e-Office – development of electronic administration in Wadowice Municipality (Q111621): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
e-Office — Développement de l’administration en ligne dans la municipalité de Wadowice
e-Office — Développement de l’administration électronique à Wadowice Commune
label / delabel / de
E-Office – Entwicklung elektronischer Behördendienste in der Gemeinde Wadowice
E-Office – Entwicklung der elektronischen Verwaltung in Wadowice Commune
label / nllabel / nl
e-Office — ontwikkeling van e-overheid in de gemeente Wadowice
e-Office — ontwikkeling van elektronische administratie in Wadowice Commune
label / itlabel / it
e-Office — sviluppo dell'eGovernment nel comune di Wadowice
e-Office — Sviluppo dell'amministrazione elettronica nella Comune di Wadowice
label / eslabel / es
e-Office — desarrollo de la administración electrónica en el municipio de Wadowice
e-Office — Desarrollo de la administración electrónica en la Comuna de Wadowice
label / dalabel / da
e-Office âEUR udvikling af elektronisk administration i Wadowice Kommune
e-Office udvikling af elektronisk administration i Wadowice Kommune
label / ellabel / el
E-Office âEUR ανάπτυξη της ηλεκτρονικής διοίκησης στο Wadowice Δήμο
E-Office ανάπτυξη της ηλεκτρονικής διοίκησης στο Wadowice Commune
label / hrlabel / hr
e-Ured âEUR razvoj elektroničke uprave u Općini Wadowice
e-Ured razvoj elektroničke administracije u općini Wadowice
label / rolabel / ro
e-Office Dezvoltarea administrației electronice în municipalitatea Wadowice
e-Office – dezvoltarea administrării electronice în comuna Wadowice
label / sklabel / sk
e-Office â EUR rozvoj elektronickej správy v obci Wadowice
e-Office – vývoj elektronickej správy vo Wadowice Commune
label / mtlabel / mt
e-Office â EUR iżvilupp ta ‘amministrazzjoni elettronika fil-Muniċipalità ta’ Wadowice
e-Office — żvilupp ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Komun ta’ Wadowice
label / ptlabel / pt
desenvolvimento da administração eletrónica no município de Wadowice
Gabinete eletrónico – desenvolvimento da administração eletrónica no município de Wadowice
label / filabel / fi
sähköisen hallinnon kehittäminen Wadowicen kunnassa
E-Office – sähköisen hallinnon kehittäminen Wadowicen kunnassa
label / sllabel / sl
razvoj elektronske administracije v občini Wadowice
e-Office – razvoj elektronske uprave v Wadowice Commune
label / cslabel / cs
e-Office â EUR rozvoj elektronické správy v obci Wadowice
e-Office – vývoj elektronické správy ve Wadowice Commune
label / ltlabel / lt
e-Office â EUR elektroninio administravimo plėtra Wadowice savivaldybėje
e-Office elektroninio administravimo plėtra Wadowice komunoje
label / lvlabel / lv
e-biroja elektroniskās administrācijas attīstība Wadowice pašvaldībā
e-birojs — elektroniskās administrācijas attīstība Wadowice pašvaldībā
label / bglabel / bg
e-Office развитие на електронната администрация в община Wadowice
e-Office развитие на електронната администрация в Wadowice Commune
label / hulabel / hu
az elektronikus ügyintézés fejlesztése Wadowice településen
e-Office – elektronikus ügyintézés fejlesztése Wadowice községben
label / galabel / ga
e-Office â EUR forbairt ar riarachán leictreonach i Wadowice Bardas
ríomh-Oifig — riarachán leictreonach a fhorbairt in Wadowice Commune
label / svlabel / sv
e-Office â EUR utveckling av elektronisk förvaltning i Wadowice kommun
e-Office utveckling av elektronisk administration i Wadowice kommun
label / etlabel / et
e-Office’i elektroonilise halduse arendamine Wadowice vallas
e-Office – elektroonilise halduse arendamine Wadowice kommuunis
Property / EU contributionProperty / EU contribution
218,030.59 Euro
Amount218,030.59 Euro
UnitEuro
201,950.83 Euro
Amount201,950.83 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
75.0 percent
Amount75.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA WADOWICE
 
Property / beneficiary name (string): GMINA WADOWICE / rank
Normal rank
 
Property / summary: The ultimate goal of the project is to provide e-services at the highest possible level of maturity by the Municipal Office in Wadowice. In order to ensure the highest possible quality and accessibility of services, a number of actions are needed to: — implementation of specialised internal applications – electronic document circulation system and field applications: in order to achieve full interoperability of key back-office systems and digital registries management; — implementation of the portal for financial and tax services: to enable electronic communication with the Authority through new e-services 3, 4 and 5 implemented in the framework of the project; — digitisation and adaptation of databases: in order to implement digital management of public registers and prepare for system integration; — purchase of necessary computer and peripheral equipment: to ensure the implementation of the procedures resulting from the implementation of new service channels (English) / qualifier
 
readability score: 0.5132273399365269
Amount0.5132273399365269
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif ultime du projet est de fournir des services électroniques au plus haut niveau de maturité possible par le conseil municipal de Wadowice. Afin de garantir la qualité et l’accessibilité des services de la plus haute qualité possible, un certain nombre d’actions sont nécessaires en ce qui concerne: — mise en œuvre d’applications internes spécialisées — système de circulation électronique des documents et applications sur le terrain: assurer l’interopérabilité complète des principaux systèmes de gestion du back-office et du registre numérique; — mise en œuvre du portail des services financiers et fiscaux: permettre la communication électronique avec l’Autorité à travers les nouveaux services électroniques 3 et 4 et 5 niveaux de maturité du projet; — numérisation et adaptation des bases de données: mettre en œuvre la gestion numérique des registres publics et préparer l’intégration des systèmes; — achat de l’équipement informatique et périphérique nécessaire: veiller à ce que les procédures résultant de la mise en place de nouveaux modes de prestation de services soient mises en œuvre (French)
L’objectif final du projet est de fournir des services électroniques au plus haut niveau de maturité possible par l’hôtel de ville de Wadowice. Afin d’assurer la meilleure qualité et la disponibilité des services, un certain nombre d’actions sont nécessaires dans le domaine: — mise en œuvre d’applications internes spécialisées — système de circulation électronique de documents et applications de domaine: assurer l’interopérabilité totale des systèmes clés de back-office et de la gestion des registres numériques; — mise en œuvre du portail des services financiers et fiscaux: afin de permettre la communication électronique avec l’Office au moyen de nouveaux niveaux d’échéance 3 et 4 et 5 des nouveaux services électroniques mis en œuvre dans le cadre du projet; — numérisation et adaptation des bases de données: mettre en œuvre la gestion numérique des registres publics et préparer l’intégration des systèmes; — achat des équipements informatiques et périphériques nécessaires: assurer la mise en œuvre des procédures résultant de la mise en œuvre de nouveaux canaux de prestation de services (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Endziel des Projekts ist es, E-Services auf dem höchstmöglichen Reifegrad durch den Stadtrat in Wadowice anzubieten. Um die bestmögliche Qualität und Zugänglichkeit der Dienste zu gewährleisten, sind folgende Maßnahmen erforderlich: — Implementierung von spezialisierten internen Anwendungen – elektronisches Dokumentenumlaufsystem und Feldanwendungen: vollständige Interoperabilität der zentralen Back-Office- und digitalen Registrierungsmanagementsysteme; — Einrichtung des Portals für Finanz- und Steuerdienstleistungen: die elektronische Kommunikation mit der Behörde über die neuen E-Dienste 3 und 4 und 5 des Projekts zu ermöglichen; Digitalisierung und Anpassung von Datenbanken: Einführung der digitalen Verwaltung öffentlicher Register und Vorbereitung auf die Systemintegration; — Erwerb der erforderlichen Computer- und Peripheriegeräte: es soll sichergestellt werden, dass Verfahren, die sich aus der Einführung neuer Dienstleistungskanäle ergeben, durchgeführt werden. (German)
Ziel des Projekts ist es, E-Services auf höchstmöglichem Reifegrad des Rathauses in Wadowice anzubieten. Um die höchste Qualität und Verfügbarkeit der Dienstleistungen zu gewährleisten, sind folgende Maßnahmen erforderlich: — Umsetzung interner Spezialanwendungen – elektronisches Dokumentenumlaufsystem und Domänenanwendungen: vollständige Interoperabilität der wichtigsten Back-Office-Systeme und der Verwaltung digitaler Register; — Umsetzung des Portals für Finanz- und Steuerdienstleistungen: um die elektronische Kommunikation mit dem Amt durch neue Reifegrade 3 und 4 und 5 der im Rahmen des Projekts durchgeführten neuen elektronischen Dienste zu ermöglichen; — Digitalisierung und Anpassung von Datenbanken: Umsetzung der digitalen Verwaltung öffentlicher Register und Vorbereitung auf die Systemintegration; — Erwerb notwendiger Computer- und Peripheriegeräte: Sicherstellung der Durchführung von Verfahren, die sich aus der Einführung neuer Service-Bereitstellungskanäle ergeben (German)
Property / summaryProperty / summary
