Reconstruction of road No. II/511 Veľký Uherce – Skýcov – stage 3 (Q3107212): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de la carretera n.º II/511 Veoký Uherce — Skýcov — etapa 3 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tee nr II/511 VeŻký Uherce – Skýcov rekonstrueerimine – 3. etapp | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kelio Nr. II/511 „Veský Uherce“ – Skýcov rekonstrukcija – 3 etapas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova ceste br. II/511 Veľký Uherce – Skýcov – faza 3 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή της οδού αριθ. II/511 Veűký Uherce — Skýcov — στάδιο 3 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tien nro II/511 Ve-Ký Uherce jälleenrakentaminen – Skýcov – vaihe 3 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa drogi nr II/511 Veľký Uherce – Skýcov – etap 3 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A II/511 sz. út felújítása Veľký Uherce – Skýcov – 3. szakasz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce silnice č. II/511 Veľký Uherce – Skýcov – etapa 3 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ceļa Nr. II/511 rekonstrukcija Veľký Uherce — Skýcov — 3. posms | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil bóthair Uimh. II/511 Veţký Uherce — Skýcov — céim 3 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova ceste št. II/511 Veľký Uherce – Skýcov – 3. faza | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на път № II/511 Veųký Uherce — Skýcov — етап 3 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tat-triq Nru II/511 Veрký Uherce — Skýcov — stadju 3 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da estrada n.o II/511 Veľký Uherce – Skýcov – fase 3 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ombygning af vej nr. II/511 Veеký Uherce — Skýcov — etape 3 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția drumului nr. II/511 Veľký Uherce – Skýcov – etapa 3 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad av väg nr II/511 Veṛký Uherce – Skýcov – etapp 3 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3107212 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3107212 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3107212 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3107212 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3107212 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3107212 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3107212 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3107212 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3107212 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3107212 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3107212 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3107212 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3107212 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3107212 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of the 4,990 km project will support a sustainable local and regional transport system. The objective of guaranteeing mobility and access to services (education, social and health care, culture, etc.) for citizens will be met. The focus is also on public passenger transport, which is currently excluded. The reconstructed section of the road will allow better and safer connection to the superior infrastructure, in this case, mainly to the I. Class I/64 road, which provides connection to Prievidza and indirect connection to the R2 expressway. Quality and indirect connection will also be on the expressway R1, which is located in Nitra Self-Governing Region. The attractiveness of public passenger transport and competitiveness will be increased. Better and safer connections to rural and remote areas will be possible in order to eliminate disparities. Within the area in question, the safe indirect connection to the existing Industrial Park in Partizánske and the connection to the Zlaté Moravce Industrial Park in Nitra Self-Governing Region will be improved, road traffic flow will be increased, the increasing accident rate will be reduced (accident sites will be removed) and negative environmental impacts will be achieved. Safe movement of cyclists will be ensured in the section. The applicant plans to carry out further stages of the reconstruction of the road towards the village of Veľký Uherce and towards the village of Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.703861685351951
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Trenčín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La ejecución del proyecto de 4,990 km apoyará un sistema de transporte local y regional sostenible. Se alcanzará el objetivo de garantizar a los ciudadanos la movilidad y el acceso a los servicios (educación, asistencia social y sanitaria, cultura, etc.). La atención se centra también en el transporte público de pasajeros, que actualmente está excluido. El tramo reconstruido de la carretera permitirá una mejor y más segura conexión a la infraestructura superior, en este caso, principalmente a la carretera I. Clase I/64, que proporciona conexión a Prievidza y conexión indirecta a la autopista R2. La calidad y la conexión indirecta también estarán en la autopista R1, que se encuentra en la Región Autónoma de Nitra. Se incrementará el atractivo del transporte público de pasajeros y la competitividad. Será posible establecer conexiones mejores y más seguras con las zonas rurales y remotas a fin de eliminar las disparidades. Dentro de la zona en cuestión, se mejorará la conexión indirecta segura con el Parque Industrial existente en Partizánske y la conexión con el Parque Industrial Zlaté Moravce en la Región Autónoma de Nitra, se incrementará el flujo de tráfico vial, se reducirá el aumento de la tasa de accidentes (se eliminarán los emplazamientos de accidentes) y se lograrán impactos ambientales negativos. En la sección se garantizará la circulación segura de los ciclistas. La demandante tiene previsto llevar a cabo nuevas etapas de la reconstrucción de la carretera hacia el pueblo de Veoký Uherce y hacia el pueblo de Skýcov (región autónoma de Nitrianská). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La ejecución del proyecto de 4,990 km apoyará un sistema de transporte local y regional sostenible. Se alcanzará el objetivo de garantizar a los ciudadanos la movilidad y el acceso a los servicios (educación, asistencia social y sanitaria, cultura, etc.). La atención se centra también en el transporte público de pasajeros, que actualmente está excluido. El tramo reconstruido de la carretera permitirá una mejor y más segura conexión a la infraestructura superior, en este caso, principalmente a la carretera I. Clase I/64, que proporciona conexión a Prievidza y conexión indirecta a la autopista R2. La calidad y la conexión indirecta también estarán en la autopista R1, que se encuentra en la Región Autónoma de Nitra. Se incrementará el atractivo del transporte público de pasajeros y la competitividad. Será posible establecer conexiones mejores y más seguras con las zonas rurales y remotas a fin de eliminar las disparidades. Dentro de la zona en cuestión, se mejorará la conexión indirecta segura con el Parque Industrial existente en Partizánske y la conexión con el Parque Industrial Zlaté Moravce en la Región Autónoma de Nitra, se incrementará el flujo de tráfico vial, se reducirá el aumento de la tasa de accidentes (se eliminarán los emplazamientos de accidentes) y se lograrán impactos ambientales negativos. En la sección se garantizará la circulación segura de los ciclistas. La demandante tiene previsto llevar a cabo nuevas etapas de la reconstrucción de la carretera hacia el pueblo de Veoký Uherce y hacia el pueblo de Skýcov (región autónoma de Nitrianská). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La ejecución del proyecto de 4,990 km apoyará un sistema de transporte local y regional sostenible. Se alcanzará el objetivo de garantizar a los ciudadanos la movilidad y el acceso a los servicios (educación, asistencia social y sanitaria, cultura, etc.). La atención se centra también en el transporte público de pasajeros, que actualmente está excluido. El tramo reconstruido de la carretera permitirá una mejor y más segura conexión a la infraestructura superior, en este caso, principalmente a la carretera I. Clase I/64, que proporciona conexión a Prievidza y conexión indirecta a la autopista R2. La calidad y la conexión indirecta también estarán en la autopista R1, que se encuentra en la Región Autónoma de Nitra. Se incrementará el atractivo del transporte público de pasajeros y la competitividad. Será posible establecer conexiones mejores y más seguras con las zonas rurales y remotas a fin de eliminar las disparidades. Dentro de la zona en cuestión, se mejorará la conexión indirecta segura con el Parque Industrial existente en Partizánske y la conexión con el Parque Industrial Zlaté Moravce en la Región Autónoma de Nitra, se incrementará el flujo de tráfico vial, se reducirá el aumento de la tasa de accidentes (se eliminarán los emplazamientos de accidentes) y se lograrán impactos ambientales negativos. En la sección se garantizará la circulación segura de los ciclistas. La demandante tiene previsto llevar a cabo nuevas etapas de la reconstrucción de la carretera hacia el pueblo de Veoký Uherce y hacia el pueblo de Skýcov (región autónoma de Nitrianská). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
4 990 km pikkuse projekti rakendamine toetab jätkusuutlikku kohalikku ja piirkondlikku transpordisüsteemi. Täidetakse eesmärk tagada kodanikele liikuvus ja juurdepääs teenustele (haridus, sotsiaal- ja tervishoid, kultuur jne). Tähelepanu keskmes on ka avalik reisijatevedu, mis on praegu välja jäetud. Rekonstrueeritud teelõik võimaldab paremat ja ohutumat ühendust kõrgema infrastruktuuriga, käesoleval juhul peamiselt I klassi maanteega/64, mis tagab ühenduse Prievidzaga ja kaudse ühenduse R2 kiirteega. Kvaliteet ja kaudne ühendus toimub ka maanteel R1, mis asub Nitra isevalitsemise piirkonnas. Suurendatakse avaliku reisijateveo atraktiivsust ja konkurentsivõimet. Erinevuste kaotamiseks on võimalik luua paremad ja turvalisemad ühendused maa- ja äärepoolseimate piirkondadega. Kõnealuses piirkonnas parandatakse ohutut kaudset ühendust Partizánske olemasoleva tööstuspargiga ja ühendust Zlaté Moravce tööstuspargiga Nitra autonoomses piirkonnas, suurendatakse liiklusvoogu, vähendatakse õnnetuste arvu suurenemist (õnnetuste kohad kõrvaldatakse) ja saavutatakse negatiivne keskkonnamõju. Jalgratturite ohutu liikumine tagatakse sektsioonis. Kaebajal on kavas läbi viia järgmised etapid, mis on seotud tee rekonstrueerimisega VeŻký Uherce küla ja Skýcovi küla (Nitrianská Self-Governingi piirkond) suunas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 4 990 km pikkuse projekti rakendamine toetab jätkusuutlikku kohalikku ja piirkondlikku transpordisüsteemi. Täidetakse eesmärk tagada kodanikele liikuvus ja juurdepääs teenustele (haridus, sotsiaal- ja tervishoid, kultuur jne). Tähelepanu keskmes on ka avalik reisijatevedu, mis on praegu välja jäetud. Rekonstrueeritud teelõik võimaldab paremat ja ohutumat ühendust kõrgema infrastruktuuriga, käesoleval juhul peamiselt I klassi maanteega/64, mis tagab ühenduse Prievidzaga ja kaudse ühenduse R2 kiirteega. Kvaliteet ja kaudne ühendus toimub ka maanteel R1, mis asub Nitra isevalitsemise piirkonnas. Suurendatakse avaliku reisijateveo atraktiivsust ja konkurentsivõimet. Erinevuste kaotamiseks on võimalik luua paremad ja turvalisemad ühendused maa- ja äärepoolseimate piirkondadega. Kõnealuses piirkonnas parandatakse ohutut kaudset ühendust Partizánske olemasoleva tööstuspargiga ja ühendust Zlaté Moravce tööstuspargiga Nitra autonoomses piirkonnas, suurendatakse liiklusvoogu, vähendatakse õnnetuste arvu suurenemist (õnnetuste kohad kõrvaldatakse) ja saavutatakse negatiivne keskkonnamõju. Jalgratturite ohutu liikumine tagatakse sektsioonis. Kaebajal on kavas läbi viia järgmised etapid, mis on seotud tee rekonstrueerimisega VeŻký Uherce küla ja Skýcovi küla (Nitrianská Self-Governingi piirkond) suunas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 4 990 km pikkuse projekti rakendamine toetab jätkusuutlikku kohalikku ja piirkondlikku transpordisüsteemi. Täidetakse eesmärk tagada kodanikele liikuvus ja juurdepääs teenustele (haridus, sotsiaal- ja tervishoid, kultuur jne). Tähelepanu keskmes on ka avalik reisijatevedu, mis on praegu välja jäetud. Rekonstrueeritud teelõik võimaldab paremat ja ohutumat ühendust kõrgema infrastruktuuriga, käesoleval juhul peamiselt I klassi maanteega/64, mis tagab ühenduse Prievidzaga ja kaudse ühenduse R2 kiirteega. Kvaliteet ja kaudne ühendus toimub ka maanteel R1, mis asub Nitra isevalitsemise piirkonnas. Suurendatakse avaliku reisijateveo atraktiivsust ja konkurentsivõimet. Erinevuste kaotamiseks on võimalik luua paremad ja turvalisemad ühendused maa- ja äärepoolseimate piirkondadega. Kõnealuses piirkonnas parandatakse ohutut kaudset ühendust Partizánske olemasoleva tööstuspargiga ja ühendust Zlaté Moravce tööstuspargiga Nitra autonoomses piirkonnas, suurendatakse liiklusvoogu, vähendatakse õnnetuste arvu suurenemist (õnnetuste kohad kõrvaldatakse) ja saavutatakse negatiivne keskkonnamõju. Jalgratturite ohutu liikumine tagatakse sektsioonis. Kaebajal on kavas läbi viia järgmised etapid, mis on seotud tee rekonstrueerimisega VeŻký Uherce küla ja Skýcovi küla (Nitrianská Self-Governingi piirkond) suunas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant 4,990 km projektą bus remiama tvari vietos ir regionų transporto sistema. Bus pasiektas tikslas užtikrinti piliečių judumą ir prieigą prie paslaugų (švietimo, socialinės ir sveikatos priežiūros, kultūros ir kt.). Dėmesys taip pat skiriamas viešajam keleiviniam transportui, kuris šiuo metu neįtrauktas. Rekonstruota kelio atkarpa leis geriau ir saugiau prisijungti prie aukščiausios infrastruktūros, šiuo atveju daugiausia prie I klasės kelio I/64 klasės kelio, kuris užtikrina prijungimą prie Prievidzos ir netiesioginį prijungimą prie greitkelio R2. Kokybė ir netiesioginis ryšys taip pat bus greitkelyje R1, kuris yra Nitros savivaldos regione. Padidės viešojo keleivinio transporto patrauklumas ir konkurencingumas. Siekiant pašalinti skirtumus, bus galima užtikrinti geresnes ir saugesnes jungtis su kaimo ir atokiomis vietovėmis. Aptariamoje teritorijoje pagerės saugus netiesioginis susisiekimas su Partizįnske esančiu pramoniniu parku ir susisiekimas su Nitros autonominio regiono Zlaté Moravce pramoniniu parku, padidės kelių eismo srautas, sumažės eismo įvykių skaičius (nelaimingų atsitikimų vietos bus pašalintos) ir bus pasiektas neigiamas poveikis aplinkai. Skyriuje bus užtikrintas saugus dviratininkų judėjimas. Pareiškėja planuoja atlikti tolesnius kelio į Ve’ký Uherce kaimą ir į Skýcov kaimą (Nitrianskį savivaldos regionas) rekonstrukcijos etapus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant 4,990 km projektą bus remiama tvari vietos ir regionų transporto sistema. Bus pasiektas tikslas užtikrinti piliečių judumą ir prieigą prie paslaugų (švietimo, socialinės ir sveikatos priežiūros, kultūros ir kt.). Dėmesys taip pat