Purchase of R & D services for testing and validation of new production technology in an environment constituting a model of real-life conditions and purchase of intellectual property advisory services (Q104173): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achat de services de R & D | Achat de services de R & D dans le domaine de l’essai et de la validation de nouvelles technologies de production dans un environnement constituant un modèle de conditions réelles et l’achat de services de conseil dans le domaine de la protection de la propriété intellectuelle | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb von | Erwerb von F & E-Dienstleistungen auf dem Gebiet der Erprobung und Validierung neuer Produktionstechnologien in einem Umfeld, das ein Modell der realen Bedingungen und den Erwerb von Beratungsleistungen im Bereich des Schutzes geistigen Eigentums darstellt | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van O & O-diensten | Aankoop van O & O-diensten op het gebied van het testen en valideren van nieuwe productietechnologie in een omgeving die een model vormt van reële omstandigheden en de aankoop van adviesdiensten op het gebied van de bescherming van intellectuele eigendom | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di servizi di R & S | Acquisto di servizi di R & S nel campo della verifica e convalida di nuove tecnologie di produzione in un ambiente che costituisce un modello di condizioni reali e acquisto di servizi di consulenza nel campo della protezione della proprietà intellettuale | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de servicios de I+D en el ámbito de las pruebas y validación de nuevas tecnologías de producción en un entorno que constituye un modelo de condiciones de la vida real y compra de servicios de asesoramiento en el ámbito de la protección de la propiedad intelectual | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uurimis- ja arendusteenuste ostmine uue tootmistehnoloogia katsetamise ja valideerimise valdkonnas reaalsete tingimuste mudeliks olevas keskkonnas ning nõustamisteenuste ostmine intellektuaalomandi kaitse valdkonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugų pirkimas naujų gamybos technologijų bandymo ir patvirtinimo srityje aplinkoje, kuri yra realių sąlygų modelis, ir konsultavimo paslaugų pirkimas intelektinės nuosavybės apsaugos srityje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava usluga istraživanja i razvoja u području ispitivanja i validacije nove proizvodne tehnologije u okruženju koje predstavlja model stvarnih uvjeta i kupnju savjetodavnih usluga u području zaštite intelektualnog vlasništva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά υπηρεσιών Ε & Α στον τομέα των δοκιμών και της επικύρωσης νέων τεχνολογιών παραγωγής σε περιβάλλον που αποτελεί πρότυπο συνθηκών πραγματικής ζωής και αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών στον τομέα της προστασίας της διανοητικής ιδιοκτησίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup služieb výskumu a vývoja v oblasti testovania a validácie nových výrobných technológií v prostredí predstavujúcom model reálnych podmienok a nákup poradenských služieb v oblasti ochrany duševného vlastníctva | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
T & K-palvelujen hankinta uuden tuotantoteknologian testauksen ja validoinnin alalla ympäristössä, joka muodostaa mallin todellisissa olosuhteissa, ja neuvontapalvelujen ostaminen teollis- ja tekijänoikeuksien suojelun alalla | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
K+F szolgáltatások vásárlása az új gyártási technológiák tesztelése és validálása területén olyan környezetben, amely a valós életfeltételek modelljét képezi, és tanácsadási szolgáltatások beszerzése a szellemi tulajdon védelme területén | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup výzkumných a vývojových služeb v oblasti testování a validace nových výrobních technologií v prostředí, které představuje model reálných podmínek a nákup poradenských služeb v oblasti ochrany duševního vlastnictví | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecības un attīstības pakalpojumu iegāde jaunu ražošanas tehnoloģiju testēšanas un apstiprināšanas jomā vidē, kas veido reālo apstākļu modeli, un konsultāciju pakalpojumu iegāde intelektuālā īpašuma aizsardzības jomā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach seirbhísí T & F i réimse na teicneolaíochta táirgthe nua a thástáil agus a bhailíochtú i dtimpeallacht arb ionann é agus samhail de dhálaí fíorshaoil agus ceannach seirbhísí comhairleacha i réimse na cosanta maoine intleachtúla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup R & R storitev na področju testiranja in validacije nove proizvodne tehnologije v okolju, ki predstavlja model realnih pogojev in nakup svetovalnih storitev na področju varstva intelektualne lastnine | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на научноизследователски и развойни услуги в областта на тестването и валидирането на нови производствени технологии в среда, представляваща модел на реални условия и закупуване на консултантски услуги в областта на защитата на интелектуалната собственост | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ix-xiri ta’ servizzi ta’ R & Ż fil-qasam tal-ittestjar u l-validazzjoni ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni f’ambjent li jikkostitwixxi mudell ta’ kundizzjonijiet reali u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de serviços de I & D para ensaio e validação de novas tecnologias de produção num ambiente que constitui um modelo de condições reais e aquisição de serviços de consultoria em matéria de propriedade intelectual | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af F & U-tjenester inden for afprøvning og validering af ny produktionsteknologi i et miljø, der udgør en model for virkelige forhold og indkøb af rådgivningstjenester inden for beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul testării și validării noilor tehnologii de producție într-un mediu care constituie un model de condiții reale și achiziționarea de servicii de consultanță în domeniul protecției proprietății intelectuale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av FoU-tjänster inom området testning och validering av ny produktionsteknik i en miljö som utgör en modell för verkliga förhållanden och inköp av rådgivningstjänster inom området immaterialrättsligt skydd | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q104173 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q104173 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q104173 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q104173 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q104173 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q104173 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q104173 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q104173 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q104173 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q104173 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q104173 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q104173 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q104173 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q104173 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q104173 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q104173 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q104173 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q104173 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q104173 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q104173 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q104173 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q104173 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 22,007.7 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the purchase of R & D services in the field of testing and validation of manufacturing technology covered by patent application P.414332 under the conditions of actual operation in POLCOMM’s new production plant as well as the purchase of advisory services in the field of intellectual property protection 2 unique product solutions constituting the intellectual property of the Applicant, which have patent capacity. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0139060481038375
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet concerne l’achat de services de R & D dans le domaine de l’essai et de la validation de la technologie de fabrication visée par la demande de brevet no P.414332 dans les conditions d’exploitation effective dans la nouvelle installation de production POLCOMM, ainsi que l’achat de services de conseil dans le domaine de la protection de la propriété intellectuelle de deux solutions de produits uniques constituant la propriété intellectuelle de la requérante, qui ont une capacité de brevet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt betrifft den Erwerb von FuE-Dienstleistungen auf dem Gebiet der Prüfung und Validierung der unter die Patentanmeldung Nr. P.414332 fallenden Fertigungstechnologie unter den Bedingungen des tatsächlichen Betriebs in der neuen Produktionsstätte POLCOMM sowie den Erwerb von Beratungsdiensten im Bereich des Schutzes geistigen Eigentums von 2 einzigartigen Produktlösungen, die geistiges Eigentum der Klägerin darstellen, die über Patentkapazitäten verfügen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project betreft de aankoop van O & O-diensten op het gebied van het testen en valideren van de productietechnologie waarop octrooiaanvraag nr. P.414332 betrekking heeft, onder de voorwaarden voor de daadwerkelijke exploitatie in de nieuwe productiefaciliteit POLCOMM, alsmede de aankoop van adviesdiensten op het gebied van de bescherming van intellectuele eigendom van twee unieke productoplossingen die intellectuele eigendom van de aanvrager vormen, die octrooicapaciteit hebben. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto riguarda l'acquisto di servizi di R & S nel campo della sperimentazione e della convalida della tecnologia di produzione oggetto della domanda di brevetto n. P.414332 alle condizioni di funzionamento effettivo nel nuovo impianto di produzione POLCOMM, nonché l'acquisto di servizi di consulenza nel settore della protezione della proprietà intellettuale di 2 soluzioni uniche di prodotto che costituiscono proprietà intellettuale del richiedente, che hanno capacità brevettuale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se refiere a la compra de servicios de I+D en el ámbito de los ensayos y la validación de la tecnología de fabricación cubierta por la solicitud de patente n.º P.414332 en las condiciones de funcionamiento real en la nueva instalación de producción POLCOMM, así como la compra de servicios de asesoramiento en el ámbito de la protección de la propiedad intelectual de dos soluciones de productos únicos que constituyen propiedad intelectual del solicitante, que tienen capacidad de patente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 40,014.