Het uiteindelijke doel van het project is het verlenen van e-diensten op het hoogst mogelijke niveau van volwassenheid door de gemeenteraad in Wadowice. Om de hoogst mogelijke kwaliteit en toegankelijkheid van diensten te waarborgen, zijn een aantal acties nodig op het gebied van: — implementatie van gespecialiseerde interne toepassingen — elektronisch systeem voor het circuleren van documenten en toepassingen in het veld: volledige interoperabiliteit van belangrijke backoffice- en digitale registerbeheersystemen tot stand te brengen; implementatie van het portaal voor financiële en fiscale diensten: elektronische communicatie met de Autoriteit mogelijk te maken via de nieuwe e-diensten 3 en 4 en 5 maturiteitsniveaus van het project; digitalisering en aanpassing van databanken: de invoering van digitaal beheer van openbare registers en de voorbereiding van systeemintegratie; aankoop van de nodige computer- en randapparatuur: ervoor te zorgen dat de procedures die voortvloeien uit de invoering van nieuwe kanalen voor de levering van diensten worden uitgevoerd (Dutch)
Het uiteindelijke doel van het project is het leveren van e-diensten op het hoogst mogelijke niveau van volwassenheid door het stadhuis in Wadowice. Om de hoogste kwaliteit en beschikbaarheid van diensten te waarborgen, zijn een aantal maatregelen nodig op het gebied van: — implementatie van gespecialiseerde interne toepassingen — elektronische systemen voor de circulatie van documenten en domeintoepassingen: volledige interoperabiliteit van belangrijke backofficesystemen en het beheer van digitale registers; — implementatie van het portaal voor financiële en fiscale diensten: om elektronische communicatie met het Bureau mogelijk te maken door middel van nieuwe niveaus van volwassenheid 3 en 4 en 5 van de nieuwe e-diensten die in het kader van het project worden uitgevoerd; digitalisering en aanpassing van databanken: het digitaal beheer van openbare registers uit te voeren en zich voor te bereiden op systeemintegratie; — aankoop van noodzakelijke computer- en randapparatuur: zorgen voor de toepassing van procedures die voortvloeien uit de invoering van nieuwe kanalen voor de levering van diensten (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo finale del progetto è quello di fornire servizi elettronici al più alto livello possibile di maturità da parte del Consiglio comunale di Wadowice. Al fine di garantire la massima qualità e accessibilità dei servizi, sono necessarie diverse azioni in termini di: — attuazione di applicazioni interne specializzate — sistema elettronico di circolazione dei documenti e applicazioni sul campo: conseguire la piena interoperabilità dei principali sistemi di gestione del back-office e dei registri digitali; — attuazione del portale dei servizi finanziari e fiscali: consentire la comunicazione elettronica con l'Autorità attraverso i nuovi servizi elettronici 3 e 4 e 5 livelli di maturità del progetto; — digitalizzazione e adattamento delle banche dati: attuare la gestione digitale dei registri pubblici e prepararsi all'integrazione del sistema; — acquisto dei necessari computer e apparecchiature periferiche: garantire l'esecuzione delle procedure derivanti dall'attuazione di nuovi canali di erogazione dei servizi; (Italian)
L'obiettivo finale del progetto è quello di fornire servizi elettronici al più alto livello di maturità possibile da parte del Municipio di Wadowice. Al fine di garantire la massima qualità e disponibilità di servizi, sono necessarie una serie di azioni nel settore: — implementazione di applicazioni interne specializzate — sistema elettronico di circolazione dei documenti e applicazioni di dominio: conseguire la piena interoperabilità dei principali sistemi di back-office e della gestione dei registri digitali; — attuazione del portale dei servizi finanziari e fiscali: al fine di consentire la comunicazione elettronica con l'Ufficio mediante nuovi livelli di maturità 3 e 4 e 5 dei nuovi servizi elettronici attuati nell'ambito del progetto; — digitalizzazione e adeguamento delle banche dati: attuare la gestione digitale dei registri pubblici e prepararsi all'integrazione dei sistemi; — acquisto di apparecchiature informatiche e periferiche necessarie: garantire l'attuazione delle procedure derivanti dall'implementazione di nuovi canali di erogazione dei servizi (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo final del proyecto es proporcionar servicios electrónicos al más alto nivel posible de madurez por parte del Ayuntamiento de Wadowice. Con el fin de garantizar la máxima calidad y accesibilidad de los servicios, son necesarias una serie de acciones en términos de: — aplicación de aplicaciones internas especializadas — sistema electrónico de circulación de documentos y aplicaciones sobre el terreno: lograr la plena interoperabilidad de los principales sistemas de gestión de los registros internos y digitales; — puesta en marcha del portal de servicios financieros y fiscales: permitir la comunicación electrónica con la Autoridad a través de los nuevos niveles de madurez de los nuevos servicios electrónicos 3 y 4 y 5 del proyecto; digitalización y adaptación de las bases de datos: aplicar la gestión digital de los registros públicos y prepararse para la integración del sistema; — adquisición de los equipos informáticos y periféricos necesarios: velar por que se lleven a cabo los procedimientos derivados de la aplicación de nuevos canales de prestación de servicios (Spanish)
El objetivo final del proyecto es proporcionar servicios electrónicos al más alto nivel posible de madurez por parte del Ayuntamiento de Wadowice. Con el fin de garantizar la máxima calidad y disponibilidad de los servicios, son necesarias una serie de acciones en el ámbito de: — aplicación de aplicaciones internas especializadas — sistema electrónico de circulación de documentos y aplicaciones de dominio: lograr la plena interoperabilidad de los sistemas de back-office clave y la gestión de registros digitales; — implantación del Portal de Servicios Financieros y Tributarios: a fin de permitir la comunicación electrónica con la Oficina mediante nuevos niveles de madurez 3 y 4 y 5 de los nuevos servicios electrónicos ejecutados como parte del proyecto; — digitalización y adaptación de bases de datos: aplicar la gestión digital de los registros públicos y prepararse para la integración del sistema; — compra de equipos informáticos y periféricos necesarios: garantizar la aplicación de los procedimientos resultantes de la aplicación de nuevos canales de prestación de servicios (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det endelige mål med projektet er at levere e-tjenester på det højest mulige modenhedsniveau af det kommunale kontor i Wadowice. For at sikre den højest mulige kvalitet og tilgængelighed af tjenester er der behov for en række foranstaltninger for at: âEUR implementering af specialiserede interne applikationer â EUR elektronisk dokumentcirkulationssystem og feltapplikationer: for at opnå fuld interoperabilitet mellem centrale backoffice-systemer og forvaltning af digitale registre âEUR implementering af portalen for finansielle og skattemæssige tjenester: at muliggøre elektronisk kommunikation med myndigheden gennem nye e-tjenester 3, 4 og 5, der gennemføres inden for rammerne af projektet digitalisering og tilpasning af databaser: med henblik på at gennemføre digital forvaltning af offentlige registre og forberede sig på systemintegration âEUR køb af nødvendigt computer og perifert udstyr: at sikre gennemførelsen af de procedurer, der følger af gennemførelsen af nye servicekanaler (Danish)
Det endelige mål med projektet er at levere e-tjenester på det højest mulige modenhedsniveau af rådhuset i Wadowice. For at sikre den højeste kvalitet og tilgængelighed af tjenester er der behov for en række foranstaltninger på området: — gennemførelse af specialiserede interne applikationer — elektronisk dokumentcirkulationssystem og domæneapplikationer: at opnå fuld interoperabilitet mellem centrale backoffice-systemer og forvaltning af digitale registre — gennemførelse af portalen for finansielle tjenester og skattetjenester: for at muliggøre elektronisk kommunikation med kontoret ved hjælp af nye modenhedsniveauer 3 og 4 og 5 i de nye e-tjenester, der gennemføres som led i projektet digitalisering og tilpasning af databaser: at gennemføre den digitale forvaltning af offentlige registre og forberede systemintegrationen — indkøb af nødvendigt computer- og perifert udstyr: at sikre gennemførelsen af de procedurer, der følger af gennemførelsen af nye leveringskanaler (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Απώτερος στόχος του έργου είναι η παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο ωριμότητας από το Δημοτικό Γραφείο στο Wadowice. Προκειμένου να διασφαλιστεί η υψηλότερη δυνατή ποιότητα και προσβασιμότητα των υπηρεσιών, απαιτούνται ορισμένες δράσεις για: âEUR εφαρμογή εξειδικευμένων εσωτερικών εφαρμογών â EUR σύστημα ηλεκτρονικής κυκλοφορίας εγγράφων και εφαρμογές πεδίου: προκειμένου να επιτευχθεί πλήρης διαλειτουργικότητα των βασικών συστημάτων υποστήριξης και διαχείρισης ψηφιακών μητρώων· â EUR εφαρμογή της πύλης για τις χρηματοπιστωτικές και φορολογικές υπηρεσίες: να καταστεί δυνατή η ηλεκτρονική επικοινωνία με την Αρχή μέσω νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών 3, 4 και 5 που υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου· â EUR ψηφιοποίηση και προσαρμογή των βάσεων δεδομένων: προκειμένου να εφαρμοστεί η ψηφιακή διαχείριση των δημόσιων μητρώων και να προετοιμαστεί η ενοποίηση του συστήματος· â EUR αγορά των απαραίτητων υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού: διασφάλιση της εφαρμογής των διαδικασιών που προκύπτουν από την εφαρμογή νέων διαύλων εξυπηρέτησης (Greek)
