Development of residential semi-trailers in GKR STEEL s.r.o (Q11177): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung von Wohnanhängern in GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van woonwagens in GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di rimorchi residenziali in GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de remolques residenciales en GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af sættevogne til beboelse i GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη οικιστικών ημιρυμουλκούμενων στην GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj stambenih poluprikolica u GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea semiremorcilor rezidențiale în GKR STEEL s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj rezidenčných návesov v GKR STEEL s.r.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ semitrejlers residenzjali f’GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de semi-reboques residenciais em GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Asuinpuoliperävaunujen kehittäminen GKR STEEL s.r.o:ssa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój naczep mieszkalnych w GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj stanovanjskih polprikolic v GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gyvenamųjų puspriekabių plėtra GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dzīvojamo puspiekabju izstrāde GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на жилищни полуремаркета в GKR STEEL s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Lakó félpótkocsik fejlesztése a GKR STEEL s.r.o-n | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt leathleantóirí cónaithe i GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av påhängsvagnar för bostäder i GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elamu poolhaagiste arendamine GKR STEEL s.r.o | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q11177 v | Projekt Q11177 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q11177 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q11177 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q11177 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q11177 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q11177 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q11177 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q11177 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q11177 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q11177 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q11177 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q11177 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q11177 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q11177 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q11177 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q11177 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q11177 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q11177 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q11177 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q11177 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q11177 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q11177 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q11177 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The main aim of the submitted project is to design, manufacture, homologate and sell under their own brand a residential semi-trailer, which will be sufficient to operate on European roads in conjunction with a towing vehicle.Research and development tasks will be focused on the frame of the residential semi-trailer, axle and brake system, trailer system and basic equipment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.032663170797248
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°25'7.86"N, 14°14'49.96"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roudnice nad Labem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roudnice nad Labem / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du présent projet est donc de concevoir, de fabriquer, d’homologuer et, par l’intermédiaire de concessionnaires existants de caravanes et de caravanes, de vendre sous sa propre marque une semi-remorque résidentielle dont l’exploitation sur les routes européennes en liaison avec un véhicule tracteur constituera un permis de conduire suffisant de catégorie B. Les tâches de recherche et de développement seront axées sur le cadre de la semi-remorque, le système d’essieu et de freinage, le système de remorque et l’équipement de base. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du présent projet est donc de concevoir, de fabriquer, d’homologuer et, par l’intermédiaire de concessionnaires existants de caravanes et de caravanes, de vendre sous sa propre marque une semi-remorque résidentielle dont l’exploitation sur les routes européennes en liaison avec un véhicule tracteur constituera un permis de conduire suffisant de catégorie B. Les tâches de recherche et de développement seront axées sur le cadre de la semi-remorque, le système d’essieu et de freinage, le système de remorque et l’équipement de base. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du présent projet est donc de concevoir, de fabriquer, d’homologuer et, par l’intermédiaire de concessionnaires existants de caravanes et de caravanes, de vendre sous sa propre marque une semi-remorque résidentielle dont l’exploitation sur les routes européennes en liaison avec un véhicule tracteur constituera un permis de conduire suffisant de catégorie B. Les tâches de recherche et de développement seront axées sur le cadre de la semi-remorque, le système d’essieu et de freinage, le système de remorque et l’équipement de base. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des vorliegenden Projekts ist es daher, unter eigener Marke einen Wohnauflieger zu entwerfen, herzustellen, zu homologieren und durch bestehende Wohnwagen- und Wohnwagenhändler einen Wohnauflieger zu verkaufen, dessen Betrieb auf europäischen Straßen in Verbindung mit einem Zugfahrzeug ausreichend Führerschein der Klasse B sein wird. Die Forschungs- und Entwicklungsaufgaben konzentrieren sich auf den Rahmen des Sattelanhängers, der Achs- und Bremsanlage, des Anhängersystems und der Grundausrüstung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des vorliegenden Projekts ist es daher, unter eigener Marke einen Wohnauflieger zu entwerfen, herzustellen, zu homologieren und durch bestehende Wohnwagen- und Wohnwagenhändler einen Wohnauflieger zu verkaufen, dessen Betrieb auf europäischen Straßen in Verbindung mit einem Zugfahrzeug ausreichend Führerschein der Klasse B sein wird. Die Forschungs- und Entwicklungsaufgaben konzentrieren sich auf den Rahmen des Sattelanhängers, der Achs- und Bremsanlage, des Anhängersystems und der Grundausrüstung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des vorliegenden Projekts ist es daher, unter eigener Marke einen Wohnauflieger zu entwerfen, herzustellen, zu homologieren und durch bestehende Wohnwagen- und Wohnwagenhändler einen Wohnauflieger zu verkaufen, dessen Betrieb auf europäischen Straßen in Verbindung mit einem Zugfahrzeug ausreichend Führerschein der Klasse B sein wird. Die Forschungs- und Entwicklungsaufgaben konzentrieren sich auf den Rahmen des Sattelanhängers, der Achs- und Bremsanlage, des Anhängersystems und der Grundausrüstung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het hoofddoel van dit project is dus het ontwerpen, vervaardigen, homologeren en, via bestaande caravan- en caravandealers, van een residentiële oplegger waarvan de exploitatie op Europese wegen in combinatie met een trekkend voertuig voldoende rijbewijs van categorie B zal zijn. De onderzoeks- en ontwikkelingstaken zullen worden toegespitst op het frame van de oplegger, de as en het remsysteem, het aanhangwagensysteem en de basisuitrusting. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van dit project is dus het ontwerpen, vervaardigen, homologeren en, via bestaande caravan- en caravandealers, van een residentiële oplegger waarvan de exploitatie op Europese wegen in combinatie met een trekkend voertuig voldoende rijbewijs van categorie B zal zijn. De onderzoeks- en ontwikkelingstaken zullen worden toegespitst op het frame van de oplegger, de as en het remsysteem, het aanhangwagensysteem en de basisuitrusting. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van dit project is dus het ontwerpen, vervaardigen, homologeren en, via bestaande caravan- en caravandealers, van een residentiële oplegger waarvan de exploitatie op Europese wegen in combinatie met een trekkend voertuig voldoende rijbewijs van categorie B zal zijn. De onderzoeks- en ontwikkelingstaken zullen worden toegespitst op het frame van de oplegger, de as en het remsysteem, het aanhangwagensysteem en de basisuitrusting. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del presente progetto è quindi quello di progettare, produrre, omologare e, attraverso gli attuali concessionari di roulotte e roulotte, vendere con il proprio marchio un semirimorchio residenziale il cui funzionamento su strade europee in combinazione con un veicolo trainante sarà sufficiente per la patente di guida di categoria B. Le attività di ricerca e sviluppo si concentreranno sul telaio del semirimorchio, sull'asse e sul sistema frenante, sul sistema di rimorchio e sulle attrezzature di base. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del presente progetto è quindi quello di progettare, produrre, omologare e, attraverso gli attuali concessionari di roulotte e roulotte, vendere con il proprio marchio un semirimorchio residenziale il cui funzionamento su strade europee in combinazione con un veicolo trainante sarà sufficiente per la patente di guida di categoria B. Le attività di ricerca e sviluppo si concentreranno sul telaio del semirimorchio, sull'asse e sul sistema frenante, sul sistema di rimorchio e sulle attrezzature di base. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del presente progetto è quindi quello di progettare, produrre, omologare e, attraverso gli attuali concessionari di roulotte e roulotte, vendere con il proprio marchio un semirimorchio residenziale il cui funzionamento su strade europee in combinazione con un veicolo trainante sarà sufficiente per la patente di guida di categoria B. Le attività di ricerca e sviluppo si concentreranno sul telaio del semirimorchio, sull'asse e sul sistema frenante, sul sistema di rimorchio e sulle attrezzature di base. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del presente proyecto es, por tanto, diseñar, fabricar, homologar y, a través de los concesionarios de caravanas y caravanas existentes, vender bajo su propia marca un semirremolque residencial cuyo funcionamiento en carreteras europeas junto con un vehículo de remolque sea suficiente permiso de conducción de la categoría B. Las tareas de investigación y desarrollo se centrarán en el marco del semirremolque, el eje y el sistema de frenado, el sistema de remolque y el equipo básico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del presente proyecto es, por tanto, diseñar, fabricar, homologar y, a través de los concesionarios de caravanas y caravanas existentes, vender bajo su propia marca un semirremolque residencial cuyo funcionamiento en carreteras europeas junto con un vehículo de remolque sea suficiente permiso de conducción de la categoría B. Las tareas de investigación y desarrollo se centrarán en el marco del semirremolque, el eje y el sistema de frenado, el sistema de remolque y el equipo básico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del presente proyecto es, por tanto, diseñar, fabricar, homologar y, a través de los concesionarios de caravanas y caravanas existentes, vender bajo su propia marca un semirremolque residencial cuyo funcionamiento en carreteras europeas junto con un vehículo de remolque sea suficiente permiso de conducción de la categoría B. Las tareas de investigación y desarrollo se centrarán en el marco del semirremolque, el eje y el sistema de frenado, el sistema de remolque y el equipo básico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med det forelagte projekt er at designe, fremstille, homologere og under eget mærke sælge en sættevogn til beboelse, som vil være tilstrækkelig til at operere på europæiske veje i forbindelse med et trækkende køretøj. Forsknings- og udviklingsopgaver vil blive fokuseret på rammen for sættevogns-, aksel- og bremsesystem, påhængskøretøjssystem og basisudstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med det forelagte projekt er at designe, fremstille, homologere og under eget mærke sælge en sættevogn til beboelse, som vil være tilstrækkelig til at operere på europæiske veje i forbindelse med et trækkende køretøj. Forsknings- og udviklingsopgaver vil blive fokuseret på rammen for sættevogns-, aksel- og bremsesystem, påhængskøretøjssystem og basisudstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med det forelagte projekt er at designe, fremstille, homologere og under eget mærke sælge en sættevogn til beboelse, som vil være tilstrækkelig til at operere på europæiske veje i forbindelse med et trækkende køretøj. Forsknings- og udviklingsopgaver vil blive fokuseret på rammen for sættevogns-, aksel- og bremsesystem, påhængskøretøjssystem og basisudstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος έργου είναι ο σχεδιασμός, η κατασκευή, η πιστοποίηση και η πώληση με τη δική τους μάρκα ενός οικιακού ημιρυμουλκούμενου, το οποίο θα είναι επαρκές για να λειτουργεί στις ευρωπαϊκές οδούς σε συνδυασμό με ένα ρυμουλκούμενο όχημα. Τα καθήκοντα έρευνας και ανάπτυξης θα επικεντρωθούν στο πλαίσιο του οικιακού ημιρυμουλκούμενου, του συστήματος αξόνων και φρένων, του συστήματος ρυμουλκούμενων και του βασικού εξοπλισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος έργου είναι ο σχεδιασμός, η κατασκευή, η πιστοποίηση και η πώληση με τη δική τους μάρκα ενός οικιακού ημιρυμουλκούμενου, το οποίο θα είναι επαρκές για να λειτουργεί στις ευρωπαϊκές οδούς σε συνδυασμό με ένα ρυμουλκούμενο όχημα. Τα καθήκοντα έρευνας και ανάπτυξης θα επικεντρωθούν στο πλαίσιο του οικιακού ημιρυμουλκούμενου, του συστήματος αξόνων και φρένων, του συστήματος ρυμουλκούμενων και του βασικού εξοπλισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος έργου είναι ο σχεδιασμός, η κατασκευή, η πιστοποίηση και η πώληση με τη δική τους μάρκα ενός οικιακού ημιρυμουλκούμενου, το οποίο θα είναι επαρκές για να λειτουργεί στις ευρωπαϊκές οδούς σε συνδυασμό με ένα ρυμουλκούμενο όχημα. Τα καθήκοντα έρευνας και ανάπτυξης θα επικεντρωθούν στο πλαίσιο του οικιακού ημιρυμουλκούμενου, του συστήματος αξόνων και φρένων, του συστήματος ρυμουλκούμενων και του βασικού εξοπλισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj predloženog projekta je projektiranje, proizvodnja, homologacija i prodaja stambene poluprikolice, koja će biti dovoljna za prometovanje na europskim cestama zajedno s vučnim vozilom. Istraživanje i razvoj bit će usmjereni na okvir stambenog poluprikolice, osovinskog i kočnog sustava, sustava prikolica i osnovne opreme. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj predloženog projekta je projektiranje, proizvodnja, homologacija i prodaja stambene poluprikolice, koja će biti dovoljna za prometovanje na europskim cestama zajedno s vučnim vozilom. Istraživanje i razvoj bit će usmjereni na okvir stambenog poluprikolice, osovinskog i kočnog sustava, sustava prikolica i osnovne opreme. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj predloženog projekta je projektiranje, proizvodnja, homologacija i prodaja stambene poluprikolice, koja će biti dovoljna za prometovanje na europskim cestama zajedno s vučnim vozilom. Istraživanje i razvoj bit će usmjereni na okvir stambenog poluprikolice, osovinskog i kočnog sustava, sustava prikolica i osnovne opreme. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul principal al proiectului prezentat este de a proiecta, fabrica, omologa și vinde sub propria marcă o semiremorcă rezidențială, care va fi suficientă pentru a funcționa pe drumurile europene împreună cu un vehicul tractor. Sarcinile de cercetare și dezvoltare se vor concentra pe cadrul semiremorcii rezidențiale, al sistemului de axe și frâne, al sistemului de remorci și al echipamentelor de bază. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul principal al proiectului prezentat este de a proiecta, fabrica, omologa și vinde sub propria marcă o semiremorcă rezidențială, care va fi suficientă pentru a funcționa pe drumurile europene împreună cu un vehicul tractor. Sarcinile de cercetare și dezvoltare se vor concentra pe cadrul semiremorcii rezidențiale, al sistemului de axe și frâne, al sistemului de remorci și al echipamentelor de bază. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul principal al proiectului prezentat este de a proiecta, fabrica, omologa și vinde sub propria marcă o semiremorcă rezidențială, care va fi suficientă pentru a funcționa pe drumurile europene împreună cu un vehicul tractor. Sarcinile de cercetare și dezvoltare se vor concentra pe cadrul semiremorcii rezidențiale, al sistemului de axe și frâne, al sistemului de remorci și al echipamentelor de bază. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom predloženého projektu je navrhnúť, vyrobiť, homologizovať a predať pod vlastnou značkou obytný náves, ktorý bude postačovať na prevádzku na európskych cestách v spojení s ťažným vozidlom.Výskumné a vývojové úlohy budú zamerané na rám obytného návesu, nápravy a brzdového systému, systému prívesov a základného vybavenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom predloženého projektu je navrhnúť, vyrobiť, homologizovať a predať pod vlastnou značkou obytný náves, ktorý bude postačovať na prevádzku na európskych cestách v spojení s ťažným vozidlom.Výskumné a vývojové úlohy budú zamerané na rám obytného návesu, nápravy a brzdového systému, systému prívesov a základného vybavenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom predloženého projektu je navrhnúť, vyrobiť, homologizovať a predať pod vlastnou značkou obytný náves, ktorý bude postačovať na prevádzku na európskych cestách v spojení s ťažným vozidlom.Výskumné a vývojové úlohy budú zamerané na rám obytného návesu, nápravy a brzdového systému, systému prívesov a základného vybavenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa d-disinn, il-manifattura, l-omologazzjoni u l-bejgħ taħt il-marka tagħhom stess ta’ semitrejler residenzjali, li se jkun biżżejjed biex jopera fit-toroq Ewropej flimkien ma’ vettura tal-irmonk. Il-kompiti ta’ riċerka u żvilupp se jkunu ffukati fuq il-qafas tas-semitrejler residenzjali, is-sistema tal-fus u tal-brejkijiet, is-sistema tal-karru u t-tagħmir bażiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa d-disinn, il-manifattura, l-omologazzjoni u l-bejgħ taħt il-marka tagħhom stess ta’ semitrejler residenzjali, li se jkun biżżejjed biex jopera fit-toroq Ewropej flimkien ma’ vettura tal-irmonk. Il-kompiti ta’ riċerka u żvilupp se jkunu ffukati fuq il-qafas tas-semitrejler residenzjali, is-sistema tal-fus u tal-brejkijiet, is-sistema tal-karru u t-tagħmir bażiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa d-disinn, il-manifattura, l-omologazzjoni u l-bejgħ taħt il-marka tagħhom stess ta’ semitrejler residenzjali, li se jkun biżżejjed biex jopera fit-toroq Ewropej flimkien ma’ vettura tal-irmonk. Il-kompiti ta’ riċerka u żvilupp se jkunu ffukati fuq il-qafas tas-semitrejler residenzjali, is-sistema tal-fus u tal-brejkijiet, is-sistema tal-karru u t-tagħmir bażiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto apresentado é conceber, fabricar, homologar e vender sob a sua própria marca um semirreboque residencial, que será suficiente para operar nas estradas europeias em conjunto com um veículo trator. As tarefas de investigação e desenvolvimento centrar-se-ão na estrutura do semirreboque residencial, no sistema de eixos e travões, no sistema de reboque e no equipamento básico. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto apresentado é conceber, fabricar, homologar e vender sob a sua própria marca um semirreboque residencial, que será suficiente para operar nas estradas europeias em conjunto com um veículo trator. As tarefas de investigação e desenvolvimento centrar-se-ão na estrutura do semirreboque residencial, no sistema de eixos e travões, no sistema de reboque e no equipamento básico. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto apresentado é conceber, fabricar, homologar e vender sob a sua própria marca um semirreboque residencial, que será suficiente para operar nas estradas europeias em conjunto com um veículo trator. As tarefas de investigação e desenvolvimento centrar-se-ão na estrutura do semirreboque residencial, no sistema de eixos e travões, no sistema de reboque e no equipamento básico. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitetyn hankkeen päätavoitteena on suunnitella, valmistaa, homologoida ja myydä omalla tuotemerkillään kotimainen puoliperävaunu, joka riittää toimimaan Euroopan teillä yhdessä vetoauton kanssa.Tutkimus- ja kehittämistehtävät keskittyvät asuinpuoliperävaunun, akseli- ja jarrujärjestelmän, perävaunujärjestelmän ja perusvarusteiden runkoon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitetyn hankkeen päätavoitteena on suunnitella, valmistaa, homologoida ja myydä omalla tuotemerkillään kotimainen puoliperävaunu, joka riittää toimimaan Euroopan teillä yhdessä vetoauton kanssa.Tutkimus- ja kehittämistehtävät keskittyvät asuinpuoliperävaunun, akseli- ja jarrujärjestelmän, perävaunujärjestelmän ja perusvarusteiden runkoon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitetyn hankkeen päätavoitteena on suunnitella, valmistaa, homologoida ja myydä omalla tuotemerkillään kotimainen puoliperävaunu, joka riittää toimimaan Euroopan teillä yhdessä vetoauton kanssa.Tutkimus- ja kehittämistehtävät keskittyvät asuinpuoliperävaunun, akseli- ja jarrujärjestelmän, perävaunujärjestelmän ja perusvarusteiden runkoon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem zgłoszonego