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevuse teenuste ostmist patenditaotlusega nr P.414332 hõlmatud tootmistehnoloogia katsetamise ja valideerimise valdkonnas uues tootmisrajatises POLCOMM tegeliku toimimise tingimustes, samuti nõustamisteenuste ostmist intellektuaalomandi kaitse valdkonnas kahe ainulaadse tootelahenduse puhul, mis kujutavad endast taotleja intellektuaalomandit ja millel on patendisuutlikkus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevuse teenuste ostmist patenditaotlusega nr P.414332 hõlmatud tootmistehnoloogia katsetamise ja valideerimise valdkonnas uues tootmisrajatises POLCOMM tegeliku toimimise tingimustes, samuti nõustamisteenuste ostmist intellektuaalomandi kaitse valdkonnas kahe ainulaadse tootelahenduse puhul, mis kujutavad endast taotleja intellektuaalomandit ja millel on patendisuutlikkus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevuse teenuste ostmist patenditaotlusega nr P.414332 hõlmatud tootmistehnoloogia katsetamise ja valideerimise valdkonnas uues tootmisrajatises POLCOMM tegeliku toimimise tingimustes, samuti nõustamisteenuste ostmist intellektuaalomandi kaitse valdkonnas kahe ainulaadse tootelahenduse puhul, mis kujutavad endast taotleja intellektuaalomandit ja millel on patendisuutlikkus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su MTTP paslaugų pirkimu, susijusiu su gamybos technologijos, nurodytos patento paraiškoje Nr. P.414332, bandymu ir tvirtinimu naujoje gamybos įmonėje POLCOMM faktinio veikimo sąlygomis, taip pat su 2 unikalių produkto sprendimų, sudarančių pareiškėjo intelektinę nuosavybę, kurie turi patento pajėgumų, intelektinės nuosavybės apsaugos konsultavimo paslaugų pirkimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su MTTP paslaugų pirkimu, susijusiu su gamybos technologijos, nurodytos patento paraiškoje Nr. P.414332, bandymu ir tvirtinimu naujoje gamybos įmonėje POLCOMM faktinio veikimo sąlygomis, taip pat su 2 unikalių produkto sprendimų, sudarančių pareiškėjo intelektinę nuosavybę, kurie turi patento pajėgumų, intelektinės nuosavybės apsaugos konsultavimo paslaugų pirkimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su MTTP paslaugų pirkimu, susijusiu su gamybos technologijos, nurodytos patento paraiškoje Nr. P.414332, bandymu ir tvirtinimu naujoje gamybos įmonėje POLCOMM faktinio veikimo sąlygomis, taip pat su 2 unikalių produkto sprendimų, sudarančių pareiškėjo intelektinę nuosavybę, kurie turi patento pajėgumų, intelektinės nuosavybės apsaugos konsultavimo paslaugų pirkimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na kupnju usluga istraživanja i razvoja u području ispitivanja i validacije proizvodne tehnologije obuhvaćene patentnom prijavom br. P.414332 pod uvjetima stvarnog rada u novom proizvodnom pogonu POLCOMM, kao i na kupnju savjetodavnih usluga u području zaštite intelektualnog vlasništva za dva jedinstvena proizvodna rješenja koja čine intelektualno vlasništvo podnositelja zahtjeva, koja imaju patentni kapacitet. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na kupnju usluga istraživanja i razvoja u području ispitivanja i validacije proizvodne tehnologije obuhvaćene patentnom prijavom br. P.414332 pod uvjetima stvarnog rada u novom proizvodnom pogonu POLCOMM, kao i na kupnju savjetodavnih usluga u području zaštite intelektualnog vlasništva za dva jedinstvena proizvodna rješenja koja čine intelektualno vlasništvo podnositelja zahtjeva, koja imaju patentni kapacitet. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na kupnju usluga istraživanja i razvoja u području ispitivanja i validacije proizvodne tehnologije obuhvaćene patentnom prijavom br. P.414332 pod uvjetima stvarnog rada u novom proizvodnom pogonu POLCOMM, kao i na kupnju savjetodavnih usluga u području zaštite intelektualnog vlasništva za dva jedinstvena proizvodna rješenja koja čine intelektualno vlasništvo podnositelja zahtjeva, koja imaju patentni kapacitet. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την αγορά υπηρεσιών Ε & Α στον τομέα των δοκιμών και της επικύρωσης της κατασκευαστικής τεχνολογίας που καλύπτεται από την αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας αριθ. P.414332 υπό τους όρους της πραγματικής λειτουργίας στη νέα μονάδα παραγωγής POLCOMM, καθώς και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών στον τομέα της προστασίας της διανοητικής ιδιοκτησίας 2 μοναδικών λύσεων προϊόντων που συνιστούν πνευματική ιδιοκτησία του αιτούντος, οι οποίες διαθέτουν ικανότητα διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την αγορά υπηρεσιών Ε & Α στον τομέα των δοκιμών και της επικύρωσης της κατασκευαστικής τεχνολογίας που καλύπτεται από την αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας αριθ. P.414332 υπό τους όρους της πραγματικής λειτουργίας στη νέα μονάδα παραγωγής POLCOMM, καθώς και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών στον τομέα της προστασίας της διανοητικής ιδιοκτησίας 2 μοναδικών λύσεων προϊόντων που συνιστούν πνευματική ιδιοκτησία του αιτούντος, οι οποίες διαθέτουν ικανότητα διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την αγορά υπηρεσιών Ε & Α στον τομέα των δοκιμών και της επικύρωσης της κατασκευαστικής τεχνολογίας που καλύπτεται από την αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας αριθ. P.414332 υπό τους όρους της πραγματικής λειτουργίας στη νέα μονάδα παραγωγής POLCOMM, καθώς και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών στον τομέα της προστασίας της διανοητικής ιδιοκτησίας 2 μοναδικών λύσεων προϊόντων που συνιστούν πνευματική ιδιοκτησία του αιτούντος, οι οποίες διαθέτουν ικανότητα διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka nákupu služieb výskumu a vývoja v oblasti testovania a validácie výrobnej technológie, na ktorú sa vzťahuje patentová prihláška č. P.414332 za podmienok skutočnej prevádzky v novom výrobnom závode POLCOMM, ako aj nákupu poradenských služieb v oblasti ochrany duševného vlastníctva dvoch jedinečných produktových riešení tvoriacich duševné vlastníctvo žiadateľa, ktoré majú patentovú kapacitu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka nákupu služieb výskumu a vývoja v oblasti testovania a validácie výrobnej technológie, na ktorú sa vzťahuje patentová prihláška č. P.414332 za podmienok skutočnej prevádzky v novom výrobnom závode POLCOMM, ako aj nákupu poradenských služieb v oblasti ochrany duševného vlastníctva dvoch jedinečných produktových riešení tvoriacich duševné vlastníctvo žiadateľa, ktoré majú patentovú kapacitu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka nákupu služieb výskumu a vývoja v oblasti testovania a validácie výrobnej technológie, na ktorú sa vzťahuje patentová prihláška č. P.414332 za podmienok skutočnej prevádzky