Ο τελικός στόχος του έργου είναι η παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο ωριμότητας από το Δημαρχείο του Wadowice. Για να εξασφαλιστεί η υψηλότερη ποιότητα και διαθεσιμότητα των υπηρεσιών, απαιτούνται ορισμένες δράσεις στον τομέα: — υλοποίηση εξειδικευμένων εσωτερικών εφαρμογών — ηλεκτρονικό σύστημα κυκλοφορίας εγγράφων και εφαρμογές τομέα: να επιτευχθεί πλήρης διαλειτουργικότητα των βασικών συστημάτων υποστήριξης και της διαχείρισης ψηφιακών μητρώων· — εφαρμογή της Πύλης Χρηματοπιστωτικών και Φορολογικών Υπηρεσιών: προκειμένου να καταστεί δυνατή η ηλεκτρονική επικοινωνία με την Υπηρεσία μέσω νέων επιπέδων ωριμότητας 3 και 4 και 5 των νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών που υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου· — ψηφιοποίηση και προσαρμογή των βάσεων δεδομένων: εφαρμογή της ψηφιακής διαχείρισης των δημόσιων μητρώων και προετοιμασία για την ενοποίηση του συστήματος· — αγορά του αναγκαίου ηλεκτρονικού και περιφερειακού εξοπλισμού: διασφάλιση της εφαρμογής των διαδικασιών που προκύπτουν από την εφαρμογή νέων διαύλων παροχής υπηρεσιών (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Krajnji cilj projekta je pružanje e-usluga na najvišoj mogućoj razini zrelosti Općinskog ureda u Wadowicama. Kako bi se osigurala najveća moguća kvaliteta i dostupnost usluga, potreban je niz mjera kako bi se: âEUR implementacija specijaliziranih internih aplikacija â EUR elektronički sustav za cirkulaciju dokumenata i terenskih aplikacija: kako bi se postigla potpuna interoperabilnost ključnih sustava pozadinskih ureda i upravljanja digitalnim registrima; âEUR implementacija portala za financijske i porezne usluge: omogućiti elektroničku komunikaciju s Tijelom putem novih e-usluga 3, 4 i 5 koje se provode u okviru projekta; âEUR digitalizacija i prilagodba baza podataka: kako bi se provelo digitalno upravljanje javnim registrima i pripremilo za integraciju sustava; â EUR kupnju potrebne računalne i periferne opreme: osigurati provedbu postupaka koji proizlaze iz provedbe novih kanala usluga (Croatian)
Konačni cilj projekta je pružanje e-usluga na najvišoj mogućoj razini zrelosti od strane Gradske vijećnice u Wadowicama. Kako bi se osigurala najviša kvaliteta i dostupnost usluga, potreban je niz mjera u području: — implementacija specijaliziranih internih aplikacija – elektronički sustav za cirkulaciju dokumenata i aplikacije za domene: postizanje potpune interoperabilnosti ključnih pozadinskih sustava i upravljanja digitalnim registrima; — provedba portala za financijske i porezne usluge: kako bi se omogućila elektronička komunikacija s Uredom s pomoću novih razina zrelosti 3, 4 i 5 novih e-usluga koje se provode u okviru projekta; — digitalizacija i prilagodba baza podataka: provedba digitalnog upravljanja javnim registrima i priprema za integraciju sustava; — kupnja potrebne računalne i periferne opreme: osigurati provedbu postupaka koji proizlaze iz uvođenja novih kanala za pružanje usluga (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul final al proiectului este de a furniza servicii electronice la cel mai înalt nivel de maturitate posibil de către biroul municipal din Wadowice. Pentru a asigura cea mai înaltă calitate și accesibilitate a serviciilor, sunt necesare o serie de acțiuni pentru: â EUR implementarea aplicațiilor interne specializate â EUR sistem electronic de circulație a documentelor și aplicații pe teren: pentru a realiza interoperabilitatea deplină a sistemelor-cheie de back-office și a gestionării registrelor digitale; punerea în aplicare a portalului pentru servicii financiare și fiscale: să permită comunicarea electronică cu Autoritatea prin intermediul noilor servicii electronice 3, 4 și 5 puse în aplicare în cadrul proiectului; digitalizarea și adaptarea bazelor de date: în vederea punerii în aplicare a gestionării digitale a registrelor publice și a pregătirii pentru integrarea sistemelor; achiziționarea de echipamente informatice și periferice necesare: asigurarea punerii în aplicare a procedurilor care rezultă din punerea în aplicare a noilor canale de servicii (Romanian)
Obiectivul final al proiectului este de a oferi servicii electronice la cel mai înalt nivel posibil de maturitate de către Primăria din Wadowice. Pentru a asigura cea mai înaltă calitate și disponibilitate a serviciilor, sunt necesare o serie de acțiuni în domeniul: implementarea aplicațiilor interne specializate – sistem electronic de circulație a documentelor și aplicații de domeniu: realizarea interoperabilității depline a principalelor sisteme back-office și gestionarea registrelor digitale; punerea în aplicare a portalului serviciilor financiare și fiscale: pentru a permite comunicarea electronică cu Oficiul prin intermediul unor noi niveluri de maturitate 3, 4 și 5 ale noilor servicii electronice puse în aplicare în cadrul proiectului; digitalizarea și adaptarea bazelor de date: punerea în aplicare a gestionării digitale a registrelor publice și pregătirea pentru integrarea sistemului; achiziționarea de echipamente informatice și periferice necesare: asigurarea punerii în aplicare a procedurilor rezultate din punerea în aplicare a noilor canale de furnizare a serviciilor (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Konečným cieľom projektu je poskytovať elektronické služby na najvyššej možnej úrovni zrelosti Mestského úradu vo Wadowiciach. Na zabezpečenie najvyššej možnej kvality a dostupnosti služieb je potrebných niekoľko opatrení na: realizácia špecializovaných interných aplikácií › Elektronický systém obehu dokumentov a aplikácie v teréne: s cieľom dosiahnuť úplnú interoperabilitu kľúčových back-office systémov a správy digitálnych registrov; realizácia portálu pre finančné a daňové služby: umožniť elektronickú komunikáciu s úradom prostredníctvom nových elektronických služieb 3, 4 a 5 realizovaných v rámci projektu; digitalizácia a prispôsobenie databáz: s cieľom zaviesť digitálnu správu verejných registrov a pripraviť sa na systémovú integráciu; nákup potrebného počítačového a periférneho zariadenia: zabezpečiť vykonávanie postupov vyplývajúcich z implementácie nových servisných kanálov (Slovak)
Konečným cieľom projektu je poskytovať elektronické služby na najvyššej možnej úrovni zrelosti radnice vo Wadowiciach. S cieľom zabezpečiť najvyššiu kvalitu a dostupnosť služieb je potrebných niekoľko opatrení v oblasti: implementácia špecializovaných interných aplikácií – systém elektronického obehu dokumentov a doménové aplikácie: dosiahnuť úplnú interoperabilitu kľúčových systémov back-office a riadenia digitálnych registrov; — implementácia portálu finančných a daňových služieb: s cieľom umožniť elektronickú komunikáciu s úradom prostredníctvom nových úrovní zrelosti 3 a 4 a 5 nových elektronických služieb realizovaných v rámci projektu; digitalizácia a prispôsobenie databáz: zaviesť digitálnu správu verejných registrov a pripraviť sa na systémovú integráciu; — nákup potrebného počítačového a periférneho zariadenia: zabezpečiť vykonávanie postupov vyplývajúcich z vykonávania nových kanálov poskytovania služieb (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan aħħari tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi fl-ogħla livell possibbli ta’ maturità mill-Uffiċċju Muniċipali f’Wadowice. Sabiex jiġu żgurati l-ogħla kwalità u aċċessibbiltà possibbli tas-servizzi, hemm bżonn ta’ għadd ta’ azzjonijiet biex: â EUR implimentazzjoni ta ‘applikazzjonijiet interni speċjalizzati â EUR â EUR â sistema elettronika ċirkolazzjoni dokument u applikazzjonijiet qasam: sabiex tinkiseb l-interoperabbiltà sħiħa tas-sistemi ewlenin tal-back office u l-ġestjoni tar-reġistri diġitali; implimentazzjoni tal-portal għas-servizzi finanzjarji u tat-taxxa: li jippermetti komunikazzjoni elettronika mal-Awtorità permezz ta’ servizzi elettroniċi ġodda 3, 4 u 5 implimentati fil-qafas tal-proġett; â EUR diġitalizzazzjoni u l-adattament ta ‘databases: sabiex tiġi implimentata l-ġestjoni diġitali tar-reġistri pubbliċi u titħejja l-integrazzjoni tas-sistema; â xiri EUR ta ‘tagħmir tal-kompjuter u periferali meħtieġa: biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni tal-proċeduri li jirriżultaw mill-implimentazzjoni ta’ kanali ta’ servizz ġodda (Maltese)
L-għan finali tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi fl-ogħla livell possibbli ta’ maturità mill-City Hall f’Wadowice. Sabiex jiġu żgurati l-ogħla kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi, huma meħtieġa għadd ta’ azzjonijiet fil-qasam ta’: — implimentazzjoni ta ‘applikazzjonijiet interni speċjalizzati — sistema ta’ ċirkolazzjoni ta ‘dokumenti elettroniċi u applikazzjonijiet ta’ dominji: li tinkiseb l-interoperabbiltà sħiħa tas-sistemi ewlenin tal-back office u l-ġestjoni tar-reġistri diġitali; — implimentazzjoni tal-Portal tas-Servizzi Finanzjarji u tat-Taxxa: sabiex tkun tista’ ssir komunikazzjoni elettronika mal-Uffiċċju permezz ta’ livelli ġodda ta’ maturità 3 u 4 u 5 tas-servizzi elettroniċi l-ġodda implimentati bħala parti mill-proġett; — id-diġitalizzazzjoni u l-adattament tal-bażijiet tad-data: l-implimentazzjoni tal-ġestjoni diġitali tar-reġistri pubbliċi u t-tħejjija għall-integrazzjoni tas-sistema; — xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter u tagħmir periferali meħtieġ: li tiġi żgurata l-implimentazzjoni ta’ proċeduri li jirriżultaw mill-implimentazzjoni ta’ kanali ġodda ta’ forniment ta’ servizzi (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo final do projeto é fornecer serviços eletrônicos ao mais alto nível possível de maturidade pela Secretaria Municipal de Wadowice. A fim de assegurar a máxima qualidade e acessibilidade dos serviços, são necessárias várias ações para: implementação de aplicações internas especializadas › Sistema eletrónico de circulação de documentos e aplicações de campo: a fim de assegurar a plena interoperabilidade dos principais sistemas de back-office e da gestão de registos digitais; › Implementação do portal para os serviços financeiros e fiscais: permitir a comunicação eletrónica com a Autoridade através de novos serviços eletrónicos 3, 4 e 5 implementados no âmbito do projeto; digitalização e adaptação das bases de dados: a fim de implementar a gestão digital dos registos públicos e preparar a integração dos sistemas; aquisição de equipamentos informáticos e periféricos necessários: assegurar a aplicação dos procedimentos resultantes da implementação de novos canais de serviços (Portuguese)
