Expansion of Bielenda Natural Cosmetics export activity to new foreign markets in the perspective of 2018-2020. (Q111836): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Expansion de l’activité d’exportation de Bielenda | Expansion de l’activité d’exportation de la société Bielenda Natural Cosmetics vers de nouveaux marchés étrangers dans la perspective de 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausweitung der Exporttätigkeit | Ausweitung der Exporttätigkeit des Unternehmens Bielenda Natural Cosmetics auf neue Auslandsmärkte in der Perspektive von 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de exportactiviteit van Bielenda | Uitbreiding van de exportactiviteit van Bielenda Natural Cosmetics naar nieuwe buitenlandse markten in het perspectief van 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento dell'attività di esportazione della società Bielenda Natural Cosmetics verso nuovi mercati esteri nella prospettiva del 2018-2020. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Expansión de la actividad exportadora de Bielenda | Expansión de la actividad exportadora de la empresa Bielenda Natural Cosmetics a nuevos mercados extranjeros en la perspectiva 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af Bielenda Natural Cosmetics | Udvidelse af eksportaktiviteten fra Bielenda Natural Cosmetics til nye udenlandske markeder i perspektivet 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της εξαγωγικής δραστηριότητας της Bielenda Natural Cosmetics σε νέες | Επέκταση της εξαγωγικής δραστηριότητας της εταιρείας Bielenda Natural Cosmetics σε νέες αγορές του εξωτερικού με προοπτική την περίοδο 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje izvozne aktivnosti tvrtke Bielenda Natural Cosmetics na nova inozemna tržišta u perspektivi 2018.-2020. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea activității de export | Extinderea activității de export a companiei Bielenda Natural Cosmetics pe noi piețe externe în perspectiva 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie exportnej | Rozšírenie exportnej činnosti spoločnosti Bielenda Natural Cosmetics na nové zahraničné trhy v perspektíve 2018 – 2020. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-espansjoni tal-attività tal-esportazzjoni tal-Kożmetiċi Naturali ta’ Bielenda | L-espansjoni tal-attività tal-esportazzjoni tal-kumpanija tal-Kożmetiċi Naturali ta’ Bielenda lejn swieq barranin ġodda fil-perspettiva tal-2018–2020. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Bielenda Natural | Bielenda Natural Cosmetics -yrityksen vientitoiminnan laajentaminen uusille ulkomaisille markkinoille vuosina 2018–2020. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev izvozne dejavnosti družbe Bielenda Natural Cosmetics na nove tuje trge v obdobju 2018–2020. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření exportní aktivity Bielenda Natural Cosmetics na nové zahraniční trhy v | Rozšíření exportní aktivity společnosti Bielenda Natural Cosmetics na nové zahraniční trhy v perspektivě let 2018–2020. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Bielenda Natural Cosmetics“ eksporto veiklos | Bendrovės „Bielenda Natural Cosmetics“ eksporto veiklos plėtra į naujas užsienio rinkas 2018–2020 m. laikotarpiu. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bielenda Natural Cosmetics eksporta darbības paplašināšana uz jauniem ārvalstu tirgiem 2018.-2020. gada perspektīvā. | Uzņēmuma Bielenda Natural Cosmetics eksporta darbības paplašināšana uz jauniem ārvalstu tirgiem 2018.-2020. gada perspektīvā. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на експортната дейност на Bielenda Natural Cosmetics към нови чуждестранни пазари | Разширяване на експортната дейност на фирма Bielenda Natural Cosmetics към нови чуждестранни пазари в перспективата на 2018—2020 г. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Bielenda Natural Cosmetics exporttevékenységének kiterjesztése új külföldi piacokra a 2018–2020 közötti időszakban. | A Bielenda Natural Cosmetics vállalat exporttevékenységének kiterjesztése új külföldi piacokra a 2018–2020 közötti időszakban. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíocht onnmhairithe Cosmaidí Nádúrtha Bielenda a leathnú chuig margaí eachtracha nua i bpeirspictíocht 2018-2020. | Gníomhaíocht onnmhairithe chuideachta Cosmaidí Nádúrtha Bielenda a leathnú chuig margaí eachtracha nua i bpeirspictíocht 2018-2020. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Expansion av Bielenda Natural Cosmetics | Expansion av Bielenda Natural Cosmetics exportverksamhet till nya utländska marknader under 2018–2020. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bielenda | Ettevõtte Bielenda Natural Cosmetics eksporditegevuse laiendamine uutele välisturgudele 2018.–2020. aasta perspektiivis. | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 March 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE SP. Z O.O. S.K. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to complete the tasks aimed at extending the company’s export activity to a new foreign market: Ecuadorian and, in the long term, other South American countries. An additional effect of the project will be the strengthening of the company’s position in the markets already exported by Russia, South Asia, South East, Middle East, Central and Eastern Europe, USA.The project will be implemented in accordance with the planned strategy for the years 2018 2020. The company will carry out the project within 24 months between 1 April 2018 and 30 March 2020.The project envisages implementation of the following activities:1. advising on attracting partners from the US and Ecuador market.2. participation as an exhibitor in trade fairs oriented to foreign markets, held abroad the ratio of Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, China November 2019, Cosmoprof Bolonia project is the best cost ratio. The project has a neutral impact on the implementation of the horizontal principles of the European Union. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.650000442976712
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est la mise en œuvre complète des tâches visant à étendre l’activité d’exportation de l’entreprise à un nouveau marché étranger: Équatorien et, à long terme, d’autres pays d’Amérique du Sud. Un autre effet du projet sera de renforcer la position de l’entreprise sur les marchés où les produits russes sont déjà exportés, en particulier en Asie du Sud, au Moyen-Orient, en Europe centrale et orientale, aux États-Unis. Le projet sera mis en œuvre dans un délai de 24 mois entre le 1er avril 2018 et le 30 mars 2020. Le projet devrait mener les activités suivantes: 1. conseiller sur l’acquisition de partenaires du marché américain et équatorien. 2. Participation en tant qu’exposant à des foires commerciales internationales axées sur les marchés étrangers, tenue à l’étranger Beauty World Middle East, Dubaï Mai 2019, Cosmoprof Hong Kong, Chine Novembre 2019, Cosmoprof Bologne Mars 2020.Le budget du projet est optimal et suppose la meilleure approche du ratio des intrants par rapport aux coûts attendus. Le projet a un impact neutre sur la mise en œuvre des principes horizontaux de l’Union européenne. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die vollständige Umsetzung von Aufgaben, die darauf abzielen, die Exporttätigkeit des Unternehmens auf einen neuen ausländischen Markt auszuweiten: Ecuador und langfristig auch andere südamerikanische Länder. Ein weiterer Effekt des Projekts ist die Stärkung der Position des Unternehmens in den Märkten, in denen die russischen Produkte bereits exportiert werden, insbesondere Südasien, Mittlerer Osten, Mittel- und Osteuropa, USA.Das Projekt wird im Einklang mit den Zielen der bestellten Strategie für das Planungsdokument 2018 2020 umgesetzt. Das Projekt wird innerhalb von 24 Monaten zwischen dem 1. April 2018 und dem 30. März 2020 durchgeführt.Das Projekt wird voraussichtlich folgende Aktivitäten durchführen: 1. Beratung bei der Akquisition von Partnern aus dem US- und ecuadorianischen Markt. 2. Teilnahme als Aussteller an internationalen Messen mit Schwerpunkt auf ausländischen Märkten, im Ausland gehalten Beauty World Middle East, Dubai Mai 2019, Cosmoprof Hongkong, China November 2019, Cosmoprof Bologna März 2020.Das Projektbudget ist optimal und übernimmt den besten Ansatz für das Verhältnis von Inputs zu erwarteten Kosten. Das Projekt wirkt sich neutral auf die Umsetzung der horizontalen Grundsätze der Europäischen Union aus. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is de volledige uitvoering van taken die gericht zijn op de uitbreiding van de exportactiviteit van het bedrijf naar een nieuwe buitenlandse markt: Ecuador en, op de lange termijn, andere Zuid-Amerikaanse landen. Een bijkomend effect van het project zal de positie van het bedrijf versterken op de markten waar de producten van Rusland al worden geëxporteerd, met name Zuid-Azië, het Midden-Oosten, Midden- en Oost-Europa, de VS. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de doelstellingen van de bestelde strategie voor het planningsdocument 2018 2020. Het project zal worden uitgevoerd binnen 24 maanden tussen 1 april 2018 en 30 maart 2020. Het project zal naar verwachting de volgende activiteiten uitvoeren: 1. Adviseren over de overname van partners uit de Amerikaanse en Ecuador-markt. 2. Deelname als exposant aan internationale beurzen gericht op buitenlandse markten, gehouden in het buitenland Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, China November 2019, Cosmoprof Bologna maart 2020.Het projectbudget is optimaal en gaat uit van de beste benadering van de verhouding tussen input en verwachte kosten. Het project heeft een neutrale impact op de uitvoering van de horizontale beginselen van de Europese Unie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è la piena attuazione dei compiti volti ad espandere l'attività di esportazione dell'azienda verso un nuovo mercato estero: Ecuadoriano e, a lungo termine, altri paesi sudamericani. Un ulteriore effetto del progetto sarà rafforzare la posizione dell'azienda nei mercati in cui i prodotti russi sono già esportati, in particolare l'Asia meridionale, il Medio Oriente, l'Europa centrale e orientale, USA. Il progetto sarà attuato in conformità con gli obiettivi della strategia ordinata per il documento di pianificazione 2018 2020. Il progetto sarà attuato entro 24 mesi tra il 1º aprile 2018 e il 30 marzo 2020.Il progetto dovrebbe svolgere le seguenti attività: 1. Consulenza sull'acquisizione di partner dal mercato USA ed Ecuador. 2. Partecipazione come espositore a fiere internazionali focalizzate sui mercati esteri, tenuto all'estero Beauty World Middle East, Dubai maggio 2019, Cosmoprof Hong Kong, Cina novembre 2019, Cosmoprof Bologna marzo 2020. Il budget del progetto è ottimale e assume il miglior approccio del rapporto di input ai costi previsti. Il progetto ha un impatto neutro sull'attuazione dei principi orizzontali dell'Unione europea. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es la plena implementación de tareas destinadas a expandir la actividad exportadora de la empresa a un nuevo mercado extranjero: Ecuatorianos y, a largo plazo, otros países sudamericanos. Un efecto adicional del proyecto será fortalecer la posición de la compañía en los mercados donde ya se exportan los productos de Rusia, especialmente el sur de Asia, Oriente Medio, Europa Central y Oriental, EE.UU. El proyecto se implementará de acuerdo con los objetivos de la estrategia ordenada para el documento de planificación 2018 2020. El proyecto se llevará a cabo en un plazo de 24 meses entre el 1 de abril de 2018 y el 30 de marzo de 2020. Se espera que el proyecto lleve a cabo las siguientes actividades: 1. Asesoramiento en la adquisición de socios del mercado estadounidense y ecuatoriano. 2. Participación como expositor en ferias internacionales centradas en mercados extranjeros, celebradas en el extranjero Beauty World Middle East, Dubai Mayo 2019, Cosmoprof Hong Kong, China Noviembre 2019, Cosmoprof Bolonia Marzo 2020.El presupuesto del proyecto es óptimo y asume el mejor enfoque de la relación entre insumos y costos esperados. El proyecto tiene un impacto neutral en la aplicación de los principios horizontales de la Unión Europea. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er fuld gennemførelse af opgaver, der har til formål at udvide virksomhedens eksportaktivitet til et nyt udenlandsk marked: Ecuador og på længere sigt andre sydamerikanske lande. En yderligere effekt af projektet vil være at styrke virksomhedens position på de markeder, hvor Ruslands produkter allerede eksporteres, især Sydasien, Mellemøsten, Central- og Østeuropa, USA.Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med målene i den bestilte strategi for 2018 2020-planlægningsdokument. Projektet vil blive gennemført inden for 24 måneder mellem 1. april 2018 og 30. marts 2020.Projektet forventes at gennemføre følgende aktiviteter: 1. Rådgivning om erhvervelse af partnere fra USA og Ecuador-markedet. 2. Deltagelse som udstiller i internationale messer med fokus på udenlandske markeder, afholdt i udlandet Beauty World Middle East, Dubai maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kina november 2019, Cosmoprof Bologna marts 2020.Projektbudgettet er optimalt og antager den bedste tilgang til forholdet mellem input og forventede omkostninger. Projektet har en neutral indvirkning på gennemførelsen af EU's horisontale principper. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η πλήρης υλοποίηση των καθηκόντων που αποσκοπούν στην επέκταση της εξαγωγικής δραστηριότητας της εταιρείας σε μια νέα ξένη αγορά: Το Εκουαδόρ και, μακροπρόθεσμα, άλλες χώρες της Νότιας Αμερικής. Ένα πρόσθετο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στις αγορές όπου τα προϊόντα της Ρωσίας έχουν ήδη εξαχθεί, ιδίως στη Νότια Ασία, τη Μέση Ανατολή, την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, ΗΠΑ.Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τους στόχους της στρατηγικής για το 2018 2020 έγγραφο σχεδιασμού. Το έργο θα υλοποιηθεί εντός 24 μηνών από την 1η Απριλίου 2018 έως τις 30 Μαρτίου 2020. Το έργο αναμένεται να πραγματοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Συμβουλευτική για την απόκτηση εταίρων από την αγορά των ΗΠΑ και του Ισημερινού. 2. Συμμετοχή ως εκθέτης σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις με επίκεντρο τις ξένες αγορές, που πραγματοποιήθηκε στο εξωτερικό Beauty World Middle East, Ντουμπάι Μάιος 2019, Cosmoprof Χονγκ Κονγκ, Κίνα Νοέμβριος 2019, Cosmoprof Μπολόνια Μάρτιος 2020. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι ο βέλτιστος και προϋποθέτει την καλύτερη προσέγγιση της αναλογίας των εισροών προς το αναμενόμενο κόστος. Το έργο έχει ουδέτερο αντίκτυπο στην εφαρμογή των οριζόντιων αρχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je potpuna provedba zadataka usmjerenih na širenje izvozne aktivnosti tvrtke na novo inozemno tržište: Ekvadora i, dugoročno, drugih južnoameričkih zemalja. Dodatni učinak projekta bit će jačanje položaja tvrtke na tržištima na kojima se ruski proizvodi već izvoze, posebno u južnoj Aziji, Bliskom istoku, srednjoj i istočnoj Europi, SAD-u. Projekt će se provesti u roku od 24 mjeseca između 1. travnja 2018. i 30. ožujka 2020. Projekt se očekuje da provede sljedeće aktivnosti: 1. Savjetovanje o akviziciji partnera s tržišta SAD-a i Ekvadora. 2. Sudjelovanje kao izlagač na međunarodnim trgovinskim sajmovima usmjerenima na inozemna tržišta, održava se u inozemstvu Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kina studeni 2019, Cosmoprof Bologna ožujak 2020.Proračun projekta je optimalan i pretpostavlja najbolji pristup omjeru ulaza i očekivanih troškova. Projekt ima neutralan utjecaj na provedbu horizontalnih načela Europske unije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este implementarea integrală a sarcinilor care vizează extinderea activității de export a companiei la o nouă piață externă: Ecuadorian și, pe termen lung, alte țări din America de Sud. Un efect suplimentar al proiectului va fi consolidarea poziției companiei pe piețele în care produsele rusești sunt deja exportate, în special Asia de Sud, Orientul Mijlociu, Europa Centrală și de Est, SUA. Proiectul va fi implementat în conformitate cu obiectivele strategiei comandate pentru documentul de planificare 2018 2020. Proiectul va fi implementat în termen de 24 de luni între 1 aprilie 2018 și 30 martie 2020. Proiectul este de așteptat să desfășoare următoarele activități: 1. Consiliere cu privire la achiziționarea de parteneri de pe piața SUA și Ecuador. 2. Participarea ca expozant la târguri internaționale axate pe piețele externe, organizate în străinătate Beauty World Middle East, Dubai Mai 2019, Cosmoprof Hong Kong, China noiembrie 2019, Cosmoprof Bologna martie 2020. Bugetul proiectului este optim și presupune cea mai bună abordare a raportului dintre intrări și costurile preconizate. Proiectul are un impact neutru asupra punerii în aplicare a principiilor orizontale ale Uniunii Europene. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je úplná realizácia úloh zameraných na rozšírenie exportnej činnosti spoločnosti na nový zahraničný trh: Ekvádorské a z dlhodobého hľadiska aj iné juhoamerické krajiny. Ďalším efektom projektu bude posilnenie pozície spoločnosti na trhoch, na ktorých sa už vyvážajú ruské výrobky, najmä južná Ázia, Blízky východ, Stredná a východná Európa, USA.Projekt bude realizovaný v súlade s cieľmi objednanej stratégie pre plánovací dokument 2018 2020. Projekt bude realizovaný do 24 mesiacov od 1. apríla 2018 do 30. marca 2020.Očakáva sa, že projekt bude vykonávať nasledujúce činnosti: 1. Poradenstvo o akvizícii partnerov z trhu USA a Ekvádoru. 2. Účasť ako vystavovateľ na medzinárodných veľtrhoch zameraných na zahraničné trhy, ktoré sa konajú v zahraničí Beauty World Middle East, Dubaj máj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Čína november 2019, Cosmoprof Bologna March 2020.Rozpočet projektu je optimálny a predpokladá najlepší prístup pomeru vstupov k očakávaným nákladom. Projekt má neutrálny vplyv na vykonávanie horizontálnych zásad Európskej únie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-implimentazzjoni sħiħa tal-kompiti mmirati lejn l-espansjoni tal-attività tal-esportazzjoni tal-kumpanija għal suq barrani ġdid: Ekwadorjan u, fuq medda twila ta’ żmien, pajjiżi oħra tal-Amerika t’Isfel. Effett addizzjonali tal-proġett se jkun it-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq fejn il-prodotti tar-Russja huma diġà esportati, speċjalment l-Asja t’Isfel, il-Lvant Nofsani, l-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant, l-Istati Uniti tal-Amerika. Il-proġett se jiġi implimentat skont l-objettivi tal-istrateġija ordnata għad-dokument ta’ ppjanar tal-2018 2020. Il-proġett se jiġi implimentat fi żmien 24 xahar bejn l-1 ta’ April 2018 u t-30 ta’ Marzu 2020. Il-proġett huwa mistenni li jwettaq l-attivitajiet li ġejjin: 1. Konsultazzjoni dwar l-akkwist ta’ sħab mis-suq tal-Istati Uniti u tal-Ekwador. 2. Parteċipazzjoni bħala esibitur f’fieri kummerċjali internazzjonali ffukati fuq swieq barranin, miżmuma barra mill-Beauty World Middle East, Dubai Mejju 2019, Cosmoprof Hong Kong, China Novembru 2019, Cosmoprof Bologna Marzu 2020. Il-baġit tal-proġett huwa ottimali u jassumi l-aħjar approċċ tal-proporzjon tal-inputs mal-ispejjeż mistennija. Il-proġett għandu impatt newtrali fuq l-implimentazzjoni tal-prinċipji orizzontali tal-Unjoni Ewropea. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é completar as tarefas destinadas a alargar a atividade de exportação da empresa a um novo mercado estrangeiro: Equador e, a longo prazo, outros países da América do Sul. Um efeito adicional do projeto será o reforço da posição da empresa nos mercados já exportados pela Rússia, Ásia do Sul, Sudeste, Médio Oriente, Europa Central e Oriental, EUA. O projeto será executado em conformidade com a estratégia prevista para 2018-2020. A empresa realizará o projeto no prazo de 24 meses entre 1 de abril de 2018 e 30 de março de 2020.O projeto prevê a implementação das seguintes atividades:1. aconselhar sobre a atração de parceiros do mercado dos EUA e do Equador.2. participação como expositor em feiras comerciais orientadas para mercados estrangeiros, realizadas no exterior a proporção do Beauty World Middle East, Dubai maio de 2019, Cosmoprof Hong Kong, China novembro de 2019, o projeto Cosmoprof Bolonia é a melhor relação de custo. O projeto tem um impacto neutro na aplicação dos princípios horizontais da União Europeia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on niiden tehtävien täysimääräinen toteuttaminen, joilla pyritään laajentamaan yrityksen vientitoimintaa uusille ulkomaisille markkinoille: Ecuador ja pitkällä aikavälillä muut Etelä-Amerikan maat. Hankkeen lisävaikutus on yhtiön aseman vahvistaminen markkinoilla, joilla Venäjän tuotteita jo viedään, erityisesti Etelä-Aasiassa, Lähi-idässä, Keski- ja Itä-Euroopassa, Yhdysvalloissa. Hanke toteutetaan 24 kuukauden kuluessa 1. huhtikuuta 2018 ja 30.3.2020 välisenä aikana. Hankkeen odotetaan toteuttavan seuraavat toimet: 1. Neuvonta kumppanien hankinnasta Yhdysvaltojen ja Ecuadorin markkinoilta. 2. Osallistuminen näytteilleasettajana ulkomaisiin kauppoihin, joita pidetään ulkomailla Kauneus World Middle East, Dubai toukokuu 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kiina marraskuu 2019, Cosmoprof Bologna maaliskuu 2020. Hankkeen budjetti on optimaalinen ja olettaa, että panosten suhde odotettuihin kustannuksiin on paras. Hankkeella on neutraali vaikutus Euroopan unionin horisontaalisten periaatteiden täytäntöönpanoon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je polno izvajanje nalog, namenjenih širitvi izvozne dejavnosti podjetja na nov tuji trg: Ekvadorske in dolgoročno tudi druge južnoameriške države. Dodaten učinek projekta bo krepitev položaja podjetja na trgih, kjer se ruski izdelki že izvažajo, zlasti Južna Azija, Bližnji vzhod, Srednja in Vzhodna Evropa, ZDA. Projekt se bo izvajal v skladu s cilji naročene strategije za načrtovanje dokumenta 2018 2020. Projekt se bo izvajal v 24 mesecih med 1. aprilom 2018 in 30. marcem 2020. Projekt naj bi izvedel naslednje dejavnosti: 1. svetovanje o prevzemu partnerjev iz trga ZDA in Ekvadorja. 