skiriamas viešajam keleiviniam transportui, kuris šiuo metu neįtrauktas. Rekonstruota kelio atkarpa leis geriau ir saugiau prisijungti prie aukščiausios infrastruktūros, šiuo atveju daugiausia prie I klasės kelio I/64 klasės kelio, kuris užtikrina prijungimą prie Prievidzos ir netiesioginį prijungimą prie greitkelio R2. Kokybė ir netiesioginis ryšys taip pat bus greitkelyje R1, kuris yra Nitros savivaldos regione. Padidės viešojo keleivinio transporto patrauklumas ir konkurencingumas. Siekiant pašalinti skirtumus, bus galima užtikrinti geresnes ir saugesnes jungtis su kaimo ir atokiomis vietovėmis. Aptariamoje teritorijoje pagerės saugus netiesioginis susisiekimas su Partizįnske esančiu pramoniniu parku ir susisiekimas su Nitros autonominio regiono Zlaté Moravce pramoniniu parku, padidės kelių eismo srautas, sumažės eismo įvykių skaičius (nelaimingų atsitikimų vietos bus pašalintos) ir bus pasiektas neigiamas poveikis aplinkai. Skyriuje bus užtikrintas saugus dviratininkų judėjimas. Pareiškėja planuoja atlikti tolesnius kelio į Ve’ký Uherce kaimą ir į Skýcov kaimą (Nitrianskį savivaldos regionas) rekonstrukcijos etapus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant 4,990 km projektą bus remiama tvari vietos ir regionų transporto sistema. Bus pasiektas tikslas užtikrinti piliečių judumą ir prieigą prie paslaugų (švietimo, socialinės ir sveikatos priežiūros, kultūros ir kt.). Dėmesys taip pat skiriamas viešajam keleiviniam transportui, kuris šiuo metu neįtrauktas. Rekonstruota kelio atkarpa leis geriau ir saugiau prisijungti prie aukščiausios infrastruktūros, šiuo atveju daugiausia prie I klasės kelio I/64 klasės kelio, kuris užtikrina prijungimą prie Prievidzos ir netiesioginį prijungimą prie greitkelio R2. Kokybė ir netiesioginis ryšys taip pat bus greitkelyje R1, kuris yra Nitros savivaldos regione. Padidės viešojo keleivinio transporto patrauklumas ir konkurencingumas. Siekiant pašalinti skirtumus, bus galima užtikrinti geresnes ir saugesnes jungtis su kaimo ir atokiomis vietovėmis. Aptariamoje teritorijoje pagerės saugus netiesioginis susisiekimas su Partizįnske esančiu pramoniniu parku ir susisiekimas su Nitros autonominio regiono Zlaté Moravce pramoniniu parku, padidės kelių eismo srautas, sumažės eismo įvykių skaičius (nelaimingų atsitikimų vietos bus pašalintos) ir bus pasiektas neigiamas poveikis aplinkai. Skyriuje bus užtikrintas saugus dviratininkų judėjimas. Pareiškėja planuoja atlikti tolesnius kelio į Ve’ký Uherce kaimą ir į Skýcov kaimą (Nitrianskį savivaldos regionas) rekonstrukcijos etapus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedbom projekta od 4,990 km poduprijet će se održiv lokalni i regionalni prometni sustav. Ostvarit će se cilj jamčenja mobilnosti i pristupa uslugama (obrazovanje, socijalna i zdravstvena skrb, kultura itd.) za građane. Naglasak je i na javnom prijevozu putnika, koji je trenutačno isključen. Obnovljena dionica ceste omogućit će bolju i sigurniju povezanost s vrhunskom infrastrukturom, u ovom slučaju, uglavnom s cestom I. razreda I/64, koja omogućuje povezivanje s Prievidzom i neizravno povezivanje s autocestom R2. Kvaliteta i neizravna veza također će biti na autocesti R1, koja se nalazi u Nitra samoupravnoj regiji. Povećat će se privlačnost javnog prijevoza putnika i konkurentnost. Bit će moguće bolje i sigurnije povezivanje s ruralnim i udaljenim područjima kako bi se uklonile razlike. Unutar predmetnog područja poboljšat će se sigurna neizravna povezanost s postojećim Industrijskim parkom u Partizánskim i povezanost s Industrijskim parkom Zlaté Moravce u Nitri samoupravnom području, povećat će se protok cestovnog prometa, smanjit će se sve veća stopa nesreća (lokacije nesreća bit će uklonjene) te će se postići negativni utjecaji na okoliš. Sigurno kretanje biciklista osigurat će se u odjeljku. Tužitelj namjerava provesti daljnje faze obnove ceste prema selu Veľký Uherce i prema selu Skýcov (Nitrijanska samoupravna regija). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom projekta od 4,990 km poduprijet će se održiv lokalni i regionalni prometni sustav. Ostvarit će se cilj jamčenja mobilnosti i pristupa uslugama (obrazovanje, socijalna i zdravstvena skrb, kultura itd.) za građane. Naglasak je i na javnom prijevozu putnika, koji je trenutačno isključen. Obnovljena dionica ceste omogućit će bolju i sigurniju povezanost s vrhunskom infrastrukturom, u ovom slučaju, uglavnom s cestom I. razreda I/64, koja omogućuje povezivanje s Prievidzom i neizravno povezivanje s autocestom R2. Kvaliteta i neizravna veza također će biti na autocesti R1, koja se nalazi u Nitra samoupravnoj regiji. Povećat će se privlačnost javnog prijevoza putnika i konkurentnost. Bit će moguće bolje i sigurnije povezivanje s ruralnim i udaljenim područjima kako bi se uklonile razlike. Unutar predmetnog područja poboljšat će se sigurna neizravna povezanost s postojećim Industrijskim parkom u Partizánskim i povezanost s Industrijskim parkom Zlaté Moravce u Nitri samoupravnom području, povećat će se protok cestovnog prometa, smanjit će se sve veća stopa nesreća (lokacije nesreća bit će uklonjene) te će se postići negativni utjecaji na okoliš. Sigurno kretanje biciklista osigurat će se u odjeljku. Tužitelj namjerava provesti daljnje faze obnove ceste prema selu Veľký Uherce i prema selu Skýcov (Nitrijanska samoupravna regija). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom projekta od 4,990 km poduprijet će se održiv lokalni i regionalni prometni sustav. Ostvarit će se cilj jamčenja mobilnosti i pristupa uslugama (obrazovanje, socijalna i zdravstvena skrb, kultura itd.) za građane. Naglasak je i na javnom prijevozu putnika, koji je trenutačno isključen. Obnovljena dionica ceste omogućit će bolju i sigurniju povezanost s vrhunskom infrastrukturom, u ovom slučaju, uglavnom s cestom I. razreda I/64, koja omogućuje povezivanje s Prievidzom i neizravno povezivanje s autocestom R2. Kvaliteta i neizravna veza također će biti na autocesti R1, koja se nalazi u Nitra samoupravnoj regiji. Povećat će se privlačnost javnog prijevoza putnika i konkurentnost. Bit će moguće bolje i sigurnije povezivanje s ruralnim i udaljenim područjima kako bi se uklonile razlike. Unutar predmetnog područja poboljšat će se sigurna neizravna povezanost s postojećim Industrijskim parkom u Partizánskim i povezanost s Industrijskim parkom Zlaté Moravce u Nitri samoupravnom području, povećat će se protok cestovnog prometa, smanjit će se sve veća stopa nesreća (lokacije nesreća bit će uklonjene) te će se postići negativni utjecaji na okoliš. Sigurno kretanje biciklista osigurat će se u odjeljku. Tužitelj namjerava provesti daljnje faze obnove ceste prema selu Veľký Uherce i prema selu Skýcov (Nitrijanska samoupravna regija). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου των 4,990 km θα στηρίξει ένα βιώσιμο τοπικό και περιφερειακό σύστημα μεταφορών. Θα επιτευχθεί ο στόχος της εξασφάλισης της κινητικότητας και της πρόσβασης σε υπηρεσίες (εκπαίδευση, κοινωνική και υγειονομική περίθαλψη, πολιτισμός κ.λπ.) για τους πολίτες. Έμφαση δίνεται επίσης στις δημόσιες επιβατικές μεταφορές, οι οποίες επί του παρόντος εξαιρούνται. Το ανακατασκευασμένο τμήμα της οδού θα επιτρέψει καλύτερη και ασφαλέστερη σύνδεση με την ανώτερη υποδομή, εν προκειμένω, κυρίως με την οδό I. Class I/64, η οποία παρέχει σύνδεση με την Prievidza και έμμεση σύνδεση με την οδό ταχείας κυκλοφορίας R2. Η ποιότητα και η έμμεση σύνδεση θα είναι επίσης στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας R1, ο οποίος βρίσκεται στην περιφέρεια Nitra αυτοδιοικούμενη. Η ελκυστικότητα των δημόσιων επιβατικών μεταφορών και η ανταγωνιστικότητα θα αυξηθούν. Θα είναι δυνατές καλύτερες και ασφαλέστερες συνδέσεις με αγροτικές και απομακρυσμένες περιοχές, προκειμένου να εξαλειφθούν οι ανισότητες. Εντός της εν λόγω περιοχής, θα βελτιωθεί η ασφαλής έμμεση σύνδεση με το υφιστάμενο βιομηχανικό πάρκο στο Partizánske και η σύνδεση με το βιομηχανικό πάρκο Zlaté Moravce στην αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Nitra, η ροή της οδικής κυκλοφορίας θα αυξηθεί, ο αυξανόμενος ρυθμός ατυχημάτων θα μειωθεί (θα καταργηθούν οι τοποθεσίες ατυχημάτων) και θα επιτευχθούν αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Η ασφαλής μετακίνηση των ποδηλατών θα διασφαλίζεται στο τμήμα. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να προβεί σε περαιτέρω στάδια της ανακατασκευής της οδού προς το χωριό Ve ký Uherce και προς το χωριό Skýcov (περιφέρεια αυτοδιοικούμενης περιφέρειας της Nitrianská). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου των 4,990 km θα στηρίξει ένα βιώσιμο τοπικό και περιφερειακό σύστημα μεταφορών. Θα επιτευχθεί ο στόχος της εξασφάλισης της κινητικότητας και της πρόσβασης σε υπηρεσίες (εκπαίδευση, κοινωνική και υγειονομική περίθαλψη, πολιτισμός κ.λπ.) για τους πολίτες. Έμφαση δίνεται επίσης στις δημόσιες επιβατικές μεταφορές, οι οποίες επί του παρόντος εξαιρούνται. Το ανακατασκευασμένο τμήμα της οδού θα επιτρέψει καλύτερη και ασφαλέστερη σύνδεση με την ανώτερη υποδομή, εν προκειμένω, κυρίως με την οδό I. Class I/64, η οποία παρέχει σύνδεση με την Prievidza και έμμεση σύνδεση με την οδό ταχείας κυκλοφορίας R2. Η ποιότητα και η έμμεση σύνδεση θα είναι επίσης στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας R1, ο οποίος βρίσκεται στην περιφέρεια Nitra αυτοδιοικούμενη. Η ελκυστικότητα των δημόσιων επιβατικών μεταφορών και η ανταγωνιστικότητα θα αυξηθούν. Θα είναι δυνατές καλύτερες και ασφαλέστερες συνδέσεις με αγροτικές και απομακρυσμένες περιοχές, προκειμένου να εξαλειφθούν οι ανισότητες. Εντός της εν λόγω περιοχής, θα βελτιωθεί η ασφαλής έμμεση σύνδεση με το υφιστάμενο βιομηχανικό πάρκο στο Partizánske και η σύνδεση με το βιομηχανικό πάρκο Zlaté Moravce στην αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Nitra, η ροή της οδικής κυκλοφορίας θα αυξηθεί, ο αυξανόμενος ρυθμός ατυχημάτων θα μειωθεί (θα καταργηθούν οι τοποθεσίες ατυχημάτων) και θα επιτευχθούν αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Η ασφαλής μετακίνηση των ποδηλατών θα διασφαλίζεται στο τμήμα. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να προβεί σε περαιτέρω στάδια της ανακατασκευής της οδού προς το χωριό Ve ký Uherce και προς το χωριό Skýcov (περιφέρεια αυτοδιοικούμενης περιφέρειας της Nitrianská). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου των 4,990 km θα στηρίξει ένα βιώσιμο τοπικό και περιφερειακό σύστημα μεταφορών. Θα επιτευχθεί ο στόχος της εξασφάλισης της κινητικότητας και της πρόσβασης σε υπηρεσίες (εκπαίδευση, κοινωνική και υγειονομική περίθαλψη, πολιτισμός κ.λπ.) για τους πολίτες. Έμφαση δίνεται επίσης στις δημόσιες επιβατικές μεταφορές, οι οποίες επί του παρόντος εξαιρούνται. Το ανακατασκευασμένο τμήμα της οδού θα επιτρέψει καλύτερη και ασφαλέστερη σύνδεση με την ανώτερη υποδομή, εν προκειμένω, κυρίως με την οδό I. Class I/64, η οποία παρέχει σύνδεση με την Prievidza και έμμεση σύνδεση με την οδό ταχείας κυκλοφορίας R2. Η ποιότητα και η έμμεση σύνδεση θα είναι επίσης στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας R1, ο οποίος βρίσκεται στην περιφέρεια Nitra αυτοδιοικούμενη. Η ελκυστικότητα των δημόσιων επιβατικών μεταφορών και η ανταγωνιστικότητα θα αυξηθούν. Θα είναι δυνατές καλύτερες και ασφαλέστερες συνδέσεις με αγροτικές και απομακρυσμένες περιοχές, προκειμένου να εξαλειφθούν οι ανισότητες. Εντός της εν λόγω περιοχής, θα βελτιωθεί η ασφαλής έμμεση σύνδεση με το υφιστάμενο βιομηχανικό πάρκο στο Partizánske και η σύνδεση με το βιομηχανικό πάρκο Zlaté Moravce στην αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Nitra, η ροή της οδικής κυκλοφορίας θα αυξηθεί, ο αυξανόμενος ρυθμός ατυχημάτων θα μειωθεί (θα καταργηθούν οι τοποθεσίες ατυχημάτων) και θα επιτευχθούν αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Η ασφαλής μετακίνηση των ποδηλατών θα διασφαλίζεται στο τμήμα. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να προβεί σε περαιτέρω στάδια της ανακατασκευής της οδού προς το χωριό Ve ký Uherce και προς το χωριό Skýcov (περιφέρεια αυτοδιοικούμενης περιφέρειας της Nitrianská). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
4 990 kilometrin pituisen hankkeen täytäntöönpanolla tuetaan kestävää paikallista ja alueellista liikennejärjestelmää. Tavoite taata kansalaisten liikkuvuus ja palvelujen saatavuus (koulutus, sosiaali- ja terveydenhuolto, kulttuuri jne.) saavutetaan. Painopiste on myös julkisessa henkilöliikenteessä, joka on tällä hetkellä poissuljettu. Rekonstruoitu tieosuus mahdollistaa paremman ja turvallisemman yhteyden parempaan infrastruktuuriin, tässä tapauksessa lähinnä I. Luokan I/64 tielle, joka tarjoaa yhteyden Prievidzaan ja epäsuoran yhteyden R2-moottoritielle. Laatu ja epäsuora yhteys on myös moottoritie R1, joka sijaitsee Nitra itsehallintoalueella. Julkisen henkilöliikenteen houkuttelevuutta ja kilpailukykyä lisätään. Paremmat ja turvallisemmat yhteydet maaseutualueille ja syrjäisille alueille ovat mahdollisia erojen poistamiseksi. Kyseisellä alueella parannetaan turvallista epäsuoraa yhteyttä Partizánsken olemassa olevaan teollisuuspuistoon ja yhteyttä Zlaté Moravcen teollisuuspuistoon Nitran itsehallintoalueella, lisätään liikennevirtoja, vähennetään onnettomuuksien määrää (onnettomuudet poistetaan) ja saavutetaan kielteisiä ympäristövaikutuksia. Pyöräilijöiden turvallinen liikkuminen varmistetaan osiossa. Kantaja suunnittelee toteuttavansa lisävaiheita tien kunnostamisessa Ve-ký Uhercen kylään ja Skýcovin kylään (Nitrianskán itsehallintoalue). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 4 990 kilometrin pituisen hankkeen täytäntöönpanolla tuetaan kestävää paikallista ja alueellista liikennejärjestelmää. Tavoite taata kansalaisten liikkuvuus ja palvelujen saatavuus (koulutus, sosiaali- ja terveydenhuolto, kulttuuri jne.) saavutetaan. Painopiste on myös julkisessa henkilöliikenteessä, joka on tällä hetkellä poissuljettu. Rekonstruoitu tieosuus mahdollistaa paremman ja turvallisemman yhteyden parempaan infrastruktuuriin, tässä tapauksessa lähinnä I. Luokan I/64 tielle, joka tarjoaa yhteyden Prievidzaan ja epäsuoran yhteyden R2-moottoritielle. Laatu ja epäsuora yhteys on myös moottoritie R1, joka sijaitsee Nitra itsehallintoalueella. Julkisen henkilöliikenteen houkuttelevuutta ja kilpailukykyä lisätään. Paremmat ja turvallisemmat yhteydet maaseutualueille ja syrjäisille alueille ovat mahdollisia erojen poistamiseksi. Kyseisellä alueella parannetaan turvallista epäsuoraa yhteyttä Partizánsken olemassa olevaan teollisuuspuistoon ja yhteyttä Zlaté Moravcen teollisuuspuistoon Nitran itsehallintoalueella, lisätään liikennevirtoja, vähennetään onnettomuuksien määrää (onnettomuudet poistetaan) ja saavutetaan kielteisiä ympäristövaikutuksia. Pyöräilijöiden turvallinen liikkuminen varmistetaan osiossa. Kantaja suunnittelee toteuttavansa lisävaiheita tien kunnostamisessa Ve-ký Uhercen kylään ja Skýcovin kylään (Nitrianskán itsehallintoalue). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 4 990 kilometrin pituisen hankkeen täytäntöönpanolla tuetaan kestävää paikallista ja alueellista liikennejärjestelmää. Tavoite taata kansalaisten liikkuvuus ja palvelujen saatavuus (koulutus, sosiaali- ja terveydenhuolto, kulttuuri jne.) saavutetaan. Painopiste on myös julkisessa henkilöliikenteessä, joka on tällä hetkellä poissuljettu. Rekonstruoitu tieosuus mahdollistaa paremman ja turvallisemman yhteyden parempaan infrastruktuuriin, tässä tapauksessa lähinnä I. Luokan I/64 tielle, joka tarjoaa yhteyden Prievidzaan ja epäsuoran yhteyden R2-moottoritielle. Laatu ja epäsuora yhteys on myös moottoritie R1, joka sijaitsee Nitra itsehallintoalueella. Julkisen henkilöliikenteen houkuttelevuutta ja kilpailukykyä lisätään. Paremmat ja turvallisemmat yhteydet maaseutualueille ja syrjäisille alueille ovat mahdollisia erojen poistamiseksi. Kyseisellä alueella parannetaan turvallista epäsuoraa yhteyttä Partizánsken olemassa olevaan teollisuuspuistoon ja yhteyttä Zlaté Moravcen teollisuuspuistoon Nitran itsehallintoalueella, lisätään liikennevirtoja, vähennetään onnettomuuksien määrää (onnettomuudet poistetaan) ja saavutetaan kielteisiä ympäristövaikutuksia. Pyöräilijöiden turvallinen liikkuminen varmistetaan osiossa. Kantaja suunnittelee toteuttavansa lisävaiheita tien kunnostamisessa Ve-ký Uhercen kylään ja Skýcovin kylään (Nitrianskán itsehallintoalue). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja projektu 4 990 km będzie wspierać zrównoważony lokalny i regionalny system transportowy. Zostanie osiągnięty cel, jakim jest zagwarantowanie obywatelom mobilności i dostępu do usług (edukacja, opieka społeczna i zdrowotna, kultura itp.). Nacisk kładzie się również na publiczny transport pasażerski, który jest obecnie wyłączony. Przebudowany odcinek drogi umożliwi lepsze i bezpieczniejsze połączenie z nadrzędną infrastrukturą, w tym przypadku głównie z drogą I. I/64, która zapewnia połączenie z Prievidzą i pośrednie połączenie z drogą ekspresową R2. Jakość i pośrednie połączenie będzie również na drodze ekspresowej R1, która znajduje się w Nitrze Samorządowego Regionu. Zwiększy się atrakcyjność publicznego transportu pasażerskiego i konkurencyjność. Możliwe będzie lepsze i bezpieczniejsze połączenia z obszarami wiejskimi i oddalonymi w celu wyeliminowania różnic. Na przedmiotowym obszarze ulepszone zostanie bezpieczne pośrednie połączenie z istniejącym parkiem przemysłowym w Partizánske oraz połączenie z parkiem przemysłowym Zlaté Moravce w regionie Nitra, zwiększy się przepływ ruchu drogowego, zmniejszy się rosnący wskaźnik wypadków (wypadki zostaną usunięte) i zostanie osiągnięty negatywny wpływ na środowisko. W sekcji zapewniony zostanie bezpieczny ruch rowerzystów. Wnioskodawca planuje przeprowadzić kolejne etapy przebudowy drogi w kierunku miejscowości Veľký Uherce i w kierunku miejscowości Skýcov (Nitrianská Self-Savin). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja projektu 4 990 km będzie wspierać zrównoważony lokalny i regionalny system transportowy. Zostanie osiągnięty cel, jakim jest zagwarantowanie obywatelom mobilności i dostępu do usług (edukacja, opieka społeczna i zdrowotna, kultura itp.). Nacisk kładzie się również na publiczny transport pasażerski, który jest obecnie wyłączony. Przebudowany odcinek drogi umożliwi lepsze i bezpieczniejsze połączenie z nadrzędną infrastrukturą, w tym przypadku głównie z drogą I. I/64, która zapewnia połączenie z Prievidzą i pośrednie połączenie z drogą ekspresową R2. Jakość i pośrednie połączenie będzie również na drodze ekspresowej R1, która znajduje się w Nitrze Samorządowego Regionu. Zwiększy się atrakcyjność publicznego transportu pasażerskiego i konkurencyjność. Możliwe będzie lepsze i bezpieczniejsze połączenia z obszarami wiejskimi i oddalonymi w celu wyeliminowania różnic. Na przedmiotowym obszarze ulepszone zostanie bezpieczne pośrednie połączenie z istniejącym parkiem przemysłowym w Partizánske oraz połączenie z parkiem przemysłowym Zlaté Moravce w regionie Nitra, zwiększy się przepływ ruchu drogowego, zmniejszy się rosnący wskaźnik wypadków (wypadki zostaną usunięte) i zostanie osiągnięty negatywny wpływ na środowisko. W sekcji zapewniony zostanie bezpieczny ruch rowerzystów. Wnioskodawca planuje przeprowadzić kolejne etapy przebudowy drogi w kierunku miejscowości Veľký Uherce i w kierunku miejscowości Skýcov (Nitrianská Self-Savin). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja projektu 4 990 km będzie wspierać zrównoważony lokalny i regionalny system transportowy. Zostanie osiągnięty cel, jakim jest zagwarantowanie obywatelom mobilności i dostępu do usług (edukacja, opieka społeczna i zdrowotna, kultura itp.). Nacisk kładzie się również na publiczny transport pasażerski, który jest obecnie wyłączony. Przebudowany odcinek drogi umożliwi lepsze i bezpieczniejsze połączenie z nadrzędną infrastrukturą, w tym przypadku głównie z drogą I. I/64, która zapewnia połączenie z Prievidzą i pośrednie połączenie z drogą ekspresową R2. Jakość i pośrednie połączenie będzie również na drodze ekspresowej R1, która znajduje się w Nitrze Samorządowego Regionu. Zwiększy się atrakcyjność publicznego transportu pasażerskiego i konkurencyjność. Możliwe będzie lepsze i bezpieczniejsze połączenia z obszarami wiejskimi i oddalonymi w celu wyeliminowania różnic. Na przedmiotowym obszarze ulepszone zostanie bezpieczne pośrednie połączenie z istniejącym parkiem przemysłowym w Partizánske oraz połączenie z parkiem przemysłowym Zlaté Moravce w regionie Nitra, zwiększy się przepływ ruchu drogowego, zmniejszy się rosnący wskaźnik wypadków (wypadki zostaną usunięte) i zostanie osiągnięty negatywny wpływ na środowisko. W sekcji zapewniony zostanie bezpieczny ruch rowerzystów. Wnioskodawca planuje przeprowadzić kolejne etapy przebudowy drogi w kierunku miejscowości Veľký Uherce i w kierunku miejscowości Skýcov (Nitrianská Self-Savin). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 4 990 km-es projekt végrehajtása támogatni fogja a fenntartható helyi és regionális közlekedési rendszert. Teljesül a mobilitás és a szolgáltatásokhoz (oktatás, szociális és egészségügyi ellátás, kultúra stb.) való hozzáférés biztosítása a polgárok számára. A hangsúlyt a személyszállításra is helyezik, amely jelenleg kizárt. A felújított útszakasz jobb és biztonságosabb összeköttetést tesz lehetővé a kiváló infrastruktúrával, ebben az esetben elsősorban az I. osztályú I/64 úttal, amely a Prievidzával való összeköttetést és az R2-es autópályához való közvetett csatlakozást biztosítja. A minőség és a közvetett csatlakozás az R1 gyorsforgalmi úton is elérhető, amely Nyitra önkormányzati régiójában található. Növekedni fog a tömegközlekedés vonzereje és a versenyképesség. Az egyenlőtlenségek kiküszöbölése érdekében jobb és biztonságosabb összeköttetésekre lesz lehetőség a vidéki és távoli területekhez. A szóban forgó területen javul a partizánskei meglévő ipari parkhoz való biztonságos közvetett csatlakozás, valamint a Nyitrai Önkormányzati Területen található Zlaté Moravce Ipari Parkhoz való csatlakozás, a közúti forgalom növekedése, a balesetek számának növekedése (a balesetek helyszíneinek eltávolítása) és a negatív környezeti hatások elérése. A szakasz biztosítja a kerékpárosok biztonságos mozgását. A felperes a Veľký Uherce és Skýcov (Nitrianská önkormányzata) felé vezető út felújításának további szakaszait tervezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 4 990 km-es projekt végrehajtása támogatni fogja a fenntartható helyi és regionális közlekedési rendszert. Teljesül a mobilitás és a szolgáltatásokhoz (oktatás, szociális és egészségügyi ellátás, kultúra stb.) való hozzáférés biztosítása a polgárok számára. A hangsúlyt a személyszállításra is helyezik, amely jelenleg kizárt. A felújított útszakasz jobb és biztonságosabb összeköttetést tesz lehetővé a kiváló infrastruktúrával, ebben az esetben elsősorban az I. osztályú I/64 úttal, amely a Prievidzával való összeköttetést és az R2-es autópályához való közvetett csatlakozást biztosítja. A minőség és a közvetett csatlakozás az R1 gyorsforgalmi úton is elérhető, amely Nyitra önkormányzati régiójában található. Növekedni fog a tömegközlekedés vonzereje és a versenyképesség. Az egyenlőtlenségek kiküszöbölése érdekében jobb és biztonságosabb összeköttetésekre lesz lehetőség a vidéki és távoli területekhez. A szóban forgó területen javul a partizánskei meglévő ipari parkhoz való biztonságos közvetett csatlakozás, valamint a Nyitrai Önkormányzati Területen található Zlaté Moravce Ipari Parkhoz való csatlakozás, a közúti forgalom növekedése, a balesetek számának növekedése (a balesetek helyszíneinek eltávolítása) és a negatív környezeti hatások elérése. A szakasz biztosítja a kerékpárosok biztonságos mozgását. A felperes a Veľký Uherce és Skýcov (Nitrianská önkormányzata) felé vezető út felújításának további szakaszait tervezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 4 990 km-es projekt végrehajtása támogatni fogja a fenntartható helyi és regionális közlekedési rendszert. Teljesül a mobilitás és a szolgáltatásokhoz (oktatás, szociális és egészségügyi ellátás, kultúra stb.) való hozzáférés biztosítása a polgárok számára. A hangsúlyt a személyszállításra is helyezik, amely jelenleg kizárt. A felújított útszakasz jobb és biztonságosabb összeköttetést tesz lehetővé a kiváló infrastruktúrával, ebben az esetben elsősorban az I. osztályú I/64 úttal, amely a Prievidzával való összeköttetést és az R2-es autópályához való közvetett csatlakozást biztosítja. A minőség és a közvetett csatlakozás az R1 gyorsforgalmi úton is elérhető, amely Nyitra önkormányzati régiójában található. Növekedni fog a tömegközlekedés vonzereje és a versenyképesség. Az egyenlőtlenségek kiküszöbölése érdekében jobb és biztonságosabb összeköttetésekre lesz lehetőség a vidéki és távoli területekhez. A szóban forgó területen javul a partizánskei meglévő ipari parkhoz való biztonságos közvetett csatlakozás, valamint a Nyitrai Önkormányzati Területen található Zlaté Moravce Ipari Parkhoz való csatlakozás, a közúti forgalom növekedése, a balesetek számának növekedése (a balesetek helyszíneinek eltávolítása) és a negatív környezeti hatások elérése. A szakasz biztosítja a kerékpárosok biztonságos mozgását. A felperes a Veľký Uherce és Skýcov (Nitrianská önkormányzata) felé vezető út felújításának további szakaszait tervezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizace projektu 4 990 km podpoří udržitelný místní a regionální dopravní systém. Bude splněn cíl zaručit občanům mobilitu a přístup ke službám (vzdělávání, sociální a zdravotní péče, kultura atd.). Důraz je kladen také na veřejnou osobní dopravu, která je v současné době vyloučena. Zrekonstruovaný úsek silnice umožní lepší a bezpečnější napojení na nadstandardní infrastrukturu, v tomto případě zejména na silnici I. třídy I/64, která zajišťuje napojení na Prievidza a nepřímé spojení s dálnicí R2. Kvalita a nepřímé spojení bude také na rychlostní silnici R1, která se nachází v Nitrském samosprávném kraji. Zvýší se atraktivita veřejné osobní dopravy a konkurenceschopnost. V zájmu odstranění rozdílů bude možné lepší a bezpečnější spojení s venkovskými a odlehlými oblastmi. V rámci dané oblasti se zlepší bezpečné nepřímé spojení se stávajícím průmyslovým parkem v Partizánske a spojení s průmyslovým parkem Zlaté Moravce v Nitrském samosprávném kraji, zvýší se tok silniční dopravy, sníží se narůstající míra nehod (odstraní se havárie) a bude dosaženo negativních dopadů na životní prostředí. V sekci bude zajištěn bezpečný pohyb cyklistů. Žadatel plánuje provést další etapy rekonstrukce silnice směrem k obci Veľký Uherce a směrem k obci Skýcov (Nitrianská samosprávný kraj). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace projektu 4 990 km podpoří udržitelný místní a regionální dopravní systém. Bude splněn cíl zaručit občanům mobilitu a přístup ke službám (vzdělávání, sociální a zdravotní péče, kultura atd.). Důraz je kladen také na veřejnou osobní dopravu, která je v současné době vyloučena. Zrekonstruovaný úsek silnice umožní lepší a bezpečnější napojení na nadstandardní infrastrukturu, v tomto případě zejména na silnici I. třídy I/64, která zajišťuje napojení na Prievidza a nepřímé spojení s dálnicí R2. Kvalita a nepřímé spojení bude také na rychlostní silnici R1, která se nachází v Nitrském samosprávném kraji. Zvýší se atraktivita veřejné osobní dopravy a konkurenceschopnost. V zájmu odstranění rozdílů bude možné lepší a bezpečnější spojení s venkovskými a odlehlými oblastmi. V rámci dané oblasti se zlepší bezpečné nepřímé spojení se stávajícím průmyslovým parkem v Partizánske a spojení s průmyslovým parkem Zlaté Moravce v Nitrském samosprávném kraji, zvýší se tok silniční dopravy, sníží se narůstající míra nehod (odstraní se havárie) a bude dosaženo negativních dopadů na životní prostředí. V sekci bude zajištěn bezpečný pohyb cyklistů. Žadatel plánuje provést další etapy rekonstrukce silnice směrem k obci Veľký Uherce a směrem k obci Skýcov (Nitrianská samosprávný kraj). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace projektu 4 990 km podpoří udržitelný místní a regionální dopravní systém. Bude splněn cíl zaručit občanům mobilitu a přístup ke službám (vzdělávání, sociální a zdravotní péče, kultura atd.). Důraz je kladen také na veřejnou osobní dopravu, která je v současné době vyloučena. Zrekonstruovaný úsek silnice umožní lepší a bezpečnější napojení na nadstandardní infrastrukturu, v tomto případě zejména na silnici I. třídy I/64, která zajišťuje napojení na Prievidza a nepřímé spojení s dálnicí R2. Kvalita a nepřímé spojení bude také na rychlostní silnici R1, která se nachází v Nitrském samosprávném kraji. Zvýší se atraktivita veřejné osobní dopravy a konkurenceschopnost. V zájmu odstranění rozdílů bude možné lepší a bezpečnější spojení s venkovskými a odlehlými oblastmi. V rámci dané oblasti se zlepší bezpečné nepřímé spojení se stávajícím průmyslovým parkem v Partizánske a spojení s průmyslovým parkem Zlaté Moravce v Nitrském samosprávném kraji, zvýší se tok silniční dopravy, sníží se narůstající míra nehod (odstraní se havárie) a bude dosaženo negativních dopadů na životní prostředí. V sekci bude zajištěn bezpečný pohyb cyklistů. Žadatel plánuje provést další etapy rekonstrukce silnice směrem k obci Veľký Uherce a směrem k obci Skýcov (Nitrianská samosprávný kraj). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot 4,990 km projektu, tiks atbalstīta ilgtspējīga vietējā un reģionālā transporta sistēma. Tiks sasniegts mērķis nodrošināt iedzīvotājiem mobilitāti un piekļuvi pakalpojumiem (izglītībai, sociālajai un veselības aprūpei, kultūrai utt.). Uzmanība tiek pievērsta arī sabiedriskajam pasažieru transportam, kas pašlaik nav iekļauts. Rekonstruētais ceļa posms nodrošinās labāku un drošāku savienojumu ar augstāko infrastruktūru, šajā gadījumā galvenokārt ar I klases I/64 ceļu, kas nodrošina savienojumu ar Prievidza un netiešu savienojumu ar R2 automaģistrāli. Kvalitāte un netiešais savienojums būs arī uz automaģistrāles R1, kas atrodas Nitras pašpārvaldes reģionā. Tiks palielināta sabiedriskā pasažieru transporta pievilcība un konkurētspēja. Lai novērstu atšķirības, būs iespējami labāki un drošāki savienojumi ar lauku un attāliem apgabaliem. Attiecīgajā teritorijā tiks uzlabots drošais netiešais savienojums ar esošo industriālo parku Partizánske un savienojums ar Zlaté Moravce industriālo parku Nitras pašpārvaldes reģionā, tiks palielināta ceļu satiksmes plūsma, samazināts negadījumu skaits (liks likvidētas avārijas vietas) un tiks panākta negatīva ietekme uz vidi. Sadaļā tiks nodrošināta riteņbraucēju droša kustība. Prasītāja plāno turpināt ceļu rekonstrukcijas posmus ceļā uz Veľký Uherce ciematu un uz Skýcov ciematu (Nitrianská Pašvaldības reģions). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot 4,990 km projektu, tiks atbalstīta ilgtspējīga vietējā un reģionālā transporta sistēma. Tiks sasniegts mērķis nodrošināt iedzīvotājiem mobilitāti un piekļuvi pakalpojumiem (izglītībai, sociālajai un veselības aprūpei, kultūrai utt.). Uzmanība tiek pievērsta arī sabiedriskajam pasažieru transportam, kas pašlaik nav iekļauts. Rekonstruētais ceļa posms nodrošinās labāku un drošāku savienojumu ar augstāko infrastruktūru, šajā gadījumā galvenokārt ar I klases I/64 ceļu, kas nodrošina savienojumu ar Prievidza un netiešu savienojumu ar R2 automaģistrāli. Kvalitāte un netiešais savienojums būs arī uz automaģistrāles R1, kas atrodas Nitras pašpārvaldes reģionā. Tiks palielināta sabiedriskā pasažieru transporta pievilcība un konkurētspēja. Lai novērstu atšķirības, būs iespējami labāki un drošāki savienojumi ar lauku un attāliem apgabaliem. Attiecīgajā teritorijā tiks uzlabots drošais netiešais savienojums ar esošo industriālo parku Partizánske un savienojums ar Zlaté Moravce industriālo parku Nitras pašpārvaldes reģionā, tiks palielināta ceļu satiksmes plūsma, samazināts negadījumu skaits (liks likvidētas avārijas vietas) un tiks panākta negatīva ietekme uz vidi. Sadaļā tiks nodrošināta riteņbraucēju droša kustība. Prasītāja plāno turpināt ceļu rekonstrukcijas posmus ceļā uz Veľký Uherce ciematu un uz Skýcov ciematu (Nitrianská Pašvaldības reģions). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot 4,990 km projektu, tiks atbalstīta ilgtspējīga vietējā un reģionālā transporta sistēma. Tiks sasniegts mērķis nodrošināt iedzīvotājiem mobilitāti un piekļuvi pakalpojumiem (izglītībai, sociālajai un veselības aprūpei, kultūrai utt.). Uzmanība tiek pievērsta arī sabiedriskajam pasažieru transportam, kas pašlaik nav iekļauts. Rekonstruētais ceļa posms nodrošinās labāku un drošāku savienojumu ar augstāko infrastruktūru, šajā gadījumā galvenokārt ar I klases I/64 ceļu, kas nodrošina savienojumu ar Prievidza un netiešu savienojumu ar R2 automaģistrāli. Kvalitāte un netiešais savienojums būs arī uz automaģistrāles R1, kas atrodas Nitras pašpārvaldes reģionā. Tiks palielināta sabiedriskā pasažieru transporta pievilcība un konkurētspēja. Lai novērstu atšķirības, būs iespējami labāki un drošāki savienojumi ar lauku un attāliem apgabaliem. Attiecīgajā teritorijā tiks uzlabots drošais netiešais savienojums ar esošo industriālo parku Partizánske un savienojums ar Zlaté Moravce industriālo parku Nitras pašpārvaldes reģionā, tiks palielināta ceļu satiksmes plūsma, samazināts negadījumu skaits (liks likvidētas avārijas vietas) un tiks panākta negatīva ietekme uz vidi. Sadaļā tiks nodrošināta riteņbraucēju droša kustība. Prasītāja plāno turpināt ceļu rekonstrukcijas posmus ceļā uz Veľký Uherce ciematu un uz Skýcov ciematu (Nitrianská Pašvaldības reģions). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacóidh cur chun feidhme an tionscadail 4.990 km le córas iompair áitiúil agus réigiúnach inbhuanaithe. Comhlíonfar an cuspóir soghluaisteacht agus rochtain ar sheirbhísí (oideachas, cúram sóisialta agus cúram sláinte, cultúr, etc.) a ráthú do shaoránaigh. Dírítear freisin ar iompar poiblí do phaisinéirí, rud atá eisiata faoi láthair. Ceadóidh an chuid atógtha den bhóthar nasc níos fearr agus níos sábháilte leis an mbonneagar níos fearr agus níos sábháilte, sa chás seo, go príomha leis an mbóthar I. Aicme I/64, a sholáthraíonn nasc le Prievidza agus nasc indíreach leis an luasbhealach R2. Beidh nasc cáilíochta agus indíreach ar an luasbhealach R1, atá lonnaithe i Réigiún Féinrialaithe Nitra. Méadófar tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí agus an iomaíochais. Beifear in ann naisc níos fearr agus níos sábháilte a dhéanamh le ceantair thuaithe agus iargúlta chun deireadh a chur le héagothromaíochtaí. Laistigh den limistéar atá i gceist, feabhsófar an nasc indíreach sábháilte leis an bPáirc Tionscail atá ann cheana i Partizánske agus an nasc le Páirc Tionscail Zlaté Moravce i Réigiún Féinrialaithe Nitra, méadófar sreabhadh tráchta ar bhóithre, laghdófar an ráta timpiste (bainfear suíomhanna timpiste) agus bainfear tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Cinnteofar gluaiseacht shábháilte rothaithe sa rannóg. Tá sé i gceist ag an iarratasóir céimeanna breise a chur i gcrích d’atógáil an bhóthair i dtreo sráidbhaile Veţký Uherce agus i dtreo sráidbhaile Skýcov (Réigiún Féinrialaithe Nitrianská). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacóidh cur chun feidhme an tionscadail 4.990 km le córas iompair áitiúil agus réigiúnach inbhuanaithe. Comhlíonfar an cuspóir soghluaisteacht agus rochtain ar sheirbhísí (oideachas, cúram sóisialta agus cúram sláinte, cultúr, etc.) a ráthú do shaoránaigh. Dírítear freisin ar iompar poiblí do phaisinéirí, rud atá eisiata faoi láthair. Ceadóidh an chuid atógtha den bhóthar nasc níos fearr agus níos sábháilte leis an mbonneagar níos fearr agus níos sábháilte, sa chás seo, go príomha leis an mbóthar I. Aicme I/64, a sholáthraíonn nasc le Prievidza agus nasc indíreach leis an luasbhealach R2. Beidh nasc cáilíochta agus indíreach ar an luasbhealach R1, atá lonnaithe i Réigiún Féinrialaithe Nitra. Méadófar tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí agus an iomaíochais. Beifear in ann naisc níos fearr agus níos sábháilte a dhéanamh le ceantair thuaithe agus iargúlta chun deireadh a chur le héagothromaíochtaí. Laistigh den limistéar atá i gceist, feabhsófar an nasc indíreach sábháilte leis an bPáirc Tionscail atá ann cheana i Partizánske agus an nasc le Páirc Tionscail Zlaté Moravce i Réigiún Féinrialaithe Nitra, méadófar sreabhadh tráchta ar bhóithre, laghdófar an ráta timpiste (bainfear suíomhanna timpiste) agus bainfear tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Cinnteofar gluaiseacht shábháilte rothaithe sa rannóg. Tá sé i gceist ag an iarratasóir céimeanna breise a chur i gcrích d’atógáil an bhóthair i dtreo sráidbhaile Veţký Uherce agus i dtreo sráidbhaile Skýcov (Réigiún Féinrialaithe Nitrianská). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacóidh cur chun feidhme an tionscadail 4.990 km le córas iompair áitiúil agus réigiúnach inbhuanaithe. Comhlíonfar an cuspóir soghluaisteacht agus rochtain ar sheirbhísí (oideachas, cúram sóisialta agus cúram sláinte, cultúr, etc.) a ráthú do shaoránaigh. Dírítear freisin ar iompar poiblí do phaisinéirí, rud atá eisiata faoi láthair. Ceadóidh an chuid atógtha den bhóthar nasc níos fearr agus níos sábháilte leis an mbonneagar níos fearr agus níos sábháilte, sa chás seo, go príomha leis an mbóthar I. Aicme I/64, a sholáthraíonn nasc le Prievidza agus nasc indíreach leis an luasbhealach R2. Beidh nasc cáilíochta agus indíreach ar an luasbhealach R1, atá lonnaithe i Réigiún Féinrialaithe Nitra. Méadófar tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí agus an iomaíochais. Beifear in ann naisc níos fearr agus níos sábháilte a dhéanamh le ceantair thuaithe agus iargúlta chun deireadh a chur le héagothromaíochtaí. Laistigh den limistéar atá i gceist, feabhsófar an nasc indíreach sábháilte leis an bPáirc Tionscail atá ann cheana i Partizánske agus an nasc le Páirc Tionscail Zlaté Moravce i Réigiún Féinrialaithe Nitra, méadófar sreabhadh tráchta ar bhóithre, laghdófar an ráta timpiste (bainfear suíomhanna timpiste) agus bainfear tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Cinnteofar gluaiseacht shábháilte rothaithe sa rannóg. Tá sé i gceist ag an iarratasóir céimeanna breise a chur i gcrích d’atógáil an bhóthair i dtreo sráidbhaile Veţký Uherce agus i dtreo sráidbhaile Skýcov (Réigiún Féinrialaithe Nitrianská). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje projekta 4 990 km bo podprlo trajnostni lokalni in regionalni prometni sistem. Dosežen bo cilj zagotavljanja mobilnosti in dostopa do storitev (izobraževanje, socialno in zdravstveno varstvo, kultura itd.) za državljane. Poudarek je tudi na javnem potniškem prevozu, ki je trenutno izključen. Rekonstruirani odsek ceste bo omogočil boljšo in varnejšo povezavo z vrhunsko infrastrukturo, v tem primeru predvsem s cesto I. razreda I/64, ki zagotavlja povezavo s Prievidzo in posredno povezavo z R2. Kakovost in posredna povezava bosta tudi na hitri cesti R1, ki se nahaja v samoupravni regiji Nitra. Povečala se bosta privlačnost javnega potniškega prevoza in konkurenčnost. Za odpravo razlik bodo možne boljše in varnejše povezave s podeželskimi in oddaljenimi območji. Na zadevnem območju se bo izboljšala varna posredna povezava z obstoječim industrijskim parkom v Partizánskih in povezava z industrijskim parkom Zlaté Moravce v samoupravni regiji Nitra, povečal se bo pretok cestnega prometa, zmanjšala se bo naraščajoča stopnja nesreč (odstranitev območij nesreče) in doseženi negativni vplivi na okolje. V oddelku bo zagotovljeno varno gibanje kolesarjev. Vlagatelj namerava izvesti nadaljnje faze obnove ceste proti vasi Veľký Uherce in proti vasi Skýcov (regija Nitrianská). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje projekta 4 990 km bo podprlo trajnostni lokalni in regionalni prometni sistem. Dosežen bo cilj zagotavljanja mobilnosti in dostopa do storitev (izobraževanje, socialno in zdravstveno varstvo, kultura itd.) za državljane. Poudarek je tudi na javnem potniškem prevozu, ki je trenutno izključen. Rekonstruirani odsek ceste bo omogočil boljšo in varnejšo povezavo z vrhunsko infrastrukturo, v tem primeru predvsem s cesto I. razreda I/64, ki zagotavlja povezavo s Prievidzo in posredno povezavo z R2. Kakovost in posredna povezava bosta tudi na hitri cesti R1, ki se nahaja v samoupravni regiji Nitra. Povečala se bosta privlačnost javnega potniškega prevoza in konkurenčnost. Za odpravo razlik bodo možne boljše in varnejše povezave s podeželskimi in oddaljenimi območji. Na zadevnem območju se bo izboljšala varna posredna povezava z obstoječim industrijskim parkom v Partizánskih in povezava z industrijskim parkom Zlaté Moravce v samoupravni regiji Nitra, povečal se bo pretok cestnega prometa, zmanjšala se bo naraščajoča stopnja nesreč (odstranitev območij nesreče) in doseženi negativni vplivi na okolje. V oddelku bo zagotovljeno varno gibanje kolesarjev. Vlagatelj namerava izvesti nadaljnje faze obnove ceste proti vasi Veľký Uherce in proti vasi Skýcov (regija Nitrianská). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje projekta 4 990 km bo podprlo trajnostni lokalni in regionalni prometni sistem. Dosežen bo cilj zagotavljanja mobilnosti in dostopa do storitev (izobraževanje, socialno in zdravstveno varstvo, kultura itd.) za državljane. Poudarek je tudi na javnem potniškem prevozu, ki je trenutno izključen. Rekonstruirani odsek ceste bo omogočil boljšo in varnejšo povezavo z vrhunsko infrastrukturo, v tem primeru predvsem s cesto I. razreda I/64, ki zagotavlja povezavo s Prievidzo in posredno povezavo z R2. Kakovost in posredna povezava bosta tudi na hitri cesti R1, ki se nahaja v samoupravni regiji Nitra. Povečala se bosta privlačnost javnega potniškega prevoza in konkurenčnost. Za odpravo razlik bodo možne boljše in varnejše povezave s podeželskimi in oddaljenimi območji. Na zadevnem območju se bo izboljšala varna posredna povezava z obstoječim industrijskim parkom v Partizánskih in povezava z industrijskim parkom Zlaté Moravce v samoupravni regiji Nitra, povečal se bo pretok cestnega prometa, zmanjšala se bo naraščajoča stopnja nesreč (odstranitev območij nesreče) in doseženi negativni vplivi na okolje. V oddelku bo zagotovljeno varno gibanje kolesarjev. Vlagatelj namerava izvesti nadaljnje faze obnove ceste proti vasi Veľký Uherce in proti vasi Skýcov (regija Nitrianská). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на проекта от 4 990 км ще подкрепи устойчива местна и регионална транспортна система. Целта за гарантиране на мобилността и достъпа до услуги (образование, социални и здравни грижи, култура и т.н.) за гражданите ще бъде постигната. Акцентът е поставен и върху обществения пътнически транспорт, който понастоящем е изключен. Реконструираният участък от пътя ще позволи по-добра и по-безопасна връзка с по-висшата инфраструктура, в случая основно с път I. Клас I/64, който осигурява връзка с Prievidza и непряка връзка с магистрала R2. Качествена и непряка връзка ще бъде и на магистрала R1, която се намира в Нитра самоуправляващ се регион. Привлекателността на обществения пътнически транспорт и конкурентоспособността ще бъдат увеличени. Ще бъдат възможни по-добри и по-безопасни връзки със селските и отдалечените райони, за да се премахнат различията. В рамките на въпросния район безопасната непряка връзка със съществуващия индустриален парк в Partizánske и връзката с промишления парк Zlaté Moravce в Самоуправляващия се регион Нитра ще бъдат подобрени, ще се увеличи пътният поток, ще се намали увеличаването на броя на произшествията (местата на произшествията ще бъдат премахнати) и ще бъдат постигнати отрицателни въздействия върху околната среда. Безопасното движение на велосипедистите ще бъде гарантирано в раздела. Жалбоподателят планира да извърши по-нататъшни етапи от реконструкцията на пътя към село Векки Умерце и към село Skýcov (самоуправляващ се регион Нитрианска). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта от 4 990 км ще подкрепи устойчива местна и регионална транспортна система. Целта за гарантиране на мобилността и достъпа до услуги (образование, социални и здравни грижи, култура и т.н.) за гражданите ще бъде постигната. Акцентът е поставен и върху обществения пътнически транспорт, който понастоящем е изключен. Реконструираният участък от пътя ще позволи по-добра и по-безопасна връзка с по-висшата инфраструктура, в случая основно с път I. Клас I/64, който осигурява връзка с Prievidza и непряка връзка с магистрала R2. Качествена и непряка връзка ще бъде и на магистрала R1, която се намира в Нитра самоуправляващ се регион. Привлекателността на обществения пътнически транспорт и конкурентоспособността ще бъдат увеличени. Ще бъдат възможни по-добри и по-безопасни връзки със селските и отдалечените райони, за да се премахнат различията. В рамките на въпросния район безопасната непряка връзка със съществуващия индустриален парк в Partizánske и връзката с промишления парк Zlaté Moravce в Самоуправляващия се регион Нитра ще бъдат подобрени, ще се увеличи пътният поток, ще се намали увеличаването на броя на произшествията (местата на произшествията ще бъдат премахнати) и ще бъдат постигнати отрицателни въздействия върху околната среда. Безопасното движение на велосипедистите ще бъде гарантирано в раздела. Жалбоподателят планира да извърши по-нататъшни етапи от реконструкцията на пътя към село Векки Умерце и към село Skýcov (самоуправляващ се регион Нитрианска). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта от 4 990 км ще подкрепи устойчива местна и регионална транспортна система. Целта за гарантиране на мобилността и достъпа до услуги (образование, социални и здравни грижи, култура и т.