O objetivo final do projeto é fornecer serviços eletrónicos ao mais alto nível de maturidade possível pelo Gabinete Municipal de Wadowice. A fim de assegurar a mais elevada qualidade e acessibilidade possível dos serviços, são necessárias várias ações para: — implementação de aplicações internas especializadas — sistema eletrónico de circulação de documentos e aplicações no terreno: a fim de alcançar a plena interoperabilidade dos principais sistemas administrativos e de gestão de registos digitais; — implementação do portal para os serviços financeiros e fiscais: permitir a comunicação eletrónica com a Autoridade através dos novos serviços eletrónicos 3, 4 e 5 implementados no âmbito do projeto; — digitalização e adaptação das bases de dados: a fim de implementar a gestão digital dos registos públicos e preparar a integração do sistema; — aquisição do equipamento informático e periférico necessário: assegurar a implementação dos procedimentos resultantes da implementação de novos canais de serviço (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen perimmäisenä tavoitteena on tarjota sähköisiä palveluja mahdollisimman pitkälle Wadowicen kunnanvirastossa. Jotta voidaan varmistaa palvelujen mahdollisimman korkea laatu ja saavutettavuus, tarvitaan useita toimia, joilla erityisten sisäisten sovellusten toteuttaminen â EUR sähköinen asiakirjojen jakelujärjestelmä ja kenttäsovellukset: keskeisten taustajärjestelmien ja digitaalisten rekisterien hallinnoinnin täysi yhteentoimivuus; Rahoitus- ja veropalvelujen portaalin toteuttaminen: mahdollistetaan sähköinen viestintä viranomaisen kanssa hankkeessa käyttöön otetuilla uusilla sähköisillä palveluilla 3, 4 ja 5; tietokantojen digitalisointi ja mukauttaminen: julkisten rekisterien digitaalisen hallinnoinnin toteuttamiseksi ja järjestelmän integroinnin valmistelemiseksi; tarvittavien tietokoneiden ja oheislaitteiden hankinta: varmistaa uusien palvelukanavien käyttöönotosta johtuvien menettelyjen täytäntöönpano (Finnish)
Hankkeen lopullisena tavoitteena on tarjota Wadowicen kaupungintalolle sähköisiä palveluja mahdollisimman korkealla kypsyystasolla. Palvelujen korkean laadun ja saatavuuden varmistamiseksi tarvitaan useita toimia seuraavilla aloilla: — sisäisten erityissovellusten käyttöönotto – sähköinen asiakirjojen levitysjärjestelmä ja verkkotunnussovellukset: keskeisten back-office-järjestelmien ja digitaalisten rekisterien hallinnan täysi yhteentoimivuus; — finanssi- ja veropalveluportaalin täytäntöönpano: mahdollistaa sähköinen viestintä viraston kanssa osana hanketta täytäntöönpantujen uusien sähköisten palvelujen kypsyysasteen 3, 4 ja 5 avulla; — tietokantojen digitointi ja mukauttaminen: julkisten rekistereiden digitaalisen hallinnoinnin toteuttaminen ja järjestelmän integrointiin valmistautuminen; tarvittavien tietokone- ja oheislaitteiden hankinta: varmistaa uusien palvelujen tarjoamiskanavien käyttöönotosta johtuvien menettelyjen täytäntöönpano (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Končni cilj projekta je zagotavljanje e-storitev na najvišji možni ravni zrelosti s strani občinskega urada v Wadowice. Da bi zagotovili najvišjo možno kakovost in dostopnost storitev, so potrebni številni ukrepi za: izvajanje specializiranih internih aplikacij – elektronski sistem za kroženje dokumentov in terenske aplikacije: da bi dosegli popolno interoperabilnost ključnih zalednih sistemov in upravljanja digitalnih registrov; implementacija portala za finančne in davčne storitve: omogočiti elektronsko komunikacijo z organom prek novih e-storitev 3, 4 in 5, ki se izvajajo v okviru projekta; digitalizacija in prilagoditev podatkovnih zbirk: za izvajanje digitalnega upravljanja javnih registrov in pripravo na integracijo sistema; nakup potrebne računalniške in periferne opreme: zagotoviti izvajanje postopkov, ki izhajajo iz uvedbe novih storitvenih kanalov (Slovenian)
Končni cilj projekta je zagotoviti e-storitve na najvišji možni ravni zrelosti Mestne hiše v Wadowicah. Da bi zagotovili najvišjo kakovost in razpoložljivost storitev, so potrebni številni ukrepi na področju: — izvajanje specializiranih internih aplikacij – elektronski sistem kroženja dokumentov in domenske aplikacije: doseči popolno interoperabilnost ključnih zalednih sistemov in upravljanja digitalnih registrov; — izvajanje portala za finančne in davčne storitve: da se omogoči elektronska komunikacija z Uradom z novimi stopnjami zrelosti 3 ter 4 in 5 novih e-storitev, ki se izvajajo v okviru projekta; — digitalizacija in prilagoditev podatkovnih zbirk: izvajanje digitalnega upravljanja javnih registrov in priprava na integracijo sistema; — nakup potrebne računalniške in periferne opreme: zagotoviti izvajanje postopkov, ki izhajajo iz izvajanja novih kanalov za zagotavljanje storitev; (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Konečným cílem projektu je poskytovat elektronické služby v nejvyšší možné míře vyspělosti Městským úřadem ve Wadowicích. Aby byla zajištěna co nejvyšší kvalita a dostupnost služeb, je třeba přijmout řadu opatření s cílem: â EUR implementace specializovaných interních aplikací › elektronický systém oběhu dokumentů a aplikace v terénu: za účelem dosažení plné interoperability klíčových systémů back-office a správy digitálních registrů; â EUR implementace portálu pro finanční a daňové služby: umožnit elektronickou komunikaci s úřadem prostřednictvím nových elektronických služeb 3, 4 a 5 prováděných v rámci projektu; â EUR digitalizace a adaptace databází: za účelem zavedení digitální správy veřejných rejstříků a přípravy na systémovou integraci; â EUR nákup potřebného počítačového a periferního vybavení: zajistit provádění postupů vyplývajících ze zavedení nových kanálů služeb (Czech)
Konečným cílem projektu je poskytnout e-služby na nejvyšší možné úrovni vyspělosti radnice ve Wadowicích. Aby byla zajištěna nejvyšší kvalita a dostupnost služeb, je třeba přijmout řadu opatření v oblasti: — implementace specializovaných interních aplikací – systém elektronického oběhu dokumentů a aplikace domén: dosáhnout plné interoperability klíčových systémů back-office a správy digitálních registrů; — provádění portálu finančních a daňových služeb: s cílem umožnit elektronickou komunikaci s úřadem prostřednictvím nové úrovně zralosti 3, 4 a 5 nových elektronických služeb realizovaných v rámci projektu; — digitalizace a úprava databází: zavést digitální správu veřejných rejstříků a připravit se na systémovou integraci; — nákup potřebného počítačového a periferního vybavení: zajistit provádění postupů vyplývajících z zavádění nových kanálů pro poskytování služeb; (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – kuo geriau teikti e. paslaugas Vadovicų savivaldybės biurui. Siekiant užtikrinti kuo geresnę paslaugų kokybę ir prieinamumą, reikia imtis tam tikrų veiksmų: â EUR įgyvendinimas specializuotų vidaus programų â EUR elektroninių dokumentų cirkuliacijos sistemos ir lauko programas: siekiant užtikrinti visišką pagrindinių biuro sistemų ir skaitmeninių registrų valdymo sąveikumą; â finansinių ir mokestinių paslaugų portalo įgyvendinimas: sudaryti sąlygas elektroniniams ryšiams su Institucija teikiant naujas e. paslaugas Nr. 3, Nr. 4 ir Nr. 5, kurios įgyvendinamos įgyvendinant projektą; â EUR duomenų bazių skaitmeninimas ir pritaikymas: siekiant įgyvendinti viešųjų registrų skaitmeninį valdymą ir pasirengti sistemų integravimui; â EUR reikiamos kompiuterinės ir išorinės įrangos pirkimas: užtikrinti procedūrų, atsirandančių įdiegus naujus paslaugų kanalus, įgyvendinimą. (Lithuanian)
Galutinis projekto tikslas – teikti kuo didesnio brandos e. paslaugas Vadovicų miesto rotušėje. Siekiant užtikrinti aukščiausią paslaugų kokybę ir prieinamumą, reikia imtis veiksmų šiose srityse: specializuotų vidaus taikomųjų programų įgyvendinimas – elektroninės dokumentų platinimo sistemos ir domenų taikomosios programos: užtikrinti visišką pagrindinių administracinių sistemų ir skaitmeninių registrų valdymo sąveikumą; finansinių ir mokestinių paslaugų portalo įgyvendinimas: kad būtų galima elektroniniu būdu palaikyti ryšius su Tarnyba taikant naujus įgyvendinant projektą įgyvendinamų naujų e. paslaugų 3, 4 ir 5 brandos lygius; – duomenų bazių skaitmeninimas ir pritaikymas: įgyvendinti skaitmeninį viešųjų registrų valdymą ir pasirengti sistemos integracijai; – būtinos kompiuterinės ir išorinės įrangos pirkimas: užtikrinti procedūrų, susijusių su naujų paslaugų teikimo kanalų įdiegimu, įgyvendinimą; (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt e-pakalpojumus visaugstākajā iespējamajā gatavības līmenī, ko veic Wadowice pašvaldības birojs. Lai nodrošinātu pēc iespējas augstāku pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, ir jāveic vairāki pasākumi, lai: specializētu iekšējo lietojumprogrammu ieviešana â EUR elektroniskās dokumentu aprites sistēmas un lauka lietojumprogrammas: lai panāktu galveno atbalsta biroju sistēmu pilnīgu sadarbspēju un digitālo reģistru pārvaldību; finanšu un nodokļu pakalpojumu portāla ieviešana: nodrošināt elektronisko saziņu ar Iestādi, izmantojot jaunus e-pakalpojumus Nr. 3, 4 un 5, kas īstenoti projekta ietvaros; datu bāzu digitalizācija un pielāgošana: lai īstenotu publisko reģistru digitālo pārvaldību un sagatavotos sistēmas integrācijai; nepieciešamā datora un perifēro iekārtu iegāde: nodrošināt, ka tiek īstenotas procedūras, kas izriet no jaunu pakalpojumu kanālu ieviešanas (Latvian)
