Cycling facilities on Javary Street, Fives Bridge and Pierre Legrand Street in Lille (Q3688146): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Radwege auf der Straße Javary, der Brücke von Fives und der Rue Pierre Legrand in Lille | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Fietsfaciliteiten op Javary Street, Fives Bridge en Pierre Legrand Street in Rijsel | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Strutture per ciclismo su Javary Street, Fives Bridge e Pierre Legrand Street a Lille | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Instalaciones para ciclismo en Javary Street, Fives Bridge y Pierre Legrand Street en Lille | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jalgrattasõidu rajatised Javary tänaval, Fives’i sillal ja Pierre Legrandi tänaval Lille’is | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dviračių įrenginiai Javary gatvėje, Fives tiltas ir Pierre Legrand gatvėje Lilyje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Biciklistički objekti na Javary ulici, Fives Bridge i Pierre Legrand ulici u Lilleu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ποδηλατικές εγκαταστάσεις για Javary Street, Fives Bridge και Pierre Legrand Street στη Λιλ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Cyklistické zariadenia na ulici Javary, moste Fives a ulici Pierra Legranda v Lille | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pyöräilytilat Javary Streetillä, Fives Bridgellä ja Pierre Legrand Streetillä Lillessä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Obiekty rowerowe na Javary Street, Fives Bridge i Pierre Legrand Street w Lille | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kerékpáros létesítmények a Javary Streeten, az Fives hídon és a Pierre Legrand Streeten Lille-ben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Cyklistická zařízení na Javary Street, Fives Bridge a Pierre Legrand Street v Lille | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Riteņbraukšanas iespējas: Javary Street, Fives Bridge un Pierre Legrand Street Lille | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Áiseanna rothaíochta ar Shráid Javary, Droichead na mBan agus Sráid Pierre Legrand i Lille | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kolesarske zmogljivosti na ulici Javary, mostu Fives in ulici Pierre Legrand v Lilleu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съоръжения за колоездене на Javary Street, Fives Bridge и Pierre Legrand Street в Лил | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Faċilitajiet ċikliżmu fuq Javary Street, Fives Bridge u Pierre Legrand Street f’Lille | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalações para ciclismo na Javary Street, Fives Bridge e Pierre Legrand Street em Lille | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Cykelfaciliteter på Javary Street, Fives Bridge og Pierre Legrand Street i Lille | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Facilități de ciclism pe strada Javary, Bridge Fives și Pierre Legrand Street în Lille | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Cykelmöjligheter på Javary Street, Fives Bridge och Pierre Legrand Street i Lille | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3688146 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3688146 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3688146 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3688146 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3688146 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3688146 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3688146 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3688146 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3688146 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3688146 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3688146 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3688146 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3688146 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3688146 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Métropole Européenne de Lille / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The MEL plans the development of the soft-mode network on the Javary-Fives-Legrand sector in Lille in order to offer a continuous and secure route for users over a length of almost one kilometre. Widening sidewalks, securing crossings, building cycle paths and connecting with the existing network will remove urban cuts created by rail and road roads and thus encourage cycling and walking. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0634638241572792
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3771531 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lille / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die MEL sieht den Ausbau des Netzes „Soft Modi“ im Sektor Javary-Fives-Legrand in Lille vor, um den Nutzern eine nahtlose und sichere Route über eine Länge von fast einem Kilometer zu bieten. Die Erweiterung der Bürgersteige, die Sicherung der Überfahrten, die Schaffung von Radwegen und die Anbindung an das bestehende Netz werden dazu beitragen, die durch die Eisenbahn- und Straßenachsen verursachten Stadtabschnitte zu beseitigen und so den Rad- oder Fußweg anzuregen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die MEL sieht den Ausbau des Netzes „Soft Modi“ im Sektor Javary-Fives-Legrand in Lille vor, um den Nutzern eine nahtlose und sichere Route über eine Länge von fast einem Kilometer zu bieten. Die Erweiterung der Bürgersteige, die Sicherung der Überfahrten, die Schaffung von Radwegen und die Anbindung an das bestehende Netz werden dazu beitragen, die durch die Eisenbahn- und Straßenachsen verursachten Stadtabschnitte zu beseitigen und so den Rad- oder Fußweg anzuregen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die MEL sieht den Ausbau des Netzes „Soft Modi“ im Sektor Javary-Fives-Legrand in Lille vor, um den Nutzern eine nahtlose und sichere Route über eine Länge von fast einem Kilometer zu bieten. Die Erweiterung der Bürgersteige, die Sicherung der