Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana (Q111689): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 77.66 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Incubateur d’entrepreneuriat municipal à Trzcian
Incubateur municipal d’entrepreneuriat à Trzcian
label / delabel / de
Gründerzentrum für kommunales Unternehmertum in Trzcian
Urban Entrepreneurship Incubator auf Trzcian
label / nllabel / nl
Gemeentelijke Entrepreneurship Incubator in Trzcian
Gemeentelijk Ondernemerschap Incubator in Trzcian
label / itlabel / it
Incubatore municipale di imprenditorialità a Trzcian
Incubatore di imprenditori municipali a Trzcian
label / dalabel / da
Kommunal iværksættervirksomhed inkubator i Trzciana
Kommunale iværksætteri Incubator i Trzcian
label / ellabel / el
Δημοτικό εκκολαπτήριο επιχειρηματικότητας στην Trzciana
Δημοτικό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας στο Trzcian
label / hrlabel / hr
Općinski poduzetnički inkubator u Trzciani
Općinski poduzetnički inkubator u Trzcianu
label / rolabel / ro
Incubator antreprenorial municipal în Trzciana
Incubatorul de antreprenoriat municipal din Trzcian
label / sklabel / sk
Komunálna podnikateľská inkubátor v Trzciana
Mestský podnikateľský inkubátor v Trzcian
label / mtlabel / mt
Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali f’Trzciana
Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali fi Trzcian
label / ptlabel / pt
Incubadora de Empreendedorismo Municipal em Trzciana
Incubadora Municipal de Empreendedorismo em Trzciana
label / filabel / fi
Kunnallisen yrittäjyyden yrityshautomo Trzcianassa
Kunnan yrittäjähautomo Trzcianissa
label / sllabel / sl
Občinski podjetniški inkubator v Trzciani
Občinski podjetniški inkubator v Trzcijanu
label / cslabel / cs
Obecní podnikání inkubátor v Trzciana
Obecní podnikatelská inkubátor v Trzcian
label / ltlabel / lt
Savivaldybės verslumo inkubatorius Trzciana
Savivaldybės Verslumas inkubatorius Trzcian
label / lvlabel / lv
Pašvaldības uzņēmējdarbības inkubators Trzciana
Pašvaldības uzņēmējdarbības inkubators Trzcian
label / bglabel / bg
Общински инкубатор за предприемачество в Trzciana
Общински инкубатор по предприемачество в Трцчян
label / hulabel / hu
Önkormányzati vállalkozói inkubátor Trzciana
Önkormányzati vállalkozói inkubátor Trzcianban
label / galabel / ga
Gorlann Fiontraíochta Cathrach in Trzciana
Gorlann Fiontraíochta Cathrach i Trzcian
label / svlabel / sv
Kommunal företagarinkubator i Trzciana
Kommunalt entreprenörskap inkubator i Trzcian
label / etlabel / et
Munitsipaalettevõtluse inkubaator Trzcianas
Munitsipaalettevõtluse inkubaator Trzcianis
Property / EU contributionProperty / EU contribution
268,315.26 Euro
Amount268,315.26 Euro
UnitEuro
248,527.01 Euro
Amount248,527.01 Euro
UnitEuro
Property / end time
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project consists of the creation of the Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. The project’s applicant and executioner is the Municipality of Trzciana Pot. Bocheński, Krakow Metropolitan Area. The application is submitted to the type of project A. Promotion of entrepreneurial attitudes. The project will implement activities related to the promotion of entrepreneurship and the creation of entrepreneurial attitudes and capacity building of IOB in accordance with the rules of the competition. The Municipal Entrepreneurship Incubator will be created on the applicant’s parcel no. 9022 located in the town of Trzciana. On this plot there is a building of the former agricultural ring, which the municipality of Trzciana plans to adopt for the needs of the created business incubator. This building has an area of 216,25 m². Its adaptation will be carried out as part of the project and will include: The adaptation will also include local LAN, CCTV monitoring, photovoltaic installation. Heating and cooling of the building will be provided with a heat pump. The installation of hot water will be powered by photovoltaic panels. The incubator will be equipped with furniture tables, desks, stools, armchairs, corner, sofas, benches, pots and electronic equipment computer sets, projector and screen, large monitor, photocopying machine. The following service directory will be provided in the created incubator: I. Services supporting the development of incubated SMEs:1. Specialist consulting, including:a business consulting b business model analysis by the methodology A. Osterwalder c advisory mentors d consulting in the field of design thinking 2. Training, 3. Individual Coaching Sessions 4. Acceleration services in the form of networking meetings. II. Making the infrastructure of the incubator available to entrepreneurs in the form of a conference office back office and working space. III. Organisation of events promoting entrepreneurship and entrepreneurial attitudes. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4974313588281318
Amount0.4974313588281318
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à créer un incubateur municipal d’entrepreneuriat à Trzciana. Le demandeur et le promoteur du projet sont la municipalité de Trzciana, région de Bocheński, région métropolitaine de Cracovie. La demande est soumise au type de projet A. Promotion des attitudes entrepreneuriales. Dans le cadre du projet, des activités seront menées concernant la promotion de l’esprit d’entreprise et la création d’attitudes entrepreneuriales et le renforcement des capacités de l’IBD conformément aux règles du concours. L’incubateur d’entrepreneuriat municipal sera établi sur la parcelle no 9022 appartenant au demandeur, située à Trzciana. Sur ce terrain il y a un bâtiment d’un ancien anneau agricole, que la municipalité de Trzciana envisage d’adopter pour les besoins de l’incubateur d’entreprise créé. Le bâtiment a une superficie de 216,25 m². Son adaptation sera réalisée dans le cadre du projet et comprendra: Dans le cadre de l’adaptation, un réseau local LAN, surveillance CCTV, installation photovoltaïque sera réalisée. Le chauffage et le refroidissement du bâtiment seront assurés au moyen d’une pompe à chaleur. Le système d’eau chaude sera alimenté par des panneaux photovoltaïques. L’incubateur sera équipé de tables de meubles, de bureaux, de tabourets, de fauteuils, d’angle, de canapés, de bancs, de pots et d’appareils électroniques, de projecteur et d’écran, grand écran, photocopieur. Le répertoire de services suivant sera fourni dans l’incubateur créé: I. Services d’appui au développement des PME incubées: 1. Conseils spécialisés, y compris: un conseil d’affaires b analyse du modèle d’affaires de l’entreprise selon la méthodologie de A. Osterwalder c consulting mentors d consulting dans le domaine de la pensée design 2. Formation, 3. Séances individuelles de coaching 4. Services d’accélération sous la forme de réunions de réseautage et de mentorat. II. Mettre l’infrastructure d’incubateur à la disposition des entrepreneurs sous la forme d’installations de bureau et de conférence et d’un lieu de travail. III. Organisation d’événements favorisant l’esprit d’entreprise et les attitudes entrepreneuriales. (French)
Le projet consiste en la création de l’incubateur municipal d’entrepreneuriat à Trzciana. Le demandeur et l’exécuteur du projet est la municipalité de Trzciana pow. bocheński, région métropolitaine de Cracovie. La demande est soumise au type de projet A. Promotion des attitudes entrepreneuriales. Dans le cadre du projet, des activités seront menées sur la promotion de l’esprit d’entreprise et la création d’attitudes entrepreneuriales et le renforcement des capacités de l’OIB conformément aux règles du concours. L’incubateur municipal d’entrepreneuriat sera créé sur la parcelle no 9022 de la requérante située à Trzciana. Sur cette parcelle il y a un bâtiment d’un vieux cercle agricole, que la municipalité de Trzciana envisage d’adopter pour les besoins de l’incubateur d’entreprises créé. Le bâtiment en question a une superficie de 216,25 m². Son adaptation sera réalisée dans le cadre du projet et comprendra: Dans le cadre de l’adaptation, le réseau local LAN, la surveillance CCTV, l’installation photovoltaïque seront également réalisés. Le chauffage et le refroidissement du bâtiment seront assurés par une pompe à chaleur. Le système d’eau chaude sera alimenté par des panneaux photovoltaïques. L’incubateur sera équipé de tables de meubles, bureaux, tabourets, fauteuils, coin, canapés, bancs, pots et équipements électroniques, projecteur et écran, grand moniteur, photocopieur. Le répertoire de services suivant sera fourni dans l’incubateur créé: I. Services d’appui au développement des PME incubées:1. Conseils spécialisés, y compris: un conseil en affaires b analyse du modèle d’affaires de l’entreprise selon la méthodologie d’A. Osterwaldera c Conseil mentors d’experts-conseils dans le domaine de la pensée de conception 2. Formation, 3. Séances individuelles de coaching 4. Services d’accélération sous forme de réunions de réseautage et de mentorat. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Mettre les infrastructures d’incubateurs à la disposition des entrepreneurs sous la forme d’installations de bureau et de conférence et d’espaces de travail. III. Organisation d’événements favorisant l’esprit d’entreprise et les attitudes entrepreneuriales. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Schaffung eines Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. Antragsteller und Projektträger ist die Gemeinde Trzciana Region Bocheński, die Metropolregion Krakau. Der Antrag wird bei Projekttyp A. Förderung unternehmerischer Einstellungen eingereicht. Im Rahmen des Projekts werden Maßnahmen zur Förderung des Unternehmertums und zur Schaffung unternehmerischer Einstellungen und zum Kapazitätsaufbau des IOB gemäß den Wettbewerbsregeln durchgeführt. Der Municipal Entrepreneurship Inkubator wird auf dem Grundstück Nr. 9022 des Antragstellers in Trzciana errichtet. Auf diesem Grundstück befindet sich ein Gebäude eines ehemaligen landwirtschaftlichen Rings, den die Gemeinde Trzciana für die Zwecke des geschaffenen Inkubators übernehmen will. Das Gebäude hat eine Fläche von 216,25 m². Seine Anpassung erfolgt im Rahmen des Projekts und umfasst: Im Rahmen der Anpassung wird ein lokales LAN-Netzwerk, CCTV-Monitoring, Photovoltaik-Installation durchgeführt. Die Heizung und Kühlung des Gebäudes erfolgt über eine Wärmepumpe. Die Warmwasseranlage wird mit Photovoltaik-Panels versorgt. Der Inkubator wird mit Möbeltischen, Schreibtischen, Hockern, Sesseln, Ecken, Sofas, Bänken, Töpfen und elektronischen Geräten Computersets, Projektor und Leinwand, großer Monitor, Fotokopierer ausgestattet. Das folgende Service-Verzeichnis wird in dem erstellten Inkubator bereitgestellt: I. Dienstleistungen zur Unterstützung der Entwicklung von inkubierten KMU:1. Fachliche Beratung, u. a.:eine Unternehmensberatung b Analyse des Geschäftsmodells des Unternehmens nach der Methodik von A. Osterwalder c consulting mentors d consulting im Bereich Design Thinking 2. Ausbildung, 3. Individuelle Coaching-Sitzungen 4. Beschleunigungsdienste in Form von Networking- und Mentoring-Meetings. II. Bereitstellung der Inkubator-Infrastruktur für Unternehmer in Form von Büro- und Konferenzeinrichtungen und einem Arbeitsplatz. III. Organisation von Veranstaltungen zur Förderung des Unternehmertums und der unternehmerischen Einstellung. (German)
Das Projekt besteht aus der Schaffung des Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. Der Antragsteller und Durchführungsträger des Projekts ist die Gemeinde Trzciana pow. bocheński, Metropolitan Area Krakau. Der Antrag wird an Projekttyp A. Förderung unternehmerischer Einstellungen gestellt. Im Rahmen des Projekts werden Maßnahmen zur Förderung des Unternehmertums und zur Schaffung unternehmerischer Einstellungen und zum Kapazitätsaufbau des IOB gemäß den Wettbewerbsregeln durchgeführt. Der Municipal Entrepreneurship Incubator wird auf dem Grundstück Nr. 9022 des Antragstellers in Trzciana erstellt. Auf diesem Grundstück befindet sich ein Gebäude eines alten landwirtschaftlichen Kreises, den die Gemeinde Trzciana für die Bedürfnisse des geschaffenen Gründerzentrums zu übernehmen plant. Das betreffende Gebäude hat eine Fläche von 216,25 m². Seine Anpassung wird im Rahmen des Projekts durchgeführt und umfasst: Im Rahmen der Anpassung werden auch das lokale LAN-Netzwerk, CCTV-Monitoring, Photovoltaik-Installation durchgeführt. Die Heizung und Kühlung des Gebäudes wird durch eine Wärmepumpe gewährleistet. Das Warmwassersystem wird von Photovoltaik-Modulen angetrieben. Der Inkubator wird mit Möbeltischen, Schreibtischen, Hockern, Sesseln, Ecken, Sofas, Bänken, Töpfen und elektronischen Geräten Computersets, Projektor und Bildschirm, großem Monitor, Fotokopierer ausgestattet. Das folgende Service-Verzeichnis wird im erstellten Inkubator bereitgestellt: I. Dienstleistungen zur Unterstützung der Entwicklung von inkubierten KMU:1. Fachberatung, einschließlich: eine betriebswirtschaftliche Beratung b Analyse des Geschäftsmodells des Unternehmens nach der Methodik von A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting im Bereich Design Thinking 2. Ausbildung, 3. Einzelcoaching-Sitzungen 4. Beschleunigungsdienste in Form von Networking- und Mentoring-Meetings. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Bereitstellung von Inkubatorinfrastrukturen für Unternehmer in Form von Büro- und Konferenzeinrichtungen und Arbeitsräumen. III. Organisation von Veranstaltungen zur Förderung des Unternehmertums und der unternehmerischen Einstellung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het creëren van een gemeentelijke incubator voor ondernemerschap in Trzciana. De aanvrager en de ontwikkelaar van het project zijn de gemeente Trzciana, Bocheński, het grootstedelijk gebied van Krakau. De aanvraag wordt ingediend bij projecttype A. Bevordering van ondernemersgeest. In het kader van het project zullen activiteiten worden uitgevoerd met betrekking tot de bevordering van ondernemerschap en het scheppen van ondernemersgeesten en capaciteitsopbouw van het IOB overeenkomstig de regels van de wedstrijd. Op perceel nr. 9022 van verzoekster, gelegen te Trzciana, zal de gemeentelijke starter worden opgericht. Op dit perceel bevindt zich een gebouw van een voormalige landbouwring, die de gemeente Trzciana voornemens is aan te nemen ten behoeve van de gecreëerde ondernemingsincubator. Het gebouw heeft een oppervlakte van 216,25 m². De aanpassing ervan zal worden uitgevoerd in het kader van het project en omvat: Als onderdeel van de aanpassing zal een lokaal LAN-netwerk, CCTV-bewaking, fotovoltaïsche installatie worden gemaakt. De verwarming en koeling van het gebouw wordt geleverd door middel van een warmtepomp. Het warmwatersysteem wordt aangedreven door fotovoltaïsche panelen. De incubator zal worden uitgerust met meubels tafels, bureaus, krukken, fauteuils, hoek, banken, banken, potten en elektronische apparatuur computer sets, projector en scherm, grote monitor, fotokopieerapparaat. De volgende service directory zal worden verstrekt in de aangemaakte incubator: I. Diensten ter ondersteuning van de ontwikkeling van geïncubeerde kleine en middelgrote ondernemingen:1. Gespecialiseerd advies, waaronder:een bedrijfsadvies b analyse van het bedrijfsmodel van de onderneming volgens A. Osterwalder’s methodologie c consulting mentors d consulting op het gebied van design thinking 2. Opleiding, 3. Individuele coaching sessies 4. Acceleratiediensten in de vorm van netwerk- en mentorbijeenkomsten. II. De incubatorinfrastructuur ter beschikking stellen van ondernemers in de vorm van kantoor- en conferentiefaciliteiten en een werkplek. III. Organisatie van evenementen ter bevordering van ondernemerschap en ondernemersgeest. (Dutch)
