passeggeri migliorando la qualità dei trasporti pubblici a Tarnów. La sostituzione del materiale rotabile ridurrà il tasso di avaria, il che influenzerà la puntualità dei trasporti e la diminuzione dei costi dei trasporti pubblici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto consiste en la implementación de los siguientes zadań:1.Zakup 40 piezas de nuevos autobuses EURO 6 de baja emisión, piso bajo, aire acondicionado, con monitoreo, 35 piezas. 12 m de largo con una capacidad de pasajeros de aproximadamente 90 personas y 5 piezas con una longitud de 9 m con una capacidad de aprox. 50 personas incluyendo 21 autobuses para gas natural, que es un sistema de propulsión alternativo. Los autobuses sustituirán a los muy merecidos muy antiguos.2.Seguimiento de la visibilidad de los autobuses con monitoreo de alta resolución con grabación de sonido e imagen. La compra incluirá 8 monitores, que garantizarán que el monitoreo en 100 material rodante, después de reemplazar 40 piezas de material rodante viejo, nuevo, equipado con monitoreo. Equipar 100 material rodante con controladores de semáforo en las intersecciones.4.Los tableros de información LED interiores para autobuses en estas tablas mostrarán un mapa de Tarnów y una ruta con los nombres de las paradas. Al mismo tiempo, se utilizarán para mostrar información sobre las llegadas de trenes desde la estación de Tarnów. Esta información se mostrará en líneas que pasan en la estación de tren o conducen al estacionamiento ParkRide cerca de la estación de tren. Está previsto comprar 55 piezas de tableros LCD con el fin de adaptar el material rodante existente. 40 nuevos autobuses serán suministrados con placas LCD5. La compra de un sistema de manos libres para vehículos con mando a distancia para personas con discapacidad visual, permitiendo anuncios externos de la línea y dirección, lo que facilita el uso del transporte público para las personas con discapacidad. Como parte del proyecto, la compra de 40 nuevos autobuses es otra etapa de acciones destinadas a reducir la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera y aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros mediante la mejora de la calidad del transporte público en Tarnów. La sustitución del material rodante reducirá la tasa de averías, lo que afectará a la puntualidad del transporte y a la disminución del coste del transporte público. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab järgmiste projektide rakendamist: 40 tükki uusi vähese heitega EURO 6 bussisid, madala põrandaga, konditsioneeriga, seirega, 35 tk 12 m pikkused reisijate mahutavusega umbes 90 inimest ja 5 tk pikkusega 9 m, mahutavusega umbes 90 inimest. 50 inimest, sealhulgas 21 bussi maagaasi jaoks, mis on alternatiivne jõuallikas. Bussid asendavad hästi ärateenitud väga vanad.2.Süsside nähtavuse seire kõrge eraldusvõimega jälgimisega heli- ja pildisalvestusega Ostu sisaldab 8 monitori, mis tagab, et seire 100 veeremis pärast 40 uue vana veeremi asendamist, mis on varustatud seirega. praegu on 47 sõidukit varustatud seirega.3. 100 veeremi varustamine valgusfoori kontrolleritega lõikumiskohtades.4.Interior LED-infotahvlid bussidele nendes laudades kuvavad Tarnówi kaardi ja marsruudi koos peatuste nimedega. Samal ajal kasutatakse neid, et kuvada teavet Tarnówi jaamast saabuvate rongide kohta. See teave kuvatakse liinidel, mis läbivad raudteejaama või sõidavad ParkRide parklasse raudteejaama lähedal. Olemasoleva veeremi moderniseerimiseks on kavas osta 55 tükki LCD-plaate. 40 uut bussi varustatakse LCD5 lauaga. Kätevaba süsteemi ostmine nägemispuudega kaugjuhtimispuldiga sõidukitele, mis võimaldab teha väliseid teateid liini ja suuna kohta, mis hõlbustab ühistranspordi kasutamist puuetega inimeste jaoks. Projekti raames on 40 uue bussi ostmine veel üks etapp meetmetest, mille eesmärk on vähendada kahjulike ainete heidet atmosfääri ja suurendada ühistranspordi atraktiivsust reisijate jaoks, parandades ühistranspordi kvaliteeti Tarnówis. Veeremi asendamine vähendab rikete määra, mis mõjutab transpordi täpsust ja ühistranspordi kulude vähenemist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas susideda iš šių zadań:1.Zakup 40 vienetų naujų mažataršių EURO 6 autobusų, žemagrindių, oro kondicionierių, su stebėjimu, 35 vnt. 12 m ilgio, keleivių skaičius apie 90 žmonių ir 5 vnt. 9 m ilgio su apytiksliais pajėgumais. 50 žmonių, įskaitant 21 autobusą gamtinėms dujoms, kuri yra alternatyvi varomoji sistema. Autobusai pakeis gerai nusipelniusius labai senus.2.Vizikos stebėjimas autobusuose su didelės skiriamosios gebos stebėjimu garso ir vaizdo įrašymu. Sankryžose įrengti 100 riedmenų su šviesoforų valdikliais.4.Interjerinės LED informacinės lentos autobusams šiuose riedmenyse parodys Tarnuvo žemėlapį ir maršrutą su stotelių pavadinimais. Tuo pačiu metu jie bus naudojami informacijai apie traukinių atvykimą iš Tarnuvo stoties rodyti. Ši informacija bus rodoma geležinkelio stotyje einančiose linijose arba važiuojant į ParkRide automobilių stovėjimo aikštelę netoli geležinkelio stoties. Planuojama įsigyti 55 LCD plokštes, kad būtų galima modifikuoti esamus riedmenis. 40 naujų autobusų bus tiekiami su LCD5 lentomis. Įsigyti laisvų rankų įrangą transporto priemonėms su nuotoliniu valdymu regos sutrikimų turintiems asmenims, kad būtų galima skelbti išorinius pranešimus apie liniją ir kryptį, o tai palengvina naudojimąsi viešuoju transportu neįgaliesiems. Kaip projekto dalis, 40 naujų autobusų pirkimas yra dar vienas etapas veiksmų, kuriais siekiama sumažinti kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą ir padidinti viešojo transporto patrauklumą keleiviams gerinant viešojo transporto kokybę Tarnów. Riedmenų pakeitimas sumažins gedimų dažnį, o tai turės įtakos transporto punktualumui ir viešojo transporto sąnaudų sumažėjimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se sastoji od implementacije sljedećih zadań:1.Zakup 40 komada novih autobusa s niskom emisijom EURO 6, niskopodnih, klimatiziranih, s nadzorom, 35 kom. 12 m s putničkim kapacitetom od oko 90 osoba i 5 kom duljine 9 m kapaciteta cca. 50 osoba, uključujući 21 autobus za prirodni plin, koji je alternativni pogonski sustav. Autobusi će zamijeniti zaslužene vrlo stare.2.Vizije za autobuse s praćenjem visoke rezolucije snimanjem zvuka i slike Kupnja će uključivati 8 monitora koji će osigurati da je praćenje u 100 željezničkih vozila, nakon zamjene 40 komada starih željezničkih vozila, novo, opremljeno praćenjem. Trenutno je 47 vozila opremljeno praćenjem.3. Opremanje 100 željezničkih vozila kontrolorima semafora na raskrižjima.4. Unutarnje LED informacijske ploče za autobuse na tim pločama prikazat će kartu Tarnówa i rutu s nazivima zaustavljanja. U isto vrijeme, oni će se koristiti za prikaz informacija o dolascima vlakova s kolodvora u Tarnów. Te će informacije biti prikazane na linijama koje prolaze na željezničkom kolodvoru ili voze do parkRide parkirališta u blizini željezničkog kolodvora. Planira se kupnja 55 komada LCD ploča za naknadnu ugradnju postojećih željezničkih vozila. 40 novih autobusa bit će isporučeno s LCD5 pločama. Kupnja hands-free sustava za vozila s daljinskim upravljačem za slabovidne osobe, što omogućuje vanjske najave pruge i smjera, čime se osobama s invaliditetom olakšava korištenje javnog prijevoza. U okviru projekta kupnja 40 novih autobusa dodatna je faza djelovanja usmjerenih na smanjenje emisije štetnih tvari u atmosferu i povećanje privlačnosti javnog prijevoza za putnike poboljšanjem kvalitete javnog prijevoza u Tarnówu. Zamjena željezničkih vozila smanjit će stopu kvarova, što će utjecati na točnost prijevoza i smanjenje troškova javnog prijevoza. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση των εξής: 40 τεμάχια νέων λεωφορείων χαμηλών εκπομπών EURO 6, χαμηλού ορόφου, κλιματιζόμενα, με παρακολούθηση, 35 τεμ. 12 m με χωρητικότητα περίπου 90 ατόμων και 5 τεμ με μήκος 9 m με χωρητικότητα περίπου 9 m. 50 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 21 λεωφορείων για φυσικό αέριο, το οποίο είναι ένα εναλλακτικό σύστημα πρόωσης. Η αγορά θα περιλαμβάνει 8 οθόνες, οι οποίες θα εξασφαλίσουν ότι η παρακολούθηση σε 100 τροχαίο υλικό, μετά την αντικατάσταση 40 παλαιού τροχαίου υλικού, καινούργιων, εξοπλισμένων με παρακολούθηση. επί του παρόντος 47 οχήματα είναι εξοπλισμένα με παρακολούθηση.3. Εξοπλισμός 100 τροχαίου υλικού με ελεγκτές φωτεινών σηματοδοτών στις διασταυρώσεις.4.Οι εσωτερικές πινακίδες πληροφοριών LED για λεωφορεία στις εν λόγω σανίδες θα εμφανίζουν χάρτη του Tarnów και διαδρομή με τα ονόματα των στάσεων. Ταυτόχρονα, θα χρησιμοποιηθούν για την εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με τις αφίξεις τρένων από το σταθμό στο Tarnów. Αυτές οι πληροφορίες θα εμφανίζονται σε γραμμές που περνούν στο σιδηροδρομικό σταθμό ή οδηγούν στο χώρο στάθμευσης ParkRide κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό. Προβλέπεται η αγορά 55 πλακών LCD για τη μετασκευή του υπάρχοντος τροχαίου υλικού. 40 νέα λεωφορεία θα εφοδιαστούν με σανίδες LCD5. Η αγορά ενός συστήματος hands-free για οχήματα με τηλεχειρισμό για άτομα με προβλήματα όρασης, επιτρέποντας εξωτερικές ανακοινώσεις της γραμμής και της κατεύθυνσης, το οποίο διευκολύνει τη χρήση των δημόσιων συγκοινωνιών για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στο πλαίσιο του έργου, η αγορά 40 νέων λεωφορείων αποτελεί ένα ακόμη στάδιο δράσεων που αποσκοπούν στη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα και στην αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών για τους επιβάτες μέσω της βελτίωσης της ποιότητας των δημόσιων συγκοινωνιών στο Tarnów. Η αντικατάσταση του τροχαίου υλικού θα μειώσει το ποσοστό αστοχίας, γεγονός που θα επηρεάσει την ακρίβεια των μεταφορών και τη μείωση του κόστους των δημόσιων μεταφορών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pozostáva z realizácie nasledujúcich zadań:1.Zakup 40 kusov nových nízkoemisných autobusov EURO 6, nízkopodlažných, klimatizovaných, s monitorovaním, 35 ks. 12 m s kapacitou približne 90 osôb a 5 ks s dĺžkou 9 m s kapacitou cca. 50 ľudí vrátane 21 autobusov na zemný plyn, čo je alternatívny pohonný systém. Autobusy nahradia zaslúžené veľmi staré.2.monitorovanie vibrácií pre autobusy s monitorovaním vo vysokom rozlíšení so zvukovým a obrazovým záznamom. Nákup bude zahŕňať 8 monitorov, ktoré zabezpečia, že monitorovanie v 100 železničných koľajových vozidlách po nahradení 40 kusov starých železničných koľajových vozidiel, nové, vybavené monitorovaním. v súčasnosti 47 vozidiel je vybavených monitorovaním.3. Vybavenie 100 železničných koľajových vozidiel regulátormi semaforov na križovatkách.4.Vnútorné LED informačné tabule pre autobusy na týchto doskách budú zobrazovať mapu Tarnówa a trasu s názvami zastávok. Zároveň sa budú používať na zobrazovanie informácií o príletoch vlakov zo stanice v Tarnówe. Tieto informácie budú zobrazené na tratiach, ktoré prechádzajú na železničnú stanicu alebo vedú na parkovisko ParkRide v blízkosti železničnej stanice. Plánuje sa kúpiť 55 kusov LCD dosiek s cieľom modernizovať existujúce železničné koľajové vozidlá. 