н.) за гражданите ще бъде постигната. Акцентът е поставен и върху обществения пътнически транспорт, който понастоящем е изключен. Реконструираният участък от пътя ще позволи по-добра и по-безопасна връзка с по-висшата инфраструктура, в случая основно с път I. Клас I/64, който осигурява връзка с Prievidza и непряка връзка с магистрала R2. Качествена и непряка връзка ще бъде и на магистрала R1, която се намира в Нитра самоуправляващ се регион. Привлекателността на обществения пътнически транспорт и конкурентоспособността ще бъдат увеличени. Ще бъдат възможни по-добри и по-безопасни връзки със селските и отдалечените райони, за да се премахнат различията. В рамките на въпросния район безопасната непряка връзка със съществуващия индустриален парк в Partizánske и връзката с промишления парк Zlaté Moravce в Самоуправляващия се регион Нитра ще бъдат подобрени, ще се увеличи пътният поток, ще се намали увеличаването на броя на произшествията (местата на произшествията ще бъдат премахнати) и ще бъдат постигнати отрицателни въздействия върху околната среда. Безопасното движение на велосипедистите ще бъде гарантирано в раздела. Жалбоподателят планира да извърши по-нататъшни етапи от реконструкцията на пътя към село Векки Умерце и към село Skýcov (самоуправляващ се регион Нитрианска). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ 4.990 km se tappoġġa sistema tat-trasport lokali u reġjonali sostenibbli. Se jintlaħaq l-għan li jiġu garantiti l-mobbiltà u l-aċċess għas-servizzi (l-edukazzjoni, il-kura soċjali u tas-saħħa, il-kultura, eċċ.) għaċ-ċittadini. L-enfasi hija wkoll fuq it-trasport pubbliku tal-passiġġieri, li bħalissa huwa eskluż. Is-sezzjoni mibnija mill-ġdid tat-triq se tippermetti konnessjoni aħjar u aktar sikura mal-infrastruttura superjuri, f’dan il-każ, prinċipalment mat-triq I. Klassi I/64, li tipprovdi konnessjoni ma’ Prievidza u konnessjoni indiretta mal-expressway R2. Il-konnessjoni ta’ kwalità u indiretta se tkun ukoll fuq il-passaġġ R1, li jinsab fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra. Se tiżdied l-attraenza tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri u l-kompetittività. Konnessjonijiet aħjar u aktar sikuri ma’ żoni rurali u remoti se jkunu possibbli sabiex jiġu eliminati d-disparitajiet. Fiż-żona inkwistjoni, il-konnessjoni indiretta sikura mal-Park Industrijali eżistenti f’Partizánske u l-konnessjoni mal-Park Industrijali ta’ Zlaté Moravce fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra se tiżdied, il-fluss tat-traffiku fit-toroq se jiżdied, iż-żieda fir-rata ta’ inċidenti se titnaqqas (is-siti ta’ inċidenti se jitneħħew) u se jinkisbu impatti ambjentali negattivi. Il-moviment sikur taċ-ċiklisti se jkun żgurat fis-sezzjoni. Ir-rikorrenti qed tippjana li twettaq iktar stadji ta’ rikostruzzjoni tat-triq lejn il-villaġġ ta’ Veıký Uherce u lejn il-villaġġ ta’ Skýcov (Reġjun Awtonomu ta’ Nitrianská). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ 4.990 km se tappoġġa sistema tat-trasport lokali u reġjonali sostenibbli. Se jintlaħaq l-għan li jiġu garantiti l-mobbiltà u l-aċċess għas-servizzi (l-edukazzjoni, il-kura soċjali u tas-saħħa, il-kultura, eċċ.) għaċ-ċittadini. L-enfasi hija wkoll fuq it-trasport pubbliku tal-passiġġieri, li bħalissa huwa eskluż. Is-sezzjoni mibnija mill-ġdid tat-triq se tippermetti konnessjoni aħjar u aktar sikura mal-infrastruttura superjuri, f’dan il-każ, prinċipalment mat-triq I. Klassi I/64, li tipprovdi konnessjoni ma’ Prievidza u konnessjoni indiretta mal-expressway R2. Il-konnessjoni ta’ kwalità u indiretta se tkun ukoll fuq il-passaġġ R1, li jinsab fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra. Se tiżdied l-attraenza tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri u l-kompetittività. Konnessjonijiet aħjar u aktar sikuri ma’ żoni rurali u remoti se jkunu possibbli sabiex jiġu eliminati d-disparitajiet. Fiż-żona inkwistjoni, il-konnessjoni indiretta sikura mal-Park Industrijali eżistenti f’Partizánske u l-konnessjoni mal-Park Industrijali ta’ Zlaté Moravce fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra se tiżdied, il-fluss tat-traffiku fit-toroq se jiżdied, iż-żieda fir-rata ta’ inċidenti se titnaqqas (is-siti ta’ inċidenti se jitneħħew) u se jinkisbu impatti ambjentali negattivi. Il-moviment sikur taċ-ċiklisti se jkun żgurat fis-sezzjoni. Ir-rikorrenti qed tippjana li twettaq iktar stadji ta’ rikostruzzjoni tat-triq lejn il-villaġġ ta’ Veıký Uherce u lejn il-villaġġ ta’ Skýcov (Reġjun Awtonomu ta’ Nitrianská). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ 4.990 km se tappoġġa sistema tat-trasport lokali u reġjonali sostenibbli. Se jintlaħaq l-għan li jiġu garantiti l-mobbiltà u l-aċċess għas-servizzi (l-edukazzjoni, il-kura soċjali u tas-saħħa, il-kultura, eċċ.) għaċ-ċittadini. L-enfasi hija wkoll fuq it-trasport pubbliku tal-passiġġieri, li bħalissa huwa eskluż. Is-sezzjoni mibnija mill-ġdid tat-triq se tippermetti konnessjoni aħjar u aktar sikura mal-infrastruttura superjuri, f’dan il-każ, prinċipalment mat-triq I. Klassi I/64, li tipprovdi konnessjoni ma’ Prievidza u konnessjoni indiretta mal-expressway R2. Il-konnessjoni ta’ kwalità u indiretta se tkun ukoll fuq il-passaġġ R1, li jinsab fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra. Se tiżdied l-attraenza tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri u l-kompetittività. Konnessjonijiet aħjar u aktar sikuri ma’ żoni rurali u remoti se jkunu possibbli sabiex jiġu eliminati d-disparitajiet. Fiż-żona inkwistjoni, il-konnessjoni indiretta sikura mal-Park Industrijali eżistenti f’Partizánske u l-konnessjoni mal-Park Industrijali ta’ Zlaté Moravce fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra se tiżdied, il-fluss tat-traffiku fit-toroq se jiżdied, iż-żieda fir-rata ta’ inċidenti se titnaqqas (is-siti ta’ inċidenti se jitneħħew) u se jinkisbu impatti ambjentali negattivi. Il-moviment sikur taċ-ċiklisti se jkun żgurat fis-sezzjoni. Ir-rikorrenti qed tippjana li twettaq iktar stadji ta’ rikostruzzjoni tat-triq lejn il-villaġġ ta’ Veıký Uherce u lejn il-villaġġ ta’ Skýcov (Reġjun Awtonomu ta’ Nitrianská). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A execução do projeto de 4 990 km apoiará um sistema de transportes local e regional sustentável. O objetivo de garantir aos cidadãos a mobilidade e o acesso aos serviços (educação, cuidados sociais e de saúde, cultura, etc.) será alcançado. A tónica é também colocada no transporte público de passageiros, que está atualmente excluído. O troço reconstruído da estrada permitirá uma melhor e mais segura ligação à infraestrutura superior, neste caso, principalmente à estrada I. Classe I/64, que assegura a ligação a Prievidza e a ligação indireta à via rápida R2. A qualidade e a ligação indireta também estarão na via rápida R1, localizada na Região Autónoma de Nitra. A atratividade do transporte público de passageiros e a competitividade serão reforçadas. Serão possíveis ligações melhores e mais seguras às zonas rurais e remotas, a fim de eliminar as disparidades. Na zona em questão, a ligação indireta segura ao Parque Industrial existente em Partizánske e a ligação ao Parque Industrial Zlaté Moravce na Região Autónoma de Nitra serão melhoradas, o fluxo de tráfego rodoviário será aumentado, a taxa de acidentes crescente será reduzida (os locais de acidente serão removidos) e os impactos ambientais negativos serão alcançados. A circulação segura dos ciclistas será assegurada na secção. A recorrente tenciona realizar outras fases da reconstrução da estrada em direção à aldeia de Veľký Uherce e em direção à aldeia de Skýcov (Região Autónoma de Nitrianská). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução do projeto de 4 990 km apoiará um sistema de transportes local e regional sustentável. O objetivo de garantir aos cidadãos a mobilidade e o acesso aos serviços (educação, cuidados sociais e de saúde, cultura, etc.) será alcançado. A tónica é também colocada no transporte público de passageiros, que está atualmente excluído. O troço reconstruído da estrada permitirá uma melhor e mais segura ligação à infraestrutura superior, neste caso, principalmente à estrada I. Classe I/64, que assegura a ligação a Prievidza e a ligação indireta à via rápida R2. A qualidade e a ligação indireta também estarão na via rápida R1, localizada na Região Autónoma de Nitra. A atratividade do transporte público de passageiros e a competitividade serão reforçadas. Serão possíveis ligações melhores e mais seguras às zonas rurais e remotas, a fim de eliminar as disparidades. Na zona em questão, a ligação indireta segura ao Parque Industrial existente em Partizánske e a ligação ao Parque Industrial Zlaté Moravce na Região Autónoma de Nitra serão melhoradas, o fluxo de tráfego rodoviário será aumentado, a taxa de acidentes crescente será reduzida (os locais de acidente serão removidos) e os impactos ambientais negativos serão alcançados. A circulação segura dos ciclistas será assegurada na secção. A recorrente tenciona realizar outras fases da reconstrução da estrada em direção à aldeia de Veľký Uherce e em direção à aldeia de Skýcov (Região Autónoma de Nitrianská). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução do projeto de 4 990 km apoiará um sistema de transportes local e regional sustentável. O objetivo de garantir aos cidadãos a mobilidade e o acesso aos serviços (educação, cuidados sociais e de saúde, cultura, etc.) será alcançado. A tónica é também colocada no transporte público de passageiros, que está atualmente excluído. O troço reconstruído da estrada permitirá uma melhor e mais segura ligação à infraestrutura superior, neste caso, principalmente à estrada I. Classe I/64, que assegura a ligação a Prievidza e a ligação indireta à via rápida R2. A qualidade e a ligação indireta também estarão na via rápida R1, localizada na Região Autónoma de Nitra. A atratividade do transporte público de passageiros e a competitividade serão reforçadas. Serão possíveis ligações melhores e mais seguras às zonas rurais e remotas, a fim de eliminar as disparidades. Na zona em questão, a ligação indireta segura ao Parque Industrial existente em Partizánske e a ligação ao Parque Industrial Zlaté Moravce na Região Autónoma de Nitra serão melhoradas, o fluxo de tráfego rodoviário será aumentado, a taxa de acidentes crescente será reduzida (os locais de acidente serão removidos) e os impactos ambientais negativos serão alcançados. A circulação segura dos ciclistas será assegurada na secção. A recorrente tenciona realizar outras fases da reconstrução da estrada em direção à aldeia de Veľký Uherce e em direção à aldeia de Skýcov (Região Autónoma de Nitrianská). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af projektet på 4 990 km vil støtte et bæredygtigt lokalt og regionalt transportsystem. Målet om at sikre borgernes mobilitet og adgang til tjenesteydelser (uddannelse, social- og sundhedsvæsen, kultur osv.) vil blive opfyldt. Der fokuseres også på offentlig personbefordring, som i øjeblikket er udelukket. Den rekonstruerede strækning af vejen vil muliggøre en bedre og mere sikker forbindelse til den overlegne infrastruktur, i dette tilfælde hovedsagelig til vej I. Klasse I/64, som giver forbindelse til Prievidza og indirekte forbindelse til motortrafikvejen R2. Kvalitet og indirekte forbindelse vil også være på motorvej R1, som er beliggende i Nitra selvstyrende region. Den offentlige personbefordrings tiltrækningskraft og konkurrenceevnen vil blive øget. Bedre og sikrere forbindelser til landdistrikter og fjerntliggende områder vil være mulige for at fjerne uligheder. I det pågældende område vil den sikre indirekte forbindelse til den eksisterende industripark i Partizánske og forbindelsen til industriparken Zlaté Moravce i regionen Nitra blive forbedret, vejtrafikken vil blive øget, den stigende ulykkesrate vil blive reduceret (ulykkesstederne vil blive fjernet), og der vil blive opnået negative miljøpåvirkninger. Sikker bevægelse af cyklister vil blive sikret i afsnittet. Sagsøgeren har planer om at gennemføre yderligere etaper i genopbygningen af vejen mod landsbyen Veеký Uherce og landsbyen Skýcov (den selvstyrende region Nitrianská). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet på 4 990 km vil støtte et bæredygtigt lokalt og regionalt transportsystem. Målet om at sikre borgernes mobilitet og adgang til tjenesteydelser (uddannelse, social- og sundhedsvæsen, kultur osv.) vil blive opfyldt. Der fokuseres også på offentlig personbefordring, som i øjeblikket er udelukket. Den rekonstruerede strækning af vejen vil muliggøre en bedre og mere sikker forbindelse til den overlegne infrastruktur, i dette tilfælde hovedsagelig til vej I. Klasse I/64, som giver forbindelse til Prievidza og indirekte forbindelse til motortrafikvejen R2. Kvalitet og indirekte forbindelse vil også være på motorvej R1, som er beliggende i Nitra selvstyrende region. Den offentlige personbefordrings tiltrækningskraft og konkurrenceevnen vil blive øget. Bedre og sikrere forbindelser til landdistrikter og fjerntliggende områder vil være mulige for at fjerne uligheder. I det pågældende område vil den sikre indirekte forbindelse til den eksisterende industripark i Partizánske og forbindelsen til industriparken Zlaté Moravce i regionen Nitra blive forbedret, vejtrafikken vil blive øget, den stigende ulykkesrate vil blive reduceret (ulykkesstederne vil blive fjernet), og der vil blive opnået negative miljøpåvirkninger. Sikker bevægelse af cyklister vil blive sikret i afsnittet. Sagsøgeren har planer om at gennemføre yderligere etaper i genopbygningen af vejen mod landsbyen Veеký Uherce og landsbyen Skýcov (den selvstyrende region Nitrianská). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet på 4 990 km vil støtte et bæredygtigt lokalt og regionalt transportsystem. Målet om at sikre borgernes mobilitet og adgang til tjenesteydelser (uddannelse, social- og sundhedsvæsen, kultur osv.) vil blive opfyldt. Der fokuseres også på offentlig personbefordring, som i øjeblikket er udelukket. Den rekonstruerede strækning af vejen vil muliggøre en bedre og mere sikker forbindelse til den overlegne infrastruktur, i dette tilfælde hovedsagelig til vej I. Klasse I/64, som giver forbindelse til Prievidza og indirekte forbindelse til motortrafikvejen R2. Kvalitet og indirekte forbindelse vil også være på motorvej R1, som er beliggende i Nitra selvstyrende region. Den offentlige personbefordrings tiltrækningskraft og konkurrenceevnen vil blive øget. Bedre og sikrere forbindelser til landdistrikter og fjerntliggende områder vil være mulige for at fjerne uligheder. I det pågældende område vil den sikre indirekte forbindelse til den eksisterende industripark i Partizánske og forbindelsen til industriparken Zlaté Moravce i regionen Nitra blive forbedret, vejtrafikken vil blive øget, den stigende ulykkesrate vil blive reduceret (ulykkesstederne vil blive fjernet), og der vil blive opnået negative miljøpåvirkninger. Sikker bevægelse af cyklister vil blive sikret i afsnittet. Sagsøgeren har planer om at gennemføre yderligere etaper i genopbygningen af vejen mod landsbyen Veеký Uherce og landsbyen Skýcov (den selvstyrende region Nitrianská). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea proiectului de 4,990 km va sprijini un sistem de transport local și regional durabil. Obiectivul de a garanta cetățenilor mobilitatea și accesul la servicii (educație, asistență socială și medicală, cultură etc.) va fi îndeplinit. Accentul se pune, de asemenea, pe transportul public de călători, care în prezent este exclus. Tronsonul reconstruit al drumului va permite o conexiune mai bună și mai sigură la infrastructura superioară, în acest caz, în principal la drumul din clasa I/64, care asigură legătura cu Prievidza și conexiunea indirectă la autostrada R2. Calitatea și conexiunea indirectă vor fi, de asemenea, pe autostrada R1, care se află în regiunea autonomă Nitra. Atractivitatea transportului public de călători și competitivitatea vor fi sporite. Pentru a elimina disparitățile, vor fi posibile conexiuni mai bune și mai sigure cu zonele rurale și îndepărtate. În zona în cauză, legătura indirectă sigură cu parcul industrial existent din Partizánske și legătura cu parcul industrial Zlaté Moravce din regiunea autonomă Nitra vor fi îmbunătățite, fluxul de trafic rutier va fi sporit, rata tot mai mare a accidentelor va fi redusă (locurile de accident vor fi eliminate) și se vor obține efecte negative asupra mediului. În secțiune se va asigura circulația în condiții de siguranță a bicicliștilor. Reclamanta intenționează să efectueze noi etape ale reconstrucției drumului spre satul Veľký Uherce și spre satul Skýcov (regiunea autonomă Nitrianská). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului de 4,990 km va sprijini un sistem de transport local și regional durabil. Obiectivul de a garanta cetățenilor mobilitatea și accesul la servicii (educație, asistență socială și medicală, cultură etc.) va fi îndeplinit. Accentul se pune, de asemenea, pe transportul public de călători, care în prezent este exclus. Tronsonul reconstruit al drumului va permite o conexiune mai bună și mai sigură la infrastructura superioară, în acest caz, în principal la drumul din clasa I/64, care asigură legătura cu Prievidza și conexiunea indirectă la autostrada R2. Calitatea și conexiunea indirectă vor fi, de asemenea, pe autostrada R1, care se află în regiunea autonomă Nitra. Atractivitatea transportului public de călători și competitivitatea vor fi sporite. Pentru a elimina disparitățile, vor fi posibile conexiuni mai bune și mai sigure cu zonele rurale și îndepărtate. În zona în cauză, legătura indirectă sigură cu parcul industrial existent din Partizánske și legătura cu parcul industrial Zlaté Moravce din regiunea autonomă Nitra vor fi îmbunătățite, fluxul de trafic rutier va fi sporit, rata tot mai mare a accidentelor va fi redusă (locurile de accident vor fi eliminate) și se vor obține efecte negative asupra mediului. În secțiune se va asigura circulația în condiții de siguranță a bicicliștilor. Reclamanta intenționează să efectueze noi etape ale reconstrucției drumului spre satul Veľký Uherce și spre satul Skýcov (regiunea autonomă Nitrianská). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului de 4,990 km va sprijini un sistem de transport local și regional durabil. Obiectivul de a garanta cetățenilor mobilitatea și accesul la servicii (educație, asistență socială și medicală, cultură etc.) va fi îndeplinit. Accentul se pune, de asemenea, pe transportul public de călători, care în prezent este exclus. Tronsonul reconstruit al drumului va permite o conexiune mai bună și mai sigură la infrastructura superioară, în acest caz, în principal la drumul din clasa I/64, care asigură legătura cu Prievidza și conexiunea indirectă la autostrada R2. Calitatea și conexiunea indirectă vor fi, de asemenea, pe autostrada R1, care se află în regiunea autonomă Nitra. Atractivitatea transportului public de călători și competitivitatea vor fi sporite. Pentru a elimina disparitățile, vor fi posibile conexiuni mai bune și mai sigure cu zonele rurale și îndepărtate. În zona în cauză, legătura indirectă sigură cu parcul industrial existent din Partizánske și legătura cu parcul industrial Zlaté Moravce din regiunea autonomă Nitra vor fi îmbunătățite, fluxul de trafic rutier va fi sporit, rata tot mai mare a accidentelor va fi redusă (locurile de accident vor fi eliminate) și se vor obține efecte negative asupra mediului. În secțiune se va asigura circulația în condiții de siguranță a bicicliștilor. Reclamanta intenționează să efectueze noi etape ale reconstrucției drumului spre satul Veľký Uherce și spre satul Skýcov (regiunea autonomă Nitrianská). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av 4 990 km-projektet kommer att stödja ett hållbart lokalt och regionalt transportsystem. Målet att garantera medborgarnas rörlighet och tillgång till tjänster (utbildning, social- och hälsovård, kultur osv.) kommer att uppfyllas. Fokus ligger också på kollektivtrafiken, som för närvarande är utesluten. Den rekonstruerade delen av vägen kommer att möjliggöra bättre och säkrare anslutning till den överlägsna infrastrukturen, i detta fall främst till väg I. Klass I/64, som ger anslutning till Prievidza och indirekt anslutning till motorväg R2. Kvalitet och indirekt anslutning kommer också att finnas på motorvägen R1, som ligger i Nitra Self-Governing Region. Kollektivtrafikens attraktionskraft och konkurrenskraften kommer att öka. Bättre och säkrare förbindelser till landsbygdsområden och avlägsna områden kommer att vara möjliga för att undanröja skillnaderna. Inom området i fråga kommer den säkra indirekta förbindelsen till den befintliga industriparken i Partizánske och anslutningen till industriparken Zlaté Moravce i Nitras självstyrande region att förbättras, trafikflödet kommer att öka, den ökande olycksfrekvensen kommer att minskas (olyckor kommer att avlägsnas) och negativa miljökonsekvenser kommer att uppnås. Säker förflyttning av cyklister kommer att säkerställas i avsnittet. Sökanden planerar att genomföra ytterligare etapper i återuppbyggnaden av vägen mot byn Ve ký Uherce och mot byn Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av 4 990 km-projektet kommer att stödja ett hållbart lokalt och regionalt transportsystem. Målet att garantera medborgarnas rörlighet och tillgång till tjänster (utbildning, social- och hälsovård, kultur osv.) kommer att uppfyllas. Fokus ligger också på kollektivtrafiken, som för närvarande är utesluten. Den rekonstruerade delen av vägen kommer att möjliggöra bättre och säkrare anslutning till den överlägsna infrastrukturen, i detta fall främst till väg I. Klass I/64, som ger anslutning till Prievidza och indirekt anslutning till motorväg R2. Kvalitet och indirekt anslutning kommer också att finnas på motorvägen R1, som ligger i Nitra Self-Governing Region. Kollektivtrafikens attraktionskraft och konkurrenskraften kommer att öka. Bättre och säkrare förbindelser till landsbygdsområden och avlägsna områden kommer att vara möjliga för att undanröja skillnaderna. Inom området i fråga kommer den säkra indirekta förbindelsen till den befintliga industriparken i Partizánske och anslutningen till industriparken Zlaté Moravce i Nitras självstyrande region att förbättras, trafikflödet kommer att öka, den ökande olycksfrekvensen kommer att minskas (olyckor kommer att avlägsnas) och negativa miljökonsekvenser kommer att uppnås. Säker förflyttning av cyklister kommer att säkerställas i avsnittet. Sökanden planerar att genomföra ytterligare etapper i återuppbyggnaden av vägen mot byn Ve ký Uherce och mot byn Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av 4 990 km-projektet kommer att stödja ett hållbart lokalt och regionalt transportsystem. Målet att garantera medborgarnas rörlighet och tillgång till tjänster (utbildning, social- och hälsovård, kultur osv.) kommer att uppfyllas. Fokus ligger också på kollektivtrafiken, som för närvarande är utesluten. Den rekonstruerade delen av vägen kommer att möjliggöra bättre och säkrare anslutning till den överlägsna infrastrukturen, i detta fall främst till väg I. Klass I/64, som ger anslutning till Prievidza och indirekt anslutning till motorväg R2. Kvalitet och indirekt anslutning kommer också att finnas på motorvägen R1, som ligger i Nitra Self-Governing Region. Kollektivtrafikens attraktionskraft och konkurrenskraften kommer att öka. Bättre och säkrare förbindelser till landsbygdsområden och avlägsna områden kommer att vara möjliga för att undanröja skillnaderna. Inom området i fråga kommer den säkra indirekta förbindelsen till den befintliga industriparken i Partizánske och anslutningen till industriparken Zlaté Moravce i Nitras självstyrande region att förbättras, trafikflödet kommer att öka, den ökande olycksfrekvensen kommer att minskas (olyckor kommer att avlägsnas) och negativa miljökonsekvenser kommer att uppnås. Säker förflyttning av cyklister kommer att säkerställas i avsnittet. Sökanden planerar att genomföra ytterligare etapper i återuppbyggnaden av vägen mot byn Ve ký Uherce och mot byn Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:46, 8 October 2024
Project Q3107212 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of road No. II/511 Veľký Uherce – Skýcov – stage 3 |
Project Q3107212 in Slovakia |
Statements
6,800,000.0 Euro
0 references
8,000,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2020
0 references
3 January 2023
0 references
Trenčiansky samosprávny kraj
0 references
48°52'24.74"N, 18°2'33.43"E
0 references
Realizáciou projektu v dĺžke 4,990 km sa podporí udržateľný miestny a regionálny dopravný systém. Naplní sa cieľ, ktorý zaručuje mobilitu a prístup k službám (vzdelanie, sociálna a zdravotná starostlivosť, kultúra a pod.) pre občanov. Dôraz sa kladie aj na verejnú osobnú dopravu, ktorá je momentálne vylúčená. Zrekonštruovaný úsek cesty umožní kvalitnejšie a bezpečnejšie napojenie na nadradenú infraštruktúru, v tomto prípade hlavne na cestu I. triedy č. I/64, ktorá zabezpečuje napojenie na Prievidzu a nepriame napojenie na rýchlostnú cestu R2. Kvalitné a nepriame napojenie bude aj na rýchlostnú cestu R1, ktorá sa nachádza v Nitrianskom samosprávnom kraji. Zvýši sa atraktivita verejnej osobnej dopravy a konkurencieschopnosť. V záujme odstraňovania disparít bude umožnené lepšie a bezpečnejšie napojenie na vidiecke a odľahlé oblasti. V rámci predmetného územia sa zlepší aj bezpečné nepriame napojenie na existujúci Priemyselný park v Partizánskom a napojenie na Priemyselný park Zlaté Moravce v Nitrianskom samosprávnom kraji, dosiahne sa vyššia plynulosť cestnej premávky, zníži sa narastajúca nehodovosť (odstránia sa nehodové lokality) a negatívne vplyvy na životné prostredie. V úseku bude zabezpečený bezpečný pohyb cyklistov. Žiadateľ plánuje realizovať aj ďalšie etapy rekonštrukcie cesty smerom na obec Veľké Uherce a smerom na obec Skýcov (Nitriansky samosprávny kraj). (Slovak)
0 references
The implementation of the 4,990 km project will support a sustainable local and regional transport system. The objective of guaranteeing mobility and access to services (education, social and health care, culture, etc.) for citizens will be met. The focus is also on public passenger transport, which is currently excluded. The reconstructed section of the road will allow better and safer connection to the superior infrastructure, in this case, mainly to the I. Class I/64 road, which provides connection to Prievidza and indirect connection to the R2 expressway. Quality and indirect connection will also be on the expressway R1, which is located in Nitra Self-Governing Region. The attractiveness of public passenger transport and competitiveness will be increased. Better and safer connections to rural and remote areas will be possible in order to eliminate disparities. Within the area in question, the safe indirect connection to the existing Industrial Park in Partizánske and the connection to the Zlaté Moravce Industrial Park in Nitra Self-Governing Region will be improved, road traffic flow will be increased, the increasing accident rate will be reduced (accident sites will be removed) and negative environmental impacts will be achieved. Safe movement of cyclists will be ensured in the section. The applicant plans to carry out further stages of the reconstruction of the road towards the village of Veľký Uherce and towards the village of Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region). (English)
28 September 2021
0.703861685351951
0 references
La mise en œuvre du projet de 4,990 km soutiendra un système de transport local et régional durable. L’objectif de garantir la mobilité et l’accès aux services (éducation, soins sociaux et de santé, culture, etc.) pour les citoyens sera atteint. L’accent est également mis sur les transports publics de voyageurs, qui sont actuellement exclus. Le tronçon reconstruit de la route permettra une meilleure et plus sûre connexion à l’infrastructure supérieure, dans ce cas, principalement à la route I. Classe I/64, qui assure la connexion à Prievidza et la connexion indirecte à l’autoroute R2. La qualité et la connexion indirecte se trouveront également sur l’autoroute R1, située dans la région autonome de Nitra. L’attractivité des transports publics de voyageurs et la compétitivité seront accrues. Des connexions plus sûres et plus sûres avec les zones rurales et éloignées seront possibles afin d’éliminer les disparités. Dans la zone en question, le raccordement indirect sûr au parc industriel existant de Partizánske et le raccordement au parc industriel Zlaté Moravce dans la région autonome de Nitra seront améliorés, le débit de la circulation routière sera augmenté, le taux d’accidents croissant sera réduit (les sites d’accidents seront supprimés) et les impacts négatifs sur l’environnement seront atteints. Le déplacement des cyclistes en toute sécurité sera assuré dans la section. La requérante prévoit d’effectuer d’autres étapes de la reconstruction de la route en direction du village de Ve’ký Uherce et vers le village de Skýcov (région autonome de Nitriská). (French)
27 November 2021
0 references
Mit der Durchführung des Projekts 4,990 km wird ein nachhaltiges lokales und regionales Verkehrssystem gefördert. Das Ziel, die Mobilität und den Zugang zu Dienstleistungen (Bildung, Sozial- und Gesundheitsversorgung, Kultur usw.) für die Bürger zu gewährleisten, wird erreicht. Der Schwerpunkt liegt auch auf dem öffentlichen Personenverkehr, der derzeit ausgeschlossen ist. Der rekonstruierte Abschnitt der Straße ermöglicht eine bessere und sicherere Anbindung an die überlegene Infrastruktur, in diesem Fall hauptsächlich an die Straße I. Klasse I/64, die Anschluss an Prievidza und indirekte Anbindung an die Schnellstraße R2 bietet. Qualität und indirekte Verbindung werden auch auf der Schnellstraße R1, die sich in Nitra Self-Governing Region befindet. Die Attraktivität des öffentlichen Personenverkehrs und die Wettbewerbsfähigkeit werden gesteigert. Bessere und sicherere Verbindungen zu ländlichen und abgelegenen Gebieten werden möglich sein, um Ungleichheiten zu beseitigen. Innerhalb des betreffenden Gebiets werden die sichere indirekte Anbindung an den bestehenden Industriepark in Partizánske und die Anbindung an den Industriepark Zlaté Moravce in der Selbstverwaltungsregion Nitra verbessert, der Straßenverkehrsfluss erhöht, die steigende Unfallrate verringert (Unfallstellen werden entfernt) und negative Umweltauswirkungen erzielt werden. Die sichere Bewegung von Radfahrern wird in der Sektion gewährleistet. Der Kläger plant, weitere Etappen des Umbaus der Straße in Richtung des Dorfes Veľký Uherce und in Richtung des Dorfes Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region) durchzuführen. (German)