v novom výrobnom závode POLCOMM, ako aj nákupu poradenských služieb v oblasti ochrany duševného vlastníctva dvoch jedinečných produktových riešení tvoriacich duševné vlastníctvo žiadateľa, ktoré majú patentovú kapacitu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee tutkimus- ja kehityspalvelujen ostamista patenttihakemuksen nro P.414332 kattaman valmistusteknologian testauksen ja validoinnin alalla uuden POLCOMM-tuotantolaitoksen tosiasiallisen toiminnan ehtojen mukaisesti sekä neuvontapalvelujen ostamista henkisen omaisuuden suojan alalla kahden hakijan henkisen omaisuuden muodostavan yksilöllisen tuoteratkaisun osalta, joilla on patenttikapasiteettia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee tutkimus- ja kehityspalvelujen ostamista patenttihakemuksen nro P.414332 kattaman valmistusteknologian testauksen ja validoinnin alalla uuden POLCOMM-tuotantolaitoksen tosiasiallisen toiminnan ehtojen mukaisesti sekä neuvontapalvelujen ostamista henkisen omaisuuden suojan alalla kahden hakijan henkisen omaisuuden muodostavan yksilöllisen tuoteratkaisun osalta, joilla on patenttikapasiteettia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee tutkimus- ja kehityspalvelujen ostamista patenttihakemuksen nro P.414332 kattaman valmistusteknologian testauksen ja validoinnin alalla uuden POLCOMM-tuotantolaitoksen tosiasiallisen toiminnan ehtojen mukaisesti sekä neuvontapalvelujen ostamista henkisen omaisuuden suojan alalla kahden hakijan henkisen omaisuuden muodostavan yksilöllisen tuoteratkaisun osalta, joilla on patenttikapasiteettia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a P.414332. számú szabadalmi bejelentés tárgyát képező gyártási technológia tesztelésével és validálásával kapcsolatos K+F szolgáltatások megvásárlására irányul az új gyártóüzemben, a POLCOMM-ban való tényleges működés feltételei mellett, valamint két, a kérelmező szellemi tulajdonát képező, szabadalmi kapacitással rendelkező egyedi termékmegoldás szellemi tulajdonjogával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások megvásárlására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a P.414332. számú szabadalmi bejelentés tárgyát képező gyártási technológia tesztelésével és validálásával kapcsolatos K+F szolgáltatások megvásárlására irányul az új gyártóüzemben, a POLCOMM-ban való tényleges működés feltételei mellett, valamint két, a kérelmező szellemi tulajdonát képező, szabadalmi kapacitással rendelkező egyedi termékmegoldás szellemi tulajdonjogával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások megvásárlására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a P.414332. számú szabadalmi bejelentés tárgyát képező gyártási technológia tesztelésével és validálásával kapcsolatos K+F szolgáltatások megvásárlására irányul az új gyártóüzemben, a POLCOMM-ban való tényleges működés feltételei mellett, valamint két, a kérelmező szellemi tulajdonát képező, szabadalmi kapacitással rendelkező egyedi termékmegoldás szellemi tulajdonjogával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások megvásárlására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká nákupu služeb výzkumu a vývoje v oblasti testování a validace výrobní technologie, na kterou se vztahuje patentová přihláška č. P.414332, za podmínek skutečného provozu v novém výrobním zařízení POLCOMM, jakož i nákupu poradenských služeb v oblasti ochrany duševního vlastnictví dvou jedinečných produktových řešení představujících duševní vlastnictví žadatele, která mají patentovou kapacitu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká nákupu služeb výzkumu a vývoje v oblasti testování a validace výrobní technologie, na kterou se vztahuje patentová přihláška č. P.414332, za podmínek skutečného provozu v novém výrobním zařízení POLCOMM, jakož i nákupu poradenských služeb v oblasti ochrany duševního vlastnictví dvou jedinečných produktových řešení představujících duševní vlastnictví žadatele, která mají patentovou kapacitu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká nákupu služeb výzkumu a vývoje v oblasti testování a validace výrobní technologie, na kterou se vztahuje patentová přihláška č. P.414332, za podmínek skutečného provozu v novém výrobním zařízení POLCOMM, jakož i nákupu poradenských služeb v oblasti ochrany duševního vlastnictví dvou jedinečných produktových řešení představujících duševní vlastnictví žadatele, která mají patentovou kapacitu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz P & A pakalpojumu iegādi tās ražošanas tehnoloģijas testēšanas un apstiprināšanas jomā, uz kuru attiecas patenta pieteikums Nr. P.414332, saskaņā ar faktiskās darbības nosacījumiem jaunajā ražotnē POLCOMM, kā arī konsultāciju pakalpojumu iegādi intelektuālā īpašuma aizsardzības jomā attiecībā uz diviem unikāliem produktu risinājumiem, kas veido pieteikuma iesniedzēja intelektuālo īpašumu un kuriem ir patentu jauda. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz P & A pakalpojumu iegādi tās ražošanas tehnoloģijas testēšanas un apstiprināšanas jomā, uz kuru attiecas patenta pieteikums Nr. P.414332, saskaņā ar faktiskās darbības nosacījumiem jaunajā ražotnē POLCOMM, kā arī konsultāciju pakalpojumu iegādi intelektuālā īpašuma aizsardzības jomā attiecībā uz diviem unikāliem produktu risinājumiem, kas veido pieteikuma iesniedzēja intelektuālo īpašumu un kuriem ir patentu jauda. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz P & A pakalpojumu iegādi tās ražošanas tehnoloģijas testēšanas un apstiprināšanas jomā, uz kuru attiecas patenta pieteikums Nr. P.414332, saskaņā ar faktiskās darbības nosacījumiem jaunajā ražotnē POLCOMM, kā arī konsultāciju pakalpojumu iegādi intelektuālā īpašuma aizsardzības jomā attiecībā uz diviem unikāliem produktu risinājumiem, kas veido pieteikuma iesniedzēja intelektuālo īpašumu un kuriem ir patentu jauda. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le ceannach seirbhísí T & F i réimse na teicneolaíochta monaraíochta a chumhdaítear le hiarratas paitinne Uimh. P.414332 a thástáil agus a bhailíochtú faoi na coinníollacha oibríochta iarbhír sa tsaoráid táirgthe nua POLCOMM chomh maith le seirbhísí comhairleacha a cheannach i réimse na cosanta maoine intleachtúla i gcás 2 réiteach táirgí uathúla arb ionann iad agus maoin intleachtúil an Iarratasóra, a bhfuil acmhainneacht phaitinne acu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le ceannach seirbhísí T & F i réimse na teicneolaíochta monaraíochta a chumhdaítear le hiarratas paitinne Uimh. P.414332 a thástáil agus a bhailíochtú faoi na coinníollacha oibríochta iarbhír sa tsaoráid táirgthe nua POLCOMM chomh maith le seirbhísí comhairleacha a cheannach i réimse na cosanta maoine intleachtúla i gcás 2 réiteach táirgí uathúla arb ionann iad agus maoin intleachtúil an Iarratasóra, a bhfuil acmhainneacht phaitinne acu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le ceannach seirbhísí T & F i réimse na teicneolaíochta monaraíochta a chumhdaítear le hiarratas paitinne Uimh. P.414332 a thástáil agus a bhailíochtú faoi na coinníollacha oibríochta iarbhír sa tsaoráid táirgthe nua POLCOMM chomh maith le seirbhísí comhairleacha a cheannach i réimse na cosanta maoine intleachtúla i gcás 2 réiteach táirgí uathúla arb ionann iad agus maoin intleachtúil an Iarratasóra, a bhfuil acmhainneacht phaitinne acu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na nakup raziskovalnih in razvojnih storitev na področju preskušanja in potrjevanja proizvodne tehnologije, zajete v patentni prijavi št. P.414332 pod pogoji dejanskega delovanja v novem proizvodnem obratu POLCOMM, ter nakup svetovalnih storitev na področju varstva intelektualne lastnine dveh edinstvenih rešitev, ki predstavljajo intelektualno lastnino prijavitelja in imajo patentno zmogljivost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na nakup raziskovalnih in razvojnih storitev na področju preskušanja in potrjevanja proizvodne tehnologije, zajete v patentni prijavi št. P.414332 pod pogoji dejanskega delovanja v novem proizvodnem obratu POLCOMM, ter nakup svetovalnih storitev na področju varstva intelektualne lastnine dveh edinstvenih rešitev, ki predstavljajo intelektualno lastnino prijavitelja in imajo patentno zmogljivost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na nakup raziskovalnih in razvojnih storitev na področju preskušanja in potrjevanja proizvodne tehnologije, zajete v patentni prijavi št. P.414332 pod pogoji dejanskega delovanja v novem proizvodnem obratu POLCOMM, ter nakup svetovalnih storitev na področju varstva intelektualne lastnine dveh edinstvenih rešitev, ki predstavljajo intelektualno lastnino prijavitelja in imajo patentno zmogljivost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до закупуването на научноизследователски и развойни услуги в областта на тестването и валидирането на производствената технология, обхваната от патентна заявка № P.414332, при условията на действителна експлоатация в новото производствено съоръжение POLCOMM, както и до закупуване на консултантски услуги в областта на защитата на интелектуалната собственост на 2 уникални продуктови решения, представляващи интелектуална собственост на заявителя, които имат патентен капацитет. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до закупуването на научноизследователски и развойни услуги в областта на тестването и валидирането на производствената технология, обхваната от патентна заявка № P.414332, при условията на действителна експлоатация в новото производствено съоръжение POLCOMM, както и до закупуване на консултантски услуги в областта на защитата на интелектуалната собственост на 2 уникални продуктови решения, представляващи интелектуална собственост на заявителя, които имат патентен капацитет. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до закупуването на научноизследователски и развойни услуги в областта на тестването и валидирането на производствената технология, обхваната от патентна заявка № P.414332, при условията на действителна експлоатация в новото производствено съоръжение POLCOMM, както и до закупуване на консултантски услуги в областта на защитата на интелектуалната собственост на 2 уникални продуктови решения, представляващи интелектуална собственост на заявителя, които имат патентен капацитет. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ servizzi ta’ R & Ż fil-qasam tal-ittestjar u l-validazzjoni tat-teknoloġija tal-manifattura koperta mill-applikazzjoni għall-privattiva Nru P.414332 taħt il-kundizzjonijiet tal-operat attwali fil-faċilità l-ġdida ta’ produzzjoni POLCOMM kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali ta’ 2 soluzzjonijiet uniċi ta’ prodotti li jikkostitwixxu proprjetà intellettwali tal-Applikant, li għandhom kapaċità ta’ privattiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ servizzi ta’ R & Ż fil-qasam tal-ittestjar u l-validazzjoni tat-teknoloġija tal-manifattura koperta mill-applikazzjoni għall-privattiva Nru P.414332 taħt il-kundizzjonijiet tal-operat attwali fil-faċilità l-ġdida ta’ produzzjoni POLCOMM kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali ta’ 2 soluzzjonijiet uniċi ta’ prodotti li jikkostitwixxu proprjetà intellettwali tal-Applikant, li għandhom kapaċità ta’ privattiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ servizzi ta’ R & Ż fil-qasam tal-ittestjar u l-validazzjoni tat-teknoloġija tal-manifattura koperta mill-applikazzjoni għall-privattiva Nru P.414332 taħt il-kundizzjonijiet tal-operat attwali fil-faċilità l-ġdida ta’ produzzjoni POLCOMM kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali ta’ 2 soluzzjonijiet uniċi ta’ prodotti li jikkostitwixxu proprjetà intellettwali tal-Applikant, li għandhom kapaċità ta’ privattiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à aquisição de serviços de I & D no domínio do ensaio e validação da tecnologia de fabrico abrangida pelo pedido de patente P.414332 nas condições de