Projekta galīgais mērķis ir nodrošināt e-pakalpojumus visaugstākajā iespējamajā brieduma līmenī Vadovices pilsētas domei. Lai nodrošinātu visaugstāko pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, ir vajadzīgi vairāki pasākumi šādās jomās: specializētu iekšējo lietojumprogrammu ieviešana — dokumentu elektroniskās aprites sistēma un domēnu lietojumprogrammas: panākt galveno atbalsta sistēmu un digitālo reģistru pārvaldības pilnīgu sadarbspēju; finanšu un nodokļu pakalpojumu portāla īstenošana: lai nodrošinātu elektronisku saziņu ar Biroju, izmantojot jaunu projekta ietvaros īstenoto e-pakalpojumu 3., 4. un 5. gatavības pakāpi; datubāzu digitalizācija un pielāgošana: īstenot publisko reģistru digitālo pārvaldību un sagatavoties sistēmas integrācijai; nepieciešamo datoru un perifēro iekārtu iegāde: nodrošināt tādu procedūru īstenošanu, kas izriet no jaunu pakalpojumu sniegšanas kanālu ieviešanas (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Крайната цел на проекта е да предостави електронни услуги на възможно най-високо ниво на зрялост от общинския офис във Вадовица. За да се гарантира възможно най-високо качество и достъпност на услугите, са необходими редица действия за: въвеждане на специализирани вътрешни приложения â EUR система за електронно обращение на документи и приложения на място: с цел постигане на пълна оперативна съвместимост на ключовите беко-офис системи и управлението на цифровите регистри; въвеждане на портала за финансови и данъчни услуги: да се даде възможност за електронна комуникация с Органа чрез нови електронни услуги 3, 4 и 5, изпълнявани в рамките на проекта; цифровизация и адаптиране на базите данни: с цел въвеждане на цифрово управление на публичните регистри и подготовка за системна интеграция; закупуване на необходимото компютърно и периферно оборудване: да се гарантира прилагането на процедурите, произтичащи от въвеждането на нови канали за услуги (Bulgarian)
Крайната цел на проекта е да се предоставят електронни услуги на възможно най-високо ниво на зрялост от кметството във Вадовице. За да се гарантира най-високо качество и наличност на услугите, са необходими редица действия в областта на: — внедряване на специализирани вътрешни приложения — електронна система за разпространение на документи и приложения за домейни: постигане на пълна оперативна съвместимост на ключовите бекофис системи и управлението на цифровите регистри; — прилагане на портала за финансови и данъчни услуги: за да се даде възможност за електронна комуникация със Службата посредством нови нива на зрялост 3 и 4 и 5 от новите електронни услуги, изпълнявани като част от проекта; — цифровизация и адаптиране на базите данни: осъществяване на цифровото управление на публичните регистри и подготовка за системна интеграция; закупуване на необходимото компютърно и периферно оборудване: да гарантира прилагането на процедурите, произтичащи от въвеждането на нови канали за предоставяне на услуги (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végső célja, hogy a wadowicei önkormányzati hivatal a lehető legfejlettebb e-szolgáltatásokat nyújtson. A szolgáltatások lehető legmagasabb minőségének és hozzáférhetőségének biztosítása érdekében számos intézkedésre van szükség a következők érdekében: speciális belső alkalmazások megvalósítása elektronikus dokumentum-forgatási rendszer és terepi alkalmazások esetében: a kulcsfontosságú back-office rendszerek és a digitális kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékek kezelése teljes interoperabilitásának elérése érdekében; a pénzügyi és adóügyi szolgáltatások portáljának megvalósítása: a projekt keretében végrehajtott új 3., 4. és 5. e-szolgáltatások révén lehetővé teszi a Hatósággal való elektronikus kommunikációt; adatbázisok digitalizálása és adaptálása: a nyilvános nyilvántartások digitális kezelésének megvalósítása és a rendszerintegrációra való felkészülés; szükséges számítógépes és perifériás berendezések beszerzése: az új szolgáltatási csatornák megvalósításából eredő eljárások végrehajtásának biztosítása (Hungarian)
A projekt végső célja, hogy a wadowicei városházán a lehető legmagasabb szintű e-szolgáltatásokat nyújtsa. A szolgáltatások legmagasabb színvonalának és rendelkezésre állásának biztosítása érdekében számos intézkedésre van szükség a következő területeken: speciális belső alkalmazások megvalósítása – elektronikus dokumentumforgalom- és domainalkalmazások: a kulcsfontosságú back-office rendszerek és a digitális kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékek kezelésének teljes interoperabilitása; a Pénzügyi és Adószolgáltatási Portál megvalósítása: a Hivatallal való elektronikus kommunikáció lehetővé tétele érdekében a projekt részeként megvalósított új e-szolgáltatások 3., 4. és 5. érettségi szintjein keresztül; – adatbázisok digitalizálása és adaptálása: a nyilvános nyilvántartások digitális kezelésének végrehajtása és a rendszerintegrációra való felkészülés; szükséges számítógépes és perifériás berendezések beszerzése: az új szolgáltatásnyújtási csatornák megvalósításából eredő eljárások végrehajtásának biztosítása (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é sprioc dheiridh an tionscadail ríomhsheirbhísí a sholáthar ag an leibhéal aibíochta is airde is féidir ag an Oifig Bhardasach i Wadowice. Chun an cháilíocht agus an inrochtaineacht is airde is féidir a áirithiú ar sheirbhísí, tá gá le roinnt gníomhaíochtaí chun an méid seo a leanas a dhéanamh: EUR chur i bhfeidhm na n-iarratas inmheánach speisialaithe â EUR córas scaipeadh doiciméad leictreonach agus iarratais réimse: chun idir-inoibritheacht iomlán na bpríomhchóras cúloifige agus bainistiú clárlanna digiteacha a bhaint amach; cur chun feidhme na tairsí le haghaidh seirbhísí airgeadais agus cánach: cumarsáid leictreonach leis an Údarás a chumasú trí ríomhsheirbhísí nua 3, 4 agus 5 a chuirfear chun feidhme faoi chuimsiú an tionscadail; âEUR digitiú agus oiriúnú bunachar sonraí: chun bainistiú digiteach na gclár poiblí a chur chun feidhme agus chun ullmhú do chomhtháthú an chórais; EUR cheannach trealamh ríomhaireachta agus forimeallach is gá: cur chun feidhme na nósanna imeachta a eascraíonn as cur chun feidhme bealaí nua seirbhíse a áirithiú (Irish)
Is é cuspóir deiridh an tionscadail ríomhsheirbhísí a chur ar fáil ag an leibhéal aibíochta is airde is féidir ag Halla na Cathrach i Wadowice. Chun an cháilíocht is airde agus infhaighteacht seirbhísí a áirithiú, tá gá le roinnt gníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: — feidhmchláir inmheánacha speisialaithe a chur chun feidhme — córas cúrsaíochta doiciméad leictreonach agus feidhmeanna fearainn: idir-inoibritheacht iomlán na bpríomhchóras cúloifige agus bainistiú clárlanna digiteacha a bhaint amach; — cur chun feidhme Thairseach na Seirbhísí Airgeadais agus Cánach: chun cumarsáid leictreonach leis an Oifig a chumasú trí bhíthin leibhéil nua aibíochta 3 agus 4 agus 5 de na ríomhsheirbhísí nua a chuirfear chun feidhme mar chuid den tionscadal; — bunachair shonraí a dhigitiú agus a oiriúnú: bainistiú digiteach na gclár poiblí a chur chun feidhme agus ullmhú do chomhtháthú an chórais; — trealamh riachtanach ríomhaireachta agus forimeallach a cheannach: cur i bhfeidhm na nósanna imeachta a eascraíonn as cur i bhfeidhm bealaí nua seachadta seirbhíse a chinntiú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det slutliga målet med projektet är att tillhandahålla e-tjänster på högsta möjliga mognadsnivå av kommunkontoret i Wadowice. För att säkerställa högsta möjliga kvalitet och tillgänglighet när det gäller tjänster behövs ett antal åtgärder för att â EUR genomförande av specialiserade interna applikationer â EUR elektroniskt system för dokumentcirkulation och fältapplikationer: för att uppnå fullständig driftskompatibilitet mellan centrala backoffice-system och förvaltning av digitala register. â EUR genomförande av portalen för finansiella tjänster och skattetjänster: möjliggöra elektronisk kommunikation med myndigheten genom nya e-tjänster 3, 4 och 5 som genomförs inom ramen för projektet. â EUR digitalisering och anpassning av databaser: för att genomföra digital förvaltning av offentliga register och förbereda sig för systemintegration, â EUR inköp av nödvändig dator och kringutrustning: att säkerställa genomförandet av de förfaranden som följer av införandet av nya tjänstekanaler (Swedish)