projektu jest zaprojektowanie, wyprodukowanie, homologacja i sprzedaż pod własną marką naczepy mieszkalnej, która będzie wystarczająca do eksploatacji na drogach europejskich w połączeniu z pojazdem ciągnącym.Zadania badawczo-rozwojowe skupią się na ramie naczepy mieszkalnej, układu osi i hamulca, układu przyczep i wyposażenia podstawowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem zgłoszonego projektu jest zaprojektowanie, wyprodukowanie, homologacja i sprzedaż pod własną marką naczepy mieszkalnej, która będzie wystarczająca do eksploatacji na drogach europejskich w połączeniu z pojazdem ciągnącym.Zadania badawczo-rozwojowe skupią się na ramie naczepy mieszkalnej, układu osi i hamulca, układu przyczep i wyposażenia podstawowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem zgłoszonego projektu jest zaprojektowanie, wyprodukowanie, homologacja i sprzedaż pod własną marką naczepy mieszkalnej, która będzie wystarczająca do eksploatacji na drogach europejskich w połączeniu z pojazdem ciągnącym.Zadania badawczo-rozwojowe skupią się na ramie naczepy mieszkalnej, układu osi i hamulca, układu przyczep i wyposażenia podstawowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj predloženega projekta je zasnovati, izdelati, homologirati in pod lastno blagovno znamko prodajati stanovanjski polpriklopnik, ki bo zadostoval za delovanje na evropskih cestah v povezavi z vlečnim vozilom.Raziskovalne in razvojne naloge bodo osredotočene na okvir stanovanjskega polpriklopnika, osnega in zavornega sistema, priklopnega sistema in osnovne opreme. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj predloženega projekta je zasnovati, izdelati, homologirati in pod lastno blagovno znamko prodajati stanovanjski polpriklopnik, ki bo zadostoval za delovanje na evropskih cestah v povezavi z vlečnim vozilom.Raziskovalne in razvojne naloge bodo osredotočene na okvir stanovanjskega polpriklopnika, osnega in zavornega sistema, priklopnega sistema in osnovne opreme. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj predloženega projekta je zasnovati, izdelati, homologirati in pod lastno blagovno znamko prodajati stanovanjski polpriklopnik, ki bo zadostoval za delovanje na evropskih cestah v povezavi z vlečnim vozilom.Raziskovalne in razvojne naloge bodo osredotočene na okvir stanovanjskega polpriklopnika, osnega in zavornega sistema, priklopnega sistema in osnovne opreme. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis pateikto projekto tikslas – projektuoti, gaminti, homologuoti ir parduoti savo prekės ženklu gyvenamąją puspriekabę, kurios pakaks Europos keliuose kartu su vilkiku.Mokslinių tyrimų ir plėtros užduotys bus orientuotos į gyvenamųjų puspriekabių, ašių ir stabdžių sistemos, priekabų sistemos ir pagrindinės įrangos rėmą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis pateikto projekto tikslas – projektuoti, gaminti, homologuoti ir parduoti savo prekės ženklu gyvenamąją puspriekabę, kurios pakaks Europos keliuose kartu su vilkiku.Mokslinių tyrimų ir plėtros užduotys bus orientuotos į gyvenamųjų puspriekabių, ašių ir stabdžių sistemos, priekabų sistemos ir pagrindinės įrangos rėmą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis pateikto projekto tikslas – projektuoti, gaminti, homologuoti ir parduoti savo prekės ženklu gyvenamąją puspriekabę, kurios pakaks Europos keliuose kartu su vilkiku.Mokslinių tyrimų ir plėtros užduotys bus orientuotos į gyvenamųjų puspriekabių, ašių ir stabdžių sistemos, priekabų sistemos ir pagrindinės įrangos rėmą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir projektēt, ražot, homologēt un pārdot ar savu zīmolu dzīvojamo puspiekabi, kas būs pietiekama, lai darbotos uz Eiropas ceļiem kopā ar velkošo transportlīdzekli.Pētniecības un attīstības uzdevumi būs vērsti uz dzīvojamās puspiekabes, asu un bremžu sistēmas, piekabju sistēmas un pamata aprīkojuma rāmi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir projektēt, ražot, homologēt un pārdot ar savu zīmolu dzīvojamo puspiekabi, kas būs pietiekama, lai darbotos uz Eiropas ceļiem kopā ar velkošo transportlīdzekli.Pētniecības un attīstības uzdevumi būs vērsti uz dzīvojamās puspiekabes, asu un bremžu sistēmas, piekabju sistēmas un pamata aprīkojuma rāmi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir projektēt, ražot, homologēt un pārdot ar savu zīmolu dzīvojamo puspiekabi, kas būs pietiekama, lai darbotos uz Eiropas ceļiem kopā ar velkošo transportlīdzekli.Pētniecības un attīstības uzdevumi būs vērsti uz dzīvojamās puspiekabes, asu un bremžu sistēmas, piekabju sistēmas un pamata aprīkojuma rāmi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на представения проект е проектиране, производство, хомологизиране и продажба под собствена марка на жилищен полуремарке, което ще бъде достатъчно за експлоатация по европейските пътища заедно с теглещо превозно средство. Научноизследователските и развойните задачи ще бъдат съсредоточени върху рамката на жилищното полуремарке, осовата и спирачната система, системата за ремаркета и основното оборудване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на представения проект е проектиране, производство, хомологизиране и продажба под собствена марка на жилищен полуремарке, което ще бъде достатъчно за експлоатация по европейските пътища заедно с теглещо превозно средство. Научноизследователските и развойните задачи ще бъдат съсредоточени върху рамката на жилищното полуремарке, осовата и спирачната система, системата за ремаркета и основното оборудване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на