Thermal modernisation of the school and preschool complex building in Baranów (Q105300): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation | Thermomodernisation du bâtiment de l’école et du complexe préscolaire à Baranów | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung | Thermomodernisierung des Schul- und Vorschulkomplexes in Baranów | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering | Thermomodernisering van het school- en kleutercomplexgebouw in Baranów | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione | Termomodernizzazione del complesso scolastico e prescolare a Baranów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio del | Termomodernización del edificio del Complejo Escolar y Preescolar en Baranów | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af skolen og børnehavekomplekset i Baranów | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Σχολείου και του Προσχολικού Συγκροτήματος στο Baranów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija zgrade škole i predškolskog kompleksa u Baranówu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii Complexului Școlar și Preșcolar din Baranów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia budovy školského a predškolského komplexu v Baranówe | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini Skolastiku u Kumpless ta’ Qabel l-Iskola f’Baranów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica do edifício do complexo escolar e pré-escolar em | Modernização térmica do edifício do complexo escolar e pré-escolar em Baranów | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Baranówin koulu- ja esikoulukompleksirakennuksen lämpömodernisointi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija šolskega in predšolskega kompleksa v Baranówu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace budovy školního a předškolního komplexu v Baranów | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Baranovo mokyklos ir ikimokyklinio komplekso pastato termomodernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolas un pirmsskolas kompleksa ēkas | Skolas un pirmsskolas kompleksa ēkas termomodernizācija Baranów | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сградата на Училищен и предучилищен комплекс в Баранов | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az iskola és | Az iskola és óvodai komplexum épületének termomodernizálása Baranówban | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foirgneamh Coimpléasc na Scoile agus na Réamhscoile i Baranów | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av skolans och förskolans komplexa byggnad i Baranów | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Baranówi kooli ja koolieelse kompleksi hoone termomoderniseerimine | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 August 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is a deep energy modernisation of the school and preschool complex building in Baranów. All eligible costs derive directly from the energy audit. The energy efficiency of the modernised building resulting from the energy audit is – 83.92 %. The scope of work shall include: modernisation of the heating system, warming of ceilings, wall warming, replacement of window and door carpentry, replacement of lighting for energy efficient, installation of photovoltaic installation with a power of 1.5 kWp. The project also includes the implementation of systems for measuring, monitoring and managing the use of energy in buildings (according to the attached specification). The target group will be people using the project. The building is owned by the Municipality.Ineligible costs: painting works, metalworking, roof covering with heat-heating, roof gutters and drain pipes, lightning system, wall ladder assembly, concrete surfaces and edges, painting works after lighting replacement. Project indicators: The amount of heat saved GJ/year – 2903,57, Reduction of primary energy demand kWh/year – 547933,69, decrease in CO2 emissions/year – 299.38, electricity production from newly built RES capacity – 1,39 MWh/year, additional electricity generation capacity from renewable sources – 0.0015 MW, amount of electricity saved [MWh/year] – 304.66, Net area of the building [m 2] – 4167.43. , , (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5687674121563108
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la modernisation énergétique profonde du bâtiment de l’école et du complexe préscolaire à Baranów. Tous les coûts éligibles résultent directement d’un audit énergétique. L’efficacité énergétique du bâtiment modernisé résultant de l’audit énergétique est de — 83,92 %. L’étendue des travaux comprend: modernisation du système de chauffage, réchauffement du toit, réchauffement des murs, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement de l’éclairage par de l’énergie économe en énergie, installation d’un système photovoltaïque d’une puissance de 1,5 kWc. Le projet comprend également la mise en œuvre de systèmes de mesure, de surveillance et de gestion de l’utilisation de l’énergie dans les bâtiments (conformément au cahier des charges joint en annexe). Le groupe cible sera composé de personnes utilisant l’installation couverte par le projet. Le bâtiment appartient à la municipalité.Coûts inéligibles: travaux de peinture, traitement de tôle, revêtement de toit avec étanchéité thermique, gouttières et tuyaux de vidange, installation de protection contre la foudre, pose d’échelles murales, surfaces et bords de béton, travaux de peinture après remplacement de l’éclairage. Indicateurs du projet: Quantité d’énergie thermique économisée GJ/an — 2903,57, réduction de la demande d’énergie primaire kWh/an — 547933,69, réduction des émissions de CO2 en tonnes/an — 299,38, production d’électricité à partir de nouvelles capacités de production d’énergie renouvelable — 1,39 MWh/an, capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables — 0,0015 MW, quantité d’électricité économisée [MWh/an] — 304,66, superficie nette du bâtiment [m 2] — 4167,43. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende energetische Modernisierung des Schul- und Vorschulkomplexes in Baranów. Alle förderfähigen Kosten ergeben sich direkt aus einem Energieaudit. Die Energieeffizienz des modernisierten Gebäudes infolge des Energieaudits beträgt 83,92 %. Der Arbeitsumfang umfasst: Modernisierung der Heizungsanlage, Erwärmung des Daches, Erwärmung der Wände, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Austausch der Beleuchtung durch Energieeinsparung, Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 1,5 kWp. Das Projekt umfasst auch die Implementierung von Systemen zur Messung, Überwachung und Steuerung der Energienutzung in Gebäuden (gemäß der beigefügten Spezifikation). Zielgruppe sind Personen, die die vom Projekt abgedeckte Anlage nutzen. Das Gebäude ist Eigentum der Gemeinde.Nicht förderfähige Kosten: Lackierarbeiten, Blechbearbeitung, Dachverkleidung mit thermischer Abdichtung, Dachrinnen und Ablaufrohre, Blitzschutzinstallation, Einbau von Wandleitern, Oberflächen und Betonkanten, Lackierarbeiten nach Lichtersatz. Projektindikatoren: Menge der eingesparten thermischen Energie GJ/Jahr – 2903,57, Reduzierung des Primärenergiebedarfs kWh/Jahr – 547933,69, CO2-Emissionen in Tonnen/Jahr – 299,38 MW, Stromerzeugung aus neu gebauten Erzeugungskapazitäten mit erneuerbaren Energien – 1,39 MWh/Jahr, zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen – 0,0015 MW, eingesparte Strommenge [MWh/Jahr] – 304,66, Nettofläche des Gebäudes [m 2] – 4167,43. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de diepe energie-modernisering van het school- en kleutercomplexgebouw in Baranów. Alle subsidiabele kosten vloeien rechtstreeks voort uit een energieaudit. De energie-efficiëntie van het gemoderniseerde gebouw als gevolg van de energieaudit bedraagt — 83,92 %. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: modernisering van het verwarmingssysteem, verwarming van het dak, verwarming van muren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van verlichting door energiebesparende energie, installatie van een fotovoltaïsch systeem met een vermogen van 1,5 kWp. Het project omvat ook de implementatie van systemen voor het meten, monitoren en beheren van het energiegebruik in gebouwen (volgens de bijgevoegde specificatie). De doelgroep is mensen die gebruik maken van de faciliteit die door het project wordt gedekt. Het gebouw is eigendom van de gemeente.Insubsidiabele kosten: schilderwerken, plaatbewerking, dakbedekking met thermische afdichting, dakgoten en afvoerpijpen, bliksembeveiligingsinstallatie, installatie van wandladders, oppervlakken en betonranden, schilderwerken na verlichtingsvervanging. Projectindicatoren: Hoeveelheid thermische energie bespaard GJ/jaar — 2903,57, Vermindering van de vraag naar primaire energie kWh/jaar — 547933,69, CO2-uitstoot daling in ton/jaar — 299,38, productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde productiecapaciteit met behulp van hernieuwbare energie — 1,39 MWh/jaar, extra capaciteit voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare bronnen — 0,0015 MW, hoeveelheid bespaarde elektriciteit [MWh/jaar] — 304,66, netto oppervlakte van het gebouw [m 2] — 4167,43. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione energetica dell'edificio School and Preschool Complex di Baranów. Tutti i costi ammissibili derivano direttamente da un audit energetico. L'efficienza energetica dell'edificio modernizzato risultante dall'audit energetico è pari all'83,92 %. L'ambito di lavoro comprende: ammodernamento dell'impianto di riscaldamento, riscaldamento del tetto, riscaldamento delle pareti, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione con energia a risparmio energetico, installazione di un impianto fotovoltaico con una potenza di 1,5 kWp. Il progetto prevede anche l'implementazione di sistemi di misurazione, monitoraggio e gestione dell'uso dell'energia negli edifici (secondo le specifiche allegate). Il gruppo target sarà costituito da persone che utilizzano la struttura oggetto del progetto. L'edificio è di proprietà del Comune.Costi non ammissibili: lavori di verniciatura, lavorazione della lamiera, copertura del tetto con tenuta termica, grondaie del tetto e tubi di scarico, installazione della protezione contro i fulmini, installazione di scale a parete, superfici e bordi in cemento, lavori di verniciatura dopo la sostituzione dell'illuminazione. Indicatori di progetto: Quantità di energia termica risparmiata GJ/anno — 2903,57, riduzione della domanda di energia primaria kWh/anno — 547933,69, diminuzione delle emissioni di CO2 in tonnellate/anno — 299,38, produzione di energia elettrica da capacità di generazione di nuova costruzione utilizzando energia rinnovabile — 1,39 MWh/anno, capacità aggiuntiva per la produzione di elettricità da fonti rinnovabili — 0,0015 MW, quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 304,66, area netta dell'edificio [m 2] — 4167,43. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es la modernización energética profunda del edificio del Complejo Escolar y Preescolar en Baranów. Todos los costes subvencionables resultan directamente de una auditoría energética. La eficiencia energética del edificio modernizado resultante de la auditoría energética es del 83,92 %. El ámbito de trabajo incluye: modernización del sistema de calefacción, calentamiento del techo, calentamiento de paredes, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de iluminación por energía de ahorro de energía, instalación de un sistema fotovoltaico con una potencia de 1,5 kWp. El proyecto también incluye la implementación de sistemas de medición, seguimiento y gestión del uso de la energía en los edificios (según la especificación adjunta). El grupo destinatario serán las personas que utilicen las instalaciones cubiertas por el proyecto. El edificio es propiedad del Municipio.Gastos no subvencionables: trabajos de pintura, procesamiento de chapa, revestimiento de techo con sellado térmico, canaletas de techo y tuberías de drenaje, instalación de protección contra rayos, instalación de escaleras de pared, superficies y bordes de hormigón, trabajos de pintura después de la sustitución de la iluminación. Indicadores del proyecto: Cantidad de energía térmica ahorrada GJ/año — 2903,57, Reducción de la demanda de energía primaria kWh/año — 547933.69, reducción de las emisiones de CO2 en toneladas/año — 299,38, producción de electricidad a partir de la capacidad de generación de nueva construcción utilizando energía renovable — 1,39 MWh/año, capacidad adicional para la generación de electricidad a partir de fuentes renovables — 0,0015 MW, cantidad de electricidad ahorrada [MWh/año] — 304.66, superficie neta del edificio [m 2] — 4167,43. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er den dybe energimodernisering af skolen og børnehavekomplekset i Baranów. Alle støtteberettigede omkostninger følger direkte af et energisyn. Energieffektiviteten i den moderniserede bygning som følge af energisynet er — 83,92 %. Anvendelsesområdet for arbejdet omfatter: modernisering af varmesystemet, opvarmning af taget, opvarmning af vægge, udskiftning af vindue og dør snedkeri, udskiftning af belysning med energibesparende energi, installation af et solcelleanlæg med en effekt på 1,5 kWp. Projektet omfatter også implementering af systemer til måling, overvågning og styring af anvendelsen af energi i bygninger (i henhold til vedlagte specifikation). Målgruppen vil være personer, der bruger den facilitet, der er omfattet af projektet. Bygningen ejes af kommunen.Ikke-støtteberettigede omkostninger: malingsarbejder, metalplader, tagdækning med termisk forsegling, tagrender og afløbsrør, installation af lynbeskyttelse, installation af vægstiger, overflader og betonkanter, malingsarbejder efter udskiftning af belysning. Projektindikatorer: Mængde termisk energi sparet GJ/år — 2903,57, Reduktion af efterspørgslen efter primær energi kWh/år — 547933.69, 69, CO2-emissionsreduktion i ton/år — 299,38, produktion af elektricitet fra nyopbygget produktionskapacitet ved hjælp af vedvarende energi — 1,39 MWh/år, yderligere kapacitet til elproduktion fra vedvarende energikilder — 0,015 MW, mængde sparet elektricitet [MWh/år] — 304,66, bygningens nettoareal [m 2] — 4167,43. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Σχολικού και Προσχολικού Συγκροτήματος στο Baranów. Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες προκύπτουν απευθείας από ενεργειακό έλεγχο. Η ενεργειακή απόδοση του εκσυγχρονισμένου κτιρίου που προκύπτει από τον ενεργειακό έλεγχο είναι — 83,92 %. Το πεδίο εφαρμογής της εργασίας περιλαμβάνει: εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης, θέρμανση της οροφής, θέρμανση των τοίχων, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση φωτισμού με ενέργεια εξοικονόμησης ενέργειας, εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος ισχύος 1,5 kWp. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή συστημάτων μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας στα κτίρια (σύμφωνα με τις συνημμένες προδιαγραφές). Η ομάδα-στόχος θα είναι άτομα που χρησιμοποιούν τη διευκόλυνση που καλύπτεται από το έργο. Το κτίριο ανήκει στον Δήμο.Μη επιλέξιμες δαπάνες: εργασίες ζωγραφικής, επεξεργασία λαμαρίνας, κάλυψη στεγών με θερμική σφράγιση, υδρορροές οροφής και σωλήνες αποστράγγισης, εγκατάσταση αντικεραυνικής προστασίας, εγκατάσταση σκαλοπατιών τοίχων, επιφανειών και τσιμεντένιων άκρων, εργασίες βαφής μετά από αντικατάσταση φωτισμού. Δείκτες έργου: Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας GJ/έτος — 2903,57, Μείωση της ζήτησης πρωτογενούς ενέργειας kWh/έτος — 547933,69, μείωση των εκπομπών CO2 σε τόνους/έτος — 299,38, παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόκτιστη δυναμικότητα με χρήση ανανεώσιμης ενέργειας — 1,39 MWh/έτος, πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,0015 MW, ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας [MWh/έτος] — 304,66, καθαρή επιφάνεια του κτιρίου [m 2] — 4167,43. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tema projekta je duboka energetska modernizacija zgrade školskog i predškolskog kompleksa u Baranówu. Svi prihvatljivi troškovi proizlaze izravno iz energetskog pregleda. Energetska učinkovitost modernizirane zgrade koja proizlazi iz energetskog pregleda iznosi – 83,92 %. Opseg rada uključuje: modernizacija sustava grijanja, zagrijavanje krova, zagrijavanje zidova, zamjena stolarije prozora i vrata, zamjena rasvjete štedljivom energijom, instalacija fotonaponskog sustava snage 1,5 kWp. Projekt uključuje i implementaciju sustava za mjerenje, praćenje i upravljanje potrošnjom energije u zgradama (prema priloženoj specifikaciji). Ciljna skupina bit će osobe koje koriste objekt obuhvaćen projektom. Zgrada je u vlasništvu Općine.Neprihvatljivi troškovi: slikarski radovi, obrada lima, krovni pokrov s termalnim brtvljenjem, krovni oluci i odvodne cijevi, instalacija zaštite od munje, ugradnja zidnih ljestava, površina i betonskih rubova, slikarski radovi nakon zamjene rasvjete. Pokazatelji projekta: Količina toplinske energije ušteđena GJ/godišnje – 2903,57, Smanjenje potražnje za primarnom energijom kWh/godišnje – 547933,69, smanjenje emisija CO2 u tonama/godini – 299,38, proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih proizvodnih kapaciteta korištenjem obnovljivih izvora energije – 1,39 MWh/godišnje, dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 0,0015 MW, količina ušteđene električne energije [MWh/godina] – 304,66, neto površina zgrade [m 2] – 4167,43. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este modernizarea profundă a complexului școlar și preșcolar din Baranów. Toate costurile eligibile rezultă direct dintr-un audit energetic. Eficiența energetică a clădirii modernizate rezultată în urma auditului energetic este de – 83,92 %. Domeniul de aplicare al activității include: modernizarea sistemului de încălzire, încălzirea acoperișului, încălzirea pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului cu energie de economisire a energiei, instalarea unui sistem fotovoltaic cu o putere de 1,5 kWp. Proiectul include, de asemenea, implementarea unor sisteme de măsurare, monitorizare și gestionare a utilizării energiei în clădiri (conform specificațiilor anexate). Grupul țintă va fi reprezentat de persoanele care utilizează facilitatea acoperită de proiect. Clădirea este deținută de municipalitate. Costuri neeligibile: lucrări de vopsire, prelucrarea tablei metalice, acoperirea acoperișului cu etanșare termică, jgheaburi de acoperiș și țevi de scurgere, instalare de protecție împotriva trăsnetului, instalarea scărilor de perete, suprafețe și margini de beton, lucrări de vopsire după înlocuirea iluminatului. Indicatori de proiect: Cantitatea de energie termică economisită GJ/an – 2903,57, Reducerea cererii de energie primară kWh/an – 547933,69, reducerea emisiilor de CO2 în tone/an – 299,38, producția de energie electrică din capacitatea de producție nou construită utilizând energie din surse regenerabile – 1,39 MWh/an, capacitate suplimentară pentru generarea de energie electrică din surse regenerabile – 0,0015 MW, cantitatea de energie electrică economisită [MWh/an]-304,66, suprafața netă a clădirii [m 2]-4167,43. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je hlboká energetická modernizácia budovy školského a predškolského komplexu v Baranówe. Všetky oprávnené náklady vyplývajú priamo z energetického auditu. Energetická účinnosť modernizovanej budovy, ktorá je výsledkom energetického auditu, je – 83,92 %. Rozsah práce zahŕňa: modernizácia vykurovacieho systému, otepľovanie strechy, otepľovanie stien, výmena okenných a dverových stolárov, výmena osvetlenia za energeticky úspornú energiu, inštalácia fotovoltaického systému s výkonom 1,5 kWp. Projekt zahŕňa aj implementáciu systémov na meranie, monitorovanie a riadenie využívania energie v budovách (podľa pripojenej špecifikácie). Cieľovou skupinou budú ľudia, ktorí budú využívať zariadenie, na ktoré sa projekt vzťahuje. Budova je vo vlastníctve obce.Neoprávnené náklady: maliarske práce, spracovanie plechov, strešná krytina s tepelným tesnením, strešné žľaby a odtokové potrubia, inštalácia ochrany pred bleskom, inštalácia nástenných rebríkov, povrchov a betónových hrán, lakovacie práce po výmene osvetlenia. Ukazovatele projektu: Množstvo tepelnej energie ušetrenej GJ/rok – 2903,57, zníženie spotreby primárnej energie kWh/rok – 547933,69, zníženie emisií CO2 v tonách/rok – 299.38, výroba elektrickej energie z novovybudovanej výrobnej kapacity s využitím energie z obnoviteľných zdrojov – 1,39 MWh/rok, dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 0,0015 MW, množstvo ušetrenej elektrickej energie [MWh/rok] – 304,66, čistá plocha budovy [m 2] – 4167,43. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini Skolastiku u Kumpless Preschool f’Baranów. L-ispejjeż eliġibbli kollha jirriżultaw direttament minn verifika tal-enerġija. L-effiċjenza enerġetika tal-bini modernizzat li tirriżulta mill-verifika tal-enerġija hija ta’ — 83.92 %. L-ambitu tax-xogħol jinkludi: il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin, it-tisħin tas-saqaf, it-tisħin tal-ħitan, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tad-dawl b’enerġija li tiffranka l-enerġija, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka b’qawwa ta’ 1.5 kWp. Il-proġett jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistemi għall-kejl, il-monitoraġġ u l-ġestjoni tal-użu tal-enerġija fil-bini (skont l-ispeċifikazzjoni mehmuża). Il-grupp fil-mira se jkun in-nies li jużaw il-faċilità koperta mill-proġett. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità.Spejjeż ineliġibbli: xogħlijiet ta ‘żebgħa, ipproċessar tal-folji tal-metall, kisi tas-saqaf bl-issiġillar termali, kanali tas-saqaf u pajpijiet tad-drenaġġ, installazzjoni ta’ protezzjoni mis-sajjetti, installazzjoni ta ‘slielem tal-ħajt, uċuħ u truf tal-konkrit, xogħlijiet ta’ żebgħa wara sostituzzjoni tad-dawl. Indikaturi tal-proġett: L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata GJ/sena — 2903,57, Tnaqqis tad-domanda għall-enerġija primarja kWh/sena — 547933.69, tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 f’tunnellati/sena — 299.38, il-produzzjoni tal-elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida mibnija bl-użu ta’ enerġija rinnovabbli — 1.39 MWh/sena, kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 0.0015 MW, ammont ta’ elettriku ffrankat [MWh/sena] — 304.66, żona netta tal-bini [m 2] — 4167.43. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O tema do projeto é uma profunda modernização energética do edifício do complexo escolar e pré-escolar em Baranów. Todos os custos elegíveis decorrem diretamente da auditoria energética. A eficiência energética do edifício modernizado resultante da auditoria energética é de – 83,92 %. O âmbito dos trabalhos deve incluir: modernização do sistema de aquecimento, aquecimento dos tetos, aquecimento das paredes, substituição da carpintaria de janelas e portas, substituição da iluminação para uma utilização eficiente do ponto de vista energético, instalação de instalações fotovoltaicas com uma potência de 1,5 kWp. O projeto inclui igualmente a implementação de sistemas de medição, monitorização e gestão da utilização de energia nos edifícios (de acordo com a especificação em anexo). O grupo-alvo serão as pessoas que utilizam o projeto. O edifício é propriedade do Município.Custos inelegíveis: trabalhos de pintura, metalurgia, revestimento de telhados com aquecimento, calhas de telhado e tubos de drenagem, sistema de iluminação, montagem de escadas de parede, superfícies e arestas de betão, trabalhos de pintura após substituição da iluminação. Indicadores do projeto: A quantidade de calor poupado GJ/ano – 2903,57, Redução da procura de energia primária kWh/ano – 547933,69, diminuição das emissões de CO2/ano – 299,38, produção de eletricidade a partir de capacidade FER recém-construída – 1,39 MWh/ano, capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis – 0,0015 MW, quantidade de eletricidade poupada [MWh/ano] – 304,66, Área líquida do edifício [m 2] – 4167,43. , , (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Baranówin koulu- ja esikoulukompleksirakennuksen syvä energiauudistus. Kaikki tukikelpoiset kustannukset johtuvat suoraan energiakatselmuksesta. Energiakatselmuksen tuloksena uudistetun rakennuksen energiatehokkuus on – 83,92 prosenttia. Työn laajuuteen kuuluvat: lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, katon lämpeneminen, seinien lämpeneminen, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävällä energialla, aurinkosähköjärjestelmän asentaminen 1,5 kWp: n teholla. Hankkeessa toteutetaan myös rakennusten energiankäytön mittaus-, seuranta- ja hallintajärjestelmiä (liitteessä olevan eritelmän mukaisesti). Kohderyhmänä ovat hankkeen kattamaa laitosta käyttävät henkilöt. Rakennuksen omistaa kunta.Tukikelpoiset kustannukset: maalaustyöt, peltikäsittely, kattopäällyste lämpötiivistyksellä, kattokourut ja viemäriputket, salamasuojaus asennus, seinätikkaiden asennus, pinnat ja betonireunat, maalaustyöt valaistuksen vaihdon jälkeen. Hankkeen indikaattorit: Säästetty lämpöenergian määrä GJ/vuosi – 2903,57, primäärienergian kysynnän vähentäminen kWh/vuosi – 547933,69, CO2-päästöjen väheneminen tonneina vuodessa – 299.38, sähkön tuotanto uusiutuvaa energiaa käyttävällä kapasiteetilla – 1,39 MWh/vuosi, uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön lisäkapasiteetti – 0,0015 MW, säästetyn sähkön määrä [MWh/vuosi] – 304,66, rakennuksen nettopinta-ala [m 2] – 4167,43. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je globoka energetska posodobitev šolskega in predšolskega kompleksa v Baranówu. Vsi upravičeni stroški izhajajo neposredno iz energetskega pregleda. Energetska učinkovitost posodobljene stavbe, ki izhaja iz energetskega pregleda, znaša – 83,92 %. Obseg dela vključuje: posodobitev ogrevalnega sistema, ogrevanje strehe, ogrevanje sten, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava razsvetljave z energetsko varčno energijo, namestitev fotovoltaičnega sistema z močjo 1,5 kWp. Projekt vključuje tudi implementacijo sistemov za merjenje, spremljanje in upravljanje porabe energije v stavbah (v skladu s priloženo specifikacijo). Ciljna skupina bodo ljudje, ki bodo uporabljali objekt, ki ga zajema projekt. Stavba je v lasti občine.Neupravičeni stroški: slikarstvo, obdelava pločevine, strešna obloga s toplotno tesnjenjem, strešni žlebovi in odtočne cevi, namestitev strelovodne zaščite, montaža stenskih lestev, površin in betonskih robov, slikarska dela po zamenjavi razsvetljave. Kazalniki projekta: Količina prihranjene toplotne energije GJ/leto – 2903,57, Zmanjšanje povpraševanja po primarni energiji kWh/leto – 547933,69, zmanjšanje emisij CO2 v tonah/leto – 299,38, proizvodnja električne energije iz novozgrajenih proizvodnih zmogljivosti iz obnovljivih virov – 1,39 MWh/leto, dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 0,0015 MW, količina prihranjene električne energije [MWh/leto] – 304,66, neto površina stavbe [m 2] – 4167,43. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je hluboká energetická modernizace budovy Školní a předškolní komplex v Baranów. Veškeré způsobilé náklady vyplývají přímo z energetického auditu. Energetická účinnost modernizované budovy vyplývající z energetického auditu činí 83,92 %. Rozsah práce zahrnuje: modernizace topného systému, oteplení střechy, oteplení stěn, výměna oken a dveří truhlářství, výměna osvětlení energeticky úspornou energií, instalace fotovoltaického systému s výkonem 1,5 kWp. Součástí projektu je také implementace systémů pro měření, monitorování a řízení využívání energie v budovách (podle připojené specifikace). Cílovou skupinou budou osoby využívající zařízení, na které se projekt vztahuje. Budova je ve vlastnictví obce.Nezpůsobilé náklady: malířské práce, zpracování plechů, střešní krytiny tepelným těsněním, střešní žlaby a kanalizační trubky, instalace ochrany před bleskem, instalace stěnových žebříků, povrchů a betonových hran, malířské práce po výměně osvětlení. Ukazatele projektů: Množství tepelné energie ušetřené GJ/rok – 2903,57, Snížení poptávky po primární energii kWh/rok – 547933,69, snížení emisí CO2 v tunách/rok – 299.38, výroba elektřiny z nově postavené výrobní kapacity využívající obnovitelné energie – 1,39 MWh/rok, dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 0,0015 MW, množství ušetřené elektřiny [MWh/rok] – 304,66, čistá plocha budovy [m 2] – 4167.43. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – gilus Baranovo mokyklos ir ikimokyklinio komplekso pastato energetinis modernizavimas. Visos tinkamos finansuoti išlaidos yra tiesiogiai susijusios su energijos vartojimo auditu. Atlikus energijos vartojimo auditą modernizuoto pastato energijos vartojimo efektyvumas yra 83,92 %. Darbo apimtis apima: šildymo sistemos modernizavimas, stogo šildymas, sienų šildymas, langų ir durų stalių keitimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančia energija, 1,5 kWp galios fotoelektros sistemos įrengimas. Projektas taip pat apima energijos vartojimo pastatuose matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemų diegimą (pagal pridedamą specifikaciją). Tikslinė grupė bus asmenys, kurie naudosis projekte numatytais įrenginiais. Pastatas priklauso savivaldybei.Netinkamos finansuoti išlaidos: dažymo darbai, lakštinio metalo apdirbimas, stogo danga terminiu sandarinimu, stogo latakai ir kanalizacijos vamzdžiai, žaibo apsaugos montavimas, sienų kopėčių, paviršių ir betoninių kraštų montavimas, dažymo darbai po apšvietimo pakeitimo. Projekto rodikliai: Sutaupytos šilumos energijos kiekis GJ per metus – 2903,57, pirminės energijos poreikio sumažinimas kWh per metus – 547933,69, CO2 emisijos sumažėjimas tonomis per metus – 299,38, elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų gamybos pajėgumų naudojant atsinaujinančiąją energiją – 1,39 MWh per metus, papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai – 0,0015 MW, sutaupytos elektros energijos kiekis [MWh per metus] – 304,666, pastato grynasis plotas [m 2] – 4167,43. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Skolas un Pirmsskolas kompleksa ēkas dziļa enerģijas modernizācija Baranovā. Visas attiecināmās izmaksas rodas tieši energoaudita rezultātā. Energoaudita rezultātā modernizētās ēkas energoefektivitāte ir 83,92 %. Darbības joma ietver: apkures sistēmas modernizācija, jumta sasilšana, sienu sasilšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa ar enerģiju taupošu enerģiju, fotoelementu sistēmas uzstādīšana ar jaudu 1,5 kWp. Projekts ietver arī sistēmu ieviešanu, lai mērītu, uzraudzītu un pārvaldītu enerģijas izmantošanu ēkās (saskaņā ar pievienoto specifikāciju). Mērķgrupa būs cilvēki, kas izmanto projektā ietvertos līdzekļus. Ēka pieder pašvaldībai.Neattaisnotās izmaksas: krāsošanas darbi, lokšņu metāla apstrāde, jumta segums ar termisko blīvējumu, jumta notekcaurules un kanalizācijas caurules, zibens aizsardzības uzstādīšana, sienu kāpņu, virsmu un betona malu uzstādīšana, krāsošanas darbi pēc apgaismojuma nomaiņas. Projekta rādītāji: Ietaupītās siltumenerģijas apjoms GJ gadā — 2903,57, primārās enerģijas pieprasījuma samazinājums kWh gadā — 547933,69, CO2 emisiju samazinājums tonnās gadā — 299,38, elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētas ražošanas jaudas, izmantojot atjaunojamo enerģiju — 1,39 MWh/gadā, papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem — 0,0015 MW, ietaupītās elektroenerģijas apjoms [MWh/gadā] — 304,66, ēkas neto platība [m 2] — 4167,43. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е дълбоката енергийна модернизация на сградата на Училищен и предучилищен комплекс в Баранов. Всички допустими разходи произтичат пряко от енергийно обследване. Енергийната ефективност на модернизираната сграда в резултат на енергийно обследване е — 83,92 %. Обхватът на работата включва: модернизация на отоплителната система, затопляне на покрива, затопляне на стените, подмяна на прозорци и врати, подмяна на осветление с енергоспестяваща енергия, монтаж на фотоволтаична система с мощност 1,5 kWp. Проектът включва и внедряване на системи за измерване, мониторинг и управление на използването на енергия в сградите (съгласно приложената спецификация). Целевата група ще бъдат хората, които използват съоръжението, обхванато от проекта. Сградата е собственост на общината.Недопустими разходи: бояджийски работи, обработка на ламарина, покривно покритие с термично запечатване, покривни улуци и дренажни тръби, инсталация за защита от мълния, монтаж на стенни стълби, повърхности и бетонни ръбове, боядисване след подмяна на осветлението. Индикатори на проекта: Количество спестена топлинна енергия GJ/година — 2903,57, Намаляване на потреблението на първична енергия kWh/годишно — 547933,69, намаляване на емисиите на CO2 в тонове/година — 299,38, производство на електроенергия от новопостроени производствени мощности с използване на възобновяема енергия — 1,39 MWh/година, допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 0,0015 MW, количество спестена електроенергия [MWh/година] — 304,66, нетна площ на сградата [m 2] — 4167,43. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a baranówi iskola és óvodai komplexum épületének mély energetikai korszerűsítése. Az összes elszámolható költség közvetlenül az energetikai audit eredménye. Az energetikai audit eredményeként a korszerűsített épület energiahatékonysága – 83,92%. A munka kiterjed a következőkre: a fűtési rendszer korszerűsítése, a tető felmelegedése, a falak felmelegedése, az ablak- és ajtószerelvények cseréje, a világítás energiatakarékos energiával való cseréje, 1,5 kWp teljesítményű fotovoltaikus rendszer telepítése. A projekt magában foglalja az épületek energiafelhasználásának mérésére, ellenőrzésére és kezelésére szolgáló rendszerek megvalósítását is (a mellékelt specifikációnak megfelelően). A célcsoport a projekt által lefedett létesítményt használók lesznek. Az épület az önkormányzat tulajdonában van.Nem támogatható költségek: festési munkák, fémlemez feldolgozás, hőszigeteléssel ellátott tetőburkolat, tetőcsatornák és lefolyócsövek, villámvédelmi telepítés, fallétrák, felületek és beton szélek felszerelése, festés a világítás cseréje után. A projekt indikátorai: A megtakarított hőenergia mennyisége GJ/év – 2903,57, a primerenergia-igény csökkentése kWh/év – 547933,69, szén-dioxid-kibocsátás csökkenése tonnában/évben – 299,38, új építésű villamosenergia-termelés megújuló energiával – 1,39 MWh/év, többletkapacitás megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termeléshez – 0,0015 MW, megtakarított villamosenergia-mennyiség [MWh/év] – 304.66, az épület nettó területe [m 2] – 4167,43. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain ar fhoirgneamh Coimpléasc na Scoile agus na Réamhscoile in Baranów. Eascraíonn na costais incháilithe go léir go díreach ó iniúchadh fuinnimh. Is é 83.92 % éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh nuachóirithe a d’eascair as an iniúchadh fuinnimh. Áirítear ar raon feidhme na hoibre: nuachóiriú ar an gcóras teasa, téamh an díon, téamh ballaí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar soilsiú le fuinneamh coigilte fuinnimh, suiteáil córas fótavoltach le cumhacht de 1.5 kWp. Áirítear sa tionscadal freisin cur chun feidhme córas chun úsáid fuinnimh i bhfoirgnimh a thomhas, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh uirthi (de réir na sonraíochta atá i gceangal leis seo). Is é an spriocghrúpa daoine a úsáideann an áis atá clúdaithe ag an tionscadal. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht an Bardas.Tá costais neamh-incháilithe: oibreacha Péinteáil, próiseála miotail leatháin, clúdach díon le ina saothraítear rónta teirmeach, gutters díon agus píopaí draein, suiteáil cosaint lightning, suiteáil dréimirí balla, dromchlaí agus imill coincréite, oibreacha péintéireacht tar éis athsholáthar soilsiú. Táscairí an tionscadail: An méid fuinnimh theirmigh a sábháladh GJ/bliain — 2903,57, Laghdú ar an bpríomhéileamh ar fhuinneamh kWh/bliain — 547933.69, laghdú ar astaíochtaí CO2 i dtonaí in aghaidh na bliana — 299.38, táirgeadh leictreachais ó acmhainneacht giniúna nuathógtha ag baint úsáide as fuinneamh in-athnuaite — 1.39 MWh in aghaidh na bliana, acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.0015 MW, méid leictreachais arna shábháil [MWh/bliain] — 304.66, glanachar an fhoirgnimh [m 2] — 4167.43. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är den djupa energi moderniseringen av skolan och förskolan komplex byggnad i Baranów. Alla stödberättigande kostnader härrör direkt från en energibesiktning. Energieffektiviteten i den moderniserade byggnaden till följd av energibesiktningen är – 83,92 %. Arbetets omfattning omfattar följande: modernisering av värmesystemet, uppvärmning av taket, uppvärmning av väggar, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av belysning med energibesparande energi, installation av ett solcellssystem med en effekt på 1,5 kWp. Projektet omfattar även införande av system för mätning, övervakning och hantering av energianvändningen i byggnader (enligt den bifogade specifikationen). Målgruppen kommer att vara personer som använder den anläggning som omfattas av projektet. Byggnaden ägs av kommunen.Icke stödberättigande kostnader: målningsarbeten, plåtbearbetning, taktäckning med termisk tätning, takrännor och avloppsrör, åskskyddsinstallation, installation av väggstegar, ytor och betongkanter, målningsarbeten efter belysningsbyte. Projektindikatorer: Mängd värmeenergi sparad GJ/år – 2903,57, Minskning av primärenergibehovet kWh/år – 547933,69, CO2-utsläppsminskning i ton/år – 299,38, produktion av el från nybyggd produktionskapacitet med hjälp av förnybar energi – 1,39 MWh/år, ytterligare kapacitet för elproduktion från förnybara källor – 0,0015 MW, mängden el som sparats [MWh/år] – 304,66, nettoareal för byggnaden [m 2] – 4167,43. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Baranówi kooli ja koolieelse kompleksi hoone sügav energia moderniseerimine. Kõik abikõlblikud kulud tulenevad otseselt energiaauditist. Energiaauditist tulenev moderniseeritud hoone energiatõhusus on 83,92 %. Töö hõlmab järgmist: küttesüsteemi moderniseerimine, katuse soojenemine, seinte soojenemine, akende ja uste tisleri asendamine, valgustuse asendamine energiasäästliku energiaga, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine võimsusega 1,5 kWp. Projekt hõlmab ka hoonete energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemide rakendamist (vastavalt lisatud spetsifikatsioonile). Sihtrühm on inimesed, kes kasutavad projektiga hõlmatud rajatist. Hoone kuulub omavalitsusele. Abikõlblikud kulud: värvimistööd, lehtmetalli töötlemine, katusekate termilise tihendusega, katuserennid ja äravoolutorud, piksekaitse paigaldamine, seinaredelite, pindade ja betoonservade paigaldamine, värvimistööd pärast valgustuse asendamist. Projekti näitajad: Säästetud soojusenergia kogus GJ/aastas – 2903,57, primaarenergia nõudluse vähendamine kWh/aastas – 547933,69, CO2 heitkoguste vähenemine tonnides – 299,38, elektrienergia tootmine uuest tootmisvõimsusest, kasutades taastuvenergiat – 1,39 MWh aastas, täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektri tootmiseks – 0,0015 MW, säästetud elektrienergia kogus [MWh/aastas] – 304,66, hoone netopind [m 2] – 4167,43. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Końskowola / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Końskowola / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°25'7.39"N, 22°4'13.08"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'7.39"N, 22°4'13.08"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'7.39"N, 22°4'13.08"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
