Implementation of ROP 2014-2020 in Bucharest Ilfov Region in 2020-2021 (Q3100034): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attuazione del POR 2014-2020 nella regione di Bucarest Ilfov nel 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aplicación del ROP 2014-2020 en la región de Bucarest Ilfov en 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Perioodi 2014–2020 piirkondliku rakenduskava rakendamine Bukarest Ilfovi piirkonnas aastatel 2020–2021 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2014–2020 m. veiklos plano įgyvendinimas Bukarešto Ilfovo regione 2020–2021 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. u regiji Ilfov u Bukureštu u razdoblju 2020. – 2021. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή του ΠΕΠ 2014-2020 στην περιφέρεια του Βουκουρεστίου Ilfov κατά την περίοδο 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vykonávanie ROP 2014 – 2020 v regióne Bukurešť Ilfov v rokoch 2020 – 2021 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman täytäntöönpano Bukarestin Ilfovin alueella vuosina 2020–2021 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Realizacja RPO 2014-2020 w Regionie Bukareszt Ilfov w latach 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP végrehajtása a bukaresti Ilfov régióban 2020–2021-ben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provádění ROP 2014–2020 v Bukurešťském regionu Ilfov v letech 2020–2021 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ROP 2014.–2020. gadam īstenošana Bukarestes Ilfovas reģionā 2020.–2021. gadā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chun feidhme ROP 2014-2020 i Réigiún Ilfov Bhúcairist in 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje ROP 2014–2020 v regiji Bukarešta Ilfov v obdobju 2020–2021 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на РП 2014—2020 в област Букурещ Илфов през 2020—2021 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni ta’ ROP 2014–2020 fir-Reġjun ta’ Bukarest Ilfov fl-2020–2021 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Execução do POR 2014-2020 na região de Bucareste Ilfov em 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af ROP 2014-2020 i Bukarest Ilfov-regionen i 2020-2021 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av ROP 2014–2020 i Bukarest Ilfovregionen 2020–2021 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3100034 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3100034 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3100034 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3100034 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3100034 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3100034 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3100034 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3100034 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3100034 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3100034 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3100034 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3100034 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3100034 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3100034 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,253,706.52 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,250,741.304 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,250,741.304 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,250,741.304 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 32,651,978.61 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,530,395.722 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 6,530,395.722 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,530,395.722 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provide the necessary financial support for ADRBI (designated IB for the Bucharest Ilfov Region) to carry out the activities specific to the tasks delegated by the Framework Agreement delegating tasks regarding the implementation of ROP 2014-2020. This project intends to cover as much as possible the expenses related to the organisation and functioning of the Intermediate Body/ADR Bucharest Ilfov, namely the direct expenses related to salaries, services, purchases of goods etc. contracted in order to implement in good conditions the activities defined in the working procedures, in accordance with the IB’s responsibilities defined in the Framework Agreement. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2117556110218755
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 34.47 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Information et communication / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Bucuresti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fornire il sostegno finanziario necessario all'ADRBI (OI designato per la regione di Bucarest Ilfov) per svolgere le attività specifiche dei compiti delegati dall'accordo quadro relativi all'attuazione del POR 2014-2020. Il progetto intende coprire il più possibile le spese relative all'organizzazione e al funzionamento dell'organismo intermedio/ADR Bucarest Ilfov, ossia le spese dirette relative a retribuzioni, servizi, acquisti di beni, ecc. stipulate per attuare in buone condizioni le attività definite nelle procedure di lavoro, conformemente alle responsabilità dell'OI definite nell'accordo quadro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fornire il sostegno finanziario necessario all'ADRBI (OI designato per la regione di Bucarest Ilfov) per svolgere le attività specifiche dei compiti delegati dall'accordo quadro relativi all'attuazione del POR 2014-2020. Il progetto intende coprire il più possibile le spese relative all'organizzazione e al funzionamento dell'organismo intermedio/ADR Bucarest Ilfov, ossia le spese dirette relative a retribuzioni, servizi, acquisti di beni, ecc. stipulate per attuare in buone condizioni le attività definite nelle procedure di lavoro, conformemente alle responsabilità dell'OI definite nell'accordo quadro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fornire il sostegno finanziario necessario all'ADRBI (OI designato per la regione di Bucarest Ilfov) per svolgere le attività specifiche dei compiti delegati dall'accordo quadro relativi all'attuazione del POR 2014-2020. Il progetto intende coprire il più possibile le spese relative all'organizzazione e al funzionamento dell'organismo intermedio/ADR Bucarest Ilfov, ossia le spese dirette relative a retribuzioni, servizi, acquisti di beni, ecc. stipulate per attuare in buone condizioni le attività definite nelle procedure di lavoro, conformemente alle responsabilità dell'OI definite nell'accordo quadro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proporcionar el apoyo financiero necesario al ADRBI (designado IB para la región de Bucarest Ilfov) para llevar a cabo las actividades específicas de las tareas delegadas por el Acuerdo marco por las que se delegan tareas relativas a la aplicación del ROP 2014-2020. Este proyecto tiene por objeto cubrir en la medida de lo posible los gastos relacionados con la organización y el funcionamiento del Organismo Intermedio/ADR Bucarest Ilfov, a saber, los gastos directos relacionados con los salarios, servicios, compras de bienes, etc. contratados con el fin de llevar a cabo en buenas condiciones las actividades definidas en los procedimientos de trabajo, de conformidad con las responsabilidades del IB definidas en el Acuerdo marco. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proporcionar el apoyo financiero necesario al ADRBI (designado IB para la región de Bucarest Ilfov) para llevar a cabo las actividades específicas de las tareas delegadas por el Acuerdo marco por las que se delegan tareas relativas a la aplicación del ROP 2014-2020. Este proyecto tiene por objeto cubrir en la medida de lo posible los gastos relacionados con la organización y el funcionamiento del Organismo Intermedio/ADR Bucarest Ilfov, a saber, los gastos directos relacionados con los salarios, servicios, compras de bienes, etc. contratados con el fin de llevar a cabo en buenas condiciones las actividades definidas en los procedimientos de trabajo, de conformidad con las responsabilidades del IB definidas en el Acuerdo marco. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proporcionar el apoyo financiero necesario al ADRBI (designado IB para la región de Bucarest Ilfov) para llevar a cabo las actividades específicas de las tareas delegadas por el Acuerdo marco por las que se delegan tareas relativas a la aplicación del ROP 2014-2020. Este proyecto tiene por objeto cubrir en la medida de lo posible los gastos relacionados con la organización y el funcionamiento del Organismo Intermedio/ADR Bucarest Ilfov, a saber, los gastos directos relacionados con los salarios, servicios, compras de bienes, etc. contratados con el fin de llevar a cabo en buenas condiciones las actividades definidas en los procedimientos de trabajo, de conformidad con las responsabilidades del IB definidas en el Acuerdo marco. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anda vajalikku rahalist toetust ADRBI-le (Bukaresti Ilfovi piirkonna jaoks määratud vahendusasutus), et viia ellu tegevusi, mis on seotud ülesannetega, mis on delegeeritud raamlepinguga, millega delegeeritakse 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava rakendamisega seotud ülesanded. Projekti eesmärk on katta nii palju kui võimalik vahendusasutuse/ADR Bukarest Ilfovi korralduse ja toimimisega seotud kulusid, nimelt otseseid kulusid, mis on seotud palga, teenuste, kaupade ostmise jms lepingutega, et rakendada heades tingimustes töökordades määratletud tegevusi kooskõlas raamlepingus kindlaks määratud vahendusasutuse kohustustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anda vajalikku rahalist toetust ADRBI-le (Bukaresti Ilfovi piirkonna jaoks määratud vahendusasutus), et viia ellu tegevusi, mis on seotud ülesannetega, mis on delegeeritud raamlepinguga, millega delegeeritakse 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava rakendamisega seotud ülesanded. Projekti eesmärk on katta nii palju kui võimalik vahendusasutuse/ADR Bukarest Ilfovi korralduse ja toimimisega seotud kulusid, nimelt otseseid kulusid, mis on seotud palga, teenuste, kaupade ostmise jms lepingutega, et rakendada heades tingimustes töökordades määratletud tegevusi kooskõlas raamlepingus kindlaks määratud vahendusasutuse kohustustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anda vajalikku rahalist toetust ADRBI-le (Bukaresti Ilfovi piirkonna jaoks määratud vahendusasutus), et viia ellu tegevusi, mis on seotud ülesannetega, mis on delegeeritud raamlepinguga, millega delegeeritakse 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava rakendamisega seotud ülesanded. Projekti eesmärk on katta nii palju kui võimalik vahendusasutuse/ADR Bukarest Ilfovi korralduse ja toimimisega seotud kulusid, nimelt otseseid kulusid, mis on seotud palga, teenuste, kaupade ostmise jms lepingutega, et rakendada heades tingimustes töökordades määratletud tegevusi kooskõlas raamlepingus kindlaks määratud vahendusasutuse kohustustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teikti reikiamą finansinę paramą ADRBI (į sąrašą įtraukto Bukarešto Ilfovo regiono IB), kad būtų galima vykdyti konkrečią veiklą, susijusią su Pagrindų susitarimu pavestomis užduotimis, kuriomis pavedamos užduotys, susijusios su 2014–2020 m. RKP įgyvendinimu. Šiuo projektu siekiama kuo labiau padengti išlaidas, susijusias su tarpinės institucijos/ADR Bukarešto Ilfovo organizavimu ir veikimu, t. y. tiesiogines išlaidas, susijusias su atlyginimais, paslaugomis, prekių pirkimu ir kt., dėl kurių sudarytos sutartys siekiant tinkamomis sąlygomis vykdyti darbo procedūrose apibrėžtą veiklą, laikantis Bendrajame susitarime nustatytų ĮI pareigų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teikti reikiamą finansinę paramą ADRBI (į sąrašą įtraukto Bukarešto Ilfovo regiono IB), kad būtų galima vykdyti konkrečią veiklą, susijusią su Pagrindų susitarimu pavestomis užduotimis, kuriomis pavedamos užduotys, susijusios su 2014–2020 m. RKP įgyvendinimu. Šiuo projektu siekiama kuo labiau padengti išlaidas, susijusias su tarpinės institucijos/ADR Bukarešto Ilfovo organizavimu ir veikimu, t. y. tiesiogines išlaidas, susijusias su atlyginimais, paslaugomis, prekių pirkimu ir kt., dėl kurių sudarytos sutartys siekiant tinkamomis sąlygomis vykdyti darbo procedūrose apibrėžtą veiklą, laikantis Bendrajame susitarime nustatytų ĮI pareigų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teikti reikiamą finansinę paramą ADRBI (į sąrašą įtraukto Bukarešto Ilfovo regiono IB), kad būtų galima vykdyti konkrečią veiklą, susijusią su Pagrindų susitarimu pavestomis užduotimis, kuriomis pavedamos užduotys, susijusios su 2014–2020 m. RKP įgyvendinimu. Šiuo projektu siekiama kuo labiau padengti išlaidas, susijusias su tarpinės institucijos/ADR Bukarešto Ilfovo organizavimu ir veikimu, t. y. tiesiogines išlaidas, susijusias su atlyginimais, paslaugomis, prekių pirkimu ir kt., dėl kurių sudarytos sutartys siekiant tinkamomis sąlygomis vykdyti darbo procedūrose apibrėžtą veiklą, laikantis Bendrajame susitarime nustatytų ĮI pareigų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pružiti potrebnu financijsku potporu ADRBI-ju (imenovanom IB-u za regiju Ilfov u Bukureštu) za provedbu aktivnosti specifičnih za zadaće delegirane Okvirnim sporazumom kojima se delegiraju zadaće povezane s provedbom ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Cilj je ovog projekta što je više moguće pokriti troškove povezane s organizacijom i funkcioniranjem posredničkog tijela/ADR-a Bukurešta Ilfova, odnosno izravne troškove povezane s plaćama, uslugama, kupnjom robe itd. ugovorene kako bi se u dobrim uvjetima provele aktivnosti definirane u radnim postupcima, u skladu s odgovornostima posredničkog tijela utvrđenima u Okvirnom sporazumu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pružiti potrebnu financijsku potporu ADRBI-ju (imenovanom IB-u za regiju Ilfov u Bukureštu) za provedbu aktivnosti specifičnih za zadaće delegirane Okvirnim sporazumom kojima se delegiraju zadaće povezane s provedbom ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Cilj je ovog projekta što je više moguće pokriti troškove povezane s organizacijom i funkcioniranjem posredničkog tijela/ADR-a Bukurešta Ilfova, odnosno izravne troškove povezane s plaćama, uslugama, kupnjom robe itd. ugovorene kako bi se u dobrim uvjetima provele aktivnosti definirane u radnim postupcima, u skladu s odgovornostima posredničkog tijela utvrđenima u Okvirnom sporazumu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pružiti potrebnu financijsku potporu ADRBI-ju (imenovanom IB-u za regiju Ilfov u Bukureštu) za provedbu aktivnosti specifičnih za zadaće delegirane Okvirnim sporazumom kojima se delegiraju zadaće povezane s provedbom ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Cilj je ovog projekta što je više moguće pokriti troškove povezane s organizacijom i funkcioniranjem posredničkog tijela/ADR-a Bukurešta Ilfova, odnosno izravne troškove povezane s plaćama, uslugama, kupnjom robe itd. ugovorene kako bi se u dobrim uvjetima provele aktivnosti definirane u radnim postupcima, u skladu s odgovornostima posredničkog tijela utvrđenima u Okvirnom sporazumu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Παροχή της αναγκαίας χρηματοδοτικής στήριξης στην ADRBI (ορισθείσα ΕΒ για την περιφέρεια του Βουκουρεστίου Ilfov) για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν ειδικά τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη συμφωνία-πλαίσιο για την ανάθεση καθηκόντων όσον αφορά την εφαρμογή του ΠΕΠ 2014-2020. Το παρόν σχέδιο αποσκοπεί να καλύψει όσο το δυνατόν περισσότερο τις δαπάνες που σχετίζονται με την οργάνωση και τη λειτουργία του ενδιάμεσου φορέα/ADR Bucharest Ilfov, και συγκεκριμένα τις άμεσες δαπάνες που σχετίζονται με μισθούς, υπηρεσίες, αγορές αγαθών κ.