40 nových autobusov bude dodávaných s LCD5 doskami. Nákup hands-free systému pre vozidlá s diaľkovým ovládaním pre zrakovo postihnuté osoby, ktorý umožňuje externé oznamovanie trate a smeru, čo uľahčuje využívanie verejnej dopravy pre osoby so zdravotným postihnutím. V rámci projektu je nákup 40 nových autobusov ďalšou etapou akcií zameraných na zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry a zvýšenie atraktívnosti verejnej dopravy pre cestujúcich zlepšením kvality verejnej dopravy v Tarnówe. Výmena železničných koľajových vozidiel zníži mieru porúch, čo ovplyvní presnosť dopravy a zníženie nákladov na verejnú dopravu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeessa toteutetaan seuraavat zadań:1.Zakup 40 kappaletta uusia vähäpäästöisiä EURO 6 -busseja, matalalattiaisia, ilmastoituja, 35 kpl. 12 m pitkä, matkustajakapasiteetti noin 90 henkilöä ja 5 kpl, joiden pituus on 9 m ja kapasiteetti noin. 50 henkilöä, mukaan lukien 21 linja-autoa maakaasua varten, joka on vaihtoehtoinen käyttövoimajärjestelmä. Bussit korvaavat hyvin ansaitut hyvin vanhat.2.Vision-valvonta linja-autoissa, joissa on korkearesoluutioinen valvonta äänen- ja kuvantallennuksella. 100 liikkuvan kaluston varustaminen liikennevalonohjaimilla risteyksessä.4.Interior LED-tietotaulut linja-autoille näillä tauluilla näyttää Tarnówin kartan ja reitin, jossa on pysäkkien nimet. Samalla niitä käytetään näyttämään tietoja junat saapuvat asemalta Tarnów. Nämä tiedot näkyvät radoilla, jotka kulkevat rautatieasemalla tai ajavat ParkRide-pysäköintialueelle rautatieaseman lähellä. Tarkoituksena on ostaa 55 kpl LCD-levyjä olemassa olevan liikkuvan kaluston jälkiasennukseksi. 40 uutta linja-autoa toimitetaan LCD5-levyillä. Näkövammaisten kaukosäätimellä varustettuihin ajoneuvoihin tarkoitetun handsfree-järjestelmän hankinta, joka mahdollistaa linjan ja suunnan ulkoisen ilmoittamisen, mikä helpottaa julkisen liikenteen käyttöä vammaisille. Osana hanketta 40 uuden linja-auton hankinta on lisävaihe toimissa, joilla pyritään vähentämään haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään ja lisäämään julkisen liikenteen houkuttelevuutta matkustajien kannalta parantamalla julkisen liikenteen laatua Tarnówissa. Liikkuvan kaluston korvaaminen vähentää vikaantumisastetta, mikä vaikuttaa liikenteen täsmällisyyteen ja julkisen liikenteen kustannusten alenemiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt az alábbi projektek megvalósításából áll: 40 db új, alacsony kibocsátású EURO 6 busz, alacsonypadlós, légkondicionált, monitorozással, 35 db 12 m hosszú, kb. 90 fős utaskapacitással és 5 db 9 m hosszú, kb. 50 fő, beleértve 21 busz földgáz, amely egy alternatív meghajtó rendszer. Az autóbuszok a jól megérdemelt, nagyon régieket fogják felváltani.2.A nagyfelbontású, hang- és képrögzítéssel ellátott autóbusz-megfigyelés A vásárlás 8 monitort tartalmaz, amelyek biztosítják, hogy 100 jármű esetében a 40 darab régi, új, monitorozással felszerelt jármű cseréje után a monitorozást jelenleg 47 jármű rendelkezik felügyelettel.3. 100 gördülőállomány felszerelése közlekedési lámpával a kereszteződéseknél.4.A fedélzeti buszok belső LED-es információs táblái a Tarnów térképét és a megállók nevét tartalmazó útvonalat jelenítik meg. Ugyanakkor a tarnówi állomásról érkező vonatokra vonatkozó információk megjelenítésére is szolgálnak. Ezeket az információkat a vasútállomáson áthaladó vagy a vasútállomás közelében lévő ParkRide parkolóba vezető vonalakon tüntetik fel. A tervek szerint 55 db LCD táblát vásárolnak a meglévő járművek utólagos felszerelése érdekében. 40 új buszt szállítanak LCD5 táblákkal. A látássérültek számára távirányítóval rendelkező járművek kihangosító rendszerének beszerzése, amely lehetővé teszi a vonal és az irány külső bejelentését, ami megkönnyíti a tömegközlekedés használatát a fogyatékkal élők számára. A projekt részeként 40 új busz beszerzése újabb szakaszt jelent a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésére és a tömegközlekedés vonzerejének növelésére a tarnówi tömegközlekedés minőségének javításával. A járművek cseréje csökkenti a meghibásodási arányt, ami befolyásolja a közlekedés pontosságát és a tömegközlekedés költségeinek csökkenését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se skládá z realizace následujících zadań:1.Zakup 40 kusů nových nízkoemisních autobusů EURO 6, nízkopodlažní, klimatizované, s monitoringem, 35 ks. 12 m dlouhé s kapacitou cca 90 osob a 5 ks o délce 9 m s kapacitou cca. 50 osob včetně 21 autobusů na zemní plyn, což je alternativní pohonný systém. Autobusy nahradí zasloužený velmi starý.2.Vision monitoring pro autobusy s monitorováním s vysokým rozlišením se zvukem a záznamem obrazu Nákup bude zahrnovat 8 monitorů, které zajistí, že monitorování ve 100 kolejových vozidlech, po výměně 40 kusů starých kolejových vozidel, nových, vybavených monitoringem. Vybavení 100 kolejových vozidel regulátory semaforů na křižovatkách.4.Informační tabule vnitřní LED pro autobusy na těchto deskách zobrazí mapu Tarnów a trasu se jmény zastávek. Zároveň budou použity k zobrazení informací o příletech vlaků ze stanice Tarnów. Tyto informace budou zobrazeny na tratích, které projíždějí na nádraží nebo jedou na parkovišti ParkRide v blízkosti vlakového nádraží. Plánuje se koupit 55 kusů LCD desek s cílem dovybavit stávající kolejová vozidla. 40 nových autobusů bude dodáváno s LCD5 deskami. Nákup hands-free systému pro vozidla s dálkovým ovládáním pro zrakově postižené, umožňující externí oznámení trati a směru, což usnadňuje využívání veřejné dopravy pro osoby se zdravotním postižením. V rámci projektu je nákup 40 nových autobusů další fází akcí zaměřených na snížení emisí škodlivých látek do ovzduší a zvýšení přitažlivosti veřejné dopravy pro cestující zlepšením kvality veřejné dopravy v Tarnówu. Výměna kolejových vozidel sníží míru selhání, což ovlivní přesnost dopravy a snížení nákladů na veřejnou dopravu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts sastāv no šādu zadań:1.Zakup 40 jaunu mazemisiju EURO 6 autobusu gabali, zemas grīdas, gaisa kondicionieris, ar uzraudzību, 35 gab. 12 m garš ar pasažieru ietilpību aptuveni 90 cilvēki un 5 gab. ar garumu 9 m ar ietilpību apm. 50 cilvēki, tostarp 21 autobuss dabasgāzei, kas ir alternatīva vilces sistēma. Autobusi aizstās labi pelnīto ļoti veco.2.Apskata uzraudzība autobusiem ar augstas izšķirtspējas monitoringu ar skaņas un attēlu ierakstu Iepirkumā būs 8 monitori, kas nodrošinās, ka monitorings 100 ritošajam sastāvam pēc 40 vecā ritošā sastāva nomaiņas, jauns, aprīkots ar monitoringu. Pašlaik 47 transportlīdzekļi ir aprīkoti ar monitoringu.3. Aprīkojot 100 ritošo sastāvu ar luksofora kontrolieriem krustpunktos.4. Interjera LED informācijas plāksnes autobusiem uz šiem dēļiem parādīs Tarnów karti un maršrutu ar pieturu nosaukumiem. Tajā pašā laikā tie tiks izmantoti, lai parādītu informāciju par vilcienu ierašanos no stacijas Tarnovā. Šī informācija tiks parādīta uz līnijām, kas šķērso dzelzceļa staciju vai brauc uz ParkRide autostāvvietu pie dzelzceļa stacijas. Plānots iegādāties 55 LCD dēļus, lai modernizētu esošo ritošo sastāvu. 40 jauni autobusi tiks piegādāti ar LCD5 dēļiem. Brīvroku sistēmas iegāde transportlīdzekļiem ar tālvadību, kas paredzēta cilvēkiem ar redzes traucējumiem, ļaujot sniegt ārējus paziņojumus par līniju un virzienu, kas atvieglo sabiedriskā transporta izmantošanu cilvēkiem ar invaliditāti. Projekta ietvaros 40 jaunu autobusu iegāde ir nākamais posms darbībās, kuru mērķis ir samazināt kaitīgo vielu emisiju atmosfērā un palielināt sabiedriskā transporta pievilcību pasažieriem, uzlabojot sabiedriskā transporta kvalitāti Tarnovā. Ritošā sastāva nomaiņa samazinās atteices koeficientu, kas ietekmēs transporta punktualitāti un sabiedriskā transporta izmaksu samazināšanos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná an méid seo a leanas a chur i bhfeidhm: 50 píosa 40 de bhusanna nua íseal-astaíochta EURO 6, urlár íseal, aerchóirithe, le monatóireacht, 35 ríomhaire. 12 m ar fhad le cumas paisinéirí de thart ar 90 duine agus 5 ríomhaire le fad 9 m le toilleadh thart ar. 50 duine, lena n-áirítear 21 bhus le haghaidh gáis nádúrtha, ar córas tiomána malartach é. Beidh busanna in áit monatóireacht ardtaifigh a dhéanamh ar bhusanna le taifeadadh fuaime agus íomhánna. Áireofar leis an gceannach 8 monatóir, lena gcinnteofar go ndéanfar monatóireacht ar 100 rothstoc, tar éis 40 píosa de rothstoc a chur in ionad 40 píosa rothstoic, nua, atá feistithe le monatóireacht. Trealmhú 100 rothstoc le rialtóirí solais tráchta ag crossions.4.Interior boird faisnéise LED do bhusanna ar na boird seo a thaispeáint léarscáil de Tarnów agus bealach le hainmneacha na stadanna. Ag an am céanna, úsáidfear iad chun faisnéis a thaispeáint faoi theacht na dtraenacha ón stáisiún i Tarnów. Taispeánfar an t-eolas seo ar línte a théann ar aghaidh ag an stáisiún iarnróid nó a thiomáineann chuig páirceáil ParkRide gar don stáisiún iarnróid. Tá sé beartaithe píosaí 55 de bhoird LCD a cheannach chun an rothstoc atá ann cheana féin a iarfheistiú. Cuirfear boird LCD5 ar fáil do 40 bus nua. Córas saor ó lámh a cheannach le haghaidh feithiclí a bhfuil cianrialú acu do dhaoine lagamhairc, rud a fhágann gur féidir fógraí seachtracha a dhéanamh faoin líne agus faoin treo, rud a éascaíonn úsáid iompair phoiblí do dhaoine faoi mhíchumas. Mar chuid den tionscadal, is céim eile gníomhaíochtaí é 40 bus nua a cheannach atá dírithe ar astú substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú agus ar mhéadú a dhéanamh ar tharraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí trí cháilíocht an iompair phoiblí in Tarnów a fheabhsú. Laghdóidh athsholáthar an rothstoic an ráta teipe, rud a dhéanfaidh difear do phoncúlacht an iompair agus don laghdú ar chostas an iompair phoiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz izvedbe: 40 kosov novih nizkoemisijskih avtobusov EURO 6, nizkotlačnih, klimatiziranih, s spremljanjem, 35 kosov dolžine 12 m s potniško kapaciteto približno 90 oseb in 5 kosov dolžine 9 m z zmogljivostjo pribl. 