Waste water treatment method (Q3753081): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Set a claim value: summary (P836): Fabrica equipamento funcional com um período de recuperação de 5 anos na produção industrial. O equipamento deve funcionar de acordo com os cinco princípios fundamentais do pensamento de economia circular da Fundação Ellen MacArthur, de modo a que as secções 1, 2 e 4 sejam cumpridas, pelo menos, nos pontos 1 a 5.) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Reovee puhastamise meetod | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuotekų valymo metodas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Metoda pročišćavanja otpadnih voda | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέθοδος επεξεργασίας λυμάτων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Metóda čistenia odpadových vôd | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Metoda oczyszczania ścieków | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szennyvízkezelési módszer | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Metoda čištění odpadních vod | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Notekūdeņu attīrīšanas metode | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Modh cóireála fuíolluisce | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Metoda čiščenja odpadne vode | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Метод за пречистване на отпадъчни води | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Metodu ta’ trattament tal-ilma mormi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Método de tratamento de águas residuais | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Spildevandsrensningsmetode | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Metoda de tratare a apelor uzate | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Reningsmetod för avloppsvatten | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3753081 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3753081 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3753081 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3753081 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3753081 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3753081 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3753081 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3753081 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3753081 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3753081 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3753081 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3753081 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3753081 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3753081 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: Manufactures well-functioning equipment with a payback period of 5 years in industrial production.The equipment should operate according to the five key principles of Ellen MacArthur Foundation’s circular economy thinking, so that sections 1, 2 and 4 are met at least from points 1 to 5. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0011399337499809
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toodab hästitoimivaid seadmeid, mille tasuvusaeg on 5 aastat tööstuslikus tootmises. Seadmed peaksid töötama vastavalt Ellen MacArthuri sihtasutuse ringmajanduse mõtteviisi viiele peamisele põhimõttele, nii et 1., 2. ja 4. jagu on täidetud vähemalt punktidest 1–5. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toodab hästitoimivaid seadmeid, mille tasuvusaeg on 5 aastat tööstuslikus tootmises. Seadmed peaksid töötama vastavalt Ellen MacArthuri sihtasutuse ringmajanduse mõtteviisi viiele peamisele põhimõttele, nii et 1., 2. ja 4. jagu on täidetud vähemalt punktidest 1–5. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toodab hästitoimivaid seadmeid, mille tasuvusaeg on 5 aastat tööstuslikus tootmises. Seadmed peaksid töötama vastavalt Ellen MacArthuri sihtasutuse ringmajanduse mõtteviisi viiele peamisele põhimõttele, nii et 1., 2. ja 4. jagu on täidetud vähemalt punktidest 1–5. