Management and control actions necessary for the closure of the ERDF Operational Programme 2007-2013 (Q3236869): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Management and control actions necessary for the closure of the ERDF Operational Programme 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Actions de gestion et de contrôle nécessaires à la clôture du programme opérationnel 2007-2013 du FEDER | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verwaltungs- und Kontrollmaßnahmen, die für den Abschluss des operationellen EFRE-Programms 2007-2013 erforderlich sind | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Beheers- en controleacties die nodig zijn voor de afsluiting van het operationele programma van het EFRO 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Azioni di gestione e controllo necessarie per la chiusura del programma operativo FESR 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δράσεις διαχείρισης και ελέγχου που απαιτούνται για το κλείσιμο του επιχειρησιακού προγράμματος του ΕΤΠΑ 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
De forvaltnings- og kontrolforanstaltninger, der er nødvendige for afslutningen af EFRU's operationelle program 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EAKR:n toimenpideohjelman 2007–2013 päättämisen edellyttämät hallinto- ja valvontatoimet | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Azzjonijiet ta’ ġestjoni u kontroll meħtieġa għall-għeluq tal-Programm Operazzjonali tal-FEŻR 2007–2013 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pārvaldības un kontroles darbības, kas vajadzīgas ERAF darbības programmas 2007.–2013. gadam slēgšanai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Riadiace a kontrolné akcie potrebné na ukončenie operačného programu EFRR 2007 – 2013 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí bainistíochta agus rialaithe is gá chun Clár Oibríochtúil an CFRE 2007-2013 a dhúnadh | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Řídicí a kontrolní opatření nezbytná pro uzavření operačního programu EFRR 2007–2013 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Acções de gestão e controlo necessárias para o encerramento do programa operacional do FEDER 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ERFi 2007.–2013. aasta rakenduskava lõpetamiseks vajalikud juhtimis- ja kontrollimeetmed | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 2007–2013-as ERFA operatív program lezárásához szükséges irányítási és ellenőrzési intézkedések | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дейности по управление и контрол, необходими за приключването на оперативната програма на ЕФРР за периода 2007—2013 г. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Valdymo ir kontrolės veiksmai, būtini 2007–2013 m. ERPF veiksmų programai užbaigti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere upravljanja i kontrole potrebne za zaključenje operativnog programa EFRR-a 2007. – 2013. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvaltnings- och kontrollåtgärder som är nödvändiga för avslutandet av Erufs operativa program 2007–2013 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acțiuni de gestionare și control necesare pentru închiderea programului operațional FEDR 2007-2013 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi upravljanja in nadzora, potrebni za zaključek operativnega programa ESRR 2007–2013 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Działania w zakresie zarządzania i kontroli niezbędne do zamknięcia programu operacyjnego EFRR na lata 2007-2013 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3236869 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3236869 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3236869 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3236869 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3236869 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3236869 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3236869 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3236869 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3236869 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3236869 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3236869 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3236869 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3236869 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3236869 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: Expenses necessary to prepare the closing of the 2007-2013 framework, both those of the technical staff needed during the 2016 annuity to support the management and control tasks, as well as service contracts for the quality control of the verifications and contracts of management and control necessary to undertake all the work required for the closure of the program. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0015701947450128