Überfahrten, die Schaffung von Radwegen und die Anbindung an das bestehende Netz werden dazu beitragen, die durch die Eisenbahn- und Straßenachsen verursachten Stadtabschnitte zu beseitigen und so den Rad- oder Fußweg anzuregen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De MEL plant de ontwikkeling van het soft-mode netwerk op de Javary-Fives-Legrand sector in Lille om gebruikers een continue en veilige route te bieden over een lengte van bijna één kilometer. Het verbreden van trottoirs, het beveiligen van kruisingen, het aanleggen van fietspaden en het verbinden met het bestaande netwerk zal leiden tot het verwijderen van stedelijke sneden door spoor- en wegenwegen en zo het fietsen en wandelen aanmoedigen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De MEL plant de ontwikkeling van het soft-mode netwerk op de Javary-Fives-Legrand sector in Lille om gebruikers een continue en veilige route te bieden over een lengte van bijna één kilometer. Het verbreden van trottoirs, het beveiligen van kruisingen, het aanleggen van fietspaden en het verbinden met het bestaande netwerk zal leiden tot het verwijderen van stedelijke sneden door spoor- en wegenwegen en zo het fietsen en wandelen aanmoedigen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De MEL plant de ontwikkeling van het soft-mode netwerk op de Javary-Fives-Legrand sector in Lille om gebruikers een continue en veilige route te bieden over een lengte van bijna één kilometer. Het verbreden van trottoirs, het beveiligen van kruisingen, het aanleggen van fietspaden en het verbinden met het bestaande netwerk zal leiden tot het verwijderen van stedelijke sneden door spoor- en wegenwegen en zo het fietsen en wandelen aanmoedigen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La MEL prevede lo sviluppo della rete soft-mode nel settore Javary-Fives-Legrand a Lille al fine di offrire un percorso continuo e sicuro per gli utenti per una lunghezza di quasi un chilometro. L'ampliamento dei marciapiedi, la messa in sicurezza degli incroci, la costruzione di piste ciclabili e il collegamento con la rete esistente elimineranno i tagli urbani creati dalle strade ferroviarie e stradali e incoraggeranno in tal modo gli spostamenti in bicicletta e a piedi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La MEL prevede lo sviluppo della rete soft-mode nel settore Javary-Fives-Legrand a Lille al fine di offrire un percorso continuo e sicuro per gli utenti per una lunghezza di quasi un chilometro. L'ampliamento dei marciapiedi, la messa in sicurezza degli incroci, la costruzione di piste ciclabili e il collegamento con la rete esistente elimineranno i tagli urbani creati dalle strade ferroviarie e stradali e incoraggeranno in tal modo gli spostamenti in bicicletta e a piedi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La MEL prevede lo sviluppo della rete soft-mode nel settore Javary-Fives-Legrand a Lille al fine di offrire un percorso continuo e sicuro per gli utenti per una lunghezza di quasi un chilometro. L'ampliamento dei marciapiedi, la messa in sicurezza degli incroci, la costruzione di piste ciclabili e il collegamento con la rete esistente elimineranno i tagli urbani creati dalle strade ferroviarie e stradali e incoraggeranno in tal modo gli spostamenti in bicicletta e a piedi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El MEL planea el desarrollo de la red de modo blando en el sector Javary-Fives-Legrand en Lille con el fin de ofrecer una ruta continua y segura para los usuarios a lo largo de casi un kilómetro. La ampliación de las aceras, la seguridad de los cruces, la construcción de carriles para bicicletas y la conexión con la red existente eliminarán los cortes urbanos creados por ferrocarriles y carreteras y, por lo tanto, fomentarán el ciclismo y la caminata. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El MEL planea el desarrollo de la red de modo blando en el sector Javary-Fives-Legrand en Lille con el fin de ofrecer una ruta continua y segura para los usuarios a lo largo de casi un kilómetro. La ampliación de las aceras, la seguridad de los cruces, la construcción de carriles para bicicletas y la conexión con la red existente eliminarán los cortes urbanos creados por ferrocarriles y carreteras y, por lo tanto, fomentarán el ciclismo y la caminata. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El MEL planea el desarrollo de la red de modo blando en el sector Javary-Fives-Legrand en Lille con el fin de ofrecer una ruta continua y segura para los usuarios a lo largo de casi un kilómetro. La ampliación de las aceras, la seguridad de los cruces, la construcción de carriles para bicicletas y la conexión con la red existente eliminarán los cortes urbanos creados por ferrocarriles y carreteras y, por lo tanto, fomentarán el ciclismo y la caminata. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL kavandab Lille’i Javary-Fives-Legrandi sektori pehme režiimi võrgu arendamist, et pakkuda kasutajatele pidevat ja turvalist marsruuti, mille pikkus on peaaegu üks kilomeeter. Kõnniteede laiendamine, ristmike kindlustamine, jalgrattateede ehitamine ja ühendamine olemasoleva võrguga kõrvaldab raudtee- ja maanteede poolt tekitatud kärped linnades ning soodustab seega jalgrattasõitu ja jalgsi käimist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL kavandab Lille’i Javary-Fives-Legrandi sektori pehme režiimi võrgu arendamist, et pakkuda kasutajatele pidevat ja turvalist marsruuti, mille pikkus on peaaegu üks kilomeeter. Kõnniteede laiendamine, ristmike kindlustamine, jalgrattateede ehitamine ja ühendamine olemasoleva võrguga kõrvaldab raudtee- ja maanteede poolt tekitatud kärped linnades ning soodustab seega jalgrattasõitu ja jalgsi käimist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL kavandab Lille’i Javary-Fives-Legrandi sektori pehme režiimi võrgu arendamist, et pakkuda kasutajatele pidevat ja turvalist marsruuti, mille pikkus on peaaegu üks kilomeeter. Kõnniteede laiendamine, ristmike kindlustamine, jalgrattateede ehitamine ja ühendamine olemasoleva võrguga kõrvaldab raudtee- ja maanteede