λπ., οι οποίες ανατίθενται προκειμένου να υλοποιηθούν υπό καλές συνθήκες οι δραστηριότητες που ορίζονται στις διαδικασίες εργασίας, σύμφωνα με τις αρμοδιότητες του ΕΦ που ορίζονται στη συμφωνία-πλαίσιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Παροχή της αναγκαίας χρηματοδοτικής στήριξης στην ADRBI (ορισθείσα ΕΒ για την περιφέρεια του Βουκουρεστίου Ilfov) για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν ειδικά τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη συμφωνία-πλαίσιο για την ανάθεση καθηκόντων όσον αφορά την εφαρμογή του ΠΕΠ 2014-2020. Το παρόν σχέδιο αποσκοπεί να καλύψει όσο το δυνατόν περισσότερο τις δαπάνες που σχετίζονται με την οργάνωση και τη λειτουργία του ενδιάμεσου φορέα/ADR Bucharest Ilfov, και συγκεκριμένα τις άμεσες δαπάνες που σχετίζονται με μισθούς, υπηρεσίες, αγορές αγαθών κ.λπ., οι οποίες ανατίθενται προκειμένου να υλοποιηθούν υπό καλές συνθήκες οι δραστηριότητες που ορίζονται στις διαδικασίες εργασίας, σύμφωνα με τις αρμοδιότητες του ΕΦ που ορίζονται στη συμφωνία-πλαίσιο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Παροχή της αναγκαίας χρηματοδοτικής στήριξης στην ADRBI (ορισθείσα ΕΒ για την περιφέρεια του Βουκουρεστίου Ilfov) για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν ειδικά τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη συμφωνία-πλαίσιο για την ανάθεση καθηκόντων όσον αφορά την εφαρμογή του ΠΕΠ 2014-2020. Το παρόν σχέδιο αποσκοπεί να καλύψει όσο το δυνατόν περισσότερο τις δαπάνες που σχετίζονται με την οργάνωση και τη λειτουργία του ενδιάμεσου φορέα/ADR Bucharest Ilfov, και συγκεκριμένα τις άμεσες δαπάνες που σχετίζονται με μισθούς, υπηρεσίες, αγορές αγαθών κ.λπ., οι οποίες ανατίθενται προκειμένου να υλοποιηθούν υπό καλές συνθήκες οι δραστηριότητες που ορίζονται στις διαδικασίες εργασίας, σύμφωνα με τις αρμοδιότητες του ΕΦ που ορίζονται στη συμφωνία-πλαίσιο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytnúť potrebnú finančnú podporu pre ADRBI (určenú SO pre región Bukurešť Ilfov) na vykonávanie činností špecifických pre úlohy delegované rámcovou dohodou, ktorými sa delegujú úlohy týkajúce sa vykonávania ROP 2014 – 2020. Cieľom tohto projektu je v čo najväčšej miere pokryť výdavky súvisiace s organizáciou a fungovaním sprostredkovateľského orgánu/ARS Bukurešť Ilfov, konkrétne priame výdavky súvisiace s mzdami, službami, nákupom tovaru atď., na ktoré sa vzťahuje zmluva, s cieľom vykonávať za dobrých podmienok činnosti vymedzené v pracovných postupoch v súlade s povinnosťami SO vymedzenými v rámcovej dohode. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnúť potrebnú finančnú podporu pre ADRBI (určenú SO pre región Bukurešť Ilfov) na vykonávanie činností špecifických pre úlohy delegované rámcovou dohodou, ktorými sa delegujú úlohy týkajúce sa vykonávania ROP 2014 – 2020. Cieľom tohto projektu je v čo najväčšej miere pokryť výdavky súvisiace s organizáciou a fungovaním sprostredkovateľského orgánu/ARS Bukurešť Ilfov, konkrétne priame výdavky súvisiace s mzdami, službami, nákupom tovaru atď., na ktoré sa vzťahuje zmluva, s cieľom vykonávať za dobrých podmienok činnosti vymedzené v pracovných postupoch v súlade s povinnosťami SO vymedzenými v rámcovej dohode. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnúť potrebnú finančnú podporu pre ADRBI (určenú SO pre región Bukurešť Ilfov) na vykonávanie činností špecifických pre úlohy delegované rámcovou dohodou, ktorými sa delegujú úlohy týkajúce sa vykonávania ROP 2014 – 2020. Cieľom tohto projektu je v čo najväčšej miere pokryť výdavky súvisiace s organizáciou a fungovaním sprostredkovateľského orgánu/ARS Bukurešť Ilfov, konkrétne priame výdavky súvisiace s mzdami, službami, nákupom tovaru atď., na ktoré sa vzťahuje zmluva, s cieľom vykonávať za dobrých podmienok činnosti vymedzené v pracovných postupoch v súlade s povinnosťami SO vymedzenými v rámcovej dohode. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antaa tarvittavaa taloudellista tukea ADRBI:lle (Bukarest Ilfovin aluetta varten nimetty IB), jotta se voi toteuttaa erityistoimia, jotka liittyvät vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien siirtämisestä tehdyssä puitesopimuksessa siirrettyihin tehtäviin. Hankkeen tarkoituksena on kattaa mahdollisuuksien mukaan kustannukset, jotka liittyvät välittävän elimen/ADR Bukarestin Ilfovin organisaatioon ja toimintaan, eli palkkoihin, palveluihin, tavaroiden ostoihin jne. liittyvät välittömät kulut, joista on tehty sopimus työmenettelyissä määriteltyjen toimien toteuttamiseksi asianmukaisissa olosuhteissa puitesopimuksessa määriteltyjen välittävien elinten velvollisuuksien mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antaa tarvittavaa taloudellista tukea ADRBI:lle (Bukarest Ilfovin aluetta varten nimetty IB), jotta se voi toteuttaa erityistoimia, jotka liittyvät vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien siirtämisestä tehdyssä puitesopimuksessa siirrettyihin tehtäviin. Hankkeen tarkoituksena on kattaa mahdollisuuksien mukaan kustannukset, jotka liittyvät välittävän elimen/ADR Bukarestin Ilfovin organisaatioon ja toimintaan, eli palkkoihin, palveluihin, tavaroiden ostoihin jne. liittyvät välittömät kulut, joista on tehty sopimus työmenettelyissä määriteltyjen toimien toteuttamiseksi asianmukaisissa olosuhteissa puitesopimuksessa määriteltyjen välittävien elinten velvollisuuksien mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antaa tarvittavaa taloudellista tukea ADRBI:lle (Bukarest Ilfovin aluetta varten nimetty IB), jotta se voi toteuttaa erityistoimia, jotka liittyvät vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien siirtämisestä tehdyssä puitesopimuksessa siirrettyihin tehtäviin. Hankkeen tarkoituksena on kattaa mahdollisuuksien mukaan kustannukset, jotka liittyvät välittävän elimen/ADR Bukarestin Ilfovin organisaatioon ja toimintaan, eli palkkoihin, palveluihin, tavaroiden ostoihin jne. liittyvät välittömät kulut, joista on tehty sopimus työmenettelyissä määriteltyjen toimien toteuttamiseksi asianmukaisissa olosuhteissa puitesopimuksessa määriteltyjen välittävien elinten velvollisuuksien mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapewnienie niezbędnego wsparcia finansowego dla ADRBI (wyznaczonego IP dla Regionu Bukareszt Ilfov) w celu realizacji działań specyficznych dla zadań powierzonych w Umowie ramowej powierzającej zadania związane z realizacją RPO 2014-2020. Projekt ten ma na celu pokrycie w jak największym stopniu wydatków związanych z organizacją i funkcjonowaniem instytucji pośredniczącej/ADR Bukareszt Ilfov, a mianowicie wydatków bezpośrednich związanych z wynagrodzeniami, usługami, zakupem towarów itp., które zostały zakontraktowane w celu realizacji w dobrych warunkach działań określonych w procedurach pracy, zgodnie z obowiązkami IP określonymi w umowie ramowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie niezbędnego wsparcia finansowego dla ADRBI (wyznaczonego IP dla Regionu Bukareszt Ilfov) w celu realizacji działań specyficznych dla zadań powierzonych w Umowie ramowej powierzającej zadania związane z realizacją RPO 2014-2020. Projekt ten ma na celu pokrycie w jak największym stopniu wydatków związanych z organizacją i funkcjonowaniem instytucji pośredniczącej/ADR Bukareszt Ilfov, a mianowicie wydatków bezpośrednich związanych z wynagrodzeniami, usługami, zakupem towarów itp., które zostały zakontraktowane w celu realizacji w dobrych warunkach działań określonych w procedurach pracy, zgodnie z obowiązkami IP określonymi w umowie ramowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie niezbędnego wsparcia finansowego dla ADRBI (wyznaczonego IP dla Regionu Bukareszt Ilfov) w celu realizacji działań specyficznych dla zadań powierzonych w Umowie ramowej powierzającej zadania związane z realizacją RPO 2014-2020. Projekt ten ma na celu pokrycie w jak największym stopniu wydatków związanych z organizacją i funkcjonowaniem instytucji pośredniczącej/ADR Bukareszt Ilfov, a mianowicie wydatków bezpośrednich związanych z wynagrodzeniami, usługami, zakupem towarów itp., które zostały zakontraktowane w celu realizacji w dobrych warunkach działań określonych w procedurach pracy, zgodnie z obowiązkami IP określonymi w umowie ramowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biztosítja a szükséges pénzügyi támogatást az ADRBI-nak (bukaresti Ilfov régió számára kijelölt IB-nek) a keretmegállapodás által a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP végrehajtásával kapcsolatos feladatokra ruházott feladatok végrehajtásához szükséges tevékenységek elvégzéséhez. A projekt célja, hogy a lehető legnagyobb mértékben fedezze a Közreműködő Szervezet/ADR Bucureşti Ilfov szervezetével és működésével kapcsolatos költségeket, nevezetesen a bérekkel, szolgáltatásokkal, árubeszerzésekkel stb. kapcsolatos közvetlen költségeket, amelyeket azért kötöttek, hogy jó feltételek mellett hajtsák végre a munkafolyamatokban meghatározott tevékenységeket, összhangban a KSZ keretmegállapodásban meghatározott feladataival. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biztosítja a szükséges pénzügyi támogatást az ADRBI-nak (bukaresti Ilfov régió számára kijelölt IB-nek) a keretmegállapodás által a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP végrehajtásával kapcsolatos feladatokra ruházott feladatok végrehajtásához szükséges tevékenységek elvégzéséhez. A projekt célja, hogy a lehető legnagyobb mértékben fedezze a Közreműködő Szervezet/ADR Bucureşti Ilfov szervezetével és működésével kapcsolatos költségeket, nevezetesen a bérekkel, szolgáltatásokkal, árubeszerzésekkel stb. kapcsolatos közvetlen költségeket, amelyeket azért kötöttek, hogy jó feltételek mellett hajtsák végre a munkafolyamatokban meghatározott tevékenységeket, összhangban a KSZ keretmegállapodásban meghatározott feladataival. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biztosítja a szükséges pénzügyi támogatást az ADRBI-nak (bukaresti Ilfov régió számára kijelölt IB-nek) a keretmegállapodás által a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP végrehajtásával kapcsolatos feladatokra ruházott feladatok végrehajtásához szükséges tevékenységek elvégzéséhez. A projekt célja, hogy a lehető legnagyobb mértékben fedezze a Közreműködő Szervezet/ADR Bucureşti Ilfov szervezetével és működésével kapcsolatos költségeket, nevezetesen a bérekkel, szolgáltatásokkal, árubeszerzésekkel stb. kapcsolatos közvetlen költségeket, amelyeket azért kötöttek, hogy jó feltételek mellett hajtsák végre a munkafolyamatokban meghatározott tevékenységeket, összhangban a KSZ keretmegállapodásban meghatározott feladataival. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytnout nezbytnou finanční podporu ADRBI (určenému zprostředkujícímu subjektu pro region Bukurešť Ilfov) k provádění činností specifických pro úkoly svěřené rámcovou dohodou o delegování úkolů týkajících se provádění ROP 2014–2020. Cílem tohoto projektu je co nejvíce pokrýt náklady spojené s organizací a fungováním zprostředkujícího orgánu/ADR Bukurešť Ilfov, a to přímé výdaje spojené s platy, službami, nákupy zboží atd., které jsou smluvně sjednány za účelem provádění činností vymezených v pracovních postupech za dobrých podmínek v souladu s povinnostmi ZS stanovenými v rámcové dohodě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnout nezbytnou finanční podporu ADRBI (určenému zprostředkujícímu subjektu pro region Bukurešť Ilfov) k provádění činností specifických pro úkoly svěřené rámcovou dohodou o delegování úkolů týkajících se provádění ROP 2014–2020. Cílem tohoto projektu je co nejvíce pokrýt náklady spojené s organizací a fungováním zprostředkujícího orgánu/ADR Bukurešť Ilfov, a to přímé výdaje spojené s platy, službami, nákupy zboží atd., které jsou smluvně sjednány za účelem provádění činností vymezených v pracovních postupech za dobrých podmínek v souladu s povinnostmi ZS stanovenými v rámcové dohodě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnout nezbytnou finanční podporu ADRBI (určenému zprostředkujícímu subjektu pro region Bukurešť Ilfov) k provádění činností specifických pro úkoly svěřené rámcovou dohodou o delegování úkolů týkajících se provádění ROP 2014–2020. Cílem tohoto projektu je co nejvíce pokrýt náklady spojené s organizací a fungováním zprostředkujícího orgánu/ADR Bukurešť Ilfov, a to přímé výdaje spojené s platy, službami, nákupy zboží atd., které jsou smluvně sjednány za účelem provádění činností vymezených v pracovních postupech za dobrých podmínek v souladu s povinnostmi ZS stanovenými v rámcové dohodě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sniegt nepieciešamo finansiālo atbalstu ADRBI (izraudzītā IB Bukarestes Ilfovas reģionam), lai veiktu darbības, kas saistītas ar uzdevumiem, kuri deleģēti pamatnolīgumā, deleģējot uzdevumus saistībā ar ROP 2014.–2020. gadam īstenošanu. Šā projekta mērķis ir pēc iespējas segt izdevumus, kas saistīti ar starpniecības iestādes/ADR Bukarestes Ilfova organizēšanu un darbību, proti, tiešos izdevumus, kas saistīti ar algām, pakalpojumiem, preču iegādi utt., par ko noslēgti līgumi, lai labos apstākļos īstenotu darbības, kas noteiktas darba procedūrās, saskaņā ar STI pienākumiem, kas noteikti pamatnolīgumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sniegt nepieciešamo finansiālo atbalstu ADRBI (izraudzītā IB Bukarestes Ilfovas reģionam), lai veiktu darbības, kas saistītas ar uzdevumiem, kuri deleģēti pamatnolīgumā, deleģējot uzdevumus saistībā ar ROP 2014.–2020. gadam īstenošanu. Šā projekta mērķis ir pēc iespējas segt izdevumus, kas saistīti ar starpniecības iestādes/ADR Bukarestes Ilfova organizēšanu un darbību, proti, tiešos izdevumus, kas saistīti ar algām, pakalpojumiem, preču iegādi utt., par ko noslēgti līgumi, lai labos apstākļos īstenotu darbības, kas noteiktas darba procedūrās, saskaņā ar STI pienākumiem, kas noteikti pamatnolīgumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sniegt nepieciešamo finansiālo atbalstu ADRBI (izraudzītā IB Bukarestes Ilfovas reģionam), lai veiktu darbības, kas saistītas ar uzdevumiem, kuri deleģēti pamatnolīgumā, deleģējot uzdevumus saistībā ar ROP 2014.–2020. gadam īstenošanu. Šā projekta mērķis ir pēc iespējas segt izdevumus, kas saistīti ar starpniecības iestādes/ADR Bukarestes Ilfova organizēšanu un darbību, proti, tiešos izdevumus, kas saistīti ar algām, pakalpojumiem, preču iegādi utt., par ko noslēgti līgumi, lai labos apstākļos īstenotu darbības, kas noteiktas darba procedūrās, saskaņā ar STI pienākumiem, kas noteikti pamatnolīgumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
An tacaíocht airgeadais is gá a chur ar fáil do ADRBI (BII ainmnithe do Réigiún Ilfov Bhúcairist) chun na gníomhaíochtaí a dhéanamh a bhaineann go sonrach leis na cúraimí arna dtarmligean ag an gCreat-Chomhaontú lena dtarmligtear cúraimí maidir le cur chun feidhme ROP 2014-2020. Tá sé i gceist leis an tionscadal seo na costais a bhaineann le heagrú agus feidhmiú an Chomhlachta Idirmheánaigh/ADR Búcairist Ilfov a chumhdach a mhéid is féidir, eadhon na costais dhíreacha a bhaineann le tuarastail, seirbhísí, ceannach earraí etc. atá ar conradh chun na gníomhaíochtaí a shainítear sna nósanna imeachta oibre a chur chun feidhme i ndálaí maithe, i gcomhréir le freagrachtaí BI a shainítear sa Chreat-Chomhaontú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: An tacaíocht airgeadais is gá a chur ar fáil do ADRBI (BII ainmnithe do Réigiún Ilfov Bhúcairist) chun na gníomhaíochtaí a dhéanamh a bhaineann go sonrach leis na cúraimí arna dtarmligean ag an gCreat-Chomhaontú lena dtarmligtear cúraimí maidir le cur chun feidhme ROP 2014-2020. Tá sé i gceist leis an tionscadal seo na costais a bhaineann le heagrú agus feidhmiú an Chomhlachta Idirmheánaigh/ADR Búcairist Ilfov a chumhdach a mhéid is féidir, eadhon na costais dhíreacha a bhaineann le tuarastail, seirbhísí, ceannach earraí etc. atá ar conradh chun na gníomhaíochtaí a shainítear sna nósanna imeachta oibre a chur chun feidhme i ndálaí maithe, i gcomhréir le freagrachtaí BI a shainítear sa Chreat-Chomhaontú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An tacaíocht airgeadais is gá a chur ar fáil do ADRBI (BII ainmnithe do Réigiún Ilfov Bhúcairist) chun na gníomhaíochtaí a dhéanamh a bhaineann go sonrach leis na cúraimí arna dtarmligean ag an gCreat-Chomhaontú lena