Van Dam Garagedeuren (Q4007660): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / ptlabel / pt
Van Dan Garagedeuren
Van Dam Garagedeuren
Property / summary: Van Dam Garagedeuren, Sunscreens and Kozijnen in Veghel ensures safer, more efficient and sustainable work by using a mobile crane/lifting aid. When mounting doors, sunshades and window frames, the minimum physical load is required, so that our people are relieved, which contributes to a healthier employee that can be used for longer. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0702696438099981
Amount0.0702696438099981
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Van Dam Garagedeuren, Sunscreens e Kozijnen em Veghel garante um trabalho mais seguro, eficiente e sustentável, usando uma grua móvel/auxiliar de elevação. Ao montar portas, guarda-sóis e caixilhos de janelas, a carga física mínima é necessária, para que nosso povo fique aliviado, o que contribui para um funcionário mais saudável que pode ser usado por mais tempo. (Portuguese)
A Van Dam Garagedeuren, os protetores solares e a Kozijnen em Veghel garantem um trabalho mais seguro, eficiente e sustentável através da utilização de uma grua móvel/auxiliar de elevação. Ao montar portas, guarda-sóis e caixilhos de janelas, é necessária a carga física mínima, para que nossos funcionários sejam aliviados, o que contribui para um funcionário mais saudável que pode ser usado por mais tempo. (Portuguese)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Meierijstad / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:40, 9 October 2024

Project Q4007660 in Netherlands
Language Label Description Also known as
English
Van Dam Garagedeuren
Project Q4007660 in Netherlands

    Statements

    0 references
    Van Dam Garagedeuren
    0 references
    0 references
    0 references