2. Sodelovanje kot razstavljavec na mednarodnih sejmih, osredotočenih na tuje trge, ki potekajo v tujini Beauty World Middle East, Dubaj maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kitajska november 2019, Cosmoprof Bologna March 2020.Proračun projekta je optimalen in predvideva najboljši pristop razmerja med vložki in pričakovanimi stroški. Projekt ima nevtralen vpliv na izvajanje horizontalnih načel Evropske unije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je plná realizace úkolů zaměřených na rozšíření exportní činnosti společnosti na nový zahraniční trh: Ekvádoru a v dlouhodobém horizontu i dalších jihoamerických zemí. Dalším efektem projektu bude posílení postavení společnosti na trzích, kde se již vyváží ruské výrobky, zejména v jižní Asii, na Středním východě, ve střední a východní Evropě, USA.Projekt bude realizován v souladu s cíli objednané strategie pro rok 2018 2020. Projekt bude realizován do 24 měsíců od 1. dubna 2018 do 30. března 2020. Projekt se očekává, že bude provádět následující činnosti: 1. Poradenství při akvizici partnerů z trhu USA a Ekvádoru. 2. Účast jako vystavovatel na mezinárodních veletrzích zaměřených na zahraniční trhy, které se konají v zahraničí Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, Čína listopad 2019, Cosmoprof Bologna březen 2020.Rozpočet projektu je optimální a předpokládá nejlepší přístup poměru vstupů k očekávaným nákladům. Projekt má neutrální dopad na provádění horizontálních zásad Evropské unie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – visiškai įgyvendinti užduotis, kuriomis siekiama išplėsti įmonės eksporto veiklą į naują užsienio rinką: Ekvadoro ir, ilgalaikėje perspektyvoje, kitų Pietų Amerikos šalių. Papildomas projekto poveikis bus įmonės pozicijos stiprinimas rinkose, kuriose jau eksportuojami Rusijos produktai, ypač Pietų Azijoje, Artimuosiuose Rytuose, Vidurio ir Rytų Europoje, JAV. Projektas bus įgyvendintas per 24 mėnesius nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2020 m. kovo 30 d. Projektas turėtų vykdyti šią veiklą: 1. Patarimas partnerių iš JAV ir Ekvadoro rinkos įsigijimo klausimais. 2. Dalyvavimas tarptautinėse prekybos mugėse, skirtose užsienio rinkoms, organizuojamose užsienyje Grožio pasaulis Artimuosiuose Rytuose, Dubajuje Gegužė 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kinija Lapkritis 2019, Cosmoprof Bolonija 2020 m. kovo mėn. Projektas turi neutralų poveikį horizontaliųjų Europos Sąjungos principų įgyvendinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir pilnībā īstenot uzdevumus, kuru mērķis ir paplašināt uzņēmuma eksporta darbību jaunā ārvalstu tirgū: Ekvadoras un ilgtermiņā arī citas Dienvidamerikas valstis. Projekta papildu ietekme būs uzņēmuma pozīcijas stiprināšana tirgos, kur Krievijas produkti jau tiek eksportēti, jo īpaši Dienvidāzijā, Tuvajos Austrumos, Centrāleiropā un Austrumeiropā, ASV. Projekts tiks īstenots 24 mēnešu laikā no 2018. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 30. martam. Projekts paredzēts veikt šādas aktivitātes: 1. Konsultācijas par partneru iegādi no ASV un Ekvadoras tirgus. 2. Dalība starptautiskajās izstādēs, kas vērstas uz ārvalstu tirgiem, kas notika ārvalstīs Beauty World Middle East, Dubaija, 2019. gada maijs, Cosmoprof Hong Kong, Ķīna Novembris 2019, Cosmoprof Boloņa marts 2020. Projekta budžets ir optimāls un uzņemas vislabāko pieeju ieguldījuma attiecībai pret paredzamajām izmaksām. Projektam ir neitrāla ietekme uz Eiropas Savienības horizontālo principu īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е пълно изпълнение на задачи, насочени към разширяване на експортната дейност на компанията към нов чуждестранен пазар: Еквадорски и, в дългосрочен план, други южноамерикански страни. Допълнителен ефект от проекта ще бъде засилването на позицията на компанията на пазарите, където руските продукти вече се изнасят, особено Южна Азия, Близкия изток, Централна и Източна Европа, САЩ.Проектът ще бъде изпълнен в съответствие с целите на поръчаната стратегия за 2018 2020 планов документ. Проектът ще бъде реализиран в рамките на 24 месеца от 1 април 2018 г. до 30 март 2020 г. Очаква се проектът да извърши следните дейности: 1. Консултиране относно придобиването на партньори от пазара на САЩ и Еквадор. 2. Участие като изложител в международни търговски панаири, фокусирани върху чуждестранни пазари, провеждан в чужбина Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, China November 2019, Cosmoprof Bologna March 2020.Бюджетът на проекта е оптимален и предполага най-добрия подход на съотношението на входящите ресурси към очакваните разходи. Проектът има неутрално въздействие върху прилагането на хоризонталните принципи на Европейския съюз. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a vállalat exporttevékenységének új külföldi piacra történő kiterjesztését célzó feladatok teljes körű végrehajtása: Ecuadori és hosszú távon más dél-amerikai országok. A projekt további hatása lesz a vállalat pozíciójának megerősítése azokban a piacokon, ahol Oroszország termékeit már exportálják, különösen Dél-Ázsiában, a Közel-Keleten, Közép- és Kelet-Európában, az USA-ban. A projekt végrehajtása 24 hónapon belül 2018. április 1. és 2020. március 30. között várható.A projekt várhatóan a következő tevékenységeket végzi: 1. Tanácsadás partnerek felvásárlásával az Egyesült Államok és Ecuador piacáról. 2. Részvétel a külföldi piacokra összpontosító nemzetközi vásárokon kiállítóként, külföldi szépségvilág Közel-Keleten, Dubai május 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kína november 2019, Cosmoprof Bologna március 2020. A projekt költségvetése optimális és a legjobb megközelítést feltételezi az inputok és a várható költségek arányának. A projekt semleges hatást gyakorol az Európai Unió horizontális elveinek végrehajtására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur i bhfeidhm iomlán na gcúraimí atá dírithe ar ghníomhaíocht onnmhairithe na cuideachta a leathnú chuig margadh eachtrach nua: Eacuadór agus, san fhadtéarma, tíortha Mheiriceá Theas eile. Beidh éifeacht bhreise ag an tionscadal ná seasamh na cuideachta a neartú sna margaí ina n-onnmhairítear táirgí na Rúise cheana féin, go háirithe san Áise Theas, sa Mheánoirthear, i Lár agus in Oirthear na hEorpa, SAM. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le cuspóirí na straitéise ordaithe do dhoiciméad pleanála 2018 2020. 2. Rannpháirtíocht mar thaispeántóir in aontaí trádála idirnáisiúnta atá dírithe ar mhargaí eachtracha, a tionóladh thar lear Beauty World Middle East, Dubai Bealtaine 2019, Cosmoprof Hong Cong, an tSín Samhain 2019, Cosmoprof Bologna Márta 2020. Tá buiséad an tionscadail optamach agus glacann sé leis an gcur chuige is fearr atá ag cóimheas na n-ionchur leis na costais a bhfuiltear ag súil leo. Tá tionchar neodrach ag an tionscadal ar chur chun feidhme phrionsabail chothrománacha an Aontais Eorpaigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att fullt ut genomföra uppgifter som syftar till att utvidga företagets exportverksamhet till en ny utländsk marknad: Ecuador och på lång sikt andra sydamerikanska länder. En ytterligare effekt av projektet kommer att stärka bolagets position på de marknader där Rysslands produkter redan exporteras, särskilt Sydasien, Mellanöstern, Central- och Östeuropa, USA. Projektet kommer att genomföras i enlighet med målen i den beställda strategin för 2018 2020 planeringsdokument. Projektet kommer att genomföras inom 24 månader mellan 1 april 2018 och 30 mars 2020. Projektet förväntas utföra följande aktiviteter: 1. Rådgivning om förvärv av partners från USA och Ecuador. 