dtarmligtear cúraimí maidir le cur chun feidhme ROP 2014-2020. Tá sé i gceist leis an tionscadal seo na costais a bhaineann le heagrú agus feidhmiú an Chomhlachta Idirmheánaigh/ADR Búcairist Ilfov a chumhdach a mhéid is féidir, eadhon na costais dhíreacha a bhaineann le tuarastail, seirbhísí, ceannach earraí etc. atá ar conradh chun na gníomhaíochtaí a shainítear sna nósanna imeachta oibre a chur chun feidhme i ndálaí maithe, i gcomhréir le freagrachtaí BI a shainítear sa Chreat-Chomhaontú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zagotoviti potrebno finančno podporo za ADRBI (imenovan PT za regijo Bukarešta Ilfov) za izvajanje dejavnosti, ki so specifične za naloge, prenesene z okvirnim sporazumom o prenosu nalog v zvezi z izvajanjem ROP 2014–2020. Namen tega projekta je v čim večji meri kriti stroške, povezane z organizacijo in delovanjem posredniškega telesa/ADR Bukarešta Ilfov, in sicer neposredne stroške v zvezi s plačami, storitvami, nakupi blaga itd., da bi v dobrih pogojih izvajali dejavnosti, opredeljene v delovnih postopkih, v skladu z odgovornostmi PT, opredeljenimi v okvirnem sporazumu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti potrebno finančno podporo za ADRBI (imenovan PT za regijo Bukarešta Ilfov) za izvajanje dejavnosti, ki so specifične za naloge, prenesene z okvirnim sporazumom o prenosu nalog v zvezi z izvajanjem ROP 2014–2020. Namen tega projekta je v čim večji meri kriti stroške, povezane z organizacijo in delovanjem posredniškega telesa/ADR Bukarešta Ilfov, in sicer neposredne stroške v zvezi s plačami, storitvami, nakupi blaga itd., da bi v dobrih pogojih izvajali dejavnosti, opredeljene v delovnih postopkih, v skladu z odgovornostmi PT, opredeljenimi v okvirnem sporazumu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti potrebno finančno podporo za ADRBI (imenovan PT za regijo Bukarešta Ilfov) za izvajanje dejavnosti, ki so specifične za naloge, prenesene z okvirnim sporazumom o prenosu nalog v zvezi z izvajanjem ROP 2014–2020. Namen tega projekta je v čim večji meri kriti stroške, povezane z organizacijo in delovanjem posredniškega telesa/ADR Bukarešta Ilfov, in sicer neposredne stroške v zvezi s plačami, storitvami, nakupi blaga itd., da bi v dobrih pogojih izvajali dejavnosti, opredeljene v delovnih postopkih, v skladu z odgovornostmi PT, opredeljenimi v okvirnem sporazumu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предоставяне на необходимата финансова подкрепа за ADRBI (определен за МЗ за област Букурещ Илфов) за изпълнение на дейностите, специфични за задачите, делегирани по силата на рамковото споразумение за делегиране на задачи във връзка с изпълнението на РП 2014—2020 г. Този проект има за цел да покрие във възможно най-голяма степен разходите, свързани с организацията и функционирането на междинното звено/ADR Букурещ Ilfov, а именно преките разходи, свързани със заплати, услуги, покупки на стоки и т.н., договорени за изпълнение при добри условия на дейностите, определени в работните процедури, в съответствие с отговорностите на МЗ, определени в рамковото споразумение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предоставяне на необходимата финансова подкрепа за ADRBI (определен за МЗ за област Букурещ Илфов) за изпълнение на дейностите, специфични за задачите, делегирани по силата на рамковото споразумение за делегиране на задачи във връзка с изпълнението на РП 2014—2020 г. Този проект има за цел да покрие във възможно най-голяма степен разходите, свързани с организацията и функционирането на междинното звено/ADR Букурещ Ilfov, а именно преките разходи, свързани със заплати, услуги, покупки на стоки и т.н., договорени за изпълнение при добри условия на дейностите, определени в работните процедури, в съответствие с отговорностите на МЗ, определени в рамковото споразумение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предоставяне на необходимата финансова подкрепа за ADRBI (определен за МЗ за област Букурещ Илфов) за изпълнение на дейностите, специфични за задачите, делегирани по силата на рамковото споразумение за делегиране на задачи във връзка с изпълнението на РП 2014—2020 г. Този проект има за цел да покрие във възможно най-голяма степен разходите, свързани с организацията и функционирането на междинното звено/ADR Букурещ Ilfov, а именно преките разходи, свързани със заплати, услуги, покупки на стоки и т.н., договорени за изпълнение при добри условия на дейностите, определени в работните процедури, в съответствие с отговорностите на МЗ, определени в рамковото споразумение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tipprovdi l-appoġġ finanzjarju meħtieġ għall-ADRBI (IB magħżul għar-Reġjun ta’ Bucharest Ilfov) biex twettaq l-attivitajiet speċifiċi għall-kompiti delegati mill-Ftehim Qafas li jiddelega kompiti rigward l-implimentazzjoni tal-ROP 2014–2020. Dan il-proġett għandu l-għan li jkopri kemm jista’ jkun l-ispejjeż relatati mal-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-Korp Intermedju/ADR Bucharest Ilfov, jiġifieri l-ispejjeż diretti relatati mas-salarji, is-servizzi, ix-xiri ta’ oġġetti eċċ. ikkuntrattati sabiex jiġu implimentati f’kundizzjonijiet tajbin l-attivitajiet definiti fil-proċeduri tax-xogħol, skont ir-responsabbiltajiet tal-IB definiti fil-Ftehim Qafas. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tipprovdi l-appoġġ finanzjarju meħtieġ għall-ADRBI (IB magħżul għar-Reġjun ta’ Bucharest Ilfov) biex twettaq l-attivitajiet speċifiċi għall-kompiti delegati mill-Ftehim Qafas li jiddelega kompiti rigward l-implimentazzjoni tal-ROP 2014–2020. Dan il-proġett għandu l-għan li jkopri kemm jista’ jkun l-ispejjeż relatati mal-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-Korp Intermedju/ADR Bucharest Ilfov, jiġifieri l-ispejjeż diretti relatati mas-salarji, is-servizzi, ix-xiri ta’ oġġetti eċċ. ikkuntrattati sabiex jiġu implimentati f’kundizzjonijiet tajbin l-attivitajiet definiti fil-proċeduri tax-xogħol, skont ir-responsabbiltajiet tal-IB definiti fil-Ftehim Qafas. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tipprovdi l-appoġġ finanzjarju meħtieġ għall-ADRBI (IB magħżul għar-Reġjun ta’ Bucharest Ilfov) biex twettaq l-attivitajiet speċifiċi għall-kompiti delegati mill-Ftehim Qafas li jiddelega kompiti rigward l-implimentazzjoni tal-ROP 2014–2020. Dan il-proġett għandu l-għan li jkopri kemm jista’ jkun l-ispejjeż relatati mal-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-Korp Intermedju/ADR Bucharest Ilfov, jiġifieri l-ispejjeż diretti relatati mas-salarji, is-servizzi, ix-xiri ta’ oġġetti eċċ. ikkuntrattati sabiex jiġu implimentati f’kundizzjonijiet tajbin l-attivitajiet definiti fil-proċeduri tax-xogħol, skont ir-responsabbiltajiet tal-IB definiti fil-Ftehim Qafas. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prestar o apoio financeiro necessário à ADRBI (organismo intermédio designado para a região de Bucareste-Ilfov) para a realização das atividades específicas das tarefas delegadas pelo acordo-quadro que delega tarefas relativas à execução do POR 2014-2020. Este projeto pretende cobrir, tanto quanto possível, as despesas relacionadas com a organização e o funcionamento do Organismo Intermédio/ADR Bucareste Ilfov, nomeadamente as despesas diretas relacionadas com salários, serviços, aquisições de bens, etc., contratadas para executar em boas condições as atividades definidas nos procedimentos de trabalho, em conformidade com as responsabilidades do OI definidas no Acordo-Quadro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prestar o apoio financeiro necessário à ADRBI (organismo intermédio designado para a região de Bucareste-Ilfov) para a realização das atividades específicas das tarefas delegadas pelo acordo-quadro que delega tarefas relativas à execução do POR 2014-2020. Este projeto pretende cobrir, tanto quanto possível, as despesas relacionadas com a organização e o funcionamento do Organismo Intermédio/ADR Bucareste Ilfov, nomeadamente as despesas diretas relacionadas com salários, serviços, aquisições de bens, etc., contratadas para executar em boas condições