Het project bestaat uit de oprichting van de Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. Aanvrager en uitvoerder van het project is de gemeente Trzciana pow. bocheński, Metropolitan Area Krakau. De aanvraag wordt ingediend op projecttype A. Bevordering van de ondernemingshouding. Als onderdeel van het project zullen activiteiten worden uitgevoerd op het gebied van de bevordering van ondernemerschap en het scheppen van ondernemersattitudes en capaciteitsopbouw van de IOB in overeenstemming met de mededingingsregels. De Municipal Entrepreneurship Incubator wordt gecreëerd op perceel nr. 9022 van de aanvrager in Trzciana. Op dit perceel staat een gebouw van een oude agrarische kring, die de gemeente Trzciana van plan is aan te nemen voor de behoeften van de gecreëerde bedrijfsincubator. Het gebouw in kwestie heeft een oppervlakte van 216,25 m². De aanpassing ervan zal worden uitgevoerd als onderdeel van het project en omvat: Als onderdeel van de aanpassing zal ook het lokale LAN-netwerk, CCTV-monitoring, fotovoltaïsche installatie worden gemaakt. De verwarming en koeling van het gebouw wordt verzekerd door een warmtepomp. Het warmwatersysteem wordt aangedreven door fotovoltaïsche panelen. De incubator zal worden uitgerust met meubels tafels, bureaus, krukken, fauteuils, hoek, banken, banken, potten en elektronische apparatuur computersets, projector en scherm, grote monitor, fotokopieerapparaat. De volgende service directory zal worden verstrekt in de aangemaakte incubator: I. Diensten ter ondersteuning van de ontwikkeling van geïncubaeerde kmo’s:1. Gespecialiseerd advies, waaronder: een business consulting b analyse van het bedrijfsmodel volgens de methodologie van A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting op het gebied van design thinking 2. Opleiding, 3. Individuele coachingssessies 4. Versnellingsdiensten in de vorm van netwerk- en mentorbijeenkomsten. HET SPIJT ME. Incubatorinfrastructuur beschikbaar maken voor ondernemers in de vorm van kantoor- en conferentiefaciliteiten en werkruimte. III. Organisatie van evenementen ter bevordering van ondernemerschap en ondernemerschap. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella creazione di un incubatore di imprenditoria municipale a Trzciana. Il richiedente e promotore del progetto è il comune della regione di Trzciana Bocheński, l'area metropolitana di Cracovia. La domanda è presentata al progetto di tipo A. Promozione di atteggiamenti imprenditoriali. Nell'ambito del progetto, saranno svolte attività riguardanti la promozione dell'imprenditorialità e la creazione di atteggiamenti imprenditoriali e lo sviluppo delle capacità dello IOB conformemente alle regole del concorso. L'Incubatore di Imprenditoria Municipale sarà istituito sul lotto n. 9022 appartenente al richiedente, con sede a Trzciana. Su questo terreno c'è un edificio di un ex anello agricolo, che il comune di Trzciana prevede di adottare ai fini dell'impresa incubatore creato. L'edificio ha una superficie di 216,25 m². Il suo adeguamento sarà effettuato nell'ambito del progetto e comprenderà: Nell'ambito dell'adattamento, verrà realizzata una rete LAN locale, monitoraggio CCTV, installazione fotovoltaica. Il riscaldamento e il raffreddamento dell'edificio saranno forniti per mezzo di una pompa di calore. Il sistema di acqua calda sarà alimentato da pannelli fotovoltaici. L'incubatore sarà dotato di tavoli per mobili, scrivanie, sgabelli, poltrone, angolo, divani, panche, pentole e computer di apparecchiature elettroniche, proiettore e schermo, grande monitor, fotocopiatrice. La seguente directory di servizi sarà fornita nell'incubatore creato: I. Servizi a sostegno dello sviluppo delle PMI incubate:1. Consulenza specialistica, tra cui: una consulenza aziendale b analisi del modello di business dell'azienda secondo la metodologia di A. Osterwalder c consulenza mentori d consulenza nel campo del design thinking 2. Formazione, 3. Sessioni individuali di coaching 4. Servizi di accelerazione sotto forma di riunioni di networking e tutoraggio. II. Mettere l'infrastruttura incubatrice a disposizione degli imprenditori sotto forma di strutture per uffici e conferenze e di un luogo di lavoro. III. Organizzazione di eventi che promuovano l'imprenditorialità e gli atteggiamenti imprenditoriali. (Italian)
Il progetto consiste nella creazione dell'Incubatore d'Imprenditoria Comunale a Trzciana. Il richiedente e l'esecutore del progetto è il Comune di Trzciana pow. bocheński, area metropolitana di Cracovia. La domanda è presentata al tipo di progetto A. Promozione degli atteggiamenti imprenditoriali. Nell'ambito del progetto saranno svolte attività di promozione dell'imprenditorialità e di creazione di atteggiamenti imprenditoriali e di rafforzamento delle capacità dell'IOB in conformità con le regole del concorso. L'incubatore d'imprenditorialità municipale sarà creato sul pacco n. 9022 del richiedente situato a Trzciana. Su questo terreno c'è un edificio di un vecchio circolo agricolo, che il comune di Trzciana prevede di adottare per le esigenze dell'incubatore aziendale creato. L'edificio in questione ha una superficie di 216,25 m². Il suo adattamento sarà effettuato nell'ambito del progetto e comprenderà: Nell'ambito dell'adattamento verranno realizzati anche la rete LAN locale, il monitoraggio CCTV, l'installazione fotovoltaica. Il riscaldamento e il raffreddamento dell'edificio saranno garantiti da una pompa di calore. Il sistema di acqua calda sarà alimentato da pannelli fotovoltaici. L'incubatore sarà dotato di tavoli d'arredo, scrivanie, sgabelli, poltrone, angolo, divani, panche, pentole e apparecchi elettronici per computer, proiettore e schermo, grande monitor, fotocopiatrice. La seguente directory dei servizi sarà fornita nell'incubatore creato: I. Servizi a sostegno dello sviluppo delle PMI incubate:1. Consulenza specialistica, tra cui: una consulenza aziendale b analisi del modello di business aziendale secondo la metodologia di A. Osterwaldera c consulting mentori d consulenza nel campo del design thinking 2. Formazione, 3. Sessioni individuali di coaching 4. Servizi di accelerazione sotto forma di riunioni di networking e mentoring. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Mettere a disposizione degli imprenditori infrastrutture di incubatore sotto forma di strutture per uffici e conferenze e di spazi per il lavoro. III. Organizzazione di eventi che promuovono l'imprenditorialità e gli atteggiamenti imprenditoriali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la creación de una Incubadora Municipal de Emprendimiento en Trzciana. La demandante y promotora del proyecto es el municipio de la región de Trzciana Bocheński, el área metropolitana de Cracovia. La solicitud se presenta al proyecto tipo A. Promoción de actitudes empresariales. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo actividades relacionadas con la promoción del espíritu empresarial y la creación de actitudes empresariales y el desarrollo de capacidades del IOB de conformidad con las normas de la competencia. La Incubadora de Emprendimiento Municipal se establecerá en la parcela 9022 perteneciente al solicitante, ubicada en Trzciana. En esta parcela hay un edificio de un antiguo anillo agrícola, que el municipio de Trzciana tiene previsto adoptar para los fines de la incubadora empresarial creada. El edificio tiene una superficie de 216,25 m². Su adaptación se llevará a cabo como parte del proyecto e incluirá: Como parte de la adaptación, se realizará una red LAN local, monitorización de CCTV, instalación fotovoltaica. La calefacción y refrigeración del edificio se proporcionará por medio de una bomba de calor. El sistema de agua caliente será alimentado por paneles fotovoltaicos. La incubadora estará equipada con mesas de muebles, escritorios, taburetes, sillones, esquina, sofás, bancos, ollas y equipos electrónicos equipos informáticos, proyector y pantalla, monitor grande, fotocopiadora. En la incubadora creada se proporcionará el siguiente directorio de servicios: I. Servicios de apoyo al desarrollo de PYMES incubadas:1. Asesoramiento especializado, incluyendo:a asesoramiento empresarial b análisis del modelo de negocio de la empresa según la metodología de A. Osterwalder c Consultores de consultoría en el campo del pensamiento del diseño 2. Formación, 3. Sesiones individuales de coaching 4. Servicios de aceleración en forma de redes y reuniones de tutoría. II. Poner la infraestructura de incubadoras a disposición de los empresarios en forma de oficinas y salas de conferencias y un lugar de trabajo. III. Organización de actos que promuevan el espíritu empresarial y las actitudes empresariales. (Spanish)
El proyecto consiste en la creación de la Incubadora Municipal de Emprendimiento en Trzciana. El solicitante y ejecutor del proyecto es el municipio de Trzciana pow. bocheński, área metropolitana de Cracovia. La solicitud se presenta al tipo de proyecto A. Promoción de actitudes empresariales. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo actividades sobre la promoción del espíritu empresarial y la creación de actitudes empresariales y el desarrollo de capacidades del IOB de conformidad con las normas de la competencia. La Incubadora de Emprendimiento Municipal se creará en la parcela 9022 del solicitante ubicada en Trzciana. En esta parcela hay un edificio de un antiguo círculo agrícola, que el municipio de Trzciana planea adoptar para las necesidades de la incubadora de negocios creada. El edificio en cuestión tiene una superficie de 216,25 m². Su adaptación se llevará a cabo como parte del proyecto e incluirá: Como parte de la adaptación, también se realizará la red LAN local, monitoreo de CCTV, instalación fotovoltaica. La calefacción y la refrigeración del edificio estarán aseguradas por una bomba de calor. El sistema de agua caliente será alimentado por paneles fotovoltaicos. La incubadora estará equipada con mesas de muebles, escritorios, taburetes, sillones, esquina, sofás, bancos, ollas y equipos electrónicos conjuntos de computadoras, proyector y pantalla, monitor grande, fotocopiadora. El siguiente directorio de servicios se proporcionará en la incubadora creada: I. Servicios de apoyo al desarrollo de las PYMES incubadas:1. Consultoría especializada, que incluye: una consultoría de negocios b análisis del modelo de negocio de la empresa según la metodología de A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting en el campo del design thinking 2. Entrenamiento, 3. Sesiones individuales de coaching 4. Servicios de aceleración en forma de networking y reuniones de mentoría. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Poner la infraestructura de la incubadora a disposición de los empresarios en forma de oficinas e instalaciones de conferencias y espacio para el trabajo. III. Organización de eventos que promuevan el emprendimiento y las actitudes empresariales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i oprettelsen af den kommunale iværksætterinkubator i Trzciana. Projektet ansøger og bøddel er kommunen Trzciana Pot. BocheÅski, Krakóws hovedstadsområde. Ansøgningen indsendes til projekttype A. Fremme af iværksætterholdninger. Projektet vil gennemføre aktiviteter vedrørende fremme af iværksætteri og skabelse af iværksætterholdninger og kapacitetsopbygning hos IOB i overensstemmelse med konkurrencereglerne. Den kommunale iværksættervirksomhed Incubator vil blive oprettet på ansøgerens pakke nr. 9022 beliggende i byen Trzciana. På denne grund er der en bygning af den tidligere landbrugsring, som kommunen Trzciana planlægger at vedtage til behovene i den oprettede virksomhed inkubator. Denne bygning har et areal på 216,25 m². Tilpasningen heraf vil blive gennemført som led i projektet og vil omfatte: Tilpasningen vil også omfatte lokal LAN, CCTV-overvågning, solcelleanlæg. Opvarmning og køling af bygningen vil blive forsynet med en varmepumpe. Installationen af varmt vand vil blive drevet af solcellepaneler. Inkubatoren vil blive udstyret med møbler borde, skriveborde, afføring, lænestole, hjørne, sofaer, bænke, gryder og elektronisk udstyr computer sæt, projektor og skærm, stor skærm, fotokopieringsmaskine. Følgende tjenestemappe vil blive givet i den oprettede inkubator: I. Tjenesteydelser til udvikling af inkuberede SMV'er:1. Specialistrådgivning, herunder: en virksomhedsrådgivning b forretningsmodelanalyse efter metoden A. Osterwalder c rådgivende mentorer d rådgivning inden for designtænkning 2. Uddannelse, 3. Individuelle coaching sessioner 4. Accelerationstjenester i form af netværksmøder. II. At stille inkubatorens infrastruktur til rådighed for iværksættere i form af et konferencekontors back office og arbejdsområde. III. Tilrettelæggelse af arrangementer, der fremmer iværksætterånd og iværksætterånd. (Danish)
Projektet består af oprettelsen af ​​den kommunale iværksætteri Incubator i Trzciana. Ansøgeren og gennemførelsen af projektet er kommunen Trzciana pow. bocheński, Krakow Metropolitan Area. Ansøgningen indsendes til projekttype A. Fremme af iværksætterholdninger. Som led i projektet vil der blive gennemført aktiviteter til fremme af iværksætteri og etablering af iværksætterholdninger og kapacitetsopbygning af IOB i overensstemmelse med konkurrencereglerne. Den kommunale iværksætterinkubator vil blive oprettet på ansøgerens pakke nr. 9022 i Trzciana. På denne grund er der en bygning af en gammel landbrugskreds, som Trzciana kommune planlægger at vedtage til behovene i den oprettede virksomhed inkubator. Den pågældende bygning har et areal på 216,25 m². Tilpasningen vil blive gennemført som en del af projektet og vil omfatte: Som en del af tilpasningen vil det lokale LAN-netværk, CCTV-overvågning, fotovoltaisk installation også blive foretaget. Opvarmning og køling af bygningen vil blive sikret ved hjælp af en varmepumpe. Varmtvandsanlægget vil blive drevet af fotovoltaiske paneler. Inkubatoren vil blive udstyret med møbler borde, skriveborde, taburetter, lænestole, hjørne, sofaer, bænke, gryder og elektronisk udstyr computer sæt, projektor og skærm, stor skærm, fotokopier. Følgende servicekatalog vil blive leveret i den oprettede inkubator: I. Tjenesteydelser, der støtter udviklingen af inkuberede SMV'er:1. Specialistrådgivning, herunder: en forretningsrådgivning b analyse af virksomhedens forretningsmodel efter metoden fra A. Osterwaldera c rådgivende mentorer d rådgivning inden for designtænkning 2. Træning, 3. Individuelle coaching sessioner 4. Accelerationstjenester i form af netværks- og mentormøder. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. At stille inkubatorinfrastruktur til rådighed for iværksættere i form af kontor- og konferencefaciliteter og plads til arbejde. III. Tilrettelæggelse af arrangementer, der fremmer iværksætterånd og iværksætterholdninger. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του Δημοτικού Εκκολαπτηρίου Επιχειρηματικότητας στην Trzciana. Ο υποψήφιος και εκτελεστής του έργου είναι ο Δήμος Trzciana Pot. BocheÅski, Μητροπολιτική Περιοχή Κρακοβίας. Η αίτηση υποβάλλεται στο είδος του έργου Α. Προώθηση της επιχειρηματικής στάσης. Το σχέδιο θα υλοποιήσει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προώθηση της επιχειρηματικότητας και τη δημιουργία επιχειρηματικών συμπεριφορών και την ανάπτυξη ικανοτήτων του IOB σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού. Το Δημοτικό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας θα δημιουργηθεί στο αγροτεμάχιο αρ. 9022 που βρίσκεται στην πόλη Trzciana. Σε αυτό το οικόπεδο υπάρχει ένα κτίριο του πρώην αγροτικού δακτυλίου, το οποίο ο δήμος Trzciana σχεδιάζει να υιοθετήσει για τις ανάγκες του ιδρυθέντος εκκολαπτηρίου επιχειρήσεων. Αυτό το κτίριο έχει εμβαδόν 216,25 m². Η προσαρμογή της θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του σχεδίου και θα περιλαμβάνει: Η προσαρμογή θα περιλαμβάνει επίσης τοπικό LAN, παρακολούθηση CCTV, φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Η θέρμανση και η ψύξη του κτιρίου θα παρέχονται με αντλία θερμότητας. Η εγκατάσταση ζεστού νερού θα τροφοδοτείται από φωτοβολταϊκά πάνελ. Το εκκολαπτήριο θα είναι εξοπλισμένο με τραπέζια επίπλων, γραφεία, σκαμπό, πολυθρόνες, γωνία, καναπέδες, πάγκους, γλάστρες και ηλεκτρονικά σύνολα υπολογιστών εξοπλισμού, προβολέα και οθόνη, μεγάλη οθόνη, φωτοτυπικό μηχάνημα. Ο ακόλουθος κατάλογος υπηρεσιών θα παρέχεται στο δημιουργημένο εκκολαπτήριο: I. Υπηρεσίες που υποστηρίζουν την ανάπτυξη εκκολαπθεισών ΜΜΕ:1. Συμβουλές ειδικών, συμπεριλαμβανομένων:μια επιχειρηματική συμβουλευτική β ανάλυση επιχειρηματικού μοντέλου με τη μεθοδολογία Α. Osterwalder γ συμβουλευτικοί μέντορες δ συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της σκέψης του σχεδιασμού 2. Εκπαίδευση, 3. Ατομικές Συνεδρίες Προπόνησης 4. Υπηρεσίες επιτάχυνσης με τη μορφή συνεδριάσεων δικτύωσης. II. Διάθεση της υποδομής του εκκολαπτηρίου στους επιχειρηματίες με τη μορφή γραφείου υποστήριξης συνεδρίων και χώρου εργασίας. III. Διοργάνωση εκδηλώσεων για την προώθηση της επιχειρηματικότητας και της επιχειρηματικής νοοτροπίας. (Greek)
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του Δημοτικού Εκκολαπτηρίου Επιχειρηματικότητας στην Trzciana. Αιτών και φορέας υλοποίησης του έργου είναι ο Δήμος Trzciana pow. bocheński, Μητροπολιτική Περιοχή της Κρακοβίας. Η αίτηση υποβάλλεται στον τύπο έργου Α. Προώθηση επιχειρηματικών συμπεριφορών. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν δραστηριότητες για την προώθηση της επιχειρηματικότητας και τη δημιουργία επιχειρηματικών στάσεων και την ανάπτυξη ικανοτήτων του ΔΟΒ σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού. Το Δημοτικό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας θα δημιουργηθεί στο αγροτεμάχιο αριθ. 9022 του αιτούντος που βρίσκεται στην Τρζσιάνα. Σε αυτό το οικόπεδο υπάρχει ένα κτίριο ενός παλιού αγροτικού κύκλου, το οποίο ο δήμος Trzciana σχεδιάζει να υιοθετήσει για τις ανάγκες του δημιουργηθέντος εκκολαπτηρίου επιχειρήσεων. Το εν λόγω κτίριο έχει εμβαδόν 216,25 m². Η προσαρμογή του θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του έργου και θα περιλαμβάνει: Στο πλαίσιο της προσαρμογής, θα γίνει επίσης το τοπικό δίκτυο LAN, η παρακολούθηση CCTV, η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Η θέρμανση και η ψύξη του κτιρίου θα εξασφαλίζεται με αντλία θερμότητας. Το σύστημα ζεστού νερού θα τροφοδοτείται από φωτοβολταϊκά πάνελ. Το εκκολαπτήριο θα είναι εξοπλισμένο με τραπέζια επίπλων, γραφεία, σκαμπό, πολυθρόνες, γωνίες, καναπέδες, πάγκους, γλάστρες και ηλεκτρονικά σύνολα υπολογιστών εξοπλισμού, προβολέα και οθόνη, μεγάλη οθόνη, φωτοτυπικό μηχάνημα. Ο ακόλουθος κατάλογος υπηρεσιών θα παρέχεται στο δημιουργημένο θερμοκοιτίδα: I. Υπηρεσίες που υποστηρίζουν την ανάπτυξη των εκκολαπτόμενων ΜΜΕ:1. Εξειδικευμένη συμβουλευτική, συμπεριλαμβανομένης: μια ανάλυση επιχειρηματικών συμβουλών β του επιχειρηματικού μοντέλου της εταιρείας σύμφωνα με τη μεθοδολογία του A. Osterwaldera c Συμβουλευτικοί Μέντορες d Συμβουλευτική στον τομέα της σκέψης σχεδιασμού 2. Εκπαίδευση, 3. Ατομικές συνεδρίες καθοδήγησης 4. Υπηρεσίες επιτάχυνσης με τη μορφή συναντήσεων δικτύωσης και καθοδήγησης. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Διάθεση της υποδομής των εκκολαπτηρίων στους επιχειρηματίες με τη μορφή εγκαταστάσεων γραφείου και συνεδρίων και χώρου εργασίας. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Διοργάνωση εκδηλώσεων για την προώθηση της επιχειρηματικότητας και της επιχειρηματικότητας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od osnivanja Općinskog inkubatora poduzetništva u Trzciani. Podnositelj zahtjeva i izvršitelj projekta je općina Trzciana Pot. BocheÅski, gradsko područje Krakow. Prijava se podnosi vrsti projekta A. Promicanje poduzetničkih stavova. Projekt će provoditi aktivnosti vezane uz promicanje poduzetništva i stvaranje poduzetničkih stavova i izgradnju kapaciteta IOB-a u skladu s pravilima natjecanja. Općinski poduzetnički inkubator bit će izrađen na parceli podnositelja zahtjeva br. 9022 koja se nalazi u mjestu Trzciana. Na ovoj parceli nalazi se zgrada nekadašnjeg poljoprivrednog prstena, koju općina Trzciana planira usvojiti za potrebe stvorenog poslovnog inkubatora. Ova zgrada ima površinu od 216,25 m². Prilagodba će se provesti u okviru projekta i uključivat će: Prilagodba će također uključivati lokalne LAN, CCTV nadzor, fotonaponske instalacije. Grijanje i hlađenje zgrade osigurat će se toplinskom crpkom. Instalacija tople vode napajat će se fotonaponskim pločama. Inkubator će biti opremljen stolovima namještaja, stolovima, stolicama, foteljama, kutom, sofema, klupama, loncima i računalnim setovima elektroničke opreme, projektorom i zaslonom, velikim monitorom, strojem za fotokopiranje. U stvorenom inkubatoru osigurat će se sljedeći registar usluga: I. Usluge kojima se podupire razvoj inkubiranih MSP-ova:1. Specijalističko savjetovanje, uključujući: poslovno savjetovanje b analiza poslovnog modela po metodologiji A. Osterwalder c savjetodavni mentori d savjetovanje u području dizajna razmišljanja 2. Osposobljavanje, 3. Individualni treninzi 4. Usluge ubrzanja u obliku sastanaka umrežavanja. II. Stavljanje na raspolaganje infrastrukture inkubatora poduzetnicima u obliku potpornog ureda za konferencije i radnog prostora. III. Organizacija događanja kojima se promiče poduzetništvo i poduzetnički stavovi. (Croatian)