Det slutliga målet med projektet är att tillhandahålla e-tjänster på högsta möjliga mognadsnivå av stadshuset i Wadowice. För att säkerställa högsta kvalitet och tillgång till tjänster krävs ett antal åtgärder på följande områden: — genomförande av specialiserade interna tillämpningar – elektroniskt system för spridning av dokument och domäntillämpningar: att uppnå fullständig driftskompatibilitet mellan centrala backoffice-system och förvaltning av digitala register. — genomförandet av portalen för finansiella tjänster och skattetjänster: för att möjliggöra elektronisk kommunikation med byrån genom nya mognadsnivåer 3, 4 och 5 för de nya e-tjänster som genomförs som en del av projektet. — digitalisering och anpassning av databaser: genomföra den digitala förvaltningen av offentliga register och förbereda sig för systemintegration. — inköp av nödvändig dator och kringutrustning: att säkerställa genomförandet av de förfaranden som följer av genomförandet av nya kanaler för tillhandahållande av tjänster. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti lõppeesmärk on pakkuda võimalikult küpsusastmel e-teenuseid Wadowice’i linnavalitsuses. Selleks et tagada teenuste võimalikult kõrge kvaliteet ja kättesaadavus, on vaja mitmeid meetmeid, et: spetsiaalsete siserakenduste rakendamine âEUR elektrooniline dokumendiringlussüsteem ja välirakendused: saavutada peamiste tugisüsteemide ja digitaalsete registrite haldamise täielik koostalitlusvõime; Finants- ja maksuteenuste portaali rakendamine: võimaldada elektroonilist sidet ametiga projekti raames rakendatavate uute e-teenuste 3, 4 ja 5 kaudu; andmebaaside digiteerimine ja kohandamine: avalike registrite digitaalse haldamise rakendamiseks ja süsteemide integreerimise ettevalmistamiseks; vajalike arvuti- ja välisseadmete ostmine: tagada uute teenusekanalite rakendamisest tulenevate menetluste rakendamine; (Estonian)
Projekti lõppeesmärk on pakkuda Wadowice raekojas võimalikult kõrge küpsusastmega e-teenuseid. Teenuste kõrgeima kvaliteedi ja kättesaadavuse tagamiseks on vaja võtta mitmeid meetmeid järgmistes valdkondades: – spetsiaalsete siserakenduste rakendamine – elektrooniline dokumentide ringluse süsteem ja domeenirakendused: saavutada peamiste tugisüsteemide ja digitaalsete registrite haldamise täielik koostalitlusvõime; – finants- ja maksuteenuste portaali rakendamine: võimaldada ametiga elektroonilist suhtlemist projekti raames rakendatavate uute e-teenuste 3., 4. ja 5. küpsusastme abil; andmebaaside digiteerimine ja kohandamine: rakendada avalike registrite digitaalset haldamist ja valmistuda süsteemide integreerimiseks; vajalike arvuti- ja välisseadmete ostmine: tagada uute teenuste osutamise kanalite rakendamisest tulenevate menetluste rakendamine (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Wadowice / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
290,707.48 Euro
Amount290,707.48 Euro
UnitEuro
269,267.81 Euro
Amount269,267.81 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Digital Malopolska / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
75.0 percent
Amount75.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
Latitude49.8915948
Longitude19.495825239948
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4617454 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA WADOWICE
Property / beneficiary name (string): GMINA WADOWICE / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:13, 9 October 2024

Project Q111621 in Poland
Language Label Description Also known as
English
e-Office – development of electronic administration in Wadowice Municipality
Project Q111621 in Poland

    Statements

    0 references
    908,460.78 zloty
    0 references
    201,950.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,211,281.18 zloty
    0 references
    269,267.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    31 December 2015
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    GMINA WADOWICE
    0 references
    0 references

    49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
    0 references
    Ostatecznym celem projektu jest świadczenie przez Urząd Miejski w Wadowicach e-usług na najwyższym możliwym poziomie dojrzałości. W celu zapewnienia jak najwyższej jakości i dostępności usług niezbędne są liczne działania w zakresie: - wdrożenie specjalistycznych aplikacji wewnętrznych – systemu obiegu dokumentów elektronicznych oraz aplikacji dziedzinowych: w celu uzyskania pełnej interoperacyjności kluczowych systemów back-office i cyfrowego zarządzania rejestrami; - wdrożenie portalu usług finansowo-podatkowych: w celu umożliwienia komunikacji elektronicznej z urzędem za pomocą wdrażanych w ramach projektu nowych e-usług 3 oraz 4 i 5 poziomu dojrzałości; - cyfryzacja i dostosowanie baz danych: w celu wdrożenia cyfrowego zarządzania rejestrami publicznymi i przygotowania do integracji systemów; - zakup niezbędnego sprzętu komputerowego i peryferyjnego: w celu zapewnienia realizacji procedur wynikających z wdrażania nowych kanałów świadczenia usług (Polish)
    0 references
    The ultimate goal of the project is to provide e-services at the highest possible level of maturity by the Municipal Office in Wadowice. In order to ensure the highest possible quality and accessibility of services, a number of actions are needed to: — implementation of specialised internal applications – electronic document circulation system and field applications: in order to achieve full interoperability of key back-office systems and digital registries management; — implementation of the portal for financial and tax services: to enable electronic communication with the Authority through new e-services 3, 4 and 5 implemented in the framework of the project; — digitisation and adaptation of databases: in order to implement digital management of public registers and prepare for system integration; — purchase of necessary computer and peripheral equipment: to ensure the implementation of the procedures resulting from the implementation of new service channels (English)
    20 October 2020
    0.5132273399365269
    0 references
    L’objectif final du projet est de fournir des services électroniques au plus haut niveau de maturité possible par l’hôtel de ville de Wadowice. Afin d’assurer la meilleure qualité et la disponibilité des services, un certain nombre d’actions sont nécessaires dans le domaine: — mise en œuvre d’applications internes spécialisées — système de circulation électronique de documents et applications de domaine: assurer l’interopérabilité totale des systèmes clés de back-office et de la gestion des registres numériques; — mise en œuvre du portail des services financiers et fiscaux: afin de permettre la communication électronique avec l’Office au moyen de nouveaux niveaux d’échéance 3 et 4 et 5 des nouveaux services électroniques mis en œuvre dans le cadre du projet; — numérisation et adaptation des bases de données: mettre en œuvre la gestion numérique des registres publics et préparer l’intégration des systèmes; — achat des équipements informatiques et périphériques nécessaires: assurer la mise en œuvre des procédures résultant de la mise en œuvre de nouveaux canaux de prestation de services (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, E-Services auf höchstmöglichem Reifegrad des Rathauses in Wadowice anzubieten. Um die höchste Qualität und Verfügbarkeit der Dienstleistungen zu gewährleisten, sind folgende Maßnahmen erforderlich: — Umsetzung interner Spezialanwendungen – elektronisches Dokumentenumlaufsystem und Domänenanwendungen: vollständige Interoperabilität der wichtigsten Back-Office-Systeme und der Verwaltung digitaler Register; — Umsetzung des Portals für Finanz- und Steuerdienstleistungen: um die elektronische Kommunikation mit dem Amt durch neue Reifegrade 3 und 4 und 5 der im Rahmen des Projekts durchgeführten neuen elektronischen Dienste zu ermöglichen; — Digitalisierung und Anpassung von Datenbanken: Umsetzung der digitalen Verwaltung öffentlicher Register und Vorbereitung auf die Systemintegration; — Erwerb notwendiger Computer- und Peripheriegeräte: Sicherstellung der Durchführung von Verfahren, die sich aus der Einführung neuer Service-Bereitstellungskanäle ergeben (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het uiteindelijke doel van het project is het leveren van e-diensten op het hoogst mogelijke niveau van volwassenheid door het stadhuis in Wadowice. Om de hoogste kwaliteit en beschikbaarheid van diensten te waarborgen, zijn een aantal maatregelen nodig op het gebied van: — implementatie van gespecialiseerde interne toepassingen — elektronische systemen voor de circulatie van documenten en domeintoepassingen: volledige interoperabiliteit van belangrijke backofficesystemen en het beheer van digitale registers; — implementatie van het portaal voor financiële en fiscale diensten: om elektronische communicatie met het Bureau mogelijk te maken door middel van nieuwe niveaus van volwassenheid 3 en 4 en 5 van de nieuwe e-diensten die in het kader van het project worden uitgevoerd; digitalisering en aanpassing van databanken: het digitaal beheer van openbare registers uit te voeren en zich voor te bereiden op systeemintegratie; — aankoop van noodzakelijke computer- en randapparatuur: zorgen voor de toepassing van procedures die voortvloeien uit de invoering van nieuwe kanalen voor de levering van diensten (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo finale del progetto è quello di fornire servizi elettronici al più alto livello di maturità possibile da parte del Municipio di Wadowice. Al fine di garantire la massima qualità e disponibilità di servizi, sono necessarie una serie di azioni nel settore: — implementazione di applicazioni interne specializzate — sistema elettronico di circolazione dei documenti e applicazioni di dominio: conseguire la piena interoperabilità dei principali sistemi di back-office e della gestione dei registri digitali; — attuazione del portale dei servizi finanziari e fiscali: al fine di consentire la comunicazione elettronica con l'Ufficio mediante nuovi livelli di maturità 3 e 4 e 5 dei nuovi servizi elettronici attuati