50 ljudi, vključno z 21 avtobusi za zemeljski plin, ki je alternativni pogonski sistem. Avtobusi bodo nadomestili zasluženo zelo staro.2.Vision monitoring za avtobuse s spremljanjem visoke ločljivosti z zvočnim in slikovnim snemanjem Nakup bo vključeval 8 monitorjev, ki bodo zagotovili, da bo spremljanje v 100 tirnih vozilih, po zamenjavi 40 kosov starega železniškega voznega parka, novega, opremljeno s spremljanjem. Trenutno je 47 vozil opremljenih s spremljanjem.3. Opremljanje 100 tirnih vozil s krmilniki semaforjev na križiščih.4.Interiorne LED informacijske plošče za avtobuse na teh deskah bodo prikazovale zemljevid Tarnówa in pot z imeni postankov. Hkrati bodo uporabljeni za prikaz informacij o prihodih vlakov s postaje v Tarnówu. Te informacije bodo prikazane na progah, ki potekajo na železniški postaji ali vozijo do parkirišča ParkRide v bližini železniške postaje. Načrtuje se nakup 55 kosov LCD plošč za naknadno vgradnjo obstoječega železniškega voznega parka. 40 novih avtobusov bo opremljenih s ploščami LCD5. Nakup prostoročnega sistema za vozila z daljinskim upravljalnikom za slabovidne, ki omogoča zunanje napovedi proge in smeri, kar invalidom olajša uporabo javnega prevoza. V okviru projekta je nakup 40 novih avtobusov nadaljnja faza ukrepov za zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje in povečanje privlačnosti javnega prevoza za potnike z izboljšanjem kakovosti javnega prevoza v Tarnówu. Zamenjava železniškega voznega parka bo zmanjšala stopnjo okvar, kar bo vplivalo na točnost prevoza in zmanjšanje stroškov javnega prevoza. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът се състои в изпълнението на следните проекти: 40 броя нови автобуси с ниски емисии ЕВРО 6, нискоетажни, климатизирани, с мониторинг, 35 бр. 12 м дължина с пътникопоток около 90 души и 5 бр. с дължина 9 м с капацитет приблизително. 50 души, включително 21 автобуса за природен газ, което е алтернативна задвижваща система. Автобусите ще заменят заслуженото много старо.2. Визисионно наблюдение за автобуси с мониторинг с висока разделителна способност със запис на звук и образ. Закупуването ще включва 8 монитора, които ще гарантират, че мониторингът в 100 подвижен състав, след подмяна на 40 броя стари подвижен състав, нови, оборудвани с мониторинг. В момента 47 превозни средства са оборудвани с мониторинг.3. Оборудването на 100 подвижен състав с контролери на светофарите на кръстовища.4.Интериорните светодиодни информационни табла за автобуси на тези дъски ще показват карта на Тарнов и маршрут с имената на спирките. В същото време те ще бъдат използвани за показване на информация за пристиганията на влакове от гарата в Тарнов. Тази информация ще бъде показана на линиите, които преминават на гарата или се движат до паркинга ParkRide в близост до гарата. Планира се да се закупят 55 броя LCD табла, за да се модернизира съществуващият подвижен състав. 40 нови автобуса ще бъдат снабдени с LCD5 табла. Закупуване на система за свободни ръце за превозни средства с дистанционно управление за хора с увредено зрение, позволяваща външни съобщения за линията и посоката, което улеснява използването на обществения транспорт за хора с увреждания. Като част от проекта закупуването на 40 нови автобуса е по-нататъшен етап от действия, насочени към намаляване на емисиите на вредни вещества в атмосферата и повишаване на привлекателността на обществения транспорт за пътниците чрез подобряване на качеството на обществения транспорт в Тарнов. Подмяната на подвижния състав ще намали процента на неизправности, което ще засегне точността на транспорта и намаляването на разходите за обществения транспорт. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta ‘dawn li ġejjin: 40 biċċa ta’ karozzi tal-linja ġodda EURO 6 b’emissjonijiet baxxi, b’art baxxa, bl-arja kondizzjonata, b’monitoraġġ, 35 biċċa tul b’kapaċità ta ‘passiġġieri ta’ madwar 90 persuna u 5 biċċa b’tul ta ‘9 m b’kapaċità ta’ madwar. 50 persuna inklużi 21 karozza tal-linja għall-gass naturali, li hija sistema ta’ propulsjoni alternattiva. Il-karozzi tal-linja se jissostitwixxu l-qadima ħafna mistħoqqa sew.2.Monitoraġġ tal-viżjoni għall-karozzi tal-linja b’monitoraġġ b’riżoluzzjoni għolja b’reġistrazzjoni tal-ħoss u tal-immaġni. Ix-xiri se jinkludi 8 moniters, li se jiżguraw li l-monitoraġġ f’100 vettura ferrovjarja, wara li jiġu sostitwiti 40 biċċa ta’ vetturi ferrovjarji qodma, ġodda, mgħammra b’monitoraġġ, bħalissa 47 vettura huma mgħammra b’monitoraġġ.3. It-tagħmir ta’ 100 vettura ferrovjarja b’kontrolluri tad-dawl tat-traffiku fl-intersezzjonijiet.4.Bordijiet ta’ informazzjoni interni LED għall-karozzi tal-linja fuq dawn il-bordijiet se juru mappa ta’ Tarnów u rotta bl-ismijiet ta’ waqfiet. Fl-istess ħin, dawn se jintużaw biex juru informazzjoni dwar il-wasliet ta’ ferroviji mill-istazzjon f’Tarnów. Din l-informazzjoni se tintwera fuq il-linji li jgħaddu fl-istazzjon tal-ferrovija jew li jsuqu għall-parkeġġ ta’ ParkRide ħdejn l-istazzjon tal-ferrovija. Huwa ppjanat li jinxtraw 55 biċċa ta’ LCD boards sabiex jiġu modifikati mill-ġdid il-vetturi ferrovjarji eżistenti. 40 karozza tal-linja ġdida se jiġu pprovduti b’bordijiet LCD5. Ix-xiri ta’ sistema hands-free għal vetturi b’kontroll mill-bogħod għal dawk neqsin mid-dawl, li tippermetti avviżi esterni tal-linja u d-direzzjoni, li tiffaċilita l-użu tat-trasport pubbliku għal persuni b’diżabilità. Bħala parti mill-proġett, ix-xiri ta’ 40 karozza tal-linja ġdida huwa stadju ulterjuri ta’ azzjonijiet immirati biex inaqqsu l-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera u jżidu l-attraenza tat-trasport pubbliku għall-passiġġieri billi jtejbu l-kwalità tat-trasport pubbliku f’Tarnów. Is-sostituzzjoni tal-vetturi ferrovjarji ser tnaqqas ir-rata ta’ falliment, li ser taffettwa l-puntwalità tat-trasport u t-tnaqqis fl-ispiża tat-trasport pubbliku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto consiste na realização das seguintes tarefas:1.Compra de 40 novos autocarros de baixas emissões EURO 6, piso rebaixado, ar condicionado, com monitorização, 35 unidades com um comprimento de 12 m com capacidade de passageiros de cerca de 90 pessoas e 59 m de comprimento com uma capacidade de cerca de 50 pessoas, incluindo 21 autocarros para gás natural, que é um sistema de propulsão alternativo. Os autocarros substituirão os muito antigos.2.Monitorização de vídeo para autocarros Monitorização de alta resolução com gravações áudio e vídeo A compra incluirá 8 unidades de monitorização, o que assegurará a monitorização em 100 material circulante, após a substituição de 40 peças de material circulante antigo equipadas com monitorização. atualmente 47 veículos.3 estão equipados com monitorização. Equipamento de 100 material circulante com semáforos nos cruzamentos.4.Os painéis de informação LED internos para autocarros nesses painéis apresentarão um mapa de Tarnów e um router com os nomes das paragens. Ao mesmo tempo, eles serão usados para exibir informações sobre as chegadas de trens da estação de Tarnów. Estas informações serão exibidas nas linhas que passam na estação ferroviária ou vão para o parque de estacionamento ParkRide perto da estação ferroviária. Está prevista a aquisição de 55 unidades de placas LCD para reequipar o material circulante existente. 40 unidades de novos autocarros serão entregues equipados com placas LCD5. Aquisição de um sistema mãos-livres para veículos com controlo remoto para veículos com deficiência visual, permitindo anúncios externos com número de linha e direção, o que facilita a utilização de transportes públicos por pessoas com deficiência. No âmbito do projeto, foram adquiridas 1 unidades do sistema. A aquisição pelo projeto de 40 novos autocarros constitui mais uma etapa das ações destinadas a reduzir as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera e a aumentar a atratividade dos transportes públicos para os passageiros, melhorando a qualidade dos transportes públicos em Tarnów. A substituição do material circulante reduzirá as avarias, o que afetará a pontualidade dos transportes e diminuirá o custo dos transportes públicos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet består af implementeringen af følgende zadań:1.Zakup 40 stk. nye Euro 6-busser med lave emissioner, lavt gulv, aircondition, med overvågning, 35 stk. 12 m lang med en passagerkapacitet på ca. 90 personer og 5 stk. med en længde på 9 m med en kapacitet på ca. 50 personer, herunder 21 busser til naturgas, som er et alternativt fremdriftssystem. Busser vil erstatte velfortjent meget gammel.2.Vision overvågning for busser med høj opløsning overvågning med lyd og billedoptagelse Købet vil omfatte 8 skærme, som vil sikre, at overvågning i 100 rullende materiel, efter udskiftning af 40 stykker gammelt rullende materiel, nye, udstyret med overvågning. I øjeblikket 47 køretøjer er udstyret med overvågning.3. Udstyre 100 rullende materiel med trafiklysstyringer i skæringspunkterne.4.Interior LED-informationstavler for busser på disse tavler vil vise et kort over Tarnów og en rute med navnene på stop. Samtidig vil de blive brugt til at vise oplysninger om ankomster af tog fra stationen i Tarnów. Disse oplysninger vil blive vist på linjer, der passerer på banegården eller kører til ParkRide parkering nær banegården. Det er planen at købe 55 stykker LCD-tavler for at eftermontere det eksisterende rullende materiel. 40 nye busser vil blive forsynet med LCD5 brædder. Køb af et håndfrit system til køretøjer med fjernbetjening til synshæmmede, der giver mulighed for eksterne meddelelser om linjen og retningen, hvilket letter brugen af offentlig transport for handicappede. Som led i projektet er købet af 40 nye busser endnu et trin i tiltag, der har til formål at reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren og øge den offentlige transports tiltrækningskraft for passagererne ved at forbedre kvaliteten af den offentlige transport i Tarnów. Udskiftning af rullende materiel vil reducere fejlfrekvensen, hvilket vil påvirke transportens punktlighed og faldet i omkostningerne til offentlig transport. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul constă în implementarea următoarelor zadań:1.Zakup 40 de noi autobuze EURO 6 cu emisii reduse, cu podea joasă, aer condiționat, cu monitorizare, 35 buc. 12 m lungime cu o capacitate de aproximativ 90 de persoane și 5 buc. cu o lungime de 9 m, cu o capacitate de cca. 50 de persoane, inclusiv 21 de autobuze pentru gaze naturale, care este un sistem alternativ de propulsie. Autobuzele vor înlocui binemeritatul foarte vechi.2.Monitorizarea Viziunii pentru autobuzele cu monitorizare de înaltă rezoluție cu înregistrare a sunetului și a imaginii Achiziția va include 8 monitoare, care vor asigura faptul că monitorizarea în 100 de material rulant, după înlocuirea a 40 de bucăți de material rulant vechi, nou, echipat cu monitorizare. în prezent 47 de vehicule sunt echipate cu monitorizare.3. Echiparea a 100 de material rulant cu controlere a semaforului la intersecții.4.Plăcile de informare cu LED-uri interioare pentru autobuze pe aceste plăci vor afișa o hartă a orașului Tarnów și o rută cu numele stațiilor. În același timp, acestea vor fi folosite pentru a afișa informații despre sosirile trenurilor din gara din Tarnów. Aceste informații vor fi afișate pe liniile care trec la gară sau care conduc spre parcarea ParkRide din apropierea gării. Se preconizează achiziționarea a 55 de piese de plăci LCD pentru a moderniza materialul rulant existent. 40 de autobuze noi vor fi livrate cu plăci LCD5. Achiziționarea unui sistem hands-free pentru vehiculele cu telecomandă pentru persoanele cu deficiențe de vedere, care să permită anunțuri externe ale liniei și direcției, care facilitează utilizarea transportului public pentru persoanele cu handicap. În cadrul proiectului, achiziționarea a 40 de autobuze noi reprezintă o etapă suplimentară a acțiunilor menite să reducă emisiile de substanțe nocive în atmosferă și să sporească atractivitatea transportului public pentru pasageri prin îmbunătățirea calității transportului public în Tarnów. Înlocuirea materialului rulant va reduce rata defecțiunilor, ceea ce va afecta punctualitatea transportului și scăderea costului transportului public. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet består av genomförandet av följande zadań:1.Zakup 40 stycken nya utsläppssnåla EURO 6-bussar, låggolv, luftkonditionerade, med övervakning, 35 st. 12 m långa med en passagerarkapacitet på cirka 90 personer och 5 st med en längd på 9 m med en kapacitet på ca. 50 personer inklusive 21 bussar för naturgas, vilket är ett alternativt framdrivningssystem. Bussar kommer att ersätta välförtjänt mycket gammal.2.Visionsövervakning för bussar med högupplöst övervakning med ljud- och bildinspelning Inköpet kommer att omfatta 8 monitorer, vilket kommer att säkerställa att övervakning i 100 rullande materiel, efter att ha ersatt 40 stycken gammal rullande materiel, nya, utrustade med övervakning. Att utrusta 100 rullande materiel med trafikljusstyrningar vid korsningar.4.Inre LED-informationstavlor för bussar på dessa brädor visar en karta över Tarnów och en rutt med namnen på hållplatser. Samtidigt kommer de att användas för att visa information om ankomster av tåg från stationen i Tarnów. Denna information kommer att visas på linjer som passerar vid järnvägsstationen eller kör till ParkRide parkering nära järnvägsstationen. Det är planerat att köpa 55 stycken LCD-skivor för att eftermontera den befintliga rullande materielen. 40 nya bussar kommer att levereras med LCD5 brädor. Inköp av ett handsfree-system för fordon med fjärrkontroll för synskadade, vilket möjliggör externa meddelanden om linjen och riktningen, vilket underlättar användningen av kollektivtrafik för funktionshindrade. Som en del av projektet är inköp av 40 nya bussar ytterligare ett steg i åtgärder som syftar till att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären och öka kollektivtrafikens attraktionskraft för passagerare genom att förbättra kvaliteten på kollektivtrafiken i Tarnów. Utbyte av rullande materiel kommer att minska felfrekvensen, vilket kommer att påverka transporternas punktlighet och de minskade kostnaderna för kollektivtrafiken. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 38,653,887.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 8,592,759.08 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Regional energy policy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
27 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 27 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:14, 9 October 2024
Project Q112530 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of public transport in the area of action of the Road and Communications Board in Tarnów |
Project Q112530 in Poland |
Statements
32,855,803.93 zloty
0 references
38,653,887.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 February 2016
0 references
27 March 2021
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACYJNE SPÓŁKA Z O.O. W TARNOWIE
0 references
Projekt polega na realizacji następujących zadań:1.Zakup 40 szt. nowych autobusów niskoemisyjnych EURO 6, niskopodłogowych, klimatyzowanych, z monitoringiem, 35 szt. o długości 12 m z pojemnością pasażerską ok 90 osób i 5 szt. o długości 9 m z pojemnością ok. 50 osob w tym 21 autobusów na gaz ziemny, który jest alternatywnym systemem napędowym. Autobusy zastąpią wysłużone bardzo stare.2.Monitoring wizyjny do autobusów monitoring wysokiej rozdzielczości z rejestracją dźwięku i obrazu Zakup obejmie 8 szt. monitoringów co zapewni posiadanie monitoringu w 100 taboru, po wymianie 40 szt. starego taboru nowym, wyposażonym w monitoring. obecnie w monitoring wyposażonych jest 47 pojazdów.3. Wyposażenie 100 taboru w sterowniki sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniach.4.Wewnętrzne tablice informacyjne LED do autobusów na tych tablicach będzie wyświetlana mapa Tarnowa i traser z nazwami przystanków. Jednocześnie będą one używane do wyświetlania informacji o przyjazdachodjazdach pociągów ze stacji w Tarnowie. Ta informacja będzie wyświetlana na liniach, które przejeżdżają przy dworcu PKP lub jadą na parking ParkRide koło dworca PKP. Planowany jest zakup 55 sztuk tablic LCD w celu doposażenia posiadanego taboru. 40 sztuk nowych autobusów będzie dostarczonych wyposażonych w tablice LCD5. Zakup systemu głośnomówiącego dla pojazdów ze sterowaniem pilotem dla niedowidzących, pozwalającego na dokonywanie zapowiedzi zewnętrznych o nr linii i kierunku co ułatwia korzystanie z komunikacji miejskiej osobom niepełnosprawnym. W ramach projektu zakupiono 1 szt systemu.Założony w projekcie zakup 40 nowych autobusów jest dalszym etapem działań zmierzających do zmniejszenia emisji szkodliwych substancji do atmosfery oraz zwiększeniem atrakcyjności komunikacji zbiorowej dla pasażerów poprzez poprawę jakości transportu publicznego w Tarnowie. Wymiana taboru zmniejszy awaryjność, co wpłynie na punktualność transportu i spadek kosztów komunikacji miejskiej. (Polish)
0 references
The project consists of carrying out the following tasks:1.Purchase of 40 new low-emission buses EURO 6, low floor, air conditioned, with monitoring, 35 units with a length of 12 m with passenger capacity of about 90 people and 59 m long with a capacity of approx. 50 people including 21 buses for natural gas, which is an alternative propulsion system. Buses will replace the very old ones.2.Video monitoring for buses high resolution monitoring with audio and video recordings Purchase will include 8 units of monitoring, which will ensure having monitoring in 100 rolling stock, after replacing 40 pieces of old rolling stock equipped with monitoring. currently 47 vehicles.3 are equipped with monitoring. Equipment of 100 rolling stock with traffic lights at junctions.4.Internal LED information boards for buses on these boards will display a map of Tarnów and a router with stop names. At the same time, they will be used to display information about arrivals of trains from Tarnów station. This information will be displayed on lines that pass at the railway station or go to the ParkRide parking lot near the railway station. It is planned to purchase 55 units of LCD boards to retrofit the existing rolling stock. 40 units of new buses will be delivered equipped with LCD5 boards. Purchase of a handsfree system for vehicles with remote control for visually impaired vehicles, allowing for external announcements with line number and direction, which facilitates the use of public transport for people with disabilities. As part of the project, 1 units of the system were purchased.The project’s purchase of 40 new buses is a further stage of actions aimed at reducing emissions of harmful substances into the atmosphere and increasing the attractiveness of public transport for passengers by improving the quality of public transport in Tarnów. The replacement of rolling stock will reduce failure, which will affect punctuality of transport and decrease the cost of public transport. (English)
20 October 2020
0.2940098643033438
0 references
Le projet consiste en la mise en œuvre des zadań:1.Zakup 40 pièces de nouveaux bus EURO 6 à faibles émissions, à plancher bas, climatisés, avec surveillance, 35 pièces de 12 m de long avec une capacité de passagers d’environ 90 personnes et 5 pcs d’une longueur de 9 m d’une capacité d’env. 50 personnes dont 21 bus pour le gaz naturel, ce qui est un système de propulsion alternatif. Les autobus remplaceront les véhicules très anciens bien mérités.2.Surveillance de la visibilité pour les autobus par surveillance haute résolution avec enregistrement sonore et image L’achat comprendra 8 moniteurs, qui garantiront que la surveillance dans 100 matériels roulants, après avoir remplacé 40 pièces d’ancien matériel roulant, neuf, équipé de surveillance. actuellement 47 véhicules sont équipés de surveillance.3. Équiper 100 matériels roulants de régulateurs de feux de circulation aux intersections.4.Les panneaux d’information LED d’intérieur pour les autobus sur ces cartes afficheront une carte de Tarnów et un itinéraire avec les noms des arrêts. Dans le même temps, ils seront utilisés pour afficher des informations sur les arrivées de trains en provenance de la gare de Tarnów. Ces informations seront affichées sur les lignes qui passent à la gare ou conduisent au stationnement ParkRide près de la gare. Il est prévu d’acheter 55 pièces de panneaux LCD afin de rénover le matériel roulant existant. 