Programme for economic revitalisation of the “Faino Tí” neighbourhoods (Q3167076): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Programme for economic revitalisation of the “Faino Tí” neighbourhoods | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Programme de revitalisation économique des quartiers «faino Tí» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Programm zur wirtschaftlichen Wiederbelebung der Stadtteile „faino Tí“ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Programma voor economische revitalisering van de wijken „faino Tí” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Programma di rilancio economico dei quartieri "faino Tí" | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Faino Tí linnaosade majanduse elavdamise programm | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Faino Tí“ rajonų ekonominio atgaivinimo programa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Program gospodarske revitalizacije četvrti „faino Tí” | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόγραμμα οικονομικής αναζωογόνησης των γειτονιών «faino Tí» | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Program hospodárskej revitalizácie štvrtí „faino Tí“ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Faino Tí” -alueiden talouden elvyttämistä koskeva ohjelma | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Program rewitalizacji gospodarczej dzielnic „faino Tí” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „faino Tí” városrészek gazdaságélénkítésére irányuló program | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Program hospodářské revitalizace čtvrtí „faino Tí“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Faino Tí” rajonu ekonomiskās atdzīvināšanas programma | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár d’athbheochan eacnamaíoch chomharsanachtaí “Faino Tí” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Program za oživitev gospodarstva sosesk „faino Tí“ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Програма за икономическо съживяване на кварталите „faino Tí“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm għar-rivitalizzazzjoni ekonomika tal-viċinati “faino Tí” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Programa de revitalização económica dos bairros «Faino Tí» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Program for økonomisk revitalisering af "faino Tí"-kvartererne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Programul de revitalizare economică a cartierelor „faino Tí” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Program för ekonomisk förnyelse av kvarteren ”faino Tí” | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3167076 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3167076 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3167076 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3167076 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3167076 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3167076 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3167076 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3167076 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3167076 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3167076 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3167076 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3167076 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3167076 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3167076 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 220,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 176,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 15078 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santiago de Compostela / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santiago de Compostela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementation of activities aimed at strengthening the technological and innovation capacities of the most disadvantaged groups in the neighborhoods of Santiago, with the aim of renewing and consolidating traditional trades and launching entrepreneurial initiatives with the industrial fabric of the neighbourhoods. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementation of activities aimed at strengthening the technological and innovation capacities of the most disadvantaged groups in the neighborhoods of Santiago, with the aim of renewing and consolidating traditional trades and launching entrepreneurial initiatives with the industrial fabric of the neighbourhoods. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementation of activities aimed at strengthening the technological and innovation capacities of the most disadvantaged groups in the neighborhoods of Santiago, with the aim of renewing and consolidating traditional trades and launching entrepreneurial initiatives with the industrial fabric of the neighbourhoods. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Implementation of activities aimed at strengthening the technological and innovation capacities of the most disadvantaged groups in the neighborhoods of Santiago, with the aim of renewing and consolidating traditional trades and launching entrepreneurial initiatives with the industrial fabric of the neighbourhoods. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0107687435340176
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mise en œuvre d’activités visant à renforcer les capacités technologiques et d’innovation des groupes les plus défavorisés dans les quartiers de Santiago, dans le but de renouveler et de consolider les métiers traditionnels et de lancer des initiatives entrepreneuriales avec le tissu industriel des quartiers. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mise en œuvre d’activités visant à renforcer les capacités technologiques et d’innovation des groupes les plus défavorisés dans les quartiers de Santiago, dans le but de renouveler et de consolider les métiers traditionnels et de lancer des initiatives entrepreneuriales avec le tissu industriel des quartiers. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mise en œuvre d’activités visant à renforcer les capacités technologiques et d’innovation des groupes les plus défavorisés dans les quartiers de Santiago, dans le but de renouveler et de consolider les métiers traditionnels et de lancer des initiatives entrepreneuriales avec le tissu industriel des quartiers. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durchführung von Maßnahmen zur Stärkung der Technologie- und Innovationskapazitäten der am stärksten benachteiligten Gruppen in den Stadtteilen Santiagos, mit dem Ziel, den traditionellen Handel zu erneuern und zu festigen und unternehmerische Initiativen mit dem industriellen Gefüge der Nachbarschaften einzuleiten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durchführung von Maßnahmen zur Stärkung der Technologie- und Innovationskapazitäten der am stärksten benachteiligten Gruppen in den Stadtteilen Santiagos, mit dem Ziel, den traditionellen Handel zu erneuern und zu festigen und unternehmerische Initiativen mit dem industriellen Gefüge der Nachbarschaften einzuleiten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durchführung von Maßnahmen zur Stärkung der Technologie- und Innovationskapazitäten der am stärksten benachteiligten Gruppen in den Stadtteilen Santiagos, mit dem Ziel, den traditionellen Handel zu erneuern und zu festigen und unternehmerische Initiativen mit dem industriellen Gefüge der Nachbarschaften einzuleiten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uitvoering van activiteiten ter versterking van de technologische en innovatiecapaciteit van de meest achtergestelde groepen in de wijken van Santiago, met als doel de traditionele beroepen te vernieuwen en te consolideren en ondernemersinitiatieven te lanceren met het industriële weefsel van de wijken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitvoering van activiteiten ter versterking van de technologische en innovatiecapaciteit van de meest achtergestelde groepen in de wijken van Santiago, met als doel de traditionele beroepen te vernieuwen en te consolideren en ondernemersinitiatieven te lanceren met het industriële weefsel van de wijken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uitvoering van activiteiten ter versterking van de technologische en innovatiecapaciteit van de meest achtergestelde groepen in de wijken van Santiago, met als doel de traditionele beroepen te vernieuwen en te consolideren en ondernemersinitiatieven te lanceren met het industriële weefsel van de wijken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizzazione di attività volte a rafforzare le capacità tecnologiche e di innovazione dei gruppi più svantaggiati nei quartieri di Santiago, con l'obiettivo di rinnovare e consolidare i mestieri tradizionali e avviare iniziative imprenditoriali con il tessuto industriale dei quartieri. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizzazione di attività volte a rafforzare le capacità tecnologiche e di innovazione dei gruppi più svantaggiati nei quartieri di Santiago, con l'obiettivo di rinnovare e consolidare i mestieri tradizionali e avviare iniziative imprenditoriali con il tessuto industriale dei quartieri. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizzazione di attività volte a rafforzare le capacità tecnologiche e di innovazione dei gruppi più svantaggiati nei quartieri di Santiago, con l'obiettivo di rinnovare e consolidare i mestieri tradizionali e avviare iniziative imprenditoriali con il tessuto industriale dei quartieri. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selliste meetmete rakendamine, mille eesmärk on tugevdada Santiago linnaosade kõige ebasoodsamas olukorras olevate rühmade tehnoloogilist ja innovatsioonisuutlikkust, et uuendada ja tugevdada traditsioonilisi kaubandussuhteid ning käivitada ettevõtlusalgatusi naabruskondade tööstusstruktuuriga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selliste meetmete rakendamine, mille eesmärk on tugevdada Santiago linnaosade kõige ebasoodsamas olukorras olevate rühmade tehnoloogilist ja innovatsioonisuutlikkust, et uuendada ja tugevdada traditsioonilisi kaubandussuhteid ning käivitada ettevõtlusalgatusi naabruskondade tööstusstruktuuriga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selliste meetmete rakendamine, mille eesmärk on tugevdada Santiago linnaosade kõige ebasoodsamas olukorras olevate rühmade tehnoloogilist ja innovatsioonisuutlikkust, et uuendada ja tugevdada traditsioonilisi kaubandussuhteid ning käivitada ettevõtlusalgatusi naabruskondade tööstusstruktuuriga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinti veiklą, kuria siekiama stiprinti nepalankiausioje padėtyje esančių Santjago rajonų grupių technologinius ir inovacinius gebėjimus, siekiant atnaujinti ir įtvirtinti tradicinę prekybą ir pradėti verslo iniciatyvas su rajonų pramonine struktūra. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinti veiklą, kuria siekiama stiprinti nepalankiausioje padėtyje esančių Santjago rajonų grupių technologinius ir inovacinius gebėjimus, siekiant atnaujinti ir įtvirtinti tradicinę prekybą ir pradėti verslo iniciatyvas su rajonų pramonine struktūra. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinti veiklą, kuria siekiama stiprinti nepalankiausioje padėtyje esančių Santjago rajonų grupių technologinius ir inovacinius gebėjimus, siekiant atnaujinti ir įtvirtinti tradicinę prekybą ir pradėti verslo iniciatyvas su rajonų pramonine struktūra. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba aktivnosti usmjerenih na jačanje tehnoloških i inovacijskih kapaciteta najugroženijih skupina u četvrtima Santiaga, s ciljem obnove i konsolidacije tradicionalnih obrta i pokretanja poduzetničkih inicijativa s industrijskom strukturom četvrti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba aktivnosti usmjerenih na jačanje tehnoloških i inovacijskih kapaciteta najugroženijih skupina u četvrtima Santiaga, s ciljem obnove i konsolidacije tradicionalnih obrta i pokretanja poduzetničkih inicijativa s industrijskom strukturom četvrti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba aktivnosti usmjerenih na jačanje tehnoloških i inovacijskih kapaciteta najugroženijih skupina u četvrtima Santiaga, s ciljem obnove i konsolidacije tradicionalnih obrta i pokretanja poduzetničkih inicijativa s industrijskom strukturom četvrti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Υλοποίηση δραστηριοτήτων με στόχο την ενίσχυση των τεχνολογικών και καινοτόμων ικανοτήτων των πλέον μειονεκτουσών ομάδων στις γειτονιές του Σαντιάγο, με στόχο την ανανέωση και την εδραίωση των παραδοσιακών εμπορικών συναλλαγών και την ανάληψη επιχειρηματικών πρωτοβουλιών με τον βιομηχανικό ιστό των γειτονιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Υλοποίηση δραστηριοτήτων με στόχο την ενίσχυση των τεχνολογικών και καινοτόμων ικανοτήτων των πλέον μειονεκτουσών ομάδων στις γειτονιές του Σαντιάγο, με στόχο την ανανέωση και την εδραίωση των παραδοσιακών εμπορικών συναλλαγών και την ανάληψη επιχειρηματικών πρωτοβουλιών με τον βιομηχανικό ιστό των γειτονιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Υλοποίηση δραστηριοτήτων με στόχο την ενίσχυση των τεχνολογικών και καινοτόμων ικανοτήτων των πλέον μειονεκτουσών ομάδων στις γειτονιές του Σαντιάγο, με στόχο την ανανέωση και την εδραίωση των παραδοσιακών εμπορικών συναλλαγών και την ανάληψη επιχειρηματικών πρωτοβουλιών με τον βιομηχανικό ιστό των γειτονιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykonávanie činností zameraných na posilnenie technologických a inovačných kapacít najviac znevýhodnených skupín v štvrtiach Santiaga s cieľom obnoviť a konsolidovať tradičné obchody a začať podnikateľské iniciatívy s priemyselnou štruktúrou