    51°37'6.49"N, 5°30'17.64"E
    0 references
    5466AZ
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Zonweringen en Kozijnen te Veghel zorgt voor veiliger, efficiënter en duurzamer werken door gebruik te maken van een mobiele hijskraan/hefhulp. Bij het monteren van deuren, zonweringen en kozijnen word een zo minimale lichamelijk belasting gevraagd, waardoor onze mensen worden ontlast wat bijdraagt tot een gezondere werknemer die hierdoor langer inzetbaar is. (Dutch)
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens and Kozijnen in Veghel ensures safer, more efficient and sustainable work by using a mobile crane/lifting aid. When mounting doors, sunshades and window frames, the minimum physical load is required, so that our people are relieved, which contributes to a healthier employee that can be used for longer. (English)
    26 January 2022
    0.0702696438099981
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens et Kozijnen à Veghel assurent un travail plus sûr, plus efficace et durable en utilisant une grue mobile/aide au levage. Lors du montage des portes, des parasols et des cadres de fenêtres, la charge physique minimale est nécessaire, de sorte que notre personnel soit soulagé, ce qui contribue à un employé plus sain qui peut être utilisé plus longtemps. (French)
    26 January 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens und Kozijnen in Veghel sorgen für sicherere, effizientere und nachhaltigere Arbeiten mit einem mobilen Kran/Hebehilfe. Bei der Montage von Türen, Sonnenschirmen und Fensterrahmen ist die minimale körperliche Belastung erforderlich, so dass unsere Mitarbeiter entlastet werden, was zu einem gesünderen Mitarbeiter beiträgt, der länger genutzt werden kann. (German)
    26 January 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens e Kozijnen a Veghel garantiscono un lavoro più sicuro, efficiente e sostenibile grazie all'utilizzo di un dispositivo mobile per gru/sollevamento. Quando si montano porte, ombrelloni e infissi delle finestre, è necessario il carico fisico minimo, in modo che la nostra gente sia sollevata, il che contribuisce a un dipendente più sano che può essere utilizzato più a lungo. (Italian)
    27 January 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens y Kozijnen en Veghel garantizan un trabajo más seguro, eficiente y sostenible mediante el uso de una grúa móvil/ayuda de elevación. Al montar puertas, sombrillas y marcos de ventanas, se requiere la carga física mínima, para que nuestra gente sea aliviada, lo que contribuye a un empleado más saludable que se puede utilizar durante más tiempo. (Spanish)
    27 January 2022
    0 references
    Το Van Dam Garagedeuren, το Sunscreens και το Kozijnen στο Veghel εξασφαλίζουν ασφαλέστερη, αποδοτικότερη και βιώσιμη εργασία με τη χρήση κινητού γερανού/βοήθειας ανύψωσης. Κατά την τοποθέτηση των θυρών, των ηλιακών σκωριών και των πλαισίων παραθύρων, απαιτείται το ελάχιστο φυσικό φορτίο, έτσι ώστε οι άνθρωποι μας να ανακουφίζονται, γεγονός που συμβάλλει σε έναν πιο υγιεινό εργαζόμενο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. (Greek)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, solskærme og Kozijnen i Veghel sikrer sikrere, mere effektivt og bæredygtigt arbejde ved hjælp af en mobil kran/løftehjælpemiddel. Ved montering af døre, solskærme og vinduesrammer kræves den minimale fysiske belastning, så vores medarbejdere bliver lettet, hvilket bidrager til en sundere medarbejder, der kan bruges længere. (Danish)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, aurinkovoiteet ja Kozijnen Veghelissä takaavat turvallisemman, tehokkaamman ja kestävämmän työn mobiilinosturin avulla. Kun asennetaan ovia, aurinkovarjoja ja ikkunakehyksiä, tarvitaan pienin fyysinen kuormitus, jotta väkemme vapautuu, mikä edistää terveellisempää työntekijää, jota voidaan käyttää pidempään. (Finnish)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens u Kozijnen f’Veghel jiżgura xogħol aktar sikur, aktar effiċjenti u sostenibbli bl-użu ta ‘krejn mobbli/għajnuna għall-irfigħ. Meta jintramaw il-bibien, ix-xemx u l-frejms tat-twieqi, it-tagħbija fiżika minima hija meħtieġa, sabiex il-poplu tagħna jittaffa, li jikkontribwixxi għal impjegat aktar b’saħħtu li jista’ jintuża għal aktar żmien. (Maltese)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens un Kozijnen Veghel nodrošina drošāku, efektīvāku un ilgtspējīgāku darbu, izmantojot mobilo celtni/pacelšanas palīglīdzekli. Uzstādot durvis, saulessargus un logu rāmjus, ir nepieciešama minimālā fiziskā slodze, lai mūsu cilvēki tiktu atbrīvoti, kas veicina veselīgāku darbinieku, kuru var izmantot ilgāk. (Latvian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, opaľovací krém a Kozijnen vo Veghelu zabezpečujú bezpečnejšiu, efektívnejšiu a udržateľnejšiu prácu pomocou mobilného žeriava/zdvíhacej pomôcky. Pri montáži dverí, slnečníkov a okenných rámov je potrebné minimálne fyzické zaťaženie, aby boli naši ľudia uvoľnení, čo prispieva k zdravšiemu zamestnancovi, ktorý môže byť použitý dlhšie. (Slovak)