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 15078 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santiago de Compostela / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santiago de Compostela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les dépenses nécessaires pour préparer la clôture du cadre 2007-2013, tant pour le personnel technique requis au cours de l’annualité 2016 pour soutenir les tâches de gestion et de contrôle que pour les contrats de services pour l’exécution du contrôle qualité des vérifications et des contrats de gestion et de contrôle nécessaires à l’exécution de tous les travaux nécessaires à la clôture du programme. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les dépenses nécessaires pour préparer la clôture du cadre 2007-2013, tant pour le personnel technique requis au cours de l’annualité 2016 pour soutenir les tâches de gestion et de contrôle que pour les contrats de services pour l’exécution du contrôle qualité des vérifications et des contrats de gestion et de contrôle nécessaires à l’exécution de tous les travaux nécessaires à la clôture du programme. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les dépenses nécessaires pour préparer la clôture du cadre 2007-2013, tant pour le personnel technique requis au cours de l’annualité 2016 pour soutenir les tâches de gestion et de contrôle que pour les contrats de services pour l’exécution du contrôle qualité des vérifications et des contrats de gestion et de contrôle nécessaires à l’exécution de tous les travaux nécessaires à la clôture du programme. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ausgaben, die zur Vorbereitung des Abschlusses des Rahmens 2007-2013 erforderlich sind, sowohl für technisches Personal, das während der Jährlichkeit 2016 zur Unterstützung von Verwaltungs- und Kontrollaufgaben benötigt wird, als auch Dienstleistungsverträge für die Durchführung der Qualitätskontrolle von Überprüfungen und Verwaltungs- und Kontrollverträgen, die für die Durchführung aller für den Abschluss des Programms erforderlichen Arbeiten erforderlich sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ausgaben, die zur Vorbereitung des Abschlusses des Rahmens 2007-2013 erforderlich sind, sowohl für technisches Personal, das während der Jährlichkeit 2016 zur Unterstützung von Verwaltungs- und Kontrollaufgaben benötigt wird, als auch Dienstleistungsverträge für die Durchführung der Qualitätskontrolle von Überprüfungen und Verwaltungs- und Kontrollverträgen, die für die Durchführung aller für den Abschluss des Programms erforderlichen Arbeiten erforderlich sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ausgaben, die zur Vorbereitung des Abschlusses des Rahmens 2007-2013 erforderlich sind, sowohl für technisches Personal, das während der Jährlichkeit 2016 zur Unterstützung von Verwaltungs- und Kontrollaufgaben benötigt wird, als auch Dienstleistungsverträge für die Durchführung der Qualitätskontrolle von Überprüfungen und Verwaltungs- und Kontrollverträgen, die für die Durchführung aller für den Abschluss des Programms erforderlichen Arbeiten erforderlich sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uitgaven die nodig zijn ter voorbereiding van de afsluiting van het kader 2007-2013, zowel voor technisch personeel dat tijdens de jaarperiodiciteit van 2016 nodig is om beheers- en controletaken te ondersteunen, als voor dienstencontracten voor de uitvoering van de kwaliteitscontrole van verificaties en beheers- en controlecontracten die nodig zijn om alle voor de afsluiting van het programma vereiste werkzaamheden uit te voeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitgaven die nodig zijn ter voorbereiding van de afsluiting van het kader 2007-2013, zowel voor technisch personeel dat tijdens de jaarperiodiciteit van 2016 nodig is om beheers- en controletaken te ondersteunen, als voor dienstencontracten voor de uitvoering van de kwaliteitscontrole van verificaties en beheers- en controlecontracten die nodig zijn om alle voor de afsluiting van het programma vereiste werkzaamheden uit te voeren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitgaven die nodig zijn ter voorbereiding van de afsluiting van het kader 2007-2013, zowel voor technisch personeel dat tijdens de jaarperiodiciteit van 2016 nodig is om beheers- en controletaken te ondersteunen, als voor dienstencontracten voor de uitvoering van de kwaliteitscontrole van verificaties en beheers- en controlecontracten die nodig zijn om alle voor de afsluiting van het programma vereiste werkzaamheden uit te voeren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le spese necessarie per preparare la chiusura del quadro 2007-2013, sia per il personale tecnico richiesto nel corso dell'annualità 2016 a sostegno dei compiti di gestione e di controllo, sia per i contratti di servizio per l'esecuzione del controllo di qualità delle verifiche e dei contratti di gestione e controllo necessari per svolgere tutti i lavori necessari per la chiusura del programma. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le spese necessarie per preparare la chiusura del quadro 2007-2013, sia per il personale tecnico richiesto nel corso dell'annualità 2016 a sostegno dei compiti di gestione e di controllo, sia per i contratti di servizio per l'esecuzione del controllo di qualità delle verifiche e dei contratti di gestione e controllo necessari per svolgere tutti i lavori necessari per la chiusura del programma. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le spese necessarie per preparare la chiusura del quadro 2007-2013, sia per il personale tecnico richiesto nel corso dell'annualità 2016 a sostegno dei compiti di gestione e di controllo, sia per i contratti di servizio per l'esecuzione del controllo di qualità delle verifiche e dei contratti di gestione e controllo necessari per svolgere tutti i lavori necessari per la chiusura del programma. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δαπάνες που είναι αναγκαίες για την προετοιμασία του κλεισίματος του πλαισίου 2007-2013, τόσο του τεχνικού προσωπικού που απαιτείται κατά τη διάρκεια της ετήσιας προσόδου του 2016 για την υποστήριξη των καθηκόντων διαχείρισης και ελέγχου, όσο και των συμβάσεων παροχής υπηρεσιών για τον ποιοτικό έλεγχο των επαληθεύσεων και των συμβάσεων διαχείρισης και ελέγχου που απαιτούνται για την εκτέλεση όλων των εργασιών που απαιτούνται για το κλείσιμο του προγράμματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δαπάνες που είναι αναγκαίες για την προετοιμασία του κλεισίματος του πλαισίου 2007-2013, τόσο του τεχνικού προσωπικού που απαιτείται κατά τη διάρκεια της ετήσιας προσόδου του 2016 για την υποστήριξη των καθηκόντων διαχείρισης και ελέγχου, όσο και των συμβάσεων παροχής υπηρεσιών για τον ποιοτικό έλεγχο των επαληθεύσεων και των συμβάσεων διαχείρισης και ελέγχου που απαιτούνται για την εκτέλεση όλων των εργασιών που απαιτούνται για το κλείσιμο του προγράμματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δαπάνες που είναι αναγκαίες για την προετοιμασία του κλεισίματος του πλαισίου 2007-2013, τόσο του τεχνικού προσωπικού που απαιτείται κατά τη διάρκεια της ετήσιας προσόδου του 2016 για την υποστήριξη των καθηκόντων διαχείρισης και ελέγχου, όσο και των συμβάσεων παροχής υπηρεσιών για τον ποιοτικό έλεγχο των επαληθεύσεων και των συμβάσεων διαχείρισης και ελέγχου που απαιτούνται για την εκτέλεση όλων των εργασιών που απαιτούνται για το κλείσιμο του προγράμματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udgifter, der er nødvendige for at forberede lukningen af rammen for 2007-2013, både af det tekniske personale, der er nødvendigt for at støtte forvaltnings- og kontrolopgaverne i 2016, og tjenesteydelseskontrakter om kvalitetskontrol af de kontroller og kontrakter om forvaltning og kontrol, der er nødvendige for at udføre alt det arbejde, der er nødvendigt for at afslutte programmet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udgifter, der er nødvendige for at forberede lukningen af rammen for 2007-2013, både af det tekniske personale, der er nødvendigt for at støtte forvaltnings- og kontrolopgaverne i 2016, og tjenesteydelseskontrakter om kvalitetskontrol af de kontroller og kontrakter om forvaltning og kontrol, der er nødvendige for at udføre alt det arbejde, der er nødvendigt for at afslutte programmet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udgifter, der er nødvendige for at forberede lukningen af rammen for 2007-2013, både af det tekniske personale, der er nødvendigt for at støtte forvaltnings- og kontrolopgaverne i 2016, og tjenesteydelseskontrakter om kvalitetskontrol af de kontroller og kontrakter om forvaltning og kontrol, der er nødvendige for at udføre alt det arbejde, der er nødvendigt for at afslutte programmet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Menot, jotka ovat tarpeen kauden 2007–2013 puitteiden päättämisen valmistelua varten sekä hallinto- ja valvontatehtävien tukemiseksi vuonna 2016 tarvittavan teknisen henkilöstön menot että hallinnointi- ja valvontasopimusten laadunvalvontaa koskevat palvelusopimukset, jotka ovat tarpeen ohjelman päättämisen edellyttämän työn suorittamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Menot, jotka ovat tarpeen kauden 2007–2013 puitteiden päättämisen valmistelua varten sekä hallinto- ja valvontatehtävien tukemiseksi vuonna 2016 tarvittavan teknisen henkilöstön menot että hallinnointi- ja valvontasopimusten laadunvalvontaa koskevat palvelusopimukset, jotka ovat tarpeen ohjelman päättämisen edellyttämän työn suorittamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Menot, jotka ovat tarpeen kauden 2007–2013 puitteiden päättämisen valmistelua varten sekä hallinto- ja valvontatehtävien tukemiseksi vuonna 2016 tarvittavan teknisen henkilöstön menot että hallinnointi- ja valvontasopimusten laadunvalvontaa koskevat palvelusopimukset, jotka ovat tarpeen ohjelman päättämisen edellyttämän työn suorittamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ispejjeż meħtieġa għat-tħejjija tal-għeluq tal-qafas 2007–2013, kemm dawk tal-persunal tekniku meħtieġ matul l-annwalità tal-2016 biex jiġu appoġġati l-kompiti ta’ ġestjoni u kontroll, kif ukoll il-kuntratti ta’ servizz għall-kontroll tal-kwalità tal-verifiki u l-kuntratti ta’ ġestjoni u kontroll meħtieġa biex jitwettaq ix-xogħol kollu meħtieġ għall-għeluq tal-programm. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ispejjeż meħtieġa għat-tħejjija tal-għeluq tal-qafas 2007–2013, kemm dawk tal-persunal tekniku meħtieġ matul l-annwalità tal-2016 biex jiġu appoġġati l-kompiti ta’ ġestjoni u kontroll, kif ukoll il-kuntratti ta’ servizz għall-kontroll tal-kwalità tal-verifiki u l-kuntratti ta’ ġestjoni u kontroll meħtieġa biex jitwettaq ix-xogħol kollu meħtieġ għall-għeluq tal-programm. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ispejjeż meħtieġa għat-tħejjija tal-għeluq tal-qafas 2007–2013, kemm dawk tal-persunal tekniku meħtieġ matul l-annwalità tal-2016 biex jiġu appoġġati l-kompiti ta’ ġestjoni u kontroll, kif ukoll il-kuntratti ta’ servizz għall-kontroll tal-kwalità tal-verifiki u l-kuntratti ta’ ġestjoni u kontroll meħtieġa biex jitwettaq ix-xogħol kollu meħtieġ għall-għeluq tal-programm. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izdevumus, kas nepieciešami, lai sagatavotu 2007.–2013. gada programmas slēgšanu, gan tehniskā personāla izdevumus, kas nepieciešami 2016. gada ikgadējai maksai, lai atbalstītu pārvaldības un kontroles uzdevumus, gan pakalpojumu līgumus par pārbaužu un vadības un kontroles līgumu kvalitātes kontroli, kas nepieciešami, lai veiktu visus programmas slēgšanai nepieciešamos darbus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izdevumus, kas nepieciešami, lai sagatavotu 2007.