представения проект е проектиране, производство, хомологизиране и продажба под собствена марка на жилищен полуремарке, което ще бъде достатъчно за експлоатация по европейските пътища заедно с теглещо превозно средство. Научноизследователските и развойните задачи ще бъдат съсредоточени върху рамката на жилищното полуремарке, осовата и спирачната система, системата за ремаркета и основното оборудване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt fő célja, hogy saját márkanév alatt tervezzen, gyártson, homologizáljon és értékesítsen egy lakókocsit, amely elegendő lesz az európai utakon egy vontatóval együtt történő üzemeltetéshez.Kutatási és fejlesztési feladatok a lakossági félpótkocsi, a tengely- és fékrendszer, a pótkocsirendszer és az alapvető berendezések keretére összpontosítanak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt fő célja, hogy saját márkanév alatt tervezzen, gyártson, homologizáljon és értékesítsen egy lakókocsit, amely elegendő lesz az európai utakon egy vontatóval együtt történő üzemeltetéshez.Kutatási és fejlesztési feladatok a lakossági félpótkocsi, a tengely- és fékrendszer, a pótkocsirendszer és az alapvető berendezések keretére összpontosítanak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt fő célja, hogy saját márkanév alatt tervezzen, gyártson, homologizáljon és értékesítsen egy lakókocsit, amely elegendő lesz az európai utakon egy vontatóval együtt történő üzemeltetéshez.Kutatási és fejlesztési feladatok a lakossági félpótkocsi, a tengely- és fékrendszer, a pótkocsirendszer és az alapvető berendezések keretére összpontosítanak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhaidhm an tionscadail a cuireadh isteach leathleantóir cónaithe a dhearadh, a mhonarú, a homalógú agus a dhíol faoina mbranda féin, ar leor é chun oibriú ar bhóithre na hEorpa i gcomhar le feithicil tarraingthe.Beidh taighde agus tascanna forbartha dírithe ar fhráma an leathleantóra chónaithe, an chórais acastóra agus an choscáin, an chórais leantóra agus an trealaimh bhunúsaigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhaidhm an tionscadail a cuireadh isteach leathleantóir cónaithe a dhearadh, a mhonarú, a homalógú agus a dhíol faoina mbranda féin, ar leor é chun oibriú ar bhóithre na hEorpa i gcomhar le feithicil tarraingthe.Beidh taighde agus tascanna forbartha dírithe ar fhráma an leathleantóra chónaithe, an chórais acastóra agus an choscáin, an chórais leantóra agus an trealaimh bhunúsaigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhaidhm an tionscadail a cuireadh isteach leathleantóir cónaithe a dhearadh, a mhonarú, a homalógú agus a dhíol faoina mbranda féin, ar leor é chun oibriú ar bhóithre na hEorpa i gcomhar le feithicil tarraingthe.Beidh taighde agus tascanna forbartha dírithe ar fhráma an leathleantóra chónaithe, an chórais acastóra agus an choscáin, an chórais leantóra agus an trealaimh bhunúsaigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att utforma, tillverka, homologera och under eget varumärke sälja en påhängsvagn för bostäder, som kommer att vara tillräcklig för att drivas på europeiska vägar tillsammans med ett dragfordon.Forsknings- och utvecklingsarbetet kommer att inriktas på ramen för påhängsvagnar, axel- och bromssystem, släpvagnssystem och basutrustning i bostäder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att utforma, tillverka, homologera och under eget varumärke sälja en påhängsvagn för bostäder, som kommer att vara tillräcklig för att drivas på europeiska vägar tillsammans med ett dragfordon.Forsknings- och utvecklingsarbetet kommer att inriktas på ramen för påhängsvagnar, axel- och bromssystem, släpvagnssystem och basutrustning i bostäder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att utforma, tillverka, homologera och under eget varumärke sälja en påhängsvagn för bostäder, som kommer att vara tillräcklig för att drivas på europeiska vägar tillsammans med ett dragfordon.Forsknings- och utvecklingsarbetet kommer att inriktas på ramen för påhängsvagnar, axel- och bromssystem, släpvagnssystem och basutrustning i bostäder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti peamine eesmärk on projekteerida, toota, homologiseerida ja müüa oma kaubamärgi all elamu poolhaagist, mis on piisav, et töötada Euroopa teedel koos vedukiga.Teadus- ja arendusülesanded keskenduvad elamu poolhaagise, telje- ja pidurisüsteemi, haagisesüsteemi ja põhivarustuse raamile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti peamine eesmärk on projekteerida, toota, homologiseerida ja müüa oma kaubamärgi all elamu poolhaagist, mis on piisav, et töötada Euroopa teedel koos vedukiga.Teadus- ja arendusülesanded keskenduvad elamu poolhaagise, telje- ja pidurisüsteemi, haagisesüsteemi ja põhivarustuse raamile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti peamine eesmärk on projekteerida, toota, homologiseerida ja müüa oma kaubamärgi all elamu poolhaagist, mis on piisav, et töötada Euroopa teedel koos vedukiga.Teadus- ja arendusülesanded keskenduvad elamu poolhaagise, telje- ja pidurisüsteemi, haagisesüsteemi ja põhivarustuse raamile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:13, 9 October 2024
Project Q11177 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of residential semi-trailers in GKR STEEL s.r.o |
Project Q11177 in Czech Republic |
Statements
18,335,406.6 Czech koruna
0 references
38,600,856.0 Czech koruna
0 references
47.5 percent
0 references
28 February 2017
0 references
30 September 2020
0 references
30 April 2020
0 references
GKR STEEL s.r.o.