Projekt se sastoji od stvaranja općinskog inkubatora poduzetništva u Trzciani. Podnositelj zahtjeva i nositelj projekta je općina Trzciana pow. bocheński, gradsko područje Krakow. Prijava se podnosi na projekt tipa A. Promicanje poduzetničkih stavova. U sklopu projekta provodit će se aktivnosti na promicanju poduzetništva i stvaranju poduzetničkih stavova i izgradnji kapaciteta IOB-a u skladu s pravilima natječaja. Općinski poduzetnički inkubator kreirat će se na parceli podnositelja zahtjeva br. 9022 koja se nalazi u Trzciani. Na ovoj parceli nalazi se zgrada starog poljoprivrednog kruga, koju općina Trzciana planira usvojiti za potrebe stvorenog poslovnog inkubatora. Objekt u pitanju ima površinu od 216,25 m². Njegova prilagodba provest će se kao dio projekta i uključivat će: U sklopu prilagodbe izradit će se i lokalna LAN mreža, CCTV nadzor, fotonaponska instalacija. Grijanje i hlađenje zgrade osigurat će se dizalicom topline. Sustav tople vode napajat će fotonaponski paneli. Inkubator će biti opremljen stolovima za namještaj, stolovima, stolicama, foteljama, kutom, sofema, klupama, lonci i elektroničkom opremom računalnih setova, projektorom i ekranom, velikim monitorom, fotokopirnim uređajem. U stvorenom inkubatoru osigurat će se sljedeći imenik usluga: I. Usluge kojima se podupire razvoj inkubiranih MSP-ova:1. Specijalističko savjetovanje, uključujući: poslovno savjetovanje b analiza poslovnog modela tvrtke prema metodologiji A. Osterwaldera c konzultantskih mentora d.d. u području dizajnerskog razmišljanja 2. Uvježbavanje, 3. Individualni trening 4. Usluge ubrzanja u obliku sastanaka umrežavanja i mentorstva. MISLIM, ŽAO MI JE. Stavljanje inkubatorske infrastrukture na raspolaganje poduzetnicima u obliku uredskih i konferencijskih objekata te prostora za rad. ŠTO SE DOGAĐA? Organizacija događanja koja promiču poduzetništvo i poduzetničke stavove. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în crearea Incubatorului de Antreprenoriat Municipal din Trzciana. Solicitantul proiectului și călăul este municipalitatea Trzciana Pot. BocheÅski, zona metropolitană Cracovia. Cererea se depune la tipul de proiect A. Promovarea atitudinilor antreprenoriale. Proiectul va implementa activități legate de promovarea antreprenoriatului și crearea de atitudini antreprenoriale și de consolidarea capacităților IOB în conformitate cu regulile concursului. Incubatorul de Antreprenoriat Municipal va fi creat pe parcela solicitantului nr. 9022, situată în orașul Trzciana. Pe acest teren există o clădire a fostului inel agricol, pe care municipalitatea Trzciana intenționează să o adopte pentru nevoile incubatorului de afaceri creat. Această clădire are o suprafață de 216,25 m². Adaptarea sa va fi realizată în cadrul proiectului și va include: Adaptarea va include, de asemenea, LAN local, monitorizarea CCTV, instalarea fotovoltaică. Încălzirea și răcirea clădirii vor fi prevăzute cu o pompă de căldură. Instalarea apei calde va fi alimentată de panouri fotovoltaice. Incubatorul va fi dotat cu mese de mobilier, birouri, scaune, fotolii, colțuri, canapele, bănci, ghivece și echipamente electronice seturi de computere, proiector și ecran, monitor mare, aparat fotocopiator. Următorul repertoriu de servicii va fi furnizat în incubatorul creat: I. Servicii de sprijinire a dezvoltării IMM-urilor incubate:1. Consultanta de specialitate, inclusiv:o consultanta de afaceri b analiza modelului de afaceri prin metodologia A. Osterwalder c mentori consultanti d consultanta in domeniul gandirii de design 2. Antrenament, 3. Sesiuni individuale de coaching 4. Servicii de accelerare sub forma întâlnirilor în rețea. II. Punerea infrastructurii incubatorului la dispoziția antreprenorilor sub forma unui birou de conferințe și a unui spațiu de lucru. III. Organizarea de evenimente care promovează spiritul antreprenorial și atitudinile antreprenoriale. (Romanian)
Proiectul constă în crearea Incubatorului Municipal de Antreprenoriat din Trzciana. Solicitantul și persoana care pune în aplicare proiectul este municipalitatea Trzciana pow. bocheński, zona metropolitană Cracovia. Cererea se depune la proiectul de tip A. Promovarea atitudinilor antreprenoriale. Ca parte a proiectului, se vor desfășura activități de promovare a antreprenoriatului și de creare a atitudinilor antreprenoriale și de consolidare a capacităților IOB în conformitate cu regulile competiției. Incubatorul Municipal de Antreprenoriat va fi creat pe parcela nr. 9022 a solicitantului, situată în Trzciana. Pe acest teren se află o clădire a unui cerc agricol vechi, pe care municipalitatea Trzciana intenționează să îl adopte pentru nevoile incubatorului de afaceri creat. Clădirea în cauză are o suprafață de 216,25 m². Adaptarea sa va fi realizată în cadrul proiectului și va include: Ca parte a adaptării, se va realiza și rețeaua locală LAN, monitorizarea CCTV, instalarea fotovoltaică. Încălzirea și răcirea clădirii vor fi asigurate de o pompă de căldură. Sistemul de apă caldă va fi alimentat de panouri fotovoltaice. Incubatorul va fi echipat cu mese de mobilier, birouri, scaune, fotolii, colț, canapele, bănci, vase și echipamente electronice seturi de calculatoare, proiector și ecran, monitor mare, fotocopiator. Următorul director de servicii va fi furnizat în incubatorul creat: I. Servicii care sprijină dezvoltarea IMM-urilor incubate:1. Consultanță de specialitate, inclusiv: o analiză a modelului de afaceri al companiei în conformitate cu metodologia A. Osterwaldera c mentori de consultanță în domeniul gândirii de proiectare 2. Antrenament, 3. Sesiuni individuale de coaching 4. Servicii de accelerare sub formă de întâlniri de colaborare în rețea și de mentorat. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Punerea infrastructurii incubatoarelor la dispoziția antreprenorilor sub formă de spații de birouri și conferințe și spațiu pentru muncă. III. Organizarea de evenimente care promovează spiritul antreprenorial și atitudinile antreprenoriale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z vytvorenia inkubátora mestského podnikania v Trzciane. Žiadateľom a exekútorom projektu je obec Trzciana Pot. BocheÅski, metropolitná oblasť Krakov. Žiadosť je predložená typu projektu A. Podpora podnikateľských postojov. V rámci projektu sa budú realizovať činnosti súvisiace s podporou podnikania a vytváraním podnikateľských postojov a budovaním kapacít IOB v súlade s pravidlami hospodárskej súťaže. Na parcele žiadateľa č. 9022, ktorá sa nachádza v meste Trzciana, bude vytvorený mestská podnikateľská inkubátor. Na tomto pozemku sa nachádza budova bývalého poľnohospodárskeho kruhu, ktorý obec Trzciana plánuje prijať pre potreby vytvoreného podnikateľského inkubátora. Táto budova má rozlohu 216,25 m². Jeho prispôsobenie sa uskutoční ako súčasť projektu a bude zahŕňať: Súčasťou adaptácie bude aj lokálna sieť LAN, monitorovanie CCTV, fotovoltaická inštalácia. Vykurovanie a chladenie budovy bude vybavené tepelným čerpadlom. Inštalácia teplej vody bude poháňaná fotovoltaickými panelmi. Inkubátor bude vybavený nábytkovými stolmi, stolmi, stoličkami, kreslami, rohovými, pohovkami, lavicami, kvetináčmi a elektronickým vybavením počítačovými súpravami, projektorom a obrazovkou, veľkým monitorom, fotokopírovacím strojom. Vo vytvorenom inkubátore bude uvedený nasledujúci adresár služieb: I. Služby podporujúce rozvoj inkubovaných MSP:1. Špecializované poradenstvo, vrátane:obchodného poradenstva b analýzy obchodného modelu podľa metodiky A. Osterwalder c poradenský mentori d poradenstvo v oblasti dizajnu myslenia 2. Odborná príprava, 3. Individuálne koučovanie 4. Akceleračné služby vo forme sieťových stretnutí. II. Sprístupnenie infraštruktúry inkubátora podnikateľom vo forme kancelárie konferencie a pracovného priestoru. III. Organizovanie podujatí na podporu podnikania a podnikateľských postojov. (Slovak)
Projekt pozostáva z vytvorenia mestského podnikateľského inkubátora v Tržciane. Žiadateľom a realizátorom projektu je obec Trzciana pow. bocheński, metropolitná oblasť Krakova. Žiadosť je predložená projektu typu A. Podpora podnikateľských postojov. V rámci projektu sa budú vykonávať činnosti zamerané na podporu podnikania a vytváranie podnikateľských postojov a budovanie kapacít IOB v súlade s pravidlami súťaže. Na parcele č. 9022, ktorá sa nachádza v Trzciane, sa vytvorí Mestský podnikateľský inkubátor. Na tomto pozemku sa nachádza budova starého poľnohospodárskeho kruhu, ktorý obec Trzciana plánuje prijať pre potreby vytvoreného podnikateľského inkubátora. Predmetná budova má rozlohu 216,25 m². Jeho úprava sa uskutoční ako súčasť projektu a bude zahŕňať: V rámci adaptácie sa uskutoční aj lokálna sieť LAN, monitorovanie CCTV, fotovoltaická inštalácia. Vykurovanie a chladenie budovy bude zabezpečené tepelným čerpadlom. Systém teplej vody bude napájaný fotovoltaickými panelmi. Inkubátor bude vybavený nábytkovými stolmi, písacími stolmi, stoličkami, kreslami, rohovými, pohovkami, lavicami, hrnce a elektronickým vybavením počítačovými súpravami, projektorom a obrazovkou, veľkým monitorom, kopírovacím strojom. Vo vytvorenom inkubátore bude uvedený nasledujúci adresár služieb: I. Služby podporujúce rozvoj inkubovaných MSP:1. Odborné poradenstvo, vrátane: obchodné poradenstvo b analýza obchodného modelu spoločnosti podľa metodiky A. Osterwaldera c poradenských mentorov d konzultácie v oblasti dizajnérskeho myslenia 2. Školenie, 3. Individuálne tréningy 4. Zrýchlenie služieb vo forme vytvárania sietí a mentoringových stretnutí. PREPÁČ. Sprístupnenie infraštruktúry inkubátorov podnikateľom vo forme kancelárskych a konferenčných priestorov a pracovného priestoru. III. Organizovanie podujatí podporujúcich podnikanie a podnikateľské postoje. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien tal-Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali f’Trzciana. Il projectâ EUR applikant u executioner huwa l-Muniċipalità ta ‘Trzciana Pot. BocheÅski, iż-Żona Metropolitana ta’ Krakovja. L-applikazzjoni tiġi sottomessa għat-tip ta’ proġett A. Il-promozzjoni tal-attitudnijiet intraprenditorjali. Il-proġett se jimplimenta attivitajiet relatati mal-promozzjoni tal-intraprenditorija u l-ħolqien ta’ attitudnijiet intraprenditorjali u l-bini tal-kapaċità tal-IOB skont ir-regoli tal-kompetizzjoni. L-Inkubatur Intraprenditorija Muniċipali se jinħolqu fuq il-EUR applicantâ pakkett Nru 9022 jinsabu fil-belt ta ‘Trzciana. Fuq din il-plott hemm bini ta’ dak li qabel kien iċ-ċirku agrikolu, li l-muniċipalità ta’ Trzciana qed tippjana li tadotta għall-ħtiġijiet tal-inkubatur tan-negozju maħluq. Dan il-bini għandu erja ta’ 216.25 m². L-adattament tiegħu se jitwettaq bħala parti mill-proġett u se jinkludi: L-adattament se jinkludi wkoll LAN lokali, monitoraġġ tas-CCTV, installazzjoni fotovoltajka. It-tisħin u t-tkessiħ tal-bini se jiġu pprovduti b’pompa tas-sħana. L-installazzjoni tal-misħun se titħaddem minn pannelli fotovoltajċi. L-inkubatur se jkun mgħammar b’imwejjed tal-għamara, skrivaniji, ippurgar, pultruni, kantuniera, sufani, bankijiet, qsari u settijiet tal-kompjuter tat-tagħmir elettroniku, projettur u skrin, monitor kbir, magna tal-fotokopjar. Id-direttorju tas-servizz li ġej se jiġi pprovdut fl-inkubatur maħluq: I. Servizzi li jappoġġjaw l-iżvilupp ta’ SMEs inkubati:1. Konsultazzjoni speċjalista, inkluż: a negozju konsulenza b analiżi mudell tan-negozju mill-metodoloġija A. Osterwalder c mentors konsultattivi d konsulenza fil-qasam tal-ħsieb tad-disinn 2. Taħriġ, 3. Sessjonijiet ta’ Coaching Individwali 4. Servizzi ta’ aċċellerazzjoni fil-forma ta’ laqgħat ta’ netwerking. II. L-infrastruttura tal-inkubatur issir disponibbli għall-intraprendituri fil-forma ta’ uffiċċju tal-konferenzi u spazju tax-xogħol. III. L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti li jippromwovu l-intraprenditorija u l-attitudnijiet intraprenditorjali. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien tal-Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali fi Trzciana. L-applikant u l-implimentatur tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Trzciana pow. bocheński, iż-Żona Metropolitana ta’ Krakovja. L-applikazzjoni tiġi sottomessa għat-tip ta’ proġett A. Il-promozzjoni tal-attitudnijiet intraprenditorjali. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu attivitajiet dwar il-promozzjoni tal-intraprenditorija u l-ħolqien ta’ attitudnijiet intraprenditorjali u l-bini tal-kapaċità tal-IOB skont ir-regoli tal-kompetizzjoni. L-Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali se jinħoloq fuq ir-roqgħa Nru 9022 tal-applikant li tinsab fi Trzciana. Fuq din il-plott hemm bini ta’ ċirku agrikolu antik, li l-muniċipalità ta’ Trzciana qed tippjana li tadotta għall-ħtiġijiet tal-inkubatur tan-negozju maħluq. Il-bini inkwistjoni għandu erja ta’ 216.25 m². L-adattament tagħha se jitwettaq bħala parti mill-proġett u se jinkludi: Bħala parti mill-adattament, se jsir ukoll in-netwerk lokali tal-LAN, il-monitoraġġ tas-CCTV, l-installazzjoni fotovoltajka. It-tisħin u t-tkessiħ tal-bini se jiġu żgurati permezz ta’ pompa tas-sħana. Is-sistema tal-misħun se titħaddem minn pannelli fotovoltajċi. L-inkubatur se jkun mgħammar b’imwejjed tal-għamara, skrivaniji, ippurgar, pultruni, rokna, sufani, bankijiet, borom u settijiet tal-kompjuter tat-tagħmir elettroniku, projettur u skrin, monitor kbir, fotokopjatur. Id-direttorju tas-servizzi li ġej se jiġi pprovdut fl-inkubatur maħluq: I. Servizzi li jappoġġjaw l-iżvilupp ta’ SMEs inkubati:1. Konsulenza speċjalizzata, inkluż: analiżi tan-negozju ta’ konsulenza tal-mudell tan-negozju tal-kumpanija skont il-metodoloġija ta’ A. Osterwaldera c konsultazzjoni mal-konsulenti fil-qasam tal-ħsieb tad-disinn 2. Taħriġ, 3. Sessjonijiet ta’ kkowċjar individwali 4. Servizzi ta’ aċċellerazzjoni fil-forma ta’ laqgħat ta’ netwerking u mentoring. I MEAN, JIEN SORRY. L-infrastruttura tal-inkubatur issir disponibbli għall-intraprendituri fil-forma ta’ uffiċċji u faċilitajiet għall-konferenzi u spazju għax-xogħol. III. L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti li jippromwovu l-intraprenditorija u l-attitudnijiet intraprenditorjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na criação da Incubadora Municipal de Empreendedorismo em Trzciana. O candidato e executor do projeto é o concelho de Trzciana Pot. BocheÅski, Área Metropolitana de Cracóvia. A candidatura é submetida ao tipo de projeto A. Promoção de atitudes empreendedoras. O projeto realizará atividades relacionadas com a promoção do empreendedorismo e a criação de atitudes empresariais e o reforço das capacidades do IOB, em conformidade com as regras do concurso. A Incubadora de Empreendedorismo Municipal será criada na parcela do candidato no. 9022 localizado na cidade de Trzciana. Nesta parcela há um edifício do antigo anel agrícola, que o concelho de Trzciana planeja adotar para as necessidades da incubadora de negócios criada. Este edifício tem uma área de 216,25 m². A sua adaptação será efetuada no âmbito do projeto e incluirá: A adaptação também incluirá LAN local, monitoramento CCTV, instalação fotovoltaica. Aquecimento e resfriamento do edifício será fornecido com uma bomba de calor. A instalação de água quente será alimentada por painéis fotovoltaicos. A incubadora será equipada com mesas de móveis, mesas, bancos, poltronas, canto, estofos, bancos, tachos e equipamentos eletrônicos conjuntos de computador, projetor e ecrã, monitor grande, fotocopiadora. O seguinte diretório de serviços será fornecido na incubadora criada: I. Serviços de apoio ao desenvolvimento de PME incubadas:1. Consultoria especializada, incluindo:a consultoria de negócios b análise de modelo de negócios pela metodologia A. Osterwalder c mentores consultivos d consultoria no campo do pensamento design 2. Formação, 3. Sessões de Treinamento Individual 4. Serviços de aceleração sob a forma de reuniões em rede. II. Disponibilização da infraestrutura da incubadora aos empresários sob a forma de um gabinete de conferências e de um espaço de trabalho. III. Organização de eventos que promovam o empreendedorismo e as atitudes empreendedoras. (Portuguese)
