Capacity building of FASA AB (Q3777081): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it: Adding Italian translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Num aumento inexorável dos preços mundiais das matérias-primas, numa pressão crescente sobre os preços por parte dos concorrentes, e a fim de manter a competitividade da empresa, existe uma forte necessidade de modernizar as instalações de produção já envelhecidas (parque de máquinas e instalações). Atualmente, a fábrica conta com 4 modernos centros de processamento de metais com controlo CNC (controlo numérico por computador), mas as restantes máqu...) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de capacidades de FASA AB | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Kapacitetsopbygning i FASA AB | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη ικανοτήτων του FASA AB | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja kapaciteta FASA AB-a | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea capacităților FASA AB | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Budovanie kapacít FASA AB | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bini tal-kapaċità ta’ FASA AB | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforço das capacidades da FASA AB | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
FASA AB:n valmiuksien kehittäminen | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowanie zdolności FASA AB | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev zmogljivosti podjetja FASA AB | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Budování kapacit FASA AB | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
FASA AB spēju veidošana | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на капацитет на FASA AB | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A FASA AB kapacitásépítése | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt acmhainní FASA AB | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kapacitetsuppbyggnad inom FASA AB | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
FASA AB suutlikkuse suurendamine | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3777081 в Литва | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 u Litvi | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 Litvániában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 v Litvě | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 i Litauen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3777081 in Litouwen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 Leedus | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3777081 Liettuassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3777081 en Lituanie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 in Litauen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3777081 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3777081 sa Liotuáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3777081 in Lituania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3777081 Lietuvā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3777081 Lietuvoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3777081 fil-Litwanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 na Litwie | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3777081 na Lituânia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3777081 în Lituania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 v Litve | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 v Litvi | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3777081 en Lituania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3777081 i Litauen | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,094,435.7 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Akcinė bendrovė "Fasa" / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3816715 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Marijampolės savivaldybė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
1,566,291.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,566,291.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
545,571.95 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 545,571.95 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
34.83 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 34.83 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
1 February 2016
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 February 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
1 February 2019
| |||||||||||||||
Property / end time: 1 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Akcinė bendrovė "Fasa" | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Akcinė bendrovė "Fasa" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3816715 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nenumaldomai augant pasaulinėms žaliavų kainoms, jaučiant didėjantį konkurentų kainodaros spaudimą, norint išlaikyti įmonės konkurencingumą, yra jaučiamas didelis poreikis modernizuoti jau gerokai senėjantį gamybos cechą (staklių parką bei patalpas). Šiuo metu gamykloje yra 4 modernūs metalo apdirbimo centrai su CNC (angl. computer numerical control) valdymu, tačiau likusios staklės yra stipriai susidėvėjusios, mažo našumo. Gamybiniai pajėgumai nevisuomet patenkina esamus gamybinius poreikius bei kokybinius reikalavimus. Taip pat, gamyklos patalpos yra nerenovuotos nuo pat įsikurimo 1959 metais, todėl patiriami bereikalingai dideli šildymo kaštai. Įgyvendinant projektą siekiama atnaujinti gamybinį staklių parką, įsigijant naujų modernių koordinatinių matavimo mašinų bei eilę tekinimo, frezavimo, krumplių pjovimo, vandens pjovimo, erozinių, ir lazerinių staklių su moderniomis CNC valdymo sistemomis, o taip pat renovuoti gamybines patalpas, didinant jų energetinį našumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Nenumaldomai augant pasaulinėms žaliavų kainoms, jaučiant didėjantį konkurentų kainodaros spaudimą, norint išlaikyti įmonės konkurencingumą, yra jaučiamas didelis poreikis modernizuoti jau gerokai senėjantį gamybos cechą (staklių parką bei patalpas). Šiuo metu gamykloje yra 4 modernūs metalo apdirbimo centrai su CNC (angl. computer numerical control) valdymu, tačiau likusios staklės yra stipriai susidėvėjusios, mažo našumo. Gamybiniai pajėgumai nevisuomet patenkina esamus gamybinius poreikius bei kokybinius reikalavimus. Taip pat, gamyklos patalpos yra nerenovuotos nuo pat įsikurimo 1959 metais, todėl patiriami bereikalingai dideli šildymo kaštai. Įgyvendinant projektą siekiama atnaujinti gamybinį staklių parką, įsigijant naujų modernių koordinatinių matavimo mašinų bei eilę tekinimo, frezavimo, krumplių pjovimo, vandens pjovimo, erozinių, ir lazerinių staklių su moderniomis CNC valdymo sistemomis, o taip pat renovuoti gamybines patalpas, didinant jų energetinį našumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
In an inexorable increase in global raw material prices, a growing price pressure from competitors, and in order to maintain the company’s competitiveness, there is a strong need to modernise the already ageing production facility (machine park and premises). Currently, the factory has 4 modern metal processing centers with CNC (computer numerical control) control, but the remaining machines are heavily worn, low performance. Production capacity does not always meet existing production needs and qualitative requirements. In addition, the premises of the plant have not been renovated since it was established in 1959, resulting in unnecessarily high heating costs. The aim of the project is to renew the production machine fleet by acquiring new modern coordinate measuring machines and a series of turning, milling, gear cutting, water cutting, erosive, and laser machines with modern CNC control systems, as well as to renovate production facilities by increasing their energy efficiency. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: In an inexorable increase in global raw material prices, a growing price pressure from competitors, and in order to maintain the company’s competitiveness, there is a strong need to modernise the already ageing production facility (machine park and premises). Currently, the factory has 4 modern metal processing centers with CNC (computer numerical control) control, but the remaining machines are heavily worn, low performance. Production capacity does not always meet existing production needs and qualitative requirements. In addition, the premises of the plant have not been renovated since it was established in 1959, resulting in unnecessarily high heating costs. The aim of the project is to renew the production machine fleet by acquiring new modern coordinate measuring machines and a series of turning, milling, gear cutting, water cutting, erosive, and laser machines with modern CNC control systems, as well as to renovate production facilities by increasing their energy efficiency. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: In an inexorable increase in global raw material prices, a growing price pressure from competitors, and in order to maintain the company’s competitiveness, there is a strong need to modernise the already ageing production facility (machine park and premises). Currently, the factory has 4 modern metal processing centers with CNC (computer numerical control) control, but the remaining machines are heavily worn, low performance. Production capacity does not always meet existing production needs and qualitative requirements. In addition, the premises of the plant have not been renovated since it was established in 1959, resulting in unnecessarily high heating costs. The aim of the project is to renew the production machine fleet by acquiring new modern coordinate measuring machines and a series of turning, milling, gear cutting, water cutting, erosive, and laser machines with modern CNC control systems, as well as to renovate production facilities by increasing their energy efficiency. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: In an inexorable increase in global raw material prices, a growing price pressure from competitors, and in order to maintain the company’s competitiveness, there is a strong need to modernise the already ageing production facility (machine park and premises). Currently, the factory has 4 modern metal processing centers with CNC (computer numerical control) control, but the remaining machines are heavily worn, low performance. Production capacity does not always meet existing production needs and qualitative requirements. In addition, the premises of the plant have not been renovated since it was established in 1959, resulting in unnecessarily high heating costs. The aim of the project is to renew the production machine fleet by acquiring new modern coordinate measuring machines and a series of turning, milling, gear cutting, water cutting, erosive, and laser machines with modern CNC control systems, as well as to renovate production facilities by increasing their energy efficiency. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5707881354798728
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
En raison d’une augmentation inexorable des prix mondiaux des matières premières, d’une pression croissante sur les prix de la part des concurrents, et afin de maintenir la compétitivité de l’entreprise, il est nécessaire de moderniser les installations de production déjà vieillissantes (parc de machines et locaux). Actuellement, l’usine dispose de 4 centres modernes de traitement des métaux avec commande numérique CNC (commande numérique par ordinateur), mais les machines restantes sont lourdement usées et peu performantes. La capacité de production ne répond pas toujours aux besoins de production existants et aux exigences qualitatives. En outre, les locaux de l’usine n’ont pas été rénovés depuis sa création en 1959, ce qui entraîne des coûts de chauffage inutilement élevés. L’objectif de ce projet est de renouveler la flotte de machines de production en acquérant de nouvelles machines de mesure coordonnées modernes et une série de machines de tournage, de fraisage, de découpage de l’eau, d’érosion et de laser avec des systèmes de commande CNC modernes, ainsi que de rénover les installations de production en augmentant leur efficacité énergétique. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: En raison d’une augmentation inexorable des prix mondiaux des matières premières, d’une pression croissante sur les prix de la part des concurrents, et afin de maintenir la compétitivité de l’entreprise, il est nécessaire de moderniser les installations de production déjà vieillissantes (parc de machines et locaux). Actuellement, l’usine dispose de 4 centres modernes de traitement des métaux avec commande numérique CNC (commande numérique par ordinateur), mais les machines restantes sont lourdement usées et peu performantes. La capacité de production ne répond pas toujours aux besoins de production existants et aux exigences qualitatives. En outre, les locaux de l’usine n’ont pas été rénovés depuis sa création en 1959, ce qui entraîne des coûts de chauffage inutilement élevés. L’objectif de ce projet est de renouveler la flotte de machines de production en acquérant de nouvelles machines de mesure coordonnées modernes et une série de machines de tournage, de fraisage, de découpage de l’eau, d’érosion et de laser avec des systèmes de commande CNC modernes, ainsi que de rénover les installations de production en augmentant leur efficacité énergétique. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: En raison d’une augmentation inexorable des prix mondiaux des matières premières, d’une pression croissante sur les prix de la part des concurrents, et afin de maintenir la compétitivité de l’entreprise, il est nécessaire de moderniser les installations de production déjà vieillissantes (parc de machines et locaux). Actuellement, l’usine dispose de 4 centres modernes de traitement des métaux avec commande numérique CNC (commande numérique par ordinateur), mais les machines restantes sont lourdement usées et peu performantes. La capacité de production ne répond pas toujours aux besoins de production existants et aux exigences qualitatives. En outre, les locaux de l’usine n’ont pas été rénovés depuis sa création en 1959, ce qui entraîne des coûts de chauffage inutilement élevés. L’objectif de ce projet est de renouveler la flotte de machines de production en acquérant de nouvelles machines de mesure coordonnées modernes et une série de machines de tournage, de fraisage, de découpage de l’eau, d’érosion et de laser avec des systèmes de commande CNC modernes, ainsi que de rénover les installations de production en augmentant leur efficacité énergétique. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