40 nouveaux bus seront fournis avec des panneaux LCD5. L’achat d’un système mains libres pour les véhicules à télécommande pour les malvoyants, permettant des annonces externes de la ligne et de la direction, ce qui facilite l’utilisation des transports publics pour les personnes handicapées. Dans le cadre du projet, l’achat de 40 nouveaux autobus constitue une nouvelle étape d’actions visant à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’attractivité des transports publics pour les passagers en améliorant la qualité des transports publics à Tarnów. Le remplacement du matériel roulant réduira le taux de défaillance, ce qui affectera la ponctualité du transport et la diminution du coût des transports publics. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus der Umsetzung der folgenden zadań:1.Zakup 40 Stück neue emissionsarme EURO 6 Busse, Niederflur, klimatisiert, mit Überwachung, 35 Stk. 12 m lang mit einer Passagierkapazität von ca. 90 Personen und 5 Stück mit einer Länge von 9 m mit einer Kapazität von ca. 50 Personen, darunter 21 Busse für Erdgas, ein alternatives Antriebssystem. Busse ersetzen wohlverdiente sehr alte.2.Vision-Überwachung für Busse durch hochauflösende Überwachung durch Ton- und Bildaufzeichnung Der Kauf umfasst 8 Monitore, die sicherstellen, dass die Überwachung in 100 Fahrzeugen nach dem Austausch von 40 alten Fahrzeugen neu und mit Überwachung ausgestattet ist. Ausstattung von 100 Fahrzeugen mit Ampelsteuerungen an Kreuzungen.4.In den Innen-LED-Informationstafeln für Busse auf diesen Tafeln wird eine Karte von Tarnów und eine Route mit den Namen der Haltestellen angezeigt. Gleichzeitig werden sie verwendet, um Informationen über die Ankunft von Zügen vom Bahnhof in Tarnów anzuzeigen. Diese Informationen werden auf Linien angezeigt, die am Bahnhof passieren oder zum ParkRide Parkplatz in der Nähe des Bahnhofs fahren. Es ist geplant, 55 LCD-Platten zu erwerben, um das vorhandene Fahrzeug nachzurüsten. 40 neue Busse werden mit LCD5-Boards geliefert. Der Kauf eines Freisprechsystems für Fahrzeuge mit Fernbedienung für Sehbehinderte, die externe Ansagen der Linie und Richtung ermöglichen, was die Nutzung des öffentlichen Verkehrs für behinderte Menschen erleichtert. Im Rahmen des Projekts ist der Kauf von 40 neuen Bussen eine weitere Phase der Maßnahmen, die darauf abzielen, die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre zu reduzieren und die Attraktivität des öffentlichen Verkehrs für die Fahrgäste zu erhöhen, indem die Qualität des öffentlichen Verkehrs in Tarnów verbessert wird. Der Austausch von Fahrzeugen wird die Ausfallquote verringern, was sich auf die Pünktlichkeit des Verkehrs und die Senkung der Kosten des öffentlichen Verkehrs auswirken wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van de volgende zadań:1.Zakup 40 stuks nieuwe emissiearme EURO 6 bussen, lage vloer, airconditioning, met bewaking, 35 stuks 12 m lang met een passagierscapaciteit van ongeveer 90 personen en 5 stuks met een lengte van 9 m met een capaciteit van ca. 50 personen, waaronder 21 bussen voor aardgas, dat is een alternatief voortstuwingssysteem. Bussen vervangen welverdiende zeer oude.2.Vision-monitoring voor bussen door bewaking met hoge resolutie door geluids- en beeldopname De aankoop zal 8 monitoren omvatten, die ervoor zorgen dat de monitoring in 100 rollend materieel, na vervanging van 40 stuks oud rollend materieel, nieuw is, uitgerust met monitoring. Het uitrusten van 100 rollend materieel met verkeerslichtregelaars op kruispunten.4.Interior LED-informatieborden voor bussen op deze borden tonen een kaart van Tarnów en een route met de namen van haltes. Tegelijkertijd zullen ze worden gebruikt om informatie weer te geven over de aankomsten van treinen vanaf het station in Tarnów. Deze informatie zal worden weergegeven op lijnen die passeren bij het station of rijden naar ParkRide parkeren in de buurt van het station. Het is de bedoeling om 55 stuks LCD-borden aan te schaffen om het bestaande rollend materieel achteraf aan te passen. 40 nieuwe bussen worden voorzien van LCD5-borden. De aankoop van een handsfree systeem voor voertuigen met afstandsbediening voor slechtzienden, waardoor externe aankondigingen van de lijn en richting mogelijk zijn, wat het gebruik van het openbaar vervoer voor gehandicapten vergemakkelijkt. Als onderdeel van het project is de aankoop van 40 nieuwe bussen een verdere fase van acties om de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen en de aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer voor passagiers te vergroten door de kwaliteit van het openbaar vervoer in Tarnów te verbeteren. Vervanging van rollend materieel zal het uitvalpercentage verminderen, wat de stiptheid van het vervoer en de daling van de kosten van het openbaar vervoer zal beïnvloeden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'implementazione dei seguenti zadań:1.Zakup 40 pezzi di nuovi autobus EURO 6 a basse emissioni, piano ribassato, climatizzato, con monitoraggio, 35 pz. 12 m di lunghezza con una capacità di circa 90 persone e 5 pz con una lunghezza di 9 m con una capacità di ca. 50 persone, tra cui 21 autobus per il gas naturale, che è un sistema di propulsione alternativo. Gli autobus sostituiranno il meritato molto vecchio.2. Monitoraggio della vista per gli autobus con monitoraggio ad alta risoluzione con registrazione sonora e immagine L'acquisto comprenderà 8 monitor, che garantiranno che il monitoraggio in 100 materiale rotabile, dopo la sostituzione di 40 pezzi di vecchio materiale rotabile, nuovi, dotati di monitoraggio. attualmente 47 veicoli sono dotati di monitoraggio.3. Dotando 100 materiale rotabile di controllo del semaforo alle intersezioni.4.Le schede informative interne LED per gli autobus su queste tavole mostreranno una mappa di Tarnów e un percorso con i nomi delle fermate. Allo stesso tempo, saranno utilizzati per visualizzare le informazioni sugli arrivi dei treni dalla stazione di Tarnów. Queste informazioni saranno visualizzate sulle linee che passano alla stazione ferroviaria o guidano al parcheggio ParkRide vicino alla stazione ferroviaria. Si prevede di acquistare 55 pezzi di schede LCD al fine di riadattare il materiale rotabile esistente. 40 nuovi autobus saranno forniti con schede LCD5. L'acquisto di un sistema vivavoce per veicoli con telecomando per ipovedenti, consentendo annunci esterni della linea e della direzione, che facilita l'utilizzo del trasporto pubblico per disabili. Nell'ambito del progetto, l'acquisto di 40 nuovi autobus costituisce un'ulteriore fase di azioni volte a ridurre l'emissione di sostanze nocive nell'atmosfera e ad aumentare l'attrattiva del trasporto pubblico per i passeggeri migliorando la qualità dei trasporti pubblici a Tarnów. La sostituzione del materiale rotabile ridurrà il tasso di avaria, il che influenzerà la puntualità dei trasporti e la diminuzione dei costi dei trasporti pubblici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la implementación de los siguientes zadań:1.Zakup 40 piezas de nuevos autobuses EURO 6 de baja emisión, piso bajo, aire acondicionado, con monitoreo, 35 piezas. 12 m de largo con una capacidad de pasajeros de aproximadamente 90 personas y 5 piezas con una longitud de 9 m con una capacidad de aprox. 50 personas incluyendo 21 autobuses para gas natural, que es un sistema de propulsión alternativo. Los autobuses sustituirán a los muy merecidos muy antiguos.2.Seguimiento de la visibilidad de los autobuses con monitoreo de alta resolución con grabación de sonido e imagen. La compra incluirá 8 monitores, que garantizarán que el monitoreo en 100 material rodante, después de reemplazar 40 piezas de material rodante viejo, nuevo, equipado con monitoreo. Equipar 100 material rodante con controladores de semáforo en las intersecciones.4.Los tableros de información LED interiores para autobuses en estas tablas mostrarán un mapa de Tarnów y una ruta con los nombres de las paradas. Al mismo tiempo, se utilizarán para mostrar información sobre las llegadas de trenes desde la estación de Tarnów. Esta información se mostrará en líneas que pasan en la estación de tren o conducen al estacionamiento ParkRide cerca de la estación de tren. Está previsto comprar 55 piezas de tableros LCD con el fin de adaptar el material rodante existente. 40 nuevos autobuses serán suministrados con placas LCD5. La compra de un sistema de manos libres para vehículos con mando a distancia para personas con discapacidad visual, permitiendo anuncios externos de la línea y dirección, lo que facilita el uso del transporte público para las personas con discapacidad. Como parte del proyecto, la compra de 40 nuevos autobuses es otra etapa de acciones destinadas a reducir la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera y aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros mediante la mejora de la calidad del transporte público en Tarnów. La sustitución del material rodante reducirá la tasa de averías, lo que afectará a la puntualidad del transporte y a la disminución del coste del transporte público. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmiste projektide rakendamist: 40 tükki uusi vähese heitega EURO 6 bussisid, madala põrandaga, konditsioneeriga, seirega, 35 tk 12 m pikkused reisijate mahutavusega umbes 90 inimest ja 5 tk pikkusega 9 m, mahutavusega umbes 90 inimest. 50 inimest, sealhulgas 21 bussi maagaasi jaoks, mis on alternatiivne jõuallikas. Bussid asendavad hästi ärateenitud väga vanad.2.Süsside nähtavuse seire kõrge eraldusvõimega jälgimisega heli- ja pildisalvestusega Ostu sisaldab 8 monitori, mis tagab, et seire 100 veeremis pärast 40 uue vana veeremi asendamist, mis on varustatud seirega. praegu on 47 sõidukit varustatud seirega.3. 100 veeremi varustamine valgusfoori kontrolleritega lõikumiskohtades.4.Interior LED-infotahvlid bussidele nendes laudades kuvavad Tarnówi kaardi ja marsruudi koos peatuste nimedega. Samal ajal kasutatakse neid, et kuvada teavet Tarnówi jaamast saabuvate rongide kohta. See teave kuvatakse liinidel, mis läbivad raudteejaama või sõidavad ParkRide parklasse raudteejaama lähedal. Olemasoleva veeremi moderniseerimiseks on kavas osta 55 tükki LCD-plaate. 40 uut bussi varustatakse LCD5 lauaga. Kätevaba süsteemi ostmine nägemispuudega kaugjuhtimispuldiga sõidukitele, mis võimaldab teha väliseid teateid liini ja suuna kohta, mis hõlbustab ühistranspordi kasutamist puuetega inimeste jaoks. Projekti raames on 40 uue bussi ostmine veel üks etapp meetmetest, mille eesmärk on vähendada kahjulike ainete heidet atmosfääri ja suurendada ühistranspordi atraktiivsust reisijate jaoks, parandades ühistranspordi kvaliteeti Tarnówis. Veeremi asendamine vähendab rikete määra, mis mõjutab transpordi täpsust ja ühistranspordi kulude vähenemist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susideda iš šių zadań:1.Zakup 40 vienetų naujų mažataršių EURO 6 autobusų, žemagrindių, oro kondicionierių, su stebėjimu, 35 vnt. 12 m ilgio, keleivių skaičius apie 90 žmonių ir 5 vnt. 9 m ilgio su apytiksliais pajėgumais. 