    21 August 2022
    0 references
    Cinntíonn van Dam garagedeuren, Sunscreens agus Kozijnen i Veghel obair níos sábháilte, níos éifeachtaí agus níos inbhuanaithe trí úsáid a bhaint as craein soghluaiste/cúnamh ardaithe. Nuair a bhíonn doirse, scáthanna gréine agus frámaí fuinneoige á ngléasadh, tá an t-ualach fisiceach íosta ag teastáil, ionas go ndéanfar ár ndaoine a shaoradh, rud a chuireann le fostaí níos sláintiúla is féidir a úsáid ar feadh tréimhse níos faide. (Irish)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, opalovací krémy a Kozijnen ve Veghelu zajišťují bezpečnější, účinnější a udržitelnější práci pomocí mobilního jeřábu/zvedací pomůcky. Při montáži dveří, slunečníků a okenních rámů je vyžadováno minimální fyzické zatížení, aby se naši lidé ulevili, což přispívá ke zdravějšímu zaměstnanci, který může být používán déle. (Czech)
    21 August 2022
    0 references
    A Van Dam Garagedeuren, os protetores solares e a Kozijnen em Veghel garantem um trabalho mais seguro, eficiente e sustentável através da utilização de uma grua móvel/auxiliar de elevação. Ao montar portas, guarda-sóis e caixilhos de janelas, é necessária a carga física mínima, para que nossos funcionários sejam aliviados, o que contribui para um funcionário mais saudável que pode ser usado por mais tempo. (Portuguese)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens ja Kozijnen Veghelis tagavad ohutuma, tõhusama ja jätkusuutlikuma töö, kasutades mobiilse kraana/tõstemisabi. Uste, päikesevarjude ja aknaraamide paigaldamisel on nõutav minimaalne füüsiline koormus, et meie inimesed oleksid vabad, mis aitab kaasa tervemale töötajale, keda saab kauem kasutada. (Estonian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens és Kozijnen in Veghel biztonságosabb, hatékonyabb és fenntarthatóbb munkát biztosít mobil daru/emelőeszköz használatával. Ajtók, napernyők és ablakkeretek szerelésekor minimális fizikai terhelésre van szükség, hogy az embereink megkönnyebbüljenek, ami hozzájárul egy egészségesebb alkalmazotthoz, amely hosszabb ideig használható. (Hungarian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens и Kozijnen във Вегел осигуряват по-безопасна, по-ефикасна и устойчива работа с помощта на мобилни кранове/подемни средства. При монтаж на врати, сенници и дограми се изисква минимално физическо натоварване, така че нашите хора да бъдат облекчени, което допринася за по-здравословен служител, който може да се използва по-дълго. (Bulgarian)
    21 August 2022
    0 references
    „Van Dam Garagedeuren“, „Sunscreens“ ir „Kozijnen“ Veghel užtikrina saugesnį, efektyvesnį ir tvaresnį darbą, naudodamiesi mobiliuoju kranu/keltuvu. Tvirtinant duris, saulės atspalvius ir langų rėmus, reikalinga minimali fizinė apkrova, kad mūsų žmonės būtų atleisti, o tai prisideda prie sveikesnio darbuotojo, kuris gali būti naudojamas ilgiau. (Lithuanian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens i Kozijnen u Veghelu osiguravaju sigurniji, učinkovitiji i održiviji rad pomoću mobilne dizalice/pomoći za dizanje. Prilikom montaže vrata, suncobrana i okvira prozora potrebno je minimalno fizičko opterećenje, tako da su naši ljudi olakšani, što doprinosi zdravijem zaposleniku koji se može koristiti duže. (Croatian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens och Kozijnen i Veghel säkerställer säkrare, effektivare och hållbarare arbete med hjälp av mobil kran/lyfthjälp. Vid montering av dörrar, solskydd och fönsterkarmar krävs minsta fysiska belastning, så att vårt folk blir lättat, vilket bidrar till en friskare anställd som kan användas längre. (Swedish)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, produse de protecție solară și Kozijnen din Veghel asigură o muncă mai sigură, mai eficientă și mai durabilă prin utilizarea unei macarale mobile/unui ajutor de ridicare. La montarea ușilor, a umbrelor de soare și a ramelor ferestrelor, este necesară sarcina fizică minimă, astfel încât oamenii noștri să fie ușurați, ceea ce contribuie la un angajat mai sănătos, care poate fi folosit mai mult timp. (Romanian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, Sunscreens in Kozijnen v Veghelu zagotavljajo varnejše, učinkovitejše in bolj trajnostno delo z mobilnim žerjavom/dvigalom. Pri montaži vrat, sončnikov in okenskih okvirjev je potrebna minimalna fizična obremenitev, tako da se naši ljudje razbremenijo, kar prispeva k bolj zdravemu zaposlenemu, ki se lahko uporablja dlje. (Slovenian)
    21 August 2022
    0 references
    Van Dam Garagedeuren, filtry przeciwsłoneczne i Kozijnen w Veghel zapewniają bezpieczniejszą, wydajniejszą i zrównoważoną pracę za pomocą mobilnego dźwigu/pomocy podnoszącej. Podczas montażu drzwi, osłon przeciwsłonecznych i ram okiennych wymagane jest minimalne obciążenie fizyczne, tak aby nasi ludzie byli zwolnieni, co przyczynia się do zdrowszego pracownika, który może być używany dłużej. (Polish)
    21 August 2022
    0 references

    Identifiers

    2016EUSF2011703
    0 references