17 July 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 17 July 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:14, 9 October 2024
Project Q105300 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the school and preschool complex building in Baranów |
Project Q105300 in Poland |
Statements
1,587,149.54 zloty
0 references
1,867,234.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 July 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA BARANÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka modernizacja energetyczna budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Baranowie. Wszystkie koszty kwalifikowalne wynikają bezpośrednio z audytu energetycznego. Efektywność energetyczna modernizowanego budynku wynikająca z audytu energetycznego wynosi - 83,92%. Zakres prac obejmuje: modernizację systemu grzewczego, ocieplenie stropodachu, ocieplenie ścian, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej , wymianę oświetlenia na energooszczędne, montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy 1,5 kWp. Projekt obejmuje również wdrożenie systemów pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii w budynkach (zgodnie z załączoną specyfikacją). Grupą docelową będą osoby korzystające z obiektu objętego projektem. Budynek stanowi własność Gminy.Koszty niekwalifikowalne: prace malarskie, obróbki blacharskie, pokrycie dachów papą termozgrzewalną, rynny dachowe i rury spustowe, instalacja odgromowa, montaż drabinek ściennych, nawierzchnie i obrzeża betonowe, roboty malarskie po wymianie oświetlenia. Wskaźniki projektu: Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej GJ/rok - 2903,57, Zmniejszenie zapotrzebowania na energię pierwotną kWh/rok - 547933,69, spadek emisji CO2 tony/rok - 299,38, produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych mocy wytwórczych wykorzystujących OZE - 1,39 MWh/rok, dodatkowa zdolność wytwarzania energii elekrtycznej ze źródeł odnawialnych - 0,0015 MW, ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej [MWh/rok] - 304,66, Powierzchnia netto budynku [m 2] - 4167,43. , , (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep energy modernisation of the school and preschool complex building in Baranów. All eligible costs derive directly from the energy audit. The energy efficiency of the modernised building resulting from the energy audit is – 83.92 %. The scope of work shall include: modernisation of the heating system, warming of ceilings, wall warming, replacement of window and door carpentry, replacement of lighting for energy efficient, installation of photovoltaic installation with a power of 1.5 kWp. The project also includes the implementation of systems for measuring, monitoring and managing the use of energy in buildings (according to the attached specification). The target group will be people using the project. The building is owned by the Municipality.Ineligible costs: painting works, metalworking, roof covering with heat-heating, roof gutters and drain pipes, lightning system, wall ladder assembly, concrete surfaces and edges, painting works after lighting replacement. Project indicators: The amount of heat saved GJ/year – 2903,57, Reduction of primary energy demand kWh/year – 547933,69, decrease in CO2 emissions/year – 299.38, electricity production from newly built RES capacity – 1,39 MWh/year, additional electricity generation capacity from renewable sources – 0.0015 MW, amount of electricity saved [MWh/year] – 304.66, Net area of the building [m 2] – 4167.43. , , (English)
20 October 2020
0.5687674121563108
0 references
L’objet du projet est la modernisation énergétique profonde du bâtiment de l’école et du complexe préscolaire à Baranów. Tous les coûts éligibles résultent directement d’un audit énergétique. L’efficacité énergétique du bâtiment modernisé résultant de l’audit énergétique est de — 83,92 %. L’étendue des travaux comprend: modernisation du système de chauffage, réchauffement du toit, réchauffement des murs, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement de l’éclairage par de l’énergie économe en énergie, installation d’un système photovoltaïque d’une puissance de 1,5 kWc. Le projet comprend également la mise en œuvre de systèmes de mesure, de surveillance et de gestion de l’utilisation de l’énergie dans les bâtiments (conformément au cahier des charges joint en annexe). Le groupe cible sera composé de personnes utilisant l’installation couverte par le projet. Le bâtiment appartient à la municipalité.Coûts inéligibles: travaux de peinture, traitement de tôle, revêtement de toit avec étanchéité thermique, gouttières et tuyaux de vidange, installation de protection contre la foudre, pose d’échelles murales, surfaces et bords de béton, travaux de peinture après remplacement de l’éclairage. Indicateurs du projet: Quantité d’énergie thermique économisée GJ/an — 2903,57, réduction de la demande d’énergie primaire kWh/an — 547933,69, réduction des émissions de CO2 en tonnes/an — 299,38, production d’électricité à partir de nouvelles capacités de production d’énergie renouvelable — 1,39 MWh/an, capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables — 0,0015 MW, quantité d’électricité économisée [MWh/an] — 304,66, superficie nette du bâtiment [m 2] — 4167,43. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende energetische Modernisierung des Schul- und Vorschulkomplexes in Baranów. Alle förderfähigen Kosten ergeben sich direkt aus einem Energieaudit. Die Energieeffizienz des modernisierten Gebäudes infolge des Energieaudits beträgt 83,92 %. Der Arbeitsumfang umfasst: Modernisierung der Heizungsanlage, Erwärmung des Daches, Erwärmung der Wände, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Austausch der Beleuchtung durch Energieeinsparung, Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 1,5 kWp. Das Projekt umfasst auch die Implementierung von Systemen zur Messung, Überwachung und Steuerung der Energienutzung in Gebäuden (gemäß der beigefügten Spezifikation). Zielgruppe sind Personen, die die vom Projekt abgedeckte Anlage nutzen. Das Gebäude ist Eigentum der Gemeinde.Nicht förderfähige Kosten: Lackierarbeiten, Blechbearbeitung, Dachverkleidung mit thermischer Abdichtung, Dachrinnen und Ablaufrohre, Blitzschutzinstallation, Einbau von Wandleitern, Oberflächen und Betonkanten, Lackierarbeiten nach Lichtersatz. Projektindikatoren: Menge der eingesparten thermischen Energie GJ/Jahr – 2903,57, Reduzierung des Primärenergiebedarfs kWh/Jahr – 547933,69, CO2-Emissionen in Tonnen/Jahr – 299,38 MW, Stromerzeugung aus neu gebauten Erzeugungskapazitäten mit erneuerbaren Energien – 1,39 MWh/Jahr, zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen – 0,0015 MW, eingesparte Strommenge [MWh/Jahr] – 304,66, Nettofläche des Gebäudes [m 2] – 4167,43. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de diepe energie-modernisering van het school- en kleutercomplexgebouw in Baranów. Alle subsidiabele kosten vloeien rechtstreeks voort uit een energieaudit. De energie-efficiëntie van het gemoderniseerde gebouw als gevolg van de energieaudit bedraagt — 83,92 %. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: modernisering van het verwarmingssysteem, verwarming van het dak, verwarming van muren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van verlichting door energiebesparende energie, installatie van een fotovoltaïsch systeem met een vermogen van 1,5 kWp. Het project omvat ook de implementatie van systemen voor het meten, monitoren en beheren van het energiegebruik in gebouwen (volgens de bijgevoegde specificatie). De doelgroep is mensen die gebruik maken van de faciliteit die door het project wordt gedekt. Het gebouw is eigendom van de gemeente.Insubsidiabele kosten: schilderwerken, plaatbewerking, dakbedekking met thermische afdichting, dakgoten en afvoerpijpen, bliksembeveiligingsinstallatie, installatie van wandladders, oppervlakken en betonranden, schilderwerken na verlichtingsvervanging. Projectindicatoren: Hoeveelheid thermische energie bespaard GJ/jaar — 2903,57, Vermindering van de vraag naar primaire energie kWh/jaar — 547933,69, CO2-uitstoot daling in ton/jaar — 299,38, productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde productiecapaciteit met behulp van hernieuwbare energie — 1,39 MWh/jaar, extra capaciteit voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare bronnen — 0,0015 MW, hoeveelheid bespaarde elektriciteit [MWh/jaar] — 304,66, netto oppervlakte van het gebouw [m 2] — 4167,43. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione energetica dell'edificio School and Preschool Complex di Baranów. Tutti i costi ammissibili derivano direttamente da un audit energetico. L'efficienza energetica dell'edificio modernizzato risultante dall'audit energetico è pari all'83,92 %. L'ambito di lavoro comprende: ammodernamento dell'impianto di riscaldamento, riscaldamento del tetto, riscaldamento delle pareti, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione con energia a risparmio energetico, installazione di un impianto fotovoltaico con una potenza di 1,5 kWp. Il progetto prevede anche l'implementazione di sistemi di misurazione, monitoraggio e gestione dell'uso dell'energia negli edifici (secondo le specifiche allegate). Il gruppo target sarà costituito da persone che utilizzano la struttura oggetto del progetto. L'edificio è di proprietà del Comune.Costi non ammissibili: lavori di verniciatura, lavorazione della lamiera, copertura del tetto con tenuta termica, grondaie del tetto e tubi di scarico, installazione della protezione contro i fulmini, installazione di scale a parete, superfici e bordi in cemento, lavori di verniciatura dopo la sostituzione dell'illuminazione. Indicatori di progetto: Quantità di energia termica risparmiata GJ/anno — 2903,57, riduzione della domanda di energia primaria kWh/anno — 547933,69, diminuzione delle emissioni di CO2 in tonnellate/anno — 299,38, produzione di energia elettrica da capacità di generazione di nuova costruzione utilizzando energia rinnovabile — 1,39 MWh/anno, capacità aggiuntiva per la produzione di elettricità da fonti rinnovabili — 0,0015 MW, quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 304,66, area netta dell'edificio [m 2] — 4167,43. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la modernización energética profunda del edificio del Complejo Escolar y Preescolar en Baranów. Todos los costes subvencionables resultan directamente de una auditoría energética. La eficiencia energética del edificio modernizado resultante de la auditoría energética es del 83,92 %. El ámbito de trabajo incluye: modernización del sistema de calefacción, calentamiento del techo, calentamiento de paredes, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de iluminación por energía de ahorro de energía, instalación de un sistema fotovoltaico con una potencia de 1,5 kWp. El proyecto también incluye la implementación de sistemas de medición, seguimiento y gestión del uso de la energía en los edificios (según la especificación adjunta). El grupo destinatario serán las personas que utilicen las instalaciones cubiertas por el proyecto. El edificio es propiedad del Municipio.Gastos no subvencionables: trabajos de pintura, procesamiento de chapa, revestimiento de techo con sellado térmico, canaletas de techo y tuberías de drenaje, instalación de protección contra rayos, instalación de escaleras de pared, superficies y bordes de hormigón, trabajos de pintura después de la sustitución de la iluminación. Indicadores del proyecto: Cantidad de energía térmica ahorrada GJ/año — 2903,57, Reducción de la demanda de energía primaria kWh/año — 547933.69, reducción de las emisiones de CO2 en toneladas/año — 299,38, producción de electricidad a partir de la capacidad de generación de nueva construcción utilizando energía renovable — 1,39 MWh/año, capacidad adicional para la generación de electricidad a partir de fuentes renovables — 0,0015 MW, cantidad de electricidad ahorrada [MWh/año] — 304.66, superficie neta del edificio [m 2] — 4167,43. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er den dybe energimodernisering af skolen og børnehavekomplekset i Baranów. Alle støtteberettigede omkostninger følger direkte af et energisyn. Energieffektiviteten i den moderniserede bygning som følge af energisynet er — 83,92 %. Anvendelsesområdet for arbejdet omfatter: modernisering af varmesystemet, opvarmning af taget, opvarmning af vægge, udskiftning af vindue og dør snedkeri, udskiftning af belysning med energibesparende energi, installation af et solcelleanlæg med en effekt på 1,5 kWp. Projektet omfatter også implementering af systemer til måling, overvågning og styring af anvendelsen af energi i bygninger (i henhold til vedlagte specifikation). Målgruppen vil være personer, der bruger den facilitet, der er omfattet af projektet. Bygningen ejes af kommunen.Ikke-støtteberettigede omkostninger: malingsarbejder, metalplader, tagdækning med termisk forsegling, tagrender og afløbsrør, installation af lynbeskyttelse, installation af vægstiger, overflader og betonkanter, malingsarbejder efter udskiftning af belysning. Projektindikatorer: Mængde termisk energi sparet GJ/år — 2903,57, Reduktion af efterspørgslen efter primær energi kWh/år — 547933.69, 69, CO2-emissionsreduktion i ton/år — 299,38, produktion af elektricitet fra nyopbygget produktionskapacitet ved hjælp af vedvarende energi — 1,39 MWh/år, yderligere kapacitet til elproduktion fra vedvarende energikilder — 0,015 MW, mængde sparet elektricitet [MWh/år] — 304,66, bygningens nettoareal [m 2] — 4167,43. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Σχολικού και Προσχολικού Συγκροτήματος στο Baranów. Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες προκύπτουν απευθείας από ενεργειακό έλεγχο. Η ενεργειακή απόδοση του εκσυγχρονισμένου κτιρίου που προκύπτει από τον ενεργειακό έλεγχο είναι — 83,92 %. Το πεδίο εφαρμογής της εργασίας περιλαμβάνει: εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης, θέρμανση της οροφής, θέρμανση των τοίχων, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση φωτισμού με ενέργεια εξοικονόμησης ενέργειας, εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος ισχύος 1,5 kWp. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή συστημάτων μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας στα κτίρια (σύμφωνα με τις συνημμένες προδιαγραφές). Η ομάδα-στόχος θα είναι άτομα που χρησιμοποιούν τη διευκόλυνση που καλύπτεται από το έργο. Το κτίριο ανήκει στον Δήμο.Μη επιλέξιμες δαπάνες: εργασίες ζωγραφικής, επεξεργασία λαμαρίνας, κάλυψη στεγών με θερμική σφράγιση, υδρορροές οροφής και σωλήνες αποστράγγισης, εγκατάσταση αντικεραυνικής προστασίας, εγκατάσταση σκαλοπατιών τοίχων, επιφανειών και τσιμεντένιων άκρων, εργασίες βαφής μετά από αντικατάσταση φωτισμού. Δείκτες έργου: Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας GJ/έτος — 2903,57, Μείωση της ζήτησης πρωτογενούς ενέργειας kWh/έτος — 547933,69, μείωση των εκπομπών CO2 σε τόνους/έτος — 299,38, παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόκτιστη δυναμικότητα με χρήση ανανεώσιμης ενέργειας — 1,39 MWh/έτος, πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,0015 MW, ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας [MWh/έτος] — 304,66, καθαρή επιφάνεια του κτιρίου [m 2] — 4167,43. (Greek)
2 July 2022
0 references
Tema projekta je duboka energetska modernizacija zgrade školskog i predškolskog kompleksa u Baranówu. Svi prihvatljivi troškovi proizlaze izravno iz energetskog pregleda. Energetska učinkovitost modernizirane zgrade koja proizlazi iz energetskog pregleda iznosi – 83,92 %. Opseg rada uključuje: modernizacija sustava grijanja, zagrijavanje krova, zagrijavanje zidova, zamjena stolarije prozora i vrata, zamjena rasvjete štedljivom energijom, instalacija fotonaponskog sustava snage 1,5 kWp. Projekt uključuje i implementaciju sustava za mjerenje, praćenje i upravljanje potrošnjom energije u zgradama (prema priloženoj specifikaciji). Ciljna skupina bit će osobe koje koriste objekt obuhvaćen projektom. Zgrada je u vlasništvu Općine.Neprihvatljivi troškovi: slikarski radovi, obrada lima, krovni pokrov s termalnim brtvljenjem, krovni oluci i odvodne cijevi, instalacija zaštite od munje, ugradnja zidnih ljestava, površina i betonskih rubova, slikarski radovi nakon zamjene rasvjete. Pokazatelji projekta: Količina toplinske energije ušteđena GJ/godišnje – 2903,57, Smanjenje potražnje za primarnom energijom kWh/godišnje – 547933,69, smanjenje emisija CO2 u tonama/godini – 299,38, proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih proizvodnih kapaciteta korištenjem obnovljivih izvora energije – 1,39 MWh/godišnje, dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 0,0015 MW, količina ušteđene električne energije [MWh/godina] – 304,66, neto površina zgrade [m 2] – 4167,43. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea profundă a complexului școlar și preșcolar din Baranów. Toate costurile eligibile rezultă direct dintr-un audit energetic. Eficiența energetică a clădirii modernizate rezultată în urma auditului energetic este de – 83,92 %. Domeniul de aplicare al activității include: modernizarea sistemului de încălzire, încălzirea acoperișului, încălzirea pereților, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului cu energie de economisire a energiei, instalarea unui sistem fotovoltaic cu o putere de 1,5 kWp. Proiectul include, de asemenea, implementarea unor sisteme de măsurare, monitorizare și gestionare a utilizării energiei în clădiri (conform specificațiilor anexate). Grupul țintă va fi reprezentat de persoanele care utilizează facilitatea acoperită de proiect. Clădirea este deținută de municipalitate. Costuri neeligibile: lucrări de vopsire, prelucrarea tablei metalice, acoperirea acoperișului cu etanșare termică, jgheaburi de acoperiș și țevi de scurgere, instalare de protecție împotriva trăsnetului, instalarea scărilor de perete, suprafețe și margini de beton, lucrări de vopsire după înlocuirea iluminatului. Indicatori de proiect: Cantitatea de energie termică economisită GJ/an – 2903,57, Reducerea cererii de energie primară kWh/an – 547933,69, reducerea emisiilor de CO2 în tone/an – 299,38, producția de energie electrică din capacitatea de producție nou construită utilizând energie din surse regenerabile – 1,39 MWh/an, capacitate suplimentară pentru generarea de energie electrică din surse regenerabile – 0,0015 MW, cantitatea de energie electrică economisită [MWh/an]-304,66, suprafața netă a clădirii [m 2]-4167,43. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká energetická modernizácia budovy školského a predškolského komplexu v Baranówe. Všetky oprávnené náklady vyplývajú priamo z energetického auditu. Energetická účinnosť modernizovanej budovy, ktorá je výsledkom energetického auditu, je – 83,92 %. Rozsah práce zahŕňa: modernizácia vykurovacieho systému, otepľovanie strechy, otepľovanie stien, výmena okenných a dverových stolárov, výmena osvetlenia za energeticky úspornú energiu, inštalácia fotovoltaického systému s výkonom 1,5 kWp. Projekt zahŕňa aj implementáciu systémov na meranie, monitorovanie a riadenie využívania energie v budovách (podľa pripojenej špecifikácie). Cieľovou skupinou budú ľudia, ktorí budú využívať zariadenie, na ktoré sa projekt vzťahuje. Budova je vo vlastníctve obce.Neoprávnené náklady: maliarske práce, spracovanie plechov, strešná krytina s tepelným tesnením, strešné žľaby a odtokové potrubia, inštalácia ochrany pred bleskom, inštalácia nástenných rebríkov, povrchov a betónových hrán, lakovacie práce po výmene osvetlenia. Ukazovatele projektu: Množstvo tepelnej energie ušetrenej GJ/rok – 2903,57, zníženie spotreby primárnej energie kWh/rok – 547933,69, zníženie emisií CO2 v tonách/rok – 299.38, výroba elektrickej energie z novovybudovanej výrobnej kapacity s využitím energie z obnoviteľných zdrojov – 1,39 MWh/rok, dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 0,0015 MW, množstvo ušetrenej elektrickej energie [MWh/rok] – 304,66, čistá plocha budovy [m 2] – 4167,43. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini Skolastiku u Kumpless Preschool f’Baranów. L-ispejjeż eliġibbli kollha jirriżultaw direttament minn verifika tal-enerġija. L-effiċjenza enerġetika tal-bini modernizzat li tirriżulta mill-verifika tal-enerġija hija ta’ — 83.92 %. L-ambitu tax-xogħol jinkludi: il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin, it-tisħin tas-saqaf, it-tisħin tal-ħitan, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tad-dawl b’enerġija li tiffranka l-enerġija, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka b’qawwa ta’ 1.5 kWp. Il-proġett jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistemi għall-kejl, il-monitoraġġ u l-ġestjoni tal-użu tal-enerġija fil-bini (skont l-ispeċifikazzjoni mehmuża). Il-grupp fil-mira se jkun in-nies li jużaw il-faċilità koperta mill-proġett. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità.Spejjeż ineliġibbli: xogħlijiet ta ‘żebgħa, ipproċessar tal-folji tal-metall, kisi tas-saqaf bl-issiġillar termali, kanali tas-saqaf u pajpijiet tad-drenaġġ, installazzjoni ta’ protezzjoni mis-sajjetti, installazzjoni ta ‘slielem tal-ħajt, uċuħ u truf tal-konkrit, xogħlijiet ta’ żebgħa wara sostituzzjoni tad-dawl. Indikaturi tal-proġett: L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata GJ/sena — 2903,57, Tnaqqis tad-domanda għall-enerġija primarja kWh/sena — 547933.69, tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 f’tunnellati/sena — 299.38, il-produzzjoni tal-elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida mibnija bl-użu ta’ enerġija rinnovabbli — 1.39 MWh/sena, kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 0.0015 MW, ammont ta’ elettriku ffrankat [MWh/sena] — 304.66, żona netta tal-bini [m 2] — 4167.43. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema do projeto é uma profunda modernização energética do edifício do complexo escolar e pré-escolar em Baranów. Todos os custos elegíveis decorrem diretamente da auditoria energética. A eficiência energética do edifício modernizado resultante da auditoria energética é de – 83,92 %. O âmbito dos trabalhos deve incluir: modernização do sistema de aquecimento, aquecimento dos tetos, aquecimento das paredes, substituição da carpintaria de janelas e portas, substituição da iluminação para uma utilização eficiente do ponto de vista energético, instalação de instalações fotovoltaicas com uma potência de 1,5 kWp. O projeto inclui igualmente a implementação de sistemas de medição, monitorização e gestão da utilização de energia nos edifícios (de acordo com a especificação em anexo). O grupo-alvo serão as pessoas que utilizam o projeto. O edifício é propriedade do Município.Custos inelegíveis: trabalhos de pintura, metalurgia, revestimento de telhados com aquecimento, calhas de telhado e tubos de drenagem, sistema de iluminação, montagem de escadas de parede, superfícies e arestas de betão, trabalhos de pintura após substituição da iluminação. Indicadores do projeto: A quantidade de calor poupado GJ/ano – 2903,57, Redução da procura de energia primária kWh/ano – 547933,69, diminuição das emissões de CO2/ano – 299,38, produção de eletricidade a partir de capacidade FER recém-construída – 1,39 MWh/ano, capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis – 0,0015 MW, quantidade de eletricidade poupada [MWh/ano] – 304,66, Área líquida do edifício [m 2] – 4167,43. , , (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Baranówin koulu- ja esikoulukompleksirakennuksen syvä energiauudistus. Kaikki tukikelpoiset kustannukset johtuvat suoraan energiakatselmuksesta. Energiakatselmuksen tuloksena uudistetun rakennuksen energiatehokkuus on – 83,92 prosenttia. Työn laajuuteen kuuluvat: lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, katon lämpeneminen, seinien lämpeneminen, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävällä energialla, aurinkosähköjärjestelmän asentaminen 1,5 kWp: n teholla. Hankkeessa toteutetaan myös rakennusten energiankäytön mittaus-, seuranta- ja hallintajärjestelmiä (liitteessä olevan eritelmän mukaisesti). Kohderyhmänä ovat hankkeen kattamaa laitosta käyttävät henkilöt. Rakennuksen omistaa kunta.Tukikelpoiset kustannukset: maalaustyöt, peltikäsittely, kattopäällyste lämpötiivistyksellä, kattokourut ja viemäriputket, salamasuojaus asennus, seinätikkaiden asennus, pinnat ja betonireunat, maalaustyöt valaistuksen vaihdon jälkeen. Hankkeen indikaattorit: Säästetty lämpöenergian määrä GJ/vuosi – 2903,57, primäärienergian kysynnän vähentäminen kWh/vuosi – 547933,69, CO2-päästöjen väheneminen tonneina vuodessa – 299.38, sähkön tuotanto uusiutuvaa energiaa käyttävällä kapasiteetilla – 1,39 MWh/vuosi, uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön lisäkapasiteetti – 0,0015 MW, säästetyn sähkön määrä [MWh/vuosi] – 304,66, rakennuksen nettopinta-ala [m 2] – 4167,43. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka energetska posodobitev šolskega in predšolskega kompleksa v Baranówu. Vsi upravičeni stroški izhajajo neposredno iz energetskega pregleda. Energetska učinkovitost posodobljene stavbe, ki izhaja iz energetskega pregleda, znaša – 83,92 %. Obseg dela vključuje: posodobitev ogrevalnega sistema, ogrevanje strehe, ogrevanje sten, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava razsvetljave z energetsko varčno energijo, namestitev fotovoltaičnega sistema z močjo 1,5 kWp. Projekt vključuje tudi implementacijo sistemov za merjenje, spremljanje in upravljanje porabe energije v stavbah (v skladu s priloženo specifikacijo). Ciljna skupina bodo ljudje, ki bodo uporabljali objekt, ki ga zajema projekt. Stavba je v lasti občine.Neupravičeni stroški: slikarstvo, obdelava pločevine, strešna obloga s toplotno tesnjenjem, strešni žlebovi in odtočne cevi, namestitev strelovodne zaščite, montaža stenskih lestev, površin in betonskih robov, slikarska dela po zamenjavi razsvetljave. Kazalniki projekta: Količina prihranjene toplotne energije GJ/leto – 2903,57, Zmanjšanje povpraševanja po primarni energiji kWh/leto – 547933,69, zmanjšanje emisij CO2 v tonah/leto – 299,38, proizvodnja električne energije iz novozgrajenih proizvodnih zmogljivosti iz obnovljivih virov – 1,39 MWh/leto, dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 0,0015 MW, količina prihranjene električne energije [MWh/leto] – 304,66, neto površina stavbe [m 2] – 4167,43. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká energetická modernizace budovy Školní a předškolní komplex v Baranów. Veškeré způsobilé náklady vyplývají přímo z energetického auditu. Energetická účinnost modernizované budovy vyplývající z energetického auditu činí 83,92 %. Rozsah práce zahrnuje: modernizace topného systému, oteplení střechy, oteplení stěn, výměna oken a dveří truhlářství, výměna osvětlení energeticky úspornou energií, instalace fotovoltaického systému s výkonem 1,5 kWp. Součástí projektu je také implementace systémů pro měření, monitorování a řízení využívání energie v budovách (podle připojené specifikace). Cílovou skupinou budou osoby využívající zařízení, na které se projekt vztahuje. Budova je ve vlastnictví obce.Nezpůsobilé náklady: malířské práce, zpracování plechů, střešní krytiny tepelným těsněním, střešní žlaby a kanalizační trubky, instalace ochrany před bleskem, instalace stěnových žebříků, povrchů a betonových hran, malířské práce po výměně osvětlení. Ukazatele projektů: Množství tepelné energie ušetřené GJ/rok – 2903,57, Snížení poptávky po primární energii kWh/rok – 547933,69, snížení emisí CO2 v tunách/rok – 299.38, výroba elektřiny z nově postavené výrobní kapacity využívající obnovitelné energie – 1,39 MWh/rok, dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 0,0015 MW, množství ušetřené elektřiny [MWh/rok] – 304,66, čistá plocha budovy [m 2] – 4167.43. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – gilus Baranovo mokyklos ir ikimokyklinio komplekso pastato energetinis modernizavimas. Visos tinkamos finansuoti išlaidos yra tiesiogiai susijusios su energijos vartojimo auditu. Atlikus energijos vartojimo auditą modernizuoto pastato energijos vartojimo efektyvumas yra 83,92 %. Darbo apimtis apima: šildymo sistemos modernizavimas, stogo šildymas, sienų šildymas, langų ir durų stalių keitimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančia energija, 1,5 kWp galios fotoelektros sistemos įrengimas. Projektas taip pat apima energijos vartojimo pastatuose matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemų diegimą (pagal pridedamą specifikaciją). Tikslinė grupė bus asmenys, kurie naudosis projekte numatytais įrenginiais. Pastatas priklauso savivaldybei.Netinkamos finansuoti išlaidos: dažymo darbai, lakštinio metalo apdirbimas, stogo danga terminiu sandarinimu, stogo latakai ir kanalizacijos vamzdžiai, žaibo apsaugos montavimas, sienų kopėčių, paviršių ir betoninių kraštų montavimas, dažymo darbai po apšvietimo pakeitimo. Projekto rodikliai: Sutaupytos šilumos energijos kiekis GJ per metus – 2903,57, pirminės energijos poreikio sumažinimas kWh per metus – 547933,69, CO2 emisijos sumažėjimas tonomis per metus – 299,38, elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų gamybos pajėgumų naudojant atsinaujinančiąją energiją – 1,39 MWh per metus, papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai – 0,0015 MW, sutaupytos elektros energijos kiekis [MWh per metus] – 304,666, pastato grynasis plotas [m 2] – 4167,43. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Skolas un Pirmsskolas kompleksa ēkas dziļa enerģijas modernizācija Baranovā. Visas attiecināmās izmaksas rodas tieši energoaudita rezultātā. Energoaudita rezultātā modernizētās ēkas energoefektivitāte ir 83,92 %. Darbības joma ietver: apkures sistēmas modernizācija, jumta sasilšana, sienu sasilšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa ar enerģiju taupošu enerģiju, fotoelementu sistēmas uzstādīšana ar jaudu 1,5 kWp. Projekts ietver arī sistēmu ieviešanu, lai mērītu, uzraudzītu un pārvaldītu enerģijas izmantošanu ēkās (saskaņā ar pievienoto specifikāciju). Mērķgrupa būs cilvēki, kas izmanto projektā ietvertos līdzekļus. Ēka pieder pašvaldībai.Neattaisnotās izmaksas: krāsošanas darbi, lokšņu metāla apstrāde, jumta segums ar termisko blīvējumu, jumta notekcaurules un kanalizācijas caurules, zibens aizsardzības uzstādīšana, sienu kāpņu, virsmu un betona malu uzstādīšana, krāsošanas darbi pēc apgaismojuma nomaiņas. Projekta rādītāji: Ietaupītās siltumenerģijas apjoms GJ gadā — 2903,57, primārās enerģijas pieprasījuma samazinājums kWh gadā — 547933,69, CO2 emisiju samazinājums tonnās gadā — 299,38, elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētas ražošanas jaudas, izmantojot atjaunojamo enerģiju — 1,39 MWh/gadā, papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem — 0,0015 MW, ietaupītās elektroenerģijas apjoms [MWh/gadā] — 304,66, ēkas neto platība [m 2] — 4167,43. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката енергийна модернизация на сградата на Училищен и предучилищен комплекс в Баранов. Всички допустими разходи произтичат пряко от енергийно обследване. Енергийната ефективност на модернизираната сграда в резултат на енергийно обследване е — 83,92 %. Обхватът на работата включва: модернизация на отоплителната система, затопляне на покрива, затопляне на стените, подмяна на прозорци и врати, подмяна на осветление с енергоспестяваща енергия, монтаж на фотоволтаична система с мощност 1,5 kWp. Проектът включва и внедряване на системи за измерване, мониторинг и управление на използването на енергия в сградите (съгласно приложената спецификация). Целевата група ще бъдат хората, които използват съоръжението, обхванато от проекта. Сградата е собственост на общината.Недопустими разходи: бояджийски работи, обработка на ламарина, покривно покритие с термично запечатване, покривни улуци и дренажни тръби, инсталация за защита от мълния, монтаж на стенни стълби, повърхности и бетонни ръбове, боядисване след подмяна на осветлението. Индикатори на проекта: Количество спестена топлинна енергия GJ/година — 2903,57, Намаляване на потреблението на първична енергия kWh/годишно — 547933,69, намаляване на емисиите на CO2 в тонове/година — 299,38, производство на електроенергия от новопостроени производствени мощности с използване на възобновяема енергия — 1,39 MWh/година, допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 0,0015 MW, количество спестена електроенергия [MWh/година] — 304,66, нетна площ на сградата [m 2] — 4167,43. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a baranówi iskola és óvodai komplexum épületének mély energetikai korszerűsítése. Az összes elszámolható költség közvetlenül az energetikai audit eredménye. Az energetikai audit eredményeként a korszerűsített épület energiahatékonysága – 83,92%. A munka kiterjed a következőkre: a fűtési rendszer korszerűsítése, a tető felmelegedése, a falak felmelegedése, az ablak- és ajtószerelvények cseréje, a világítás energiatakarékos energiával való cseréje, 1,5 kWp teljesítményű fotovoltaikus rendszer telepítése. A projekt magában foglalja az épületek energiafelhasználásának mérésére, ellenőrzésére és kezelésére szolgáló rendszerek megvalósítását is (a mellékelt specifikációnak megfelelően). A célcsoport a projekt által lefedett létesítményt használók lesznek. Az épület az önkormányzat tulajdonában van.Nem támogatható költségek: festési munkák, fémlemez feldolgozás, hőszigeteléssel ellátott tetőburkolat, tetőcsatornák és lefolyócsövek, villámvédelmi telepítés, fallétrák, felületek és beton szélek felszerelése, festés a világítás cseréje után. A projekt indikátorai: A megtakarított hőenergia mennyisége GJ/év – 2903,57, a primerenergia-igény csökkentése kWh/év – 547933,69, szén-dioxid-kibocsátás csökkenése tonnában/évben – 299,38, új építésű villamosenergia-termelés megújuló energiával – 1,39 MWh/év, többletkapacitás megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termeléshez – 0,0015 MW, megtakarított villamosenergia-mennyiség [MWh/év] – 304.66, az épület nettó területe [m 2] – 4167,43. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain ar fhoirgneamh Coimpléasc na Scoile agus na Réamhscoile in Baranów. Eascraíonn na costais incháilithe go léir go díreach ó iniúchadh fuinnimh. Is é 83.92 % éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh nuachóirithe a d’eascair as an iniúchadh fuinnimh. Áirítear ar raon feidhme na hoibre: nuachóiriú ar an gcóras teasa, téamh an díon, téamh ballaí, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar soilsiú le fuinneamh coigilte fuinnimh, suiteáil córas fótavoltach le cumhacht de 1.5 kWp. Áirítear sa tionscadal freisin cur chun feidhme córas chun úsáid fuinnimh i bhfoirgnimh a thomhas, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh uirthi (de réir na sonraíochta atá i gceangal leis seo). Is é an spriocghrúpa daoine a úsáideann an áis atá clúdaithe ag an tionscadal. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht an Bardas.Tá costais neamh-incháilithe: oibreacha Péinteáil, próiseála miotail leatháin, clúdach díon le ina saothraítear rónta teirmeach, gutters díon agus píopaí draein, suiteáil cosaint lightning, suiteáil dréimirí balla, dromchlaí agus imill coincréite, oibreacha péintéireacht tar éis athsholáthar soilsiú. Táscairí an tionscadail: An méid fuinnimh theirmigh a sábháladh GJ/bliain — 2903,57, Laghdú ar an bpríomhéileamh ar fhuinneamh kWh/bliain — 547933.69, laghdú ar astaíochtaí CO2 i dtonaí in aghaidh na bliana — 299.38, táirgeadh leictreachais ó acmhainneacht giniúna nuathógtha ag baint úsáide as fuinneamh in-athnuaite — 1.39 MWh in aghaidh na bliana, acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.0015 MW, méid leictreachais arna shábháil [MWh/bliain] — 304.66, glanachar an fhoirgnimh [m 2] — 4167.43. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är den djupa energi moderniseringen av skolan och förskolan komplex byggnad i Baranów. Alla stödberättigande kostnader härrör direkt från en energibesiktning. Energieffektiviteten i den moderniserade byggnaden till följd av energibesiktningen är – 83,92 %. Arbetets omfattning omfattar följande: modernisering av värmesystemet, uppvärmning av taket, uppvärmning av väggar, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av belysning med energibesparande energi, installation av ett solcellssystem med en effekt på 1,5 kWp. Projektet omfattar även införande av system för mätning, övervakning och hantering av energianvändningen i byggnader (enligt den bifogade specifikationen). Målgruppen kommer att vara personer som använder den anläggning som omfattas av projektet. Byggnaden ägs av kommunen.Icke stödberättigande kostnader: målningsarbeten, plåtbearbetning, taktäckning med termisk tätning, takrännor och avloppsrör, åskskyddsinstallation, installation av väggstegar, ytor och betongkanter, målningsarbeten efter belysningsbyte. Projektindikatorer: Mängd värmeenergi sparad GJ/år – 2903,57, Minskning av primärenergibehovet kWh/år – 547933,69, CO2-utsläppsminskning i ton/år – 299,38, produktion av el från nybyggd produktionskapacitet med hjälp av förnybar energi – 1,39 MWh/år, ytterligare kapacitet för elproduktion från förnybara källor – 0,0015 MW, mängden el som sparats [MWh/år] – 304,66, nettoareal för byggnaden [m 2] – 4167,43. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Baranówi kooli ja koolieelse kompleksi hoone sügav energia moderniseerimine. Kõik abikõlblikud kulud tulenevad otseselt energiaauditist. Energiaauditist tulenev moderniseeritud hoone energiatõhusus on 83,92 %. Töö hõlmab järgmist: küttesüsteemi moderniseerimine, katuse soojenemine, seinte soojenemine, akende ja uste tisleri asendamine, valgustuse asendamine energiasäästliku energiaga, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine võimsusega 1,5 kWp. Projekt hõlmab ka hoonete energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemide rakendamist (vastavalt lisatud spetsifikatsioonile). Sihtrühm on inimesed, kes kasutavad projektiga hõlmatud rajatist. Hoone kuulub omavalitsusele. Abikõlblikud kulud: värvimistööd, lehtmetalli töötlemine, katusekate termilise tihendusega, katuserennid ja äravoolutorud, piksekaitse paigaldamine, seinaredelite, pindade ja betoonservade paigaldamine, värvimistööd pärast valgustuse asendamist. Projekti näitajad: Säästetud soojusenergia kogus GJ/aastas – 2903,57, primaarenergia nõudluse vähendamine kWh/aastas – 547933,69, CO2 heitkoguste vähenemine tonnides – 299,38, elektrienergia tootmine uuest tootmisvõimsusest, kasutades taastuvenergiat – 1,39 MWh aastas, täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektri tootmiseks – 0,0015 MW, säästetud elektrienergia kogus [MWh/aastas] – 304,66, hoone netopind [m 2] – 4167,43. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0036/17
0 references