‘SENIORS LEARN: FROM THE PAST TO THE FUTURE” (Q3804907): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é aumentar o emprego dos idosos em situação de exclusão social através da prestação de serviços socioculturais. Durante a execução do projeto, serão disponibilizadas aos representantes do grupo-alvo várias atividades de emprego: Conferência prática «Pasisemk inspiration», Dia com especialistas em saúde, marcha nórdica republicana com paus (Druskininkai), campo de bem-estar de 5 dias em Sventoji, viagens a espetáculos de ópera e...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
«APRENDIZAGEM DOS Séniores: DO PASSADO PARA O FUTURO» | |||
Latest revision as of 03:29, 9 October 2024
Project Q3804907 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ‘SENIORS LEARN: FROM THE PAST TO THE FUTURE” |
Project Q3804907 in Lithuania |
Statements
62,444.33 Euro
0 references
73,863.17 Euro
0 references
84.54 percent
0 references
3 March 2020
0 references
3 September 2022
0 references
Akmenės rajono jaunimo ir suaugusiųjų švietimo centras
0 references
56°19'25.14"N, 22°52'50.30"E
0 references
85124
0 references
Projekto tikslas - socialinę atskirtį patiriančių senyvo amžiaus asmenų užimtumo didinimas teikiant sociokultūrines paslaugas. Projekto įgyvendinimo metu tikslinės grupės atstovams bus teikaimos įvairios užimtumo veiklos: Praktinė konferencija „Pasisemk įkvėpimo“, Diena su sveikatos specialistais, Respublikinis šiaurietiškas ėjimas su lazdomis (Druskininkai), 5-ių dienų sveikatingumo stovykla Šventojoje, išvykos į Lietuvos operos ir baleto teatro spektaklius, Kulinarinio paveldo diena, išvykos po Lietuvą, dainavimo ir šokių studijos, užsienio kalbų kursai, kompiuterinio raštingumo užsiėmimai. Projekto įgyvendinimas sudarys sąlygas pagerinti socialinę atskirtį patiriančių senyvo amžiaus asmenų užimtumą, naudą gaus 190 asmenų. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to increase the employment of older people experiencing social exclusion through the provision of socio-cultural services. During the implementation of the project, representatives of the target group will be provided with various employment activities: Practical conference “Pasisemk inspiration”, Day with health specialists, Republican Nordic walking with sticks (Druskininkai), 5-day wellness camp in Sventoji, trips to Lithuanian opera and ballet theatre performances, Culinary Heritage Day, excursions in Lithuania, singing and dance studios, foreign language courses, computer literacy classes. The implementation of the project will help to improve the employment of older people experiencing social exclusion and will benefit 190 people. (English)
1 February 2022
0.7129973246472483
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’emploi des personnes âgées en situation d’exclusion sociale par la fourniture de services socioculturels. Au cours de la mise en œuvre du projet, les représentants du groupe cible bénéficieront de diverses activités en matière d’emploi: Conférence pratique «Pasisemk inspiration», Journée avec des spécialistes de la santé, marche nordique républicaine avec bâtons (Druskininkai), camp de bien-être de 5 jours à Sventoji, voyages à des spectacles lituaniens d’opéra et de ballet, Journée du patrimoine culinaire, excursions en Lituanie, studios de chant et de danse, cours de langues étrangères, cours d’informatique. La mise en œuvre du projet contribuera à améliorer l’emploi des personnes âgées en situation d’exclusion sociale et bénéficiera à 190 personnes. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung älterer Menschen, die von sozialer Ausgrenzung betroffen sind, durch die Bereitstellung von soziokulturellen Dienstleistungen zu erhöhen. Während der Projektdurchführung werden Vertreter der Zielgruppe mit verschiedenen Beschäftigungsmaßnahmen ausgestattet: Praktische Konferenz „Pasisemk inspiration“, Tag mit Gesundheitsspezialisten, Republikanischer Nordic Walking mit Stöcken (Druskininkai), 5-tägiges Wellnesscamp in Sventoji, Ausflüge zu litauischen Opern- und Balletttheatervorführungen, Kulinarischer Tag des Kulturerbes, Ausflüge in Litauen, Gesangs- und Tanzstudios, Fremdsprachenkurse, Computerkompetenzkurse. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Beschäftigung älterer Menschen mit sozialer Ausgrenzung zu verbessern, und wird 190 Menschen zugute kommen. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is de werkgelegenheid van ouderen die met sociale uitsluiting worden geconfronteerd, te vergroten door middel van sociaal-culturele diensten. Tijdens de uitvoering van het project zullen vertegenwoordigers van de doelgroep verschillende werkgelegenheidsactiviteiten krijgen: Praktische conferentie „Pasisemk inspiratie”, Dag met gezondheidsspecialisten, Republikeinse Nordic walking met stokjes (Druskininkai), 5-daagse wellnesskamp in Sventoji, uitstapjes naar Litouwse opera- en ballettheatervoorstellingen, Culinair Erfgoeddag, excursies in Litouwen, zang- en dansstudio’s, vreemde taalcursussen, computergeletterdheidslessen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de werkgelegenheid van ouderen die te maken hebben met sociale uitsluiting en zal ten goede komen aan 190 mensen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el empleo de las personas mayores que sufren exclusión social mediante la prestación de servicios socioculturales. Durante la ejecución del proyecto, los representantes del grupo destinatario recibirán diversas actividades de empleo: Conferencia práctica «Inspiración pasisemk», Día con especialistas en salud, paseo nórdico republicano con palos (Druskininkai), campamento de bienestar de 5 días en Sventoji, viajes a espectáculos de ópera y ballet lituanos, Día del Patrimonio culinario, excursiones en Lituania, estudios de canto y danza, cursos de idiomas extranjeros, clases de alfabetización informática. La ejecución del proyecto contribuirá a mejorar el empleo de las personas mayores que sufren exclusión social y beneficiará a 190 personas. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupazione degli anziani vittime di esclusione sociale attraverso la fornitura di servizi socio-culturali. Durante l'attuazione del progetto, i rappresentanti del gruppo destinatario riceveranno varie attività occupazionali: Conferenza pratica "Ispirazione pasisemk", giornata con specialisti della salute, camminata nordica repubblicana con bastoncini (Druskininkai), campo benessere di 5 giorni a Sventoji, gite alle rappresentazioni lituane dell'opera e del balletto, giornata del patrimonio culinario, escursioni in Lituania, studi di canto e danza, corsi di lingua straniera, corsi di alfabetizzazione informatica. L'attuazione del progetto contribuirà a migliorare l'occupazione degli anziani vittime di esclusione sociale e andrà a beneficio di 190 persone. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen af ældre, der oplever social udstødelse, gennem levering af sociokulturelle tjenesteydelser. Under gennemførelsen af projektet vil repræsentanter for målgruppen få forskellige beskæftigelsesaktiviteter: Praktisk konference "Pasisemk inspiration", Dag med sundhedsspecialister, republikansk nordisk gåtur med pinde (Druskininkai), 5-dages wellnesslejr i Sventoji, ture til litauisk opera og balletteaterforestillinger, kulinarisk kulturarvsdag, udflugter i Litauen, sang- og dansestudier, fremmedsprogskurser, IT-færdigheder. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre beskæftigelsen af ældre, der oplever social udstødelse, og vil være til gavn for 190 personer. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης των ηλικιωμένων που αντιμετωπίζουν κοινωνικό αποκλεισμό μέσω της παροχής κοινωνικοπολιτιστικών υπηρεσιών. Κατά την υλοποίηση του σχεδίου, θα παρασχεθούν στους εκπροσώπους της ομάδας-στόχου διάφορες δραστηριότητες απασχόλησης: Πρακτικό συνέδριο «Πνεύμα Pasisemk», Ημέρα με ειδικούς υγείας, Ρεπουμπλικανική σκανδιναβική βόλτα με ραβδιά (Druskininkai), 5ήμερη κατασκήνωση ευεξίας στο Sventoji, ταξίδια σε λιθουανικές παραστάσεις όπερας και μπαλέτου, Ημέρα Μαγειρικής Κληρονομιάς, εκδρομές στη Λιθουανία, στούντιο τραγουδιού και χορού, μαθήματα ξένων γλωσσών, μαθήματα αλφαβητισμού υπολογιστών. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στη βελτίωση της απασχόλησης των ηλικιωμένων που αντιμετωπίζουν κοινωνικό αποκλεισμό και θα ωφελήσει 190 άτομα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zaposlenost starijih osoba koje se suočavaju sa socijalnom isključenošću pružanjem društveno-kulturnih usluga. Tijekom provedbe projekta predstavnicima ciljne skupine osigurat će se razne aktivnosti zapošljavanja: Praktična konferencija „Pasisemk inspiracija”, Dan zdravstvenih stručnjaka, Republikanska nordijska šetnja štapovima (Druskininkai), 5-dnevni wellness kamp u Sventojiju, izleti u litavske opere i baletne kazališne predstave, Dan kulinarske baštine, izleti u Litvi, studije pjevanja i plesa, tečajevi stranih jezika, tečajevi računalne pismenosti. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju zapošljavanja starijih osoba koje su suočene sa socijalnom isključenošću i koristit će 190 osoba. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește gradul de ocupare a forței de muncă în rândul persoanelor în vârstă care se confruntă cu excluziunea socială prin furnizarea de servicii socio-culturale. Pe parcursul implementării proiectului, reprezentanților grupului țintă li se vor oferi diverse activități de ocupare a forței de muncă: Conferință practică „Pasisemk inspiratie”, Ziua cu specialiștii în sănătate, Republican nordic de mers pe jos cu bastoane (Druskininkai), 5 zile tabără de wellness în Sventoji, excursii la spectacole de operă și teatru de balet lituaniene, Ziua Patrimoniului Culinar, excursii în Lituania, studiouri de cântat și dans, cursuri de limbi străine, cursuri de informatică. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la îmbunătățirea ocupării forței de muncă în rândul persoanelor în vârstă care se confruntă cu excluziunea socială și va beneficia de 190 de persoane. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť starších ľudí, ktorí čelia sociálnemu vylúčeniu, prostredníctvom poskytovania sociálno-kultúrnych služieb. Počas realizácie projektu sa zástupcom cieľovej skupiny poskytnú rôzne pracovné aktivity: Praktická konferencia „Pasisemk inšpirácia“, Deň so zdravotníkmi, republikánska severská chôdza s palicami (Druskininkai), 5-dňový wellness tábor v Sventoji, výlety do litovských operných a baletných divadelných predstavení, Deň kulinárskeho dedičstva, výlety v Litve, spev a tanečné štúdiá, kurzy cudzích jazykov, kurzy počítačovej gramotnosti. Realizácia projektu pomôže zlepšiť zamestnanosť starších ľudí, ktorí čelia sociálnemu vylúčeniu, a prinesie prospech 190 ľuďom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-impjieg ta’ persuni akbar fl-età li qed jesperjenzaw l-esklużjoni soċjali permezz tal-provvista ta’ servizzi soċjokulturali. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ir-rappreżentanti tal-grupp fil-mira se jiġu pprovduti b’diversi attivitajiet ta’ impjieg: Konferenza prattika “Ispirazzjoni tal-Pasisemk”, Jum ma’ speċjalisti tas-saħħa, mixi Nordiku Repubblikan bil-bsaten (Druskininkai), kamp ta’ benessri ta’ ħamest ijiem fi Sventoji, vjaġġi lejn opra Litwana u prestazzjonijiet teatrali ballet, Jum il-Patrimonju kulinari, eskursjonijiet fil-Litwanja, studjows tal-kant u żfin, korsijiet tal-lingwi barranin, klassijiet tal-litteriżmu tal-kompjuter. L-implimentazzjoni tal-proġett se tgħin biex jitjieb l-impjieg ta’ persuni akbar fl-età li qed jesperjenzaw esklużjoni soċjali u se tkun ta’ benefiċċju għal 190 persuna. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o emprego dos idosos em situação de exclusão social através da prestação de serviços socioculturais. Durante a execução do projeto, serão disponibilizadas aos representantes do grupo-alvo várias atividades de emprego: Conferência prática «Pasisemk inspiration», Dia com especialistas em saúde, marcha nórdica republicana com paus (Druskininkai), campo de bem-estar de 5 dias em Sventoji, viagens a espetáculos de ópera e ballet lituanos, Dia do Património Culinário, excursões na Lituânia, estúdios de canto e dança, cursos de línguas estrangeiras, aulas de literacia informática. A execução do projeto contribuirá para melhorar o emprego dos idosos em situação de exclusão social e beneficiará 190 pessoas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalisesti syrjäytyneiden ikääntyneiden työllisyyttä tarjoamalla sosiokulttuurisia palveluja. Hankkeen toteutuksen aikana kohderyhmän edustajille tarjotaan erilaisia työllistämistoimia: Käytännön konferenssi ”Pasisemk inspiraatio”, päivä terveydenhuollon asiantuntijoiden kanssa, republikaaninen sauvakävely tikkuineen (Druskininkai), viiden päivän hyvinvointileiri Sventojissa, matkat Liettuan ooppera- ja balettiteatteriesityksiin, Culinary Heritage Day, retket Liettuassa, laulu- ja tanssistudiot, vieraiden kielten kurssit, tietokonelukutaito. Hankkeen toteuttaminen auttaa parantamaan sosiaalisesti syrjäytyneiden ikääntyneiden työllisyyttä ja hyödyttää 190:tä ihmistä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie zatrudnienia osób starszych doświadczających wykluczenia społecznego poprzez świadczenie usług społeczno-kulturalnych. Podczas realizacji projektu przedstawiciele grupy docelowej otrzymają różne działania w zakresie zatrudnienia: Konferencja praktyczna „Pasisemk inspiracja”, Dzień ze specjalistami w dziedzinie zdrowia, Republikański Nordic walking z kijami (Druskininkai), 5-dniowy obóz wellness w Sventoji, wycieczki do litewskiej opery i spektakle teatru baletowego, Dzień Dziedzictwa Kulinarnego, wycieczki po Litwie, studia śpiewu i tańca, kursy języka obcego, zajęcia z umiejętności komputerowych. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy zatrudnienia osób starszych doświadczających wykluczenia społecznego i przyniesie korzyści 190 osobom. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlovanje starejših, ki se soočajo s socialno izključenostjo, z zagotavljanjem socialno-kulturnih storitev. Med izvajanjem projekta bodo predstavniki ciljne skupine imeli na voljo različne zaposlitvene aktivnosti: Praktična konferenca „Pasisemk navdih“, dan s strokovnjaki za zdravje, republikanska nordijska hoja s palicami (Druskininkai), 5-dnevni wellness kamp v Sventojiju, izleti na litovske operne in baletne predstave, dan kulinarične dediščine, izleti v Litvi, petje in plesni studii, tečaji tujih jezikov, tečaji računalniške pismenosti. Izvajanje projekta bo pomagalo izboljšati zaposlovanje starejših, ki se soočajo s socialno izključenostjo, koristilo pa bo 190 ljudem. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost starších osob trpících sociálním vyloučením prostřednictvím sociálně-kulturních služeb. Během realizace projektu budou zástupcům cílové skupiny poskytnuty různé činnosti v oblasti zaměstnanosti: Praktická konference „Pasisemk inspirace“, Den se zdravotními specialisty, republikánská nordic walking s holemi (Druskininkai), 5-denní wellness tábor ve Sventoji, výlety do litevských operních a baletních divadelních představení, Den kulinářského dědictví, exkurze v Litvě, pěvecká a taneční studia, kurzy cizích jazyků, kurzy počítačové gramotnosti. Realizace projektu pomůže zlepšit zaměstnanost starších lidí, kteří jsou postiženi sociálním vyloučením, a bude přínosem pro 190 osob. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt to vecāka gadagājuma cilvēku nodarbinātību, kuri cieš no sociālās atstumtības, sniedzot sociālos un kultūras pakalpojumus. Projekta īstenošanas laikā mērķa grupas pārstāvjiem tiks nodrošinātas dažādas nodarbinātības aktivitātes: Praktiska konference “Pasisemk iedvesma”, diena ar veselības aprūpes speciālistiem, republikāņu nūjošana ar nūjām (Druskininkai), 5 dienu labsajūtas nometne Sventoji, braucieni uz Lietuvas operas un baleta teātra izrādēm, Kulinārijas mantojuma diena, ekskursijas Lietuvā, dziedāšanas un deju studijas, svešvalodu kursi, datorprasmes nodarbības. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot to vecāka gadagājuma cilvēku nodarbinātību, kuri cieš no sociālās atstumtības, un sniegs labumu 190 cilvēkiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи заетостта на възрастните хора, изпитващи социално изключване, чрез предоставяне на социално-културни услуги. По време на изпълнението на проекта, представители на целевата група ще бъдат снабдени с различни дейности по заетостта: Практическа конференция „Пасиемк вдъхновение“, Ден със здравни специалисти, Републиканска скандинавска разходка с пръчици (Друскининкай), 5-дневен уелнес лагер в Свентоджи, екскурзии до литовски оперни и балетни театрални представления, Ден на кулинарното наследство, екскурзии в Литва, певчески и танцови студиа, чуждоезикови курсове, класове по компютърна грамотност. Изпълнението на проекта ще спомогне за подобряване на заетостта на възрастните хора, изпитващи социално изключване, и ще бъде от полза за 190 души. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi kirekesztettségben szenvedő idősek foglalkoztatásának növelése szociokulturális szolgáltatások nyújtása révén. A projekt végrehajtása során a célcsoport képviselői különböző foglalkoztatási tevékenységeket kapnak: Gyakorlati konferencia „Pasisemk inspiráció”, nap egészségügyi szakemberekkel, republikánus skandináv séta botokkal (Druskininkai), 5 napos wellness tábor Sventojiban, kirándulások litván operába és balettszínházi előadásokra, Kulináris Örökség Napja, kirándulások Litvániában, ének- és táncstúdiók, idegen nyelvtanfolyamok, számítástechnikai írástudós órák. A projekt végrehajtása hozzájárul a társadalmi kirekesztettséggel küzdő idősek foglalkoztatásának javításához, és 190 ember javát szolgálja. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail fostaíocht daoine scothaosta atá faoi eisiamh sóisialta a mhéadú trí sheirbhísí soch-chultúrtha a sholáthar. Le linn chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear gníomhaíochtaí fostaíochta éagsúla ar fáil d’ionadaithe an spriocghrúpa: Comhdháil phraiticiúil “spreagadh Pasisemk”, Lá le speisialtóirí sláinte, Siúlóidí Nordacha Poblachtacha le bataí (Druskininkai), campa folláine 5-lá i Sventoji, turais go ceoldráma Liotuáinis agus léirithe téatair bailé, Lá Oidhreachta Cócaireachta, turais sa Liotuáin, stiúideonna amhránaíochta agus damhsa, cúrsaí teanga iasachta, ranganna litearthachta ríomhaire. Cabhróidh cur chun feidhme an tionscadail le feabhas a chur ar fhostaíocht daoine scothaosta atá faoi eisiamh sóisialta agus rachaidh sé chun tairbhe 190 duine. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningen bland äldre människor som är socialt utestängda genom tillhandahållande av sociokulturella tjänster. Under projektets genomförande kommer företrädare för målgruppen att förses med olika sysselsättningsåtgärder: Praktisk konferens ”Pasisemk inspiration”, dag med hälsospecialister, republikanska nordiska promenader med käppar (Druskininkai), 5-dagars hälsoläger i Sventoji, resor till litauiska opera- och balettteaterföreställningar, kulinariska kulturarvsdagen, utflykter i Litauen, sång- och dansstudior, kurser i främmande språk, datorkunskapskurser. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra sysselsättningen för äldre människor som är socialt utestängda och kommer att gynna 190 personer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset tõrjutust kogevate eakate tööhõivet sotsiaal-kultuuriliste teenuste osutamise kaudu. Projekti elluviimise ajal pakutakse sihtrühma esindajatele mitmesuguseid tööhõivemeetmeid: Praktiline konverents „Pasisemk inspiratsioon“, Päev tervishoiuspetsialistidega, vabariiklaste jalutuskäik pulgadega (Druskininkai), 5-päevane tervise laager Sventojis, reisid Leedu ooperi- ja balletietendustesse, kulinaarse pärandi päev, ekskursioonid Leedus, laulu- ja tantsustuudiod, võõrkeele kursused, arvutikirjaoskuse kursused. Projekti rakendamine aitab parandada sotsiaalset tõrjutust kogevate eakate tööhõivet ja toob kasu 190 inimesele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Vytauto 3, Naujoji Akmenė
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-T-927-01-0116
0 references