poolt tekitatud kärped linnades ning soodustab seega jalgrattasõitu ja jalgsi käimist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL planuoja plėtoti „minkštojo režimo“ tinklą „Javary-Fives-Legrand“ sektoriuje Lilyje, kad naudotojams būtų pasiūlytas nenutrūkstamas ir saugus maršrutas beveik vieno kilometro atstumu. Praplėsus šaligatvio poilsį, aptikus pervažas, tiesiant dviračių takus ir sujungiant su esamu tinklu, bus pašalintos geležinkelių ir kelių kelių daromos miestų takoskyros ir taip skatinamas važiavimas dviračiu ir vaikščiojimas pėsčiomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planuoja plėtoti „minkštojo režimo“ tinklą „Javary-Fives-Legrand“ sektoriuje Lilyje, kad naudotojams būtų pasiūlytas nenutrūkstamas ir saugus maršrutas beveik vieno kilometro atstumu. Praplėsus šaligatvio poilsį, aptikus pervažas, tiesiant dviračių takus ir sujungiant su esamu tinklu, bus pašalintos geležinkelių ir kelių kelių daromos miestų takoskyros ir taip skatinamas važiavimas dviračiu ir vaikščiojimas pėsčiomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planuoja plėtoti „minkštojo režimo“ tinklą „Javary-Fives-Legrand“ sektoriuje Lilyje, kad naudotojams būtų pasiūlytas nenutrūkstamas ir saugus maršrutas beveik vieno kilometro atstumu. Praplėsus šaligatvio poilsį, aptikus pervažas, tiesiant dviračių takus ir sujungiant su esamu tinklu, bus pašalintos geležinkelių ir kelių kelių daromos miestų takoskyros ir taip skatinamas važiavimas dviračiu ir vaikščiojimas pėsčiomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL planira razvoj soft-mode mreže u sektoru Javary-Fives-Legrand u Lilleu kako bi ponudio kontinuiranu i sigurnu rutu za korisnike na duljini od gotovo jednog kilometra. Proširenjem pločnika, osiguranjem prijelaza, biciklističkim stazama i povezivanjem s postojećom mrežom uklonit će se urbani rezovi nastali željezničkim i cestovnim cestama, čime će se potaknuti biciklizam i pješačenje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planira razvoj soft-mode mreže u sektoru Javary-Fives-Legrand u Lilleu kako bi ponudio kontinuiranu i sigurnu rutu za korisnike na duljini od gotovo jednog kilometra. Proširenjem pločnika, osiguranjem prijelaza, biciklističkim stazama i povezivanjem s postojećom mrežom uklonit će se urbani rezovi nastali željezničkim i cestovnim cestama, čime će se potaknuti biciklizam i pješačenje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planira razvoj soft-mode mreže u sektoru Javary-Fives-Legrand u Lilleu kako bi ponudio kontinuiranu i sigurnu rutu za korisnike na duljini od gotovo jednog kilometra. Proširenjem pločnika, osiguranjem prijelaza, biciklističkim stazama i povezivanjem s postojećom mrežom uklonit će se urbani rezovi nastali željezničkim i cestovnim cestama, čime će se potaknuti biciklizam i pješačenje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο MEL σχεδιάζει την ανάπτυξη του δικτύου soft-mode στον τομέα Javary-Fives-Legrand στη Λιλ προκειμένου να προσφέρει μια συνεχή και ασφαλή διαδρομή για τους χρήστες σε μήκος σχεδόν ενός χιλιομέτρου. Η διεύρυνση των πεζοδρόμων, η εξασφάλιση διασταυρώσεων, η κατασκευή ποδηλατοδρόμων και η σύνδεση με το υφιστάμενο δίκτυο θα εξαλείψουν τις αστικές περικοπές που δημιουργούνται από τις σιδηροδρομικές και οδικές οδούς και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνουν την ποδηλασία και το περπάτημα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο MEL σχεδιάζει την ανάπτυξη του δικτύου soft-mode στον τομέα Javary-Fives-Legrand στη Λιλ προκειμένου να προσφέρει μια συνεχή και ασφαλή διαδρομή για τους χρήστες σε μήκος σχεδόν ενός χιλιομέτρου. Η διεύρυνση των πεζοδρόμων, η εξασφάλιση διασταυρώσεων, η κατασκευή ποδηλατοδρόμων και η σύνδεση με το υφιστάμενο δίκτυο θα εξαλείψουν τις αστικές περικοπές που δημιουργούνται από τις σιδηροδρομικές και οδικές οδούς και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνουν την ποδηλασία και το περπάτημα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο MEL σχεδιάζει την ανάπτυξη του δικτύου soft-mode στον τομέα Javary-Fives-Legrand στη Λιλ προκειμένου να προσφέρει μια συνεχή και ασφαλή διαδρομή για τους χρήστες σε μήκος σχεδόν ενός χιλιομέτρου. Η διεύρυνση των πεζοδρόμων, η εξασφάλιση διασταυρώσεων, η κατασκευή ποδηλατοδρόμων και η σύνδεση με το υφιστάμενο δίκτυο θα εξαλείψουν τις αστικές περικοπές που δημιουργούνται από τις σιδηροδρομικές και οδικές οδούς και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνουν την ποδηλασία και το περπάτημα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL plánuje rozvoj siete mäkkých režimov v odvetví Javary-Fives-Legrand v Lille s cieľom ponúknuť nepretržitú a bezpečnú trasu pre používateľov na dĺžku takmer jedného kilometra. Rozšírenie chodníkov, zabezpečenie priechodov, budovanie cyklistických trás a prepojenie s existujúcou sieťou odstránia mestské škrty spôsobené železničnými a cestnými cestami, a tým podporia cyklistiku a chôdzu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL plánuje rozvoj siete mäkkých režimov v odvetví Javary-Fives-Legrand v Lille s cieľom ponúknuť nepretržitú a bezpečnú trasu pre používateľov na dĺžku takmer jedného kilometra. Rozšírenie chodníkov, zabezpečenie priechodov, budovanie cyklistických trás a prepojenie s existujúcou sieťou odstránia mestské škrty spôsobené železničnými a cestnými cestami, a tým podporia cyklistiku a chôdzu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL plánuje rozvoj siete mäkkých režimov v odvetví Javary-Fives-Legrand v Lille s cieľom ponúknuť nepretržitú a bezpečnú trasu pre používateľov na dĺžku takmer jedného kilometra. Rozšírenie chodníkov, zabezpečenie priechodov, budovanie cyklistických trás a prepojenie s existujúcou sieťou odstránia mestské škrty spôsobené železničnými a cestnými cestami, a tým podporia cyklistiku a chôdzu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL suunnittelee pehmeän tilan verkon kehittämistä Javary-Fives-Legrand-sektorilla Lillessä, jotta käyttäjille voidaan tarjota jatkuva ja turvallinen reitti lähes kilometrin pituisille käyttäjille. Jalkakäytävien laajentaminen, risteysten turvaaminen, pyöräteiden rakentaminen ja liittäminen olemassa olevaan verkkoon poistavat rautatie- ja maantieteiden luomat kaupunkien katkokset ja kannustavat siten pyöräilyyn ja kävelyyn. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL suunnittelee pehmeän tilan verkon kehittämistä Javary-Fives-Legrand-sektorilla Lillessä, jotta käyttäjille voidaan tarjota jatkuva ja turvallinen reitti lähes kilometrin pituisille käyttäjille. Jalkakäytävien laajentaminen, risteysten turvaaminen, pyöräteiden rakentaminen ja liittäminen olemassa olevaan verkkoon poistavat rautatie- ja maantieteiden luomat kaupunkien katkokset ja kannustavat siten pyöräilyyn ja kävelyyn. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL suunnittelee pehmeän tilan verkon kehittämistä Javary-Fives-Legrand-sektorilla Lillessä, jotta käyttäjille voidaan tarjota jatkuva ja turvallinen reitti lähes kilometrin pituisille käyttäjille. Jalkakäytävien laajentaminen, risteysten turvaaminen, pyöräteiden rakentaminen ja liittäminen olemassa olevaan verkkoon poistavat rautatie- ja maantieteiden luomat kaupunkien katkokset ja kannustavat siten pyöräilyyn ja kävelyyn. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL planuje rozwój sieci trybu miękkiego w sektorze Javary-Fives-Legrand w Lille, aby zapewnić użytkownikom ciągłą i bezpieczną trasę o długości prawie jednego kilometra. Poszerzenie chodników, zabezpieczenie przejść, budowa ścieżek rowerowych i połączenie z istniejącą siecią zlikwidują cięcia miejskie powodowane przez drogi kolejowe i drogowe, a tym samym zachęcą do jazdy na rowerze i chodzenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planuje rozwój sieci trybu miękkiego w sektorze Javary-Fives-Legrand w Lille, aby zapewnić użytkownikom ciągłą i bezpieczną trasę o długości prawie jednego kilometra. Poszerzenie chodników, zabezpieczenie przejść, budowa ścieżek rowerowych i połączenie z istniejącą siecią zlikwidują cięcia miejskie powodowane przez drogi kolejowe i drogowe, a tym samym zachęcą do jazdy na rowerze i chodzenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planuje rozwój sieci trybu miękkiego w sektorze Javary-Fives-Legrand w Lille, aby zapewnić użytkownikom ciągłą i bezpieczną trasę o długości prawie jednego kilometra. Poszerzenie chodników, zabezpieczenie przejść, budowa ścieżek rowerowych i połączenie z istniejącą siecią zlikwidują cięcia miejskie powodowane przez drogi kolejowe i drogowe, a tym samym zachęcą do jazdy na rowerze i chodzenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A MEL a Lille-i Javary-Fives-Legrand szektor puha üzemmódú hálózatának fejlesztését tervezi annak érdekében, hogy a felhasználók számára közel egy kilométeren keresztül folyamatos és biztonságos útvonalat kínáljon. A járdák kiszélesítése, a kereszteződések biztosítása, a kerékpárutak építése és a meglévő hálózattal való összeköttetés megszünteti a vasúti és közúti utak által előidézett városi szakaszokat, és ezáltal ösztönzi a kerékpározást és a gyaloglást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A MEL a Lille-i Javary-Fives-Legrand szektor puha üzemmódú hálózatának fejlesztését tervezi annak érdekében, hogy a felhasználók számára közel egy kilométeren keresztül folyamatos és biztonságos útvonalat kínáljon. A járdák kiszélesítése, a kereszteződések biztosítása, a kerékpárutak építése és a meglévő hálózattal való összeköttetés megszünteti a vasúti és közúti utak által előidézett városi szakaszokat, és ezáltal ösztönzi a kerékpározást és a gyaloglást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A MEL a Lille-i Javary-Fives-Legrand szektor puha üzemmódú hálózatának fejlesztését tervezi annak érdekében, hogy a felhasználók számára közel egy kilométeren keresztül folyamatos és biztonságos útvonalat kínáljon. A járdák kiszélesítése, a kereszteződések biztosítása, a kerékpárutak építése és a meglévő hálózattal való összeköttetés megszünteti a vasúti és közúti utak által előidézett városi szakaszokat, és ezáltal ösztönzi a kerékpározást és a gyaloglást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL plánuje rozvoj sítě soft-mode v sektoru Javary-Fives-Legrand v Lille s cílem nabídnout kontinuální a bezpečnou trasu pro uživatele v délce téměř jednoho kilometru. Rozšíření chodníků, zabezpečení přejezdů, budování cyklostezek a propojení se stávající sítí odstraní městské škrty způsobené železničními a silničními silnicemi, a tím podpoří cyklistiku a chůzi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL plánuje rozvoj sítě soft-mode v sektoru Javary-Fives-Legrand v Lille s cílem nabídnout kontinuální a bezpečnou trasu pro uživatele v délce téměř jednoho kilometru. Rozšíření chodníků, zabezpečení přejezdů, budování cyklostezek a propojení se stávající sítí odstraní městské škrty způsobené železničními a silničními silnicemi, a tím podpoří cyklistiku a chůzi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL plánuje rozvoj sítě soft-mode v sektoru Javary-Fives-Legrand v Lille s cílem nabídnout kontinuální a bezpečnou trasu pro uživatele v délce téměř jednoho kilometru. Rozšíření chodníků, zabezpečení přejezdů, budování cyklostezek a propojení se stávající sítí odstraní městské škrty způsobené železničními a silničními silnicemi, a tím podpoří cyklistiku a chůzi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL plāno attīstīt mīksto režīmu tīklu Javary-Fives-Legrand sektorā Lillē, lai piedāvātu lietotājiem nepārtrauktu un drošu maršrutu gandrīz viena kilometra garumā. Paplašinot ietves, nostiprinot krustojumus, būvējot veloceliņus un savienojot tos ar esošo tīklu, tiks novērsti dzelzceļa un autoceļu radītie pilsētu samazinājumi, tādējādi veicinot riteņbraukšanu un kājāmgājējus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL plāno attīstīt mīksto režīmu tīklu Javary-Fives-Legrand sektorā Lillē, lai piedāvātu lietotājiem nepārtrauktu un drošu maršrutu gandrīz viena kilometra garumā. Paplašinot ietves, nostiprinot krustojumus, būvējot veloceliņus un savienojot tos ar esošo tīklu, tiks novērsti dzelzceļa un autoceļu radītie pilsētu samazinājumi, tādējādi veicinot riteņbraukšanu