In einem unaufhaltsamen Anstieg der globalen Rohstoffpreise, einem wachsenden Preisdruck durch Wettbewerber und zur Aufrechterhaltung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens besteht ein starker Bedarf an Modernisierung der bereits alternden Produktionsstätte (Maschinenpark und Räumlichkeiten). Derzeit verfügt die Fabrik über 4 moderne Metallbearbeitungszentren mit CNC-Steuerung (Computer numerische Steuerung), aber die übrigen Maschinen sind stark abgenutzt, geringe Leistung. Die Produktionskapazität entspricht nicht immer dem bestehenden Produktionsbedarf und den qualitativen Anforderungen. Darüber hinaus wurden die Räumlichkeiten der Anlage seit ihrer Errichtung im Jahr 1959 nicht saniert, was unnötig hohe Heizkosten zur Folge hatte. Ziel des Projektes ist es, die Produktionsmaschinenflotte zu erneuern, indem neue moderne Koordinatenmessmaschinen und eine Reihe von Dreh-, Fräs-, Getriebeschneiden, Wasserschneiden, erosiven und Lasermaschinen mit modernen CNC-Steuersystemen erworben und Produktionsanlagen durch Steigerung ihrer Energieeffizienz renoviert werden. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: In einem unaufhaltsamen Anstieg der globalen Rohstoffpreise, einem wachsenden Preisdruck durch Wettbewerber und zur Aufrechterhaltung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens besteht ein starker Bedarf an Modernisierung der bereits alternden Produktionsstätte (Maschinenpark und Räumlichkeiten). Derzeit verfügt die Fabrik über 4 moderne Metallbearbeitungszentren mit CNC-Steuerung (Computer numerische Steuerung), aber die übrigen Maschinen sind stark abgenutzt, geringe Leistung. Die Produktionskapazität entspricht nicht immer dem bestehenden Produktionsbedarf und den qualitativen Anforderungen. Darüber hinaus wurden die Räumlichkeiten der Anlage seit ihrer Errichtung im Jahr 1959 nicht saniert, was unnötig hohe Heizkosten zur Folge hatte. Ziel des Projektes ist es, die Produktionsmaschinenflotte zu erneuern, indem neue moderne Koordinatenmessmaschinen und eine Reihe von Dreh-, Fräs-, Getriebeschneiden, Wasserschneiden, erosiven und Lasermaschinen mit modernen CNC-Steuersystemen erworben und Produktionsanlagen durch Steigerung ihrer Energieeffizienz renoviert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: In einem unaufhaltsamen Anstieg der globalen Rohstoffpreise, einem wachsenden Preisdruck durch Wettbewerber und zur Aufrechterhaltung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens besteht ein starker Bedarf an Modernisierung der bereits alternden Produktionsstätte (Maschinenpark und Räumlichkeiten). Derzeit verfügt die Fabrik über 4 moderne Metallbearbeitungszentren mit CNC-Steuerung (Computer numerische Steuerung), aber die übrigen Maschinen sind stark abgenutzt, geringe Leistung. Die Produktionskapazität entspricht nicht immer dem bestehenden Produktionsbedarf und den qualitativen Anforderungen. Darüber hinaus wurden die Räumlichkeiten der Anlage seit ihrer Errichtung im Jahr 1959 nicht saniert, was unnötig hohe Heizkosten zur Folge hatte. Ziel des Projektes ist es, die Produktionsmaschinenflotte zu erneuern, indem neue moderne Koordinatenmessmaschinen und eine Reihe von Dreh-, Fräs-, Getriebeschneiden, Wasserschneiden, erosiven und Lasermaschinen mit modernen CNC-Steuersystemen erworben und Produktionsanlagen durch Steigerung ihrer Energieeffizienz renoviert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Door een onverbiddelijke stijging van de mondiale grondstoffenprijzen, een toenemende prijsdruk van concurrenten en om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden, is er een sterke behoefte aan modernisering van de reeds verouderende productiefaciliteit (machinepark en gebouwen). Momenteel heeft de fabriek 4 moderne metaalverwerkingscentra met CNC (computer numerieke besturing), maar de overige machines zijn zwaar versleten, lage prestaties. De productiecapaciteit voldoet niet altijd aan de bestaande productiebehoeften en kwalitatieve eisen. Bovendien zijn de gebouwen van de fabriek sinds de oprichting in 1959 niet gerenoveerd, wat leidt tot onnodig hoge verwarmingskosten. Het doel van het project is het vernieuwen van de productiemachine vloot door het verwerven van nieuwe moderne coördinatenmeetmachines en een reeks draaien, frezen, tandwielsnijden, watersnijden, erosieve en lasermachines met moderne CNC-besturingssystemen, alsmede om productiefaciliteiten te renoveren door hun energie-efficiëntie te verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Door een onverbiddelijke stijging van de mondiale grondstoffenprijzen, een toenemende prijsdruk van concurrenten en om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden, is er een sterke behoefte aan modernisering van de reeds verouderende productiefaciliteit (machinepark en gebouwen). Momenteel heeft de fabriek 4 moderne metaalverwerkingscentra met CNC (computer numerieke besturing), maar de overige machines zijn zwaar versleten, lage prestaties. De productiecapaciteit voldoet niet altijd aan de bestaande productiebehoeften en kwalitatieve eisen. Bovendien zijn de gebouwen van de fabriek sinds de oprichting in 1959 niet gerenoveerd, wat leidt tot onnodig hoge verwarmingskosten. Het doel van het project is het vernieuwen van de productiemachine vloot door het verwerven van nieuwe moderne coördinatenmeetmachines en een reeks draaien, frezen, tandwielsnijden, watersnijden, erosieve en lasermachines met moderne CNC-besturingssystemen, alsmede om productiefaciliteiten te renoveren door hun energie-efficiëntie te verhogen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Door een onverbiddelijke stijging van de mondiale grondstoffenprijzen, een toenemende prijsdruk van concurrenten en om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden, is er een sterke behoefte aan modernisering van de reeds verouderende productiefaciliteit (machinepark en gebouwen). Momenteel heeft de fabriek 4 moderne metaalverwerkingscentra met CNC (computer numerieke besturing), maar de overige machines zijn zwaar versleten, lage prestaties. De productiecapaciteit voldoet niet altijd aan de bestaande productiebehoeften en kwalitatieve eisen. Bovendien zijn de gebouwen van de fabriek sinds de oprichting in 1959 niet gerenoveerd, wat leidt tot onnodig hoge verwarmingskosten. Het doel van het project is het vernieuwen van de productiemachine vloot door het verwerven van nieuwe moderne coördinatenmeetmachines en een reeks draaien, frezen, tandwielsnijden, watersnijden, erosieve en lasermachines met moderne CNC-besturingssystemen, alsmede om productiefaciliteiten te renoveren door hun energie-efficiëntie te verhogen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
En un aumento inexorable de los precios mundiales de las materias primas, una creciente presión sobre los precios por parte de los competidores, y para mantener la competitividad de la empresa, existe una gran necesidad de modernizar las instalaciones de producción ya envejecidas (parque de máquinas y locales). Actualmente, la fábrica tiene 4 modernos centros de procesamiento de metales con control CNC (control numérico de computadora), pero las máquinas restantes están muy desgastadas, bajo rendimiento. La capacidad de producción no siempre satisface las necesidades de producción existentes y los requisitos cualitativos. Además, los locales de la planta no han sido renovados desde su creación en 1959, lo que resulta en costos de calefacción innecesariamente altos. El objetivo del proyecto es renovar la flota de máquinas de producción mediante la adquisición de nuevas máquinas de medición de coordenadas modernas y una serie de máquinas de torneado, fresado, corte de engranajes, corte de agua, erosivos y láser con sistemas modernos de control CNC, así como renovar las instalaciones de producción aumentando su eficiencia energética. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: En un aumento inexorable de los precios mundiales de las materias primas, una creciente presión sobre los precios por parte de los competidores, y para mantener la competitividad de la empresa, existe una gran necesidad de modernizar las instalaciones de producción ya envejecidas (parque de máquinas y locales). Actualmente, la fábrica tiene 4 modernos centros de procesamiento de metales con control CNC (control numérico de computadora), pero las máquinas restantes están muy desgastadas, bajo rendimiento. La capacidad de producción no siempre satisface las necesidades de producción existentes y los requisitos cualitativos. Además, los locales de la planta no han sido renovados desde su creación en 1959, lo que resulta en costos de calefacción innecesariamente altos. El objetivo del proyecto es renovar la flota de máquinas de producción mediante la adquisición de nuevas máquinas de medición de coordenadas modernas y una serie de máquinas de torneado, fresado, corte de engranajes, corte de agua, erosivos y láser con sistemas modernos de control CNC, así como renovar las instalaciones de producción aumentando su eficiencia energética. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: En un aumento inexorable de los precios mundiales de las materias primas, una creciente presión sobre los precios por parte de los competidores, y para mantener la competitividad de la empresa, existe una gran necesidad de modernizar las instalaciones de producción ya envejecidas (parque de máquinas y locales). Actualmente, la fábrica tiene 4 modernos centros de procesamiento de metales con control CNC (control numérico de computadora), pero las máquinas restantes están muy desgastadas, bajo rendimiento. La capacidad de producción no siempre satisface las necesidades de producción existentes y los requisitos cualitativos. Además, los locales de la planta no han sido renovados desde su creación en 1959, lo que resulta en costos de calefacción innecesariamente altos. El objetivo del proyecto es renovar la flota de máquinas de producción mediante la adquisición de nuevas máquinas de medición de coordenadas modernas y una serie de máquinas de torneado, fresado, corte de engranajes, corte de agua, erosivos y láser con sistemas modernos de control CNC, así como renovar las instalaciones de producción aumentando su eficiencia energética. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
In un inesorabile aumento dei prezzi delle materie prime a livello mondiale, una crescente pressione sui prezzi da parte dei concorrenti e per mantenere la competitività dell'azienda, vi è una forte necessità di modernizzare l'impianto di produzione già invecchiato (parco macchine e locali). Attualmente, la fabbrica dispone di 4 moderni centri di lavorazione dei metalli con controllo CNC (controllo numerico del computer), ma le restanti macchine sono pesantemente usurate, basse prestazioni. La capacità produttiva non sempre soddisfa le esigenze di produzione esistenti e i requisiti qualitativi. Inoltre, i locali dell'impianto non sono stati ristrutturati da quando è stato istituito nel 1959, con conseguenti costi di riscaldamento inutilmente elevati. L'obiettivo del progetto è quello di rinnovare il parco macchine di produzione acquisendo nuove moderne macchine di misura coordinate e una serie di tornitura, fresatura, taglio ingranaggi, taglio acqua, erosivo e laser con moderni sistemi di controllo CNC, nonché di rinnovare gli impianti di produzione aumentandone l'efficienza energetica. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: In un inesorabile aumento dei prezzi delle materie prime a livello mondiale, una crescente pressione sui prezzi da parte dei concorrenti e per mantenere la competitività dell'azienda, vi è una forte necessità di modernizzare l'impianto di produzione già invecchiato (parco macchine e locali). Attualmente, la fabbrica dispone di 4 moderni centri di lavorazione dei metalli con controllo CNC (controllo numerico del computer), ma le restanti macchine sono pesantemente usurate, basse prestazioni. La capacità produttiva non sempre soddisfa le esigenze di produzione esistenti e i requisiti qualitativi. Inoltre, i locali dell'impianto non sono stati ristrutturati da quando è stato istituito nel 1959, con conseguenti costi di riscaldamento inutilmente elevati. L'obiettivo del progetto è quello di rinnovare il parco macchine di produzione acquisendo nuove moderne macchine di misura coordinate e una serie di tornitura, fresatura, taglio ingranaggi, taglio acqua, erosivo e laser con moderni sistemi di controllo CNC, nonché di rinnovare gli impianti di produzione aumentandone l'efficienza energetica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: In un inesorabile aumento dei prezzi delle materie prime a livello mondiale, una crescente pressione sui prezzi da parte dei concorrenti e per mantenere la competitività dell'azienda, vi è una forte necessità di modernizzare l'impianto di produzione già invecchiato (parco macchine e locali). Attualmente, la fabbrica dispone di 4 moderni centri di lavorazione dei metalli con controllo CNC (controllo numerico del computer), ma le restanti macchine sono pesantemente usurate, basse prestazioni. La capacità produttiva non sempre soddisfa le esigenze di produzione esistenti e i requisiti qualitativi. Inoltre, i locali dell'impianto non sono stati ristrutturati da quando è stato istituito nel 1959, con conseguenti costi di riscaldamento inutilmente elevati. L'obiettivo del progetto è quello di rinnovare il parco macchine di produzione acquisendo nuove moderne macchine di misura coordinate e una serie di tornitura, fresatura, taglio ingranaggi, taglio acqua, erosivo e laser con moderni sistemi di controllo CNC, nonché di rinnovare gli impianti di produzione aumentandone l'efficienza energetica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I en ubønhørlig stigning i de globale råvarepriser, et stigende prispres fra konkurrenternes side og for at bevare virksomhedens konkurrenceevne er der et stort behov for at modernisere det allerede aldrende produktionsanlæg (maskinepark og lokaler). I øjeblikket har fabrikken 4 moderne metalforarbejdningscentre med CNC (computer numerisk kontrol) kontrol, men de resterende maskiner er stærkt slidte, lav ydeevne. Produktionskapaciteten opfylder ikke altid de eksisterende produktionsbehov og kvalitative krav. Desuden er anlæggets lokaler ikke blevet renoveret, siden det blev etableret i 1959, hvilket har ført til unødvendigt høje varmeudgifter. Formålet med projektet er at forny produktionsmaskineflåden ved at erhverve nye moderne koordinatmålemaskiner og en række drejning, fræsning, gearskæring, vandskæring, erosive og lasermaskiner med moderne CNC-styringssystemer samt at renovere produktionsfaciliteter ved at øge deres energieffektivitet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: I en ubønhørlig stigning i de globale råvarepriser, et stigende prispres fra konkurrenternes side og for at bevare virksomhedens konkurrenceevne er der et stort behov for at modernisere det allerede aldrende produktionsanlæg (maskinepark og lokaler). I øjeblikket har fabrikken 4 moderne metalforarbejdningscentre med CNC (computer numerisk kontrol) kontrol, men de resterende maskiner er stærkt slidte, lav ydeevne. Produktionskapaciteten opfylder ikke altid de eksisterende produktionsbehov og kvalitative krav. Desuden er anlæggets lokaler ikke blevet renoveret, siden det blev etableret i 1959, hvilket har ført til unødvendigt høje varmeudgifter. Formålet med projektet er at forny produktionsmaskineflåden ved at erhverve nye moderne koordinatmålemaskiner og en række drejning, fræsning, gearskæring, vandskæring, erosive og lasermaskiner med moderne CNC-styringssystemer samt at renovere produktionsfaciliteter ved at øge deres energieffektivitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I en ubønhørlig stigning i de globale råvarepriser, et stigende prispres fra konkurrenternes side og for at bevare virksomhedens konkurrenceevne er der et stort behov for at modernisere det allerede aldrende produktionsanlæg (maskinepark og lokaler). I øjeblikket har fabrikken 4 moderne metalforarbejdningscentre med CNC (computer numerisk kontrol) kontrol, men de resterende maskiner er stærkt slidte, lav ydeevne. Produktionskapaciteten opfylder ikke altid de eksisterende produktionsbehov og kvalitative krav. Desuden er anlæggets lokaler ikke blevet renoveret, siden det blev etableret i 1959, hvilket har ført til unødvendigt høje varmeudgifter. Formålet med projektet er at forny produktionsmaskineflåden ved at erhverve nye moderne koordinatmålemaskiner og en række drejning, fræsning, gearskæring, vandskæring, erosive og lasermaskiner med moderne CNC-styringssystemer samt at renovere produktionsfaciliteter ved at øge deres energieffektivitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Σε μια αναπόφευκτη αύξηση των παγκόσμιων τιμών των πρώτων υλών, μια αυξανόμενη πίεση στις τιμές από τους ανταγωνιστές, και προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, υπάρχει μεγάλη ανάγκη εκσυγχρονισμού της ήδη γηράσκουσας εγκατάστασης παραγωγής (μηχανικό πάρκο και εγκαταστάσεις). Επί του παρόντος, το εργοστάσιο έχει 4 σύγχρονα κέντρα επεξεργασίας μετάλλων με CNC (υπολογιστή αριθμητικό έλεγχο) ελέγχου, αλλά τα υπόλοιπα μηχανήματα φοριέται βαριά, χαμηλή απόδοση. Η παραγωγική ικανότητα δεν ανταποκρίνεται πάντοτε στις υφιστάμενες ανάγκες παραγωγής και στις ποιοτικές απαιτήσεις. Επιπλέον, οι εγκαταστάσεις της μονάδας δεν έχουν ανακαινιστεί από την ίδρυσή της το 1959, με αποτέλεσμα αδικαιολόγητα υψηλό κόστος θέρμανσης. Στόχος του έργου είναι η ανανέωση του στόλου των μηχανών παραγωγής με την απόκτηση νέων σύγχρονων μηχανών μέτρησης συντεταγμένων και μιας σειράς μηχανών τόρνευσης, φρεζαρίσματος, κοπής εργαλείων, κοπής νερού, διάβρωσης και λέιζερ με σύγχρονα συστήματα ελέγχου CNC, καθώς και η ανακαίνιση των εγκαταστάσεων παραγωγής αυξάνοντας την ενεργειακή τους απόδοση. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Σε μια αναπόφευκτη αύξηση των παγκόσμιων τιμών των πρώτων υλών, μια αυξανόμενη πίεση στις τιμές από τους ανταγωνιστές, και προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, υπάρχει μεγάλη ανάγκη εκσυγχρονισμού της ήδη γηράσκουσας εγκατάστασης παραγωγής (μηχανικό πάρκο και εγκαταστάσεις). Επί του παρόντος, το εργοστάσιο έχει 4 σύγχρονα κέντρα επεξεργασίας μετάλλων με CNC (υπολογιστή αριθμητικό έλεγχο) ελέγχου, αλλά τα υπόλοιπα μηχανήματα φοριέται βαριά, χαμηλή απόδοση. Η παραγωγική ικανότητα δεν ανταποκρίνεται πάντοτε στις υφιστάμενες ανάγκες παραγωγής και στις ποιοτικές απαιτήσεις. Επιπλέον, οι εγκαταστάσεις της μονάδας δεν έχουν ανακαινιστεί από την ίδρυσή της το 1959, με αποτέλεσμα αδικαιολόγητα υψηλό κόστος θέρμανσης. Στόχος του έργου είναι η ανανέωση του στόλου των μηχανών παραγωγής με την απόκτηση νέων σύγχρονων μηχανών μέτρησης συντεταγμένων και μιας σειράς μηχανών τόρνευσης, φρεζαρίσματος, κοπής εργαλείων, κοπής νερού, διάβρωσης και λέιζερ με σύγχρονα συστήματα ελέγχου CNC, καθώς και η ανακαίνιση των εγκαταστάσεων παραγωγής αυξάνοντας την ενεργειακή τους απόδοση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Σε μια αναπόφευκτη αύξηση των παγκόσμιων τιμών των πρώτων υλών, μια αυξανόμενη πίεση στις τιμές από τους ανταγωνιστές, και προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, υπάρχει μεγάλη ανάγκη εκσυγχρονισμού της ήδη γηράσκουσας εγκατάστασης παραγωγής (μηχανικό πάρκο και εγκαταστάσεις). Επί του παρόντος, το εργοστάσιο έχει 4 σύγχρονα κέντρα επεξεργασίας μετάλλων με CNC (υπολογιστή αριθμητικό έλεγχο) ελέγχου, αλλά τα υπόλοιπα μηχανήματα φοριέται βαριά, χαμηλή απόδοση. Η παραγωγική ικανότητα δεν ανταποκρίνεται πάντοτε στις υφιστάμενες ανάγκες παραγωγής και στις ποιοτικές απαιτήσεις. Επιπλέον, οι εγκαταστάσεις της μονάδας δεν έχουν ανακαινιστεί από την ίδρυσή της το 1959, με αποτέλεσμα αδικαιολόγητα υψηλό κόστος θέρμανσης. Στόχος του έργου είναι η ανανέωση του στόλου των μηχανών παραγωγής με την απόκτηση νέων σύγχρονων μηχανών μέτρησης συντεταγμένων και μιας σειράς μηχανών τόρνευσης, φρεζαρίσματος, κοπής εργαλείων, κοπής νερού, διάβρωσης και λέιζερ με σύγχρονα συστήματα ελέγχου CNC, καθώς και η ανακαίνιση των εγκαταστάσεων παραγωγής αυξάνοντας την ενεργειακή τους απόδοση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
U neumoljivom porastu globalnih cijena sirovina, sve većem cjenovnom pritisku konkurenata, a kako bi se održala konkurentnost poduzeća, postoji snažna potreba za modernizacijom već sve starijeg proizvodnog pogona (strojnog parka i prostora). Trenutno, tvornica ima 4 moderna metalna obradna centra s CNC kontrolom (računalo numeričko upravljanje), ali preostali strojevi su jako istrošeni, niske performanse. Proizvodni kapacitet ne odgovara uvijek postojećim proizvodnim potrebama i kvalitativnim zahtjevima. Osim toga, prostori postrojenja nisu obnovljeni otkad je osnovana 1959., što je dovelo do nepotrebno visokih troškova grijanja. Cilj projekta je obnoviti flotu proizvodnih strojeva stjecanjem novih modernih koordinatnih mjernih strojeva i niza struganja, glodanja, rezanja zupčanika, rezanja vode, erozivnih i laserskih strojeva s modernim CNC upravljačkim sustavima, kao i obnoviti proizvodne pogone povećanjem njihove energetske učinkovitosti. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: U neumoljivom porastu globalnih cijena sirovina, sve većem cjenovnom pritisku konkurenata, a kako bi se održala konkurentnost poduzeća, postoji snažna potreba za modernizacijom već sve starijeg proizvodnog pogona (strojnog parka i prostora). Trenutno, tvornica ima 4 moderna metalna obradna centra s CNC kontrolom (računalo numeričko upravljanje), ali preostali strojevi su jako istrošeni, niske performanse. Proizvodni kapacitet ne odgovara uvijek postojećim proizvodnim potrebama i kvalitativnim zahtjevima. Osim toga, prostori postrojenja nisu obnovljeni otkad je osnovana 1959., što je dovelo do nepotrebno visokih troškova grijanja. Cilj projekta je obnoviti flotu proizvodnih strojeva stjecanjem novih modernih koordinatnih mjernih strojeva i niza struganja, glodanja, rezanja zupčanika, rezanja vode, erozivnih i laserskih strojeva s modernim CNC upravljačkim sustavima, kao i obnoviti proizvodne pogone povećanjem njihove energetske učinkovitosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: U neumoljivom porastu globalnih cijena sirovina, sve većem cjenovnom pritisku konkurenata, a kako bi se održala konkurentnost poduzeća, postoji snažna potreba za modernizacijom već sve starijeg proizvodnog pogona (strojnog parka i prostora). Trenutno, tvornica ima 4 moderna metalna obradna centra s CNC kontrolom (računalo numeričko upravljanje), ali preostali strojevi su jako istrošeni, niske performanse. Proizvodni kapacitet ne odgovara uvijek postojećim proizvodnim potrebama i kvalitativnim zahtjevima. Osim toga, prostori postrojenja nisu obnovljeni otkad je osnovana 1959., što je dovelo do nepotrebno visokih troškova grijanja. Cilj projekta je obnoviti flotu proizvodnih strojeva stjecanjem novih modernih koordinatnih mjernih strojeva i niza struganja, glodanja, rezanja zupčanika, rezanja vode, erozivnih i laserskih strojeva s modernim CNC upravljačkim sustavima, kao i obnoviti proizvodne pogone povećanjem njihove energetske učinkovitosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Într-o creștere inexorabilă a prețurilor materiilor prime la nivel mondial, o presiune tot mai mare asupra prețurilor din partea concurenților și pentru a menține competitivitatea întreprinderii, este extrem de necesar să se modernizeze unitatea de producție deja învechită (parc de mașini și spații). În prezent, fabrica are 4 centre moderne de prelucrare a metalelor cu control CNC (control numeric computerizat), dar mașinile rămase sunt puternic uzate, performanță scăzută. Capacitatea de producție nu răspunde întotdeauna nevoilor de producție existente și cerințelor calitative. În plus, spațiile centralei nu au fost renovate de când a fost înființată în 1959, ceea ce a dus la costuri de încălzire inutil de ridicate. Scopul proiectului este de a reînnoi flota de mașini de producție prin achiziționarea de noi mașini moderne de măsurare coordonate și o serie de strunjire, frezare, tăierea uneltelor, tăierea apei, erozive și laser cu sisteme moderne de control CNC, precum și de a renova instalațiile de producție prin creșterea eficienței energetice a acestora. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Într-o creștere inexorabilă a prețurilor materiilor prime la nivel mondial, o presiune tot mai mare asupra prețurilor din partea concurenților și pentru a menține competitivitatea întreprinderii, este extrem de necesar să se modernizeze unitatea de producție deja învechită (parc de mașini și spații). În prezent, fabrica are 4 centre moderne de prelucrare a metalelor cu control CNC (control numeric computerizat), dar mașinile rămase sunt puternic uzate, performanță scăzută. Capacitatea de producție nu răspunde întotdeauna nevoilor de producție existente și cerințelor calitative. În plus, spațiile centralei nu au fost renovate de când a fost înființată în 1959, ceea ce a dus la costuri de încălzire inutil de ridicate. Scopul proiectului este de a reînnoi flota de mașini de producție prin achiziționarea de noi mașini moderne de măsurare coordonate și o serie de strunjire, frezare, tăierea uneltelor, tăierea apei, erozive și laser cu sisteme moderne de control CNC, precum și de a renova instalațiile de producție prin creșterea eficienței energetice a acestora. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Într-o creștere inexorabilă a prețurilor materiilor prime la nivel mondial, o presiune tot mai mare asupra prețurilor din partea concurenților și pentru a menține competitivitatea întreprinderii, este extrem de necesar să se modernizeze unitatea de producție deja învechită (parc de mașini și spații). În prezent, fabrica are 4 centre moderne de prelucrare a metalelor cu control CNC (control numeric computerizat), dar mașinile rămase sunt puternic uzate, performanță scăzută. Capacitatea de producție nu răspunde întotdeauna nevoilor de producție existente și cerințelor calitative. În plus, spațiile centralei nu au fost renovate de când a fost înființată în 1959, ceea ce a dus la costuri de încălzire inutil de ridicate. Scopul proiectului este de a reînnoi flota de mașini de producție prin achiziționarea de noi mașini moderne de măsurare coordonate și o serie de strunjire, frezare, tăierea uneltelor, tăierea apei, erozive și laser cu sisteme moderne de control CNC, precum și de a renova instalațiile de producție prin creșterea eficienței energetice a acestora. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V súvislosti s neúprosným nárastom svetových cien surovín, rastúcim cenovým tlakom zo strany konkurentov a s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti je veľmi potrebné modernizovať už starnúce výrobné zariadenie (strojový park a priestory). V súčasnosti má továreň 4 moderné centrá spracovania kovov s riadením CNC (počítačové numerické riadenie), ale zostávajúce stroje sú silne opotrebované, nízky výkon. Výrobná kapacita nie vždy spĺňa existujúce výrobné potreby a kvalitatívne požiadavky. Okrem toho, priestory závodu neboli zrekonštruované, pretože bol založený v roku 1959, čo viedlo k zbytočne vysokým nákladom na vykurovanie. Cieľom projektu je obnoviť vozový park výrobných strojov získaním nových moderných súradnicových meracích strojov a radom sústružníckych, frézovacích, ozubených, ozubených, vodných, erozívnych a laserových strojov s modernými CNC riadiacimi systémami, ako aj renovovať výrobné zariadenia zvýšením ich energetickej účinnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: V súvislosti s neúprosným nárastom svetových cien surovín, rastúcim cenovým tlakom zo strany konkurentov a s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti je veľmi potrebné modernizovať už starnúce výrobné zariadenie (strojový park a priestory). V súčasnosti má továreň 4 moderné centrá spracovania kovov s riadením CNC (počítačové numerické riadenie), ale zostávajúce stroje sú silne opotrebované, nízky výkon. Výrobná kapacita nie vždy spĺňa existujúce výrobné potreby a kvalitatívne požiadavky. Okrem toho, priestory závodu neboli zrekonštruované, pretože bol založený v roku 1959, čo viedlo k zbytočne vysokým nákladom na vykurovanie. Cieľom projektu je obnoviť vozový park výrobných strojov získaním nových moderných súradnicových meracích strojov a radom sústružníckych, frézovacích, ozubených, ozubených, vodných, erozívnych a laserových strojov s modernými CNC riadiacimi systémami, ako aj renovovať výrobné zariadenia zvýšením ich energetickej účinnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V súvislosti s neúprosným nárastom svetových cien surovín, rastúcim cenovým tlakom zo strany konkurentov a s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti je veľmi potrebné modernizovať už starnúce výrobné zariadenie (strojový park a priestory). V súčasnosti má továreň 4 moderné centrá spracovania kovov s riadením CNC (počítačové numerické riadenie), ale zostávajúce stroje sú silne opotrebované, nízky výkon. Výrobná kapacita nie vždy spĺňa existujúce výrobné potreby a kvalitatívne požiadavky. Okrem toho, priestory závodu neboli zrekonštruované, pretože bol založený v roku 1959, čo viedlo k zbytočne vysokým nákladom na vykurovanie. Cieľom projektu je obnoviť vozový park výrobných strojov získaním nových moderných súradnicových meracích strojov a radom sústružníckych, frézovacích, ozubených, ozubených, vodných, erozívnych a laserových strojov s modernými CNC riadiacimi systémami, ako aj renovovať výrobné zariadenia zvýšením ich energetickej účinnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
F’żieda ineżorabbli fil-prezzijiet globali tal-materja prima, pressjoni dejjem tikber fuq il-prezzijiet mill-kompetituri, u sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija, hemm ħtieġa qawwija li tiġi mmodernizzata l-faċilità ta’ produzzjoni li diġà qed tixjieħ (il-park u l-bini tal-magni). Bħalissa, il-fabbrika għandha 4 ċentri moderni ta ‘proċessar tal-metall b’kontroll CNC (kontroll numeriku tal-kompjuter), iżda l-magni li jifdal huma jintlibsu ħafna, prestazzjoni baxxa. Il-kapaċità tal-produzzjoni mhux dejjem tissodisfa l-ħtiġijiet eżistenti tal-produzzjoni u r-rekwiżiti kwalitattivi. Barra minn hekk, il-bini tal-impjant ma ġiex rinnovat minn mindu ġie stabbilit fl-1959, u dan irriżulta fi spejjeż tat-tisħin għoljin bla bżonn. L-għan tal-proġett huwa li jġedded il-flotta tal-magni tal-produzzjoni billi jakkwista magni moderni ġodda tal-kejl tal-koordinati u serje ta ‘tidwir, tħin, qtugħ tal-gerijiet, qtugħ tal-ilma, erożiva, u magni laser b’sistemi moderni ta’ kontroll CNC, kif ukoll biex jirrinovaw il-faċilitajiet tal-produzzjoni billi jżidu l-effiċjenza tal-enerġija tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: F’żieda ineżorabbli fil-prezzijiet globali tal-materja prima, pressjoni dejjem tikber fuq il-prezzijiet mill-kompetituri, u sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija, hemm ħtieġa qawwija li tiġi mmodernizzata l-faċilità ta’ produzzjoni li diġà qed tixjieħ (il-park u l-bini tal-magni). Bħalissa, il-fabbrika għandha 4 ċentri moderni ta ‘proċessar tal-metall b’kontroll CNC (kontroll numeriku tal-kompjuter), iżda l-magni li jifdal huma jintlibsu ħafna, prestazzjoni baxxa. Il-kapaċità tal-produzzjoni mhux dejjem tissodisfa l-ħtiġijiet eżistenti tal-produzzjoni u r-rekwiżiti kwalitattivi. Barra minn hekk, il-bini tal-impjant ma ġiex rinnovat minn mindu ġie stabbilit fl-1959, u dan irriżulta fi spejjeż tat-tisħin għoljin bla bżonn. L-għan tal-proġett huwa li jġedded il-flotta tal-magni tal-produzzjoni billi jakkwista magni moderni ġodda tal-kejl tal-koordinati u serje ta ‘tidwir, tħin, qtugħ tal-gerijiet, qtugħ tal-ilma, erożiva, u magni laser b’sistemi moderni ta’ kontroll CNC, kif ukoll biex jirrinovaw il-faċilitajiet tal-produzzjoni billi jżidu l-effiċjenza tal-enerġija tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: F’żieda ineżorabbli fil-prezzijiet globali tal-materja prima, pressjoni dejjem tikber fuq il-prezzijiet mill-kompetituri, u sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija, hemm ħtieġa qawwija li tiġi mmodernizzata l-faċilità ta’ produzzjoni li diġà qed tixjieħ (il-park u l-bini tal-magni). Bħalissa, il-fabbrika għandha 4 ċentri moderni ta ‘proċessar tal-metall b’kontroll CNC (kontroll numeriku tal-kompjuter), iżda l-magni li jifdal huma jintlibsu ħafna, prestazzjoni baxxa. Il-kapaċità tal-produzzjoni mhux dejjem tissodisfa l-ħtiġijiet eżistenti tal-produzzjoni u r-rekwiżiti kwalitattivi. Barra minn hekk, il-bini tal-impjant ma ġiex rinnovat minn mindu ġie stabbilit fl-1959, u dan irriżulta fi spejjeż tat-tisħin għoljin bla bżonn. L-għan tal-proġett huwa li jġedded il-flotta tal-magni tal-produzzjoni billi jakkwista magni moderni ġodda tal-kejl tal-koordinati u serje ta ‘tidwir, tħin, qtugħ tal-gerijiet, qtugħ tal-ilma, erożiva, u magni laser b’sistemi moderni ta’ kontroll CNC, kif ukoll biex jirrinovaw il-faċilitajiet tal-produzzjoni billi jżidu l-effiċjenza tal-enerġija tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Num aumento inexorável dos preços mundiais das matérias-primas, numa pressão crescente sobre os preços por parte dos concorrentes, e a fim de manter a competitividade da empresa, existe uma forte necessidade de modernizar as instalações de produção já envelhecidas (parque de máquinas e instalações). Atualmente, a fábrica conta com 4 modernos centros de processamento de metais com controlo CNC (controlo numérico por computador), mas as restantes máquinas estão muito desgastadas, com baixo desempenho. A capacidade de produção nem sempre satisfaz as necessidades de produção existentes e os requisitos qualitativos. Além disso, as instalações da central não foram renovadas desde a sua criação em 1959, o que resultou em custos de aquecimento desnecessariamente elevados. O objetivo do projeto é renovar a frota de máquinas de produção através da aquisição de novas máquinas modernas de medição por coordenadas e de uma série de máquinas de torneamento, fresagem, corte de engrenagens, corte de água, erosivos e laser com modernos sistemas de controlo CNC, bem como renovar as instalações de produção aumentando a sua eficiência energética. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Num aumento inexorável dos preços mundiais das matérias-primas, numa pressão crescente sobre os preços por parte dos concorrentes, e a fim de manter a competitividade da empresa, existe uma forte necessidade de modernizar as instalações de produção já envelhecidas (parque de máquinas e instalações). Atualmente, a fábrica conta com 4 modernos centros de processamento de metais com controlo CNC (controlo numérico por computador), mas as restantes máquinas estão muito desgastadas, com baixo desempenho. A capacidade de produção nem sempre satisfaz as necessidades de produção existentes e os requisitos qualitativos. Além disso, as instalações da central não foram renovadas desde a sua criação em 1959, o que resultou em custos de aquecimento desnecessariamente elevados. O objetivo do projeto é renovar a frota de máquinas de produção através da aquisição de novas máquinas modernas de medição por coordenadas e de uma série de máquinas de torneamento, fresagem, corte de engrenagens, corte de água, erosivos e laser com modernos sistemas de controlo CNC, bem como renovar as instalações de produção aumentando a sua eficiência energética. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Num aumento inexorável dos preços mundiais das matérias-primas, numa pressão crescente sobre os preços por parte dos concorrentes, e a fim de manter a competitividade da empresa, existe uma forte necessidade de modernizar as instalações de produção já envelhecidas (parque de máquinas e instalações). Atualmente, a fábrica conta com 4 modernos centros de processamento de metais com controlo CNC (controlo numérico por computador), mas as restantes máquinas estão muito desgastadas, com baixo desempenho. A capacidade de produção nem sempre satisfaz as necessidades de produção existentes e os requisitos qualitativos. Além disso, as instalações da central não foram renovadas desde a sua criação em 1959, o que resultou em custos de aquecimento desnecessariamente elevados. O objetivo do projeto é renovar a frota de máquinas de produção através da aquisição de novas máquinas modernas de medição por coordenadas e de uma série de máquinas de torneamento, fresagem, corte de engrenagens, corte de água, erosivos e laser com modernos sistemas de controlo CNC, bem como renovar as instalações de produção aumentando a sua eficiência energética. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kun raaka-aineiden maailmanmarkkinahinnat nousevat väistämättömästi, kilpailijoiden hintapaineet kasvavat ja yrityksen kilpailukyvyn säilyttämiseksi on erittäin tärkeää nykyaikaistaa jo vanhentunutta tuotantolaitosta (konepuisto ja toimitilat). Tällä hetkellä tehtaalla on 4 modernia metallinkäsittelykeskuksia, joissa on CNC (tietokoneen numeerinen ohjaus) ohjaus, mutta jäljellä olevat koneet ovat voimakkaasti kuluneet, heikko suorituskyky. Tuotantokapasiteetti ei aina vastaa olemassa olevia tuotantotarpeita eikä laadullisia vaatimuksia. Lisäksi laitoksen tiloja ei ole kunnostettu sen jälkeen, kun ne perustettiin vuonna 1959, mikä on johtanut tarpeettoman korkeisiin lämmityskustannuksiin. Hankkeen tavoitteena on uudistaa tuotantokonekanta hankkimalla uusia nykyaikaisia koordinaattimittauskoneita sekä sarjan sorvaus-, jyrsintä-, hammasleikkaus-, vesileikkaus-, erosiivi- ja laserkoneita nykyaikaisilla CNC-ohjausjärjestelmillä sekä kunnostaa tuotantolaitoksia lisäämällä niiden energiatehokkuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kun raaka-aineiden maailmanmarkkinahinnat nousevat väistämättömästi, kilpailijoiden hintapaineet kasvavat ja yrityksen kilpailukyvyn säilyttämiseksi on erittäin tärkeää nykyaikaistaa jo vanhentunutta tuotantolaitosta (konepuisto ja toimitilat). Tällä hetkellä tehtaalla on 4 modernia metallinkäsittelykeskuksia, joissa on CNC (tietokoneen numeerinen ohjaus) ohjaus, mutta jäljellä olevat koneet ovat voimakkaasti kuluneet, heikko suorituskyky. Tuotantokapasiteetti ei aina vastaa olemassa olevia tuotantotarpeita eikä laadullisia vaatimuksia. Lisäksi laitoksen tiloja ei ole kunnostettu sen jälkeen, kun ne perustettiin vuonna 1959, mikä on johtanut tarpeettoman korkeisiin lämmityskustannuksiin. Hankkeen tavoitteena on uudistaa tuotantokonekanta hankkimalla uusia nykyaikaisia koordinaattimittauskoneita sekä sarjan sorvaus-, jyrsintä-, hammasleikkaus-, vesileikkaus-, erosiivi- ja laserkoneita nykyaikaisilla CNC-ohjausjärjestelmillä sekä kunnostaa tuotantolaitoksia lisäämällä niiden energiatehokkuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kun raaka-aineiden maailmanmarkkinahinnat nousevat väistämättömästi, kilpailijoiden hintapaineet kasvavat ja yrityksen kilpailukyvyn säilyttämiseksi on erittäin tärkeää nykyaikaistaa jo vanhentunutta tuotantolaitosta (konepuisto ja toimitilat). Tällä hetkellä tehtaalla on 4 modernia metallinkäsittelykeskuksia, joissa on CNC (tietokoneen numeerinen ohjaus) ohjaus, mutta jäljellä olevat koneet ovat voimakkaasti kuluneet, heikko suorituskyky. Tuotantokapasiteetti ei aina vastaa olemassa olevia tuotantotarpeita eikä laadullisia vaatimuksia. Lisäksi laitoksen tiloja ei ole kunnostettu sen jälkeen, kun ne perustettiin vuonna 1959, mikä on johtanut tarpeettoman korkeisiin lämmityskustannuksiin. Hankkeen tavoitteena on uudistaa tuotantokonekanta hankkimalla uusia nykyaikaisia koordinaattimittauskoneita sekä sarjan sorvaus-, jyrsintä-, hammasleikkaus-, vesileikkaus-, erosiivi- ja laserkoneita nykyaikaisilla CNC-ohjausjärjestelmillä sekä kunnostaa tuotantolaitoksia lisäämällä niiden energiatehokkuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