funcionamento efetivo na nova unidade de produção da POLCOMM, bem como à aquisição de serviços de aconselhamento no domínio da proteção da propriedade intelectual 2 soluções de produtos únicos que constituem a propriedade intelectual do requerente, que têm capacidade de patente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à aquisição de serviços de I & D no domínio do ensaio e validação da tecnologia de fabrico abrangida pelo pedido de patente P.414332 nas condições de funcionamento efetivo na nova unidade de produção da POLCOMM, bem como à aquisição de serviços de aconselhamento no domínio da proteção da propriedade intelectual 2 soluções de produtos únicos que constituem a propriedade intelectual do requerente, que têm capacidade de patente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à aquisição de serviços de I & D no domínio do ensaio e validação da tecnologia de fabrico abrangida pelo pedido de patente P.414332 nas condições de funcionamento efetivo na nova unidade de produção da POLCOMM, bem como à aquisição de serviços de aconselhamento no domínio da proteção da propriedade intelectual 2 soluções de produtos únicos que constituem a propriedade intelectual do requerente, que têm capacidade de patente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører køb af F & U-tjenester inden for afprøvning og validering af den fremstillingsteknologi, der er omfattet af patentansøgning nr. P.414332, på de faktiske betingelser for den faktiske drift i det nye produktionsanlæg POLCOMM samt køb af rådgivningstjenester inden for beskyttelse af intellektuel ejendomsret af to unikke produktløsninger, der udgør ansøgerens intellektuelle ejendomsrettigheder, og som har patentkapacitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører køb af F & U-tjenester inden for afprøvning og validering af den fremstillingsteknologi, der er omfattet af patentansøgning nr. P.414332, på de faktiske betingelser for den faktiske drift i det nye produktionsanlæg POLCOMM samt køb af rådgivningstjenester inden for beskyttelse af intellektuel ejendomsret af to unikke produktløsninger, der udgør ansøgerens intellektuelle ejendomsrettigheder, og som har patentkapacitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører køb af F & U-tjenester inden for afprøvning og validering af den fremstillingsteknologi, der er omfattet af patentansøgning nr. P.414332, på de faktiske betingelser for den faktiske drift i det nye produktionsanlæg POLCOMM samt køb af rådgivningstjenester inden for beskyttelse af intellektuel ejendomsret af to unikke produktløsninger, der udgør ansøgerens intellektuelle ejendomsrettigheder, og som har patentkapacitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la achiziționarea de servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul testării și validării tehnologiei de fabricație care face obiectul cererii de brevet nr. P.414332 în condițiile funcționării efective în noua unitate de producție POLCOMM, precum și achiziționarea de servicii de consultanță în domeniul protecției proprietății intelectuale a 2 soluții unice de produs care constituie proprietatea intelectuală a solicitantului, care au capacitate de brevetare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la achiziționarea de servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul testării și validării tehnologiei de fabricație care face obiectul cererii de brevet nr. P.414332 în condițiile funcționării efective în noua unitate de producție POLCOMM, precum și achiziționarea de servicii de consultanță în domeniul protecției proprietății intelectuale a 2 soluții unice de produs care constituie proprietatea intelectuală a solicitantului, care au capacitate de brevetare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la achiziționarea de servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul testării și validării tehnologiei de fabricație care face obiectul cererii de brevet nr. P.414332 în condițiile funcționării efective în noua unitate de producție POLCOMM, precum și achiziționarea de servicii de consultanță în domeniul protecției proprietății intelectuale a 2 soluții unice de produs care constituie proprietatea intelectuală a solicitantului, care au capacitate de brevetare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser inköp av FoU-tjänster inom området testning och validering av den tillverkningsteknik som omfattas av patentansökan nr P.414332 under villkoren för faktisk drift i den nya produktionsanläggningen POLCOMM samt inköp av rådgivningstjänster på området immaterialrättsligt skydd av två unika produktlösningar som utgör den sökandes immateriella rättigheter och som har patentkapacitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser inköp av FoU-tjänster inom området testning och validering av den tillverkningsteknik som omfattas av patentansökan nr P.414332 under villkoren för faktisk drift i den nya produktionsanläggningen POLCOMM samt inköp av rådgivningstjänster på området immaterialrättsligt skydd av två unika produktlösningar som utgör den sökandes immateriella rättigheter och som har patentkapacitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser inköp av FoU-tjänster inom området testning och validering av den tillverkningsteknik som omfattas av patentansökan nr P.414332 under villkoren för faktisk drift i den nya produktionsanläggningen POLCOMM samt inköp av rådgivningstjänster på området immaterialrättsligt skydd av två unika produktlösningar som utgör den sökandes immateriella rättigheter och som har patentkapacitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
55.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:09, 9 October 2024
Project Q104173 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of R & D services for testing and validation of new production technology in an environment constituting a model of real-life conditions and purchase of intellectual property advisory services |