–2013. gada programmas slēgšanu, gan tehniskā personāla izdevumus, kas nepieciešami 2016. gada ikgadējai maksai, lai atbalstītu pārvaldības un kontroles uzdevumus, gan pakalpojumu līgumus par pārbaužu un vadības un kontroles līgumu kvalitātes kontroli, kas nepieciešami, lai veiktu visus programmas slēgšanai nepieciešamos darbus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izdevumus, kas nepieciešami, lai sagatavotu 2007.–2013. gada programmas slēgšanu, gan tehniskā personāla izdevumus, kas nepieciešami 2016. gada ikgadējai maksai, lai atbalstītu pārvaldības un kontroles uzdevumus, gan pakalpojumu līgumus par pārbaužu un vadības un kontroles līgumu kvalitātes kontroli, kas nepieciešami, lai veiktu visus programmas slēgšanai nepieciešamos darbus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výdavky potrebné na prípravu ukončenia rámca na roky 2007 – 2013, a to výdavky na technický personál potrebný počas anuity 2016 na podporu riadiacich a kontrolných úloh, ako aj zmluvy o poskytovaní služieb na kontrolu kvality overovaní a zmlúv o riadení a kontrole, ktoré sú potrebné na vykonanie všetkých prác potrebných na ukončenie programu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výdavky potrebné na prípravu ukončenia rámca na roky 2007 – 2013, a to výdavky na technický personál potrebný počas anuity 2016 na podporu riadiacich a kontrolných úloh, ako aj zmluvy o poskytovaní služieb na kontrolu kvality overovaní a zmlúv o riadení a kontrole, ktoré sú potrebné na vykonanie všetkých prác potrebných na ukončenie programu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výdavky potrebné na prípravu ukončenia rámca na roky 2007 – 2013, a to výdavky na technický personál potrebný počas anuity 2016 na podporu riadiacich a kontrolných úloh, ako aj zmluvy o poskytovaní služieb na kontrolu kvality overovaní a zmlúv o riadení a kontrole, ktoré sú potrebné na vykonanie všetkých prác potrebných na ukončenie programu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na costais is gá chun dúnadh chreat 2007-2013 a ullmhú, costais na mball foirne teicniúla a bhí ag teastáil le linn bhlianacht 2016 chun tacú le cúraimí bainistíochta agus rialaithe, chomh maith le conarthaí seirbhíse le haghaidh rialú cáilíochta na bhfíoruithe agus na gconarthaí bainistíochta agus rialaithe is gá chun tabhairt faoin obair ar fad is gá chun an clár a dhúnadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na costais is gá chun dúnadh chreat 2007-2013 a ullmhú, costais na mball foirne teicniúla a bhí ag teastáil le linn bhlianacht 2016 chun tacú le cúraimí bainistíochta agus rialaithe, chomh maith le conarthaí seirbhíse le haghaidh rialú cáilíochta na bhfíoruithe agus na gconarthaí bainistíochta agus rialaithe is gá chun tabhairt faoin obair ar fad is gá chun an clár a dhúnadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na costais is gá chun dúnadh chreat 2007-2013 a ullmhú, costais na mball foirne teicniúla a bhí ag teastáil le linn bhlianacht 2016 chun tacú le cúraimí bainistíochta agus rialaithe, chomh maith le conarthaí seirbhíse le haghaidh rialú cáilíochta na bhfíoruithe agus na gconarthaí bainistíochta agus rialaithe is gá chun tabhairt faoin obair ar fad is gá chun an clár a dhúnadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výdaje nezbytné pro přípravu uzavření rámce na období 2007–2013, a to jak na technické pracovníky potřebné v roce 2016 na podporu úkolů v oblasti řízení a kontroly, tak na smlouvy o poskytování služeb na kontrolu kvality ověřování a smluv o řízení a kontrole nezbytných k provedení všech prací nezbytných pro ukončení programu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výdaje nezbytné pro přípravu uzavření rámce na období 2007–2013, a to jak na technické pracovníky potřebné v roce 2016 na podporu úkolů v oblasti řízení a kontroly, tak na smlouvy o poskytování služeb na kontrolu kvality ověřování a smluv o řízení a kontrole nezbytných k provedení všech prací nezbytných pro ukončení programu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výdaje nezbytné pro přípravu uzavření rámce na období 2007–2013, a to jak na technické pracovníky potřebné v roce 2016 na podporu úkolů v oblasti řízení a kontroly, tak na smlouvy o poskytování služeb na kontrolu kvality ověřování a smluv o řízení a kontrole nezbytných k provedení všech prací nezbytných pro ukončení programu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Despesas necessárias para preparar o encerramento do quadro de 2007-2013, tanto as do pessoal técnico necessário durante a anuidade de 2016 para apoiar as tarefas de gestão e controlo, como os contratos de prestação de serviços para o controlo da qualidade das verificações e os contratos de gestão e controlo necessários para realizar todo o trabalho necessário para o encerramento do programa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Despesas necessárias para preparar o encerramento do quadro de 2007-2013, tanto as do pessoal técnico necessário durante a anuidade de 2016 para apoiar as tarefas de gestão e controlo, como os contratos de prestação de serviços para o controlo da qualidade das verificações e os contratos de gestão e controlo necessários para realizar todo o trabalho necessário para o encerramento do programa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Despesas necessárias para preparar o encerramento do quadro de 2007-2013, tanto as do pessoal técnico necessário durante a anuidade de 2016 para apoiar as tarefas de gestão e controlo, como os contratos de prestação de serviços para o controlo da qualidade das verificações e os contratos de gestão e controlo necessários para realizar todo o trabalho necessário para o encerramento do programa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2007.