W obliczu nieuniknionego wzrostu światowych cen surowców, rosnącej presji cenowej ze strony konkurentów oraz w celu utrzymania konkurencyjności przedsiębiorstwa istnieje silna potrzeba modernizacji już starzejącego się zakładu produkcyjnego (parku maszynowego i pomieszczeń). Obecnie fabryka posiada 4 nowoczesne centra obróbki metali z sterowaniem CNC (komputerowa kontrola numeryczna), ale pozostałe maszyny są mocno zużyte, o niskiej wydajności. Moce produkcyjne nie zawsze odpowiadają istniejącym potrzebom produkcyjnym i wymogom jakościowym. Ponadto pomieszczenia zakładu nie zostały odnowione od momentu jego utworzenia w 1959 r., co spowodowało niepotrzebnie wysokie koszty ogrzewania. Celem projektu jest odnowienie floty maszyn produkcyjnych poprzez pozyskanie nowych nowoczesnych maszyn pomiarowych współrzędnych oraz serię toczenia, frezowania, cięcia zębatego, cięcia wodą, erozyjnych i laserowych maszyn z nowoczesnymi systemami sterowania CNC, a także renowację zakładów produkcyjnych poprzez zwiększenie ich efektywności energetycznej. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: W obliczu nieuniknionego wzrostu światowych cen surowców, rosnącej presji cenowej ze strony konkurentów oraz w celu utrzymania konkurencyjności przedsiębiorstwa istnieje silna potrzeba modernizacji już starzejącego się zakładu produkcyjnego (parku maszynowego i pomieszczeń). Obecnie fabryka posiada 4 nowoczesne centra obróbki metali z sterowaniem CNC (komputerowa kontrola numeryczna), ale pozostałe maszyny są mocno zużyte, o niskiej wydajności. Moce produkcyjne nie zawsze odpowiadają istniejącym potrzebom produkcyjnym i wymogom jakościowym. Ponadto pomieszczenia zakładu nie zostały odnowione od momentu jego utworzenia w 1959 r., co spowodowało niepotrzebnie wysokie koszty ogrzewania. Celem projektu jest odnowienie floty maszyn produkcyjnych poprzez pozyskanie nowych nowoczesnych maszyn pomiarowych współrzędnych oraz serię toczenia, frezowania, cięcia zębatego, cięcia wodą, erozyjnych i laserowych maszyn z nowoczesnymi systemami sterowania CNC, a także renowację zakładów produkcyjnych poprzez zwiększenie ich efektywności energetycznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: W obliczu nieuniknionego wzrostu światowych cen surowców, rosnącej presji cenowej ze strony konkurentów oraz w celu utrzymania konkurencyjności przedsiębiorstwa istnieje silna potrzeba modernizacji już starzejącego się zakładu produkcyjnego (parku maszynowego i pomieszczeń). Obecnie fabryka posiada 4 nowoczesne centra obróbki metali z sterowaniem CNC (komputerowa kontrola numeryczna), ale pozostałe maszyny są mocno zużyte, o niskiej wydajności. Moce produkcyjne nie zawsze odpowiadają istniejącym potrzebom produkcyjnym i wymogom jakościowym. Ponadto pomieszczenia zakładu nie zostały odnowione od momentu jego utworzenia w 1959 r., co spowodowało niepotrzebnie wysokie koszty ogrzewania. Celem projektu jest odnowienie floty maszyn produkcyjnych poprzez pozyskanie nowych nowoczesnych maszyn pomiarowych współrzędnych oraz serię toczenia, frezowania, cięcia zębatego, cięcia wodą, erozyjnych i laserowych maszyn z nowoczesnymi systemami sterowania CNC, a także renowację zakładów produkcyjnych poprzez zwiększenie ich efektywności energetycznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zaradi neizprosnega povišanja svetovnih cen surovin, vse večjega pritiska konkurentov na cene in za ohranitev konkurenčnosti podjetja obstaja velika potreba po posodobitvi že starajočega se proizvodnega obrata (strojni park in prostori). Trenutno ima tovarna 4 sodobne centre za obdelavo kovin s CNC (računalniškim numeričnim krmiljenjem) krmiljenjem, vendar so preostali stroji močno obrabljeni, nizka zmogljivost. Proizvodna zmogljivost ne izpolnjuje vedno obstoječih proizvodnih potreb in kakovostnih zahtev. Poleg tega obrati niso bili obnovljeni, odkar je bila ustanovljena leta 1959, kar je povzročilo nepotrebno visoke stroške ogrevanja. Cilj projekta je obnoviti vozni park proizvodnih strojev s pridobivanjem novih sodobnih koordinatnih merilnih strojev in vrsto struženja, rezkanja, rezanja zobnikov, vodnega rezanja, erozivnih in laserskih strojev s sodobnimi CNC krmilnimi sistemi ter prenove proizvodnih zmogljivosti s povečanjem njihove energetske učinkovitosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zaradi neizprosnega povišanja svetovnih cen surovin, vse večjega pritiska konkurentov na cene in za ohranitev konkurenčnosti podjetja obstaja velika potreba po posodobitvi že starajočega se proizvodnega obrata (strojni park in prostori). Trenutno ima tovarna 4 sodobne centre za obdelavo kovin s CNC (računalniškim numeričnim krmiljenjem) krmiljenjem, vendar so preostali stroji močno obrabljeni, nizka zmogljivost. Proizvodna zmogljivost ne izpolnjuje vedno obstoječih proizvodnih potreb in kakovostnih zahtev. Poleg tega obrati niso bili obnovljeni, odkar je bila ustanovljena leta 1959, kar je povzročilo nepotrebno visoke stroške ogrevanja. Cilj projekta je obnoviti vozni park proizvodnih strojev s pridobivanjem novih sodobnih koordinatnih merilnih strojev in vrsto struženja, rezkanja, rezanja zobnikov, vodnega rezanja, erozivnih in laserskih strojev s sodobnimi CNC krmilnimi sistemi ter prenove proizvodnih zmogljivosti s povečanjem njihove energetske učinkovitosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zaradi neizprosnega povišanja svetovnih cen surovin, vse večjega pritiska konkurentov na cene in za ohranitev konkurenčnosti podjetja obstaja velika potreba po posodobitvi že starajočega se proizvodnega obrata (strojni park in prostori). Trenutno ima tovarna 4 sodobne centre za obdelavo kovin s CNC (računalniškim numeričnim krmiljenjem) krmiljenjem, vendar so preostali stroji močno obrabljeni, nizka zmogljivost. Proizvodna zmogljivost ne izpolnjuje vedno obstoječih proizvodnih potreb in kakovostnih zahtev. Poleg tega obrati niso bili obnovljeni, odkar je bila ustanovljena leta 1959, kar je povzročilo nepotrebno visoke stroške ogrevanja. Cilj projekta je obnoviti vozni park proizvodnih strojev s pridobivanjem novih sodobnih koordinatnih merilnih strojev in vrsto struženja, rezkanja, rezanja zobnikov, vodnega rezanja, erozivnih in laserskih strojev s sodobnimi CNC krmilnimi sistemi ter prenove proizvodnih zmogljivosti s povečanjem njihove energetske učinkovitosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Při neúprosném nárůstu světových cen surovin, rostoucím cenovém tlaku ze strany konkurentů a v zájmu zachování konkurenceschopnosti podniku je velmi zapotřebí modernizovat již stárnoucí výrobní zařízení (strojový park a prostory). V současné době má továrna 4 moderní centra zpracování kovů s řízením CNC (počítačové číslicové řízení), ale zbývající stroje jsou těžce opotřebované, nízký výkon. Výrobní kapacita ne vždy splňuje stávající výrobní potřeby a kvalitativní požadavky. Kromě toho nebyly od svého založení v roce 1959 renovovány prostory závodu, což mělo za následek zbytečně vysoké náklady na vytápění. Cílem projektu je obnovit vozový park výrobních strojů pořízením nových moderních souřadnicových měřicích strojů a řadou soustružení, frézování, řezání ozubených kol, řezání vodou, erozivních a laserových strojů s moderními CNC řídicími systémy, jakož i renovaci výrobních zařízení zvýšením jejich energetické účinnosti. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Při neúprosném nárůstu světových cen surovin, rostoucím cenovém tlaku ze strany konkurentů a v zájmu zachování konkurenceschopnosti podniku je velmi zapotřebí modernizovat již stárnoucí výrobní zařízení (strojový park a prostory). V současné době má továrna 4 moderní centra zpracování kovů s řízením CNC (počítačové číslicové řízení), ale zbývající stroje jsou těžce opotřebované, nízký výkon. Výrobní kapacita ne vždy splňuje stávající výrobní potřeby a kvalitativní požadavky. Kromě toho nebyly od svého založení v roce 1959 renovovány prostory závodu, což mělo za následek zbytečně vysoké náklady na vytápění. Cílem projektu je obnovit vozový park výrobních strojů pořízením nových moderních souřadnicových měřicích strojů a řadou soustružení, frézování, řezání ozubených kol, řezání vodou, erozivních a laserových strojů s moderními CNC řídicími systémy, jakož i renovaci výrobních zařízení zvýšením jejich energetické účinnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Při neúprosném nárůstu světových cen surovin, rostoucím cenovém tlaku ze strany konkurentů a v zájmu zachování konkurenceschopnosti podniku je velmi zapotřebí modernizovat již stárnoucí výrobní zařízení (strojový park a prostory). V současné době má továrna 4 moderní centra zpracování kovů s řízením CNC (počítačové číslicové řízení), ale zbývající stroje jsou těžce opotřebované, nízký výkon. Výrobní kapacita ne vždy splňuje stávající výrobní potřeby a kvalitativní požadavky. Kromě toho nebyly od svého založení v roce 1959 renovovány prostory závodu, což mělo za následek zbytečně vysoké náklady na vytápění. Cílem projektu je obnovit vozový park výrobních strojů pořízením nových moderních souřadnicových měřicích strojů a řadou soustružení, frézování, řezání ozubených kol, řezání vodou, erozivních a laserových strojů s moderními CNC řídicími systémy, jakož i renovaci výrobních zařízení zvýšením jejich energetické účinnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tā kā izejvielu cenas pasaulē pieaug, pieaugot konkurentu spiedienam uz cenām, un lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju, ir ļoti nepieciešams modernizēt jau novecojošo ražotni (mašīnparku un telpas). Pašlaik rūpnīcā ir 4 moderni metāla apstrādes centri ar CNC (datoru ciparu vadību) kontroli, bet atlikušās mašīnas ir stipri nodilušas, zema veiktspēja. Ražošanas jauda ne vienmēr atbilst esošajām ražošanas vajadzībām un kvalitatīvajām prasībām. Turklāt ražotnes telpas nav atjaunotas kopš tās izveidošanas 1959. gadā, kā rezultātā rodas nevajadzīgi augstas apkures izmaksas. Projekta mērķis ir atjaunot ražošanas iekārtu parku, iegādājoties modernas koordinātu mērīšanas iekārtas un virpošanas, frēzēšanas, pārnesumu griešanas, ūdens griešanas, erozijas un lāzera iekārtas ar modernām CNC vadības sistēmām, kā arī atjaunot ražošanas iekārtas, palielinot to energoefektivitāti. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tā kā izejvielu cenas pasaulē pieaug, pieaugot konkurentu spiedienam uz cenām, un lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju, ir ļoti nepieciešams modernizēt jau novecojošo ražotni (mašīnparku un telpas). Pašlaik rūpnīcā ir 4 moderni metāla apstrādes centri ar CNC (datoru ciparu vadību) kontroli, bet atlikušās mašīnas ir stipri nodilušas, zema veiktspēja. Ražošanas jauda ne vienmēr atbilst esošajām ražošanas vajadzībām un kvalitatīvajām prasībām. Turklāt ražotnes telpas nav atjaunotas kopš tās izveidošanas 1959. gadā, kā rezultātā rodas nevajadzīgi augstas apkures izmaksas. Projekta mērķis ir atjaunot ražošanas iekārtu parku, iegādājoties modernas koordinātu mērīšanas iekārtas un virpošanas, frēzēšanas, pārnesumu griešanas, ūdens griešanas, erozijas un lāzera iekārtas ar modernām CNC vadības sistēmām, kā arī atjaunot ražošanas iekārtas, palielinot to energoefektivitāti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tā kā izejvielu cenas pasaulē pieaug, pieaugot konkurentu spiedienam uz cenām, un lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju, ir ļoti nepieciešams modernizēt jau novecojošo ražotni (mašīnparku un telpas). Pašlaik rūpnīcā ir 4 moderni metāla apstrādes centri ar CNC (datoru ciparu vadību) kontroli, bet atlikušās mašīnas ir stipri nodilušas, zema veiktspēja. Ražošanas jauda ne vienmēr atbilst esošajām ražošanas vajadzībām un kvalitatīvajām prasībām. Turklāt ražotnes telpas nav atjaunotas kopš tās izveidošanas 1959. gadā, kā rezultātā rodas nevajadzīgi augstas apkures izmaksas. Projekta mērķis ir atjaunot ražošanas iekārtu parku, iegādājoties modernas koordinātu mērīšanas iekārtas un virpošanas, frēzēšanas, pārnesumu griešanas, ūdens griešanas, erozijas un lāzera iekārtas ar modernām CNC vadības sistēmām, kā arī atjaunot ražošanas iekārtas, palielinot to energoefektivitāti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