O projeto consiste na criação da Incubadora Municipal de Empreendedorismo em Trzciana. O requerente e executor do projeto é o município de Trzciana Pot. Bocheński, área metropolitana de Cracóvia. A candidatura é apresentada ao tipo de projecto A. Promoção de atitudes empreendedoras. O projeto implementará atividades relacionadas com a promoção do empreendedorismo e a criação de atitudes empresariais e o reforço das capacidades do IOB, em conformidade com as regras do concurso. A Incubadora Municipal de Empreendedorismo será criada na parcela n.o 9022 da recorrente, localizada na cidade de Trzciana. Nesta parcela existe um edifício do antigo anel agrícola, que o município de Trzciana planeia adotar para as necessidades da incubadora de empresas criada. Este edifício tem uma área de 216,25 m2. A sua adaptação será efectuada no âmbito do projecto e incluirá: A adaptação também incluirá LAN local, monitoramento de CCTV, instalação fotovoltaica. O aquecimento e o arrefecimento do edifício serão fornecidos com uma bomba de calor. A instalação de água quente será alimentada por painéis fotovoltaicos. A incubadora será equipada com mesas de mobiliário, secretárias, bancos, poltronas, canto, sofás, bancos, panelas e conjuntos de computadores de equipamentos eletrónicos, projetor e ecrã, grande monitor, máquina fotocopiadora. O seguinte diretório de serviços será fornecido na incubadora criada: I. Serviços de apoio ao desenvolvimento de PME incubadas:1. Consultoria especializada, incluindo:a consultoria de negócios b análise de modelo de negócios pela metodologia A. Osterwalder c mentores consultivos d consultoria no campo do design thinking 2. Formação, 3. Sessões de Coaching Individuais 4. Serviços de aceleração sob a forma de reuniões em rede. II. Disponibilizar a infraestrutura da incubadora aos empresários sob a forma de um gabinete de conferências e de um espaço de trabalho. III. Organização de eventos que promovam o espírito empresarial e as atitudes empresariais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa perustetaan Trzcianaan kuntayrityshautomo. Hankkeen hakija ja toteuttaja on Trzciana Potin kunta. BocheÅski, Krakovan suurkaupunkialue. Hakemus toimitetaan hanketyyppiin A. Yrittäjyyden edistäminen. Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka liittyvät yrittäjyyden edistämiseen sekä IOB:n yrittäjäasenteiden luomiseen ja valmiuksien kehittämiseen kilpailun sääntöjen mukaisesti. Kuntayrittäjyyden yrityshautomo perustetaan Trzcianan kaupungissa sijaitsevaan hakijan pakettiin nro 9022. Tällä tontilla on entisen maatalousrenkaan rakennus, jonka Trzcianan kunta aikoo ottaa käyttöön luodun yrityshautomon tarpeisiin. Tämän rakennuksen pinta-ala on 216,25 m². Sen mukauttaminen toteutetaan osana hanketta, ja siihen sisältyy: Mukautukseen sisältyy myös paikallinen lähiverkko, CCTV-valvonta, aurinkosähköasennus. Rakennuksen lämmitys ja jäähdytys toimitetaan lämpöpumpulla. Kuuman veden asentaminen saa virtaa aurinkosähköpaneeleista. Inkubaattori on varustettu huonekalupöydät, pöydät, jakkarat, nojatuolit, nurkassa, sohvat, penkit, ruukut ja elektronisten laitteiden tietokonesarjat, projektori ja näyttö, suuri näyttö, valokopiointi kone. Luodussa yrityshautomossa on seuraava palveluhakemisto: I. Yrityshautomoiden kehittämistä tukevat palvelut:1. Asiantuntijakonsultointi, mukaan lukien:liiketoiminnan konsultointi b liiketoimintamallin analyysi metodologialla A. Osterwalder c neuvonta mentorit d konsultointi suunnitteluajattelun alalla 2. Koulutus, 3. Yksittäiset valmennusistunnot 4. Nopeutetut palvelut verkostoitumiskokousten muodossa. II. Yrityshautomon infrastruktuurin tarjoaminen yrittäjien käyttöön konferenssitoimiston ja työtilan muodossa. III. Yrittäjyyteen ja yrittäjyyteen liittyviä asenteita edistävien tapahtumien järjestäminen. (Finnish)
Hanke koostuu Trzcianassa sijaitsevan Municipal Entrepreneurship Incubator -yrityksen perustamisesta. Hankkeen kantaja ja toteuttaja on Krakovan pääkaupunkiseudun Trzciana pow. bocheńskin kunta. Hakemus toimitetaan hanketyypille A. Yrittäjyysasenteiden edistäminen. Osana hanketta toteutetaan toimia, joilla edistetään yrittäjyyttä ja luodaan yrittäjyyteen liittyviä asenteita ja kehitetään IOB:n valmiuksia kilpailusääntöjen mukaisesti. Kunnallinen yrittäjyyshautomo perustetaan kantajan Trzcianassa sijaitsevalle lohkolle nro 9022. Tällä tontilla on vanhan maatalouspiirin rakennus, jonka Trzcianan kunta aikoo ottaa käyttöön luodun yrityshautomon tarpeisiin. Kyseessä olevan rakennuksen pinta-ala on 216,25 m². Sen mukauttaminen toteutetaan osana hanketta, ja siihen sisältyvät seuraavat: Osana sopeutumista tehdään myös paikallinen lähiverkko, CCTV-valvonta, aurinkosähköasennus. Rakennuksen lämmitys ja jäähdytys varmistetaan lämpöpumpulla. Kuumavesijärjestelmä toimii aurinkosähköpaneeleilla. Inkubaattorissa on huonekalupöydät, työpöydät, jakkarat, nojatuolit, kulmat, sohvat, penkit, ruukut ja elektroniset laitteet, projektori ja näyttö, suuri näyttö, kopiokone. Luodussa hautomossa on seuraava palveluhakemisto: I. Yrityshautomoiden kehittämistä tukevat palvelut:1. Asiantuntijakonsultointi, mukaan lukien: liiketoiminnan konsultointi b analyysi yrityksen liiketoimintamallista A. Osterwaldera c -konsultoinnin mentorien d konsultointiin suunnitteluajattelun alalla 2. Koulutus, 3. Yksittäiset valmennukset 4. Nopeutuspalvelut verkostoitumis- ja mentorointitapaamisten muodossa. OLEN PAHOILLANI. Yrityshautomoiden infrastruktuurin asettaminen yrittäjien käyttöön toimisto- ja kokoustilojen ja työtilojen muodossa. III. Yrittäjyyttä ja yrittäjyyttä edistävien tapahtumien järjestäminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz ustanovitve inkubatorja občinskega podjetništva v Trzciani. Prijavitelj in izvajalec projekta je občina Trzciana Pot. BocheÅski, Krakovsko metropolitansko območje. Vloga se vloži pri vrsti projekta A. Spodbujanje podjetniškega odnosa. Projekt bo izvajal aktivnosti, povezane s spodbujanjem podjetništva in ustvarjanjem podjetniškega odnosa in krepitvijo zmogljivosti IOB v skladu s pravili natečaja. Občinski podjetniški inkubator bo ustvarjen na paketu tožeče stranke št. 9022, ki se nahaja v mestu Trzciana. Na tej parceli je stavba nekdanjega kmetijskega obroča, ki ga občina Trzciana namerava sprejeti za potrebe ustvarjenega poslovnega inkubatorja. Ta stavba ima površino 216,25 m². Njegova prilagoditev bo izvedena v okviru projekta in bo vključevala: Prilagoditev bo vključevala tudi lokalni LAN, spremljanje CCTV, fotonapetostno namestitev. Ogrevanje in hlajenje stavbe bo opremljena s toplotno črpalko. Namestitev tople vode bo napajala fotovoltaične plošče. Inkubator bo opremljen s pohištvom, mizami, stoli, fotelji, vogalnimi, zofami, klopmi, lonci in elektronskimi računalniškimi kompleti, projektorjem in zaslonom, velikim monitorjem, fotokopirnim strojem. V ustvarjenem inkubatorju bo na voljo naslednji imenik storitev: I. Storitve, ki podpirajo razvoj inkubiranih MSP:1. Strokovno svetovanje, vključno s poslovnim svetovanjem b analiza poslovnega modela po metodologiji A. Osterwalder c svetovalni mentorji d svetovanje na področju oblikovalskega razmišljanja 2. Usposabljanje, 3. Individualni treningi 4. Storitve pospeševanja v obliki sestankov za mreženje. II. Zagotavljanje infrastrukture inkubatorja podjetnikom v obliki konferenčne pisarne in delovnega prostora. III. Organizacija dogodkov, ki spodbujajo podjetništvo in podjetniški odnos. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz ustanovitve občinskega podjetniškega inkubatorja v Trzciani. Prijavitelj in izvajalec projekta je občina Trzciana pow. bocheński, metropolitansko območje Krakov. Prijava je vložena na projekt tipa A. Spodbujanje podjetniškega odnosa. V okviru projekta se bodo izvajale aktivnosti na področju spodbujanja podjetništva in ustvarjanja podjetniškega odnosa ter krepitve zmogljivosti IOB v skladu s pravili natečaja. Občinski podjetniški inkubator bo ustanovljen na parceli št. 9022 tožeče stranke v Trzciani. Na tej parceli je stavba starega kmetijskega kroga, ki ga občina Trzciana namerava sprejeti za potrebe ustvarjenega poslovnega inkubatorja. Zadevna stavba ima površino 216,25 m². Njegova prilagoditev bo izvedena v okviru projekta in bo vključevala: V okviru prilagoditve bo izvedeno tudi lokalno omrežje LAN, spremljanje CCTV, fotovoltaična instalacija. Ogrevanje in hlajenje stavbe bo zagotovljena s toplotno črpalko. Sistem za vročo vodo bodo napajali fotonapetostni paneli. Inkubator bo opremljen s pohištvenimi mizami, mizami, stoli, naslanjači, vogali, zofami, klopmi, lonci in elektronsko opremo računalniških kompletov, projektorjem in zaslonom, velikim monitorjem, fotokopirnim strojem. V ustvarjenem inkubatorju bo na voljo naslednji imenik storitev: I. Storitve, ki podpirajo razvoj inkubiranih MSP:1. Strokovno svetovanje, ki vključuje: poslovno svetovanje b analizo poslovnega modela podjetja po metodologiji A. Osterwaldera c svetovalnih mentorjev d svetovanje na področju oblikovalskega razmišljanja 2. Usposabljanje, 3. Individualni treningi 4. Storitve pospeševanja v obliki mreženja in mentorskih srečanj. MISLIM, ŽAL MI JE. Zagotavljanje inkubatorske infrastrukture podjetnikom v obliki pisarniških in konferenčnih prostorov ter prostora za delo. III. Organizacija dogodkov za spodbujanje podjetništva in podjetniškega odnosa. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá ve vytvoření městského podnikatelského inkubátoru v Trzcianě. Projekt je žadatelem a popravcem je obec Trzciana Pot. BocheÅski, metropolitní oblast Krakov. Žádost se podává na typ projektu A. Podpora podnikatelských postojů. Projekt bude provádět činnosti související s podporou podnikání a vytvářením podnikatelských postojů a budováním kapacit IOB v souladu s pravidly soutěže. Na pozemku č. 9022, který se nachází ve městě Trzciana, vznikne obecní inkubátor podnikání. Na tomto pozemku je budova bývalého zemědělského okruhu, který obec Trzciana plánuje přijmout pro potřeby vytvořeného podnikatelského inkubátoru. Tato budova má rozlohu 216,25 m². Jeho přizpůsobení bude probíhat v rámci projektu a bude zahrnovat: Součástí adaptace bude také místní síť LAN, monitorování kamerových systémů, fotovoltaická instalace. Vytápění a chlazení budovy bude vybaveno tepelným čerpadlem. Instalace teplé vody bude napájena fotovoltaickými panely. Inkubátor bude vybaven nábytek stoly, stoly, stoly, křesla, roh, pohovky, lavičky, hrnce a elektronické vybavení počítačové sady, projektor a plátno, velký monitor, kopírka stroje. Ve vytvořeném inkubátoru bude uveden následující adresář služeb: I. Služby podporující rozvoj inkubovaných malých a středních podniků:1. Odborné poradenství, včetně:obchodního poradenství b analýzy obchodního modelu podle metodiky A. Osterwalder c Advisory mentors d consulting v oblasti designového myšlení 2. Školení, 3. Individuální koučování 4. Akcelerační služby v podobě schůzek navazování kontaktů. II. Zpřístupnění infrastruktury inkubátoru podnikatelům formou konferenčního zázemí a pracovních prostor. III. Pořádání akcí na podporu podnikání a podnikatelských postojů. (Czech)
Projekt spočívá v vytvoření Městského podnikatelského inkubátoru v Trzciana. Navrhovatelem a realizátorem projektu je obec Trzciana pow. bocheński, Krakovská metropolitní oblast. Žádost se předkládá k projektu typu A. Propagace podnikatelských postojů. V rámci projektu budou prováděny činnosti zaměřené na podporu podnikání a vytváření podnikatelských postojů a budování kapacit IOB v souladu s pravidly hospodářské soutěže. Obecní podnikatelská inkubátor bude zřízen na pozemku žadatele č. 9022 nacházejícím se v Trzciana. Na tomto pozemku se nachází budova starého zemědělského kruhu, který obec Trzciana hodlá přijmout pro potřeby vytvořeného podnikatelského inkubátoru. Předmětná budova má rozlohu 216,25 m². Jeho úprava bude provedena v rámci projektu a bude zahrnovat: Součástí adaptace bude také místní síť LAN, CCTV monitoring, fotovoltaická instalace. Vytápění a chlazení budovy bude zajištěno tepelným čerpadlem. Systém teplé vody bude napájen fotovoltaickými panely. Inkubátor bude vybaven nábytkovými stoly, stoličkami, stoličkami, křesly, rohem, sedačkami, lavičkami, hrncemi a elektronickým vybavením počítačové sady, projektorem a plátnem, velkým monitorem, kopírkou. Ve vytvořeném inkubátoru bude k dispozici následující adresář služeb: I. Služby podporující rozvoj inkubovaných malých a středních podniků:1. Odborné poradenství, včetně: obchodní poradenství b analýzy obchodního modelu společnosti podle metodiky A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting v oblasti projektového myšlení 2. Školení, 3. Individuální koučování 4. Akcelerační služby v podobě networkingových a mentorských schůzek. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Zpřístupňování infrastruktury inkubátorů podnikatelům ve formě kancelářských a konferenčních prostor a prostor pro práci. III. Organizace akcí podporujících podnikání a podnikatelské postoje. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro savivaldybės verslumo inkubatoriaus sukūrimas Trzcianoje. Projekto pareiškėjas ir vykdytojas yra Trzciana Pot savivaldybė. BocheÅski, Krokuvos metropolinė sritis. Paraiška teikiama pagal projekto A. Verslumo požiūrių skatinimas tipą. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinama veikla, susijusi su verslumo skatinimu ir IOB verslumo požiūrių formavimu bei gebėjimų stiprinimu pagal konkurencijos taisykles. Savivaldybės verslumo inkubatorius bus sukurtas pareiškėjo sklypo Nr. 9022, esančio Trzciana mieste. Šiame sklype yra buvusio žemės ūkio žiedo pastatas, kurį Trzcianos savivaldybė planuoja priimti sukurto verslo inkubatoriaus poreikiams. Šio pastato plotas – 216,25 m². Jos pritaikymas bus atliekamas įgyvendinant projektą ir apims: Adaptacija taip pat apims vietinį LAN, CCTV stebėjimą, fotovoltinį įrenginį. Pastato šildymas ir vėsinimas bus aprūpintas šilumos siurbliu. Karšto vandens montavimas bus maitinamas fotovoltinių plokščių. Inkubatoriuje bus įrengti baldų stalai, stalai, kėdės, foteliai, kampas, sofos, suolai, puodai ir elektroninės įrangos kompiuterių rinkiniai, projektorius ir ekranas, didelis monitorius, fotokopijavimo mašina. Sukurtame inkubatoriuje bus pateiktas šis paslaugų katalogas: I. Paslaugos, padedančios plėtoti inkubuotas MVĮ:1. Specializuotos konsultacijos, tarp jų: verslo konsultacijos b verslo modelio analizė pagal metodiką A. Osterwalder c patariamieji mentoriai d konsultuoja dizaino mąstymo srityje 2. Mokymas, 3. Individualios koučingo sesijos 4. Greitinimo paslaugos tinklaveikos susitikimų forma. II. Suteikti verslininkams galimybę naudotis inkubatoriaus infrastruktūra – konferencijų biuru ir darbo patalpomis. III. Renginių, skatinančių verslumą ir verslumą, organizavimas. (Lithuanian)
Projektą sudaro savivaldybės verslumo inkubatoriaus sukūrimas Trzciana. Pareiškėjas ir projekto vykdytojas yra Trzciana pow. bocheński savivaldybė, Krokuvos metropolinė zona. Paraiška teikiama A tipo projektui „Verslumo požiūrio skatinimas“. Įgyvendinant projektą bus vykdoma veikla, skirta skatinti verslumą, kurti verslumo požiūrį ir stiprinti IOB gebėjimus pagal konkurso taisykles. Savivaldybės verslumo inkubatorius bus sukurtas pareiškėjo sklype Nr. 9022, esančiame Trzciana. Šiame sklype yra senojo žemės ūkio rato pastatas, kurį Trzciana savivaldybė planuoja priimti sukurto verslo inkubatoriaus poreikiams. Minėto pastato plotas – 216,25 m². Jos pritaikymas bus vykdomas kaip projekto dalis ir apims: Pritaikymo metu taip pat bus įrengtas vietinis LAN tinklas, vaizdo stebėjimo sistema, fotoelektros instaliacija. Pastato šildymą ir vėsinimą užtikrins šilumos siurblys. Karšto vandens sistema bus maitinama fotovoltinėmis plokštėmis. Inkubatoriuje bus įrengti baldų stalai, stalai, kėdės, foteliai, kampai, sofos, suolai, puodai ir elektroninės įrangos kompiuterių rinkiniai, projektorius ir ekranas, didelis monitorius, fotokopijavimo aparatas. Sukurtame inkubatoriuje bus pateiktas šis paslaugų katalogas: I. Paslaugos, kuriomis remiamas inkubuotų MVĮ vystymasis:1. Specializuotos konsultacijos, įskaitant: verslo konsultaciją b įmonės verslo modelio analizę pagal A. Osterwaldera c konsultavimo mentorių d konsultavimo projektavimo mąstymo srityje metodiką 2. Treniruotė, 3. Individualios koučingo sesijos 4. Spartinimo paslaugos tinklų kūrimo ir mentorystės susitikimų forma. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Suteikti verslininkams galimybę naudotis inkubatoriaus infrastruktūra biuro ir konferencijų įrangos bei darbo vietos forma. III. Renginių, skatinančių verslumą ir verslumą, organizavimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver pašvaldības uzņēmējdarbības inkubatora izveidi Trzciana. Projekta iesniedzējs un izpildītājs ir Trzciana Pot pašvaldība. BocheÅski, Krakovas aglomerācija. Pieteikums tiek iesniegts projekta veidam A. Uzņēmējdarbības attieksmju veicināšana. Projekts īstenos aktivitātes, kas saistītas ar uzņēmējdarbības veicināšanu, uzņēmējdarbības attieksmes radīšanu un IOB spēju veidošanu saskaņā ar konkursa noteikumiem. Pašvaldības uzņēmējdarbības inkubators tiks izveidots uz pieteikuma iesniedzēja zemes gabala Nr. 9022, kas atrodas Trzciana pilsētā. Uz šī zemes gabala atrodas bijušā lauksaimniecības apļa ēka, ko Trzciana pašvaldība plāno pieņemt izveidotā biznesa inkubatora vajadzībām. Ēkas platība ir 216,25 m². Tās pielāgošana tiks veikta kā daļa no projekta, un tā ietvers: Pielāgojums ietvers arī vietējo LAN, videonovērošanas monitoringu, fotoelementu uzstādīšanu. Ēkas apkure un dzesēšana tiks nodrošināta ar siltumsūkni. Karstā ūdens uzstādīšana tiks darbināta ar fotoelementu paneļiem. Inkubators būs aprīkots ar mēbeļu galdiem, galdiem, izkārnījumiem, krēsliem, stūra, dīvāniem, soliem, podiem un elektroniskajām iekārtām datoru komplekti, projektors un ekrāns, liels monitors, fotokopēšanas mašīna. Izveidotajā inkubatorā tiks nodrošināts šāds pakalpojumu katalogs: I. Pakalpojumi, kas atbalsta inkubētu MVU attīstību:1. Speciālistu konsultācijas, tai skaitā:biznesa konsultācijas b biznesa modeļa analīze pēc metodikas A. Osterwalder c konsultatīvie mentori d konsultācijas dizaina domāšanas jomā 2. Apmācība, 3. Individuālās trenēšanas sesijas 4. Paātrināšanas pakalpojumi tīkla sanāksmju veidā. II. Inkubatora infrastruktūras pieejamības nodrošināšana uzņēmējiem konferenču biroju un darba telpu veidā. III. Tādu pasākumu organizēšana, kas veicina uzņēmējdarbību un attieksmi pret uzņēmējdarbību. (Latvian)