–2013. aasta raamistiku sulgemise ettevalmistamiseks vajalikud kulud, nii juhtimis- ja kontrolliülesannete täitmiseks 2016. aasta annuiteediks vajaliku tehnilise personali kulud kui ka teenuslepingud kontrollide kvaliteedi kontrollimiseks ning juhtimis- ja kontrollilepingud, mis on vajalikud kogu programmi lõpetamiseks vajaliku töö tegemiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2007.–2013. aasta raamistiku sulgemise ettevalmistamiseks vajalikud kulud, nii juhtimis- ja kontrolliülesannete täitmiseks 2016. aasta annuiteediks vajaliku tehnilise personali kulud kui ka teenuslepingud kontrollide kvaliteedi kontrollimiseks ning juhtimis- ja kontrollilepingud, mis on vajalikud kogu programmi lõpetamiseks vajaliku töö tegemiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2007.–2013. aasta raamistiku sulgemise ettevalmistamiseks vajalikud kulud, nii juhtimis- ja kontrolliülesannete täitmiseks 2016. aasta annuiteediks vajaliku tehnilise personali kulud kui ka teenuslepingud kontrollide kvaliteedi kontrollimiseks ning juhtimis- ja kontrollilepingud, mis on vajalikud kogu programmi lõpetamiseks vajaliku töö tegemiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 2007–2013-as keret lezárásának előkészítéséhez szükséges kiadások, mind a 2016-os évjáradék során az irányítási és ellenőrzési feladatok támogatásához szükséges technikai személyzet költségei, mind a program lezárásához szükséges ellenőrzések, valamint az irányítási és ellenőrzési szerződések minőségellenőrzésére vonatkozó szolgáltatási szerződések. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2007–2013-as keret lezárásának előkészítéséhez szükséges kiadások, mind a 2016-os évjáradék során az irányítási és ellenőrzési feladatok támogatásához szükséges technikai személyzet költségei, mind a program lezárásához szükséges ellenőrzések, valamint az irányítási és ellenőrzési szerződések minőségellenőrzésére vonatkozó szolgáltatási szerződések. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2007–2013-as keret lezárásának előkészítéséhez szükséges kiadások, mind a 2016-os évjáradék során az irányítási és ellenőrzési feladatok támogatásához szükséges technikai személyzet költségei, mind a program lezárásához szükséges ellenőrzések, valamint az irányítási és ellenőrzési szerződések minőségellenőrzésére vonatkozó szolgáltatási szerződések. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разходи, необходими за подготовка на приключването на рамката за периода 2007—2013 г., както разходи за техническия персонал, необходим през 2016 г. за подпомагане на задачите по управление и контрол, така и договори за услуги за контрол на качеството на проверките и договорите за управление и контрол, необходими за извършване на цялата работа, необходима за приключването на програмата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разходи, необходими за подготовка на приключването на рамката за периода 2007—2013 г., както разходи за техническия персонал, необходим през 2016 г. за подпомагане на задачите по управление и контрол, така и договори за услуги за контрол на качеството на проверките и договорите за управление и контрол, необходими за извършване на цялата работа, необходима за приключването на програмата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разходи, необходими за подготовка на приключването на рамката за периода 2007—2013 г., както разходи за техническия персонал, необходим през 2016 г. за подпомагане на задачите по управление и контрол, така и договори за услуги за контрол на качеството на проверките и договорите за управление и контрол, необходими за извършване на цялата работа, необходима за приключването на програмата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Išlaidos, reikalingos pasirengti 2007–2013 m. programos užbaigimui, tiek išlaidos, susijusios su techniniais darbuotojais, kurių reikia per 2016 m. anuitetą valdymo ir kontrolės užduotims remti, tiek išlaidos, susijusios su paslaugų sutartimis dėl patikrinimų kokybės kontrolės ir valdymo bei kontrolės sutarčių, būtinų, kad būtų galima atlikti visą programos užbaigimui reikalingą darbą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Išlaidos, reikalingos pasirengti 2007–2013 m. programos užbaigimui, tiek išlaidos, susijusios su techniniais darbuotojais, kurių reikia per 2016 m. anuitetą valdymo ir kontrolės užduotims remti, tiek išlaidos, susijusios su paslaugų sutartimis dėl patikrinimų kokybės kontrolės ir valdymo bei kontrolės sutarčių, būtinų, kad būtų galima atlikti visą programos užbaigimui reikalingą darbą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Išlaidos, reikalingos pasirengti 2007–2013 m. programos užbaigimui, tiek išlaidos, susijusios su techniniais darbuotojais, kurių reikia per 2016 m. anuitetą valdymo ir kontrolės užduotims remti, tiek išlaidos, susijusios su paslaugų sutartimis dėl patikrinimų kokybės kontrolės ir valdymo bei kontrolės sutarčių, būtinų, kad būtų galima atlikti visą programos užbaigimui reikalingą darbą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Troškovi potrebni za pripremu zaključenja okvira za razdoblje 2007. – 2013., i troškovi tehničkog osoblja potrebnog tijekom rente 2016. za potporu zadaćama upravljanja i kontrole, kao i ugovori o uslugama za kontrolu kvalitete provjera i ugovora o upravljanju i kontroli koji su potrebni za obavljanje svih poslova potrebnih za zaključenje programa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Troškovi potrebni za pripremu zaključenja okvira za razdoblje 2007. – 2013., i troškovi