as atividades definidas nos procedimentos de trabalho, em conformidade com as responsabilidades do OI definidas no Acordo-Quadro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prestar o apoio financeiro necessário à ADRBI (organismo intermédio designado para a região de Bucareste-Ilfov) para a realização das atividades específicas das tarefas delegadas pelo acordo-quadro que delega tarefas relativas à execução do POR 2014-2020. Este projeto pretende cobrir, tanto quanto possível, as despesas relacionadas com a organização e o funcionamento do Organismo Intermédio/ADR Bucareste Ilfov, nomeadamente as despesas diretas relacionadas com salários, serviços, aquisições de bens, etc., contratadas para executar em boas condições as atividades definidas nos procedimentos de trabalho, em conformidade com as responsabilidades do OI definidas no Acordo-Quadro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yde den nødvendige finansielle støtte til ATBBI (udpeget IB for Bukarest Ilfov-regionen) til at udføre de aktiviteter, der er specifikke for de opgaver, der er uddelegeret i henhold til rammeaftalen om uddelegering af opgaver vedrørende gennemførelsen af ROP 2014-2020. Dette projekt har til formål i videst muligt omfang at dække udgifterne i forbindelse med organiseringen og driften af det formidlende organ/ADR Bucharest Ilfov, dvs. de direkte udgifter i forbindelse med lønninger, tjenesteydelser, indkøb af varer osv., der er indgået kontrakt om, med henblik på på gunstige vilkår at gennemføre de aktiviteter, der er defineret i arbejdsprocedurerne, i overensstemmelse med IB's ansvar som defineret i rammeaftalen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yde den nødvendige finansielle støtte til ATBBI (udpeget IB for Bukarest Ilfov-regionen) til at udføre de aktiviteter, der er specifikke for de opgaver, der er uddelegeret i henhold til rammeaftalen om uddelegering af opgaver vedrørende gennemførelsen af ROP 2014-2020. Dette projekt har til formål i videst muligt omfang at dække udgifterne i forbindelse med organiseringen og driften af det formidlende organ/ADR Bucharest Ilfov, dvs. de direkte udgifter i forbindelse med lønninger, tjenesteydelser, indkøb af varer osv., der er indgået kontrakt om, med henblik på på gunstige vilkår at gennemføre de aktiviteter, der er defineret i arbejdsprocedurerne, i overensstemmelse med IB's ansvar som defineret i rammeaftalen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yde den nødvendige finansielle støtte til ATBBI (udpeget IB for Bukarest Ilfov-regionen) til at udføre de aktiviteter, der er specifikke for de opgaver, der er uddelegeret i henhold til rammeaftalen om uddelegering af opgaver vedrørende gennemførelsen af ROP 2014-2020. Dette projekt har til formål i videst muligt omfang at dække udgifterne i forbindelse med organiseringen og driften af det formidlende organ/ADR Bucharest Ilfov, dvs. de direkte udgifter i forbindelse med lønninger, tjenesteydelser, indkøb af varer osv., der er indgået kontrakt om, med henblik på på gunstige vilkår at gennemføre de aktiviteter, der er defineret i arbejdsprocedurerne, i overensstemmelse med IB's ansvar som defineret i rammeaftalen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tillhandahålla nödvändigt ekonomiskt stöd till ADRBI (utnämnt IB för Bukarest Ilfov-regionen) för att utföra den verksamhet som är specifik för de uppgifter som delegerats genom ramavtalet om delegering av uppgifter i samband med genomförandet av ROP 2014–2020. Syftet med detta projekt är att i största möjliga utsträckning täcka kostnaderna för organisationen och driften av det förmedlande organet/ADR Bukarest Ilfov, dvs. direkta utgifter i samband med löner, tjänster, inköp av varor etc. som avtalats för att på goda villkor genomföra den verksamhet som definieras i arbetsrutinerna, i enlighet med det ansvar som det förmedlande organet har enligt ramavtalet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillhandahålla nödvändigt ekonomiskt stöd till ADRBI (utnämnt IB för Bukarest Ilfov-regionen) för att utföra den verksamhet som är specifik för de uppgifter som delegerats genom ramavtalet om delegering av uppgifter i samband med genomförandet av ROP 2014–2020. Syftet med detta projekt är att i största möjliga utsträckning täcka kostnaderna för organisationen och driften av det förmedlande organet/ADR Bukarest Ilfov, dvs. direkta utgifter i samband med löner, tjänster, inköp av varor etc. som avtalats för att på goda villkor genomföra den verksamhet som definieras i arbetsrutinerna, i enlighet med det ansvar som det förmedlande organet har enligt ramavtalet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillhandahålla nödvändigt ekonomiskt stöd till ADRBI (utnämnt IB för Bukarest Ilfov-regionen) för att utföra den verksamhet som är specifik för de uppgifter som delegerats genom ramavtalet om delegering av uppgifter i samband med genomförandet av ROP 2014–2020. Syftet med detta projekt är att i största möjliga utsträckning täcka kostnaderna för organisationen och driften av det förmedlande organet/ADR Bukarest Ilfov, dvs. direkta utgifter i samband med löner, tjänster, inköp av varor etc. som avtalats för att på goda villkor genomföra den verksamhet som definieras i arbetsrutinerna, i enlighet med det ansvar som det förmedlande organet har enligt ramavtalet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Preparation, implementation, monitoring and inspection / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Information et communication / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Evaluation and studies / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
50,752,826.38 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 50,752,826.38 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,150,565.28 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,150,565.28 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
17,492,275.74 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,492,275.74 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,498,455.15 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,498,455.15 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
34.47 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 34.47 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:33, 8 October 2024
Project Q3100034 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of ROP 2014-2020 in Bucharest Ilfov Region in 2020-2021 |
Project Q3100034 in Romania |
Statements
17,492,275.74 Romanian Leu
0 references
3,498,455.15 Euro
0 references
50,752,826.38 Romanian Leu
0 references
10,150,565.28 Euro
0 references
34.47 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
AGENTIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALA BUCURESTI - ILFOV
0 references
44°26'10.10"N, 26°6'9.79"E
0 references
Asigurarea sprijinului financiar necesar ADRBI (desemnata OI pentru regiunea Bucuresti Ilfov) pentru realizarea activităților specifice atribuțiilor delegate prin Acordul Cadru de delegare a atribuțiilor privind implementarea POR 2014-2020. Prin acest proiect se intentioneaza acoperierea in proportie cat mai mare a cheltuielilor cu organizarea si functionarea Organismului Intermediar/ADR Bucuresti Ilfov, respectiv cheltuielile directe cu salariile, serviciile, achizitiile de bunuri etc.contractate in scopul implementarii in bune conditii a activitatilor definite in procedurile de lucru, in conformitate cu atributiile OI definite in Acordul cadru. (Romanian)
0 references
Provide the necessary financial support for ADRBI (designated IB for the Bucharest Ilfov Region) to carry out the activities specific to the tasks delegated by the Framework Agreement delegating tasks regarding the implementation of ROP 2014-2020. This project intends to cover as much as possible the expenses related to the organisation and functioning of the Intermediate Body/ADR Bucharest Ilfov, namely the direct expenses related to salaries, services, purchases of goods etc. contracted in order to implement in good conditions the activities defined in the working procedures, in accordance with the IB’s responsibilities defined in the Framework Agreement. (English)