štvrtí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonávanie činností zameraných na posilnenie technologických a inovačných kapacít najviac znevýhodnených skupín v štvrtiach Santiaga s cieľom obnoviť a konsolidovať tradičné obchody a začať podnikateľské iniciatívy s priemyselnou štruktúrou štvrtí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonávanie činností zameraných na posilnenie technologických a inovačných kapacít najviac znevýhodnených skupín v štvrtiach Santiaga s cieľom obnoviť a konsolidovať tradičné obchody a začať podnikateľské iniciatívy s priemyselnou štruktúrou štvrtí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sellaisten toimien toteuttaminen, joilla pyritään vahvistamaan Santiagon lähialueilla heikoimmassa asemassa olevien ryhmien teknisiä ja innovointivalmiuksia ja joiden tavoitteena on uudistaa ja vakiinnuttaa perinteiset kaupat ja käynnistää yritysaloitteita lähiöiden teollisen rakenteen kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sellaisten toimien toteuttaminen, joilla pyritään vahvistamaan Santiagon lähialueilla heikoimmassa asemassa olevien ryhmien teknisiä ja innovointivalmiuksia ja joiden tavoitteena on uudistaa ja vakiinnuttaa perinteiset kaupat ja käynnistää yritysaloitteita lähiöiden teollisen rakenteen kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sellaisten toimien toteuttaminen, joilla pyritään vahvistamaan Santiagon lähialueilla heikoimmassa asemassa olevien ryhmien teknisiä ja innovointivalmiuksia ja joiden tavoitteena on uudistaa ja vakiinnuttaa perinteiset kaupat ja käynnistää yritysaloitteita lähiöiden teollisen rakenteen kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja działań mających na celu wzmocnienie potencjału technologicznego i innowacyjnego grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji w sąsiedztwie Santiago, w celu odnowienia i konsolidacji tradycyjnych zawodów oraz uruchomienia inicjatyw przedsiębiorczych z tkanką przemysłową dzielnic. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja działań mających na celu wzmocnienie potencjału technologicznego i innowacyjnego grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji w sąsiedztwie Santiago, w celu odnowienia i konsolidacji tradycyjnych zawodów oraz uruchomienia inicjatyw przedsiębiorczych z tkanką przemysłową dzielnic. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja działań mających na celu wzmocnienie potencjału technologicznego i innowacyjnego grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji w sąsiedztwie Santiago, w celu odnowienia i konsolidacji tradycyjnych zawodów oraz uruchomienia inicjatyw przedsiębiorczych z tkanką przemysłową dzielnic. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Santiago környék leghátrányosabb helyzetű csoportjai technológiai és innovációs kapacitásainak megerősítését célzó tevékenységek végrehajtása a hagyományos kereskedelem megújítása és megszilárdítása, valamint a szomszédság ipari szerkezetével kapcsolatos vállalkozói kezdeményezések elindítása céljából. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Santiago környék leghátrányosabb helyzetű csoportjai technológiai és innovációs kapacitásainak megerősítését célzó tevékenységek végrehajtása a hagyományos kereskedelem megújítása és megszilárdítása, valamint a szomszédság ipari szerkezetével kapcsolatos vállalkozói kezdeményezések elindítása céljából. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Santiago környék leghátrányosabb helyzetű csoportjai technológiai és innovációs kapacitásainak megerősítését célzó tevékenységek végrehajtása a hagyományos kereskedelem megújítása és megszilárdítása, valamint a szomszédság ipari szerkezetével kapcsolatos vállalkozói kezdeményezések elindítása céljából. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provádění činností zaměřených na posílení technologických a inovačních kapacit nejvíce znevýhodněných skupin v sousedství Santiaga s cílem obnovit a upevnit tradiční obchody a zahájit podnikatelské iniciativy s průmyslovou strukturou čtvrtí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění činností zaměřených na posílení technologických a inovačních kapacit nejvíce znevýhodněných skupin v sousedství Santiaga s cílem obnovit a upevnit tradiční obchody a zahájit podnikatelské iniciativy s průmyslovou strukturou čtvrtí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění činností zaměřených na posílení technologických a inovačních kapacit nejvíce znevýhodněných skupin v sousedství Santiaga s cílem obnovit a upevnit tradiční obchody a zahájit podnikatelské iniciativy s průmyslovou strukturou čtvrtí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenot pasākumus, kuru mērķis ir stiprināt Santjago apkaimē visnelabvēlīgākajā situācijā esošo grupu tehnoloģiskās un inovācijas spējas, lai atjaunotu un konsolidētu tradicionālos darījumus un uzsāktu uzņēmējdarbības iniciatīvas ar apkaimju rūpniecības struktūru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenot pasākumus, kuru mērķis ir stiprināt Santjago apkaimē visnelabvēlīgākajā situācijā esošo grupu tehnoloģiskās un inovācijas spējas, lai atjaunotu un konsolidētu tradicionālos darījumus un uzsāktu uzņēmējdarbības iniciatīvas ar apkaimju rūpniecības struktūru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenot pasākumus, kuru mērķis ir stiprināt Santjago apkaimē visnelabvēlīgākajā situācijā esošo grupu tehnoloģiskās un inovācijas spējas, lai atjaunotu un konsolidētu tradicionālos darījumus un uzsāktu uzņēmējdarbības iniciatīvas ar apkaimju rūpniecības struktūru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gníomhaíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar chumais theicneolaíocha agus nuálaíochta na ngrúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste i gcomharsanachtaí Santiago a neartú, agus é mar aidhm leis sin ceirdeanna traidisiúnta a athnuachan agus a chomhdhlúthú agus tionscnaimh fiontraíochta a sheoladh le creatlach thionsclaíoch na gcomharsanachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhaíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar chumais theicneolaíocha agus nuálaíochta na ngrúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste i gcomharsanachtaí Santiago a neartú, agus é mar aidhm leis sin ceirdeanna traidisiúnta a athnuachan agus a chomhdhlúthú agus tionscnaimh fiontraíochta a sheoladh le creatlach thionsclaíoch na gcomharsanachtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhaíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar chumais theicneolaíocha agus nuálaíochta na ngrúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste i gcomharsanachtaí Santiago a neartú, agus é mar aidhm leis sin ceirdeanna traidisiúnta a athnuachan agus a chomhdhlúthú agus tionscnaimh fiontraíochta a sheoladh le creatlach thionsclaíoch na gcomharsanachtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje dejavnosti, katerih cilj je krepitev tehnoloških in inovacijskih zmogljivosti najbolj prikrajšanih skupin v soseskah Santiago, da bi obnovili in utrdili tradicionalne trgovine ter sprožili podjetniške pobude z industrijsko strukturo sosesk. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje dejavnosti, katerih cilj je krepitev tehnoloških in inovacijskih zmogljivosti najbolj prikrajšanih skupin v soseskah Santiago, da bi obnovili in utrdili tradicionalne trgovine ter sprožili podjetniške pobude z industrijsko strukturo sosesk. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje dejavnosti, katerih cilj je krepitev tehnoloških in inovacijskih zmogljivosti najbolj prikrajšanih skupin v soseskah Santiago, da bi obnovili in utrdili tradicionalne trgovine ter sprožili podjetniške pobude z industrijsko strukturo sosesk. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Осъществяване на дейности, насочени към укрепване на технологичния и иновационен капацитет на групите в най-неравностойно положение в кварталите на Сантяго, с цел подновяване и консолидиране на традиционните сделки и стартиране на предприемачески инициативи с промишлената структура на кварталите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Осъществяване на дейности, насочени към укрепване на технологичния и иновационен капацитет на групите в най-неравностойно положение в кварталите на Сантяго, с цел подновяване и консолидиране на традиционните сделки и стартиране на предприемачески инициативи с промишлената структура на кварталите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Осъществяване на дейности, насочени към укрепване на технологичния и иновационен капацитет на групите в най-неравностойно положение в кварталите на Сантяго, с цел подновяване и консолидиране на традиционните сделки и стартиране на предприемачески инициативи с промишлената структура на кварталите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet immirati lejn it-tisħiħ tal-kapaċitajiet teknoloġiċi u ta’ innovazzjoni tal-gruppi l-aktar żvantaġġati fil-viċinat ta’ Santiago, bil-għan li jiġġeddu u jiġu kkonsolidati s-snajja’ tradizzjonali u jitniedu inizjattivi intraprenditorjali man-nisġa industrijali tal-viċinati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet immirati lejn it-tisħiħ tal-kapaċitajiet teknoloġiċi u ta’ innovazzjoni tal-gruppi l-aktar żvantaġġati fil-viċinat