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gamina gerai veikiančią įrangą, kurios atsipirkimo laikotarpis yra 5 metai pramoninėje gamyboje. Įranga turėtų veikti pagal penkis pagrindinius Ellen MacArthur fondo žiedinės ekonomikos mąstymo principus, kad 1, 2 ir 4 skyriai būtų patenkinti bent nuo 1 iki 5 punktų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gamina gerai veikiančią įrangą, kurios atsipirkimo laikotarpis yra 5 metai pramoninėje gamyboje. Įranga turėtų veikti pagal penkis pagrindinius Ellen MacArthur fondo žiedinės ekonomikos mąstymo principus, kad 1, 2 ir 4 skyriai būtų patenkinti bent nuo 1 iki 5 punktų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gamina gerai veikiančią įrangą, kurios atsipirkimo laikotarpis yra 5 metai pramoninėje gamyboje. Įranga turėtų veikti pagal penkis pagrindinius Ellen MacArthur fondo žiedinės ekonomikos mąstymo principus, kad 1, 2 ir 4 skyriai būtų patenkinti bent nuo 1 iki 5 punktų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proizvodi dobro funkcionirajuću opremu s razdobljem povrata od 5 godina u industrijskoj proizvodnji. Oprema bi trebala raditi u skladu s pet ključnih načela razmišljanja o kružnom gospodarstvu Ellen MacArthur Foundation, tako da su odjeljci 1., 2. i 4. ispunjeni barem od točaka od 1. do 5. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodi dobro funkcionirajuću opremu s razdobljem povrata od 5 godina u industrijskoj proizvodnji. Oprema bi trebala raditi u skladu s pet ključnih načela razmišljanja o kružnom gospodarstvu Ellen MacArthur Foundation, tako da su odjeljci 1., 2. i 4. ispunjeni barem od točaka od 1. do 5. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvodi dobro funkcionirajuću opremu s razdobljem povrata od 5 godina u industrijskoj proizvodnji. Oprema bi trebala raditi u skladu s pet ključnih načela razmišljanja o kružnom gospodarstvu Ellen MacArthur Foundation, tako da su odjeljci 1., 2. i 4. ispunjeni barem od točaka od 1. do 5. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατασκευάζει εύρυθμο εξοπλισμό με περίοδο απόσβεσης 5 ετών στη βιομηχανική παραγωγή. Ο εξοπλισμός θα πρέπει να λειτουργεί σύμφωνα με τις πέντε βασικές αρχές της σκέψης κυκλικής οικονομίας του ιδρύματος Ellen MacArthur, έτσι ώστε τα τμήματα 1, 2 και 4 να πληρούνται τουλάχιστον από τα σημεία 1 έως 5. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευάζει εύρυθμο εξοπλισμό με περίοδο απόσβεσης 5 ετών στη βιομηχανική παραγωγή. Ο εξοπλισμός θα πρέπει να λειτουργεί σύμφωνα με τις πέντε βασικές αρχές της σκέψης κυκλικής οικονομίας του ιδρύματος Ellen MacArthur, έτσι ώστε τα τμήματα 1, 2 και 4 να πληρούνται τουλάχιστον από τα σημεία 1 έως 5. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευάζει εύρυθμο εξοπλισμό με περίοδο απόσβεσης 5 ετών στη βιομηχανική παραγωγή. Ο εξοπλισμός θα πρέπει να λειτουργεί σύμφωνα με τις πέντε βασικές αρχές της σκέψης κυκλικής οικονομίας του ιδρύματος Ellen MacArthur, έτσι ώστε τα τμήματα 1, 2 και 4 να πληρούνται τουλάχιστον από τα σημεία 1 έως 5. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vyrába dobre fungujúce zariadenia s dobou návratnosti 5 rokov v priemyselnej výrobe. Zariadenie by malo fungovať podľa piatich kľúčových zásad obehového hospodárstva nadácie Ellen MacArthur Foundation, aby boli splnené oddiely 1, 2 a 4 aspoň od bodov 1 až 5. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vyrába dobre fungujúce zariadenia s dobou návratnosti 5 rokov v priemyselnej výrobe. Zariadenie by malo fungovať podľa piatich kľúčových zásad obehového hospodárstva nadácie Ellen MacArthur Foundation, aby boli splnené oddiely 1, 2 a 4 aspoň od bodov 1 až 5. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vyrába dobre fungujúce zariadenia s dobou návratnosti 5 rokov v priemyselnej výrobe. Zariadenie by malo fungovať podľa piatich kľúčových zásad obehového hospodárstva nadácie Ellen MacArthur Foundation, aby boli splnené oddiely 1, 2 a 4 aspoň od bodov 1 až 5. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produkuje dobrze funkcjonujący sprzęt z 5-letnim okresem zwrotu w produkcji przemysłowej. Urządzenia powinny działać zgodnie z pięcioma kluczowymi zasadami myślenia Ellen MacArthur Foundation o obiegu zamkniętym, tak aby sekcje 1, 2 i 4 były spełnione co najmniej w punktach 1-5. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produkuje dobrze funkcjonujący sprzęt z 5-letnim okresem zwrotu w produkcji przemysłowej. Urządzenia powinny działać zgodnie z pięcioma kluczowymi zasadami myślenia Ellen MacArthur Foundation o obiegu zamkniętym, tak aby sekcje 1, 2 i 4 były spełnione co najmniej w punktach 1-5. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produkuje dobrze funkcjonujący sprzęt z 5-letnim okresem zwrotu w produkcji przemysłowej. Urządzenia powinny działać zgodnie z pięcioma kluczowymi zasadami myślenia Ellen MacArthur Foundation o obiegu zamkniętym, tak aby sekcje 1, 2 i 4 były spełnione co najmniej w punktach 1-5. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ipari termelésben 5 éves megtérülési idővel rendelkező, jól működő berendezéseket gyárt. A berendezésnek az Ellen MacArthur Alapítvány körforgásos gazdasággal kapcsolatos gondolkodásának öt alapelve szerint kell működnie annak érdekében, hogy az 1., 2. és 4. szakasz legalább az 1–5. pontból teljesüljön. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ipari termelésben 5 éves megtérülési idővel rendelkező, jól működő berendezéseket gyárt. A berendezésnek az Ellen MacArthur Alapítvány körforgásos gazdasággal kapcsolatos gondolkodásának öt alapelve szerint kell működnie annak érdekében, hogy az 1., 2. és 4. szakasz legalább az 1–5. pontból teljesüljön. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ipari termelésben 5 éves megtérülési idővel rendelkező, jól működő berendezéseket gyárt. A berendezésnek az Ellen MacArthur Alapítvány körforgásos gazdasággal kapcsolatos gondolkodásának öt alapelve szerint kell működnie annak érdekében, hogy az 1., 2. és 4. szakasz legalább az 1–5. pontból teljesüljön. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vyrábí dobře fungující zařízení s dobou návratnosti 5 let v průmyslové výrobě.Zařízení by mělo fungovat v souladu s pěti klíčovými zásadami myšlení nadace Ellen MacArthurové o oběhovém hospodářství tak, aby oddíly 1, 2 a 4 byly splněny alespoň z bodů 1 až 5. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vyrábí dobře fungující zařízení s dobou návratnosti 5 let v průmyslové výrobě.Zařízení by mělo fungovat v souladu s pěti klíčovými zásadami myšlení nadace Ellen MacArthurové o oběhovém hospodářství tak, aby oddíly 1, 2 a 4 byly splněny alespoň z bodů 1 až 5. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vyrábí dobře fungující zařízení s dobou návratnosti 5 let v průmyslové výrobě.Zařízení by mělo fungovat v souladu s pěti klíčovými zásadami myšlení nadace Ellen MacArthurové o oběhovém hospodářství tak, aby oddíly 1, 2 a 4 byly splněny alespoň z bodů 1 až 5. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ražo labi funkcionējošas iekārtas ar 5 gadu atmaksāšanās periodu rūpnieciskajā ražošanā. Iekārtai jādarbojas saskaņā ar Ellen MacArthur Foundation aprites ekonomikas domāšanas pieciem pamatprincipiem, lai 1., 2. un 4. sadaļa tiktu ievērota vismaz no 1. līdz 5. punktam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ražo labi funkcionējošas iekārtas ar 5 gadu atmaksāšanās periodu rūpnieciskajā ražošanā. Iekārtai jādarbojas saskaņā ar Ellen MacArthur Foundation aprites ekonomikas domāšanas pieciem pamatprincipiem, lai 1., 2. un 4. sadaļa tiktu ievērota vismaz no 1. līdz 5. punktam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ražo labi funkcionējošas iekārtas ar 5 gadu atmaksāšanās periodu rūpnieciskajā ražošanā. Iekārtai jādarbojas saskaņā ar Ellen MacArthur Foundation aprites ekonomikas domāšanas pieciem pamatprincipiem, lai 1., 2. un 4. sadaļa tiktu ievērota vismaz no 1. līdz 5. punktam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Monaraíonn sé trealamh dea-fheidhmiúil le tréimhse aisíoca 5 bliana i dtáirgeadh tionsclaíoch.Ba cheart go n-oibreodh an trealamh i gcomhréir leis na cúig phríomhphrionsabal a bhaineann le smaointeoireacht gheilleagar ciorclach Ellen MacArthur Foundation, ionas go gcomhlíonfar ranna 1, 2 agus 4 ar a laghad ó phointí 1 go 5. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Monaraíonn sé trealamh dea-fheidhmiúil le tréimhse aisíoca 5 bliana i dtáirgeadh tionsclaíoch.Ba cheart go n-oibreodh an trealamh i gcomhréir leis na cúig phríomhphrionsabal a bhaineann le smaointeoireacht gheilleagar ciorclach Ellen MacArthur Foundation, ionas go gcomhlíonfar ranna 1, 2 agus 4 ar a laghad ó phointí 1 go 5. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Monaraíonn sé trealamh dea-fheidhmiúil le tréimhse aisíoca 5 bliana i dtáirgeadh tionsclaíoch.Ba cheart go n-oibreodh an trealamh i gcomhréir leis na cúig phríomhphrionsabal a bhaineann le smaointeoireacht gheilleagar ciorclach Ellen MacArthur Foundation, ionas go gcomhlíonfar ranna 1, 2 agus 4 ar a laghad ó phointí 1 go 5. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proizvaja dobro delujočo opremo z vračilno dobo 5 let v industrijski proizvodnji. Oprema mora delovati v skladu s petimi ključnimi načeli razmišljanja o krožnem gospodarstvu fundacije Ellen MacArthur, tako da so oddelki 1, 2 in 4 izpolnjeni vsaj od točk 1 do 5. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvaja dobro delujočo opremo z vračilno dobo 5 let v industrijski proizvodnji. Oprema mora delovati v skladu s petimi ključnimi načeli razmišljanja o krožnem gospodarstvu fundacije Ellen MacArthur, tako da so oddelki 1, 2 in 4 izpolnjeni vsaj od točk 1 do 5. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proizvaja dobro delujočo opremo z vračilno dobo 5 let v industrijski proizvodnji. Oprema mora delovati v skladu s petimi ključnimi načeli razmišljanja o krožnem gospodarstvu fundacije Ellen MacArthur, tako da so oddelki 1, 2 in 4 izpolnjeni vsaj od točk 1 do 5. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Произвежда добре функциониращо оборудване с период на възвръщаемост от 5 години в промишленото производство.Оборудването трябва да работи в съответствие с петте основни принципа на мисленето на фондацията за кръгова икономика на Ellen MacArthur, така че раздели 1, 2 и 4 да бъдат изпълнени най-малко от точки 1—5. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Произвежда добре функциониращо оборудване с период на възвръщаемост от 5 години в промишленото производство.Оборудването трябва да работи в съответствие с петте основни принципа на мисленето на фондацията за кръгова икономика на Ellen MacArthur, така че раздели 1, 2 и 4 да бъдат изпълнени най-малко от точки 1—5. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Произвежда добре функциониращо оборудване с период на възвръщаемост от 5 години в промишленото производство.Оборудването трябва да работи в съответствие с петте основни принципа на мисленето на фондацията за кръгова икономика на Ellen MacArthur, така че раздели 1, 2 и 4 да бъдат изпълнени най-малко от точки 1—5. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Timmanifattura tagħmir li jiffunzjona tajjeb b’perjodu ta’ rkupru ta’ 5 snin fil-produzzjoni industrijali. It-tagħmir għandu jopera skont il-ħames prinċipji ewlenin tal-ħsieb tal-ekonomija ċirkolari tal-Fondazzjoni Ellen MacArthur, sabiex it-taqsimiet 1, 2 u 4 jiġu ssodisfati mill-inqas mill-punti 1 sa 5. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Timmanifattura tagħmir li jiffunzjona tajjeb b’perjodu ta’ rkupru ta’ 5 snin fil-produzzjoni industrijali. It-tagħmir għandu jopera skont il-ħames prinċipji ewlenin tal-ħsieb tal-ekonomija ċirkolari tal-Fondazzjoni Ellen MacArthur, sabiex it-taqsimiet 1, 2 u 4 jiġu ssodisfati mill-inqas mill-punti 1 sa 5. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Timmanifattura tagħmir li jiffunzjona tajjeb b’perjodu ta’ rkupru ta’ 5 snin fil-produzzjoni industrijali. It-tagħmir għandu jopera skont il-ħames prinċipji ewlenin tal-ħsieb tal-ekonomija ċirkolari tal-Fondazzjoni Ellen MacArthur, sabiex it-taqsimiet 1, 2 u 4 jiġu ssodisfati mill-inqas mill-punti 1 sa 5. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fabrica equipamento funcional com um período de recuperação de 5 anos na produção industrial. O equipamento deve funcionar de acordo com os cinco princípios fundamentais do pensamento de economia circular da Fundação Ellen MacArthur, de modo a que as secções 1, 2 e 4 sejam cumpridas, pelo menos, nos pontos 1 a 5. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fabrica equipamento funcional com um período de recuperação de 5 anos na produção industrial. O equipamento deve funcionar de acordo com os cinco princípios fundamentais do pensamento de economia circular da Fundação Ellen MacArthur, de modo a que as secções 1, 2 e 4 sejam cumpridas, pelo menos, nos pontos 1 a 5. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fabrica equipamento funcional com um período de recuperação de 5 anos na produção industrial. O equipamento deve funcionar de acordo com os cinco princípios fundamentais do pensamento de economia circular da Fundação Ellen MacArthur, de modo a que as secções 1, 2 e 4 sejam cumpridas, pelo menos, nos pontos 1 a 5. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fremstiller velfungerende udstyr med en tilbagebetalingsperiode på 5 år i industriel produktion. Udstyret skal fungere efter de fem nøgleprincipper i Ellen MacArthur Foundations cirkulære økonomitænkning, således at afsnit 1, 2 og 4 opfyldes mindst fra punkt 1 til 5. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremstiller velfungerende udstyr med en tilbagebetalingsperiode på 5 år i industriel produktion. Udstyret skal fungere efter de fem nøgleprincipper i Ellen MacArthur Foundations cirkulære økonomitænkning, således at afsnit 1, 2 og 4 opfyldes mindst fra punkt 1 til 5. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremstiller velfungerende udstyr med en tilbagebetalingsperiode på 5 år i industriel produktion. Udstyret skal fungere efter de fem nøgleprincipper i Ellen MacArthur Foundations cirkulære økonomitænkning, således at afsnit 1, 2 og 4 opfyldes mindst fra punkt 1 til 5. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Produce echipamente care funcționează bine, cu o perioadă de amortizare de 5 ani în producția industrială. Echipamentul ar trebui să funcționeze în conformitate cu cele cinci principii cheie ale gândirii economiei circulare a Fundației Ellen MacArthur, astfel încât secțiunile 1, 2 și 4 să fie îndeplinite cel puțin de la punctele 1-5. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Produce echipamente care funcționează bine, cu o perioadă de amortizare de 5 ani în producția industrială. Echipamentul ar trebui să funcționeze în conformitate cu cele cinci principii cheie ale gândirii economiei circulare a Fundației Ellen MacArthur, astfel încât secțiunile 1, 2 și 4 să fie îndeplinite cel puțin de la punctele 1-5. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Produce echipamente care funcționează bine, cu o perioadă de amortizare de 5 ani în producția industrială. Echipamentul ar trebui să funcționeze în conformitate cu cele cinci principii cheie ale gândirii economiei circulare a Fundației Ellen MacArthur, astfel încât secțiunile 1, 2 și 4 să fie îndeplinite cel puțin de la punctele 1-5. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tillverkar väl fungerande utrustning med en återbetalningsperiod på 5 år i industriell produktion. Utrustningen ska fungera enligt de fem huvudprinciperna i Ellen MacArthur Foundations cirkulära ekonomitänkande, så att avsnitten 1, 2 och 4 uppfylls åtminstone från punkterna 1 till 5. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillverkar väl fungerande utrustning med en återbetalningsperiod på 5 år i industriell produktion. Utrustningen ska fungera enligt de fem huvudprinciperna i Ellen MacArthur Foundations cirkulära ekonomitänkande, så att avsnitten 1, 2 och 4 uppfylls åtminstone från punkterna 1 till 5. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillverkar väl fungerande utrustning med en återbetalningsperiod på 5 år i industriell produktion. Utrustningen ska fungera enligt de fem huvudprinciperna i Ellen MacArthur Foundations cirkulära ekonomitänkande, så att avsnitten 1, 2 och 4 uppfylls åtminstone från punkterna 1 till 5. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Investment in infrastructure, capacities and equipment in SMEs directly linked to research and innovation activities / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of enterprises specialised in providing services contributing to the low carbon economy and to resilience to climate change (including support to such services) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,750.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,750.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:07, 9 October 2024
Project Q3753081 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Waste water treatment method |