tehničkog osoblja potrebnog tijekom rente 2016. za potporu zadaćama upravljanja i kontrole, kao i ugovori o uslugama za kontrolu kvalitete provjera i ugovora o upravljanju i kontroli koji su potrebni za obavljanje svih poslova potrebnih za zaključenje programa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Troškovi potrebni za pripremu zaključenja okvira za razdoblje 2007. – 2013., i troškovi tehničkog osoblja potrebnog tijekom rente 2016. za potporu zadaćama upravljanja i kontrole, kao i ugovori o uslugama za kontrolu kvalitete provjera i ugovora o upravljanju i kontroli koji su potrebni za obavljanje svih poslova potrebnih za zaključenje programa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utgifter som är nödvändiga för att förbereda avslutandet av ramen för 2007–2013, både för den tekniska personal som behövdes under 2016 års livränta för att stödja förvaltnings- och kontrolluppgifterna, samt tjänstekontrakt för kvalitetskontroll av de kontroller och kontrakt avseende förvaltning och kontroll som krävs för att utföra allt arbete som krävs för att avsluta programmet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utgifter som är nödvändiga för att förbereda avslutandet av ramen för 2007–2013, både för den tekniska personal som behövdes under 2016 års livränta för att stödja förvaltnings- och kontrolluppgifterna, samt tjänstekontrakt för kvalitetskontroll av de kontroller och kontrakt avseende förvaltning och kontroll som krävs för att utföra allt arbete som krävs för att avsluta programmet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utgifter som är nödvändiga för att förbereda avslutandet av ramen för 2007–2013, både för den tekniska personal som behövdes under 2016 års livränta för att stödja förvaltnings- och kontrolluppgifterna, samt tjänstekontrakt för kvalitetskontroll av de kontroller och kontrakt avseende förvaltning och kontroll som krävs för att utföra allt arbete som krävs för att avsluta programmet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cheltuielile necesare pentru pregătirea închiderii cadrului 2007-2013, atât cele ale personalului tehnic necesar în cursul rentei pentru 2016 pentru a sprijini sarcinile de gestiune și control, cât și contractele de servicii pentru controlul calității verificărilor și contractelor de gestionare și control necesare pentru efectuarea tuturor lucrărilor necesare pentru încheierea programului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cheltuielile necesare pentru pregătirea închiderii cadrului 2007-2013, atât cele ale personalului tehnic necesar în cursul rentei pentru 2016 pentru a sprijini sarcinile de gestiune și control, cât și contractele de servicii pentru controlul calității verificărilor și contractelor de gestionare și control necesare pentru efectuarea tuturor lucrărilor necesare pentru încheierea programului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cheltuielile necesare pentru pregătirea închiderii cadrului 2007-2013, atât cele ale personalului tehnic necesar în cursul rentei pentru 2016 pentru a sprijini sarcinile de gestiune și control, cât și contractele de servicii pentru controlul calității verificărilor și contractelor de gestionare și control necesare pentru efectuarea tuturor lucrărilor necesare pentru încheierea programului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stroški, potrebni za pripravo zaključevanja okvira 2007–2013, tako stroški tehničnega osebja, ki je potrebno v renti za leto 2016 za podporo nalog upravljanja in nadzora, kot tudi naročila storitev za nadzor kakovosti preverjanj ter pogodb o upravljanju in nadzoru, potrebnih za izvedbo vsega dela, potrebnega za zaključek programa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stroški, potrebni za pripravo zaključevanja okvira 2007–2013, tako stroški tehničnega osebja, ki je potrebno v renti za leto 2016 za podporo nalog upravljanja in nadzora, kot tudi naročila storitev za nadzor kakovosti preverjanj ter pogodb o upravljanju in nadzoru, potrebnih za izvedbo vsega dela, potrebnega za zaključek programa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stroški, potrebni za pripravo zaključevanja okvira 2007–2013, tako stroški tehničnega osebja, ki je potrebno v renti za leto 2016 za podporo nalog upravljanja in nadzora, kot tudi naročila storitev za nadzor kakovosti preverjanj ter pogodb o upravljanju in nadzoru, potrebnih za izvedbo vsega dela, potrebnega za zaključek programa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wydatki niezbędne do przygotowania zamknięcia ram na lata 2007-2013, zarówno wydatki personelu technicznego potrzebnego w 2016 r. do wsparcia zadań związanych z zarządzaniem i kontrolą, jak również zamówienia na usługi w zakresie kontroli jakości weryfikacji oraz umów o zarządzanie i kontrolę niezbędne do podjęcia wszelkich prac niezbędnych do zamknięcia programu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wydatki niezbędne do przygotowania zamknięcia ram na lata 2007-2013, zarówno wydatki personelu technicznego potrzebnego w 2016 r. do wsparcia zadań związanych z zarządzaniem i kontrolą, jak również zamówienia na usługi w zakresie kontroli jakości weryfikacji oraz umów o zarządzanie i kontrolę niezbędne do podjęcia wszelkich prac niezbędnych do zamknięcia programu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wydatki niezbędne do przygotowania zamknięcia ram na lata 2007-2013, zarówno wydatki personelu technicznego potrzebnego w 2016 r. do wsparcia zadań związanych z zarządzaniem i kontrolą, jak również zamówienia na usługi w zakresie kontroli jakości weryfikacji oraz umów o zarządzanie i kontrolę niezbędne do podjęcia wszelkich prac niezbędnych do zamknięcia programu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santiago de Compostela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santiago de Compostela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: A Coruña Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:41, 9 October 2024