ta’ Santiago, bil-għan li jiġġeddu u jiġu kkonsolidati s-snajja’ tradizzjonali u jitniedu inizjattivi intraprenditorjali man-nisġa industrijali tal-viċinati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet immirati lejn it-tisħiħ tal-kapaċitajiet teknoloġiċi u ta’ innovazzjoni tal-gruppi l-aktar żvantaġġati fil-viċinat ta’ Santiago, bil-għan li jiġġeddu u jiġu kkonsolidati s-snajja’ tradizzjonali u jitniedu inizjattivi intraprenditorjali man-nisġa industrijali tal-viċinati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementação de atividades destinadas a fortalecer as capacidades tecnológicas e de inovação dos grupos mais desfavorecidos nos bairros de Santiago, com o objetivo de renovar e consolidar os comércios tradicionais e lançar iniciativas empreendedoras com o tecido industrial dos bairros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementação de atividades destinadas a fortalecer as capacidades tecnológicas e de inovação dos grupos mais desfavorecidos nos bairros de Santiago, com o objetivo de renovar e consolidar os comércios tradicionais e lançar iniciativas empreendedoras com o tecido industrial dos bairros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementação de atividades destinadas a fortalecer as capacidades tecnológicas e de inovação dos grupos mais desfavorecidos nos bairros de Santiago, com o objetivo de renovar e consolidar os comércios tradicionais e lançar iniciativas empreendedoras com o tecido industrial dos bairros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelse af aktiviteter, der har til formål at styrke den teknologiske og innovationsmæssige kapacitet i de dårligst stillede grupper i lokalområderne i Santiago, med det formål at forny og konsolidere traditionelle erhverv og iværksætte iværksætterinitiativer med den industrielle struktur i bydelene. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af aktiviteter, der har til formål at styrke den teknologiske og innovationsmæssige kapacitet i de dårligst stillede grupper i lokalområderne i Santiago, med det formål at forny og konsolidere traditionelle erhverv og iværksætte iværksætterinitiativer med den industrielle struktur i bydelene. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af aktiviteter, der har til formål at styrke den teknologiske og innovationsmæssige kapacitet i de dårligst stillede grupper i lokalområderne i Santiago, med det formål at forny og konsolidere traditionelle erhverv og iværksætte iværksætterinitiativer med den industrielle struktur i bydelene. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare a activităților menite să consolideze capacitățile tehnologice și de inovare ale grupurilor celor mai dezavantajate din cartierele Santiago, cu scopul de a reînnoi și consolida meseriile tradiționale și de a lansa inițiative antreprenoriale cu structura industrială a cartierelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a activităților menite să consolideze capacitățile tehnologice și de inovare ale grupurilor celor mai dezavantajate din cartierele Santiago, cu scopul de a reînnoi și consolida meseriile tradiționale și de a lansa inițiative antreprenoriale cu structura industrială a cartierelor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a activităților menite să consolideze capacitățile tehnologice și de inovare ale grupurilor celor mai dezavantajate din cartierele Santiago, cu scopul de a reînnoi și consolida meseriile tradiționale și de a lansa inițiative antreprenoriale cu structura industrială a cartierelor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförande av verksamhet som syftar till att stärka den tekniska kapaciteten och innovationsförmågan hos de mest missgynnade grupperna i stadsdelarna i Santiago, i syfte att förnya och konsolidera traditionell handel och inleda entreprenörsinitiativ med grannskapets industriella struktur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av verksamhet som syftar till att stärka den tekniska kapaciteten och innovationsförmågan hos de mest missgynnade grupperna i stadsdelarna i Santiago, i syfte att förnya och konsolidera traditionell handel och inleda entreprenörsinitiativ med grannskapets industriella struktur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av verksamhet som syftar till att stärka den tekniska kapaciteten och innovationsförmågan hos de mest missgynnade grupperna i stadsdelarna i Santiago, i syfte att förnya och konsolidera traditionell handel och inleda entreprenörsinitiativ med grannskapets industriella struktur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santiago de Compostela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santiago de Compostela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°52'49.51"N, 8°32'45.10"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: A Coruña Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