50 žmonių, įskaitant 21 autobusą gamtinėms dujoms, kuri yra alternatyvi varomoji sistema. Autobusai pakeis gerai nusipelniusius labai senus.2.Vizikos stebėjimas autobusuose su didelės skiriamosios gebos stebėjimu garso ir vaizdo įrašymu. Sankryžose įrengti 100 riedmenų su šviesoforų valdikliais.4.Interjerinės LED informacinės lentos autobusams šiuose riedmenyse parodys Tarnuvo žemėlapį ir maršrutą su stotelių pavadinimais. Tuo pačiu metu jie bus naudojami informacijai apie traukinių atvykimą iš Tarnuvo stoties rodyti. Ši informacija bus rodoma geležinkelio stotyje einančiose linijose arba važiuojant į ParkRide automobilių stovėjimo aikštelę netoli geležinkelio stoties. Planuojama įsigyti 55 LCD plokštes, kad būtų galima modifikuoti esamus riedmenis. 40 naujų autobusų bus tiekiami su LCD5 lentomis. Įsigyti laisvų rankų įrangą transporto priemonėms su nuotoliniu valdymu regos sutrikimų turintiems asmenims, kad būtų galima skelbti išorinius pranešimus apie liniją ir kryptį, o tai palengvina naudojimąsi viešuoju transportu neįgaliesiems. Kaip projekto dalis, 40 naujų autobusų pirkimas yra dar vienas etapas veiksmų, kuriais siekiama sumažinti kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą ir padidinti viešojo transporto patrauklumą keleiviams gerinant viešojo transporto kokybę Tarnów. Riedmenų pakeitimas sumažins gedimų dažnį, o tai turės įtakos transporto punktualumui ir viešojo transporto sąnaudų sumažėjimui. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od implementacije sljedećih zadań:1.Zakup 40 komada novih autobusa s niskom emisijom EURO 6, niskopodnih, klimatiziranih, s nadzorom, 35 kom. 12 m s putničkim kapacitetom od oko 90 osoba i 5 kom duljine 9 m kapaciteta cca. 50 osoba, uključujući 21 autobus za prirodni plin, koji je alternativni pogonski sustav. Autobusi će zamijeniti zaslužene vrlo stare.2.Vizije za autobuse s praćenjem visoke rezolucije snimanjem zvuka i slike Kupnja će uključivati 8 monitora koji će osigurati da je praćenje u 100 željezničkih vozila, nakon zamjene 40 komada starih željezničkih vozila, novo, opremljeno praćenjem. Trenutno je 47 vozila opremljeno praćenjem.3. Opremanje 100 željezničkih vozila kontrolorima semafora na raskrižjima.4. Unutarnje LED informacijske ploče za autobuse na tim pločama prikazat će kartu Tarnówa i rutu s nazivima zaustavljanja. U isto vrijeme, oni će se koristiti za prikaz informacija o dolascima vlakova s kolodvora u Tarnów. Te će informacije biti prikazane na linijama koje prolaze na željezničkom kolodvoru ili voze do parkRide parkirališta u blizini željezničkog kolodvora. Planira se kupnja 55 komada LCD ploča za naknadnu ugradnju postojećih željezničkih vozila. 40 novih autobusa bit će isporučeno s LCD5 pločama. Kupnja hands-free sustava za vozila s daljinskim upravljačem za slabovidne osobe, što omogućuje vanjske najave pruge i smjera, čime se osobama s invaliditetom olakšava korištenje javnog prijevoza. U okviru projekta kupnja 40 novih autobusa dodatna je faza djelovanja usmjerenih na smanjenje emisije štetnih tvari u atmosferu i povećanje privlačnosti javnog prijevoza za putnike poboljšanjem kvalitete javnog prijevoza u Tarnówu. Zamjena željezničkih vozila smanjit će stopu kvarova, što će utjecati na točnost prijevoza i smanjenje troškova javnog prijevoza. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση των εξής: 40 τεμάχια νέων λεωφορείων χαμηλών εκπομπών EURO 6, χαμηλού ορόφου, κλιματιζόμενα, με παρακολούθηση, 35 τεμ. 12 m με χωρητικότητα περίπου 90 ατόμων και 5 τεμ με μήκος 9 m με χωρητικότητα περίπου 9 m. 50 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 21 λεωφορείων για φυσικό αέριο, το οποίο είναι ένα εναλλακτικό σύστημα πρόωσης. Η αγορά θα περιλαμβάνει 8 οθόνες, οι οποίες θα εξασφαλίσουν ότι η παρακολούθηση σε 100 τροχαίο υλικό, μετά την αντικατάσταση 40 παλαιού τροχαίου υλικού, καινούργιων, εξοπλισμένων με παρακολούθηση. επί του παρόντος 47 οχήματα είναι εξοπλισμένα με παρακολούθηση.3. Εξοπλισμός 100 τροχαίου υλικού με ελεγκτές φωτεινών σηματοδοτών στις διασταυρώσεις.4.Οι εσωτερικές πινακίδες πληροφοριών LED για λεωφορεία στις εν λόγω σανίδες θα εμφανίζουν χάρτη του Tarnów και διαδρομή με τα ονόματα των στάσεων. Ταυτόχρονα, θα χρησιμοποιηθούν για την εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με τις αφίξεις τρένων από το σταθμό στο Tarnów. Αυτές οι πληροφορίες θα εμφανίζονται σε γραμμές που περνούν στο σιδηροδρομικό σταθμό ή οδηγούν στο χώρο στάθμευσης ParkRide κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό. Προβλέπεται η αγορά 55 πλακών LCD για τη μετασκευή του υπάρχοντος τροχαίου υλικού. 40 νέα λεωφορεία θα εφοδιαστούν με σανίδες LCD5. Η αγορά ενός συστήματος hands-free για οχήματα με τηλεχειρισμό για άτομα με προβλήματα όρασης, επιτρέποντας εξωτερικές ανακοινώσεις της γραμμής και της κατεύθυνσης, το οποίο διευκολύνει τη χρήση των δημόσιων συγκοινωνιών για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στο πλαίσιο του έργου, η αγορά 40 νέων λεωφορείων αποτελεί ένα ακόμη στάδιο δράσεων που αποσκοπούν στη μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα και στην αύξηση της ελκυστικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών για τους επιβάτες μέσω της βελτίωσης της ποιότητας των δημόσιων συγκοινωνιών στο Tarnów. Η αντικατάσταση του τροχαίου υλικού θα μειώσει το ποσοστό αστοχίας, γεγονός που θα επηρεάσει την ακρίβεια των μεταφορών και τη μείωση του κόστους των δημόσιων μεταφορών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie nasledujúcich zadań:1.Zakup 40 kusov nových nízkoemisných autobusov EURO 6, nízkopodlažných, klimatizovaných, s monitorovaním, 35 ks. 12 m s kapacitou približne 90 osôb a 5 ks s dĺžkou 9 m s kapacitou cca. 50 ľudí vrátane 21 autobusov na zemný plyn, čo je alternatívny pohonný systém. Autobusy nahradia zaslúžené veľmi staré.2.monitorovanie vibrácií pre autobusy s monitorovaním vo vysokom rozlíšení so zvukovým a obrazovým záznamom. Nákup bude zahŕňať 8 monitorov, ktoré zabezpečia, že monitorovanie v 100 železničných koľajových vozidlách po nahradení 40 kusov starých železničných koľajových vozidiel, nové, vybavené monitorovaním. v súčasnosti 47 vozidiel je vybavených monitorovaním.3. Vybavenie 100 železničných koľajových vozidiel regulátormi semaforov na križovatkách.4.Vnútorné LED informačné tabule pre autobusy na týchto doskách budú zobrazovať mapu Tarnówa a trasu s názvami zastávok. Zároveň sa budú používať na zobrazovanie informácií o príletoch vlakov zo stanice v Tarnówe. Tieto informácie budú zobrazené na tratiach, ktoré prechádzajú na železničnú stanicu alebo vedú na parkovisko ParkRide v blízkosti železničnej stanice. Plánuje sa kúpiť 55 kusov LCD dosiek s cieľom modernizovať existujúce železničné koľajové vozidlá. 40 nových autobusov bude dodávaných s LCD5 doskami. Nákup hands-free systému pre vozidlá s diaľkovým ovládaním pre zrakovo postihnuté osoby, ktorý umožňuje externé oznamovanie trate a smeru, čo uľahčuje využívanie verejnej dopravy pre osoby so zdravotným postihnutím. V rámci projektu je nákup 40 nových autobusov ďalšou etapou akcií zameraných na zníženie emisií škodlivých látok do atmosféry a zvýšenie atraktívnosti verejnej dopravy pre cestujúcich zlepšením kvality verejnej dopravy v Tarnówe. Výmena železničných koľajových vozidiel zníži mieru porúch, čo ovplyvní presnosť dopravy a zníženie nákladov na verejnú dopravu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan seuraavat zadań:1.Zakup 40 kappaletta uusia vähäpäästöisiä EURO 6 -busseja, matalalattiaisia, ilmastoituja, 35 kpl. 12 m pitkä, matkustajakapasiteetti noin 90 henkilöä ja 5 kpl, joiden pituus on 9 m ja kapasiteetti noin. 50 henkilöä, mukaan lukien 21 linja-autoa maakaasua varten, joka on vaihtoehtoinen käyttövoimajärjestelmä. Bussit korvaavat hyvin ansaitut hyvin vanhat.2.Vision-valvonta linja-autoissa, joissa on korkearesoluutioinen valvonta äänen- ja kuvantallennuksella. 100 liikkuvan kaluston varustaminen liikennevalonohjaimilla risteyksessä.4.Interior LED-tietotaulut linja-autoille näillä tauluilla näyttää Tarnówin kartan ja reitin, jossa on pysäkkien nimet. Samalla niitä käytetään näyttämään tietoja junat saapuvat asemalta Tarnów. Nämä tiedot näkyvät radoilla, jotka kulkevat rautatieasemalla tai ajavat ParkRide-pysäköintialueelle rautatieaseman lähellä. Tarkoituksena on ostaa 55 kpl LCD-levyjä olemassa olevan liikkuvan kaluston jälkiasennukseksi. 40 uutta linja-autoa toimitetaan LCD5-levyillä. Näkövammaisten kaukosäätimellä varustettuihin ajoneuvoihin tarkoitetun handsfree-järjestelmän hankinta, joka mahdollistaa linjan ja suunnan ulkoisen ilmoittamisen, mikä helpottaa julkisen liikenteen käyttöä vammaisille. Osana hanketta 40 uuden linja-auton hankinta on lisävaihe toimissa, joilla pyritään vähentämään haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään ja lisäämään julkisen liikenteen houkuttelevuutta matkustajien kannalta parantamalla julkisen liikenteen laatua Tarnówissa. Liikkuvan kaluston korvaaminen vähentää vikaantumisastetta, mikä vaikuttaa liikenteen täsmällisyyteen ja julkisen liikenteen kustannusten alenemiseen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt az alábbi projektek megvalósításából áll: 40 db új, alacsony kibocsátású EURO 6 busz, alacsonypadlós, légkondicionált, monitorozással, 35 db 12 m hosszú, kb. 90 fős utaskapacitással és 5 db 9 m hosszú, kb. 50 fő, beleértve 21 busz földgáz, amely egy alternatív meghajtó rendszer. Az autóbuszok a jól megérdemelt, nagyon régieket fogják felváltani.2.A nagyfelbontású, hang- és képrögzítéssel ellátott autóbusz-megfigyelés A vásárlás 8 monitort tartalmaz, amelyek biztosítják, hogy 100 jármű esetében a 40 darab régi, új, monitorozással felszerelt jármű cseréje után a monitorozást jelenleg 47 jármű rendelkezik felügyelettel.3. 100 gördülőállomány felszerelése közlekedési lámpával a kereszteződéseknél.4.A fedélzeti buszok belső LED-es információs táblái a Tarnów térképét és a megállók nevét tartalmazó útvonalat jelenítik meg. Ugyanakkor a tarnówi állomásról érkező vonatokra vonatkozó információk megjelenítésére is szolgálnak. Ezeket az információkat a vasútállomáson áthaladó vagy a vasútállomás közelében lévő ParkRide parkolóba vezető vonalakon tüntetik fel. A tervek szerint 55 db LCD táblát vásárolnak a meglévő járművek utólagos felszerelése érdekében. 