29 November 2021
0 references
De uitvoering van het 4,990 km-project zal een duurzaam lokaal en regionaal vervoerssysteem ondersteunen. De doelstelling om de mobiliteit en de toegang tot diensten (onderwijs, sociale en gezondheidszorg, cultuur, enz.) voor de burgers te waarborgen, zal worden verwezenlijkt. De nadruk ligt ook op het openbaar personenvervoer, dat momenteel buiten beschouwing wordt gelaten. Het gereconstrueerde weggedeelte zal een betere en veiligere verbinding met de superieure infrastructuur mogelijk maken, in dit geval voornamelijk met de I. Klasse I/64, die verbinding biedt met Prievidza en indirecte verbinding met de R2-snelweg. Kwaliteit en indirecte verbinding zal ook op de snelweg R1, die zich bevindt in Nitra Self-Governing Region. Het openbaar personenvervoer en het concurrentievermogen zullen aantrekkelijker worden. Betere en veiligere verbindingen met landelijke en afgelegen gebieden zullen mogelijk zijn om ongelijkheden weg te werken. Binnen het gebied in kwestie zullen de veilige indirecte verbinding met het bestaande industriepark in Partizánske en de verbinding met het industriepark Zlaté Moravce in de regio Nitra worden verbeterd, zal de verkeersstroom worden verhoogd, wordt het toenemende aantal ongevallen verminderd (ongevallen worden verwijderd) en zullen negatieve milieueffecten worden bereikt. In de sectie wordt gezorgd voor een veilig verkeer van fietsers. Verzoekster is voornemens verdere fasen van de wederopbouw van de weg in de richting van het dorp Veрký Uherce en naar het dorp Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region) uit te voeren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto di 4,990 km sosterrà un sistema di trasporto locale e regionale sostenibile. Sarà raggiunto l'obiettivo di garantire ai cittadini la mobilità e l'accesso ai servizi (istruzione, assistenza sociale e sanitaria, cultura, ecc.). L'attenzione si concentra anche sul trasporto pubblico di passeggeri, attualmente escluso. Il tratto ricostruito della strada consentirà un migliore e più sicuro collegamento con l'infrastruttura superiore, in questo caso, principalmente alla strada I. Classe I/64, che fornisce collegamento con Prievidza e collegamento indiretto alla superstrada R2. Qualità e collegamento indiretto saranno anche sulla superstrada R1, che si trova nella regione di Autogoverno di Nitra. L'attrattiva del trasporto pubblico di passeggeri e la competitività saranno aumentate. Saranno possibili collegamenti migliori e più sicuri con le zone rurali e remote al fine di eliminare le disparità. All'interno della zona in questione sarà migliorato il collegamento indiretto sicuro con l'attuale parco industriale di Partizánske e il collegamento con il parco industriale di Zlaté Moravce nella regione autonoma di Nitra, sarà aumentato il flusso di traffico stradale, si ridurrà il tasso di incidenti (saranno eliminati i siti di incidenti) e si conseguiranno impatti ambientali negativi. Nella sezione sarà garantito un movimento sicuro dei ciclisti. La ricorrente prevede di effettuare ulteriori fasi della ricostruzione della strada verso il villaggio di Veľký Uherce e verso il villaggio di Skýcov (regione autonoma di Nitrianská). (Italian)
12 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto de 4,990 km apoyará un sistema de transporte local y regional sostenible. Se alcanzará el objetivo de garantizar a los ciudadanos la movilidad y el acceso a los servicios (educación, asistencia social y sanitaria, cultura, etc.). La atención se centra también en el transporte público de pasajeros, que actualmente está excluido. El tramo reconstruido de la carretera permitirá una mejor y más segura conexión a la infraestructura superior, en este caso, principalmente a la carretera I. Clase I/64, que proporciona conexión a Prievidza y conexión indirecta a la autopista R2. La calidad y la conexión indirecta también estarán en la autopista R1, que se encuentra en la Región Autónoma de Nitra. Se incrementará el atractivo del transporte público de pasajeros y la competitividad. Será posible establecer conexiones mejores y más seguras con las zonas rurales y remotas a fin de eliminar las disparidades. Dentro de la zona en cuestión, se mejorará la conexión indirecta segura con el Parque Industrial existente en Partizánske y la conexión con el Parque Industrial Zlaté Moravce en la Región Autónoma de Nitra, se incrementará el flujo de tráfico vial, se reducirá el aumento de la tasa de accidentes (se eliminarán los emplazamientos de accidentes) y se lograrán impactos ambientales negativos. En la sección se garantizará la circulación segura de los ciclistas. La demandante tiene previsto llevar a cabo nuevas etapas de la reconstrucción de la carretera hacia el pueblo de Veoký Uherce y hacia el pueblo de Skýcov (región autónoma de Nitrianská). (Spanish)
13 January 2022
0 references
4 990 km pikkuse projekti rakendamine toetab jätkusuutlikku kohalikku ja piirkondlikku transpordisüsteemi. Täidetakse eesmärk tagada kodanikele liikuvus ja juurdepääs teenustele (haridus, sotsiaal- ja tervishoid, kultuur jne). Tähelepanu keskmes on ka avalik reisijatevedu, mis on praegu välja jäetud. Rekonstrueeritud teelõik võimaldab paremat ja ohutumat ühendust kõrgema infrastruktuuriga, käesoleval juhul peamiselt I klassi maanteega/64, mis tagab ühenduse Prievidzaga ja kaudse ühenduse R2 kiirteega. Kvaliteet ja kaudne ühendus toimub ka maanteel R1, mis asub Nitra isevalitsemise piirkonnas. Suurendatakse avaliku reisijateveo atraktiivsust ja konkurentsivõimet. Erinevuste kaotamiseks on võimalik luua paremad ja turvalisemad ühendused maa- ja äärepoolseimate piirkondadega. Kõnealuses piirkonnas parandatakse ohutut kaudset ühendust Partizánske olemasoleva tööstuspargiga ja ühendust Zlaté Moravce tööstuspargiga Nitra autonoomses piirkonnas, suurendatakse liiklusvoogu, vähendatakse õnnetuste arvu suurenemist (õnnetuste kohad kõrvaldatakse) ja saavutatakse negatiivne keskkonnamõju. Jalgratturite ohutu liikumine tagatakse sektsioonis. Kaebajal on kavas läbi viia järgmised etapid, mis on seotud tee rekonstrueerimisega VeŻký Uherce küla ja Skýcovi küla (Nitrianská Self-Governingi piirkond) suunas. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Įgyvendinant 4,990 km projektą bus remiama tvari vietos ir regionų transporto sistema. Bus pasiektas tikslas užtikrinti piliečių judumą ir prieigą prie paslaugų (švietimo, socialinės ir sveikatos priežiūros, kultūros ir kt.). Dėmesys taip pat skiriamas viešajam keleiviniam transportui, kuris šiuo metu neįtrauktas. Rekonstruota kelio atkarpa leis geriau ir saugiau prisijungti prie aukščiausios infrastruktūros, šiuo atveju daugiausia prie I klasės kelio I/64 klasės kelio, kuris užtikrina prijungimą prie Prievidzos ir netiesioginį prijungimą prie greitkelio R2. Kokybė ir netiesioginis ryšys taip pat bus greitkelyje R1, kuris yra Nitros savivaldos regione. Padidės viešojo keleivinio transporto patrauklumas ir konkurencingumas. Siekiant pašalinti skirtumus, bus galima užtikrinti geresnes ir saugesnes jungtis su kaimo ir atokiomis vietovėmis. Aptariamoje teritorijoje pagerės saugus netiesioginis susisiekimas su Partizįnske esančiu pramoniniu parku ir susisiekimas su Nitros autonominio regiono Zlaté Moravce pramoniniu parku, padidės kelių eismo srautas, sumažės eismo įvykių skaičius (nelaimingų atsitikimų vietos bus pašalintos) ir bus pasiektas neigiamas poveikis aplinkai. Skyriuje bus užtikrintas saugus dviratininkų judėjimas. Pareiškėja planuoja atlikti tolesnius kelio į Ve’ký Uherce kaimą ir į Skýcov kaimą (Nitrianskį savivaldos regionas) rekonstrukcijos etapus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Provedbom projekta od 4,990 km poduprijet će se održiv lokalni i regionalni prometni sustav. Ostvarit će se cilj jamčenja mobilnosti i pristupa uslugama (obrazovanje, socijalna i zdravstvena skrb, kultura itd.) za građane. Naglasak je i na javnom prijevozu putnika, koji je trenutačno isključen. Obnovljena dionica ceste omogućit će bolju i sigurniju povezanost s vrhunskom infrastrukturom, u ovom slučaju, uglavnom s cestom I. razreda I/64, koja omogućuje povezivanje s Prievidzom i neizravno povezivanje s autocestom R2. Kvaliteta i neizravna veza također će biti na autocesti R1, koja se nalazi u Nitra samoupravnoj regiji. Povećat će se privlačnost javnog prijevoza putnika i konkurentnost. Bit će moguće bolje i sigurnije povezivanje s ruralnim i udaljenim područjima kako bi se uklonile razlike. Unutar predmetnog područja poboljšat će se sigurna neizravna povezanost s postojećim Industrijskim parkom u Partizánskim i povezanost s Industrijskim parkom Zlaté Moravce u Nitri samoupravnom području, povećat će se protok cestovnog prometa, smanjit će se sve veća stopa nesreća (lokacije nesreća bit će uklonjene) te će se postići negativni utjecaji na okoliš. Sigurno kretanje biciklista osigurat će se u odjeljku. Tužitelj namjerava provesti daljnje faze obnove ceste prema selu Veľký Uherce i prema selu Skýcov (Nitrijanska samoupravna regija). (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου των 4,990 km θα στηρίξει ένα βιώσιμο τοπικό και περιφερειακό σύστημα μεταφορών. Θα επιτευχθεί ο στόχος της εξασφάλισης της κινητικότητας και της πρόσβασης σε υπηρεσίες (εκπαίδευση, κοινωνική και υγειονομική περίθαλψη, πολιτισμός κ.λπ.) για τους πολίτες. Έμφαση δίνεται επίσης στις δημόσιες επιβατικές μεταφορές, οι οποίες επί του παρόντος εξαιρούνται. Το ανακατασκευασμένο τμήμα της οδού θα επιτρέψει καλύτερη και ασφαλέστερη σύνδεση με την ανώτερη υποδομή, εν προκειμένω, κυρίως με την οδό I. Class I/64, η οποία παρέχει σύνδεση με την Prievidza και έμμεση σύνδεση με την οδό ταχείας κυκλοφορίας R2. Η ποιότητα και η έμμεση σύνδεση θα είναι επίσης στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας R1, ο οποίος βρίσκεται στην περιφέρεια Nitra αυτοδιοικούμενη. Η ελκυστικότητα των δημόσιων επιβατικών μεταφορών και η ανταγωνιστικότητα θα αυξηθούν. Θα είναι δυνατές καλύτερες και ασφαλέστερες συνδέσεις με αγροτικές και απομακρυσμένες περιοχές, προκειμένου να εξαλειφθούν οι ανισότητες. Εντός της εν λόγω περιοχής, θα βελτιωθεί η ασφαλής έμμεση σύνδεση με το υφιστάμενο βιομηχανικό πάρκο στο Partizánske και η σύνδεση με το βιομηχανικό πάρκο Zlaté Moravce στην αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Nitra, η ροή της οδικής κυκλοφορίας θα αυξηθεί, ο αυξανόμενος ρυθμός ατυχημάτων θα μειωθεί (θα καταργηθούν οι τοποθεσίες ατυχημάτων) και θα επιτευχθούν αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Η ασφαλής μετακίνηση των ποδηλατών θα διασφαλίζεται στο τμήμα. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να προβεί σε περαιτέρω στάδια της ανακατασκευής της οδού προς το χωριό Ve ký Uherce και προς το χωριό Skýcov (περιφέρεια αυτοδιοικούμενης περιφέρειας της Nitrianská). (Greek)
4 August 2022
0 references
4 990 kilometrin pituisen hankkeen täytäntöönpanolla tuetaan kestävää paikallista ja alueellista liikennejärjestelmää. Tavoite taata kansalaisten liikkuvuus ja palvelujen saatavuus (koulutus, sosiaali- ja terveydenhuolto, kulttuuri jne.) saavutetaan. Painopiste on myös julkisessa henkilöliikenteessä, joka on tällä hetkellä poissuljettu. Rekonstruoitu tieosuus mahdollistaa paremman ja turvallisemman yhteyden parempaan infrastruktuuriin, tässä tapauksessa lähinnä I. Luokan I/64 tielle, joka tarjoaa yhteyden Prievidzaan ja epäsuoran yhteyden R2-moottoritielle. Laatu ja epäsuora yhteys on myös moottoritie R1, joka sijaitsee Nitra itsehallintoalueella. Julkisen henkilöliikenteen houkuttelevuutta ja kilpailukykyä lisätään. Paremmat ja turvallisemmat yhteydet maaseutualueille ja syrjäisille alueille ovat mahdollisia erojen poistamiseksi. Kyseisellä alueella parannetaan turvallista epäsuoraa yhteyttä Partizánsken olemassa olevaan teollisuuspuistoon ja yhteyttä Zlaté Moravcen teollisuuspuistoon Nitran itsehallintoalueella, lisätään liikennevirtoja, vähennetään onnettomuuksien määrää (onnettomuudet poistetaan) ja saavutetaan kielteisiä ympäristövaikutuksia. Pyöräilijöiden turvallinen liikkuminen varmistetaan osiossa. Kantaja suunnittelee toteuttavansa lisävaiheita tien kunnostamisessa Ve-ký Uhercen kylään ja Skýcovin kylään (Nitrianskán itsehallintoalue). (Finnish)
4 August 2022
0 references
Realizacja projektu 4 990 km będzie wspierać zrównoważony lokalny i regionalny system transportowy. Zostanie osiągnięty cel, jakim jest zagwarantowanie obywatelom mobilności i dostępu do usług (edukacja, opieka społeczna i zdrowotna, kultura itp.). Nacisk kładzie się również na publiczny transport pasażerski, który jest obecnie wyłączony. Przebudowany odcinek drogi umożliwi lepsze i bezpieczniejsze połączenie z nadrzędną infrastrukturą, w tym przypadku głównie z drogą I. I/64, która zapewnia połączenie z Prievidzą i pośrednie połączenie z drogą ekspresową R2. Jakość i pośrednie połączenie będzie również na drodze ekspresowej R1, która znajduje się w Nitrze Samorządowego Regionu. Zwiększy się atrakcyjność publicznego transportu pasażerskiego i konkurencyjność. Możliwe będzie lepsze i bezpieczniejsze połączenia z obszarami wiejskimi i oddalonymi w celu wyeliminowania różnic. Na przedmiotowym obszarze ulepszone zostanie bezpieczne pośrednie połączenie z istniejącym parkiem przemysłowym w Partizánske oraz połączenie z parkiem przemysłowym Zlaté Moravce w regionie Nitra, zwiększy się przepływ ruchu drogowego, zmniejszy się rosnący wskaźnik wypadków (wypadki zostaną usunięte) i zostanie osiągnięty negatywny wpływ na środowisko. W sekcji zapewniony zostanie bezpieczny ruch rowerzystów. Wnioskodawca planuje przeprowadzić kolejne etapy przebudowy drogi w kierunku miejscowości Veľký Uherce i w kierunku miejscowości Skýcov (Nitrianská Self-Savin). (Polish)
4 August 2022
0 references