nell'ambito del progetto; — digitalizzazione e adeguamento delle banche dati: attuare la gestione digitale dei registri pubblici e prepararsi all'integrazione dei sistemi; — acquisto di apparecchiature informatiche e periferiche necessarie: garantire l'attuazione delle procedure derivanti dall'implementazione di nuovi canali di erogazione dei servizi (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo final del proyecto es proporcionar servicios electrónicos al más alto nivel posible de madurez por parte del Ayuntamiento de Wadowice. Con el fin de garantizar la máxima calidad y disponibilidad de los servicios, son necesarias una serie de acciones en el ámbito de: — aplicación de aplicaciones internas especializadas — sistema electrónico de circulación de documentos y aplicaciones de dominio: lograr la plena interoperabilidad de los sistemas de back-office clave y la gestión de registros digitales; — implantación del Portal de Servicios Financieros y Tributarios: a fin de permitir la comunicación electrónica con la Oficina mediante nuevos niveles de madurez 3 y 4 y 5 de los nuevos servicios electrónicos ejecutados como parte del proyecto; — digitalización y adaptación de bases de datos: aplicar la gestión digital de los registros públicos y prepararse para la integración del sistema; — compra de equipos informáticos y periféricos necesarios: garantizar la aplicación de los procedimientos resultantes de la aplicación de nuevos canales de prestación de servicios (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det endelige mål med projektet er at levere e-tjenester på det højest mulige modenhedsniveau af rådhuset i Wadowice. For at sikre den højeste kvalitet og tilgængelighed af tjenester er der behov for en række foranstaltninger på området: — gennemførelse af specialiserede interne applikationer — elektronisk dokumentcirkulationssystem og domæneapplikationer: at opnå fuld interoperabilitet mellem centrale backoffice-systemer og forvaltning af digitale registre — gennemførelse af portalen for finansielle tjenester og skattetjenester: for at muliggøre elektronisk kommunikation med kontoret ved hjælp af nye modenhedsniveauer 3 og 4 og 5 i de nye e-tjenester, der gennemføres som led i projektet digitalisering og tilpasning af databaser: at gennemføre den digitale forvaltning af offentlige registre og forberede systemintegrationen — indkøb af nødvendigt computer- og perifert udstyr: at sikre gennemførelsen af de procedurer, der følger af gennemførelsen af nye leveringskanaler (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο τελικός στόχος του έργου είναι η παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο ωριμότητας από το Δημαρχείο του Wadowice. Για να εξασφαλιστεί η υψηλότερη ποιότητα και διαθεσιμότητα των υπηρεσιών, απαιτούνται ορισμένες δράσεις στον τομέα: — υλοποίηση εξειδικευμένων εσωτερικών εφαρμογών — ηλεκτρονικό σύστημα κυκλοφορίας εγγράφων και εφαρμογές τομέα: να επιτευχθεί πλήρης διαλειτουργικότητα των βασικών συστημάτων υποστήριξης και της διαχείρισης ψηφιακών μητρώων· — εφαρμογή της Πύλης Χρηματοπιστωτικών και Φορολογικών Υπηρεσιών: προκειμένου να καταστεί δυνατή η ηλεκτρονική επικοινωνία με την Υπηρεσία μέσω νέων επιπέδων ωριμότητας 3 και 4 και 5 των νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών που υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου· — ψηφιοποίηση και προσαρμογή των βάσεων δεδομένων: εφαρμογή της ψηφιακής διαχείρισης των δημόσιων μητρώων και προετοιμασία για την ενοποίηση του συστήματος· — αγορά του αναγκαίου ηλεκτρονικού και περιφερειακού εξοπλισμού: διασφάλιση της εφαρμογής των διαδικασιών που προκύπτουν από την εφαρμογή νέων διαύλων παροχής υπηρεσιών (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Konačni cilj projekta je pružanje e-usluga na najvišoj mogućoj razini zrelosti od strane Gradske vijećnice u Wadowicama. Kako bi se osigurala najviša kvaliteta i dostupnost usluga, potreban je niz mjera u području: — implementacija specijaliziranih internih aplikacija – elektronički sustav za cirkulaciju dokumenata i aplikacije za domene: postizanje potpune interoperabilnosti ključnih pozadinskih sustava i upravljanja digitalnim registrima; — provedba portala za financijske i porezne usluge: kako bi se omogućila elektronička komunikacija s Uredom s pomoću novih razina zrelosti 3, 4 i 5 novih e-usluga koje se provode u okviru projekta; — digitalizacija i prilagodba baza podataka: provedba digitalnog upravljanja javnim registrima i priprema za integraciju sustava; — kupnja potrebne računalne i periferne opreme: osigurati provedbu postupaka koji proizlaze iz uvođenja novih kanala za pružanje usluga (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul final al proiectului este de a oferi servicii electronice la cel mai înalt nivel posibil de maturitate de către Primăria din Wadowice. Pentru a asigura cea mai înaltă calitate și disponibilitate a serviciilor, sunt necesare o serie de acțiuni în domeniul: implementarea aplicațiilor interne specializate – sistem electronic de circulație a documentelor și aplicații de domeniu: realizarea interoperabilității depline a principalelor sisteme back-office și gestionarea registrelor digitale; punerea în aplicare a portalului serviciilor financiare și fiscale: pentru a permite comunicarea electronică cu Oficiul prin intermediul unor noi niveluri de maturitate 3, 4 și 5 ale noilor servicii electronice puse în aplicare în cadrul proiectului; digitalizarea și adaptarea bazelor de date: punerea în aplicare a gestionării digitale a registrelor publice și pregătirea pentru integrarea sistemului; achiziționarea de echipamente informatice și periferice necesare: asigurarea punerii în aplicare a procedurilor rezultate din punerea în aplicare a noilor canale de furnizare a serviciilor (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Konečným cieľom projektu je poskytovať elektronické služby na najvyššej možnej úrovni zrelosti radnice vo Wadowiciach. S cieľom zabezpečiť najvyššiu kvalitu a dostupnosť služieb je potrebných niekoľko opatrení v oblasti: implementácia špecializovaných interných aplikácií – systém elektronického obehu dokumentov a doménové aplikácie: dosiahnuť úplnú interoperabilitu kľúčových systémov back-office a riadenia digitálnych registrov; — implementácia portálu finančných a daňových služieb: s cieľom umožniť elektronickú komunikáciu s úradom prostredníctvom nových úrovní zrelosti 3 a 4 a 5 nových elektronických služieb realizovaných v rámci projektu; digitalizácia a prispôsobenie databáz: zaviesť digitálnu správu verejných registrov a pripraviť sa na systémovú integráciu; — nákup potrebného počítačového a periférneho zariadenia: zabezpečiť vykonávanie postupov vyplývajúcich z vykonávania nových kanálov poskytovania služieb (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan finali tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi fl-ogħla livell possibbli ta’ maturità mill-City Hall f’Wadowice. Sabiex jiġu żgurati l-ogħla kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi, huma meħtieġa għadd ta’ azzjonijiet fil-qasam ta’: — implimentazzjoni ta ‘applikazzjonijiet interni speċjalizzati — sistema ta’ ċirkolazzjoni ta ‘dokumenti elettroniċi u applikazzjonijiet ta’ dominji: li tinkiseb l-interoperabbiltà sħiħa tas-sistemi ewlenin tal-back office u l-ġestjoni tar-reġistri diġitali; — implimentazzjoni tal-Portal tas-Servizzi Finanzjarji u tat-Taxxa: sabiex tkun tista’ ssir komunikazzjoni elettronika mal-Uffiċċju permezz ta’ livelli ġodda ta’ maturità 3 u 4 u 5 tas-servizzi elettroniċi l-ġodda implimentati bħala parti mill-proġett; — id-diġitalizzazzjoni u l-adattament tal-bażijiet tad-data: l-implimentazzjoni tal-ġestjoni diġitali tar-reġistri pubbliċi u t-tħejjija għall-integrazzjoni tas-sistema; — xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter u tagħmir periferali meħtieġ: li tiġi żgurata l-implimentazzjoni ta’ proċeduri li jirriżultaw mill-implimentazzjoni ta’ kanali ġodda ta’ forniment ta’ servizzi (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo final do projeto é fornecer serviços eletrónicos ao mais alto nível de maturidade possível pelo Gabinete Municipal de Wadowice. A fim de assegurar a mais elevada qualidade e acessibilidade possível dos serviços, são necessárias várias ações para: — implementação de aplicações internas especializadas — sistema eletrónico de circulação de documentos e aplicações no terreno: a fim de alcançar a plena interoperabilidade dos principais sistemas administrativos e de gestão de registos digitais; — implementação do portal para os serviços financeiros e fiscais: permitir a comunicação eletrónica com a Autoridade através dos novos serviços eletrónicos 3, 4 e 5 implementados no âmbito do projeto; — digitalização e adaptação das bases de dados: a fim de implementar a gestão digital dos registos públicos e preparar a integração do sistema; — aquisição do equipamento informático e periférico necessário: assegurar a implementação dos procedimentos resultantes da implementação de novos canais de serviço (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen lopullisena tavoitteena on tarjota Wadowicen kaupungintalolle sähköisiä palveluja mahdollisimman korkealla kypsyystasolla. Palvelujen korkean laadun ja saatavuuden varmistamiseksi tarvitaan useita toimia seuraavilla aloilla: — sisäisten erityissovellusten käyttöönotto – sähköinen asiakirjojen levitysjärjestelmä ja verkkotunnussovellukset: keskeisten back-office-järjestelmien ja digitaalisten rekisterien hallinnan täysi yhteentoimivuus; — finanssi- ja veropalveluportaalin täytäntöönpano: mahdollistaa