2. Deltagande som utställare i internationella mässor med fokus på utländska marknader, som hålls utomlands Beauty World Middle East, Dubai maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kina november 2019, Cosmoprof Bologna mars 2020. Projektbudgeten är optimal och antar den bästa metoden för förhållandet mellan insatsvaror och förväntade kostnader. Projektet har en neutral inverkan på genomförandet av EU:s övergripande principer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on ettevõtte eksporditegevuse laiendamiseks uuele välisturule ülesannete täielik täitmine: Ecuador ja pikemas perspektiivis ka teised Lõuna-Ameerika riigid. Projekti täiendav mõju on ettevõtte positsiooni tugevdamine turgudel, kus Venemaa tooteid juba eksporditakse, eriti Lõuna-Aasias, Lähis-Idas, Kesk- ja Ida-Euroopas, USAs. Projekt viiakse ellu 24 kuu jooksul ajavahemikus 1. aprillist 2018 kuni 30. märtsini 2020. Projekt peaks ellu viima järgmisi tegevusi: 1. Nõustamine partnerite omandamisel USA ja Ecuadori turult. 2. Osalemine eksponendina välisturgudele keskendunud rahvusvahelistel messidel, mis toimuvad välismaal Beauty World Lähis-Idas, Dubai mai 2019, Cosmoprof Hong Kong, Hiina november 2019, Cosmoprof Bologna märts 2020. Projekti eelarve on optimaalne ja eeldab sisendite ja eeldatavate kulude suhte parimat lähenemisviisi. Projektil on neutraalne mõju Euroopa Liidu horisontaalsete põhimõtete rakendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2513205 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE SPÓŁKA AKCYJNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE SPÓŁKA AKCYJNA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE SPÓŁKA AKCYJNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
20 May 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 20 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:13, 9 October 2024
Project Q111836 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of Bielenda Natural Cosmetics export activity to new foreign markets in the perspective of 2018-2020. |
Project Q111836 in Poland |
Statements
199,814.0 zloty
0 references
399,628.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
20 May 2022
0 references
BIELENDA KOSMETYKI NATURALNE SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Głównym celem projektu jest pełna realizacja zadań zmierzających do rozszerzenia działalności eksportowej firmy na nowy rynek zagraniczny: ekwadorski, a w dalszej perspektywie pozostałe kraje Ameryki Południowej. Dodatkowym efektem projektu będzie wzmocnienie pozycji firmy na rynkach na których już są eksportowane produkty firmy Rosja, Azja szczególnie Płd.Wsch., Bliski Wschód, Europa Centralna i Wschodnia, USA.Projekt będzie realizowany zgodnie z założeniami zamówionej strategii na lata 2018 2020 dokument planistyczny. Firma zrealizuje projekt w ciągu 24 miesięcy pomiędzy 1 kwietnia 2018 a 30 marca 2020.W ramach projektu przewiduje się realizacje następujących działań:1. doradztwo w zakresie pozyskania partnerów z rynku USA i Ekwadoru.2. udział w charakterze wystawcy w imprezach targowowystawienniczych zorientowanych na rynki zagraniczne, odbywających się za granicą targi Beauty World Middle East, Dubaj maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Chiny listopad 2019, Cosmoprof Bolonia marzec 2020.Budżet projektu jest optymalny i zakłada najlepsze podejście stosunku nakładów do oczekiwanych kosztów. Projekt ma neutralny wpływ na realizację zasad horyzontalnych Unii Europejskiej. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to complete the tasks aimed at extending the company’s export activity to a new foreign market: Ecuadorian and, in the long term, other South American countries. An additional effect of the project will be the strengthening of the company’s position in the markets already exported by Russia, South Asia, South East, Middle East, Central and Eastern Europe, USA.The project will be implemented in accordance with the planned strategy for the years 2018 2020. The company will carry out the project within 24 months between 1 April 2018 and 30 March 2020.The project envisages implementation of the following activities:1. advising on attracting partners from the US and Ecuador market.2. participation as an exhibitor in trade fairs oriented to foreign markets, held abroad the ratio of Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, China November 2019, Cosmoprof Bolonia project is the best cost ratio. The project has a neutral impact on the implementation of the horizontal principles of the European Union. (English)
20 October 2020
0.650000442976712
0 references
L’objectif principal du projet est la mise en œuvre complète des tâches visant à étendre l’activité d’exportation de l’entreprise à un nouveau marché étranger: Équatorien et, à long terme, d’autres pays d’Amérique du Sud. Un autre effet du projet sera de renforcer la position de l’entreprise sur les marchés où les produits russes sont déjà exportés, en particulier en Asie du Sud, au Moyen-Orient, en Europe centrale et orientale, aux États-Unis. Le projet sera mis en œuvre dans un délai de 24 mois entre le 1er avril 2018 et le 30 mars 2020. Le projet devrait mener les activités suivantes: 1. conseiller sur l’acquisition de partenaires du marché américain et équatorien. 2. Participation en tant qu’exposant à des foires commerciales internationales axées sur les marchés étrangers, tenue à l’étranger Beauty World Middle East, Dubaï Mai 2019, Cosmoprof Hong Kong, Chine Novembre 2019, Cosmoprof Bologne Mars 2020.Le budget du projet est optimal et suppose la meilleure approche du ratio des intrants par rapport aux coûts attendus. Le projet a un impact neutre sur la mise en œuvre des principes horizontaux de l’Union européenne. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die vollständige Umsetzung von Aufgaben, die darauf abzielen, die Exporttätigkeit des Unternehmens auf einen neuen ausländischen Markt auszuweiten: Ecuador und langfristig auch andere südamerikanische Länder. Ein weiterer Effekt des Projekts ist die Stärkung der Position des Unternehmens in den Märkten, in denen die russischen Produkte bereits exportiert werden, insbesondere Südasien, Mittlerer Osten, Mittel- und Osteuropa, USA.Das Projekt wird im Einklang mit den Zielen der bestellten Strategie für das Planungsdokument 2018 2020 umgesetzt. Das Projekt wird innerhalb von 24 Monaten zwischen dem 1. April 2018 und dem 30. März 2020 durchgeführt.Das Projekt wird voraussichtlich folgende Aktivitäten durchführen: 1. Beratung bei der Akquisition von Partnern aus dem US- und ecuadorianischen Markt. 2. Teilnahme als Aussteller an internationalen Messen mit Schwerpunkt auf ausländischen Märkten, im Ausland gehalten Beauty World Middle East, Dubai Mai 2019, Cosmoprof Hongkong, China November 2019, Cosmoprof Bologna März 2020.Das Projektbudget ist optimal und übernimmt den besten Ansatz für das Verhältnis von Inputs zu erwarteten Kosten. Das Projekt wirkt sich neutral auf die Umsetzung der horizontalen Grundsätze der Europäischen Union aus. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de volledige uitvoering van taken die gericht zijn op de uitbreiding van de exportactiviteit van het bedrijf naar een nieuwe buitenlandse markt: Ecuador en, op de lange termijn, andere Zuid-Amerikaanse landen. Een bijkomend effect van het project zal de positie van het bedrijf versterken op de markten waar de producten van Rusland al worden geëxporteerd, met name Zuid-Azië, het Midden-Oosten, Midden- en Oost-Europa, de VS. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de doelstellingen van de bestelde strategie voor het planningsdocument 2018 2020. Het project zal worden uitgevoerd binnen 24 maanden tussen 1 april 2018 en 30 maart 2020. Het project zal naar verwachting de volgende activiteiten uitvoeren: 1. Adviseren over de overname van partners uit de Amerikaanse en Ecuador-markt. 2. Deelname als exposant aan internationale beurzen gericht op buitenlandse markten, gehouden in het buitenland Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, China November 2019, Cosmoprof Bologna maart 2020.Het projectbudget is optimaal en gaat uit van de beste benadering van de verhouding tussen input en verwachte kosten. Het project heeft een neutrale impact op de uitvoering van de horizontale beginselen van de Europese Unie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la piena attuazione dei compiti volti ad espandere l'attività di esportazione dell'azienda verso un nuovo mercato estero: Ecuadoriano e, a lungo termine, altri paesi sudamericani. Un ulteriore effetto del progetto sarà rafforzare la posizione dell'azienda nei mercati in cui i prodotti russi sono già esportati, in particolare l'Asia meridionale, il Medio Oriente, l'Europa centrale e orientale, USA. Il progetto sarà attuato in conformità con gli obiettivi della strategia ordinata per il documento di pianificazione 2018 2020. Il progetto sarà attuato entro 24 mesi tra il 1º aprile 2018 e il 30 marzo 2020.Il progetto dovrebbe svolgere le seguenti attività: 1. Consulenza sull'acquisizione di partner dal mercato USA ed Ecuador. 2. Partecipazione come espositore a fiere internazionali focalizzate sui mercati esteri, tenuto all'estero Beauty World Middle East, Dubai maggio 2019, Cosmoprof Hong Kong, Cina novembre 2019, Cosmoprof Bologna marzo 2020. Il budget del progetto è ottimale e assume il miglior approccio del rapporto di input ai costi previsti. Il progetto ha un impatto neutro sull'attuazione dei principi orizzontali dell'Unione europea. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la plena implementación de tareas destinadas a expandir la actividad exportadora de la empresa a un nuevo mercado extranjero: Ecuatorianos y, a largo plazo, otros países sudamericanos. Un efecto adicional del proyecto será fortalecer la posición de la compañía en los mercados donde ya se exportan los productos de Rusia, especialmente el sur de Asia, Oriente Medio, Europa Central y Oriental, EE.UU. El proyecto se implementará de acuerdo con los objetivos de la estrategia ordenada para el documento de planificación 2018 2020. El proyecto se llevará a cabo en un plazo de 24 meses entre el 1 de abril de 2018 y el 30 de marzo de 2020. Se espera que el proyecto lleve a cabo las siguientes actividades: 1. Asesoramiento en la adquisición de socios del mercado estadounidense y ecuatoriano. 2. Participación como expositor en ferias internacionales centradas en mercados extranjeros, celebradas en el extranjero Beauty World Middle East, Dubai Mayo 2019, Cosmoprof Hong Kong, China Noviembre 2019, Cosmoprof Bolonia Marzo 2020.El presupuesto del proyecto es óptimo y asume el mejor enfoque de la relación entre insumos y costos esperados. El proyecto tiene un impacto neutral en la aplicación de los principios horizontales de la Unión Europea. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er fuld gennemførelse af opgaver, der har til formål at udvide virksomhedens eksportaktivitet til et nyt udenlandsk marked: Ecuador og på længere sigt andre sydamerikanske lande. En yderligere effekt af projektet vil være at styrke virksomhedens position på de markeder, hvor Ruslands produkter allerede eksporteres, især Sydasien, Mellemøsten, Central- og Østeuropa, USA.Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med målene i den bestilte strategi for 2018 2020-planlægningsdokument. Projektet vil blive gennemført inden for 24 måneder mellem 1. april 2018 og 30. marts 2020.Projektet forventes at gennemføre følgende aktiviteter: 1. Rådgivning om erhvervelse af partnere fra USA og Ecuador-markedet. 2. Deltagelse som udstiller i internationale messer med fokus på udenlandske markeder, afholdt i udlandet Beauty World Middle East, Dubai maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kina november 2019, Cosmoprof Bologna marts 2020.Projektbudgettet er optimalt og antager den bedste tilgang til forholdet mellem input og forventede omkostninger. Projektet har en neutral indvirkning på gennemførelsen af EU's horisontale principper. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η πλήρης υλοποίηση των καθηκόντων που αποσκοπούν στην επέκταση της εξαγωγικής δραστηριότητας της εταιρείας σε μια νέα ξένη αγορά: Το Εκουαδόρ και, μακροπρόθεσμα, άλλες χώρες της Νότιας Αμερικής. Ένα πρόσθετο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στις αγορές όπου τα προϊόντα της Ρωσίας έχουν ήδη εξαχθεί, ιδίως στη Νότια Ασία, τη Μέση Ανατολή, την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, ΗΠΑ.Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τους στόχους της στρατηγικής για το 2018 2020 έγγραφο σχεδιασμού. Το έργο θα υλοποιηθεί εντός 24 μηνών από την 1η Απριλίου 2018 έως τις 30 Μαρτίου 2020. Το έργο αναμένεται να πραγματοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Συμβουλευτική για την απόκτηση εταίρων από την αγορά των ΗΠΑ και του Ισημερινού. 2. Συμμετοχή ως εκθέτης σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις με επίκεντρο τις ξένες αγορές, που πραγματοποιήθηκε στο εξωτερικό Beauty World Middle East, Ντουμπάι Μάιος 2019, Cosmoprof Χονγκ Κονγκ, Κίνα Νοέμβριος 2019, Cosmoprof Μπολόνια Μάρτιος 2020. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι ο βέλτιστος και προϋποθέτει την καλύτερη προσέγγιση της αναλογίας των εισροών προς το αναμενόμενο κόστος. Το έργο έχει ουδέτερο αντίκτυπο στην εφαρμογή των οριζόντιων αρχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je potpuna provedba zadataka usmjerenih na širenje izvozne aktivnosti tvrtke na novo inozemno tržište: Ekvadora i, dugoročno, drugih južnoameričkih zemalja. Dodatni učinak projekta bit će jačanje položaja tvrtke na tržištima na kojima se ruski proizvodi već izvoze, posebno u južnoj Aziji, Bliskom istoku, srednjoj i istočnoj Europi, SAD-u. Projekt će se provesti u roku od 24 mjeseca između 1. travnja 2018. i 30. ožujka 2020. Projekt se očekuje da provede sljedeće aktivnosti: 1. Savjetovanje o akviziciji partnera s tržišta SAD-a i Ekvadora. 2. Sudjelovanje kao izlagač na međunarodnim trgovinskim sajmovima usmjerenima na inozemna tržišta, održava se u inozemstvu Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kina studeni 2019, Cosmoprof Bologna ožujak 2020.Proračun projekta je optimalan i pretpostavlja najbolji pristup omjeru ulaza i očekivanih troškova. Projekt ima neutralan utjecaj na provedbu horizontalnih načela Europske unije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este implementarea integrală a sarcinilor care vizează extinderea activității de export a companiei la o nouă piață externă: Ecuadorian și, pe termen lung, alte țări din America de Sud. Un efect suplimentar al proiectului va fi consolidarea poziției companiei pe piețele în care produsele rusești sunt deja exportate, în special Asia de Sud, Orientul Mijlociu, Europa Centrală și de Est, SUA. Proiectul va fi implementat în conformitate cu obiectivele strategiei comandate pentru documentul de planificare 2018 2020. Proiectul va fi implementat în termen de 24 de luni între 1 aprilie 2018 și 30 martie 2020. Proiectul este de așteptat să desfășoare următoarele activități: 1. Consiliere cu privire la achiziționarea de parteneri de pe piața SUA și Ecuador. 