16 September 2021
0.2117556110218755
0 references
Fournir le soutien financier nécessaire à l’ADRBI (désignée IB pour la région de Bucarest Ilfov) pour mener à bien les activités spécifiques aux tâches déléguées par l’accord-cadre déléguant des tâches relatives à la mise en œuvre du ROP 2014-2020. Ce projet vise à couvrir autant que possible les dépenses liées à l’organisation et au fonctionnement de l’Organisme intermédiaire/ADR Bucarest Ilfov, à savoir les dépenses directes liées aux salaires, aux services, aux achats de biens, etc. contractées afin de mettre en œuvre dans de bonnes conditions les activités définies dans les procédures de travail, conformément aux responsabilités de l’IB définies dans l’accord-cadre. (French)
27 November 2021
0 references
Bereitstellung der erforderlichen finanziellen Unterstützung für die ADRBI (benannte IB für die Region Bukarest Ilfov) zur Durchführung der Tätigkeiten, die speziell für die mit der Rahmenvereinbarung zur Übertragung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung des ROP 2014-2020 übertragenen Aufgaben erforderlich sind. Mit diesem Projekt sollen die Ausgaben im Zusammenhang mit der Organisation und dem Betrieb der zwischengeschalteten Stelle/ADR Bukarest Ilfov so weit wie möglich gedeckt werden, d. h. die direkten Ausgaben für Gehälter, Dienstleistungen, Warenkäufe usw., die im Rahmen der Rahmenvereinbarung festgelegt sind, um die in den Arbeitsverfahren festgelegten Tätigkeiten unter guten Bedingungen durchzuführen. (German)
1 December 2021
0 references
De nodige financiële steun te verlenen aan ADRBI (aangewezen IB voor de regio Boekarest Ilfov) om de activiteiten uit te voeren die specifiek zijn voor de taken die zijn gedelegeerd in het kader van de kaderovereenkomst, waarbij taken met betrekking tot de uitvoering van ROP 2014-2020 worden gedelegeerd. Dit project is bedoeld om zoveel mogelijk de kosten te dekken die verband houden met de organisatie en werking van het intermediair orgaan/ADR Boekarest Ilfov, namelijk de directe uitgaven in verband met salarissen, diensten, aankopen van goederen enz. die zijn aangegaan om de in de werkprocedures omschreven activiteiten in goede omstandigheden uit te voeren, overeenkomstig de in de kaderovereenkomst vastgestelde verantwoordelijkheden van de IB. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Fornire il sostegno finanziario necessario all'ADRBI (OI designato per la regione di Bucarest Ilfov) per svolgere le attività specifiche dei compiti delegati dall'accordo quadro relativi all'attuazione del POR 2014-2020. Il progetto intende coprire il più possibile le spese relative all'organizzazione e al funzionamento dell'organismo intermedio/ADR Bucarest Ilfov, ossia le spese dirette relative a retribuzioni, servizi, acquisti di beni, ecc. stipulate per attuare in buone condizioni le attività definite nelle procedure di lavoro, conformemente alle responsabilità dell'OI definite nell'accordo quadro. (Italian)
12 January 2022
0 references
Proporcionar el apoyo financiero necesario al ADRBI (designado IB para la región de Bucarest Ilfov) para llevar a cabo las actividades específicas de las tareas delegadas por el Acuerdo marco por las que se delegan tareas relativas a la aplicación del ROP 2014-2020. Este proyecto tiene por objeto cubrir en la medida de lo posible los gastos relacionados con la organización y el funcionamiento del Organismo Intermedio/ADR Bucarest Ilfov, a saber, los gastos directos relacionados con los salarios, servicios, compras de bienes, etc. contratados con el fin de llevar a cabo en buenas condiciones las actividades definidas en los procedimientos de trabajo, de conformidad con las responsabilidades del IB definidas en el Acuerdo marco. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Anda vajalikku rahalist toetust ADRBI-le (Bukaresti Ilfovi piirkonna jaoks määratud vahendusasutus), et viia ellu tegevusi, mis on seotud ülesannetega, mis on delegeeritud raamlepinguga, millega delegeeritakse 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava rakendamisega seotud ülesanded. Projekti eesmärk on katta nii palju kui võimalik vahendusasutuse/ADR Bukarest Ilfovi korralduse ja toimimisega seotud kulusid, nimelt otseseid kulusid, mis on seotud palga, teenuste, kaupade ostmise jms lepingutega, et rakendada heades tingimustes töökordades määratletud tegevusi kooskõlas raamlepingus kindlaks määratud vahendusasutuse kohustustega. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Teikti reikiamą finansinę paramą ADRBI (į sąrašą įtraukto Bukarešto Ilfovo regiono IB), kad būtų galima vykdyti konkrečią veiklą, susijusią su Pagrindų susitarimu pavestomis užduotimis, kuriomis pavedamos užduotys, susijusios su 2014–2020 m. RKP įgyvendinimu. Šiuo projektu siekiama kuo labiau padengti išlaidas, susijusias su tarpinės institucijos/ADR Bukarešto Ilfovo organizavimu ir veikimu, t. y. tiesiogines išlaidas, susijusias su atlyginimais, paslaugomis, prekių pirkimu ir kt., dėl kurių sudarytos sutartys siekiant tinkamomis sąlygomis vykdyti darbo procedūrose apibrėžtą veiklą, laikantis Bendrajame susitarime nustatytų ĮI pareigų. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Pružiti potrebnu financijsku potporu ADRBI-ju (imenovanom IB-u za regiju Ilfov u Bukureštu) za provedbu aktivnosti specifičnih za zadaće delegirane Okvirnim sporazumom kojima se delegiraju zadaće povezane s provedbom ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Cilj je ovog projekta što je više moguće pokriti troškove povezane s organizacijom i funkcioniranjem posredničkog tijela/ADR-a Bukurešta Ilfova, odnosno izravne troškove povezane s plaćama, uslugama, kupnjom robe itd. ugovorene kako bi se u dobrim uvjetima provele aktivnosti definirane u radnim postupcima, u skladu s odgovornostima posredničkog tijela utvrđenima u Okvirnom sporazumu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Παροχή της αναγκαίας χρηματοδοτικής στήριξης στην ADRBI (ορισθείσα ΕΒ για την περιφέρεια του Βουκουρεστίου Ilfov) για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αφορούν ειδικά τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη συμφωνία-πλαίσιο για την ανάθεση καθηκόντων όσον αφορά την εφαρμογή του ΠΕΠ 2014-2020. Το παρόν σχέδιο αποσκοπεί να καλύψει όσο το δυνατόν περισσότερο τις δαπάνες που σχετίζονται με την οργάνωση και τη λειτουργία του ενδιάμεσου φορέα/ADR Bucharest Ilfov, και συγκεκριμένα τις άμεσες δαπάνες που σχετίζονται με μισθούς, υπηρεσίες, αγορές αγαθών κ.λπ., οι οποίες ανατίθενται προκειμένου να υλοποιηθούν υπό καλές συνθήκες οι δραστηριότητες που ορίζονται στις διαδικασίες εργασίας, σύμφωνα με τις αρμοδιότητες του ΕΦ που ορίζονται στη συμφωνία-πλαίσιο. (Greek)
3 August 2022
0 references
Poskytnúť potrebnú finančnú podporu pre ADRBI (určenú SO pre región Bukurešť Ilfov) na vykonávanie činností špecifických pre úlohy delegované rámcovou dohodou, ktorými sa delegujú úlohy týkajúce sa vykonávania ROP 2014 – 2020. Cieľom tohto projektu je v čo najväčšej miere pokryť výdavky súvisiace s organizáciou a fungovaním sprostredkovateľského orgánu/ARS Bukurešť Ilfov, konkrétne priame výdavky súvisiace s mzdami, službami, nákupom tovaru atď., na ktoré sa vzťahuje zmluva, s cieľom vykonávať za dobrých podmienok činnosti vymedzené v pracovných postupoch v súlade s povinnosťami SO vymedzenými v rámcovej dohode. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Antaa tarvittavaa taloudellista tukea ADRBI:lle (Bukarest Ilfovin aluetta varten nimetty IB), jotta se voi toteuttaa erityistoimia, jotka liittyvät vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien siirtämisestä tehdyssä puitesopimuksessa siirrettyihin tehtäviin. Hankkeen tarkoituksena on kattaa mahdollisuuksien mukaan kustannukset, jotka liittyvät välittävän elimen/ADR Bukarestin Ilfovin organisaatioon ja toimintaan, eli palkkoihin, palveluihin, tavaroiden ostoihin jne. liittyvät välittömät kulut, joista on tehty sopimus työmenettelyissä määriteltyjen toimien toteuttamiseksi asianmukaisissa olosuhteissa puitesopimuksessa määriteltyjen välittävien elinten velvollisuuksien mukaisesti. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zapewnienie niezbędnego wsparcia finansowego dla ADRBI (wyznaczonego IP dla Regionu Bukareszt Ilfov) w celu realizacji działań specyficznych dla zadań powierzonych w Umowie ramowej powierzającej zadania związane z realizacją RPO 2014-2020. Projekt ten ma na celu pokrycie w jak największym stopniu wydatków związanych z organizacją i funkcjonowaniem instytucji pośredniczącej/ADR Bukareszt Ilfov, a mianowicie wydatków bezpośrednich związanych z wynagrodzeniami, usługami, zakupem towarów itp., które zostały zakontraktowane w celu realizacji w dobrych warunkach działań określonych w procedurach pracy, zgodnie z obowiązkami IP określonymi w umowie ramowej. (Polish)