un kājāmgājējus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL plāno attīstīt mīksto režīmu tīklu Javary-Fives-Legrand sektorā Lillē, lai piedāvātu lietotājiem nepārtrauktu un drošu maršrutu gandrīz viena kilometra garumā. Paplašinot ietves, nostiprinot krustojumus, būvējot veloceliņus un savienojot tos ar esošo tīklu, tiks novērsti dzelzceļa un autoceļu radītie pilsētu samazinājumi, tādējādi veicinot riteņbraukšanu un kājāmgājējus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé beartaithe ag an MEL an líonra mód bog a fhorbairt ar earnáil Javary-Fives-Legrand i Lille chun bealach leanúnach agus slán a thairiscint d’úsáideoirí ar feadh beagnach ciliméadar amháin. Bainfear ciorruithe uirbeacha arna gcruthú ag bóithre iarnróid agus bóithre agus dá bhrí sin spreagfar rothaíocht agus siúl mar gheall ar leathnú taobhchosán, crosairí a dhaingniú, cosáin rothaíochta a thógáil agus nascadh leis an ngréasán atá ann cheana féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé beartaithe ag an MEL an líonra mód bog a fhorbairt ar earnáil Javary-Fives-Legrand i Lille chun bealach leanúnach agus slán a thairiscint d’úsáideoirí ar feadh beagnach ciliméadar amháin. Bainfear ciorruithe uirbeacha arna gcruthú ag bóithre iarnróid agus bóithre agus dá bhrí sin spreagfar rothaíocht agus siúl mar gheall ar leathnú taobhchosán, crosairí a dhaingniú, cosáin rothaíochta a thógáil agus nascadh leis an ngréasán atá ann cheana féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé beartaithe ag an MEL an líonra mód bog a fhorbairt ar earnáil Javary-Fives-Legrand i Lille chun bealach leanúnach agus slán a thairiscint d’úsáideoirí ar feadh beagnach ciliméadar amháin. Bainfear ciorruithe uirbeacha arna gcruthú ag bóithre iarnróid agus bóithre agus dá bhrí sin spreagfar rothaíocht agus siúl mar gheall ar leathnú taobhchosán, crosairí a dhaingniú, cosáin rothaíochta a thógáil agus nascadh leis an ngréasán atá ann cheana féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL načrtuje razvoj omrežja mehkega načina v sektorju Javary-Fives-Legrand v Lillu, da bi uporabnikom ponudil neprekinjeno in varno pot, daljše od skoraj enega kilometra. Razširitev pločnikov, zavarovanje prehodov, gradnja kolesarskih poti in povezovanje z obstoječim omrežjem bodo odpravili mestne reze, ki jih ustvarjajo železniške in cestne ceste, ter tako spodbudili kolesarjenje in hojo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL načrtuje razvoj omrežja mehkega načina v sektorju Javary-Fives-Legrand v Lillu, da bi uporabnikom ponudil neprekinjeno in varno pot, daljše od skoraj enega kilometra. Razširitev pločnikov, zavarovanje prehodov, gradnja kolesarskih poti in povezovanje z obstoječim omrežjem bodo odpravili mestne reze, ki jih ustvarjajo železniške in cestne ceste, ter tako spodbudili kolesarjenje in hojo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL načrtuje razvoj omrežja mehkega načina v sektorju Javary-Fives-Legrand v Lillu, da bi uporabnikom ponudil neprekinjeno in varno pot, daljše od skoraj enega kilometra. Razširitev pločnikov, zavarovanje prehodov, gradnja kolesarskih poti in povezovanje z obstoječim omrežjem bodo odpravili mestne reze, ki jih ustvarjajo železniške in cestne ceste, ter tako spodbudili kolesarjenje in hojo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL планира развитието на мрежата с меки режими в сектора Javary-Fives-Legrand в Лил, за да предложи непрекъснат и сигурен маршрут за потребителите с дължина почти един километър. Разширяването на тротоарите, осигуряването на кръстовища, изграждането на велосипедни алеи и свързването със съществуващата мрежа ще премахнат градските съкращения, създадени от железопътните и пътните пътища, и по този начин ще насърчат колоезденето и ходенето пеша. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL планира развитието на мрежата с меки режими в сектора Javary-Fives-Legrand в Лил, за да предложи непрекъснат и сигурен маршрут за потребителите с дължина почти един километър. Разширяването на тротоарите, осигуряването на кръстовища, изграждането на велосипедни алеи и свързването със съществуващата мрежа ще премахнат градските съкращения, създадени от железопътните и пътните пътища, и по този начин ще насърчат колоезденето и ходенето пеша. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL планира развитието на мрежата с меки режими в сектора Javary-Fives-Legrand в Лил, за да предложи непрекъснат и сигурен маршрут за потребителите с дължина почти един километър. Разширяването на тротоарите, осигуряването на кръстовища, изграждането на велосипедни алеи и свързването със съществуващата мрежа ще премахнат градските съкращения, създадени от железопътните и пътните пътища, и по този начин ще насърчат колоезденето и ходенето пеша. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-MEL tippjana l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ modalità mhux vinkolanti fis-settur Javary-Fives-Legrand f’Lille sabiex toffri rotta kontinwa u sigura għall-utenti fuq tul ta’ kważi kilometru. It-twessigħ tal-ġnub, l-iżgurar tal-qsim, il-bini ta’ mogħdijiet għar-roti u l-konnessjoni man-netwerk eżistenti se jneħħu t-tnaqqis urban maħluq mit-toroq ferrovjarji u tat-toroq u b’hekk jinkoraġġixxu ċ-ċikliżmu u l-mixi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-MEL tippjana l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ modalità mhux vinkolanti fis-settur Javary-Fives-Legrand f’Lille sabiex toffri rotta kontinwa u sigura għall-utenti fuq tul ta’ kważi kilometru. It-twessigħ tal-ġnub, l-iżgurar tal-qsim, il-bini ta’ mogħdijiet għar-roti u l-konnessjoni man-netwerk eżistenti se jneħħu t-tnaqqis urban maħluq mit-toroq ferrovjarji u tat-toroq u b’hekk jinkoraġġixxu ċ-ċikliżmu u l-mixi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-MEL tippjana l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ modalità mhux vinkolanti fis-settur Javary-Fives-Legrand f’Lille sabiex toffri rotta kontinwa u sigura għall-utenti fuq tul ta’ kważi kilometru. It-twessigħ tal-ġnub, l-iżgurar tal-qsim, il-bini ta’ mogħdijiet għar-roti u l-konnessjoni man-netwerk eżistenti se jneħħu t-tnaqqis urban maħluq mit-toroq ferrovjarji u tat-toroq u b’hekk jinkoraġġixxu ċ-ċikliżmu u l-mixi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A MEL planeia o desenvolvimento da rede soft-mode no setor Javary-Fives-Legrand em Lille, a fim de oferecer uma rota contínua e segura para os utilizadores ao longo de quase um quilómetro. O alargamento das calçadas, a segurança das passagens, a construção de ciclovias e a ligação à rede existente eliminarão os cortes urbanos criados pelas estradas ferroviárias e rodoviárias e, por conseguinte, incentivarão o ciclismo e as deslocações a pé. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A MEL planeia o desenvolvimento da rede soft-mode no setor Javary-Fives-Legrand em Lille, a fim de oferecer uma rota contínua e segura para os utilizadores ao longo de quase um quilómetro. O alargamento das calçadas, a segurança das passagens, a construção de ciclovias e a ligação à rede existente eliminarão os cortes urbanos criados pelas estradas ferroviárias e rodoviárias e, por conseguinte, incentivarão o ciclismo e as deslocações a pé. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A MEL planeia o desenvolvimento da rede soft-mode no setor Javary-Fives-Legrand em Lille, a fim de oferecer uma rota contínua e segura para os utilizadores ao longo de quase um quilómetro. O alargamento das calçadas, a segurança das passagens, a construção de ciclovias e a ligação à rede existente eliminarão os cortes urbanos criados pelas estradas ferroviárias e rodoviárias e, por conseguinte, incentivarão o ciclismo e as deslocações a pé. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL planlægger at udvikle soft-mode-netværket på Javary-Fives-Legrand-sektoren i Lille for at tilbyde en kontinuerlig og sikker rute for brugere over en længde på næsten en kilometer. Udvidelse af fortove, sikring af krydsninger, etablering af cykelstier og tilslutning til det eksisterende net vil fjerne bymæssige nedskæringer, der skabes af jernbane- og vejveje, og dermed tilskynde til cykling og gang. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planlægger at udvikle soft-mode-netværket på Javary-Fives-Legrand-sektoren i Lille for at tilbyde en kontinuerlig og sikker rute for brugere over en længde på næsten en kilometer. Udvidelse af fortove, sikring af krydsninger, etablering af cykelstier og tilslutning til det eksisterende net vil fjerne bymæssige nedskæringer, der skabes af jernbane- og vejveje, og dermed tilskynde til cykling og gang. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planlægger at udvikle soft-mode-netværket på Javary-Fives-Legrand-sektoren i Lille for at tilbyde en kontinuerlig og sikker rute for brugere over en længde på næsten en kilometer. Udvidelse af fortove, sikring af krydsninger, etablering af cykelstier og tilslutning til det eksisterende net vil fjerne bymæssige nedskæringer, der skabes af jernbane- og vejveje, og dermed tilskynde til cykling og gang. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL planifică dezvoltarea rețelei soft-mode în sectorul Javary-Fives-Legrand din Lille pentru a oferi utilizatorilor o rută continuă și sigură pe o lungime de aproape un kilometru. Lărgirea trotuarelor, asigurarea trecerilor, construirea de piste pentru biciclete și conectarea la rețeaua existentă vor elimina reducerile urbane create de căile ferate și rutiere și, astfel, vor încuraja mersul cu bicicleta și mersul pe jos. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planifică dezvoltarea rețelei soft-mode în sectorul Javary-Fives-Legrand din Lille pentru a oferi utilizatorilor o rută continuă și sigură pe o lungime de aproape un kilometru. Lărgirea trotuarelor, asigurarea trecerilor, construirea de piste pentru biciclete și conectarea la rețeaua existentă vor elimina reducerile urbane create de căile ferate și rutiere și, astfel, vor încuraja mersul cu bicicleta și mersul pe jos. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planifică dezvoltarea rețelei soft-mode în sectorul Javary-Fives-Legrand din Lille pentru a oferi utilizatorilor o rută continuă și sigură pe o lungime de aproape un kilometru. Lărgirea trotuarelor, asigurarea trecerilor, construirea de piste pentru biciclete și conectarea la rețeaua existentă vor elimina reducerile urbane create de căile ferate și rutiere și, astfel, vor încuraja mersul cu bicicleta și mersul pe jos. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEL planerar att utveckla mjuklägesnätet för Javary-Fives-Legrand-sektorn i Lille för att erbjuda en kontinuerlig och säker rutt för användare över nästan en kilometer. Genom att bredda trottoarerna, säkra korsningar, bygga cykelvägar och ansluta till det befintliga nätet kommer man att undanröja stadsminskningar som skapas av järnvägs- och vägvägar och därmed uppmuntra cykling och gångtrafik. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planerar att utveckla mjuklägesnätet för Javary-Fives-Legrand-sektorn i Lille för att erbjuda en kontinuerlig och säker rutt för användare över nästan en kilometer. Genom att bredda trottoarerna, säkra korsningar, bygga cykelvägar och ansluta till det befintliga nätet kommer man att undanröja stadsminskningar som skapas av järnvägs- och vägvägar och därmed uppmuntra cykling och gångtrafik. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEL planerar att utveckla mjuklägesnätet för Javary-Fives-Legrand-sektorn i Lille för att erbjuda en kontinuerlig och säker rutt för användare över nästan en kilometer. Genom att bredda trottoarerna, säkra korsningar, bygga cykelvägar och ansluta till det befintliga nätet kommer man att undanröja stadsminskningar som skapas av järnvägs- och vägvägar och därmed uppmuntra cykling och gångtrafik. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lille | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lille / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°38'11.65"N, 3°3'48.71"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°38'11.65"N, 3°3'48.71"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°38'11.65"N, 3°3'48.71"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nord / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nord / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3771368 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Métropole Européenne de Lille | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Métropole Européenne de Lille / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:16, 9 October 2024