Projekts ietver pašvaldības uzņēmējdarbības inkubatora izveidi Trzciana. Pieteikuma iesniedzējs un projekta īstenotājs ir Krakovas pilsētas Trzciana pow. bocheński pašvaldība. Pieteikums tiek iesniegts A tipa projektam “Uzņēmējdarbības attieksmes veicināšana”. Projekta ietvaros tiks veikti pasākumi uzņēmējdarbības veicināšanai un uzņēmējdarbības attieksmes radīšanai un IOB spēju veidošanai saskaņā ar konkursa noteikumiem. Pašvaldības uzņēmējdarbības inkubators tiks izveidots uz prasītājas zemes gabala Nr. 9022, kas atrodas Trzciana. Šajā zemes gabalā ir vecā lauksaimniecības apļa ēka, kuru Trzciana pašvaldība plāno pieņemt izveidotā biznesa inkubatora vajadzībām. Attiecīgās ēkas platība ir 216,25 m². Tā pielāgošana tiks veikta kā daļa no projekta, un tā ietvers: Kā daļu no pielāgošanas tiks veikts arī vietējais LAN tīkls, videonovērošana, fotoelementu uzstādīšana. Ēkas apsildi un dzesēšanu nodrošinās siltumsūknis. Karstā ūdens sistēmu darbina fotoelementu paneļi. Inkubators būs aprīkots ar mēbeļu galdiem, galdiem, izkārnījumiem, krēsliem, stūriem, dīvāniem, soliem, podiem un elektronisko iekārtu datoriem, projektoru un ekrānu, lielu monitoru, fotokopētāju. Izveidotajā inkubatorā tiks nodrošināts šāds pakalpojumu katalogs: I. Pakalpojumi, kas atbalsta inkubētu MVU attīstību: 1. Speciālistu konsultācijas, tai skaitā: biznesa konsultācijas b uzņēmuma biznesa modeļa analīze saskaņā ar A. Osterwaldera c konsultāciju mentori d konsultāciju jomā dizaina domāšanas 2. Apmācība, 3. Individuālās koučinga sesijas 4. Paātrināšanas pakalpojumi tīklu veidošanas un darbaudzināšanas sanāksmju veidā. MAN ŽĒL. Nodrošināt uzņēmējiem pieejamu inkubatoru infrastruktūru biroju un konferenču telpu un darba telpu veidā. III. Tādu pasākumu organizēšana, kas veicina uzņēmējdarbību un uzņēmējdarbības attieksmi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в създаването на общинския инкубатор за предприемачество в Trzciana. Заявител и изпълнител на проекта е община Trzciana Pot. Бочески, Метрополитен район Краков. Заявлението се подава по проект А. Насърчаване на предприемаческите нагласи. Проектът ще реализира дейности, свързани с насърчаване на предприемачеството и създаване на предприемачески нагласи и изграждане на капацитет на IOB в съответствие с правилата на конкурса. Общинският инкубатор за предприемачество ще бъде създаден на парцел № 9022 на кандидата, разположен в град Трзчана. На този парцел има сграда на бившия селскостопански пръстен, който община Трзциана планира да приеме за нуждите на създадения бизнес инкубатор. Тази сграда е с площ от 216,25 m². Адаптирането му ще се извърши като част от проекта и ще включва: Адаптирането ще включва също локална локална мрежа, видеонаблюдение, фотоволтаична инсталация. Отоплението и охлаждането на сградата ще бъде снабдено с термопомпа. Инсталирането на топла вода ще се захранва от фотоволтаични панели. Инкубаторът ще бъде оборудван с мебелни маси, бюра, изпражнения, фотьойли, ъгъл, мека мебел, пейки, саксии и електронно оборудване компютърни комплекти, проектор и екран, голям монитор, фотокопирна машина. В създадения инкубатор ще бъде предоставен следният сервизен указател: I. Услуги в подкрепа на развитието на инкубирани МСП:1. Специализирани консултации, включително: бизнес консултиране б анализ на бизнес модели по методологията A. Osterwalder c консултантски ментори в областта на дизайнерското мислене 2. Обучение, 3. Индивидуални коучинг сесии 4. Услуги за ускоряване под формата на срещи за работа в мрежа. II. Предоставяне на инфраструктурата на инкубатора на разположение на предприемачите под формата на офис за конференции и работно пространство. III. Организиране на мероприятия за насърчаване на предприемачеството и предприемаческите нагласи. (Bulgarian)
Проектът се състои в създаването на общинския инкубатор по предприемачество в Трццияна. Кандидат и изпълнител на проекта е община Trzciana pow. bocheński, Метрополитен район Краков. Заявлението се подава до проект тип А. Насърчаване на предприемаческите нагласи. Като част от проекта ще се осъществяват дейности по насърчаване на предприемачеството и създаване на предприемачески нагласи и изграждане на капацитет на IOB в съответствие с правилата на конкурса. Общинският инкубатор по предприемачество ще бъде създаден на парцел № 9022 на заявителя, намиращ се в Трццияна. На този парцел има сграда от стар селскостопански кръг, която община Трцчияна планира да приеме за нуждите на създадения бизнес инкубатор. Въпросната сграда е с площ от 216,25 м2. Адаптирането му ще се извърши като част от проекта и ще включва: Като част от адаптацията ще бъде направена и локалната LAN мрежа, мониторингът на видеонаблюдението, фотоволтаичната инсталация. Отоплението и охлаждането на сградата ще бъдат осигурени с термопомпа. Системата за топла вода ще се захранва от фотоволтаични панели. Инкубаторът ще бъде оборудван с мебелни маси, бюра, табуретки, фотьойли, ъгъл, дивани, пейки, саксии и електронно оборудване компютърни комплекти, проектор и екран, голям монитор, фотокопирна машина. Следната сервизна директория ще бъде предоставена в създадения инкубатор: I. Услуги в подкрепа на развитието на инкубирани МСП:1. Специализирани консултации, включително: бизнес консултиране б анализ на бизнес модела на компанията по методологията на A. Osterwaldera c консултантски ментори г консултиране в областта на дизайнерското мислене 2. Обучение, 3. Индивидуални коучинг сесии 4. Услуги за ускоряване под формата на срещи за работа в мрежа и наставничество. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Предоставяне на инкубаторна инфраструктура на разположение на предприемачите под формата на офис и конферентни съоръжения и пространство за работа. НА ТРЕТО МЯСТО. Организиране на събития, насърчаващи предприемачеството и предприемаческите нагласи. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Trzcianai városi vállalkozási inkubátor létrehozását foglalja magában. A projekt pályázója és végrehajtója Trzciana Pot önkormányzata. BocheÅski, Krakkó Metropolitan Area. A kérelmet az A. típusú projekthez nyújtják be. A vállalkozói attitűd előmozdítása. A projekt a vállalkozói szellem előmozdításával, a vállalkozói attitűdök kialakításával és az IOB kapacitásbővítésével kapcsolatos tevékenységeket valósít meg a verseny szabályaival összhangban. Az önkormányzati vállalkozási inkubátort a kérelmező 9022. számú parcelláján hozzák létre Trzciana városában. Ezen a telken található a korábbi mezőgazdasági gyűrű épülete, amelyet Trzciana önkormányzata a létrehozott üzleti inkubátor igényeinek megfelelően kíván elfogadni. Ez az épület területe 216,25 m². Kiigazítására a projekt részeként kerül sor, és a következőket foglalja magában: Az adaptáció magában foglalja a helyi LAN-t, a CCTV-ellenőrzést és a fotovoltaikus berendezéseket is. Az épület fűtését és hűtését hőszivattyúval látják el. A melegvíz telepítése fotovoltaikus panelekkel történik. Az inkubátor fel lesz szerelve bútorasztalokkal, asztalokkal, székekkel, fotelekkel, sarokkal, kanapékkal, padokkal, edényekkel és elektronikus berendezésekkel, kivetítővel és képernyővel, nagy monitorral, fénymásoló géppel. A létrehozott inkubátorban a következő szolgáltatáskönyvtár áll rendelkezésre: I. Az inkubált kkv-k fejlesztését támogató szolgáltatások:1. Szaktanácsadás, beleértve: egy üzleti tanácsadás b üzleti modell elemzés módszertan A. Osterwalder c tanácsadó mentorok d tanácsadás területén tervezési gondolkodás 2. Képzés, 3. Egyéni coaching ülések 4. Gyorsítási szolgáltatások hálózatépítési találkozók formájában. II. Az inkubátor infrastruktúrájának elérhetővé tétele a vállalkozók számára konferencia irodai háttériroda és munkaterület formájában. III. A vállalkozói szellemet és a vállalkozói attitűdöket előmozdító rendezvények szervezése. (Hungarian)
A projekt a trzcianai önkormányzati vállalkozási inkubátor létrehozását foglalja magában. A projekt felperese és végrehajtója a krakkói nagyvárosi terület Trzciana pow. bocheński önkormányzata. A pályázatot az „A” típusú projekthez nyújtják be. A projekt részeként a vállalkozói szellem előmozdítása, a vállalkozói attitűd kialakítása és az IOB kapacitásépítése a versenyszabályoknak megfelelően történik. A Municipal Entrepreneurship Incubator a kérelmező Trzciana településen található 9022. sz. parcelláján jön létre. Ezen a telken van egy régi mezőgazdasági kör épülete, amelyet Trzciana önkormányzata a létrehozott üzleti inkubátor igényeinek megfelelően kíván elfogadni. A szóban forgó épület területe 216,25 m². Kiigazítására a projekt részeként kerül sor, és a következőkre terjed ki: Az adaptáció részeként a helyi LAN hálózat, CCTV monitorozás, fotovoltaikus telepítés is készül. Az épület fűtését és hűtését hőszivattyú biztosítja. A melegvíz-rendszert fotovoltaikus panelek fogják működtetni. Az inkubátor fel lesz szerelve bútorasztalokkal, asztalokkal, székekkel, fotelekkel, sarokkal, kanapékkal, padokkal, edényekkel és elektronikus berendezésekkel, projektorral és képernyővel, nagy monitorral, fénymásolóval. A létrehozott inkubátorban a következő szolgáltatáskönyvtár lesz elérhető: I. Az inkubált kkv-k fejlesztését támogató szolgáltatások: 1. Szaktanácsadás, beleértve: üzleti tanácsadás b a vállalat üzleti modelljének elemzése az A. Osterwaldera c tanácsadó mentorok módszertana szerint a tervezési gondolkodás területén 2. Képzés, 3. Egyéni coaching foglalkozások 4. Gyorsítási szolgáltatások hálózati és mentorálási találkozók formájában. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Inkubátor-infrastruktúra biztosítása a vállalkozók számára irodai és konferencialétesítmények és munkaterület formájában. III. RÉSZ. A vállalkozói szellemet és a vállalkozói attitűdöket előmozdító rendezvények szervezése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal ná cruthú an Ghorlann Fiontraíochta Bardasach i Trzciana. Is é an t-iarratasóir agus an executioner projectâ EURs Bardas Trzciana Pot. BocheÅski, Limistéar Cathrach Krakow. Cuirtear an t-iarratas faoi bhráid an chineáil tionscadail A. Cur chun cinn dearcaí fiontraíochta. Cuirfidh an tionscadal gníomhaíochtaí chun feidhme a bhaineann le fiontraíocht a chur chun cinn agus le dearcthaí fiontraíochta a chruthú agus le forbairt acmhainní IOB i gcomhréir le rialacha an chomórtais. Beidh an Gorlann Fiontraíochta Bardasach a chruthú ar an applicantâ EURs dáileacht uimh. 9022 lonnaithe i mbaile na Trzciana. Ar an plota seo tá foirgneamh ar an iar-fháinne talmhaíochta, a bhfuil sé beartaithe ag bardas Trzciana glacadh le riachtanais an ghoradáin ghnó a cruthaíodh. Tá achar 216.25 m² ag an bhfoirgneamh seo. Déanfar é a oiriúnú mar chuid den tionscadal agus áireofar an méid seo a leanas leis: Áireofar san oiriúnú freisin LAN áitiúil, faireachán CCTV, suiteáil fhótavoltach. Cuirfear teaschaidéal ar fáil do théamh agus fuarú an fhoirgnimh. Beidh painéil fhótavoltacha ag suiteáil uisce te. Beidh boird troscáin, deasca, stóil, cathaoireacha arm, cúinne, toilg, binsí, potaí agus tacair ríomhaireachta trealaimh leictreonaigh, teilgeoir agus scáileán, monatóireacht mhór, meaisín fótachóipeála feistithe ar an goradán. Cuirfear an t-eolaire seirbhíse seo a leanas ar fáil sa ghorlann a cruthaíodh: I. Seirbhísí a thacaíonn le forbairt FBManna goir:1. Comhairliúchán speisialaithe, lena n-áirítear: a gnó dul i gcomhairle b anailís samhail gnó ag an modheolaíocht A. Osterwalder c meantóirí comhairleacha d dul i gcomhairle i réimse na smaointeoireacht dearadh 2. Oiliúint, 3. Seisiúin Oiliúna Aonair 4. Seirbhísí luasghéaraithe i bhfoirm cruinnithe líonraithe. II. Bonneagar an ghorlainne a chur ar fáil d’fhiontraithe i bhfoirm cúloifige oifige comhdhála agus spás oibre. III. Eagrú imeachtaí a chuireann fiontraíocht agus dearcthaí fiontraíochta chun cinn. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal ná cruthú an Ghorlann Fiontraíochta Bardasach i Trzciana. Is é Bardas pow Trzciana an t-iarratasóir agus cur chun feidhme an tionscadail. Bocheński, Limistéar Cathrach Krakow. Cuirtear an t-iarratas faoi bhráid cineál tionscadail A. Cur chun cinn dearcaí fiontraíochta. Mar chuid den tionscadal, déanfar gníomhaíochtaí ar chur chun cinn na fiontraíochta agus cruthú dearcaí fiontraíochta agus fothú acmhainneachta IOB i gcomhréir le rialacha an chomórtais. Cruthófar an Gorlann Fiontraíochta Bardasach ar bheartán an iarratasóra Uimh. 9022 atá lonnaithe i Trzciana. Ar an plota seo tá foirgneamh de chiorcal talmhaíochta d’aois, a bhfuil sé beartaithe ag bardas Trzciana glacadh le riachtanais an ghoradáin ghnó a cruthaíodh. Tá achar 216.25 m² ag an bhfoirgneamh atá i gceist. Déanfar é a oiriúnú mar chuid den tionscadal agus áireofar an méid seo a leanas leis: Mar chuid den oiriúnú, déanfar an líonra áitiúil LAN, monatóireacht CCTV, suiteáil fhótavoltach freisin. Déanfar téamh agus fuarú an fhoirgnimh a áirithiú le teaschaidéal. Déanfaidh painéil fhótavoltacha an córas uisce te a thiomáint. Beidh an gorlann feistithe le boird troscáin, deasca, stóil, cathaoireacha arm, cúinne, toilg, binsí, potaí agus tacair ríomhaireachta trealaimh leictreonaigh, teilgeoir agus scáileán, monatóireacht mhór, fótachóipeálaí. Cuirfear an t-eolaire seirbhíse seo a leanas ar fáil sa ghorlann a cruthaíodh: I. Seirbhísí a thacaíonn le forbairt FBManna goir:1. Sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear: anailís ghnó b dul i gcomhairle le samhail ghnó na cuideachta de réir mhodheolaíocht A. Osterwaldera c dul i gcomhairle le meantóirí comhairliúcháin i réimse na smaointeoireachta dearaidh 2. Oiliúint, 3. Seisiúin cóitseála aonair 4. Seirbhísí brostaithe i bhfoirm cruinnithe líonraithe agus meantóireachta. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Bonneagar gorlainne a chur ar fáil d’fhiontraithe i bhfoirm áiseanna oifige agus comhdhála agus spás le haghaidh oibre. III. Eagrú imeachtaí a chuireann fiontraíocht agus dearcthaí fiontraíochta chun cinn. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att skapa den kommunala företagarinkubatorn i Trzciana. Projektets sökande och bödel är kommunen Trzciana Pot. BocheÅski, Krakows storstadsområde. Ansökan lämnas in till den typ av projekt A. Främjande av entreprenörsanda. Projektet kommer att genomföra verksamhet som rör främjande av entreprenörskap och skapande av entreprenörsanda och kapacitetsuppbyggnad hos IOB i enlighet med tävlingsreglerna. Den kommunala företagarinkubatorn kommer att skapas på sökandens paket nr 9022 i staden Trzciana. På denna tomt finns en byggnad av den tidigare jordbruksringen, som kommunen Trzciana planerar att anta för behoven hos den skapade företagsinkubatorn. Denna byggnad har en yta på 216,25 m². Anpassningen kommer att genomföras som en del av projektet och kommer att omfatta följande: Anpassningen kommer också att omfatta lokalt LAN, CCTV-övervakning, solcellsinstallation. Uppvärmning och kylning av byggnaden kommer att förses med en värmepump. Installationen av varmvatten kommer att drivas av solcellspaneler. Inkubatorn kommer att vara utrustad med möbelbord, skrivbord, stolar, fåtöljer, hörn, soffor, bänkar, krukor och elektronisk utrustning datoruppsättningar, projektor och skärm, stor bildskärm, fotokopieringsmaskin. Följande tjänstekatalog kommer att tillhandahållas i den skapade inkubatorn: I. Tjänster som stöder utvecklingen av inkuberade små och medelstora företag:1. Specialistkonsulter, inklusive:a affärskonsulter b affärsmodellanalys av metoden A. Osterwalder c Advisory mentors d consulting inom området design tänkande 2. Utbildning, 3. Individuella coachingsessioner 4. Accelerationstjänster i form av nätverksmöten. II. Göra inkubatorns infrastruktur tillgänglig för företagare i form av ett konferenskontor och arbetsutrymme. III. Anordnande av evenemang som främjar entreprenörskap och företagaranda. (Swedish)
Projektet består av skapandet av den kommunala entreprenörskapsinkubatorn i Trzciana. Sökande och genomförande av projektet är kommunen Trzciana pow. bocheński, Krakows storstadsområde. Ansökan lämnas in till projekttyp A. Främjande av entreprenöriella attityder. Som en del av projektet kommer verksamhet att genomföras för att främja entreprenörskap och skapa entreprenöriella attityder och kapacitetsuppbyggnad hos IOB i enlighet med konkurrensreglerna. Den kommunala entreprenörsinkubatorn kommer att inrättas på den sökandes paket nr 9022 i Trzciana. På denna tomt finns en byggnad av en gammal jordbrukscirkel, som kommunen Trzciana planerar att anta för behoven hos den skapade företagsinkubatorn. Byggnaden i fråga har en yta på 216,25 m². Anpassningen kommer att genomföras som en del av projektet och kommer att omfatta följande: Som en del av anpassningen kommer det lokala LAN-nätverket, CCTV-övervakning, fotovoltaisk installation också att göras. Uppvärmning och kylning av byggnaden kommer att säkerställas genom en värmepump. Varmvattensystemet kommer att drivas av solcellspaneler. Inkubatorn kommer att vara utrustad med möbelbord, skrivbord, pallar, fåtöljer, hörn, soffor, bänkar, krukor och elektronisk utrustning datoruppsättningar, projektor och skärm, stor bildskärm, kopieringsmaskin. Följande servicekatalog kommer att tillhandahållas i den skapade inkubatorn: I. Tjänster som stöder utvecklingen av inkuberade små och medelstora företag:1. Specialistrådgivning, inklusive: en affärskonsult b-analys av företagets affärsmodell enligt metodiken hos A. Osterwaldera c konsultmentorer d konsult inom designtänkande 2. Träning, 3. Individuella coaching sessioner 4. Accelerationstjänster i form av nätverks- och mentormöten. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Göra inkubatorinfrastruktur tillgänglig för företagare i form av kontors- och konferenslokaler och arbetsutrymmen. III. Anordnande av evenemang som främjar entreprenörskap och entreprenörsanda. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb linna ettevõtlusinkubaatori loomises Trzcianas. Projekti taotleja ja hukkaja on omavalitsus Trzciana Pot. BocheÅski, Krakowi suurlinnapiirkond. Taotlus esitatakse projekti A „Ettevõtliku suhtumise edendamine“ tüübile. Projektiga viiakse ellu tegevusi, mis on seotud ettevõtluse edendamisega, ettevõtlike hoiakute loomisega ja IOB-i suutlikkuse suurendamisega vastavalt konkursi eeskirjadele. Municipal Entrepreneurship Incubator luuakse taotleja maatüki nr. 9022 asub linna Trzciana. Sellel krundil on endise põllumajandusringi hoone, mille Trzciana omavalitsus kavatseb kasutusele võtta loodud äriinkubaatori vajaduste rahuldamiseks. Hoone pindala on 216,25 m². Selle kohandamine toimub projekti raames ja see hõlmab järgmist: Kohandus hõlmab ka kohalikku kohtvõrku, videovalvet, fotogalvaanilist paigaldust. Hoone kütmine ja jahutamine varustatakse soojuspumbaga. Kuuma vee paigaldamine toimub fotogalvaaniliste paneelide abil. Inkubaator on varustatud mööblilauad, lauad, väljaheited, tugitoolid, nurk, diivanid, pingid, potid ja elektroonilised seadmed arvuti komplektid, projektor ja ekraan, suur monitor, valguskoopia masin. Loodud inkubaatoris esitatakse järgmine teenuste kataloog: I. Inkubeeritud VKEde arengut toetavad teenused:1. Spetsialist nõustamine, sealhulgas:ärikonsultatsioon b ärimudeli analüüs metoodika A. Osterwalder c nõustamis mentorid d nõustamine valdkonnas disain mõtlemine 2. Koolitus, 3. Individuaalsed koolitussessioonid 4. Kiirendusteenused kontaktide loomise kaudu. II. Inkubaatori infrastruktuuri kättesaadavaks tegemine ettevõtjatele konverentsikontori ja tööruumide kujul. III. Ettevõtlikkust ja ettevõtlikkust edendavate ürituste korraldamine. (Estonian)