Project Q104173 in Poland |
Statements
99,000.0 zloty
0 references
180,000.0 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 March 2019
0 references
P.H.M. POLCOMM DARIUSZ KOZAK
0 references
Projekt dotyczy zakupu usług badawczo-rozwojowych w zakresie testowania i walidacji technologii wytwarzania objętej zgłoszeniem patentowym nr P.414332 w warunkach rzeczywistego funkcjonowania w nowym zakładzie produkcyjnym POLCOMM jak również zakupu usług doradczych w zakresie ochrony własności intelektualnej 2 unikalnych rozwiązań produktowych stanowiących własność intelektualną Wnioskodawcy, które posiadają zdolność patentową. (Polish)
0 references
The project concerns the purchase of R & D services in the field of testing and validation of manufacturing technology covered by patent application P.414332 under the conditions of actual operation in POLCOMM’s new production plant as well as the purchase of advisory services in the field of intellectual property protection 2 unique product solutions constituting the intellectual property of the Applicant, which have patent capacity. (English)
17 October 2020
0.0139060481038375
0 references
Le projet concerne l’achat de services de R & D dans le domaine de l’essai et de la validation de la technologie de fabrication visée par la demande de brevet no P.414332 dans les conditions d’exploitation effective dans la nouvelle installation de production POLCOMM, ainsi que l’achat de services de conseil dans le domaine de la protection de la propriété intellectuelle de deux solutions de produits uniques constituant la propriété intellectuelle de la requérante, qui ont une capacité de brevet. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Erwerb von FuE-Dienstleistungen auf dem Gebiet der Prüfung und Validierung der unter die Patentanmeldung Nr. P.414332 fallenden Fertigungstechnologie unter den Bedingungen des tatsächlichen Betriebs in der neuen Produktionsstätte POLCOMM sowie den Erwerb von Beratungsdiensten im Bereich des Schutzes geistigen Eigentums von 2 einzigartigen Produktlösungen, die geistiges Eigentum der Klägerin darstellen, die über Patentkapazitäten verfügen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van O & O-diensten op het gebied van het testen en valideren van de productietechnologie waarop octrooiaanvraag nr. P.414332 betrekking heeft, onder de voorwaarden voor de daadwerkelijke exploitatie in de nieuwe productiefaciliteit POLCOMM, alsmede de aankoop van adviesdiensten op het gebied van de bescherming van intellectuele eigendom van twee unieke productoplossingen die intellectuele eigendom van de aanvrager vormen, die octrooicapaciteit hebben. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'acquisto di servizi di R & S nel campo della sperimentazione e della convalida della tecnologia di produzione oggetto della domanda di brevetto n. P.414332 alle condizioni di funzionamento effettivo nel nuovo impianto di produzione POLCOMM, nonché l'acquisto di servizi di consulenza nel settore della protezione della proprietà intellettuale di 2 soluzioni uniche di prodotto che costituiscono proprietà intellettuale del richiedente, che hanno capacità brevettuale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la compra de servicios de I+D en el ámbito de los ensayos y la validación de la tecnología de fabricación cubierta por la solicitud de patente n.º P.414332 en las condiciones de funcionamiento real en la nueva instalación de producción POLCOMM, así como la compra de servicios de asesoramiento en el ámbito de la protección de la propiedad intelectual de dos soluciones de productos únicos que constituyen propiedad intelectual del solicitante, que tienen capacidad de patente. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab teadus- ja arendustegevuse teenuste ostmist patenditaotlusega nr P.414332 hõlmatud tootmistehnoloogia katsetamise ja valideerimise valdkonnas uues tootmisrajatises POLCOMM tegeliku toimimise tingimustes, samuti nõustamisteenuste ostmist intellektuaalomandi kaitse valdkonnas kahe ainulaadse tootelahenduse puhul, mis kujutavad endast taotleja intellektuaalomandit ja millel on patendisuutlikkus. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su MTTP paslaugų pirkimu, susijusiu su gamybos technologijos, nurodytos patento paraiškoje Nr. P.414332, bandymu ir tvirtinimu naujoje gamybos įmonėje POLCOMM faktinio veikimo sąlygomis, taip pat su 2 unikalių produkto sprendimų, sudarančių pareiškėjo intelektinę nuosavybę, kurie turi patento pajėgumų, intelektinės nuosavybės apsaugos konsultavimo paslaugų pirkimu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na kupnju usluga istraživanja i razvoja u području ispitivanja i validacije proizvodne tehnologije obuhvaćene patentnom prijavom br. P.414332 pod uvjetima stvarnog rada u novom proizvodnom pogonu POLCOMM, kao i na kupnju savjetodavnih usluga u području zaštite intelektualnog vlasništva za dva jedinstvena proizvodna rješenja koja čine intelektualno vlasništvo podnositelja zahtjeva, koja imaju patentni kapacitet. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την αγορά υπηρεσιών Ε & Α στον τομέα των δοκιμών και της επικύρωσης της κατασκευαστικής τεχνολογίας που καλύπτεται από την αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας αριθ. P.414332 υπό τους όρους της πραγματικής λειτουργίας στη νέα μονάδα παραγωγής POLCOMM, καθώς και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών στον τομέα της προστασίας της διανοητικής ιδιοκτησίας 2 μοναδικών λύσεων προϊόντων που συνιστούν πνευματική ιδιοκτησία του αιτούντος, οι οποίες διαθέτουν ικανότητα διπλώματος ευρεσιτεχνίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka nákupu služieb výskumu a vývoja v oblasti testovania a validácie výrobnej technológie, na ktorú sa vzťahuje patentová prihláška č. P.414332 za podmienok skutočnej prevádzky v novom výrobnom závode POLCOMM, ako aj nákupu poradenských služieb v oblasti ochrany duševného vlastníctva dvoch jedinečných produktových riešení tvoriacich duševné vlastníctvo žiadateľa, ktoré majú patentovú kapacitu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee tutkimus- ja kehityspalvelujen ostamista patenttihakemuksen nro P.414332 kattaman valmistusteknologian testauksen ja validoinnin alalla uuden POLCOMM-tuotantolaitoksen tosiasiallisen toiminnan ehtojen mukaisesti sekä neuvontapalvelujen ostamista henkisen omaisuuden suojan alalla kahden hakijan henkisen omaisuuden muodostavan yksilöllisen tuoteratkaisun osalta, joilla on patenttikapasiteettia. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a P.414332. számú szabadalmi bejelentés tárgyát képező gyártási technológia tesztelésével és validálásával kapcsolatos K+F szolgáltatások megvásárlására irányul az új gyártóüzemben, a POLCOMM-ban való tényleges működés feltételei mellett, valamint két, a kérelmező szellemi tulajdonát képező, szabadalmi kapacitással rendelkező egyedi termékmegoldás szellemi tulajdonjogával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások megvásárlására. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká nákupu služeb výzkumu a vývoje v oblasti testování a validace výrobní technologie, na kterou se vztahuje patentová přihláška č. P.414332, za podmínek skutečného provozu v novém výrobním zařízení POLCOMM, jakož i nákupu poradenských služeb v oblasti ochrany duševního vlastnictví dvou jedinečných produktových řešení představujících duševní vlastnictví žadatele, která mají patentovou kapacitu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz P & A pakalpojumu iegādi tās ražošanas tehnoloģijas testēšanas un apstiprināšanas jomā, uz kuru attiecas patenta pieteikums Nr. P.414332, saskaņā ar faktiskās darbības nosacījumiem jaunajā ražotnē POLCOMM, kā arī konsultāciju pakalpojumu iegādi intelektuālā īpašuma aizsardzības jomā attiecībā uz diviem unikāliem produktu risinājumiem, kas veido pieteikuma iesniedzēja intelektuālo īpašumu un kuriem ir patentu jauda. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le ceannach seirbhísí T & F i réimse na teicneolaíochta monaraíochta a chumhdaítear le hiarratas paitinne Uimh. P.414332 a thástáil agus a bhailíochtú faoi na coinníollacha oibríochta iarbhír sa tsaoráid táirgthe nua POLCOMM chomh maith le seirbhísí comhairleacha a cheannach i réimse na cosanta maoine intleachtúla i gcás 2 réiteach táirgí uathúla arb ionann iad agus maoin intleachtúil an Iarratasóra, a bhfuil acmhainneacht phaitinne acu. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na nakup raziskovalnih in razvojnih storitev na področju preskušanja in potrjevanja proizvodne tehnologije, zajete v patentni prijavi št. P.414332 pod pogoji dejanskega delovanja v novem proizvodnem obratu POLCOMM, ter nakup svetovalnih storitev na področju varstva intelektualne lastnine dveh edinstvenih rešitev, ki predstavljajo intelektualno lastnino prijavitelja in imajo patentno zmogljivost. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до закупуването на научноизследователски и развойни услуги в областта на тестването и валидирането на производствената технология, обхваната от патентна заявка № P.414332, при условията на действителна експлоатация в новото производствено съоръжение POLCOMM, както и до закупуване на консултантски услуги в областта на защитата на интелектуалната собственост на 2 уникални продуктови решения, представляващи интелектуална собственост на заявителя, които имат патентен капацитет. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ servizzi ta’ R & Ż fil-qasam tal-ittestjar u l-validazzjoni tat-teknoloġija tal-manifattura koperta mill-applikazzjoni għall-privattiva Nru P.414332 taħt il-kundizzjonijiet tal-operat attwali fil-faċilità l-ġdida ta’ produzzjoni POLCOMM kif ukoll ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali ta’ 2 soluzzjonijiet uniċi ta’ prodotti li jikkostitwixxu proprjetà intellettwali tal-Applikant, li għandhom kapaċità ta’ privattiva. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à aquisição de serviços de I & D no domínio do ensaio e validação da tecnologia de fabrico abrangida pelo pedido de patente P.414332 nas condições de funcionamento efetivo na nova unidade de produção da POLCOMM, bem como à aquisição de serviços de aconselhamento no domínio da proteção da propriedade intelectual 2 soluções de produtos únicos que constituem a propriedade intelectual do requerente, que têm capacidade de patente. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører køb af F & U-tjenester inden for afprøvning og validering af den fremstillingsteknologi, der er omfattet af patentansøgning nr. P.414332, på de faktiske betingelser for den faktiske drift i det nye produktionsanlæg POLCOMM samt køb af rådgivningstjenester inden for beskyttelse af intellektuel ejendomsret af to unikke produktløsninger, der udgør ansøgerens intellektuelle ejendomsrettigheder, og som har patentkapacitet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se referă la achiziționarea de servicii de cercetare și dezvoltare în domeniul testării și validării tehnologiei de fabricație care face obiectul cererii de brevet nr. P.414332 în condițiile funcționării efective în noua unitate de producție POLCOMM, precum și achiziționarea de servicii de consultanță în domeniul protecției proprietății intelectuale a 2 soluții unice de produs care constituie proprietatea intelectuală a solicitantului, care au capacitate de brevetare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser inköp av FoU-tjänster inom området testning och validering av den tillverkningsteknik som omfattas av patentansökan nr P.414332 under villkoren för faktisk drift i den nya produktionsanläggningen POLCOMM samt inköp av rådgivningstjänster på området immaterialrättsligt skydd av två unika produktlösningar som utgör den sökandes immateriella rättigheter och som har patentkapacitet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.01.05.00-06-0005/18
0 references