220,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 220,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
124,630.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 124,630.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
56.65 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 56.65 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:05, 9 October 2024
Project Q3167076 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Programme for economic revitalisation of the “Faino Tí” neighbourhoods |
Project Q3167076 in Spain |
Statements
124,630.0 Euro
0 references
220,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
AYUNTAMIENTO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA
0 references
Puesta en marcha de actividades destinadas a fortalecer las capacidades tecnológicas y de innovación de los colectivos más desfavorecidos en los barrios de Santiago, con el fin de renovar y consolidar oficios tradicionales y lanzar iniciativas empresariales con el tejido industrial de los barrios. (Spanish)
0 references
Implementation of activities aimed at strengthening the technological and innovation capacities of the most disadvantaged groups in the neighborhoods of Santiago, with the aim of renewing and consolidating traditional trades and launching entrepreneurial initiatives with the industrial fabric of the neighbourhoods. (English)
12 October 2021
0.0107687435340176
0 references
Mise en œuvre d’activités visant à renforcer les capacités technologiques et d’innovation des groupes les plus défavorisés dans les quartiers de Santiago, dans le but de renouveler et de consolider les métiers traditionnels et de lancer des initiatives entrepreneuriales avec le tissu industriel des quartiers. (French)
4 December 2021
0 references
Durchführung von Maßnahmen zur Stärkung der Technologie- und Innovationskapazitäten der am stärksten benachteiligten Gruppen in den Stadtteilen Santiagos, mit dem Ziel, den traditionellen Handel zu erneuern und zu festigen und unternehmerische Initiativen mit dem industriellen Gefüge der Nachbarschaften einzuleiten. (German)
9 December 2021
0 references
Uitvoering van activiteiten ter versterking van de technologische en innovatiecapaciteit van de meest achtergestelde groepen in de wijken van Santiago, met als doel de traditionele beroepen te vernieuwen en te consolideren en ondernemersinitiatieven te lanceren met het industriële weefsel van de wijken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Realizzazione di attività volte a rafforzare le capacità tecnologiche e di innovazione dei gruppi più svantaggiati nei quartieri di Santiago, con l'obiettivo di rinnovare e consolidare i mestieri tradizionali e avviare iniziative imprenditoriali con il tessuto industriale dei quartieri. (Italian)
16 January 2022
0 references
Selliste meetmete rakendamine, mille eesmärk on tugevdada Santiago linnaosade kõige ebasoodsamas olukorras olevate rühmade tehnoloogilist ja innovatsioonisuutlikkust, et uuendada ja tugevdada traditsioonilisi kaubandussuhteid ning käivitada ettevõtlusalgatusi naabruskondade tööstusstruktuuriga. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Įgyvendinti veiklą, kuria siekiama stiprinti nepalankiausioje padėtyje esančių Santjago rajonų grupių technologinius ir inovacinius gebėjimus, siekiant atnaujinti ir įtvirtinti tradicinę prekybą ir pradėti verslo iniciatyvas su rajonų pramonine struktūra. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Provedba aktivnosti usmjerenih na jačanje tehnoloških i inovacijskih kapaciteta najugroženijih skupina u četvrtima Santiaga, s ciljem obnove i konsolidacije tradicionalnih obrta i pokretanja poduzetničkih inicijativa s industrijskom strukturom četvrti. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Υλοποίηση δραστηριοτήτων με στόχο την ενίσχυση των τεχνολογικών και καινοτόμων ικανοτήτων των πλέον μειονεκτουσών ομάδων στις γειτονιές του Σαντιάγο, με στόχο την ανανέωση και την εδραίωση των παραδοσιακών εμπορικών συναλλαγών και την ανάληψη επιχειρηματικών πρωτοβουλιών με τον βιομηχανικό ιστό των γειτονιών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Vykonávanie činností zameraných na posilnenie technologických a inovačných kapacít najviac znevýhodnených skupín v štvrtiach Santiaga s cieľom obnoviť a konsolidovať tradičné obchody a začať podnikateľské iniciatívy s priemyselnou štruktúrou štvrtí. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Sellaisten toimien toteuttaminen, joilla pyritään vahvistamaan Santiagon lähialueilla heikoimmassa asemassa olevien ryhmien teknisiä ja innovointivalmiuksia ja joiden tavoitteena on uudistaa ja vakiinnuttaa perinteiset kaupat ja käynnistää yritysaloitteita lähiöiden teollisen rakenteen kanssa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Realizacja działań mających na celu wzmocnienie potencjału technologicznego i innowacyjnego grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji w sąsiedztwie Santiago, w celu odnowienia i konsolidacji tradycyjnych zawodów oraz uruchomienia inicjatyw przedsiębiorczych z tkanką przemysłową dzielnic. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Santiago környék leghátrányosabb helyzetű csoportjai technológiai és innovációs kapacitásainak megerősítését célzó tevékenységek végrehajtása a hagyományos kereskedelem megújítása és megszilárdítása, valamint a szomszédság ipari szerkezetével kapcsolatos vállalkozói kezdeményezések elindítása céljából. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Provádění činností zaměřených na posílení technologických a inovačních kapacit nejvíce znevýhodněných skupin v sousedství Santiaga s cílem obnovit a upevnit tradiční obchody a zahájit podnikatelské iniciativy s průmyslovou strukturou čtvrtí. (Czech)
4 August 2022
0 references
Īstenot pasākumus, kuru mērķis ir stiprināt Santjago apkaimē visnelabvēlīgākajā situācijā esošo grupu tehnoloģiskās un inovācijas spējas, lai atjaunotu un konsolidētu tradicionālos darījumus un uzsāktu uzņēmējdarbības iniciatīvas ar apkaimju rūpniecības struktūru. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Gníomhaíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar chumais theicneolaíocha agus nuálaíochta na ngrúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste i gcomharsanachtaí Santiago a neartú, agus é mar aidhm leis sin ceirdeanna traidisiúnta a athnuachan agus a chomhdhlúthú agus tionscnaimh fiontraíochta a sheoladh le creatlach thionsclaíoch na gcomharsanachtaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Izvajanje dejavnosti, katerih cilj je krepitev tehnoloških in inovacijskih zmogljivosti najbolj prikrajšanih skupin v soseskah Santiago, da bi obnovili in utrdili tradicionalne trgovine ter sprožili podjetniške pobude z industrijsko strukturo sosesk. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Осъществяване на дейности, насочени към укрепване на технологичния и иновационен капацитет на групите в най-неравностойно положение в кварталите на Сантяго, с цел подновяване и консолидиране на традиционните сделки и стартиране на предприемачески инициативи с промишлената структура на кварталите. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet immirati lejn it-tisħiħ tal-kapaċitajiet teknoloġiċi u ta’ innovazzjoni tal-gruppi l-aktar żvantaġġati fil-viċinat ta’ Santiago, bil-għan li jiġġeddu u jiġu kkonsolidati s-snajja’ tradizzjonali u jitniedu inizjattivi intraprenditorjali man-nisġa industrijali tal-viċinati. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Implementação de atividades destinadas a fortalecer as capacidades tecnológicas e de inovação dos grupos mais desfavorecidos nos bairros de Santiago, com o objetivo de renovar e consolidar os comércios tradicionais e lançar iniciativas empreendedoras com o tecido industrial dos bairros. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Gennemførelse af aktiviteter, der har til formål at styrke den teknologiske og innovationsmæssige kapacitet i de dårligst stillede grupper i lokalområderne i Santiago, med det formål at forny og konsolidere traditionelle erhverv og iværksætte iværksætterinitiativer med den industrielle struktur i bydelene. (Danish)
4 August 2022
0 references
Punerea în aplicare a activităților menite să consolideze capacitățile tehnologice și de inovare ale grupurilor celor mai dezavantajate din cartierele Santiago, cu scopul de a reînnoi și consolida meseriile tradiționale și de a lansa inițiative antreprenoriale cu structura industrială a cartierelor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Genomförande av verksamhet som syftar till att stärka den tekniska kapaciteten och innovationsförmågan hos de mest missgynnade grupperna i stadsdelarna i Santiago, i syfte att förnya och konsolidera traditionell handel och inleda entreprenörsinitiativ med grannskapets industriella struktur. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Santiago de Compostela
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01GA1717
0 references