sähköinen viestintä viraston kanssa osana hanketta täytäntöönpantujen uusien sähköisten palvelujen kypsyysasteen 3, 4 ja 5 avulla; — tietokantojen digitointi ja mukauttaminen: julkisten rekistereiden digitaalisen hallinnoinnin toteuttaminen ja järjestelmän integrointiin valmistautuminen; tarvittavien tietokone- ja oheislaitteiden hankinta: varmistaa uusien palvelujen tarjoamiskanavien käyttöönotosta johtuvien menettelyjen täytäntöönpano (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Končni cilj projekta je zagotoviti e-storitve na najvišji možni ravni zrelosti Mestne hiše v Wadowicah. Da bi zagotovili najvišjo kakovost in razpoložljivost storitev, so potrebni številni ukrepi na področju: — izvajanje specializiranih internih aplikacij – elektronski sistem kroženja dokumentov in domenske aplikacije: doseči popolno interoperabilnost ključnih zalednih sistemov in upravljanja digitalnih registrov; — izvajanje portala za finančne in davčne storitve: da se omogoči elektronska komunikacija z Uradom z novimi stopnjami zrelosti 3 ter 4 in 5 novih e-storitev, ki se izvajajo v okviru projekta; — digitalizacija in prilagoditev podatkovnih zbirk: izvajanje digitalnega upravljanja javnih registrov in priprava na integracijo sistema; — nakup potrebne računalniške in periferne opreme: zagotoviti izvajanje postopkov, ki izhajajo iz izvajanja novih kanalov za zagotavljanje storitev; (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Konečným cílem projektu je poskytnout e-služby na nejvyšší možné úrovni vyspělosti radnice ve Wadowicích. Aby byla zajištěna nejvyšší kvalita a dostupnost služeb, je třeba přijmout řadu opatření v oblasti: — implementace specializovaných interních aplikací – systém elektronického oběhu dokumentů a aplikace domén: dosáhnout plné interoperability klíčových systémů back-office a správy digitálních registrů; — provádění portálu finančních a daňových služeb: s cílem umožnit elektronickou komunikaci s úřadem prostřednictvím nové úrovně zralosti 3, 4 a 5 nových elektronických služeb realizovaných v rámci projektu; — digitalizace a úprava databází: zavést digitální správu veřejných rejstříků a připravit se na systémovou integraci; — nákup potřebného počítačového a periferního vybavení: zajistit provádění postupů vyplývajících z zavádění nových kanálů pro poskytování služeb; (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Galutinis projekto tikslas – teikti kuo didesnio brandos e. paslaugas Vadovicų miesto rotušėje. Siekiant užtikrinti aukščiausią paslaugų kokybę ir prieinamumą, reikia imtis veiksmų šiose srityse: specializuotų vidaus taikomųjų programų įgyvendinimas – elektroninės dokumentų platinimo sistemos ir domenų taikomosios programos: užtikrinti visišką pagrindinių administracinių sistemų ir skaitmeninių registrų valdymo sąveikumą; finansinių ir mokestinių paslaugų portalo įgyvendinimas: kad būtų galima elektroniniu būdu palaikyti ryšius su Tarnyba taikant naujus įgyvendinant projektą įgyvendinamų naujų e. paslaugų 3, 4 ir 5 brandos lygius; – duomenų bazių skaitmeninimas ir pritaikymas: įgyvendinti skaitmeninį viešųjų registrų valdymą ir pasirengti sistemos integracijai; – būtinos kompiuterinės ir išorinės įrangos pirkimas: užtikrinti procedūrų, susijusių su naujų paslaugų teikimo kanalų įdiegimu, įgyvendinimą; (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galīgais mērķis ir nodrošināt e-pakalpojumus visaugstākajā iespējamajā brieduma līmenī Vadovices pilsētas domei. Lai nodrošinātu visaugstāko pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, ir vajadzīgi vairāki pasākumi šādās jomās: specializētu iekšējo lietojumprogrammu ieviešana — dokumentu elektroniskās aprites sistēma un domēnu lietojumprogrammas: panākt galveno atbalsta sistēmu un digitālo reģistru pārvaldības pilnīgu sadarbspēju; finanšu un nodokļu pakalpojumu portāla īstenošana: lai nodrošinātu elektronisku saziņu ar Biroju, izmantojot jaunu projekta ietvaros īstenoto e-pakalpojumu 3., 4. un 5. gatavības pakāpi; datubāzu digitalizācija un pielāgošana: īstenot publisko reģistru digitālo pārvaldību un sagatavoties sistēmas integrācijai; nepieciešamo datoru un perifēro iekārtu iegāde: nodrošināt tādu procedūru īstenošanu, kas izriet no jaunu pakalpojumu sniegšanas kanālu ieviešanas (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Крайната цел на проекта е да се предоставят електронни услуги на възможно най-високо ниво на зрялост от кметството във Вадовице. За да се гарантира най-високо качество и наличност на услугите, са необходими редица действия в областта на: — внедряване на специализирани вътрешни приложения — електронна система за разпространение на документи и приложения за домейни: постигане на пълна оперативна съвместимост на ключовите бекофис системи и управлението на цифровите регистри; — прилагане на портала за финансови и данъчни услуги: за да се даде възможност за електронна комуникация със Службата посредством нови нива на зрялост 3 и 4 и 5 от новите електронни услуги, изпълнявани като част от проекта; — цифровизация и адаптиране на базите данни: осъществяване на цифровото управление на публичните регистри и подготовка за системна интеграция; закупуване на необходимото компютърно и периферно оборудване: да гарантира прилагането на процедурите, произтичащи от въвеждането на нови канали за предоставяне на услуги (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt végső célja, hogy a wadowicei városházán a lehető legmagasabb szintű e-szolgáltatásokat nyújtsa. A szolgáltatások legmagasabb színvonalának és rendelkezésre állásának biztosítása érdekében számos intézkedésre van szükség a következő területeken: speciális belső alkalmazások megvalósítása – elektronikus dokumentumforgalom- és domainalkalmazások: a kulcsfontosságú back-office rendszerek és a digitális kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékek kezelésének teljes interoperabilitása; a Pénzügyi és Adószolgáltatási Portál megvalósítása: a Hivatallal való elektronikus kommunikáció lehetővé tétele érdekében a projekt részeként megvalósított új e-szolgáltatások 3., 4. és 5. érettségi szintjein keresztül; – adatbázisok digitalizálása és adaptálása: a nyilvános nyilvántartások digitális kezelésének végrehajtása és a rendszerintegrációra való felkészülés; szükséges számítógépes és perifériás berendezések beszerzése: az új szolgáltatásnyújtási csatornák megvalósításából eredő eljárások végrehajtásának biztosítása (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir deiridh an tionscadail ríomhsheirbhísí a chur ar fáil ag an leibhéal aibíochta is airde is féidir ag Halla na Cathrach i Wadowice. Chun an cháilíocht is airde agus infhaighteacht seirbhísí a áirithiú, tá gá le roinnt gníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: — feidhmchláir inmheánacha speisialaithe a chur chun feidhme — córas cúrsaíochta doiciméad leictreonach agus feidhmeanna fearainn: idir-inoibritheacht iomlán na bpríomhchóras cúloifige agus bainistiú clárlanna digiteacha a bhaint amach; — cur chun feidhme Thairseach na Seirbhísí Airgeadais agus Cánach: chun cumarsáid leictreonach leis an Oifig a chumasú trí bhíthin leibhéil nua aibíochta 3 agus 4 agus 5 de na ríomhsheirbhísí nua a chuirfear chun feidhme mar chuid den tionscadal; — bunachair shonraí a dhigitiú agus a oiriúnú: bainistiú digiteach na gclár poiblí a chur chun feidhme agus ullmhú do chomhtháthú an chórais; — trealamh riachtanach ríomhaireachta agus forimeallach a cheannach: cur i bhfeidhm na nósanna imeachta a eascraíonn as cur i bhfeidhm bealaí nua seachadta seirbhíse a chinntiú (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det slutliga målet med projektet är att tillhandahålla e-tjänster på högsta möjliga mognadsnivå av stadshuset i Wadowice. För att säkerställa högsta kvalitet och tillgång till tjänster krävs ett antal åtgärder på följande områden: — genomförande av specialiserade interna tillämpningar – elektroniskt system för spridning av dokument och domäntillämpningar: att uppnå fullständig driftskompatibilitet mellan centrala backoffice-system och förvaltning av digitala register. — genomförandet av portalen för finansiella tjänster och skattetjänster: för att möjliggöra elektronisk kommunikation med byrån genom nya mognadsnivåer 3, 4 och 5 för de nya e-tjänster som genomförs som en del av projektet. — digitalisering och anpassning av databaser: genomföra den digitala förvaltningen av offentliga register och förbereda sig för systemintegration. — inköp av nödvändig dator och kringutrustning: att säkerställa genomförandet av de förfaranden som följer av genomförandet av nya kanaler för tillhandahållande av tjänster. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti lõppeesmärk on pakkuda Wadowice raekojas võimalikult kõrge küpsusastmega e-teenuseid. Teenuste kõrgeima kvaliteedi ja kättesaadavuse tagamiseks on vaja võtta mitmeid meetmeid järgmistes valdkondades: – spetsiaalsete siserakenduste rakendamine – elektrooniline dokumentide ringluse süsteem ja domeenirakendused: saavutada peamiste tugisüsteemide ja digitaalsete registrite haldamise täielik koostalitlusvõime; – finants- ja maksuteenuste portaali rakendamine: võimaldada ametiga elektroonilist suhtlemist projekti raames rakendatavate uute e-teenuste 3., 4. ja 5. küpsusastme abil; andmebaaside digiteerimine ja kohandamine: rakendada avalike registrite digitaalset haldamist ja valmistuda süsteemide integreerimiseks; vajalike arvuti- ja välisseadmete ostmine: tagada uute teenuste osutamise kanalite rakendamisest tulenevate menetluste rakendamine (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.02.01.01-12-0024/16
    0 references