A 4 990 km-es projekt végrehajtása támogatni fogja a fenntartható helyi és regionális közlekedési rendszert. Teljesül a mobilitás és a szolgáltatásokhoz (oktatás, szociális és egészségügyi ellátás, kultúra stb.) való hozzáférés biztosítása a polgárok számára. A hangsúlyt a személyszállításra is helyezik, amely jelenleg kizárt. A felújított útszakasz jobb és biztonságosabb összeköttetést tesz lehetővé a kiváló infrastruktúrával, ebben az esetben elsősorban az I. osztályú I/64 úttal, amely a Prievidzával való összeköttetést és az R2-es autópályához való közvetett csatlakozást biztosítja. A minőség és a közvetett csatlakozás az R1 gyorsforgalmi úton is elérhető, amely Nyitra önkormányzati régiójában található. Növekedni fog a tömegközlekedés vonzereje és a versenyképesség. Az egyenlőtlenségek kiküszöbölése érdekében jobb és biztonságosabb összeköttetésekre lesz lehetőség a vidéki és távoli területekhez. A szóban forgó területen javul a partizánskei meglévő ipari parkhoz való biztonságos közvetett csatlakozás, valamint a Nyitrai Önkormányzati Területen található Zlaté Moravce Ipari Parkhoz való csatlakozás, a közúti forgalom növekedése, a balesetek számának növekedése (a balesetek helyszíneinek eltávolítása) és a negatív környezeti hatások elérése. A szakasz biztosítja a kerékpárosok biztonságos mozgását. A felperes a Veľký Uherce és Skýcov (Nitrianská önkormányzata) felé vezető út felújításának további szakaszait tervezi. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Realizace projektu 4 990 km podpoří udržitelný místní a regionální dopravní systém. Bude splněn cíl zaručit občanům mobilitu a přístup ke službám (vzdělávání, sociální a zdravotní péče, kultura atd.). Důraz je kladen také na veřejnou osobní dopravu, která je v současné době vyloučena. Zrekonstruovaný úsek silnice umožní lepší a bezpečnější napojení na nadstandardní infrastrukturu, v tomto případě zejména na silnici I. třídy I/64, která zajišťuje napojení na Prievidza a nepřímé spojení s dálnicí R2. Kvalita a nepřímé spojení bude také na rychlostní silnici R1, která se nachází v Nitrském samosprávném kraji. Zvýší se atraktivita veřejné osobní dopravy a konkurenceschopnost. V zájmu odstranění rozdílů bude možné lepší a bezpečnější spojení s venkovskými a odlehlými oblastmi. V rámci dané oblasti se zlepší bezpečné nepřímé spojení se stávajícím průmyslovým parkem v Partizánske a spojení s průmyslovým parkem Zlaté Moravce v Nitrském samosprávném kraji, zvýší se tok silniční dopravy, sníží se narůstající míra nehod (odstraní se havárie) a bude dosaženo negativních dopadů na životní prostředí. V sekci bude zajištěn bezpečný pohyb cyklistů. Žadatel plánuje provést další etapy rekonstrukce silnice směrem k obci Veľký Uherce a směrem k obci Skýcov (Nitrianská samosprávný kraj). (Czech)
4 August 2022
0 references
Īstenojot 4,990 km projektu, tiks atbalstīta ilgtspējīga vietējā un reģionālā transporta sistēma. Tiks sasniegts mērķis nodrošināt iedzīvotājiem mobilitāti un piekļuvi pakalpojumiem (izglītībai, sociālajai un veselības aprūpei, kultūrai utt.). Uzmanība tiek pievērsta arī sabiedriskajam pasažieru transportam, kas pašlaik nav iekļauts. Rekonstruētais ceļa posms nodrošinās labāku un drošāku savienojumu ar augstāko infrastruktūru, šajā gadījumā galvenokārt ar I klases I/64 ceļu, kas nodrošina savienojumu ar Prievidza un netiešu savienojumu ar R2 automaģistrāli. Kvalitāte un netiešais savienojums būs arī uz automaģistrāles R1, kas atrodas Nitras pašpārvaldes reģionā. Tiks palielināta sabiedriskā pasažieru transporta pievilcība un konkurētspēja. Lai novērstu atšķirības, būs iespējami labāki un drošāki savienojumi ar lauku un attāliem apgabaliem. Attiecīgajā teritorijā tiks uzlabots drošais netiešais savienojums ar esošo industriālo parku Partizánske un savienojums ar Zlaté Moravce industriālo parku Nitras pašpārvaldes reģionā, tiks palielināta ceļu satiksmes plūsma, samazināts negadījumu skaits (liks likvidētas avārijas vietas) un tiks panākta negatīva ietekme uz vidi. Sadaļā tiks nodrošināta riteņbraucēju droša kustība. Prasītāja plāno turpināt ceļu rekonstrukcijas posmus ceļā uz Veľký Uherce ciematu un uz Skýcov ciematu (Nitrianská Pašvaldības reģions). (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tacóidh cur chun feidhme an tionscadail 4.990 km le córas iompair áitiúil agus réigiúnach inbhuanaithe. Comhlíonfar an cuspóir soghluaisteacht agus rochtain ar sheirbhísí (oideachas, cúram sóisialta agus cúram sláinte, cultúr, etc.) a ráthú do shaoránaigh. Dírítear freisin ar iompar poiblí do phaisinéirí, rud atá eisiata faoi láthair. Ceadóidh an chuid atógtha den bhóthar nasc níos fearr agus níos sábháilte leis an mbonneagar níos fearr agus níos sábháilte, sa chás seo, go príomha leis an mbóthar I. Aicme I/64, a sholáthraíonn nasc le Prievidza agus nasc indíreach leis an luasbhealach R2. Beidh nasc cáilíochta agus indíreach ar an luasbhealach R1, atá lonnaithe i Réigiún Féinrialaithe Nitra. Méadófar tarraingteacht an iompair phoiblí do phaisinéirí agus an iomaíochais. Beifear in ann naisc níos fearr agus níos sábháilte a dhéanamh le ceantair thuaithe agus iargúlta chun deireadh a chur le héagothromaíochtaí. Laistigh den limistéar atá i gceist, feabhsófar an nasc indíreach sábháilte leis an bPáirc Tionscail atá ann cheana i Partizánske agus an nasc le Páirc Tionscail Zlaté Moravce i Réigiún Féinrialaithe Nitra, méadófar sreabhadh tráchta ar bhóithre, laghdófar an ráta timpiste (bainfear suíomhanna timpiste) agus bainfear tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Cinnteofar gluaiseacht shábháilte rothaithe sa rannóg. Tá sé i gceist ag an iarratasóir céimeanna breise a chur i gcrích d’atógáil an bhóthair i dtreo sráidbhaile Veţký Uherce agus i dtreo sráidbhaile Skýcov (Réigiún Féinrialaithe Nitrianská). (Irish)
4 August 2022
0 references
Izvajanje projekta 4 990 km bo podprlo trajnostni lokalni in regionalni prometni sistem. Dosežen bo cilj zagotavljanja mobilnosti in dostopa do storitev (izobraževanje, socialno in zdravstveno varstvo, kultura itd.) za državljane. Poudarek je tudi na javnem potniškem prevozu, ki je trenutno izključen. Rekonstruirani odsek ceste bo omogočil boljšo in varnejšo povezavo z vrhunsko infrastrukturo, v tem primeru predvsem s cesto I. razreda I/64, ki zagotavlja povezavo s Prievidzo in posredno povezavo z R2. Kakovost in posredna povezava bosta tudi na hitri cesti R1, ki se nahaja v samoupravni regiji Nitra. Povečala se bosta privlačnost javnega potniškega prevoza in konkurenčnost. Za odpravo razlik bodo možne boljše in varnejše povezave s podeželskimi in oddaljenimi območji. Na zadevnem območju se bo izboljšala varna posredna povezava z obstoječim industrijskim parkom v Partizánskih in povezava z industrijskim parkom Zlaté Moravce v samoupravni regiji Nitra, povečal se bo pretok cestnega prometa, zmanjšala se bo naraščajoča stopnja nesreč (odstranitev območij nesreče) in doseženi negativni vplivi na okolje. V oddelku bo zagotovljeno varno gibanje kolesarjev. Vlagatelj namerava izvesti nadaljnje faze obnove ceste proti vasi Veľký Uherce in proti vasi Skýcov (regija Nitrianská). (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Изпълнението на проекта от 4 990 км ще подкрепи устойчива местна и регионална транспортна система. Целта за гарантиране на мобилността и достъпа до услуги (образование, социални и здравни грижи, култура и т.н.) за гражданите ще бъде постигната. Акцентът е поставен и върху обществения пътнически транспорт, който понастоящем е изключен. Реконструираният участък от пътя ще позволи по-добра и по-безопасна връзка с по-висшата инфраструктура, в случая основно с път I. Клас I/64, който осигурява връзка с Prievidza и непряка връзка с магистрала R2. Качествена и непряка връзка ще бъде и на магистрала R1, която се намира в Нитра самоуправляващ се регион. Привлекателността на обществения пътнически транспорт и конкурентоспособността ще бъдат увеличени. Ще бъдат възможни по-добри и по-безопасни връзки със селските и отдалечените райони, за да се премахнат различията. В рамките на въпросния район безопасната непряка връзка със съществуващия индустриален парк в Partizánske и връзката с промишления парк Zlaté Moravce в Самоуправляващия се регион Нитра ще бъдат подобрени, ще се увеличи пътният поток, ще се намали увеличаването на броя на произшествията (местата на произшествията ще бъдат премахнати) и ще бъдат постигнати отрицателни въздействия върху околната среда. Безопасното движение на велосипедистите ще бъде гарантирано в раздела. Жалбоподателят планира да извърши по-нататъшни етапи от реконструкцията на пътя към село Векки Умерце и към село Skýcov (самоуправляващ се регион Нитрианска). (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ 4.990 km se tappoġġa sistema tat-trasport lokali u reġjonali sostenibbli. Se jintlaħaq l-għan li jiġu garantiti l-mobbiltà u l-aċċess għas-servizzi (l-edukazzjoni, il-kura soċjali u tas-saħħa, il-kultura, eċċ.) għaċ-ċittadini. L-enfasi hija wkoll fuq it-trasport pubbliku tal-passiġġieri, li bħalissa huwa eskluż. Is-sezzjoni mibnija mill-ġdid tat-triq se tippermetti konnessjoni aħjar u aktar sikura mal-infrastruttura superjuri, f’dan il-każ, prinċipalment mat-triq I. Klassi I/64, li tipprovdi konnessjoni ma’ Prievidza u konnessjoni indiretta mal-expressway R2. Il-konnessjoni ta’ kwalità u indiretta se tkun ukoll fuq il-passaġġ R1, li jinsab fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra. Se tiżdied l-attraenza tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri u l-kompetittività. Konnessjonijiet aħjar u aktar sikuri ma’ żoni rurali u remoti se jkunu possibbli sabiex jiġu eliminati d-disparitajiet. Fiż-żona inkwistjoni, il-konnessjoni indiretta sikura mal-Park Industrijali eżistenti f’Partizánske u l-konnessjoni mal-Park Industrijali ta’ Zlaté Moravce fir-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra se tiżdied, il-fluss tat-traffiku fit-toroq se jiżdied, iż-żieda fir-rata ta’ inċidenti se titnaqqas (is-siti ta’ inċidenti se jitneħħew) u se jinkisbu impatti ambjentali negattivi. Il-moviment sikur taċ-ċiklisti se jkun żgurat fis-sezzjoni. Ir-rikorrenti qed tippjana li twettaq iktar stadji ta’ rikostruzzjoni tat-triq lejn il-villaġġ ta’ Veıký Uherce u lejn il-villaġġ ta’ Skýcov (Reġjun Awtonomu ta’ Nitrianská). (Maltese)
4 August 2022
0 references
A execução do projeto de 4 990 km apoiará um sistema de transportes local e regional sustentável. O objetivo de garantir aos cidadãos a mobilidade e o acesso aos serviços (educação, cuidados sociais e de saúde, cultura, etc.) será alcançado. A tónica é também colocada no transporte público de passageiros, que está atualmente excluído. O troço reconstruído da estrada permitirá uma melhor e mais segura ligação à infraestrutura superior, neste caso, principalmente à estrada I. Classe I/64, que assegura a ligação a Prievidza e a ligação indireta à via rápida R2. A qualidade e a ligação indireta também estarão na via rápida R1, localizada na Região Autónoma de Nitra. A atratividade do transporte público de passageiros e a competitividade serão reforçadas. Serão possíveis ligações melhores e mais seguras às zonas rurais e remotas, a fim de eliminar as disparidades. Na zona em questão, a ligação indireta segura ao Parque Industrial existente em Partizánske e a ligação ao Parque Industrial Zlaté Moravce na Região Autónoma de Nitra serão melhoradas, o fluxo de tráfego rodoviário será aumentado, a taxa de acidentes crescente será reduzida (os locais de acidente serão removidos) e os impactos ambientais negativos serão alcançados. A circulação segura dos ciclistas será assegurada na secção. A recorrente tenciona realizar outras fases da reconstrução da estrada em direção à aldeia de Veľký Uherce e em direção à aldeia de Skýcov (Região Autónoma de Nitrianská). (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet på 4 990 km vil støtte et bæredygtigt lokalt og regionalt transportsystem. Målet om at sikre borgernes mobilitet og adgang til tjenesteydelser (uddannelse, social- og sundhedsvæsen, kultur osv.) vil blive opfyldt. Der fokuseres også på offentlig personbefordring, som i øjeblikket er udelukket. Den rekonstruerede strækning af vejen vil muliggøre en bedre og mere sikker forbindelse til den overlegne infrastruktur, i dette tilfælde hovedsagelig til vej I. Klasse I/64, som giver forbindelse til Prievidza og indirekte forbindelse til motortrafikvejen R2. Kvalitet og indirekte forbindelse vil også være på motorvej R1, som er beliggende i Nitra selvstyrende region. Den offentlige personbefordrings tiltrækningskraft og konkurrenceevnen vil blive øget. Bedre og sikrere forbindelser til landdistrikter og fjerntliggende områder vil være mulige for at fjerne uligheder. I det pågældende område vil den sikre indirekte forbindelse til den eksisterende industripark i Partizánske og forbindelsen til industriparken Zlaté Moravce i regionen Nitra blive forbedret, vejtrafikken vil blive øget, den stigende ulykkesrate vil blive reduceret (ulykkesstederne vil blive fjernet), og der vil blive opnået negative miljøpåvirkninger. Sikker bevægelse af cyklister vil blive sikret i afsnittet. Sagsøgeren har planer om at gennemføre yderligere etaper i genopbygningen af vejen mod landsbyen Veеký Uherce og landsbyen Skýcov (den selvstyrende region Nitrianská). (Danish)
4 August 2022
0 references
Implementarea proiectului de 4,990 km va sprijini un sistem de transport local și regional durabil. Obiectivul de a garanta cetățenilor mobilitatea și accesul la servicii (educație, asistență socială și medicală, cultură etc.) va fi îndeplinit. Accentul se pune, de asemenea, pe transportul public de călători, care în prezent este exclus. Tronsonul reconstruit al drumului va permite o conexiune mai bună și mai sigură la infrastructura superioară, în acest caz, în principal la drumul din clasa I/64, care asigură legătura cu Prievidza și conexiunea indirectă la autostrada R2. Calitatea și conexiunea indirectă vor fi, de asemenea, pe autostrada R1, care se află în regiunea autonomă Nitra. Atractivitatea transportului public de călători și competitivitatea vor fi sporite. Pentru a elimina disparitățile, vor fi posibile conexiuni mai bune și mai sigure cu zonele rurale și îndepărtate. În zona în cauză, legătura indirectă sigură cu parcul industrial existent din Partizánske și legătura cu parcul industrial Zlaté Moravce din regiunea autonomă Nitra vor fi îmbunătățite, fluxul de trafic rutier va fi sporit, rata tot mai mare a accidentelor va fi redusă (locurile de accident vor fi eliminate) și se vor obține efecte negative asupra mediului. În secțiune se va asigura circulația în condiții de siguranță a bicicliștilor. Reclamanta intenționează să efectueze noi etape ale reconstrucției drumului spre satul Veľký Uherce și spre satul Skýcov (regiunea autonomă Nitrianská). (Romanian)
4 August 2022
0 references
Genomförandet av 4 990 km-projektet kommer att stödja ett hållbart lokalt och regionalt transportsystem. Målet att garantera medborgarnas rörlighet och tillgång till tjänster (utbildning, social- och hälsovård, kultur osv.) kommer att uppfyllas. Fokus ligger också på kollektivtrafiken, som för närvarande är utesluten. Den rekonstruerade delen av vägen kommer att möjliggöra bättre och säkrare anslutning till den överlägsna infrastrukturen, i detta fall främst till väg I. Klass I/64, som ger anslutning till Prievidza och indirekt anslutning till motorväg R2. Kvalitet och indirekt anslutning kommer också att finnas på motorvägen R1, som ligger i Nitra Self-Governing Region. Kollektivtrafikens attraktionskraft och konkurrenskraften kommer att öka. Bättre och säkrare förbindelser till landsbygdsområden och avlägsna områden kommer att vara möjliga för att undanröja skillnaderna. Inom området i fråga kommer den säkra indirekta förbindelsen till den befintliga industriparken i Partizánske och anslutningen till industriparken Zlaté Moravce i Nitras självstyrande region att förbättras, trafikflödet kommer att öka, den ökande olycksfrekvensen kommer att minskas (olyckor kommer att avlägsnas) och negativa miljökonsekvenser kommer att uppnås. Säker förflyttning av cyklister kommer att säkerställas i avsnittet. Sökanden planerar att genomföra ytterligare etapper i återuppbyggnaden av vägen mot byn Ve ký Uherce och mot byn Skýcov (Nitrianská Self-Governing Region). (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302011W727
0 references