Project Q3753081 in Finland |
Statements
5,750.0 Euro
0 references
11,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 April 2019
0 references
30 June 2020
0 references
AGRI-BIOTECH OY
0 references
0 references
65760
0 references
Valmistaa toimiva laitteisto, jonka takaisinmaksuaika teollisesti valmistettuna on 5 vuotta.Laitteiston tulee toimia Ellen MacArthur Foundation kiertoltalousajattelun viiden keskeisenperiaatteen mukaan siten, että ainakin kohdista 1-5 täyttyvät kohdat 1, 2 ja 4 . (Finnish)
0 references
Manufactures well-functioning equipment with a payback period of 5 years in industrial production.The equipment should operate according to the five key principles of Ellen MacArthur Foundation’s circular economy thinking, so that sections 1, 2 and 4 are met at least from points 1 to 5. (English)
23 November 2021
0.0011399337499809
0 references
Fabrique des équipements performants avec une période de récupération de 5 ans dans la production industrielle. L’équipement doit fonctionner selon les cinq principes clés de la pensée de la Fondation Ellen MacArthur sur l’économie circulaire, de sorte que les sections 1, 2 et 4 soient respectées au moins des points 1 à 5. (French)
26 November 2021
0 references
Produziert gut funktionierende Geräte mit einer Amortisationszeit von 5 Jahren in der industriellen Produktion.Die Ausrüstung sollte nach den fünf Schlüsselprinzipien der Ellen MacArthur Foundation Kreislaufwirtschaft denken, so dass die Abschnitte 1, 2 und 4 mindestens von den Punkten 1 bis 5 erfüllt werden. (German)
30 November 2021
0 references
Produceert goed functionerende apparatuur met een terugverdientijd van 5 jaar in industriële productie.De apparatuur moet werken volgens de vijf belangrijkste principes van Ellen MacArthur Foundation’s circulaire economie denken, zodat de secties 1, 2 en 4 ten minste worden voldaan uit de punten 1 tot en met 5. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Produce attrezzature ben funzionanti con un periodo di ammortamento di 5 anni nella produzione industriale. L'attrezzatura dovrebbe funzionare secondo i cinque principi chiave del pensiero dell'economia circolare della Fondazione Ellen MacArthur, in modo che le sezioni 1, 2 e 4 siano soddisfatte almeno dai punti da 1 a 5. (Italian)
12 January 2022
0 references
Fabrica equipos que funcionan bien con un período de amortización de 5 años en la producción industrial. El equipo debe funcionar de acuerdo con los cinco principios clave del pensamiento de economía circular de la Fundación Ellen MacArthur, de modo que las secciones 1, 2 y 4 se cumplan al menos de los puntos 1 a 5. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Toodab hästitoimivaid seadmeid, mille tasuvusaeg on 5 aastat tööstuslikus tootmises. Seadmed peaksid töötama vastavalt Ellen MacArthuri sihtasutuse ringmajanduse mõtteviisi viiele peamisele põhimõttele, nii et 1., 2. ja 4. jagu on täidetud vähemalt punktidest 1–5. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Gamina gerai veikiančią įrangą, kurios atsipirkimo laikotarpis yra 5 metai pramoninėje gamyboje. Įranga turėtų veikti pagal penkis pagrindinius Ellen MacArthur fondo žiedinės ekonomikos mąstymo principus, kad 1, 2 ir 4 skyriai būtų patenkinti bent nuo 1 iki 5 punktų. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Proizvodi dobro funkcionirajuću opremu s razdobljem povrata od 5 godina u industrijskoj proizvodnji. Oprema bi trebala raditi u skladu s pet ključnih načela razmišljanja o kružnom gospodarstvu Ellen MacArthur Foundation, tako da su odjeljci 1., 2. i 4. ispunjeni barem od točaka od 1. do 5. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Κατασκευάζει εύρυθμο εξοπλισμό με περίοδο απόσβεσης 5 ετών στη βιομηχανική παραγωγή. Ο εξοπλισμός θα πρέπει να λειτουργεί σύμφωνα με τις πέντε βασικές αρχές της σκέψης κυκλικής οικονομίας του ιδρύματος Ellen MacArthur, έτσι ώστε τα τμήματα 1, 2 και 4 να πληρούνται τουλάχιστον από τα σημεία 1 έως 5. (Greek)
12 August 2022
0 references