40 új buszt szállítanak LCD5 táblákkal. A látássérültek számára távirányítóval rendelkező járművek kihangosító rendszerének beszerzése, amely lehetővé teszi a vonal és az irány külső bejelentését, ami megkönnyíti a tömegközlekedés használatát a fogyatékkal élők számára. A projekt részeként 40 új busz beszerzése újabb szakaszt jelent a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésére és a tömegközlekedés vonzerejének növelésére a tarnówi tömegközlekedés minőségének javításával. A járművek cseréje csökkenti a meghibásodási arányt, ami befolyásolja a közlekedés pontosságát és a tömegközlekedés költségeinek csökkenését. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se skládá z realizace následujících zadań:1.Zakup 40 kusů nových nízkoemisních autobusů EURO 6, nízkopodlažní, klimatizované, s monitoringem, 35 ks. 12 m dlouhé s kapacitou cca 90 osob a 5 ks o délce 9 m s kapacitou cca. 50 osob včetně 21 autobusů na zemní plyn, což je alternativní pohonný systém. Autobusy nahradí zasloužený velmi starý.2.Vision monitoring pro autobusy s monitorováním s vysokým rozlišením se zvukem a záznamem obrazu Nákup bude zahrnovat 8 monitorů, které zajistí, že monitorování ve 100 kolejových vozidlech, po výměně 40 kusů starých kolejových vozidel, nových, vybavených monitoringem. Vybavení 100 kolejových vozidel regulátory semaforů na křižovatkách.4.Informační tabule vnitřní LED pro autobusy na těchto deskách zobrazí mapu Tarnów a trasu se jmény zastávek. Zároveň budou použity k zobrazení informací o příletech vlaků ze stanice Tarnów. Tyto informace budou zobrazeny na tratích, které projíždějí na nádraží nebo jedou na parkovišti ParkRide v blízkosti vlakového nádraží. Plánuje se koupit 55 kusů LCD desek s cílem dovybavit stávající kolejová vozidla. 40 nových autobusů bude dodáváno s LCD5 deskami. Nákup hands-free systému pro vozidla s dálkovým ovládáním pro zrakově postižené, umožňující externí oznámení trati a směru, což usnadňuje využívání veřejné dopravy pro osoby se zdravotním postižením. V rámci projektu je nákup 40 nových autobusů další fází akcí zaměřených na snížení emisí škodlivých látek do ovzduší a zvýšení přitažlivosti veřejné dopravy pro cestující zlepšením kvality veřejné dopravy v Tarnówu. Výměna kolejových vozidel sníží míru selhání, což ovlivní přesnost dopravy a snížení nákladů na veřejnou dopravu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts sastāv no šādu zadań:1.Zakup 40 jaunu mazemisiju EURO 6 autobusu gabali, zemas grīdas, gaisa kondicionieris, ar uzraudzību, 35 gab. 12 m garš ar pasažieru ietilpību aptuveni 90 cilvēki un 5 gab. ar garumu 9 m ar ietilpību apm. 50 cilvēki, tostarp 21 autobuss dabasgāzei, kas ir alternatīva vilces sistēma. Autobusi aizstās labi pelnīto ļoti veco.2.Apskata uzraudzība autobusiem ar augstas izšķirtspējas monitoringu ar skaņas un attēlu ierakstu Iepirkumā būs 8 monitori, kas nodrošinās, ka monitorings 100 ritošajam sastāvam pēc 40 vecā ritošā sastāva nomaiņas, jauns, aprīkots ar monitoringu. Pašlaik 47 transportlīdzekļi ir aprīkoti ar monitoringu.3. Aprīkojot 100 ritošo sastāvu ar luksofora kontrolieriem krustpunktos.4. Interjera LED informācijas plāksnes autobusiem uz šiem dēļiem parādīs Tarnów karti un maršrutu ar pieturu nosaukumiem. Tajā pašā laikā tie tiks izmantoti, lai parādītu informāciju par vilcienu ierašanos no stacijas Tarnovā. Šī informācija tiks parādīta uz līnijām, kas šķērso dzelzceļa staciju vai brauc uz ParkRide autostāvvietu pie dzelzceļa stacijas. Plānots iegādāties 55 LCD dēļus, lai modernizētu esošo ritošo sastāvu. 40 jauni autobusi tiks piegādāti ar LCD5 dēļiem. Brīvroku sistēmas iegāde transportlīdzekļiem ar tālvadību, kas paredzēta cilvēkiem ar redzes traucējumiem, ļaujot sniegt ārējus paziņojumus par līniju un virzienu, kas atvieglo sabiedriskā transporta izmantošanu cilvēkiem ar invaliditāti. Projekta ietvaros 40 jaunu autobusu iegāde ir nākamais posms darbībās, kuru mērķis ir samazināt kaitīgo vielu emisiju atmosfērā un palielināt sabiedriskā transporta pievilcību pasažieriem, uzlabojot sabiedriskā transporta kvalitāti Tarnovā. Ritošā sastāva nomaiņa samazinās atteices koeficientu, kas ietekmēs transporta punktualitāti un sabiedriskā transporta izmaksu samazināšanos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná an méid seo a leanas a chur i bhfeidhm: 50 píosa 40 de bhusanna nua íseal-astaíochta EURO 6, urlár íseal, aerchóirithe, le monatóireacht, 35 ríomhaire. 12 m ar fhad le cumas paisinéirí de thart ar 90 duine agus 5 ríomhaire le fad 9 m le toilleadh thart ar. 50 duine, lena n-áirítear 21 bhus le haghaidh gáis nádúrtha, ar córas tiomána malartach é. Beidh busanna in áit monatóireacht ardtaifigh a dhéanamh ar bhusanna le taifeadadh fuaime agus íomhánna. Áireofar leis an gceannach 8 monatóir, lena gcinnteofar go ndéanfar monatóireacht ar 100 rothstoc, tar éis 40 píosa de rothstoc a chur in ionad 40 píosa rothstoic, nua, atá feistithe le monatóireacht. Trealmhú 100 rothstoc le rialtóirí solais tráchta ag crossions.4.Interior boird faisnéise LED do bhusanna ar na boird seo a thaispeáint léarscáil de Tarnów agus bealach le hainmneacha na stadanna. Ag an am céanna, úsáidfear iad chun faisnéis a thaispeáint faoi theacht na dtraenacha ón stáisiún i Tarnów. Taispeánfar an t-eolas seo ar línte a théann ar aghaidh ag an stáisiún iarnróid nó a thiomáineann chuig páirceáil ParkRide gar don stáisiún iarnróid. Tá sé beartaithe píosaí 55 de bhoird LCD a cheannach chun an rothstoc atá ann cheana féin a iarfheistiú. Cuirfear boird LCD5 ar fáil do 40 bus nua. Córas saor ó lámh a cheannach le haghaidh feithiclí a bhfuil cianrialú acu do dhaoine lagamhairc, rud a fhágann gur féidir fógraí seachtracha a dhéanamh faoin líne agus faoin treo, rud a éascaíonn úsáid iompair phoiblí do dhaoine faoi mhíchumas. Mar chuid den tionscadal, is céim eile gníomhaíochtaí é 40 bus nua a cheannach atá dírithe ar astú substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú agus ar mhéadú a dhéanamh ar tharraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí trí cháilíocht an iompair phoiblí in Tarnów a fheabhsú. Laghdóidh athsholáthar an rothstoic an ráta teipe, rud a dhéanfaidh difear do phoncúlacht an iompair agus don laghdú ar chostas an iompair phoiblí. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izvedbe: 40 kosov novih nizkoemisijskih avtobusov EURO 6, nizkotlačnih, klimatiziranih, s spremljanjem, 35 kosov dolžine 12 m s potniško kapaciteto približno 90 oseb in 5 kosov dolžine 9 m z zmogljivostjo pribl. 50 ljudi, vključno z 21 avtobusi za zemeljski plin, ki je alternativni pogonski sistem. Avtobusi bodo nadomestili zasluženo zelo staro.2.Vision monitoring za avtobuse s spremljanjem visoke ločljivosti z zvočnim in slikovnim snemanjem Nakup bo vključeval 8 monitorjev, ki bodo zagotovili, da bo spremljanje v 100 tirnih vozilih, po zamenjavi 40 kosov starega železniškega voznega parka, novega, opremljeno s spremljanjem. Trenutno je 47 vozil opremljenih s spremljanjem.3. Opremljanje 100 tirnih vozil s krmilniki semaforjev na križiščih.4.Interiorne LED informacijske plošče za avtobuse na teh deskah bodo prikazovale zemljevid Tarnówa in pot z imeni postankov. Hkrati bodo uporabljeni za prikaz informacij o prihodih vlakov s postaje v Tarnówu. Te informacije bodo prikazane na progah, ki potekajo na železniški postaji ali vozijo do parkirišča ParkRide v bližini železniške postaje. Načrtuje se nakup 55 kosov LCD plošč za naknadno vgradnjo obstoječega železniškega voznega parka. 40 novih avtobusov bo opremljenih s ploščami LCD5. Nakup prostoročnega sistema za vozila z daljinskim upravljalnikom za slabovidne, ki omogoča zunanje napovedi proge in smeri, kar invalidom olajša uporabo javnega prevoza. V okviru projekta je nakup 40 novih avtobusov nadaljnja faza ukrepov za zmanjšanje emisij škodljivih snovi v ozračje in povečanje privlačnosti javnega prevoza za potnike z izboljšanjem kakovosti javnega prevoza v Tarnówu. Zamenjava železniškega voznega parka bo zmanjšala stopnjo okvar, kar bo vplivalo na točnost prevoza in zmanjšanje stroškov javnega prevoza. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в изпълнението на следните проекти: 40 броя нови автобуси с ниски емисии ЕВРО 6, нискоетажни, климатизирани, с мониторинг, 35 бр. 12 м дължина с пътникопоток около 90 души и 5 бр. с дължина 9 м с капацитет приблизително. 50 души, включително 21 автобуса за природен газ, което е алтернативна задвижваща система. Автобусите ще заменят заслуженото много старо.2. Визисионно наблюдение за автобуси с мониторинг с висока разделителна способност със запис на звук и образ. Закупуването ще включва 8 монитора, които ще гарантират, че мониторингът в 100 подвижен състав, след подмяна на 40 броя стари подвижен състав, нови, оборудвани с мониторинг. В момента 47 превозни средства са оборудвани с мониторинг.3. Оборудването на 100 подвижен състав с контролери на светофарите на кръстовища.4.Интериорните светодиодни информационни табла за автобуси на тези дъски ще показват карта на Тарнов и маршрут с имената на спирките. В същото време те ще бъдат използвани за показване на информация за пристиганията на влакове от гарата в Тарнов. Тази информация ще бъде показана на линиите, които преминават на гарата или се движат до паркинга ParkRide в близост до гарата. Планира се да се закупят 55 броя LCD табла, за да се модернизира съществуващият подвижен състав. 40 нови автобуса ще бъдат снабдени с LCD5 табла. Закупуване на система за свободни ръце за превозни средства с дистанционно управление за хора с увредено зрение, позволяваща външни съобщения за линията и посоката, което улеснява използването на обществения транспорт за хора с увреждания. Като част от проекта закупуването на 40 нови автобуса е по-нататъшен етап от действия, насочени към намаляване на емисиите на вредни вещества в атмосферата и повишаване на привлекателността на обществения транспорт за пътниците чрез подобряване на качеството на обществения транспорт в Тарнов. Подмяната на подвижния състав ще намали процента на неизправности, което ще засегне точността на транспорта и намаляването на разходите за обществения транспорт. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta ‘dawn li ġejjin: 40 biċċa ta’ karozzi tal-linja ġodda EURO 6 b’emissjonijiet baxxi, b’art baxxa, bl-arja kondizzjonata, b’monitoraġġ, 35 biċċa tul b’kapaċità ta ‘passiġġieri ta’ madwar 90 persuna u 5 biċċa b’tul ta ‘9 m b’kapaċità ta’ madwar. 