При неумолимо увеличение на цените на суровините в световен мащаб, нарастващ ценови натиск от страна на конкурентите и за да се запази конкурентоспособността на дружеството, съществува силна необходимост от модернизиране на вече остаряващото производствено съоръжение (машинен парк и помещения). В момента фабриката разполага с 4 модерни металообработващи центъра с CNC (компютърно цифрово управление), но останалите машини са силно износени, ниска производителност. Производственият капацитет невинаги отговаря на съществуващите производствени нужди и качествени изисквания. Освен това помещенията на централата не са били ремонтирани от създаването ѝ през 1959 г., което води до ненужно високи разходи за отопление. Целта на проекта е да се обнови производственият автопарк чрез придобиване на нови съвременни координатни измервателни машини и серия от струговане, фрезоване, зъбно рязане, рязане на вода, ерозивни и лазерни машини с модерни системи за управление на ЦПУ, както и да се реновират производствените съоръжения чрез повишаване на енергийната им ефективност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: При неумолимо увеличение на цените на суровините в световен мащаб, нарастващ ценови натиск от страна на конкурентите и за да се запази конкурентоспособността на дружеството, съществува силна необходимост от модернизиране на вече остаряващото производствено съоръжение (машинен парк и помещения). В момента фабриката разполага с 4 модерни металообработващи центъра с CNC (компютърно цифрово управление), но останалите машини са силно износени, ниска производителност. Производственият капацитет невинаги отговаря на съществуващите производствени нужди и качествени изисквания. Освен това помещенията на централата не са били ремонтирани от създаването ѝ през 1959 г., което води до ненужно високи разходи за отопление. Целта на проекта е да се обнови производственият автопарк чрез придобиване на нови съвременни координатни измервателни машини и серия от струговане, фрезоване, зъбно рязане, рязане на вода, ерозивни и лазерни машини с модерни системи за управление на ЦПУ, както и да се реновират производствените съоръжения чрез повишаване на енергийната им ефективност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: При неумолимо увеличение на цените на суровините в световен мащаб, нарастващ ценови натиск от страна на конкурентите и за да се запази конкурентоспособността на дружеството, съществува силна необходимост от модернизиране на вече остаряващото производствено съоръжение (машинен парк и помещения). В момента фабриката разполага с 4 модерни металообработващи центъра с CNC (компютърно цифрово управление), но останалите машини са силно износени, ниска производителност. Производственият капацитет невинаги отговаря на съществуващите производствени нужди и качествени изисквания. Освен това помещенията на централата не са били ремонтирани от създаването ѝ през 1959 г., което води до ненужно високи разходи за отопление. Целта на проекта е да се обнови производственият автопарк чрез придобиване на нови съвременни координатни измервателни машини и серия от струговане, фрезоване, зъбно рязане, рязане на вода, ерозивни и лазерни машини с модерни системи за управление на ЦПУ, както и да се реновират производствените съоръжения чрез повишаване на енергийната им ефективност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A globális nyersanyagárak feltartóztathatatlan növekedése, a versenytársak egyre növekvő árnyomása, valamint a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében nagy szükség van a már öregedő gyártóüzem (géppark és telephely) korszerűsítésére. Jelenleg a gyár 4 modern fémfeldolgozó központtal rendelkezik CNC (számítógépes numerikus vezérlés) vezérléssel, de a fennmaradó gépek erősen kopottak, alacsony teljesítményt nyújtanak. A termelési kapacitás nem mindig felel meg a meglévő termelési igényeknek és minőségi követelményeknek. Ezenkívül az üzem helyiségeit nem újították fel az 1959. évi létrehozása óta, ami szükségtelenül magas fűtési költségeket eredményezett. A projekt célja a gyártógéppark megújítása új, modern koordináta mérőgépek és egy sor esztergáló, maró, fogaskerék-vágás, vízvágás, erozív és lézergép beszerzésével, modern CNC vezérlőrendszerekkel, valamint a termelési létesítmények energiahatékonyságának növelésével történő felújítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A globális nyersanyagárak feltartóztathatatlan növekedése, a versenytársak egyre növekvő árnyomása, valamint a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében nagy szükség van a már öregedő gyártóüzem (géppark és telephely) korszerűsítésére. Jelenleg a gyár 4 modern fémfeldolgozó központtal rendelkezik CNC (számítógépes numerikus vezérlés) vezérléssel, de a fennmaradó gépek erősen kopottak, alacsony teljesítményt nyújtanak. A termelési kapacitás nem mindig felel meg a meglévő termelési igényeknek és minőségi követelményeknek. Ezenkívül az üzem helyiségeit nem újították fel az 1959. évi létrehozása óta, ami szükségtelenül magas fűtési költségeket eredményezett. A projekt célja a gyártógéppark megújítása új, modern koordináta mérőgépek és egy sor esztergáló, maró, fogaskerék-vágás, vízvágás, erozív és lézergép beszerzésével, modern CNC vezérlőrendszerekkel, valamint a termelési létesítmények energiahatékonyságának növelésével történő felújítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A globális nyersanyagárak feltartóztathatatlan növekedése, a versenytársak egyre növekvő árnyomása, valamint a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében nagy szükség van a már öregedő gyártóüzem (géppark és telephely) korszerűsítésére. Jelenleg a gyár 4 modern fémfeldolgozó központtal rendelkezik CNC (számítógépes numerikus vezérlés) vezérléssel, de a fennmaradó gépek erősen kopottak, alacsony teljesítményt nyújtanak. A termelési kapacitás nem mindig felel meg a meglévő termelési igényeknek és minőségi követelményeknek. Ezenkívül az üzem helyiségeit nem újították fel az 1959. évi létrehozása óta, ami szükségtelenül magas fűtési költségeket eredményezett. A projekt célja a gyártógéppark megújítása új, modern koordináta mérőgépek és egy sor esztergáló, maró, fogaskerék-vágás, vízvágás, erozív és lézergép beszerzésével, modern CNC vezérlőrendszerekkel, valamint a termelési létesítmények energiahatékonyságának növelésével történő felújítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I méadú doshéanta ar phraghsanna amhábhar domhanda, brú méadaitheach praghsanna ó iomaitheoirí, agus d’fhonn iomaíochas na cuideachta a choinneáil, tá géarghá le nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid táirgthe atá ag dul in aois cheana féin (páirc mheaisín agus áitreabh). Faoi láthair, tá 4 ionad próiseála miotail nua-aimseartha ag an monarcha le rialú CNC (rialú uimhriúil ríomhaire), ach tá na meaisíní atá fágtha caite go mór, feidhmíocht íseal. Ní dhéanann cumas táirgthe freastal i gcónaí ar riachtanais táirgthe atá ann cheana agus ceanglais cháilíochtúla. Ina theannta sin, níor athchóiríodh áitreabh an ghléasra ó bunaíodh é i 1959, agus mar thoradh air sin tá costais teasa gan ghá. Is é aidhm an tionscadail an cabhlach meaisín táirgthe a athnuachan trí mheaisíní tomhais nua-aimseartha nua-aimseartha a fháil agus sraith casadh, muilleoireacht, gearradh fearas, gearradh uisce, erosive, agus meaisíní léasair le córais rialaithe CNC nua-aimseartha, chomh maith le háiseanna táirgthe a athchóiriú trína n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: I méadú doshéanta ar phraghsanna amhábhar domhanda, brú méadaitheach praghsanna ó iomaitheoirí, agus d’fhonn iomaíochas na cuideachta a choinneáil, tá géarghá le nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid táirgthe atá ag dul in aois cheana féin (páirc mheaisín agus áitreabh). Faoi láthair, tá 4 ionad próiseála miotail nua-aimseartha ag an monarcha le rialú CNC (rialú uimhriúil ríomhaire), ach tá na meaisíní atá fágtha caite go mór, feidhmíocht íseal. Ní dhéanann cumas táirgthe freastal i gcónaí ar riachtanais táirgthe atá ann cheana agus ceanglais cháilíochtúla. Ina theannta sin, níor athchóiríodh áitreabh an ghléasra ó bunaíodh é i 1959, agus mar thoradh air sin tá costais teasa gan ghá. Is é aidhm an tionscadail an cabhlach meaisín táirgthe a athnuachan trí mheaisíní tomhais nua-aimseartha nua-aimseartha a fháil agus sraith casadh, muilleoireacht, gearradh fearas, gearradh uisce, erosive, agus meaisíní léasair le córais rialaithe CNC nua-aimseartha, chomh maith le háiseanna táirgthe a athchóiriú trína n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I méadú doshéanta ar phraghsanna amhábhar domhanda, brú méadaitheach praghsanna ó iomaitheoirí, agus d’fhonn iomaíochas na cuideachta a choinneáil, tá géarghá le nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid táirgthe atá ag dul in aois cheana féin (páirc mheaisín agus áitreabh). Faoi láthair, tá 4 ionad próiseála miotail nua-aimseartha ag an monarcha le rialú CNC (rialú uimhriúil ríomhaire), ach tá na meaisíní atá fágtha caite go mór, feidhmíocht íseal. Ní dhéanann cumas táirgthe freastal i gcónaí ar riachtanais táirgthe atá ann cheana agus ceanglais cháilíochtúla. Ina theannta sin, níor athchóiríodh áitreabh an ghléasra ó bunaíodh é i 1959, agus mar thoradh air sin tá costais teasa gan ghá. Is é aidhm an tionscadail an cabhlach meaisín táirgthe a athnuachan trí mheaisíní tomhais nua-aimseartha nua-aimseartha a fháil agus sraith casadh, muilleoireacht, gearradh fearas, gearradh uisce, erosive, agus meaisíní léasair le córais rialaithe CNC nua-aimseartha, chomh maith le háiseanna táirgthe a athchóiriú trína n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I en obeveklig ökning av de globala råvarupriserna, ett växande pristryck från konkurrenterna, och för att upprätthålla företagets konkurrenskraft, finns det ett stort behov av att modernisera den redan åldrande produktionsanläggningen (maskinpark och lokaler). För närvarande har fabriken 4 moderna metallbearbetningscentraler med CNC (dator numerisk styrning) kontroll, men de återstående maskinerna är kraftigt slitna, låg prestanda. Produktionskapaciteten uppfyller inte alltid befintliga produktionsbehov och kvalitetskrav. Dessutom har anläggningens lokaler inte renoverats sedan det grundades 1959, vilket har lett till onödigt höga uppvärmningskostnader. Syftet med projektet är att förnya produktionsmaskinparken genom att förvärva nya moderna koordinatmätmaskiner och en serie svarvning, fräsning, kuggskärning, vattenskärning, erosiva och lasermaskiner med moderna CNC-styrsystem, samt att renovera produktionsanläggningar genom att öka deras energieffektivitet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: I en obeveklig ökning av de globala råvarupriserna, ett växande pristryck från konkurrenterna, och för att upprätthålla företagets konkurrenskraft, finns det ett stort behov av att modernisera den redan åldrande produktionsanläggningen (maskinpark och lokaler). För närvarande har fabriken 4 moderna metallbearbetningscentraler med CNC (dator numerisk styrning) kontroll, men de återstående maskinerna är kraftigt slitna, låg prestanda. Produktionskapaciteten uppfyller inte alltid befintliga produktionsbehov och kvalitetskrav. Dessutom har anläggningens lokaler inte renoverats sedan det grundades 1959, vilket har lett till onödigt höga uppvärmningskostnader. Syftet med projektet är att förnya produktionsmaskinparken genom att förvärva nya moderna koordinatmätmaskiner och en serie svarvning, fräsning, kuggskärning, vattenskärning, erosiva och lasermaskiner med moderna CNC-styrsystem, samt att renovera produktionsanläggningar genom att öka deras energieffektivitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I en obeveklig ökning av de globala råvarupriserna, ett växande pristryck från konkurrenterna, och för att upprätthålla företagets konkurrenskraft, finns det ett stort behov av att modernisera den redan åldrande produktionsanläggningen (maskinpark och lokaler). För närvarande har fabriken 4 moderna metallbearbetningscentraler med CNC (dator numerisk styrning) kontroll, men de återstående maskinerna är kraftigt slitna, låg prestanda. Produktionskapaciteten uppfyller inte alltid befintliga produktionsbehov och kvalitetskrav. Dessutom har anläggningens lokaler inte renoverats sedan det grundades 1959, vilket har lett till onödigt höga uppvärmningskostnader. Syftet med projektet är att förnya produktionsmaskinparken genom att förvärva nya moderna koordinatmätmaskiner och en serie svarvning, fräsning, kuggskärning, vattenskärning, erosiva och lasermaskiner med moderna CNC-styrsystem, samt att renovera produktionsanläggningar genom att öka deras energieffektivitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Maailma toorainehindade vältimatu tõusu ja konkurentide kasvava hinnasurve tõttu ning ettevõtte konkurentsivõime säilitamiseks on tungivalt vaja ajakohastada juba vananevat tootmisrajatist (masinaparki ja -ruume). Praegu tehases on 4 kaasaegse metalli töötlemise keskused CNC (arvuti numbriline kontroll) juhtimine, kuid ülejäänud masinad on tugevalt kulunud, madala jõudlusega. Tootmisvõimsus ei vasta alati olemasolevatele tootmisvajadustele ja kvalitatiivsetele nõuetele. Lisaks ei ole tehase ruume renoveeritud alates selle loomisest 1959. aastal, mille tulemuseks on tarbetult kõrged küttekulud. Projekti eesmärk on uuendada tootmismasinaparki, soetades uusi kaasaegseid koordinaatmõõtemasinaid ning rida treimis-, freesimis-, käigulõikus-, veelõikus-, erosiivseid ja lasermasinaid kaasaegsete CNC juhtimissüsteemidega, samuti renoveerida tootmisrajatisi, suurendades nende energiatõhusust. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Maailma toorainehindade vältimatu tõusu ja konkurentide kasvava hinnasurve tõttu ning ettevõtte konkurentsivõime säilitamiseks on tungivalt vaja ajakohastada juba vananevat tootmisrajatist (masinaparki ja -ruume). Praegu tehases on 4 kaasaegse metalli töötlemise keskused CNC (arvuti numbriline kontroll) juhtimine, kuid ülejäänud masinad on tugevalt kulunud, madala jõudlusega. Tootmisvõimsus ei vasta alati olemasolevatele tootmisvajadustele ja kvalitatiivsetele nõuetele. Lisaks ei ole tehase ruume renoveeritud alates selle loomisest 1959. aastal, mille tulemuseks on tarbetult kõrged küttekulud. Projekti eesmärk on uuendada tootmismasinaparki, soetades uusi kaasaegseid koordinaatmõõtemasinaid ning rida treimis-, freesimis-, käigulõikus-, veelõikus-, erosiivseid ja lasermasinaid kaasaegsete CNC juhtimissüsteemidega, samuti renoveerida tootmisrajatisi, suurendades nende energiatõhusust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Maailma toorainehindade vältimatu tõusu ja konkurentide kasvava hinnasurve tõttu ning ettevõtte konkurentsivõime säilitamiseks on tungivalt vaja ajakohastada juba vananevat tootmisrajatist (masinaparki ja -ruume). Praegu tehases on 4 kaasaegse metalli töötlemise keskused CNC (arvuti numbriline kontroll) juhtimine, kuid ülejäänud masinad on tugevalt kulunud, madala jõudlusega. Tootmisvõimsus ei vasta alati olemasolevatele tootmisvajadustele ja kvalitatiivsetele nõuetele. Lisaks ei ole tehase ruume renoveeritud alates selle loomisest 1959. aastal, mille tulemuseks on tarbetult kõrged küttekulud. Projekti eesmärk on uuendada tootmismasinaparki, soetades uusi kaasaegseid koordinaatmõõtemasinaid ning rida treimis-, freesimis-, käigulõikus-, veelõikus-, erosiivseid ja lasermasinaid kaasaegsete CNC juhtimissüsteemidega, samuti renoveerida tootmisrajatisi, suurendades nende energiatõhusust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Support to environmentally-friendly production processes and resource efficiency in SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Stoties 10, Marijampolė | |||||||||||||||