Project Q3236869 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Management and control actions necessary for the closure of the ERDF Operational Programme 2007-2013 |
Project Q3236869 in Spain |
Statements
449,344.0 Euro
0 references
561,680.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
30 June 2015
0 references
31 December 2016
0 references
DIRECCION GENERAL DE POLITICA FINANCIERA, TESORO Y FONDOS EUROPEOS
0 references
Gastos necesarios para preparar el cierre del marco 2007-2013, tanto los del personal técnico necesario durante la anualidad 2016 para apoyar en las tareas de gestión y control, así como contratos de servicios para la realización del control de calidad de las verificaciones y los contratos de gestión y control necesarias para el acometer todos los trabajos requeridos para el cierre del programa. (Spanish)
0 references
Expenses necessary to prepare the closing of the 2007-2013 framework, both those of the technical staff needed during the 2016 annuity to support the management and control tasks, as well as service contracts for the quality control of the verifications and contracts of management and control necessary to undertake all the work required for the closure of the program. (English)
0.0015701947450128
0 references
Les dépenses nécessaires pour préparer la clôture du cadre 2007-2013, tant pour le personnel technique requis au cours de l’annualité 2016 pour soutenir les tâches de gestion et de contrôle que pour les contrats de services pour l’exécution du contrôle qualité des vérifications et des contrats de gestion et de contrôle nécessaires à l’exécution de tous les travaux nécessaires à la clôture du programme. (French)
5 December 2021
0 references
Ausgaben, die zur Vorbereitung des Abschlusses des Rahmens 2007-2013 erforderlich sind, sowohl für technisches Personal, das während der Jährlichkeit 2016 zur Unterstützung von Verwaltungs- und Kontrollaufgaben benötigt wird, als auch Dienstleistungsverträge für die Durchführung der Qualitätskontrolle von Überprüfungen und Verwaltungs- und Kontrollverträgen, die für die Durchführung aller für den Abschluss des Programms erforderlichen Arbeiten erforderlich sind. (German)
10 December 2021
0 references
Uitgaven die nodig zijn ter voorbereiding van de afsluiting van het kader 2007-2013, zowel voor technisch personeel dat tijdens de jaarperiodiciteit van 2016 nodig is om beheers- en controletaken te ondersteunen, als voor dienstencontracten voor de uitvoering van de kwaliteitscontrole van verificaties en beheers- en controlecontracten die nodig zijn om alle voor de afsluiting van het programma vereiste werkzaamheden uit te voeren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Le spese necessarie per preparare la chiusura del quadro 2007-2013, sia per il personale tecnico richiesto nel corso dell'annualità 2016 a sostegno dei compiti di gestione e di controllo, sia per i contratti di servizio per l'esecuzione del controllo di qualità delle verifiche e dei contratti di gestione e controllo necessari per svolgere tutti i lavori necessari per la chiusura del programma. (Italian)
17 January 2022
0 references
Δαπάνες που είναι αναγκαίες για την προετοιμασία του κλεισίματος του πλαισίου 2007-2013, τόσο του τεχνικού προσωπικού που απαιτείται κατά τη διάρκεια της ετήσιας προσόδου του 2016 για την υποστήριξη των καθηκόντων διαχείρισης και ελέγχου, όσο και των συμβάσεων παροχής υπηρεσιών για τον ποιοτικό έλεγχο των επαληθεύσεων και των συμβάσεων διαχείρισης και ελέγχου που απαιτούνται για την εκτέλεση όλων των εργασιών που απαιτούνται για το κλείσιμο του προγράμματος. (Greek)
18 August 2022
0 references
Udgifter, der er nødvendige for at forberede lukningen af rammen for 2007-2013, både af det tekniske personale, der er nødvendigt for at støtte forvaltnings- og kontrolopgaverne i 2016, og tjenesteydelseskontrakter om kvalitetskontrol af de kontroller og kontrakter om forvaltning og kontrol, der er nødvendige for at udføre alt det arbejde, der er nødvendigt for at afslutte programmet. (Danish)
18 August 2022
0 references
Menot, jotka ovat tarpeen kauden 2007–2013 puitteiden päättämisen valmistelua varten sekä hallinto- ja valvontatehtävien tukemiseksi vuonna 2016 tarvittavan teknisen henkilöstön menot että hallinnointi- ja valvontasopimusten laadunvalvontaa koskevat palvelusopimukset, jotka ovat tarpeen ohjelman päättämisen edellyttämän työn suorittamiseksi. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-ispejjeż meħtieġa għat-tħejjija tal-għeluq tal-qafas 2007–2013, kemm dawk tal-persunal tekniku meħtieġ matul l-annwalità tal-2016 biex jiġu appoġġati l-kompiti ta’ ġestjoni u kontroll, kif ukoll il-kuntratti ta’ servizz għall-kontroll tal-kwalità tal-verifiki u l-kuntratti ta’ ġestjoni u kontroll meħtieġa biex jitwettaq ix-xogħol kollu meħtieġ għall-għeluq tal-programm. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Izdevumus, kas nepieciešami, lai sagatavotu 2007.–2013. gada programmas slēgšanu, gan tehniskā personāla izdevumus, kas nepieciešami 2016. gada ikgadējai maksai, lai atbalstītu pārvaldības un kontroles uzdevumus, gan pakalpojumu līgumus par pārbaužu un vadības un kontroles līgumu kvalitātes kontroli, kas nepieciešami, lai veiktu visus programmas slēgšanai nepieciešamos darbus. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Výdavky potrebné na prípravu ukončenia rámca na roky 2007 – 2013, a to výdavky na technický personál potrebný počas anuity 2016 na podporu riadiacich a kontrolných úloh, ako aj zmluvy o poskytovaní služieb na kontrolu kvality overovaní a zmlúv o riadení a kontrole, ktoré sú potrebné na vykonanie všetkých prác potrebných na ukončenie programu. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Na costais is gá chun dúnadh chreat 2007-2013 a ullmhú, costais na mball foirne teicniúla a bhí ag teastáil le linn bhlianacht 2016 chun tacú le cúraimí bainistíochta agus rialaithe, chomh maith le conarthaí seirbhíse le haghaidh rialú cáilíochta na bhfíoruithe agus na gconarthaí bainistíochta agus rialaithe is gá chun tabhairt faoin obair ar fad is gá chun an clár a dhúnadh. (Irish)
18 August 2022
0 references
Výdaje nezbytné pro přípravu uzavření rámce na období 2007–2013, a to jak na technické pracovníky potřebné v roce 2016 na podporu úkolů v oblasti řízení a kontroly, tak na smlouvy o poskytování služeb na kontrolu kvality ověřování a smluv o řízení a kontrole nezbytných k provedení všech prací nezbytných pro ukončení programu. (Czech)
18 August 2022
0 references
Despesas necessárias para preparar o encerramento do quadro de 2007-2013, tanto as do pessoal técnico necessário durante a anuidade de 2016 para apoiar as tarefas de gestão e controlo, como os contratos de prestação de serviços para o controlo da qualidade das verificações e os contratos de gestão e controlo necessários para realizar todo o trabalho necessário para o encerramento do programa. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
2007.–2013. aasta raamistiku sulgemise ettevalmistamiseks vajalikud kulud, nii juhtimis- ja kontrolliülesannete täitmiseks 2016. aasta annuiteediks vajaliku tehnilise personali kulud kui ka teenuslepingud kontrollide kvaliteedi kontrollimiseks ning juhtimis- ja kontrollilepingud, mis on vajalikud kogu programmi lõpetamiseks vajaliku töö tegemiseks. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A 2007–2013-as keret lezárásának előkészítéséhez szükséges kiadások, mind a 2016-os évjáradék során az irányítási és ellenőrzési feladatok támogatásához szükséges technikai személyzet költségei, mind a program lezárásához szükséges ellenőrzések, valamint az irányítási és ellenőrzési szerződések minőségellenőrzésére vonatkozó szolgáltatási szerződések. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Разходи, необходими за подготовка на приключването на рамката за периода 2007—2013 г., както разходи за техническия персонал, необходим през 2016 г. за подпомагане на задачите по управление и контрол, така и договори за услуги за контрол на качеството на проверките и договорите за управление и контрол, необходими за извършване на цялата работа, необходима за приключването на програмата. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Išlaidos, reikalingos pasirengti 2007–2013 m. programos užbaigimui, tiek išlaidos, susijusios su techniniais darbuotojais, kurių reikia per 2016 m. anuitetą valdymo ir kontrolės užduotims remti, tiek išlaidos, susijusios su paslaugų sutartimis dėl patikrinimų kokybės kontrolės ir valdymo bei kontrolės sutarčių, būtinų, kad būtų galima atlikti visą programos užbaigimui reikalingą darbą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Troškovi potrebni za pripremu zaključenja okvira za razdoblje 2007. – 2013., i troškovi tehničkog osoblja potrebnog tijekom rente 2016. za potporu zadaćama upravljanja i kontrole, kao i ugovori o uslugama za kontrolu kvalitete provjera i ugovora o upravljanju i kontroli koji su potrebni za obavljanje svih poslova potrebnih za zaključenje programa. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Utgifter som är nödvändiga för att förbereda avslutandet av ramen för 2007–2013, både för den tekniska personal som behövdes under 2016 års livränta för att stödja förvaltnings- och kontrolluppgifterna, samt tjänstekontrakt för kvalitetskontroll av de kontroller och kontrakt avseende förvaltning och kontroll som krävs för att utföra allt arbete som krävs för att avsluta programmet. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Cheltuielile necesare pentru pregătirea închiderii cadrului 2007-2013, atât cele ale personalului tehnic necesar în cursul rentei pentru 2016 pentru a sprijini sarcinile de gestiune și control, cât și contractele de servicii pentru controlul calității verificărilor și contractelor de gestionare și control necesare pentru efectuarea tuturor lucrărilor necesare pentru încheierea programului. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Stroški, potrebni za pripravo zaključevanja okvira 2007–2013, tako stroški tehničnega osebja, ki je potrebno v renti za leto 2016 za podporo nalog upravljanja in nadzora, kot tudi naročila storitev za nadzor kakovosti preverjanj ter pogodb o upravljanju in nadzoru, potrebnih za izvedbo vsega dela, potrebnega za zaključek programa. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Wydatki niezbędne do przygotowania zamknięcia ram na lata 2007-2013, zarówno wydatki personelu technicznego potrzebnego w 2016 r. do wsparcia zadań związanych z zarządzaniem i kontrolą, jak również zamówienia na usługi w zakresie kontroli jakości weryfikacji oraz umów o zarządzanie i kontrolę niezbędne do podjęcia wszelkich prac niezbędnych do zamknięcia programu. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Santiago de Compostela
0 references
Identifiers
506-2015000003
0 references