50 persuna inklużi 21 karozza tal-linja għall-gass naturali, li hija sistema ta’ propulsjoni alternattiva. Il-karozzi tal-linja se jissostitwixxu l-qadima ħafna mistħoqqa sew.2.Monitoraġġ tal-viżjoni għall-karozzi tal-linja b’monitoraġġ b’riżoluzzjoni għolja b’reġistrazzjoni tal-ħoss u tal-immaġni. Ix-xiri se jinkludi 8 moniters, li se jiżguraw li l-monitoraġġ f’100 vettura ferrovjarja, wara li jiġu sostitwiti 40 biċċa ta’ vetturi ferrovjarji qodma, ġodda, mgħammra b’monitoraġġ, bħalissa 47 vettura huma mgħammra b’monitoraġġ.3. It-tagħmir ta’ 100 vettura ferrovjarja b’kontrolluri tad-dawl tat-traffiku fl-intersezzjonijiet.4.Bordijiet ta’ informazzjoni interni LED għall-karozzi tal-linja fuq dawn il-bordijiet se juru mappa ta’ Tarnów u rotta bl-ismijiet ta’ waqfiet. Fl-istess ħin, dawn se jintużaw biex juru informazzjoni dwar il-wasliet ta’ ferroviji mill-istazzjon f’Tarnów. Din l-informazzjoni se tintwera fuq il-linji li jgħaddu fl-istazzjon tal-ferrovija jew li jsuqu għall-parkeġġ ta’ ParkRide ħdejn l-istazzjon tal-ferrovija. Huwa ppjanat li jinxtraw 55 biċċa ta’ LCD boards sabiex jiġu modifikati mill-ġdid il-vetturi ferrovjarji eżistenti. 40 karozza tal-linja ġdida se jiġu pprovduti b’bordijiet LCD5. Ix-xiri ta’ sistema hands-free għal vetturi b’kontroll mill-bogħod għal dawk neqsin mid-dawl, li tippermetti avviżi esterni tal-linja u d-direzzjoni, li tiffaċilita l-użu tat-trasport pubbliku għal persuni b’diżabilità. Bħala parti mill-proġett, ix-xiri ta’ 40 karozza tal-linja ġdida huwa stadju ulterjuri ta’ azzjonijiet immirati biex inaqqsu l-emissjoni ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera u jżidu l-attraenza tat-trasport pubbliku għall-passiġġieri billi jtejbu l-kwalità tat-trasport pubbliku f’Tarnów. Is-sostituzzjoni tal-vetturi ferrovjarji ser tnaqqas ir-rata ta’ falliment, li ser taffettwa l-puntwalità tat-trasport u t-tnaqqis fl-ispiża tat-trasport pubbliku. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste na realização das seguintes tarefas:1.Compra de 40 novos autocarros de baixas emissões EURO 6, piso rebaixado, ar condicionado, com monitorização, 35 unidades com um comprimento de 12 m com capacidade de passageiros de cerca de 90 pessoas e 59 m de comprimento com uma capacidade de cerca de 50 pessoas, incluindo 21 autocarros para gás natural, que é um sistema de propulsão alternativo. Os autocarros substituirão os muito antigos.2.Monitorização de vídeo para autocarros Monitorização de alta resolução com gravações áudio e vídeo A compra incluirá 8 unidades de monitorização, o que assegurará a monitorização em 100 material circulante, após a substituição de 40 peças de material circulante antigo equipadas com monitorização. atualmente 47 veículos.3 estão equipados com monitorização. Equipamento de 100 material circulante com semáforos nos cruzamentos.4.Os painéis de informação LED internos para autocarros nesses painéis apresentarão um mapa de Tarnów e um router com os nomes das paragens. Ao mesmo tempo, eles serão usados para exibir informações sobre as chegadas de trens da estação de Tarnów. Estas informações serão exibidas nas linhas que passam na estação ferroviária ou vão para o parque de estacionamento ParkRide perto da estação ferroviária. Está prevista a aquisição de 55 unidades de placas LCD para reequipar o material circulante existente. 40 unidades de novos autocarros serão entregues equipados com placas LCD5. Aquisição de um sistema mãos-livres para veículos com controlo remoto para veículos com deficiência visual, permitindo anúncios externos com número de linha e direção, o que facilita a utilização de transportes públicos por pessoas com deficiência. No âmbito do projeto, foram adquiridas 1 unidades do sistema. A aquisição pelo projeto de 40 novos autocarros constitui mais uma etapa das ações destinadas a reduzir as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera e a aumentar a atratividade dos transportes públicos para os passageiros, melhorando a qualidade dos transportes públicos em Tarnów. A substituição do material circulante reduzirá as avarias, o que afetará a pontualidade dos transportes e diminuirá o custo dos transportes públicos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består af implementeringen af følgende zadań:1.Zakup 40 stk. nye Euro 6-busser med lave emissioner, lavt gulv, aircondition, med overvågning, 35 stk. 12 m lang med en passagerkapacitet på ca. 90 personer og 5 stk. med en længde på 9 m med en kapacitet på ca. 50 personer, herunder 21 busser til naturgas, som er et alternativt fremdriftssystem. Busser vil erstatte velfortjent meget gammel.2.Vision overvågning for busser med høj opløsning overvågning med lyd og billedoptagelse Købet vil omfatte 8 skærme, som vil sikre, at overvågning i 100 rullende materiel, efter udskiftning af 40 stykker gammelt rullende materiel, nye, udstyret med overvågning. I øjeblikket 47 køretøjer er udstyret med overvågning.3. Udstyre 100 rullende materiel med trafiklysstyringer i skæringspunkterne.4.Interior LED-informationstavler for busser på disse tavler vil vise et kort over Tarnów og en rute med navnene på stop. Samtidig vil de blive brugt til at vise oplysninger om ankomster af tog fra stationen i Tarnów. Disse oplysninger vil blive vist på linjer, der passerer på banegården eller kører til ParkRide parkering nær banegården. Det er planen at købe 55 stykker LCD-tavler for at eftermontere det eksisterende rullende materiel. 40 nye busser vil blive forsynet med LCD5 brædder. Køb af et håndfrit system til køretøjer med fjernbetjening til synshæmmede, der giver mulighed for eksterne meddelelser om linjen og retningen, hvilket letter brugen af offentlig transport for handicappede. Som led i projektet er købet af 40 nye busser endnu et trin i tiltag, der har til formål at reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren og øge den offentlige transports tiltrækningskraft for passagererne ved at forbedre kvaliteten af den offentlige transport i Tarnów. Udskiftning af rullende materiel vil reducere fejlfrekvensen, hvilket vil påvirke transportens punktlighed og faldet i omkostningerne til offentlig transport. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în implementarea următoarelor zadań:1.Zakup 40 de noi autobuze EURO 6 cu emisii reduse, cu podea joasă, aer condiționat, cu monitorizare, 35 buc. 12 m lungime cu o capacitate de aproximativ 90 de persoane și 5 buc. cu o lungime de 9 m, cu o capacitate de cca. 50 de persoane, inclusiv 21 de autobuze pentru gaze naturale, care este un sistem alternativ de propulsie. Autobuzele vor înlocui binemeritatul foarte vechi.2.Monitorizarea Viziunii pentru autobuzele cu monitorizare de înaltă rezoluție cu înregistrare a sunetului și a imaginii Achiziția va include 8 monitoare, care vor asigura faptul că monitorizarea în 100 de material rulant, după înlocuirea a 40 de bucăți de material rulant vechi, nou, echipat cu monitorizare. în prezent 47 de vehicule sunt echipate cu monitorizare.3. Echiparea a 100 de material rulant cu controlere a semaforului la intersecții.4.Plăcile de informare cu LED-uri interioare pentru autobuze pe aceste plăci vor afișa o hartă a orașului Tarnów și o rută cu numele stațiilor. În același timp, acestea vor fi folosite pentru a afișa informații despre sosirile trenurilor din gara din Tarnów. Aceste informații vor fi afișate pe liniile care trec la gară sau care conduc spre parcarea ParkRide din apropierea gării. Se preconizează achiziționarea a 55 de piese de plăci LCD pentru a moderniza materialul rulant existent. 40 de autobuze noi vor fi livrate cu plăci LCD5. Achiziționarea unui sistem hands-free pentru vehiculele cu telecomandă pentru persoanele cu deficiențe de vedere, care să permită anunțuri externe ale liniei și direcției, care facilitează utilizarea transportului public pentru persoanele cu handicap. În cadrul proiectului, achiziționarea a 40 de autobuze noi reprezintă o etapă suplimentară a acțiunilor menite să reducă emisiile de substanțe nocive în atmosferă și să sporească atractivitatea transportului public pentru pasageri prin îmbunătățirea calității transportului public în Tarnów. Înlocuirea materialului rulant va reduce rata defecțiunilor, ceea ce va afecta punctualitatea transportului și scăderea costului transportului public. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består av genomförandet av följande zadań:1.Zakup 40 stycken nya utsläppssnåla EURO 6-bussar, låggolv, luftkonditionerade, med övervakning, 35 st. 12 m långa med en passagerarkapacitet på cirka 90 personer och 5 st med en längd på 9 m med en kapacitet på ca. 50 personer inklusive 21 bussar för naturgas, vilket är ett alternativt framdrivningssystem. Bussar kommer att ersätta välförtjänt mycket gammal.2.Visionsövervakning för bussar med högupplöst övervakning med ljud- och bildinspelning Inköpet kommer att omfatta 8 monitorer, vilket kommer att säkerställa att övervakning i 100 rullande materiel, efter att ha ersatt 40 stycken gammal rullande materiel, nya, utrustade med övervakning. Att utrusta 100 rullande materiel med trafikljusstyrningar vid korsningar.4.Inre LED-informationstavlor för bussar på dessa brädor visar en karta över Tarnów och en rutt med namnen på hållplatser. Samtidigt kommer de att användas för att visa information om ankomster av tåg från stationen i Tarnów. Denna information kommer att visas på linjer som passerar vid järnvägsstationen eller kör till ParkRide parkering nära järnvägsstationen. Det är planerat att köpa 55 stycken LCD-skivor för att eftermontera den befintliga rullande materielen. 40 nya bussar kommer att levereras med LCD5 brädor. Inköp av ett handsfree-system för fordon med fjärrkontroll för synskadade, vilket möjliggör externa meddelanden om linjen och riktningen, vilket underlättar användningen av kollektivtrafik för funktionshindrade. Som en del av projektet är inköp av 40 nya bussar ytterligare ett steg i åtgärder som syftar till att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären och öka kollektivtrafikens attraktionskraft för passagerare genom att förbättra kvaliteten på kollektivtrafiken i Tarnów. Utbyte av rullande materiel kommer att minska felfrekvensen, vilket kommer att påverka transporternas punktlighet och de minskade kostnaderna för kollektivtrafiken. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.05.02-12-0353/17
0 references