Property / location (string): Stoties 10, Marijampolė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
68108 | |||||||||||||||
Property / postal code: 68108 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: EU Structural Funds Investments - LT - ERDF/ESF/CF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°34'15.06"N, 23°22'18.95"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°34'15.06"N, 23°22'18.95"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Marijampolės apskritis / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 03:09, 9 October 2024
Project Q3777081 in Lithuania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Capacity building of FASA AB |
Project Q3777081 in Lithuania |
Statements
545,571.95 Euro
0 references
1,566,291.0 Euro
0 references
34.83 percent
0 references
1 February 2016
0 references
1 February 2019
0 references
Akcinė bendrovė "Fasa"
0 references
68108
0 references
Nenumaldomai augant pasaulinėms žaliavų kainoms, jaučiant didėjantį konkurentų kainodaros spaudimą, norint išlaikyti įmonės konkurencingumą, yra jaučiamas didelis poreikis modernizuoti jau gerokai senėjantį gamybos cechą (staklių parką bei patalpas). Šiuo metu gamykloje yra 4 modernūs metalo apdirbimo centrai su CNC (angl. computer numerical control) valdymu, tačiau likusios staklės yra stipriai susidėvėjusios, mažo našumo. Gamybiniai pajėgumai nevisuomet patenkina esamus gamybinius poreikius bei kokybinius reikalavimus. Taip pat, gamyklos patalpos yra nerenovuotos nuo pat įsikurimo 1959 metais, todėl patiriami bereikalingai dideli šildymo kaštai. Įgyvendinant projektą siekiama atnaujinti gamybinį staklių parką, įsigijant naujų modernių koordinatinių matavimo mašinų bei eilę tekinimo, frezavimo, krumplių pjovimo, vandens pjovimo, erozinių, ir lazerinių staklių su moderniomis CNC valdymo sistemomis, o taip pat renovuoti gamybines patalpas, didinant jų energetinį našumą. (Lithuanian)
0 references
In an inexorable increase in global raw material prices, a growing price pressure from competitors, and in order to maintain the company’s competitiveness, there is a strong need to modernise the already ageing production facility (machine park and premises). Currently, the factory has 4 modern metal processing centers with CNC (computer numerical control) control, but the remaining machines are heavily worn, low performance. Production capacity does not always meet existing production needs and qualitative requirements. In addition, the premises of the plant have not been renovated since it was established in 1959, resulting in unnecessarily high heating costs. The aim of the project is to renew the production machine fleet by acquiring new modern coordinate measuring machines and a series of turning, milling, gear cutting, water cutting, erosive, and laser machines with modern CNC control systems, as well as to renovate production facilities by increasing their energy efficiency. (English)
1 February 2022
0.5707881354798728
0 references
En raison d’une augmentation inexorable des prix mondiaux des matières premières, d’une pression croissante sur les prix de la part des concurrents, et afin de maintenir la compétitivité de l’entreprise, il est nécessaire de moderniser les installations de production déjà vieillissantes (parc de machines et locaux). Actuellement, l’usine dispose de 4 centres modernes de traitement des métaux avec commande numérique CNC (commande numérique par ordinateur), mais les machines restantes sont lourdement usées et peu performantes. La capacité de production ne répond pas toujours aux besoins de production existants et aux exigences qualitatives. En outre, les locaux de l’usine n’ont pas été rénovés depuis sa création en 1959, ce qui entraîne des coûts de chauffage inutilement élevés. L’objectif de ce projet est de renouveler la flotte de machines de production en acquérant de nouvelles machines de mesure coordonnées modernes et une série de machines de tournage, de fraisage, de découpage de l’eau, d’érosion et de laser avec des systèmes de commande CNC modernes, ainsi que de rénover les installations de production en augmentant leur efficacité énergétique. (French)
1 February 2022
0 references
In einem unaufhaltsamen Anstieg der globalen Rohstoffpreise, einem wachsenden Preisdruck durch Wettbewerber und zur Aufrechterhaltung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens besteht ein starker Bedarf an Modernisierung der bereits alternden Produktionsstätte (Maschinenpark und Räumlichkeiten). Derzeit verfügt die Fabrik über 4 moderne Metallbearbeitungszentren mit CNC-Steuerung (Computer numerische Steuerung), aber die übrigen Maschinen sind stark abgenutzt, geringe Leistung. Die Produktionskapazität entspricht nicht immer dem bestehenden Produktionsbedarf und den qualitativen Anforderungen. Darüber hinaus wurden die Räumlichkeiten der Anlage seit ihrer Errichtung im Jahr 1959 nicht saniert, was unnötig hohe Heizkosten zur Folge hatte. Ziel des Projektes ist es, die Produktionsmaschinenflotte zu erneuern, indem neue moderne Koordinatenmessmaschinen und eine Reihe von Dreh-, Fräs-, Getriebeschneiden, Wasserschneiden, erosiven und Lasermaschinen mit modernen CNC-Steuersystemen erworben und Produktionsanlagen durch Steigerung ihrer Energieeffizienz renoviert werden. (German)
2 February 2022
0 references
Door een onverbiddelijke stijging van de mondiale grondstoffenprijzen, een toenemende prijsdruk van concurrenten en om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden, is er een sterke behoefte aan modernisering van de reeds verouderende productiefaciliteit (machinepark en gebouwen). Momenteel heeft de fabriek 4 moderne metaalverwerkingscentra met CNC (computer numerieke besturing), maar de overige machines zijn zwaar versleten, lage prestaties. De productiecapaciteit voldoet niet altijd aan de bestaande productiebehoeften en kwalitatieve eisen. Bovendien zijn de gebouwen van de fabriek sinds de oprichting in 1959 niet gerenoveerd, wat leidt tot onnodig hoge verwarmingskosten. Het doel van het project is het vernieuwen van de productiemachine vloot door het verwerven van nieuwe moderne coördinatenmeetmachines en een reeks draaien, frezen, tandwielsnijden, watersnijden, erosieve en lasermachines met moderne CNC-besturingssystemen, alsmede om productiefaciliteiten te renoveren door hun energie-efficiëntie te verhogen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
En un aumento inexorable de los precios mundiales de las materias primas, una creciente presión sobre los precios por parte de los competidores, y para mantener la competitividad de la empresa, existe una gran necesidad de modernizar las instalaciones de producción ya envejecidas (parque de máquinas y locales). Actualmente, la fábrica tiene 4 modernos centros de procesamiento de metales con control CNC (control numérico de computadora), pero las máquinas restantes están muy desgastadas, bajo rendimiento. La capacidad de producción no siempre satisface las necesidades de producción existentes y los requisitos cualitativos. Además, los locales de la planta no han sido renovados desde su creación en 1959, lo que resulta en costos de calefacción innecesariamente altos. El objetivo del proyecto es renovar la flota de máquinas de producción mediante la adquisición de nuevas máquinas de medición de coordenadas modernas y una serie de máquinas de torneado, fresado, corte de engranajes, corte de agua, erosivos y láser con sistemas modernos de control CNC, así como renovar las instalaciones de producción aumentando su eficiencia energética. (Spanish)
3 February 2022
0 references
In un inesorabile aumento dei prezzi delle materie prime a livello mondiale, una crescente pressione sui prezzi da parte dei concorrenti e per mantenere la competitività dell'azienda, vi è una forte necessità di modernizzare l'impianto di produzione già invecchiato (parco macchine e locali). Attualmente, la fabbrica dispone di 4 moderni centri di lavorazione dei metalli con controllo CNC (controllo numerico del computer), ma le restanti macchine sono pesantemente usurate, basse prestazioni. La capacità produttiva non sempre soddisfa le esigenze di produzione esistenti e i requisiti qualitativi. Inoltre, i locali dell'impianto non sono stati ristrutturati da quando è stato istituito nel 1959, con conseguenti costi di riscaldamento inutilmente elevati. L'obiettivo del progetto è quello di rinnovare il parco macchine di produzione acquisendo nuove moderne macchine di misura coordinate e una serie di tornitura, fresatura, taglio ingranaggi, taglio acqua, erosivo e laser con moderni sistemi di controllo CNC, nonché di rinnovare gli impianti di produzione aumentandone l'efficienza energetica. (Italian)
3 February 2022
0 references
I en ubønhørlig stigning i de globale råvarepriser, et stigende prispres fra konkurrenternes side og for at bevare virksomhedens konkurrenceevne er der et stort behov for at modernisere det allerede aldrende produktionsanlæg (maskinepark og lokaler). I øjeblikket har fabrikken 4 moderne metalforarbejdningscentre med CNC (computer numerisk kontrol) kontrol, men de resterende maskiner er stærkt slidte, lav ydeevne. Produktionskapaciteten opfylder ikke altid de eksisterende produktionsbehov og kvalitative krav. Desuden er anlæggets lokaler ikke blevet renoveret, siden det blev etableret i 1959, hvilket har ført til unødvendigt høje varmeudgifter. Formålet med projektet er at forny produktionsmaskineflåden ved at erhverve nye moderne koordinatmålemaskiner og en række drejning, fræsning, gearskæring, vandskæring, erosive og lasermaskiner med moderne CNC-styringssystemer samt at renovere produktionsfaciliteter ved at øge deres energieffektivitet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Σε μια αναπόφευκτη αύξηση των παγκόσμιων τιμών των πρώτων υλών, μια αυξανόμενη πίεση στις τιμές από τους ανταγωνιστές, και προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας, υπάρχει μεγάλη ανάγκη εκσυγχρονισμού της ήδη γηράσκουσας εγκατάστασης παραγωγής (μηχανικό πάρκο και εγκαταστάσεις). Επί του παρόντος, το εργοστάσιο έχει 4 σύγχρονα κέντρα επεξεργασίας μετάλλων με CNC (υπολογιστή αριθμητικό έλεγχο) ελέγχου, αλλά τα υπόλοιπα μηχανήματα φοριέται βαριά, χαμηλή απόδοση. Η παραγωγική ικανότητα δεν ανταποκρίνεται πάντοτε στις υφιστάμενες ανάγκες παραγωγής και στις ποιοτικές απαιτήσεις. Επιπλέον, οι εγκαταστάσεις της μονάδας δεν έχουν ανακαινιστεί από την ίδρυσή της το 1959, με αποτέλεσμα αδικαιολόγητα υψηλό κόστος θέρμανσης. Στόχος του έργου είναι η ανανέωση του στόλου των μηχανών παραγωγής με την απόκτηση νέων σύγχρονων μηχανών μέτρησης συντεταγμένων και μιας σειράς μηχανών τόρνευσης, φρεζαρίσματος, κοπής εργαλείων, κοπής νερού, διάβρωσης και λέιζερ με σύγχρονα συστήματα ελέγχου CNC, καθώς και η ανακαίνιση των εγκαταστάσεων παραγωγής αυξάνοντας την ενεργειακή τους απόδοση. (Greek)
18 July 2022
0 references
U neumoljivom porastu globalnih cijena sirovina, sve većem cjenovnom pritisku konkurenata, a kako bi se održala konkurentnost poduzeća, postoji snažna potreba za modernizacijom već sve starijeg proizvodnog pogona (strojnog parka i prostora). Trenutno, tvornica ima 4 moderna metalna obradna centra s CNC kontrolom (računalo numeričko upravljanje), ali preostali strojevi su jako istrošeni, niske performanse. Proizvodni kapacitet ne odgovara uvijek postojećim proizvodnim potrebama i kvalitativnim zahtjevima. Osim toga, prostori postrojenja nisu obnovljeni otkad je osnovana 1959., što je dovelo do nepotrebno visokih troškova grijanja. Cilj projekta je obnoviti flotu proizvodnih strojeva stjecanjem novih modernih koordinatnih mjernih strojeva i niza struganja, glodanja, rezanja zupčanika, rezanja vode, erozivnih i laserskih strojeva s modernim CNC upravljačkim sustavima, kao i obnoviti proizvodne pogone povećanjem njihove energetske učinkovitosti. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Într-o creștere inexorabilă a prețurilor materiilor prime la nivel mondial, o presiune tot mai mare asupra prețurilor din partea concurenților și pentru a menține competitivitatea întreprinderii, este extrem de necesar să se modernizeze unitatea de producție deja învechită (parc de mașini și spații). În prezent, fabrica are 4 centre moderne de prelucrare a metalelor cu control CNC (control numeric computerizat), dar mașinile rămase sunt puternic uzate, performanță scăzută. Capacitatea de producție nu răspunde întotdeauna nevoilor de producție existente și cerințelor calitative. În plus, spațiile centralei nu au fost renovate de când a fost înființată în 1959, ceea ce a dus la costuri de încălzire inutil de ridicate. Scopul proiectului este de a reînnoi flota de mașini de producție prin achiziționarea de noi mașini moderne de măsurare coordonate și o serie de strunjire, frezare, tăierea uneltelor, tăierea apei, erozive și laser cu sisteme moderne de control CNC, precum și de a renova instalațiile de producție prin creșterea eficienței energetice a acestora. (Romanian)
18 July 2022
0 references