Project Q3688146 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cycling facilities on Javary Street, Fives Bridge and Pierre Legrand Street in Lille |
Project Q3688146 in France |
Statements
193,673.0 Euro
0 references
997,800.35 Euro
0 references
19.41 percent
0 references
31 August 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Métropole Européenne de Lille
0 references
La MEL prévoit l'aménagement du réseau modes doux sur le secteur Javary-Fives-Legrand à Lille afin d'offrir un itinéraire continu et sécurisé aux usagers sur une longueur de près d'un kilomètre. L'élargissement des trottoirs, la sécurisation des traversées, la réalisation de pistes cyclables et la connexion avec le réseau existant permettront d'effacer les coupures urbaines créer par les axes ferrés et routiers et d'inciter ainsi les déplacements à vélo ou à pied. (French)
0 references
The MEL plans the development of the soft-mode network on the Javary-Fives-Legrand sector in Lille in order to offer a continuous and secure route for users over a length of almost one kilometre. Widening sidewalks, securing crossings, building cycle paths and connecting with the existing network will remove urban cuts created by rail and road roads and thus encourage cycling and walking. (English)
22 November 2021
0.0634638241572792
0 references
Die MEL sieht den Ausbau des Netzes „Soft Modi“ im Sektor Javary-Fives-Legrand in Lille vor, um den Nutzern eine nahtlose und sichere Route über eine Länge von fast einem Kilometer zu bieten. Die Erweiterung der Bürgersteige, die Sicherung der Überfahrten, die Schaffung von Radwegen und die Anbindung an das bestehende Netz werden dazu beitragen, die durch die Eisenbahn- und Straßenachsen verursachten Stadtabschnitte zu beseitigen und so den Rad- oder Fußweg anzuregen. (German)
1 December 2021
0 references
De MEL plant de ontwikkeling van het soft-mode netwerk op de Javary-Fives-Legrand sector in Lille om gebruikers een continue en veilige route te bieden over een lengte van bijna één kilometer. Het verbreden van trottoirs, het beveiligen van kruisingen, het aanleggen van fietspaden en het verbinden met het bestaande netwerk zal leiden tot het verwijderen van stedelijke sneden door spoor- en wegenwegen en zo het fietsen en wandelen aanmoedigen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La MEL prevede lo sviluppo della rete soft-mode nel settore Javary-Fives-Legrand a Lille al fine di offrire un percorso continuo e sicuro per gli utenti per una lunghezza di quasi un chilometro. L'ampliamento dei marciapiedi, la messa in sicurezza degli incroci, la costruzione di piste ciclabili e il collegamento con la rete esistente elimineranno i tagli urbani creati dalle strade ferroviarie e stradali e incoraggeranno in tal modo gli spostamenti in bicicletta e a piedi. (Italian)
13 January 2022
0 references
El MEL planea el desarrollo de la red de modo blando en el sector Javary-Fives-Legrand en Lille con el fin de ofrecer una ruta continua y segura para los usuarios a lo largo de casi un kilómetro. La ampliación de las aceras, la seguridad de los cruces, la construcción de carriles para bicicletas y la conexión con la red existente eliminarán los cortes urbanos creados por ferrocarriles y carreteras y, por lo tanto, fomentarán el ciclismo y la caminata. (Spanish)
14 January 2022
0 references
MEL kavandab Lille’i Javary-Fives-Legrandi sektori pehme režiimi võrgu arendamist, et pakkuda kasutajatele pidevat ja turvalist marsruuti, mille pikkus on peaaegu üks kilomeeter. Kõnniteede laiendamine, ristmike kindlustamine, jalgrattateede ehitamine ja ühendamine olemasoleva võrguga kõrvaldab raudtee- ja maanteede poolt tekitatud kärped linnades ning soodustab seega jalgrattasõitu ja jalgsi käimist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
MEL planuoja plėtoti „minkštojo režimo“ tinklą „Javary-Fives-Legrand“ sektoriuje Lilyje, kad naudotojams būtų pasiūlytas nenutrūkstamas ir saugus maršrutas beveik vieno kilometro atstumu. Praplėsus šaligatvio poilsį, aptikus pervažas, tiesiant dviračių takus ir sujungiant su esamu tinklu, bus pašalintos geležinkelių ir kelių kelių daromos miestų takoskyros ir taip skatinamas važiavimas dviračiu ir vaikščiojimas pėsčiomis. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
MEL planira razvoj soft-mode mreže u sektoru Javary-Fives-Legrand u Lilleu kako bi ponudio kontinuiranu i sigurnu rutu za korisnike na duljini od gotovo jednog kilometra. Proširenjem pločnika, osiguranjem prijelaza, biciklističkim stazama i povezivanjem s postojećom mrežom uklonit će se urbani rezovi nastali željezničkim i cestovnim cestama, čime će se potaknuti biciklizam i pješačenje. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ο MEL σχεδιάζει την ανάπτυξη του δικτύου soft-mode στον τομέα Javary-Fives-Legrand στη Λιλ προκειμένου να προσφέρει μια συνεχή και ασφαλή διαδρομή για τους χρήστες σε μήκος σχεδόν ενός χιλιομέτρου. Η διεύρυνση των πεζοδρόμων, η εξασφάλιση διασταυρώσεων, η κατασκευή ποδηλατοδρόμων και η σύνδεση με το υφιστάμενο δίκτυο θα εξαλείψουν τις αστικές περικοπές που δημιουργούνται από τις σιδηροδρομικές και οδικές οδούς και, ως εκ τούτου, θα ενθαρρύνουν την ποδηλασία και το περπάτημα. (Greek)
11 August 2022
0 references
MEL plánuje rozvoj siete mäkkých režimov v odvetví Javary-Fives-Legrand v Lille s cieľom ponúknuť nepretržitú a bezpečnú trasu pre používateľov na dĺžku takmer jedného kilometra. Rozšírenie chodníkov, zabezpečenie priechodov, budovanie cyklistických trás a prepojenie s existujúcou sieťou odstránia mestské škrty spôsobené železničnými a cestnými cestami, a tým podporia cyklistiku a chôdzu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