0 references
41301
0 references
Hlavním cílem předkládaného projektu je tak navrhnout, vyrobit, homologovat a prostřednictvím stávajících prodejců obytných vozů a karavanů prodávat pod vlastní značkou obytný návěs, pro jehož provozování na evropských komunikacích ve spojení s tažným vozidlem bude dostačující řidičské oprávnění skupiny B.Výzkumné a vývojové úkoly budou zaměřeny na rám obytného návěsu, nápravu a brzdový systém, přípojný systém a základní výbavu. a. (Czech)
0 references
The main aim of the submitted project is to design, manufacture, homologate and sell under their own brand a residential semi-trailer, which will be sufficient to operate on European roads in conjunction with a towing vehicle.Research and development tasks will be focused on the frame of the residential semi-trailer, axle and brake system, trailer system and basic equipment. (English)
22 October 2020
0.032663170797248
0 references
L’objectif principal du présent projet est donc de concevoir, de fabriquer, d’homologuer et, par l’intermédiaire de concessionnaires existants de caravanes et de caravanes, de vendre sous sa propre marque une semi-remorque résidentielle dont l’exploitation sur les routes européennes en liaison avec un véhicule tracteur constituera un permis de conduire suffisant de catégorie B. Les tâches de recherche et de développement seront axées sur le cadre de la semi-remorque, le système d’essieu et de freinage, le système de remorque et l’équipement de base. (French)
28 November 2021
0 references
Hauptziel des vorliegenden Projekts ist es daher, unter eigener Marke einen Wohnauflieger zu entwerfen, herzustellen, zu homologieren und durch bestehende Wohnwagen- und Wohnwagenhändler einen Wohnauflieger zu verkaufen, dessen Betrieb auf europäischen Straßen in Verbindung mit einem Zugfahrzeug ausreichend Führerschein der Klasse B sein wird. Die Forschungs- und Entwicklungsaufgaben konzentrieren sich auf den Rahmen des Sattelanhängers, der Achs- und Bremsanlage, des Anhängersystems und der Grundausrüstung. (German)
2 December 2021
0 references
Het hoofddoel van dit project is dus het ontwerpen, vervaardigen, homologeren en, via bestaande caravan- en caravandealers, van een residentiële oplegger waarvan de exploitatie op Europese wegen in combinatie met een trekkend voertuig voldoende rijbewijs van categorie B zal zijn. De onderzoeks- en ontwikkelingstaken zullen worden toegespitst op het frame van de oplegger, de as en het remsysteem, het aanhangwagensysteem en de basisuitrusting. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del presente progetto è quindi quello di progettare, produrre, omologare e, attraverso gli attuali concessionari di roulotte e roulotte, vendere con il proprio marchio un semirimorchio residenziale il cui funzionamento su strade europee in combinazione con un veicolo trainante sarà sufficiente per la patente di guida di categoria B. Le attività di ricerca e sviluppo si concentreranno sul telaio del semirimorchio, sull'asse e sul sistema frenante, sul sistema di rimorchio e sulle attrezzature di base. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo principal del presente proyecto es, por tanto, diseñar, fabricar, homologar y, a través de los concesionarios de caravanas y caravanas existentes, vender bajo su propia marca un semirremolque residencial cuyo funcionamiento en carreteras europeas junto con un vehículo de remolque sea suficiente permiso de conducción de la categoría B. Las tareas de investigación y desarrollo se centrarán en el marco del semirremolque, el eje y el sistema de frenado, el sistema de remolque y el equipo básico. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med det forelagte projekt er at designe, fremstille, homologere og under eget mærke sælge en sættevogn til beboelse, som vil være tilstrækkelig til at operere på europæiske veje i forbindelse med et trækkende køretøj. Forsknings- og udviklingsopgaver vil blive fokuseret på rammen for sættevogns-, aksel- og bremsesystem, påhængskøretøjssystem og basisudstyr. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του υποβληθέντος έργου είναι ο σχεδιασμός, η κατασκευή, η πιστοποίηση και η πώληση με τη δική τους μάρκα ενός οικιακού ημιρυμουλκούμενου, το οποίο θα είναι επαρκές για να λειτουργεί στις ευρωπαϊκές οδούς σε συνδυασμό με ένα ρυμουλκούμενο όχημα. Τα καθήκοντα έρευνας και ανάπτυξης θα επικεντρωθούν στο πλαίσιο του οικιακού ημιρυμουλκούμενου, του συστήματος αξόνων και φρένων, του συστήματος ρυμουλκούμενων και του βασικού εξοπλισμού. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj predloženog projekta je projektiranje, proizvodnja, homologacija i prodaja stambene poluprikolice, koja će biti dovoljna za prometovanje na europskim cestama zajedno s vučnim vozilom. Istraživanje i razvoj bit će usmjereni na okvir stambenog poluprikolice, osovinskog i kočnog sustava, sustava prikolica i osnovne opreme. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul principal al proiectului prezentat este de a proiecta, fabrica, omologa și vinde sub propria marcă o semiremorcă rezidențială, care va fi suficientă pentru a funcționa pe drumurile europene împreună cu un vehicul tractor. Sarcinile de cercetare și dezvoltare se vor concentra pe cadrul semiremorcii rezidențiale, al sistemului de axe și frâne, al sistemului de remorci și al echipamentelor de bază. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom predloženého projektu je navrhnúť, vyrobiť, homologizovať a predať pod vlastnou značkou obytný náves, ktorý bude postačovať na prevádzku na európskych cestách v spojení s ťažným vozidlom.Výskumné a vývojové úlohy budú zamerané na rám obytného návesu, nápravy a brzdového systému, systému prívesov a základného vybavenia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett ippreżentat huwa d-disinn, il-manifattura, l-omologazzjoni u l-bejgħ taħt il-marka tagħhom stess ta’ semitrejler residenzjali, li se jkun biżżejjed biex jopera fit-toroq Ewropej flimkien ma’ vettura tal-irmonk. Il-kompiti ta’ riċerka u żvilupp se jkunu ffukati fuq il-qafas tas-semitrejler residenzjali, is-sistema tal-fus u tal-brejkijiet, is-sistema tal-karru u t-tagħmir bażiku. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto apresentado é conceber, fabricar, homologar e vender sob a sua própria marca um semirreboque residencial, que será suficiente para operar nas estradas europeias em conjunto com um veículo trator. As tarefas de investigação e desenvolvimento centrar-se-ão na estrutura do semirreboque residencial, no sistema de eixos e travões, no sistema de reboque e no equipamento básico. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Esitetyn hankkeen päätavoitteena on suunnitella, valmistaa, homologoida ja myydä omalla tuotemerkillään kotimainen puoliperävaunu, joka riittää toimimaan Euroopan teillä yhdessä vetoauton kanssa.Tutkimus- ja kehittämistehtävät keskittyvät asuinpuoliperävaunun, akseli- ja jarrujärjestelmän, perävaunujärjestelmän ja perusvarusteiden runkoon. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Głównym celem zgłoszonego projektu jest zaprojektowanie, wyprodukowanie, homologacja i sprzedaż pod własną marką naczepy mieszkalnej, która będzie wystarczająca do eksploatacji na drogach europejskich w połączeniu z pojazdem ciągnącym.Zadania badawczo-rozwojowe skupią się na ramie naczepy mieszkalnej, układu osi i hamulca, układu przyczep i wyposażenia podstawowego. (Polish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj predloženega projekta je zasnovati, izdelati, homologirati in pod lastno blagovno znamko prodajati stanovanjski polpriklopnik, ki bo zadostoval za delovanje na evropskih cestah v povezavi z vlečnim vozilom.Raziskovalne in razvojne naloge bodo osredotočene na okvir stanovanjskega polpriklopnika, osnega in zavornega sistema, priklopnega sistema in osnovne opreme. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis pateikto projekto tikslas – projektuoti, gaminti, homologuoti ir parduoti savo prekės ženklu gyvenamąją puspriekabę, kurios pakaks Europos keliuose kartu su vilkiku.Mokslinių tyrimų ir plėtros užduotys bus orientuotos į gyvenamųjų puspriekabių, ašių ir stabdžių sistemos, priekabų sistemos ir pagrindinės įrangos rėmą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir projektēt, ražot, homologēt un pārdot ar savu zīmolu dzīvojamo puspiekabi, kas būs pietiekama, lai darbotos uz Eiropas ceļiem kopā ar velkošo transportlīdzekli.Pētniecības un attīstības uzdevumi būs vērsti uz dzīvojamās puspiekabes, asu un bremžu sistēmas, piekabju sistēmas un pamata aprīkojuma rāmi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на представения проект е проектиране, производство, хомологизиране и продажба под собствена марка на жилищен полуремарке, което ще бъде достатъчно за експлоатация по европейските пътища заедно с теглещо превозно средство. Научноизследователските и развойните задачи ще бъдат съсредоточени върху рамката на жилищното полуремарке, осовата и спирачната система, системата за ремаркета и основното оборудване. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A benyújtott projekt fő célja, hogy saját márkanév alatt tervezzen, gyártson, homologizáljon és értékesítsen egy lakókocsit, amely elegendő lesz az európai utakon egy vontatóval együtt történő üzemeltetéshez.Kutatási és fejlesztési feladatok a lakossági félpótkocsi, a tengely- és fékrendszer, a pótkocsirendszer és az alapvető berendezések keretére összpontosítanak. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhaidhm an tionscadail a cuireadh isteach leathleantóir cónaithe a dhearadh, a mhonarú, a homalógú agus a dhíol faoina mbranda féin, ar leor é chun oibriú ar bhóithre na hEorpa i gcomhar le feithicil tarraingthe.Beidh taighde agus tascanna forbartha dírithe ar fhráma an leathleantóra chónaithe, an chórais acastóra agus an choscáin, an chórais leantóra agus an trealaimh bhunúsaigh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med det inlämnade projektet är att utforma, tillverka, homologera och under eget varumärke sälja en påhängsvagn för bostäder, som kommer att vara tillräcklig för att drivas på europeiska vägar tillsammans med ett dragfordon.Forsknings- och utvecklingsarbetet kommer att inriktas på ramen för påhängsvagnar, axel- och bromssystem, släpvagnssystem och basutrustning i bostäder. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Esitatud projekti peamine eesmärk on projekteerida, toota, homologiseerida ja müüa oma kaubamärgi all elamu poolhaagist, mis on piisav, et töötada Euroopa teedel koos vedukiga.Teadus- ja arendusülesanded keskenduvad elamu poolhaagise, telje- ja pidurisüsteemi, haagisesüsteemi ja põhivarustuse raamile. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_083/0009191
0 references