Vyrába dobre fungujúce zariadenia s dobou návratnosti 5 rokov v priemyselnej výrobe. Zariadenie by malo fungovať podľa piatich kľúčových zásad obehového hospodárstva nadácie Ellen MacArthur Foundation, aby boli splnené oddiely 1, 2 a 4 aspoň od bodov 1 až 5. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Produkuje dobrze funkcjonujący sprzęt z 5-letnim okresem zwrotu w produkcji przemysłowej. Urządzenia powinny działać zgodnie z pięcioma kluczowymi zasadami myślenia Ellen MacArthur Foundation o obiegu zamkniętym, tak aby sekcje 1, 2 i 4 były spełnione co najmniej w punktach 1-5. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az ipari termelésben 5 éves megtérülési idővel rendelkező, jól működő berendezéseket gyárt. A berendezésnek az Ellen MacArthur Alapítvány körforgásos gazdasággal kapcsolatos gondolkodásának öt alapelve szerint kell működnie annak érdekében, hogy az 1., 2. és 4. szakasz legalább az 1–5. pontból teljesüljön. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Vyrábí dobře fungující zařízení s dobou návratnosti 5 let v průmyslové výrobě.Zařízení by mělo fungovat v souladu s pěti klíčovými zásadami myšlení nadace Ellen MacArthurové o oběhovém hospodářství tak, aby oddíly 1, 2 a 4 byly splněny alespoň z bodů 1 až 5. (Czech)
12 August 2022
0 references
Ražo labi funkcionējošas iekārtas ar 5 gadu atmaksāšanās periodu rūpnieciskajā ražošanā. Iekārtai jādarbojas saskaņā ar Ellen MacArthur Foundation aprites ekonomikas domāšanas pieciem pamatprincipiem, lai 1., 2. un 4. sadaļa tiktu ievērota vismaz no 1. līdz 5. punktam. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Monaraíonn sé trealamh dea-fheidhmiúil le tréimhse aisíoca 5 bliana i dtáirgeadh tionsclaíoch.Ba cheart go n-oibreodh an trealamh i gcomhréir leis na cúig phríomhphrionsabal a bhaineann le smaointeoireacht gheilleagar ciorclach Ellen MacArthur Foundation, ionas go gcomhlíonfar ranna 1, 2 agus 4 ar a laghad ó phointí 1 go 5. (Irish)
12 August 2022
0 references
Proizvaja dobro delujočo opremo z vračilno dobo 5 let v industrijski proizvodnji. Oprema mora delovati v skladu s petimi ključnimi načeli razmišljanja o krožnem gospodarstvu fundacije Ellen MacArthur, tako da so oddelki 1, 2 in 4 izpolnjeni vsaj od točk 1 do 5. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Произвежда добре функциониращо оборудване с период на възвръщаемост от 5 години в промишленото производство.Оборудването трябва да работи в съответствие с петте основни принципа на мисленето на фондацията за кръгова икономика на Ellen MacArthur, така че раздели 1, 2 и 4 да бъдат изпълнени най-малко от точки 1—5. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Timmanifattura tagħmir li jiffunzjona tajjeb b’perjodu ta’ rkupru ta’ 5 snin fil-produzzjoni industrijali. It-tagħmir għandu jopera skont il-ħames prinċipji ewlenin tal-ħsieb tal-ekonomija ċirkolari tal-Fondazzjoni Ellen MacArthur, sabiex it-taqsimiet 1, 2 u 4 jiġu ssodisfati mill-inqas mill-punti 1 sa 5. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Fabrica equipamento funcional com um período de recuperação de 5 anos na produção industrial. O equipamento deve funcionar de acordo com os cinco princípios fundamentais do pensamento de economia circular da Fundação Ellen MacArthur, de modo a que as secções 1, 2 e 4 sejam cumpridas, pelo menos, nos pontos 1 a 5. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Fremstiller velfungerende udstyr med en tilbagebetalingsperiode på 5 år i industriel produktion. Udstyret skal fungere efter de fem nøgleprincipper i Ellen MacArthur Foundations cirkulære økonomitænkning, således at afsnit 1, 2 og 4 opfyldes mindst fra punkt 1 til 5. (Danish)
12 August 2022
0 references
Produce echipamente care funcționează bine, cu o perioadă de amortizare de 5 ani în producția industrială. Echipamentul ar trebui să funcționeze în conformitate cu cele cinci principii cheie ale gândirii economiei circulare a Fundației Ellen MacArthur, astfel încât secțiunile 1, 2 și 4 să fie îndeplinite cel puțin de la punctele 1-5. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Tillverkar väl fungerande utrustning med en återbetalningsperiod på 5 år i industriell produktion. Utrustningen ska fungera enligt de fem huvudprinciperna i Ellen MacArthur Foundations cirkulära ekonomitänkande, så att avsnitten 1, 2 och 4 uppfylls åtminstone från punkterna 1 till 5. (Swedish)
12 August 2022
0 references