V súvislosti s neúprosným nárastom svetových cien surovín, rastúcim cenovým tlakom zo strany konkurentov a s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti je veľmi potrebné modernizovať už starnúce výrobné zariadenie (strojový park a priestory). V súčasnosti má továreň 4 moderné centrá spracovania kovov s riadením CNC (počítačové numerické riadenie), ale zostávajúce stroje sú silne opotrebované, nízky výkon. Výrobná kapacita nie vždy spĺňa existujúce výrobné potreby a kvalitatívne požiadavky. Okrem toho, priestory závodu neboli zrekonštruované, pretože bol založený v roku 1959, čo viedlo k zbytočne vysokým nákladom na vykurovanie. Cieľom projektu je obnoviť vozový park výrobných strojov získaním nových moderných súradnicových meracích strojov a radom sústružníckych, frézovacích, ozubených, ozubených, vodných, erozívnych a laserových strojov s modernými CNC riadiacimi systémami, ako aj renovovať výrobné zariadenia zvýšením ich energetickej účinnosti. (Slovak)
18 July 2022
0 references
F’żieda ineżorabbli fil-prezzijiet globali tal-materja prima, pressjoni dejjem tikber fuq il-prezzijiet mill-kompetituri, u sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija, hemm ħtieġa qawwija li tiġi mmodernizzata l-faċilità ta’ produzzjoni li diġà qed tixjieħ (il-park u l-bini tal-magni). Bħalissa, il-fabbrika għandha 4 ċentri moderni ta ‘proċessar tal-metall b’kontroll CNC (kontroll numeriku tal-kompjuter), iżda l-magni li jifdal huma jintlibsu ħafna, prestazzjoni baxxa. Il-kapaċità tal-produzzjoni mhux dejjem tissodisfa l-ħtiġijiet eżistenti tal-produzzjoni u r-rekwiżiti kwalitattivi. Barra minn hekk, il-bini tal-impjant ma ġiex rinnovat minn mindu ġie stabbilit fl-1959, u dan irriżulta fi spejjeż tat-tisħin għoljin bla bżonn. L-għan tal-proġett huwa li jġedded il-flotta tal-magni tal-produzzjoni billi jakkwista magni moderni ġodda tal-kejl tal-koordinati u serje ta ‘tidwir, tħin, qtugħ tal-gerijiet, qtugħ tal-ilma, erożiva, u magni laser b’sistemi moderni ta’ kontroll CNC, kif ukoll biex jirrinovaw il-faċilitajiet tal-produzzjoni billi jżidu l-effiċjenza tal-enerġija tagħhom. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Num aumento inexorável dos preços mundiais das matérias-primas, numa pressão crescente sobre os preços por parte dos concorrentes, e a fim de manter a competitividade da empresa, existe uma forte necessidade de modernizar as instalações de produção já envelhecidas (parque de máquinas e instalações). Atualmente, a fábrica conta com 4 modernos centros de processamento de metais com controlo CNC (controlo numérico por computador), mas as restantes máquinas estão muito desgastadas, com baixo desempenho. A capacidade de produção nem sempre satisfaz as necessidades de produção existentes e os requisitos qualitativos. Além disso, as instalações da central não foram renovadas desde a sua criação em 1959, o que resultou em custos de aquecimento desnecessariamente elevados. O objetivo do projeto é renovar a frota de máquinas de produção através da aquisição de novas máquinas modernas de medição por coordenadas e de uma série de máquinas de torneamento, fresagem, corte de engrenagens, corte de água, erosivos e laser com modernos sistemas de controlo CNC, bem como renovar as instalações de produção aumentando a sua eficiência energética. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Kun raaka-aineiden maailmanmarkkinahinnat nousevat väistämättömästi, kilpailijoiden hintapaineet kasvavat ja yrityksen kilpailukyvyn säilyttämiseksi on erittäin tärkeää nykyaikaistaa jo vanhentunutta tuotantolaitosta (konepuisto ja toimitilat). Tällä hetkellä tehtaalla on 4 modernia metallinkäsittelykeskuksia, joissa on CNC (tietokoneen numeerinen ohjaus) ohjaus, mutta jäljellä olevat koneet ovat voimakkaasti kuluneet, heikko suorituskyky. Tuotantokapasiteetti ei aina vastaa olemassa olevia tuotantotarpeita eikä laadullisia vaatimuksia. Lisäksi laitoksen tiloja ei ole kunnostettu sen jälkeen, kun ne perustettiin vuonna 1959, mikä on johtanut tarpeettoman korkeisiin lämmityskustannuksiin. Hankkeen tavoitteena on uudistaa tuotantokonekanta hankkimalla uusia nykyaikaisia koordinaattimittauskoneita sekä sarjan sorvaus-, jyrsintä-, hammasleikkaus-, vesileikkaus-, erosiivi- ja laserkoneita nykyaikaisilla CNC-ohjausjärjestelmillä sekä kunnostaa tuotantolaitoksia lisäämällä niiden energiatehokkuutta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
W obliczu nieuniknionego wzrostu światowych cen surowców, rosnącej presji cenowej ze strony konkurentów oraz w celu utrzymania konkurencyjności przedsiębiorstwa istnieje silna potrzeba modernizacji już starzejącego się zakładu produkcyjnego (parku maszynowego i pomieszczeń). Obecnie fabryka posiada 4 nowoczesne centra obróbki metali z sterowaniem CNC (komputerowa kontrola numeryczna), ale pozostałe maszyny są mocno zużyte, o niskiej wydajności. Moce produkcyjne nie zawsze odpowiadają istniejącym potrzebom produkcyjnym i wymogom jakościowym. Ponadto pomieszczenia zakładu nie zostały odnowione od momentu jego utworzenia w 1959 r., co spowodowało niepotrzebnie wysokie koszty ogrzewania. Celem projektu jest odnowienie floty maszyn produkcyjnych poprzez pozyskanie nowych nowoczesnych maszyn pomiarowych współrzędnych oraz serię toczenia, frezowania, cięcia zębatego, cięcia wodą, erozyjnych i laserowych maszyn z nowoczesnymi systemami sterowania CNC, a także renowację zakładów produkcyjnych poprzez zwiększenie ich efektywności energetycznej. (Polish)
18 July 2022
0 references
Zaradi neizprosnega povišanja svetovnih cen surovin, vse večjega pritiska konkurentov na cene in za ohranitev konkurenčnosti podjetja obstaja velika potreba po posodobitvi že starajočega se proizvodnega obrata (strojni park in prostori). Trenutno ima tovarna 4 sodobne centre za obdelavo kovin s CNC (računalniškim numeričnim krmiljenjem) krmiljenjem, vendar so preostali stroji močno obrabljeni, nizka zmogljivost. Proizvodna zmogljivost ne izpolnjuje vedno obstoječih proizvodnih potreb in kakovostnih zahtev. Poleg tega obrati niso bili obnovljeni, odkar je bila ustanovljena leta 1959, kar je povzročilo nepotrebno visoke stroške ogrevanja. Cilj projekta je obnoviti vozni park proizvodnih strojev s pridobivanjem novih sodobnih koordinatnih merilnih strojev in vrsto struženja, rezkanja, rezanja zobnikov, vodnega rezanja, erozivnih in laserskih strojev s sodobnimi CNC krmilnimi sistemi ter prenove proizvodnih zmogljivosti s povečanjem njihove energetske učinkovitosti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Při neúprosném nárůstu světových cen surovin, rostoucím cenovém tlaku ze strany konkurentů a v zájmu zachování konkurenceschopnosti podniku je velmi zapotřebí modernizovat již stárnoucí výrobní zařízení (strojový park a prostory). V současné době má továrna 4 moderní centra zpracování kovů s řízením CNC (počítačové číslicové řízení), ale zbývající stroje jsou těžce opotřebované, nízký výkon. Výrobní kapacita ne vždy splňuje stávající výrobní potřeby a kvalitativní požadavky. Kromě toho nebyly od svého založení v roce 1959 renovovány prostory závodu, což mělo za následek zbytečně vysoké náklady na vytápění. Cílem projektu je obnovit vozový park výrobních strojů pořízením nových moderních souřadnicových měřicích strojů a řadou soustružení, frézování, řezání ozubených kol, řezání vodou, erozivních a laserových strojů s moderními CNC řídicími systémy, jakož i renovaci výrobních zařízení zvýšením jejich energetické účinnosti. (Czech)
18 July 2022
0 references
Tā kā izejvielu cenas pasaulē pieaug, pieaugot konkurentu spiedienam uz cenām, un lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju, ir ļoti nepieciešams modernizēt jau novecojošo ražotni (mašīnparku un telpas). Pašlaik rūpnīcā ir 4 moderni metāla apstrādes centri ar CNC (datoru ciparu vadību) kontroli, bet atlikušās mašīnas ir stipri nodilušas, zema veiktspēja. Ražošanas jauda ne vienmēr atbilst esošajām ražošanas vajadzībām un kvalitatīvajām prasībām. Turklāt ražotnes telpas nav atjaunotas kopš tās izveidošanas 1959. gadā, kā rezultātā rodas nevajadzīgi augstas apkures izmaksas. Projekta mērķis ir atjaunot ražošanas iekārtu parku, iegādājoties modernas koordinātu mērīšanas iekārtas un virpošanas, frēzēšanas, pārnesumu griešanas, ūdens griešanas, erozijas un lāzera iekārtas ar modernām CNC vadības sistēmām, kā arī atjaunot ražošanas iekārtas, palielinot to energoefektivitāti. (Latvian)
18 July 2022
0 references
При неумолимо увеличение на цените на суровините в световен мащаб, нарастващ ценови натиск от страна на конкурентите и за да се запази конкурентоспособността на дружеството, съществува силна необходимост от модернизиране на вече остаряващото производствено съоръжение (машинен парк и помещения). В момента фабриката разполага с 4 модерни металообработващи центъра с CNC (компютърно цифрово управление), но останалите машини са силно износени, ниска производителност. Производственият капацитет невинаги отговаря на съществуващите производствени нужди и качествени изисквания. Освен това помещенията на централата не са били ремонтирани от създаването ѝ през 1959 г., което води до ненужно високи разходи за отопление. Целта на проекта е да се обнови производственият автопарк чрез придобиване на нови съвременни координатни измервателни машини и серия от струговане, фрезоване, зъбно рязане, рязане на вода, ерозивни и лазерни машини с модерни системи за управление на ЦПУ, както и да се реновират производствените съоръжения чрез повишаване на енергийната им ефективност. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A globális nyersanyagárak feltartóztathatatlan növekedése, a versenytársak egyre növekvő árnyomása, valamint a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében nagy szükség van a már öregedő gyártóüzem (géppark és telephely) korszerűsítésére. Jelenleg a gyár 4 modern fémfeldolgozó központtal rendelkezik CNC (számítógépes numerikus vezérlés) vezérléssel, de a fennmaradó gépek erősen kopottak, alacsony teljesítményt nyújtanak. A termelési kapacitás nem mindig felel meg a meglévő termelési igényeknek és minőségi követelményeknek. Ezenkívül az üzem helyiségeit nem újították fel az 1959. évi létrehozása óta, ami szükségtelenül magas fűtési költségeket eredményezett. A projekt célja a gyártógéppark megújítása új, modern koordináta mérőgépek és egy sor esztergáló, maró, fogaskerék-vágás, vízvágás, erozív és lézergép beszerzésével, modern CNC vezérlőrendszerekkel, valamint a termelési létesítmények energiahatékonyságának növelésével történő felújítása. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
I méadú doshéanta ar phraghsanna amhábhar domhanda, brú méadaitheach praghsanna ó iomaitheoirí, agus d’fhonn iomaíochas na cuideachta a choinneáil, tá géarghá le nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid táirgthe atá ag dul in aois cheana féin (páirc mheaisín agus áitreabh). Faoi láthair, tá 4 ionad próiseála miotail nua-aimseartha ag an monarcha le rialú CNC (rialú uimhriúil ríomhaire), ach tá na meaisíní atá fágtha caite go mór, feidhmíocht íseal. Ní dhéanann cumas táirgthe freastal i gcónaí ar riachtanais táirgthe atá ann cheana agus ceanglais cháilíochtúla. Ina theannta sin, níor athchóiríodh áitreabh an ghléasra ó bunaíodh é i 1959, agus mar thoradh air sin tá costais teasa gan ghá. Is é aidhm an tionscadail an cabhlach meaisín táirgthe a athnuachan trí mheaisíní tomhais nua-aimseartha nua-aimseartha a fháil agus sraith casadh, muilleoireacht, gearradh fearas, gearradh uisce, erosive, agus meaisíní léasair le córais rialaithe CNC nua-aimseartha, chomh maith le háiseanna táirgthe a athchóiriú trína n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. (Irish)
18 July 2022
0 references
I en obeveklig ökning av de globala råvarupriserna, ett växande pristryck från konkurrenterna, och för att upprätthålla företagets konkurrenskraft, finns det ett stort behov av att modernisera den redan åldrande produktionsanläggningen (maskinpark och lokaler). För närvarande har fabriken 4 moderna metallbearbetningscentraler med CNC (dator numerisk styrning) kontroll, men de återstående maskinerna är kraftigt slitna, låg prestanda. Produktionskapaciteten uppfyller inte alltid befintliga produktionsbehov och kvalitetskrav. Dessutom har anläggningens lokaler inte renoverats sedan det grundades 1959, vilket har lett till onödigt höga uppvärmningskostnader. Syftet med projektet är att förnya produktionsmaskinparken genom att förvärva nya moderna koordinatmätmaskiner och en serie svarvning, fräsning, kuggskärning, vattenskärning, erosiva och lasermaskiner med moderna CNC-styrsystem, samt att renovera produktionsanläggningar genom att öka deras energieffektivitet. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Maailma toorainehindade vältimatu tõusu ja konkurentide kasvava hinnasurve tõttu ning ettevõtte konkurentsivõime säilitamiseks on tungivalt vaja ajakohastada juba vananevat tootmisrajatist (masinaparki ja -ruume). Praegu tehases on 4 kaasaegse metalli töötlemise keskused CNC (arvuti numbriline kontroll) juhtimine, kuid ülejäänud masinad on tugevalt kulunud, madala jõudlusega. Tootmisvõimsus ei vasta alati olemasolevatele tootmisvajadustele ja kvalitatiivsetele nõuetele. Lisaks ei ole tehase ruume renoveeritud alates selle loomisest 1959. aastal, mille tulemuseks on tarbetult kõrged küttekulud. Projekti eesmärk on uuendada tootmismasinaparki, soetades uusi kaasaegseid koordinaatmõõtemasinaid ning rida treimis-, freesimis-, käigulõikus-, veelõikus-, erosiivseid ja lasermasinaid kaasaegsete CNC juhtimissüsteemidega, samuti renoveerida tootmisrajatisi, suurendades nende energiatõhusust. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Stoties 10, Marijampolė
0 references
Identifiers
03.3.1-LVPA-K-803-01-0021
0 references