3 August 2022
0 references
Biztosítja a szükséges pénzügyi támogatást az ADRBI-nak (bukaresti Ilfov régió számára kijelölt IB-nek) a keretmegállapodás által a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP végrehajtásával kapcsolatos feladatokra ruházott feladatok végrehajtásához szükséges tevékenységek elvégzéséhez. A projekt célja, hogy a lehető legnagyobb mértékben fedezze a Közreműködő Szervezet/ADR Bucureşti Ilfov szervezetével és működésével kapcsolatos költségeket, nevezetesen a bérekkel, szolgáltatásokkal, árubeszerzésekkel stb. kapcsolatos közvetlen költségeket, amelyeket azért kötöttek, hogy jó feltételek mellett hajtsák végre a munkafolyamatokban meghatározott tevékenységeket, összhangban a KSZ keretmegállapodásban meghatározott feladataival. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Poskytnout nezbytnou finanční podporu ADRBI (určenému zprostředkujícímu subjektu pro region Bukurešť Ilfov) k provádění činností specifických pro úkoly svěřené rámcovou dohodou o delegování úkolů týkajících se provádění ROP 2014–2020. Cílem tohoto projektu je co nejvíce pokrýt náklady spojené s organizací a fungováním zprostředkujícího orgánu/ADR Bukurešť Ilfov, a to přímé výdaje spojené s platy, službami, nákupy zboží atd., které jsou smluvně sjednány za účelem provádění činností vymezených v pracovních postupech za dobrých podmínek v souladu s povinnostmi ZS stanovenými v rámcové dohodě. (Czech)
3 August 2022
0 references
Sniegt nepieciešamo finansiālo atbalstu ADRBI (izraudzītā IB Bukarestes Ilfovas reģionam), lai veiktu darbības, kas saistītas ar uzdevumiem, kuri deleģēti pamatnolīgumā, deleģējot uzdevumus saistībā ar ROP 2014.–2020. gadam īstenošanu. Šā projekta mērķis ir pēc iespējas segt izdevumus, kas saistīti ar starpniecības iestādes/ADR Bukarestes Ilfova organizēšanu un darbību, proti, tiešos izdevumus, kas saistīti ar algām, pakalpojumiem, preču iegādi utt., par ko noslēgti līgumi, lai labos apstākļos īstenotu darbības, kas noteiktas darba procedūrās, saskaņā ar STI pienākumiem, kas noteikti pamatnolīgumā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
An tacaíocht airgeadais is gá a chur ar fáil do ADRBI (BII ainmnithe do Réigiún Ilfov Bhúcairist) chun na gníomhaíochtaí a dhéanamh a bhaineann go sonrach leis na cúraimí arna dtarmligean ag an gCreat-Chomhaontú lena dtarmligtear cúraimí maidir le cur chun feidhme ROP 2014-2020. Tá sé i gceist leis an tionscadal seo na costais a bhaineann le heagrú agus feidhmiú an Chomhlachta Idirmheánaigh/ADR Búcairist Ilfov a chumhdach a mhéid is féidir, eadhon na costais dhíreacha a bhaineann le tuarastail, seirbhísí, ceannach earraí etc. atá ar conradh chun na gníomhaíochtaí a shainítear sna nósanna imeachta oibre a chur chun feidhme i ndálaí maithe, i gcomhréir le freagrachtaí BI a shainítear sa Chreat-Chomhaontú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Zagotoviti potrebno finančno podporo za ADRBI (imenovan PT za regijo Bukarešta Ilfov) za izvajanje dejavnosti, ki so specifične za naloge, prenesene z okvirnim sporazumom o prenosu nalog v zvezi z izvajanjem ROP 2014–2020. Namen tega projekta je v čim večji meri kriti stroške, povezane z organizacijo in delovanjem posredniškega telesa/ADR Bukarešta Ilfov, in sicer neposredne stroške v zvezi s plačami, storitvami, nakupi blaga itd., da bi v dobrih pogojih izvajali dejavnosti, opredeljene v delovnih postopkih, v skladu z odgovornostmi PT, opredeljenimi v okvirnem sporazumu. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Предоставяне на необходимата финансова подкрепа за ADRBI (определен за МЗ за област Букурещ Илфов) за изпълнение на дейностите, специфични за задачите, делегирани по силата на рамковото споразумение за делегиране на задачи във връзка с изпълнението на РП 2014—2020 г. Този проект има за цел да покрие във възможно най-голяма степен разходите, свързани с организацията и функционирането на междинното звено/ADR Букурещ Ilfov, а именно преките разходи, свързани със заплати, услуги, покупки на стоки и т.н., договорени за изпълнение при добри условия на дейностите, определени в работните процедури, в съответствие с отговорностите на МЗ, определени в рамковото споразумение. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Tipprovdi l-appoġġ finanzjarju meħtieġ għall-ADRBI (IB magħżul għar-Reġjun ta’ Bucharest Ilfov) biex twettaq l-attivitajiet speċifiċi għall-kompiti delegati mill-Ftehim Qafas li jiddelega kompiti rigward l-implimentazzjoni tal-ROP 2014–2020. Dan il-proġett għandu l-għan li jkopri kemm jista’ jkun l-ispejjeż relatati mal-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-Korp Intermedju/ADR Bucharest Ilfov, jiġifieri l-ispejjeż diretti relatati mas-salarji, is-servizzi, ix-xiri ta’ oġġetti eċċ. ikkuntrattati sabiex jiġu implimentati f’kundizzjonijiet tajbin l-attivitajiet definiti fil-proċeduri tax-xogħol, skont ir-responsabbiltajiet tal-IB definiti fil-Ftehim Qafas. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Prestar o apoio financeiro necessário à ADRBI (organismo intermédio designado para a região de Bucareste-Ilfov) para a realização das atividades específicas das tarefas delegadas pelo acordo-quadro que delega tarefas relativas à execução do POR 2014-2020. Este projeto pretende cobrir, tanto quanto possível, as despesas relacionadas com a organização e o funcionamento do Organismo Intermédio/ADR Bucareste Ilfov, nomeadamente as despesas diretas relacionadas com salários, serviços, aquisições de bens, etc., contratadas para executar em boas condições as atividades definidas nos procedimentos de trabalho, em conformidade com as responsabilidades do OI definidas no Acordo-Quadro. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Yde den nødvendige finansielle støtte til ATBBI (udpeget IB for Bukarest Ilfov-regionen) til at udføre de aktiviteter, der er specifikke for de opgaver, der er uddelegeret i henhold til rammeaftalen om uddelegering af opgaver vedrørende gennemførelsen af ROP 2014-2020. Dette projekt har til formål i videst muligt omfang at dække udgifterne i forbindelse med organiseringen og driften af det formidlende organ/ADR Bucharest Ilfov, dvs. de direkte udgifter i forbindelse med lønninger, tjenesteydelser, indkøb af varer osv., der er indgået kontrakt om, med henblik på på gunstige vilkår at gennemføre de aktiviteter, der er defineret i arbejdsprocedurerne, i overensstemmelse med IB's ansvar som defineret i rammeaftalen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Tillhandahålla nödvändigt ekonomiskt stöd till ADRBI (utnämnt IB för Bukarest Ilfov-regionen) för att utföra den verksamhet som är specifik för de uppgifter som delegerats genom ramavtalet om delegering av uppgifter i samband med genomförandet av ROP 2014–2020. Syftet med detta projekt är att i största möjliga utsträckning täcka kostnaderna för organisationen och driften av det förmedlande organet/ADR Bukarest Ilfov, dvs. direkta utgifter i samband med löner, tjänster, inköp av varor etc. som avtalats för att på goda villkor genomföra den verksamhet som definieras i arbetsrutinerna, i enlighet med det ansvar som det förmedlande organet har enligt ramavtalet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
137296
0 references