Projekt hõlmab linnaettevõtluse inkubaatori loomist Trzcianas. Taotleja ja projekti elluviija on Trzciana pow. bocheński vald, Krakowi suurlinnapiirkond. Taotlus esitatakse projektitüübile A. Ettevõtliku suhtumise edendamine. Projekti raames viiakse ellu tegevusi ettevõtluse edendamiseks, ettevõtlikkuse loomiseks ja IOB suutlikkuse suurendamiseks vastavalt konkurentsieeskirjadele. Trzcianas asuvale taotleja maatükile nr 9022 luuakse munitsipaalettevõtlusinkubaator. Sellel krundil on vana põllumajandusringkonna hoone, mille Trzciana omavalitsus kavatseb loodud ettevõtlusinkubaatori vajaduste rahuldamiseks kasutusele võtta. Kõnealuse hoone pindala on 216,25 m². Seda kohandatakse projekti osana ja see hõlmab järgmist: Kohanduse osana tehakse ka kohalik LAN-võrk, CCTV seire, fotogalvaaniline paigaldus. Hoone kütmise ja jahutamise tagab soojuspump. Sooja vee süsteem saab toidet fotogalvaanilistest paneelidest. Inkubaatoris on mööblilauad, lauad, väljaheited, tugitoolid, nurgad, diivanid, pingid, potid ja elektroonikaseadmed arvutikomplektid, projektor ja ekraan, suur monitor, koopiamasin. Loodud inkubaatoris pakutakse järgmist teeninduskataloogi: I. Inkubeeritud VKEde arengut toetavad teenused: 1. Spetsialist nõustamine, sealhulgas: ärikonsultatsioon b analüüs ettevõtte ärimudeli vastavalt metoodika A. Osterwaldera c nõustamine mentorid d nõustamine valdkonnas disaini mõtlemine 2. Koolitus, 3. Individuaalsed juhendamissessioonid 4. Kiirendusteenused võrgustike loomise ja juhendamise koosolekute vormis. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Inkubaatori infrastruktuuri kättesaadavaks tegemine ettevõtjatele kontori- ja konverentsiruumide ning tööruumidena. III. – JAH. Ettevõtlust ja ettevõtlikku suhtumist edendavate ürituste korraldamine. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
345,502.98 Euro
Amount345,502.98 Euro
UnitEuro
320,022.14 Euro
Amount320,022.14 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
77.66 percent
Amount77.66 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 77.66 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
Latitude49.9604079
Longitude20.431657842691
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Kraków County / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 June 2023
Timestamp+2023-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:13, 9 October 2024

Project Q111689 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana
Project Q111689 in Poland

    Statements

    0 references
    1,117,980.27 zloty
    0 references
    248,527.01 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,439,595.76 zloty
    0 references
    320,022.14 Euro
    13 January 2020
    0 references
    77.66 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    GMINA TRZCIANA
    0 references
    0 references

    49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
    0 references
    Projekt polega na utworzeniu Gminnego Inkubatora Przedsiębiorczości w miejscowości Trzciana. Wnioskodawcą i realizatorem projektu jest Gmina Trzciana pow. bocheński, Krakowski Obszar Metropolitalny. Wniosek składany jest do typu projektu A. Promocja postaw przedsiębiorczych. W ramach projektu zrealizowane zostaną działania dotyczące promocji przedsiębiorczości i kreowania postaw przedsiębiorczych oraz budowania potencjału IOB zgodnie z regulaminem konkursu. Gminny Inkubator Przedsiębiorczości zostanie utworzony na należącej do wnioskodawcy działce nr 9022 położonej w miejscowości Trzciana. Na działce tej zlokalizowany jest budynek dawnego kółka rolniczego, który gmina Trzciana planuje zaadoptować na potrzeby tworzonego inkubatora przedsiębiorczości. Przedmiotowy budynek ma powierzchnię 216,25 m2. Jego adaptacja zostanie wykonana w ramach projektu i obejmie: W ramach adaptacji wykonana zostanie także sieć lokalna LAN, monitoring CCTV, instalacja fotowoltaiczna. Ogrzewanie i chłodzenie budynku zapewnione będzie za pomocą pompy ciepła. Instalacja ciepłej wody zasilana będzie przy pomocy paneli fotowoltaicznych. Inkubator zostanie wyposażony w meble stoły, biurka, stołki, fotele, narożnik, sofy, ławy, donice oraz w sprzęt elektroniczny zestawy komputerowe, projektor i ekran, duży monitor, Kserokopiarkę. W utworzonym inkubatorze świadczony będzie następujący katalog usług: I. Usługi wspierające rozwój inkubowanych MŚP:1. Doradztwo specjalistyczne, w tym:a doradztwo biznesowe b analizy modelu biznesowego firmy wg metodologii A. Osterwaldera c doradztwo mentorów d doradztwo w zakresie design thinking 2. Szkolenia, 3. Indywidualne sesje coachingowe 4. Usługi akceleracyjne w postaci spotkań sieciująco mentoringowych. II. Udostępnianie przedsiębiorcom infrastruktury inkubatora w postaci zaplecza biurowo konferencyjnego oraz miejsca do co workingu. III. Organizacja wydarzeń promujących przedsiębiorczość i postawy przedsiębiorcze. (Polish)
    0 references
    The project consists of the creation of the Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. The project’s applicant and executioner is the Municipality of Trzciana Pot. Bocheński, Krakow Metropolitan Area. The application is submitted to the type of project A. Promotion of entrepreneurial attitudes. The project will implement activities related to the promotion of entrepreneurship and the creation of entrepreneurial attitudes and capacity building of IOB in accordance with the rules of the competition. The Municipal Entrepreneurship Incubator will be created on the applicant’s parcel no. 9022 located in the town of Trzciana. On this plot there is a building of the former agricultural ring, which the municipality of Trzciana plans to adopt for the needs of the created business incubator. This building has an area of 216,25 m². Its adaptation will be carried out as part of the project and will include: The adaptation will also include local LAN, CCTV monitoring, photovoltaic installation. Heating and cooling of the building will be provided with a heat pump. The installation of hot water will be powered by photovoltaic panels. The incubator will be equipped with furniture tables, desks, stools, armchairs, corner, sofas, benches, pots and electronic equipment computer sets, projector and screen, large monitor, photocopying machine. The following service directory will be provided in the created incubator: I. Services supporting the development of incubated SMEs:1. Specialist consulting, including:a business consulting b business model analysis by the methodology A. Osterwalder c advisory mentors d consulting in the field of design thinking 2. Training, 3. Individual Coaching Sessions 4. Acceleration services in the form of networking meetings. II. Making the infrastructure of the incubator available to entrepreneurs in the form of a conference office back office and working space. III. Organisation of events promoting entrepreneurship and entrepreneurial attitudes. (English)
    20 October 2020
    0.4974313588281318
    0 references
    Le projet consiste en la création de l’incubateur municipal d’entrepreneuriat à Trzciana. Le demandeur et l’exécuteur du projet est la municipalité de Trzciana pow. bocheński, région métropolitaine de Cracovie. La demande est soumise au type de projet A. Promotion des attitudes entrepreneuriales. Dans le cadre du projet, des activités seront menées sur la promotion de l’esprit d’entreprise et la création d’attitudes entrepreneuriales et le renforcement des capacités de l’OIB conformément aux règles du concours. L’incubateur municipal d’entrepreneuriat sera créé sur la parcelle no 9022 de la requérante située à Trzciana. Sur cette parcelle il y a un bâtiment d’un vieux cercle agricole, que la municipalité de Trzciana envisage d’adopter pour les besoins de l’incubateur d’entreprises créé. Le bâtiment en question a une superficie de 216,25 m². Son adaptation sera réalisée dans le cadre du projet et comprendra: Dans le cadre de l’adaptation, le réseau local LAN, la surveillance CCTV, l’installation photovoltaïque seront également réalisés. Le chauffage et le refroidissement du bâtiment seront assurés par une pompe à chaleur. Le système d’eau chaude sera alimenté par des panneaux photovoltaïques. L’incubateur sera équipé de tables de meubles, bureaux, tabourets, fauteuils, coin, canapés, bancs, pots et équipements électroniques, projecteur et écran, grand moniteur, photocopieur. Le répertoire de services suivant sera fourni dans l’incubateur créé: I. Services d’appui au développement des PME incubées:1. Conseils spécialisés, y compris: un conseil en affaires b analyse du modèle d’affaires de l’entreprise selon la méthodologie d’A. Osterwaldera c Conseil mentors d’experts-conseils dans le domaine de la pensée de conception 2. Formation, 3. Séances individuelles de coaching 4. Services d’accélération sous forme de réunions de réseautage et de mentorat. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Mettre les infrastructures d’incubateurs à la disposition des entrepreneurs sous la forme d’installations de bureau et de conférence et d’espaces de travail. III. Organisation d’événements favorisant l’esprit d’entreprise et les attitudes entrepreneuriales. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus der Schaffung des Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. Der Antragsteller und Durchführungsträger des Projekts ist die Gemeinde Trzciana pow. bocheński, Metropolitan Area Krakau. Der Antrag wird an Projekttyp A. Förderung unternehmerischer Einstellungen gestellt. Im Rahmen des Projekts werden Maßnahmen zur Förderung des Unternehmertums und zur Schaffung unternehmerischer Einstellungen und zum Kapazitätsaufbau des IOB gemäß den Wettbewerbsregeln durchgeführt. Der Municipal Entrepreneurship Incubator wird auf dem Grundstück Nr. 9022 des Antragstellers in Trzciana erstellt. Auf diesem Grundstück befindet sich ein Gebäude eines alten landwirtschaftlichen Kreises, den die Gemeinde Trzciana für die Bedürfnisse des geschaffenen Gründerzentrums zu übernehmen plant. Das betreffende Gebäude hat eine Fläche von 216,25 m². Seine Anpassung wird im Rahmen des Projekts durchgeführt und umfasst: Im Rahmen der Anpassung werden auch das lokale LAN-Netzwerk, CCTV-Monitoring, Photovoltaik-Installation durchgeführt. Die Heizung und Kühlung des Gebäudes wird durch eine Wärmepumpe gewährleistet. Das Warmwassersystem wird von Photovoltaik-Modulen angetrieben. Der Inkubator wird mit Möbeltischen, Schreibtischen, Hockern, Sesseln, Ecken, Sofas, Bänken, Töpfen und elektronischen Geräten Computersets, Projektor und Bildschirm, großem Monitor, Fotokopierer ausgestattet. Das folgende Service-Verzeichnis wird im erstellten Inkubator bereitgestellt: I. Dienstleistungen zur Unterstützung der Entwicklung von inkubierten KMU:1. Fachberatung, einschließlich: eine betriebswirtschaftliche Beratung b Analyse des Geschäftsmodells des Unternehmens nach der Methodik von A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting im Bereich Design Thinking 2. Ausbildung, 3. Einzelcoaching-Sitzungen 4. Beschleunigungsdienste in Form von Networking- und Mentoring-Meetings. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Bereitstellung von Inkubatorinfrastrukturen für Unternehmer in Form von Büro- und Konferenzeinrichtungen und Arbeitsräumen. III. Organisation von Veranstaltungen zur Förderung des Unternehmertums und der unternehmerischen Einstellung. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de oprichting van de Municipal Entrepreneurship Incubator in Trzciana. Aanvrager en uitvoerder van het project is de gemeente Trzciana pow. bocheński, Metropolitan Area Krakau. De aanvraag wordt ingediend op projecttype A. Bevordering van de ondernemingshouding. Als onderdeel van het project zullen activiteiten worden uitgevoerd op het gebied van de bevordering van ondernemerschap en het scheppen van ondernemersattitudes en capaciteitsopbouw van de IOB in overeenstemming met de mededingingsregels. De Municipal Entrepreneurship Incubator wordt gecreëerd op perceel nr. 9022 van de aanvrager in Trzciana. Op dit perceel staat een gebouw van een oude agrarische kring, die de gemeente Trzciana van plan is aan te nemen voor de behoeften van de gecreëerde bedrijfsincubator. Het gebouw in kwestie heeft een oppervlakte van 216,25 m². De aanpassing ervan zal worden uitgevoerd als onderdeel van het project en omvat: Als onderdeel van de aanpassing zal ook het lokale LAN-netwerk, CCTV-monitoring, fotovoltaïsche installatie worden gemaakt. De verwarming en koeling van het gebouw wordt verzekerd door een warmtepomp. Het warmwatersysteem wordt aangedreven door fotovoltaïsche panelen. De incubator zal worden uitgerust met meubels tafels, bureaus, krukken, fauteuils, hoek, banken, banken, potten en elektronische apparatuur computersets, projector en scherm, grote monitor, fotokopieerapparaat. De volgende service directory zal worden verstrekt in de aangemaakte incubator: I. Diensten ter ondersteuning van de ontwikkeling van geïncubaeerde kmo’s:1. Gespecialiseerd advies, waaronder: een business consulting b analyse van het bedrijfsmodel volgens de methodologie van A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting op het gebied van design thinking 2. Opleiding, 3. Individuele coachingssessies 4. Versnellingsdiensten in de vorm van netwerk- en mentorbijeenkomsten. HET SPIJT ME. Incubatorinfrastructuur beschikbaar maken voor ondernemers in de vorm van kantoor- en conferentiefaciliteiten en werkruimte. III. Organisatie van evenementen ter bevordering van ondernemerschap en ondernemerschap. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nella creazione dell'Incubatore d'Imprenditoria Comunale a Trzciana. Il richiedente e l'esecutore del progetto è il Comune di Trzciana pow. bocheński, area metropolitana di Cracovia. La domanda è presentata al tipo di progetto A. Promozione degli atteggiamenti imprenditoriali. Nell'ambito del progetto saranno svolte attività di promozione dell'imprenditorialità e di creazione di atteggiamenti imprenditoriali e di rafforzamento delle capacità dell'IOB in conformità con le regole del concorso. L'incubatore d'imprenditorialità municipale sarà creato sul pacco n. 9022 del richiedente situato a Trzciana. Su questo terreno c'è un edificio di un vecchio circolo agricolo, che il comune di Trzciana prevede di adottare per le esigenze dell'incubatore aziendale creato. L'edificio in questione ha una superficie di 216,25 m². Il suo adattamento sarà effettuato nell'ambito del progetto e comprenderà: Nell'ambito dell'adattamento verranno realizzati anche la rete LAN locale, il monitoraggio CCTV, l'installazione fotovoltaica. Il riscaldamento e il raffreddamento dell'edificio saranno garantiti da una pompa di calore. Il sistema di acqua calda sarà alimentato da pannelli fotovoltaici. L'incubatore sarà dotato di tavoli d'arredo, scrivanie, sgabelli, poltrone, angolo, divani, panche, pentole e apparecchi elettronici per computer, proiettore e schermo, grande monitor, fotocopiatrice. La seguente directory dei servizi sarà fornita nell'incubatore creato: I. Servizi a sostegno dello sviluppo delle PMI incubate:1. Consulenza specialistica, tra cui: una consulenza aziendale b analisi del modello di business aziendale secondo la metodologia di A. Osterwaldera c consulting mentori d consulenza nel campo del design thinking 2. Formazione, 3. Sessioni individuali di coaching 4. Servizi di accelerazione sotto forma di riunioni di networking e mentoring. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Mettere a disposizione degli imprenditori infrastrutture di incubatore sotto forma di strutture per uffici e conferenze e di spazi per il lavoro. III. Organizzazione di eventi che promuovono l'imprenditorialità e gli atteggiamenti imprenditoriali. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la creación de la Incubadora Municipal de Emprendimiento en Trzciana. El solicitante y ejecutor del proyecto es el municipio de Trzciana pow. bocheński, área metropolitana de Cracovia. La solicitud se presenta al tipo de proyecto A. Promoción de actitudes empresariales. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo actividades sobre la promoción del espíritu empresarial y la creación de actitudes empresariales y el desarrollo de capacidades del IOB de conformidad con las normas de la competencia. La Incubadora de Emprendimiento Municipal se creará en la parcela 9022 del solicitante ubicada en Trzciana. En esta parcela hay un edificio de un antiguo círculo agrícola, que el municipio de Trzciana planea adoptar para las necesidades de la incubadora de negocios creada. El edificio en cuestión tiene una superficie de 216,25 m². Su adaptación se llevará a cabo como parte del proyecto e incluirá: Como parte de la adaptación, también se realizará la red LAN local, monitoreo de CCTV, instalación fotovoltaica. La calefacción y la refrigeración del edificio estarán aseguradas por una bomba de calor. El sistema de agua caliente será alimentado por paneles fotovoltaicos. La incubadora estará equipada con mesas de muebles, escritorios, taburetes, sillones, esquina, sofás, bancos, ollas y equipos electrónicos conjuntos de computadoras, proyector y pantalla, monitor grande, fotocopiadora. El siguiente directorio de servicios se proporcionará en la incubadora creada: I. Servicios de apoyo al desarrollo de las PYMES incubadas:1. Consultoría especializada, que incluye: una consultoría de negocios b análisis del modelo de negocio de la empresa según la metodología de A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting en el campo del design thinking 2. Entrenamiento, 3. Sesiones individuales de coaching 4. Servicios de aceleración en forma de networking y reuniones de mentoría. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Poner la infraestructura de la incubadora a disposición de los empresarios en forma de oficinas e instalaciones de conferencias y espacio para el trabajo. III. Organización de eventos que promuevan el emprendimiento y las actitudes empresariales. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består af oprettelsen af ​​den kommunale iværksætteri Incubator i Trzciana. Ansøgeren og gennemførelsen af projektet er kommunen Trzciana pow. bocheński, Krakow Metropolitan Area. Ansøgningen indsendes til projekttype A. Fremme af iværksætterholdninger. Som led i projektet vil der blive gennemført aktiviteter til fremme af iværksætteri og etablering af iværksætterholdninger og kapacitetsopbygning af IOB i overensstemmelse med konkurrencereglerne. Den kommunale iværksætterinkubator vil blive oprettet på ansøgerens pakke nr. 9022 i Trzciana. På denne grund er der en bygning af en gammel landbrugskreds, som Trzciana kommune planlægger at vedtage til behovene i den oprettede virksomhed inkubator. Den pågældende bygning har et areal på 216,25 m². Tilpasningen vil blive gennemført som en del af projektet og vil omfatte: Som en del af tilpasningen vil det lokale LAN-netværk, CCTV-overvågning, fotovoltaisk installation også blive foretaget. Opvarmning og køling af bygningen vil blive sikret ved hjælp af en varmepumpe. Varmtvandsanlægget vil blive drevet af fotovoltaiske paneler. Inkubatoren vil blive udstyret med møbler borde, skriveborde, taburetter, lænestole, hjørne, sofaer, bænke, gryder og elektronisk udstyr computer sæt, projektor og skærm, stor skærm, fotokopier. Følgende servicekatalog vil blive leveret i den oprettede inkubator: I. Tjenesteydelser, der støtter udviklingen af inkuberede SMV'er:1. Specialistrådgivning, herunder: en forretningsrådgivning b analyse af virksomhedens forretningsmodel efter metoden fra A. Osterwaldera c rådgivende mentorer d rådgivning inden for designtænkning 2. Træning, 3. Individuelle coaching sessioner 4. Accelerationstjenester i form af netværks- og mentormøder. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. At stille inkubatorinfrastruktur til rådighed for iværksættere i form af kontor- og konferencefaciliteter og plads til arbejde. III. Tilrettelæggelse af arrangementer, der fremmer iværksætterånd og iværksætterholdninger. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του Δημοτικού Εκκολαπτηρίου Επιχειρηματικότητας στην Trzciana. Αιτών και φορέας υλοποίησης του έργου είναι ο Δήμος Trzciana pow. bocheński, Μητροπολιτική Περιοχή της Κρακοβίας. Η αίτηση υποβάλλεται στον τύπο έργου Α. Προώθηση επιχειρηματικών συμπεριφορών. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν δραστηριότητες για την προώθηση της επιχειρηματικότητας και τη δημιουργία επιχειρηματικών στάσεων και την ανάπτυξη ικανοτήτων του ΔΟΒ σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού. Το Δημοτικό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας θα δημιουργηθεί στο αγροτεμάχιο αριθ. 9022 του αιτούντος που βρίσκεται στην Τρζσιάνα. Σε αυτό το οικόπεδο υπάρχει ένα κτίριο ενός παλιού αγροτικού κύκλου, το οποίο ο δήμος Trzciana σχεδιάζει να υιοθετήσει για τις ανάγκες του δημιουργηθέντος εκκολαπτηρίου επιχειρήσεων. Το εν λόγω κτίριο έχει εμβαδόν 216,25 m². Η προσαρμογή του θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του έργου και θα περιλαμβάνει: Στο πλαίσιο της προσαρμογής, θα γίνει επίσης το τοπικό δίκτυο LAN, η παρακολούθηση CCTV, η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Η θέρμανση και η ψύξη του κτιρίου θα εξασφαλίζεται με αντλία θερμότητας. Το σύστημα ζεστού νερού θα τροφοδοτείται από φωτοβολταϊκά πάνελ. Το εκκολαπτήριο θα είναι εξοπλισμένο με τραπέζια επίπλων, γραφεία, σκαμπό, πολυθρόνες, γωνίες, καναπέδες, πάγκους, γλάστρες και ηλεκτρονικά σύνολα υπολογιστών εξοπλισμού, προβολέα και οθόνη, μεγάλη οθόνη, φωτοτυπικό μηχάνημα. Ο ακόλουθος κατάλογος υπηρεσιών θα παρέχεται στο δημιουργημένο θερμοκοιτίδα: I. Υπηρεσίες που υποστηρίζουν την ανάπτυξη των εκκολαπτόμενων ΜΜΕ:1. Εξειδικευμένη συμβουλευτική, συμπεριλαμβανομένης: μια ανάλυση επιχειρηματικών συμβουλών β του επιχειρηματικού μοντέλου της εταιρείας σύμφωνα με τη μεθοδολογία του A. Osterwaldera c Συμβουλευτικοί Μέντορες d Συμβουλευτική στον τομέα της σκέψης σχεδιασμού 2. Εκπαίδευση, 3. Ατομικές συνεδρίες καθοδήγησης 4. Υπηρεσίες επιτάχυνσης με τη μορφή συναντήσεων δικτύωσης και καθοδήγησης. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Διάθεση της υποδομής των εκκολαπτηρίων στους επιχειρηματίες με τη μορφή εγκαταστάσεων γραφείου και συνεδρίων και χώρου εργασίας. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Διοργάνωση εκδηλώσεων για την προώθηση της επιχειρηματικότητας και της επιχειρηματικότητας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od stvaranja općinskog inkubatora poduzetništva u Trzciani. Podnositelj zahtjeva i nositelj projekta je općina Trzciana pow. bocheński, gradsko područje Krakow. Prijava se podnosi na projekt tipa A. Promicanje poduzetničkih stavova. U sklopu projekta provodit će se aktivnosti na promicanju poduzetništva i stvaranju poduzetničkih stavova i izgradnji kapaciteta IOB-a u skladu s pravilima natječaja. Općinski poduzetnički inkubator kreirat će se na parceli podnositelja zahtjeva br. 9022 koja se nalazi u Trzciani. Na ovoj parceli nalazi se zgrada starog poljoprivrednog kruga, koju općina Trzciana planira usvojiti za potrebe stvorenog poslovnog inkubatora. Objekt u pitanju ima površinu od 216,25 m². Njegova prilagodba provest će se kao dio projekta i uključivat će: U sklopu prilagodbe izradit će se i lokalna LAN mreža, CCTV nadzor, fotonaponska instalacija. Grijanje i hlađenje zgrade osigurat će se dizalicom topline. Sustav tople vode napajat će fotonaponski paneli. Inkubator će biti opremljen stolovima za namještaj, stolovima, stolicama, foteljama, kutom, sofema, klupama, lonci i elektroničkom opremom računalnih setova, projektorom i ekranom, velikim monitorom, fotokopirnim uređajem. U stvorenom inkubatoru osigurat će se sljedeći imenik usluga: I. Usluge kojima se podupire razvoj inkubiranih MSP-ova:1. Specijalističko savjetovanje, uključujući: poslovno savjetovanje b analiza poslovnog modela tvrtke prema metodologiji A. Osterwaldera c konzultantskih mentora d.d. u području dizajnerskog razmišljanja 2. Uvježbavanje, 3. Individualni trening 4. Usluge ubrzanja u obliku sastanaka umrežavanja i mentorstva. MISLIM, ŽAO MI JE. Stavljanje inkubatorske infrastrukture na raspolaganje poduzetnicima u obliku uredskih i konferencijskih objekata te prostora za rad. ŠTO SE DOGAĐA? Organizacija događanja koja promiču poduzetništvo i poduzetničke stavove. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în crearea Incubatorului Municipal de Antreprenoriat din Trzciana. Solicitantul și persoana care pune în aplicare proiectul este municipalitatea Trzciana pow. bocheński, zona metropolitană Cracovia. Cererea se depune la proiectul de tip A. Promovarea atitudinilor antreprenoriale. Ca parte a proiectului, se vor desfășura activități de promovare a antreprenoriatului și de creare a atitudinilor antreprenoriale și de consolidare a capacităților IOB în conformitate cu regulile competiției. Incubatorul Municipal de Antreprenoriat va fi creat pe parcela nr. 9022 a solicitantului, situată în Trzciana. Pe acest teren se află o clădire a unui cerc agricol vechi, pe care municipalitatea Trzciana intenționează să îl adopte pentru nevoile incubatorului de afaceri creat. Clădirea în cauză are o suprafață de 216,25 m². Adaptarea sa va fi realizată în cadrul proiectului și va include: Ca parte a adaptării, se va realiza și rețeaua locală LAN, monitorizarea CCTV, instalarea fotovoltaică. Încălzirea și răcirea clădirii vor fi asigurate de o pompă de căldură. Sistemul de apă caldă va fi alimentat de panouri fotovoltaice. Incubatorul va fi echipat cu mese de mobilier, birouri, scaune, fotolii, colț, canapele, bănci, vase și echipamente electronice seturi de calculatoare, proiector și ecran, monitor mare, fotocopiator. Următorul director de servicii va fi furnizat în incubatorul creat: I. Servicii care sprijină dezvoltarea IMM-urilor incubate:1. Consultanță de specialitate, inclusiv: o analiză a modelului de afaceri al companiei în conformitate cu metodologia A. Osterwaldera c mentori de consultanță în domeniul gândirii de proiectare 2. Antrenament, 3. Sesiuni individuale de coaching 4. Servicii de accelerare sub formă de întâlniri de colaborare în rețea și de mentorat. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Punerea infrastructurii incubatoarelor la dispoziția antreprenorilor sub formă de spații de birouri și conferințe și spațiu pentru muncă. III. Organizarea de evenimente care promovează spiritul antreprenorial și atitudinile antreprenoriale. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z vytvorenia mestského podnikateľského inkubátora v Tržciane. Žiadateľom a realizátorom projektu je obec Trzciana pow. bocheński, metropolitná oblasť Krakova. Žiadosť je predložená projektu typu A. Podpora podnikateľských postojov. V rámci projektu sa budú vykonávať činnosti zamerané na podporu podnikania a vytváranie podnikateľských postojov a budovanie kapacít IOB v súlade s pravidlami súťaže. Na parcele č. 9022, ktorá sa nachádza v Trzciane, sa vytvorí Mestský podnikateľský inkubátor. Na tomto pozemku sa nachádza budova starého poľnohospodárskeho kruhu, ktorý obec Trzciana plánuje prijať pre potreby vytvoreného podnikateľského inkubátora. Predmetná budova má rozlohu 216,25 m². Jeho úprava sa uskutoční ako súčasť projektu a bude zahŕňať: V rámci adaptácie sa uskutoční aj lokálna sieť LAN, monitorovanie CCTV, fotovoltaická inštalácia. Vykurovanie a chladenie budovy bude zabezpečené tepelným čerpadlom. Systém teplej vody bude napájaný fotovoltaickými panelmi. Inkubátor bude vybavený nábytkovými stolmi, písacími stolmi, stoličkami, kreslami, rohovými, pohovkami, lavicami, hrnce a elektronickým vybavením počítačovými súpravami, projektorom a obrazovkou, veľkým monitorom, kopírovacím strojom. Vo vytvorenom inkubátore bude uvedený nasledujúci adresár služieb: I. Služby podporujúce rozvoj inkubovaných MSP:1. Odborné poradenstvo, vrátane: obchodné poradenstvo b analýza obchodného modelu spoločnosti podľa metodiky A. Osterwaldera c poradenských mentorov d konzultácie v oblasti dizajnérskeho myslenia 2. Školenie, 3. Individuálne tréningy 4. Zrýchlenie služieb vo forme vytvárania sietí a mentoringových stretnutí. PREPÁČ. Sprístupnenie infraštruktúry inkubátorov podnikateľom vo forme kancelárskych a konferenčných priestorov a pracovného priestoru. III. Organizovanie podujatí podporujúcich podnikanie a podnikateľské postoje. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien tal-Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali fi Trzciana. L-applikant u l-implimentatur tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Trzciana pow. bocheński, iż-Żona Metropolitana ta’ Krakovja. L-applikazzjoni tiġi sottomessa għat-tip ta’ proġett A. Il-promozzjoni tal-attitudnijiet intraprenditorjali. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu attivitajiet dwar il-promozzjoni tal-intraprenditorija u l-ħolqien ta’ attitudnijiet intraprenditorjali u l-bini tal-kapaċità tal-IOB skont ir-regoli tal-kompetizzjoni. L-Inkubatur tal-Intraprenditorija Muniċipali se jinħoloq fuq ir-roqgħa Nru 9022 tal-applikant li tinsab fi Trzciana. Fuq din il-plott hemm bini ta’ ċirku agrikolu antik, li l-muniċipalità ta’ Trzciana qed tippjana li tadotta għall-ħtiġijiet tal-inkubatur tan-negozju maħluq. Il-bini inkwistjoni għandu erja ta’ 216.25 m². L-adattament tagħha se jitwettaq bħala parti mill-proġett u se jinkludi: Bħala parti mill-adattament, se jsir ukoll in-netwerk lokali tal-LAN, il-monitoraġġ tas-CCTV, l-installazzjoni fotovoltajka. It-tisħin u t-tkessiħ tal-bini se jiġu żgurati permezz ta’ pompa tas-sħana. Is-sistema tal-misħun se titħaddem minn pannelli fotovoltajċi. L-inkubatur se jkun mgħammar b’imwejjed tal-għamara, skrivaniji, ippurgar, pultruni, rokna, sufani, bankijiet, borom u settijiet tal-kompjuter tat-tagħmir elettroniku, projettur u skrin, monitor kbir, fotokopjatur. Id-direttorju tas-servizzi li ġej se jiġi pprovdut fl-inkubatur maħluq: I. Servizzi li jappoġġjaw l-iżvilupp ta’ SMEs inkubati:1. Konsulenza speċjalizzata, inkluż: analiżi tan-negozju ta’ konsulenza tal-mudell tan-negozju tal-kumpanija skont il-metodoloġija ta’ A. Osterwaldera c konsultazzjoni mal-konsulenti fil-qasam tal-ħsieb tad-disinn 2. Taħriġ, 3. Sessjonijiet ta’ kkowċjar individwali 4. Servizzi ta’ aċċellerazzjoni fil-forma ta’ laqgħat ta’ netwerking u mentoring. I MEAN, JIEN SORRY. L-infrastruttura tal-inkubatur issir disponibbli għall-intraprendituri fil-forma ta’ uffiċċji u faċilitajiet għall-konferenzi u spazju għax-xogħol. III. L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti li jippromwovu l-intraprenditorija u l-attitudnijiet intraprenditorjali. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na criação da Incubadora Municipal de Empreendedorismo em Trzciana. O requerente e executor do projeto é o município de Trzciana Pot. Bocheński, área metropolitana de Cracóvia. A candidatura é apresentada ao tipo de projecto A. Promoção de atitudes empreendedoras. O projeto implementará atividades relacionadas com a promoção do empreendedorismo e a criação de atitudes empresariais e o reforço das capacidades do IOB, em conformidade com as regras do concurso. A Incubadora Municipal de Empreendedorismo será criada na parcela n.o 9022 da recorrente, localizada na cidade de Trzciana. Nesta parcela existe um edifício do antigo anel agrícola, que o município de Trzciana planeia adotar para as necessidades da incubadora de empresas criada. Este edifício tem uma área de 216,25 m2. A sua adaptação será efectuada no âmbito do projecto e incluirá: A adaptação também incluirá LAN local, monitoramento de CCTV, instalação fotovoltaica. O aquecimento e o arrefecimento do edifício serão fornecidos com uma bomba de calor. A instalação de água quente será alimentada por painéis fotovoltaicos. A incubadora será equipada com mesas de mobiliário, secretárias, bancos, poltronas, canto, sofás, bancos, panelas e conjuntos de computadores de equipamentos eletrónicos, projetor e ecrã, grande monitor, máquina fotocopiadora. O seguinte diretório de serviços será fornecido na incubadora criada: I. Serviços de apoio ao desenvolvimento de PME incubadas:1. Consultoria especializada, incluindo:a consultoria de negócios b análise de modelo de negócios pela metodologia A. Osterwalder c mentores consultivos d consultoria no campo do design thinking 2. Formação, 3. Sessões de Coaching Individuais 4. Serviços de aceleração sob a forma de reuniões em rede. II. Disponibilizar a infraestrutura da incubadora aos empresários sob a forma de um gabinete de conferências e de um espaço de trabalho. III. Organização de eventos que promovam o espírito empresarial e as atitudes empresariais. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu Trzcianassa sijaitsevan Municipal Entrepreneurship Incubator -yrityksen perustamisesta. Hankkeen kantaja ja toteuttaja on Krakovan pääkaupunkiseudun Trzciana pow. bocheńskin kunta. Hakemus toimitetaan hanketyypille A. Yrittäjyysasenteiden edistäminen. Osana hanketta toteutetaan toimia, joilla edistetään yrittäjyyttä ja luodaan yrittäjyyteen liittyviä asenteita ja kehitetään IOB:n valmiuksia kilpailusääntöjen mukaisesti. Kunnallinen yrittäjyyshautomo perustetaan kantajan Trzcianassa sijaitsevalle lohkolle nro 9022. Tällä tontilla on vanhan maatalouspiirin rakennus, jonka Trzcianan kunta aikoo ottaa käyttöön luodun yrityshautomon tarpeisiin. Kyseessä olevan rakennuksen pinta-ala on 216,25 m². Sen mukauttaminen toteutetaan osana hanketta, ja siihen sisältyvät seuraavat: Osana sopeutumista tehdään myös paikallinen lähiverkko, CCTV-valvonta, aurinkosähköasennus. Rakennuksen lämmitys ja jäähdytys varmistetaan lämpöpumpulla. Kuumavesijärjestelmä toimii aurinkosähköpaneeleilla. Inkubaattorissa on huonekalupöydät, työpöydät, jakkarat, nojatuolit, kulmat, sohvat, penkit, ruukut ja elektroniset laitteet, projektori ja näyttö, suuri näyttö, kopiokone. Luodussa hautomossa on seuraava palveluhakemisto: I. Yrityshautomoiden kehittämistä tukevat palvelut:1. Asiantuntijakonsultointi, mukaan lukien: liiketoiminnan konsultointi b analyysi yrityksen liiketoimintamallista A. Osterwaldera c -konsultoinnin mentorien d konsultointiin suunnitteluajattelun alalla 2. Koulutus, 3. Yksittäiset valmennukset 4. Nopeutuspalvelut verkostoitumis- ja mentorointitapaamisten muodossa. OLEN PAHOILLANI. Yrityshautomoiden infrastruktuurin asettaminen yrittäjien käyttöön toimisto- ja kokoustilojen ja työtilojen muodossa. III. Yrittäjyyttä ja yrittäjyyttä edistävien tapahtumien järjestäminen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz ustanovitve občinskega podjetniškega inkubatorja v Trzciani. Prijavitelj in izvajalec projekta je občina Trzciana pow. bocheński, metropolitansko območje Krakov. Prijava je vložena na projekt tipa A. Spodbujanje podjetniškega odnosa. V okviru projekta se bodo izvajale aktivnosti na področju spodbujanja podjetništva in ustvarjanja podjetniškega odnosa ter krepitve zmogljivosti IOB v skladu s pravili natečaja. Občinski podjetniški inkubator bo ustanovljen na parceli št. 9022 tožeče stranke v Trzciani. Na tej parceli je stavba starega kmetijskega kroga, ki ga občina Trzciana namerava sprejeti za potrebe ustvarjenega poslovnega inkubatorja. Zadevna stavba ima površino 216,25 m². Njegova prilagoditev bo izvedena v okviru projekta in bo vključevala: V okviru prilagoditve bo izvedeno tudi lokalno omrežje LAN, spremljanje CCTV, fotovoltaična instalacija. Ogrevanje in hlajenje stavbe bo zagotovljena s toplotno črpalko. Sistem za vročo vodo bodo napajali fotonapetostni paneli. Inkubator bo opremljen s pohištvenimi mizami, mizami, stoli, naslanjači, vogali, zofami, klopmi, lonci in elektronsko opremo računalniških kompletov, projektorjem in zaslonom, velikim monitorjem, fotokopirnim strojem. V ustvarjenem inkubatorju bo na voljo naslednji imenik storitev: I. Storitve, ki podpirajo razvoj inkubiranih MSP:1. Strokovno svetovanje, ki vključuje: poslovno svetovanje b analizo poslovnega modela podjetja po metodologiji A. Osterwaldera c svetovalnih mentorjev d svetovanje na področju oblikovalskega razmišljanja 2. Usposabljanje, 3. Individualni treningi 4. Storitve pospeševanja v obliki mreženja in mentorskih srečanj. MISLIM, ŽAL MI JE. Zagotavljanje inkubatorske infrastrukture podjetnikom v obliki pisarniških in konferenčnih prostorov ter prostora za delo. III. Organizacija dogodkov za spodbujanje podjetništva in podjetniškega odnosa. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v vytvoření Městského podnikatelského inkubátoru v Trzciana. Navrhovatelem a realizátorem projektu je obec Trzciana pow. bocheński, Krakovská metropolitní oblast. Žádost se předkládá k projektu typu A. Propagace podnikatelských postojů. V rámci projektu budou prováděny činnosti zaměřené na podporu podnikání a vytváření podnikatelských postojů a budování kapacit IOB v souladu s pravidly hospodářské soutěže. Obecní podnikatelská inkubátor bude zřízen na pozemku žadatele č. 9022 nacházejícím se v Trzciana. Na tomto pozemku se nachází budova starého zemědělského kruhu, který obec Trzciana hodlá přijmout pro potřeby vytvořeného podnikatelského inkubátoru. Předmětná budova má rozlohu 216,25 m². Jeho úprava bude provedena v rámci projektu a bude zahrnovat: Součástí adaptace bude také místní síť LAN, CCTV monitoring, fotovoltaická instalace. Vytápění a chlazení budovy bude zajištěno tepelným čerpadlem. Systém teplé vody bude napájen fotovoltaickými panely. Inkubátor bude vybaven nábytkovými stoly, stoličkami, stoličkami, křesly, rohem, sedačkami, lavičkami, hrncemi a elektronickým vybavením počítačové sady, projektorem a plátnem, velkým monitorem, kopírkou. Ve vytvořeném inkubátoru bude k dispozici následující adresář služeb: I. Služby podporující rozvoj inkubovaných malých a středních podniků:1. Odborné poradenství, včetně: obchodní poradenství b analýzy obchodního modelu společnosti podle metodiky A. Osterwaldera c consulting mentors d consulting v oblasti projektového myšlení 2. Školení, 3. Individuální koučování 4. Akcelerační služby v podobě networkingových a mentorských schůzek. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Zpřístupňování infrastruktury inkubátorů podnikatelům ve formě kancelářských a konferenčních prostor a prostor pro práci. III. Organizace akcí podporujících podnikání a podnikatelské postoje. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro savivaldybės verslumo inkubatoriaus sukūrimas Trzciana. Pareiškėjas ir projekto vykdytojas yra Trzciana pow. bocheński savivaldybė, Krokuvos metropolinė zona. Paraiška teikiama A tipo projektui „Verslumo požiūrio skatinimas“. Įgyvendinant projektą bus vykdoma veikla, skirta skatinti verslumą, kurti verslumo požiūrį ir stiprinti IOB gebėjimus pagal konkurso taisykles. Savivaldybės verslumo inkubatorius bus sukurtas pareiškėjo sklype Nr. 9022, esančiame Trzciana. Šiame sklype yra senojo žemės ūkio rato pastatas, kurį Trzciana savivaldybė planuoja priimti sukurto verslo inkubatoriaus poreikiams. Minėto pastato plotas – 216,25 m². Jos pritaikymas bus vykdomas kaip projekto dalis ir apims: Pritaikymo metu taip pat bus įrengtas vietinis LAN tinklas, vaizdo stebėjimo sistema, fotoelektros instaliacija. Pastato šildymą ir vėsinimą užtikrins šilumos siurblys. Karšto vandens sistema bus maitinama fotovoltinėmis plokštėmis. Inkubatoriuje bus įrengti baldų stalai, stalai, kėdės, foteliai, kampai, sofos, suolai, puodai ir elektroninės įrangos kompiuterių rinkiniai, projektorius ir ekranas, didelis monitorius, fotokopijavimo aparatas. Sukurtame inkubatoriuje bus pateiktas šis paslaugų katalogas: I. Paslaugos, kuriomis remiamas inkubuotų MVĮ vystymasis:1. Specializuotos konsultacijos, įskaitant: verslo konsultaciją b įmonės verslo modelio analizę pagal A. Osterwaldera c konsultavimo mentorių d konsultavimo projektavimo mąstymo srityje metodiką 2. Treniruotė, 3. Individualios koučingo sesijos 4. Spartinimo paslaugos tinklų kūrimo ir mentorystės susitikimų forma. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Suteikti verslininkams galimybę naudotis inkubatoriaus infrastruktūra biuro ir konferencijų įrangos bei darbo vietos forma. III. Renginių, skatinančių verslumą ir verslumą, organizavimas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver pašvaldības uzņēmējdarbības inkubatora izveidi Trzciana. Pieteikuma iesniedzējs un projekta īstenotājs ir Krakovas pilsētas Trzciana pow. bocheński pašvaldība. Pieteikums tiek iesniegts A tipa projektam “Uzņēmējdarbības attieksmes veicināšana”. Projekta ietvaros tiks veikti pasākumi uzņēmējdarbības veicināšanai un uzņēmējdarbības attieksmes radīšanai un IOB spēju veidošanai saskaņā ar konkursa noteikumiem. Pašvaldības uzņēmējdarbības inkubators tiks izveidots uz prasītājas zemes gabala Nr. 9022, kas atrodas Trzciana. Šajā zemes gabalā ir vecā lauksaimniecības apļa ēka, kuru Trzciana pašvaldība plāno pieņemt izveidotā biznesa inkubatora vajadzībām. Attiecīgās ēkas platība ir 216,25 m². Tā pielāgošana tiks veikta kā daļa no projekta, un tā ietvers: Kā daļu no pielāgošanas tiks veikts arī vietējais LAN tīkls, videonovērošana, fotoelementu uzstādīšana. Ēkas apsildi un dzesēšanu nodrošinās siltumsūknis. Karstā ūdens sistēmu darbina fotoelementu paneļi. Inkubators būs aprīkots ar mēbeļu galdiem, galdiem, izkārnījumiem, krēsliem, stūriem, dīvāniem, soliem, podiem un elektronisko iekārtu datoriem, projektoru un ekrānu, lielu monitoru, fotokopētāju. Izveidotajā inkubatorā tiks nodrošināts šāds pakalpojumu katalogs: I. Pakalpojumi, kas atbalsta inkubētu MVU attīstību: 1. Speciālistu konsultācijas, tai skaitā: biznesa konsultācijas b uzņēmuma biznesa modeļa analīze saskaņā ar A. Osterwaldera c konsultāciju mentori d konsultāciju jomā dizaina domāšanas 2. Apmācība, 3. Individuālās koučinga sesijas 4. Paātrināšanas pakalpojumi tīklu veidošanas un darbaudzināšanas sanāksmju veidā. MAN ŽĒL. Nodrošināt uzņēmējiem pieejamu inkubatoru infrastruktūru biroju un konferenču telpu un darba telpu veidā. III. Tādu pasākumu organizēšana, kas veicina uzņēmējdarbību un uzņēmējdarbības attieksmi. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в създаването на общинския инкубатор по предприемачество в Трццияна. Кандидат и изпълнител на проекта е община Trzciana pow. bocheński, Метрополитен район Краков. Заявлението се подава до проект тип А. Насърчаване на предприемаческите нагласи. Като част от проекта ще се осъществяват дейности по насърчаване на предприемачеството и създаване на предприемачески нагласи и изграждане на капацитет на IOB в съответствие с правилата на конкурса. Общинският инкубатор по предприемачество ще бъде създаден на парцел № 9022 на заявителя, намиращ се в Трццияна. На този парцел има сграда от стар селскостопански кръг, която община Трцчияна планира да приеме за нуждите на създадения бизнес инкубатор. Въпросната сграда е с площ от 216,25 м2. Адаптирането му ще се извърши като част от проекта и ще включва: Като част от адаптацията ще бъде направена и локалната LAN мрежа, мониторингът на видеонаблюдението, фотоволтаичната инсталация. Отоплението и охлаждането на сградата ще бъдат осигурени с термопомпа. Системата за топла вода ще се захранва от фотоволтаични панели. Инкубаторът ще бъде оборудван с мебелни маси, бюра, табуретки, фотьойли, ъгъл, дивани, пейки, саксии и електронно оборудване компютърни комплекти, проектор и екран, голям монитор, фотокопирна машина. Следната сервизна директория ще бъде предоставена в създадения инкубатор: I. Услуги в подкрепа на развитието на инкубирани МСП:1. Специализирани консултации, включително: бизнес консултиране б анализ на бизнес модела на компанията по методологията на A. Osterwaldera c консултантски ментори г консултиране в областта на дизайнерското мислене 2. Обучение, 3. Индивидуални коучинг сесии 4. Услуги за ускоряване под формата на срещи за работа в мрежа и наставничество. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Предоставяне на инкубаторна инфраструктура на разположение на предприемачите под формата на офис и конферентни съоръжения и пространство за работа. НА ТРЕТО МЯСТО. Организиране на събития, насърчаващи предприемачеството и предприемаческите нагласи. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a trzcianai önkormányzati vállalkozási inkubátor létrehozását foglalja magában. A projekt felperese és végrehajtója a krakkói nagyvárosi terület Trzciana pow. bocheński önkormányzata. A pályázatot az „A” típusú projekthez nyújtják be. A projekt részeként a vállalkozói szellem előmozdítása, a vállalkozói attitűd kialakítása és az IOB kapacitásépítése a versenyszabályoknak megfelelően történik. A Municipal Entrepreneurship Incubator a kérelmező Trzciana településen található 9022. sz. parcelláján jön létre. Ezen a telken van egy régi mezőgazdasági kör épülete, amelyet Trzciana önkormányzata a létrehozott üzleti inkubátor igényeinek megfelelően kíván elfogadni. A szóban forgó épület területe 216,25 m². Kiigazítására a projekt részeként kerül sor, és a következőkre terjed ki: Az adaptáció részeként a helyi LAN hálózat, CCTV monitorozás, fotovoltaikus telepítés is készül. Az épület fűtését és hűtését hőszivattyú biztosítja. A melegvíz-rendszert fotovoltaikus panelek fogják működtetni. Az inkubátor fel lesz szerelve bútorasztalokkal, asztalokkal, székekkel, fotelekkel, sarokkal, kanapékkal, padokkal, edényekkel és elektronikus berendezésekkel, projektorral és képernyővel, nagy monitorral, fénymásolóval. A létrehozott inkubátorban a következő szolgáltatáskönyvtár lesz elérhető: I. Az inkubált kkv-k fejlesztését támogató szolgáltatások: 1. Szaktanácsadás, beleértve: üzleti tanácsadás b a vállalat üzleti modelljének elemzése az A. Osterwaldera c tanácsadó mentorok módszertana szerint a tervezési gondolkodás területén 2. Képzés, 3. Egyéni coaching foglalkozások 4. Gyorsítási szolgáltatások hálózati és mentorálási találkozók formájában. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Inkubátor-infrastruktúra biztosítása a vállalkozók számára irodai és konferencialétesítmények és munkaterület formájában. III. RÉSZ. A vállalkozói szellemet és a vállalkozói attitűdöket előmozdító rendezvények szervezése. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal ná cruthú an Ghorlann Fiontraíochta Bardasach i Trzciana. Is é Bardas pow Trzciana an t-iarratasóir agus cur chun feidhme an tionscadail. Bocheński, Limistéar Cathrach Krakow. Cuirtear an t-iarratas faoi bhráid cineál tionscadail A. Cur chun cinn dearcaí fiontraíochta. Mar chuid den tionscadal, déanfar gníomhaíochtaí ar chur chun cinn na fiontraíochta agus cruthú dearcaí fiontraíochta agus fothú acmhainneachta IOB i gcomhréir le rialacha an chomórtais. Cruthófar an Gorlann Fiontraíochta Bardasach ar bheartán an iarratasóra Uimh. 9022 atá lonnaithe i Trzciana. Ar an plota seo tá foirgneamh de chiorcal talmhaíochta d’aois, a bhfuil sé beartaithe ag bardas Trzciana glacadh le riachtanais an ghoradáin ghnó a cruthaíodh. Tá achar 216.25 m² ag an bhfoirgneamh atá i gceist. Déanfar é a oiriúnú mar chuid den tionscadal agus áireofar an méid seo a leanas leis: Mar chuid den oiriúnú, déanfar an líonra áitiúil LAN, monatóireacht CCTV, suiteáil fhótavoltach freisin. Déanfar téamh agus fuarú an fhoirgnimh a áirithiú le teaschaidéal. Déanfaidh painéil fhótavoltacha an córas uisce te a thiomáint. Beidh an gorlann feistithe le boird troscáin, deasca, stóil, cathaoireacha arm, cúinne, toilg, binsí, potaí agus tacair ríomhaireachta trealaimh leictreonaigh, teilgeoir agus scáileán, monatóireacht mhór, fótachóipeálaí. Cuirfear an t-eolaire seirbhíse seo a leanas ar fáil sa ghorlann a cruthaíodh: I. Seirbhísí a thacaíonn le forbairt FBManna goir:1. Sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear: anailís ghnó b dul i gcomhairle le samhail ghnó na cuideachta de réir mhodheolaíocht A. Osterwaldera c dul i gcomhairle le meantóirí comhairliúcháin i réimse na smaointeoireachta dearaidh 2. Oiliúint, 3. Seisiúin cóitseála aonair 4. Seirbhísí brostaithe i bhfoirm cruinnithe líonraithe agus meantóireachta. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Bonneagar gorlainne a chur ar fáil d’fhiontraithe i bhfoirm áiseanna oifige agus comhdhála agus spás le haghaidh oibre. III. Eagrú imeachtaí a chuireann fiontraíocht agus dearcthaí fiontraíochta chun cinn. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består av skapandet av den kommunala entreprenörskapsinkubatorn i Trzciana. Sökande och genomförande av projektet är kommunen Trzciana pow. bocheński, Krakows storstadsområde. Ansökan lämnas in till projekttyp A. Främjande av entreprenöriella attityder. Som en del av projektet kommer verksamhet att genomföras för att främja entreprenörskap och skapa entreprenöriella attityder och kapacitetsuppbyggnad hos IOB i enlighet med konkurrensreglerna. Den kommunala entreprenörsinkubatorn kommer att inrättas på den sökandes paket nr 9022 i Trzciana. På denna tomt finns en byggnad av en gammal jordbrukscirkel, som kommunen Trzciana planerar att anta för behoven hos den skapade företagsinkubatorn. Byggnaden i fråga har en yta på 216,25 m². Anpassningen kommer att genomföras som en del av projektet och kommer att omfatta följande: Som en del av anpassningen kommer det lokala LAN-nätverket, CCTV-övervakning, fotovoltaisk installation också att göras. Uppvärmning och kylning av byggnaden kommer att säkerställas genom en värmepump. Varmvattensystemet kommer att drivas av solcellspaneler. Inkubatorn kommer att vara utrustad med möbelbord, skrivbord, pallar, fåtöljer, hörn, soffor, bänkar, krukor och elektronisk utrustning datoruppsättningar, projektor och skärm, stor bildskärm, kopieringsmaskin. Följande servicekatalog kommer att tillhandahållas i den skapade inkubatorn: I. Tjänster som stöder utvecklingen av inkuberade små och medelstora företag:1. Specialistrådgivning, inklusive: en affärskonsult b-analys av företagets affärsmodell enligt metodiken hos A. Osterwaldera c konsultmentorer d konsult inom designtänkande 2. Träning, 3. Individuella coaching sessioner 4. Accelerationstjänster i form av nätverks- och mentormöten. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Göra inkubatorinfrastruktur tillgänglig för företagare i form av kontors- och konferenslokaler och arbetsutrymmen. III. Anordnande av evenemang som främjar entreprenörskap och entreprenörsanda. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab linnaettevõtluse inkubaatori loomist Trzcianas. Taotleja ja projekti elluviija on Trzciana pow. bocheński vald, Krakowi suurlinnapiirkond. Taotlus esitatakse projektitüübile A. Ettevõtliku suhtumise edendamine. Projekti raames viiakse ellu tegevusi ettevõtluse edendamiseks, ettevõtlikkuse loomiseks ja IOB suutlikkuse suurendamiseks vastavalt konkurentsieeskirjadele. Trzcianas asuvale taotleja maatükile nr 9022 luuakse munitsipaalettevõtlusinkubaator. Sellel krundil on vana põllumajandusringkonna hoone, mille Trzciana omavalitsus kavatseb loodud ettevõtlusinkubaatori vajaduste rahuldamiseks kasutusele võtta. Kõnealuse hoone pindala on 216,25 m². Seda kohandatakse projekti osana ja see hõlmab järgmist: Kohanduse osana tehakse ka kohalik LAN-võrk, CCTV seire, fotogalvaaniline paigaldus. Hoone kütmise ja jahutamise tagab soojuspump. Sooja vee süsteem saab toidet fotogalvaanilistest paneelidest. Inkubaatoris on mööblilauad, lauad, väljaheited, tugitoolid, nurgad, diivanid, pingid, potid ja elektroonikaseadmed arvutikomplektid, projektor ja ekraan, suur monitor, koopiamasin. Loodud inkubaatoris pakutakse järgmist teeninduskataloogi: I. Inkubeeritud VKEde arengut toetavad teenused: 1. Spetsialist nõustamine, sealhulgas: ärikonsultatsioon b analüüs ettevõtte ärimudeli vastavalt metoodika A. Osterwaldera c nõustamine mentorid d nõustamine valdkonnas disaini mõtlemine 2. Koolitus, 3. Individuaalsed juhendamissessioonid 4. Kiirendusteenused võrgustike loomise ja juhendamise koosolekute vormis. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Inkubaatori infrastruktuuri kättesaadavaks tegemine ettevõtjatele kontori- ja konverentsiruumide ning tööruumidena. III. – JAH. Ettevõtlust ja ettevõtlikku suhtumist edendavate ürituste korraldamine. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.03.02.00-12-0093/19
    0 references