2. Participarea ca expozant la târguri internaționale axate pe piețele externe, organizate în străinătate Beauty World Middle East, Dubai Mai 2019, Cosmoprof Hong Kong, China noiembrie 2019, Cosmoprof Bologna martie 2020. Bugetul proiectului este optim și presupune cea mai bună abordare a raportului dintre intrări și costurile preconizate. Proiectul are un impact neutru asupra punerii în aplicare a principiilor orizontale ale Uniunii Europene. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je úplná realizácia úloh zameraných na rozšírenie exportnej činnosti spoločnosti na nový zahraničný trh: Ekvádorské a z dlhodobého hľadiska aj iné juhoamerické krajiny. Ďalším efektom projektu bude posilnenie pozície spoločnosti na trhoch, na ktorých sa už vyvážajú ruské výrobky, najmä južná Ázia, Blízky východ, Stredná a východná Európa, USA.Projekt bude realizovaný v súlade s cieľmi objednanej stratégie pre plánovací dokument 2018 2020. Projekt bude realizovaný do 24 mesiacov od 1. apríla 2018 do 30. marca 2020.Očakáva sa, že projekt bude vykonávať nasledujúce činnosti: 1. Poradenstvo o akvizícii partnerov z trhu USA a Ekvádoru. 2. Účasť ako vystavovateľ na medzinárodných veľtrhoch zameraných na zahraničné trhy, ktoré sa konajú v zahraničí Beauty World Middle East, Dubaj máj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Čína november 2019, Cosmoprof Bologna March 2020.Rozpočet projektu je optimálny a predpokladá najlepší prístup pomeru vstupov k očakávaným nákladom. Projekt má neutrálny vplyv na vykonávanie horizontálnych zásad Európskej únie. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-implimentazzjoni sħiħa tal-kompiti mmirati lejn l-espansjoni tal-attività tal-esportazzjoni tal-kumpanija għal suq barrani ġdid: Ekwadorjan u, fuq medda twila ta’ żmien, pajjiżi oħra tal-Amerika t’Isfel. Effett addizzjonali tal-proġett se jkun it-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq fejn il-prodotti tar-Russja huma diġà esportati, speċjalment l-Asja t’Isfel, il-Lvant Nofsani, l-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant, l-Istati Uniti tal-Amerika. Il-proġett se jiġi implimentat skont l-objettivi tal-istrateġija ordnata għad-dokument ta’ ppjanar tal-2018 2020. Il-proġett se jiġi implimentat fi żmien 24 xahar bejn l-1 ta’ April 2018 u t-30 ta’ Marzu 2020. Il-proġett huwa mistenni li jwettaq l-attivitajiet li ġejjin: 1. Konsultazzjoni dwar l-akkwist ta’ sħab mis-suq tal-Istati Uniti u tal-Ekwador. 2. Parteċipazzjoni bħala esibitur f’fieri kummerċjali internazzjonali ffukati fuq swieq barranin, miżmuma barra mill-Beauty World Middle East, Dubai Mejju 2019, Cosmoprof Hong Kong, China Novembru 2019, Cosmoprof Bologna Marzu 2020. Il-baġit tal-proġett huwa ottimali u jassumi l-aħjar approċċ tal-proporzjon tal-inputs mal-ispejjeż mistennija. Il-proġett għandu impatt newtrali fuq l-implimentazzjoni tal-prinċipji orizzontali tal-Unjoni Ewropea. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é completar as tarefas destinadas a alargar a atividade de exportação da empresa a um novo mercado estrangeiro: Equador e, a longo prazo, outros países da América do Sul. Um efeito adicional do projeto será o reforço da posição da empresa nos mercados já exportados pela Rússia, Ásia do Sul, Sudeste, Médio Oriente, Europa Central e Oriental, EUA. O projeto será executado em conformidade com a estratégia prevista para 2018-2020. A empresa realizará o projeto no prazo de 24 meses entre 1 de abril de 2018 e 30 de março de 2020.O projeto prevê a implementação das seguintes atividades:1. aconselhar sobre a atração de parceiros do mercado dos EUA e do Equador.2. participação como expositor em feiras comerciais orientadas para mercados estrangeiros, realizadas no exterior a proporção do Beauty World Middle East, Dubai maio de 2019, Cosmoprof Hong Kong, China novembro de 2019, o projeto Cosmoprof Bolonia é a melhor relação de custo. O projeto tem um impacto neutro na aplicação dos princípios horizontais da União Europeia. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on niiden tehtävien täysimääräinen toteuttaminen, joilla pyritään laajentamaan yrityksen vientitoimintaa uusille ulkomaisille markkinoille: Ecuador ja pitkällä aikavälillä muut Etelä-Amerikan maat. Hankkeen lisävaikutus on yhtiön aseman vahvistaminen markkinoilla, joilla Venäjän tuotteita jo viedään, erityisesti Etelä-Aasiassa, Lähi-idässä, Keski- ja Itä-Euroopassa, Yhdysvalloissa. Hanke toteutetaan 24 kuukauden kuluessa 1. huhtikuuta 2018 ja 30.3.2020 välisenä aikana. Hankkeen odotetaan toteuttavan seuraavat toimet: 1. Neuvonta kumppanien hankinnasta Yhdysvaltojen ja Ecuadorin markkinoilta. 2. Osallistuminen näytteilleasettajana ulkomaisiin kauppoihin, joita pidetään ulkomailla Kauneus World Middle East, Dubai toukokuu 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kiina marraskuu 2019, Cosmoprof Bologna maaliskuu 2020. Hankkeen budjetti on optimaalinen ja olettaa, että panosten suhde odotettuihin kustannuksiin on paras. Hankkeella on neutraali vaikutus Euroopan unionin horisontaalisten periaatteiden täytäntöönpanoon. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je polno izvajanje nalog, namenjenih širitvi izvozne dejavnosti podjetja na nov tuji trg: Ekvadorske in dolgoročno tudi druge južnoameriške države. Dodaten učinek projekta bo krepitev položaja podjetja na trgih, kjer se ruski izdelki že izvažajo, zlasti Južna Azija, Bližnji vzhod, Srednja in Vzhodna Evropa, ZDA. Projekt se bo izvajal v skladu s cilji naročene strategije za načrtovanje dokumenta 2018 2020. Projekt se bo izvajal v 24 mesecih med 1. aprilom 2018 in 30. marcem 2020. Projekt naj bi izvedel naslednje dejavnosti: 1. svetovanje o prevzemu partnerjev iz trga ZDA in Ekvadorja. 2. Sodelovanje kot razstavljavec na mednarodnih sejmih, osredotočenih na tuje trge, ki potekajo v tujini Beauty World Middle East, Dubaj maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kitajska november 2019, Cosmoprof Bologna March 2020.Proračun projekta je optimalen in predvideva najboljši pristop razmerja med vložki in pričakovanimi stroški. Projekt ima nevtralen vpliv na izvajanje horizontalnih načel Evropske unije. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je plná realizace úkolů zaměřených na rozšíření exportní činnosti společnosti na nový zahraniční trh: Ekvádoru a v dlouhodobém horizontu i dalších jihoamerických zemí. Dalším efektem projektu bude posílení postavení společnosti na trzích, kde se již vyváží ruské výrobky, zejména v jižní Asii, na Středním východě, ve střední a východní Evropě, USA.Projekt bude realizován v souladu s cíli objednané strategie pro rok 2018 2020. Projekt bude realizován do 24 měsíců od 1. dubna 2018 do 30. března 2020. Projekt se očekává, že bude provádět následující činnosti: 1. Poradenství při akvizici partnerů z trhu USA a Ekvádoru. 2. Účast jako vystavovatel na mezinárodních veletrzích zaměřených na zahraniční trhy, které se konají v zahraničí Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, Čína listopad 2019, Cosmoprof Bologna březen 2020.Rozpočet projektu je optimální a předpokládá nejlepší přístup poměru vstupů k očekávaným nákladům. Projekt má neutrální dopad na provádění horizontálních zásad Evropské unie. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – visiškai įgyvendinti užduotis, kuriomis siekiama išplėsti įmonės eksporto veiklą į naują užsienio rinką: Ekvadoro ir, ilgalaikėje perspektyvoje, kitų Pietų Amerikos šalių. Papildomas projekto poveikis bus įmonės pozicijos stiprinimas rinkose, kuriose jau eksportuojami Rusijos produktai, ypač Pietų Azijoje, Artimuosiuose Rytuose, Vidurio ir Rytų Europoje, JAV. Projektas bus įgyvendintas per 24 mėnesius nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2020 m. kovo 30 d. Projektas turėtų vykdyti šią veiklą: 1. Patarimas partnerių iš JAV ir Ekvadoro rinkos įsigijimo klausimais. 2. Dalyvavimas tarptautinėse prekybos mugėse, skirtose užsienio rinkoms, organizuojamose užsienyje Grožio pasaulis Artimuosiuose Rytuose, Dubajuje Gegužė 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kinija Lapkritis 2019, Cosmoprof Bolonija 2020 m. kovo mėn. Projektas turi neutralų poveikį horizontaliųjų Europos Sąjungos principų įgyvendinimui. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir pilnībā īstenot uzdevumus, kuru mērķis ir paplašināt uzņēmuma eksporta darbību jaunā ārvalstu tirgū: Ekvadoras un ilgtermiņā arī citas Dienvidamerikas valstis. Projekta papildu ietekme būs uzņēmuma pozīcijas stiprināšana tirgos, kur Krievijas produkti jau tiek eksportēti, jo īpaši Dienvidāzijā, Tuvajos Austrumos, Centrāleiropā un Austrumeiropā, ASV. Projekts tiks īstenots 24 mēnešu laikā no 2018. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 30. martam. Projekts paredzēts veikt šādas aktivitātes: 1. Konsultācijas par partneru iegādi no ASV un Ekvadoras tirgus. 2. Dalība starptautiskajās izstādēs, kas vērstas uz ārvalstu tirgiem, kas notika ārvalstīs Beauty World Middle East, Dubaija, 2019. gada maijs, Cosmoprof Hong Kong, Ķīna Novembris 2019, Cosmoprof Boloņa marts 2020. Projekta budžets ir optimāls un uzņemas vislabāko pieeju ieguldījuma attiecībai pret paredzamajām izmaksām. Projektam ir neitrāla ietekme uz Eiropas Savienības horizontālo principu īstenošanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е пълно изпълнение на задачи, насочени към разширяване на експортната дейност на компанията към нов чуждестранен пазар: Еквадорски и, в дългосрочен план, други южноамерикански страни. Допълнителен ефект от проекта ще бъде засилването на позицията на компанията на пазарите, където руските продукти вече се изнасят, особено Южна Азия, Близкия изток, Централна и Източна Европа, САЩ.Проектът ще бъде изпълнен в съответствие с целите на поръчаната стратегия за 2018 2020 планов документ. Проектът ще бъде реализиран в рамките на 24 месеца от 1 април 2018 г. до 30 март 2020 г. Очаква се проектът да извърши следните дейности: 1. Консултиране относно придобиването на партньори от пазара на САЩ и Еквадор. 2. Участие като изложител в международни търговски панаири, фокусирани върху чуждестранни пазари, провеждан в чужбина Beauty World Middle East, Dubai May 2019, Cosmoprof Hong Kong, China November 2019, Cosmoprof Bologna March 2020.Бюджетът на проекта е оптимален и предполага най-добрия подход на съотношението на входящите ресурси към очакваните разходи. Проектът има неутрално въздействие върху прилагането на хоризонталните принципи на Европейския съюз. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a vállalat exporttevékenységének új külföldi piacra történő kiterjesztését célzó feladatok teljes körű végrehajtása: Ecuadori és hosszú távon más dél-amerikai országok. A projekt további hatása lesz a vállalat pozíciójának megerősítése azokban a piacokon, ahol Oroszország termékeit már exportálják, különösen Dél-Ázsiában, a Közel-Keleten, Közép- és Kelet-Európában, az USA-ban. A projekt végrehajtása 24 hónapon belül 2018. április 1. és 2020. március 30. között várható.A projekt várhatóan a következő tevékenységeket végzi: 1. Tanácsadás partnerek felvásárlásával az Egyesült Államok és Ecuador piacáról. 2. Részvétel a külföldi piacokra összpontosító nemzetközi vásárokon kiállítóként, külföldi szépségvilág Közel-Keleten, Dubai május 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kína november 2019, Cosmoprof Bologna március 2020. A projekt költségvetése optimális és a legjobb megközelítést feltételezi az inputok és a várható költségek arányának. A projekt semleges hatást gyakorol az Európai Unió horizontális elveinek végrehajtására. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur i bhfeidhm iomlán na gcúraimí atá dírithe ar ghníomhaíocht onnmhairithe na cuideachta a leathnú chuig margadh eachtrach nua: Eacuadór agus, san fhadtéarma, tíortha Mheiriceá Theas eile. Beidh éifeacht bhreise ag an tionscadal ná seasamh na cuideachta a neartú sna margaí ina n-onnmhairítear táirgí na Rúise cheana féin, go háirithe san Áise Theas, sa Mheánoirthear, i Lár agus in Oirthear na hEorpa, SAM. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le cuspóirí na straitéise ordaithe do dhoiciméad pleanála 2018 2020. 2. Rannpháirtíocht mar thaispeántóir in aontaí trádála idirnáisiúnta atá dírithe ar mhargaí eachtracha, a tionóladh thar lear Beauty World Middle East, Dubai Bealtaine 2019, Cosmoprof Hong Cong, an tSín Samhain 2019, Cosmoprof Bologna Márta 2020. Tá buiséad an tionscadail optamach agus glacann sé leis an gcur chuige is fearr atá ag cóimheas na n-ionchur leis na costais a bhfuiltear ag súil leo. Tá tionchar neodrach ag an tionscadal ar chur chun feidhme phrionsabail chothrománacha an Aontais Eorpaigh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att fullt ut genomföra uppgifter som syftar till att utvidga företagets exportverksamhet till en ny utländsk marknad: Ecuador och på lång sikt andra sydamerikanska länder. En ytterligare effekt av projektet kommer att stärka bolagets position på de marknader där Rysslands produkter redan exporteras, särskilt Sydasien, Mellanöstern, Central- och Östeuropa, USA. Projektet kommer att genomföras i enlighet med målen i den beställda strategin för 2018 2020 planeringsdokument. Projektet kommer att genomföras inom 24 månader mellan 1 april 2018 och 30 mars 2020. Projektet förväntas utföra följande aktiviteter: 1. Rådgivning om förvärv av partners från USA och Ecuador. 2. Deltagande som utställare i internationella mässor med fokus på utländska marknader, som hålls utomlands Beauty World Middle East, Dubai maj 2019, Cosmoprof Hong Kong, Kina november 2019, Cosmoprof Bologna mars 2020. Projektbudgeten är optimal och antar den bästa metoden för förhållandet mellan insatsvaror och förväntade kostnader. Projektet har en neutral inverkan på genomförandet av EU:s övergripande principer. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on ettevõtte eksporditegevuse laiendamiseks uuele välisturule ülesannete täielik täitmine: Ecuador ja pikemas perspektiivis ka teised Lõuna-Ameerika riigid. Projekti täiendav mõju on ettevõtte positsiooni tugevdamine turgudel, kus Venemaa tooteid juba eksporditakse, eriti Lõuna-Aasias, Lähis-Idas, Kesk- ja Ida-Euroopas, USAs. Projekt viiakse ellu 24 kuu jooksul ajavahemikus 1. aprillist 2018 kuni 30. märtsini 2020. Projekt peaks ellu viima järgmisi tegevusi: 1. Nõustamine partnerite omandamisel USA ja Ecuadori turult. 2. Osalemine eksponendina välisturgudele keskendunud rahvusvahelistel messidel, mis toimuvad välismaal Beauty World Lähis-Idas, Dubai mai 2019, Cosmoprof Hong Kong, Hiina november 2019, Cosmoprof Bologna märts 2020. Projekti eelarve on optimaalne ja eeldab sisendite ja eeldatavate kulude suhte parimat lähenemisviisi. Projektil on neutraalne mõju Euroopa Liidu horisontaalsete põhimõtete rakendamisele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0638/17
0 references