MEL suunnittelee pehmeän tilan verkon kehittämistä Javary-Fives-Legrand-sektorilla Lillessä, jotta käyttäjille voidaan tarjota jatkuva ja turvallinen reitti lähes kilometrin pituisille käyttäjille. Jalkakäytävien laajentaminen, risteysten turvaaminen, pyöräteiden rakentaminen ja liittäminen olemassa olevaan verkkoon poistavat rautatie- ja maantieteiden luomat kaupunkien katkokset ja kannustavat siten pyöräilyyn ja kävelyyn. (Finnish)
11 August 2022
0 references
MEL planuje rozwój sieci trybu miękkiego w sektorze Javary-Fives-Legrand w Lille, aby zapewnić użytkownikom ciągłą i bezpieczną trasę o długości prawie jednego kilometra. Poszerzenie chodników, zabezpieczenie przejść, budowa ścieżek rowerowych i połączenie z istniejącą siecią zlikwidują cięcia miejskie powodowane przez drogi kolejowe i drogowe, a tym samym zachęcą do jazdy na rowerze i chodzenia. (Polish)
11 August 2022
0 references
A MEL a Lille-i Javary-Fives-Legrand szektor puha üzemmódú hálózatának fejlesztését tervezi annak érdekében, hogy a felhasználók számára közel egy kilométeren keresztül folyamatos és biztonságos útvonalat kínáljon. A járdák kiszélesítése, a kereszteződések biztosítása, a kerékpárutak építése és a meglévő hálózattal való összeköttetés megszünteti a vasúti és közúti utak által előidézett városi szakaszokat, és ezáltal ösztönzi a kerékpározást és a gyaloglást. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
MEL plánuje rozvoj sítě soft-mode v sektoru Javary-Fives-Legrand v Lille s cílem nabídnout kontinuální a bezpečnou trasu pro uživatele v délce téměř jednoho kilometru. Rozšíření chodníků, zabezpečení přejezdů, budování cyklostezek a propojení se stávající sítí odstraní městské škrty způsobené železničními a silničními silnicemi, a tím podpoří cyklistiku a chůzi. (Czech)
11 August 2022
0 references
MEL plāno attīstīt mīksto režīmu tīklu Javary-Fives-Legrand sektorā Lillē, lai piedāvātu lietotājiem nepārtrauktu un drošu maršrutu gandrīz viena kilometra garumā. Paplašinot ietves, nostiprinot krustojumus, būvējot veloceliņus un savienojot tos ar esošo tīklu, tiks novērsti dzelzceļa un autoceļu radītie pilsētu samazinājumi, tādējādi veicinot riteņbraukšanu un kājāmgājējus. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag an MEL an líonra mód bog a fhorbairt ar earnáil Javary-Fives-Legrand i Lille chun bealach leanúnach agus slán a thairiscint d’úsáideoirí ar feadh beagnach ciliméadar amháin. Bainfear ciorruithe uirbeacha arna gcruthú ag bóithre iarnróid agus bóithre agus dá bhrí sin spreagfar rothaíocht agus siúl mar gheall ar leathnú taobhchosán, crosairí a dhaingniú, cosáin rothaíochta a thógáil agus nascadh leis an ngréasán atá ann cheana féin. (Irish)
11 August 2022
0 references
MEL načrtuje razvoj omrežja mehkega načina v sektorju Javary-Fives-Legrand v Lillu, da bi uporabnikom ponudil neprekinjeno in varno pot, daljše od skoraj enega kilometra. Razširitev pločnikov, zavarovanje prehodov, gradnja kolesarskih poti in povezovanje z obstoječim omrežjem bodo odpravili mestne reze, ki jih ustvarjajo železniške in cestne ceste, ter tako spodbudili kolesarjenje in hojo. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
MEL планира развитието на мрежата с меки режими в сектора Javary-Fives-Legrand в Лил, за да предложи непрекъснат и сигурен маршрут за потребителите с дължина почти един километър. Разширяването на тротоарите, осигуряването на кръстовища, изграждането на велосипедни алеи и свързването със съществуващата мрежа ще премахнат градските съкращения, създадени от железопътните и пътните пътища, и по този начин ще насърчат колоезденето и ходенето пеша. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-MEL tippjana l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ modalità mhux vinkolanti fis-settur Javary-Fives-Legrand f’Lille sabiex toffri rotta kontinwa u sigura għall-utenti fuq tul ta’ kważi kilometru. It-twessigħ tal-ġnub, l-iżgurar tal-qsim, il-bini ta’ mogħdijiet għar-roti u l-konnessjoni man-netwerk eżistenti se jneħħu t-tnaqqis urban maħluq mit-toroq ferrovjarji u tat-toroq u b’hekk jinkoraġġixxu ċ-ċikliżmu u l-mixi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A MEL planeia o desenvolvimento da rede soft-mode no setor Javary-Fives-Legrand em Lille, a fim de oferecer uma rota contínua e segura para os utilizadores ao longo de quase um quilómetro. O alargamento das calçadas, a segurança das passagens, a construção de ciclovias e a ligação à rede existente eliminarão os cortes urbanos criados pelas estradas ferroviárias e rodoviárias e, por conseguinte, incentivarão o ciclismo e as deslocações a pé. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
MEL planlægger at udvikle soft-mode-netværket på Javary-Fives-Legrand-sektoren i Lille for at tilbyde en kontinuerlig og sikker rute for brugere over en længde på næsten en kilometer. Udvidelse af fortove, sikring af krydsninger, etablering af cykelstier og tilslutning til det eksisterende net vil fjerne bymæssige nedskæringer, der skabes af jernbane- og vejveje, og dermed tilskynde til cykling og gang. (Danish)
11 August 2022
0 references
MEL planifică dezvoltarea rețelei soft-mode în sectorul Javary-Fives-Legrand din Lille pentru a oferi utilizatorilor o rută continuă și sigură pe o lungime de aproape un kilometru. Lărgirea trotuarelor, asigurarea trecerilor, construirea de piste pentru biciclete și conectarea la rețeaua existentă vor elimina reducerile urbane create de căile ferate și rutiere și, astfel, vor încuraja mersul cu bicicleta și mersul pe jos. (Romanian)
11 August 2022
0 references
MEL planerar att utveckla mjuklägesnätet för Javary-Fives-Legrand-sektorn i Lille för att erbjuda en kontinuerlig och säker rutt för användare över nästan en kilometer. Genom att bredda trottoarerna, säkra korsningar, bygga cykelvägar och ansluta till det befintliga nätet kommer man att undanröja stadsminskningar som skapas av järnvägs- och vägvägar och därmed uppmuntra cykling och gångtrafik. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Lille
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0012959
0 references