Urban policy development as a tool for strengthening administrative capacity and strategic planning of urban areas in Romania (Q3097789): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é desenvolver a política urbana como um instrumento para reforçar a capacidade administrativa e o planeamento estratégico das cidades na Roménia, no sentido de fundamentar o quadro normativo, financeiro e de investimento e de mudar a mentalidade em relação ao processo de desenvolvimento urbano. A política urbana pode também apoiar as disposições do próximo programa operacional regional e reformular os programas nacionais de fin...) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Linnapoliitika arendamine kui vahend haldussuutlikkuse tugevdamiseks ja linnapiirkondade strateegiliseks planeerimiseks Rumeenias | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miestų politikos plėtra kaip priemonė Rumunijos miestų administraciniams gebėjimams stiprinti ir strateginiam planavimui | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj urbane politike kao alat za jačanje administrativnih kapaciteta i strateškog planiranja urbanih područja u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη της αστικής πολιτικής ως εργαλείο για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και του στρατηγικού σχεδιασμού των αστικών περιοχών στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj mestskej politiky ako nástroj na posilnenie administratívnej kapacity a strategického plánovania mestských oblastí v Rumunsku | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaupunkipolitiikan kehittäminen välineenä, jolla vahvistetaan Romanian kaupunkialueiden hallinnollisia valmiuksia ja strategista suunnittelua | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój polityki miejskiej jako narzędzie wzmacniania zdolności administracyjnych i planowania strategicznego obszarów miejskich w Rumunii | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A várospolitika fejlesztése mint a romániai városi területek közigazgatási kapacitásának és stratégiai tervezésének erősítésének eszköze | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj městské politiky jako nástroj pro posílení správní kapacity a strategického plánování městských oblastí v Rumunsku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsētpolitikas attīstība kā instruments administratīvo spēju stiprināšanai un pilsētu teritoriju stratēģiskajai plānošanai Rumānijā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt an bheartais uirbigh mar uirlis chun cumas riaracháin agus pleanáil straitéiseach limistéar uirbeach sa Rómáin a neartú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj mestne politike kot orodje za krepitev upravne zmogljivosti in strateško načrtovanje mestnih območij v Romuniji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитието на градската политика като инструмент за укрепване на административния капацитет и стратегическото планиране на градските райони в Румъния | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tal-politika urbana bħala għodda għat-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva u l-ippjanar strateġiku taż-żoni urbani fir-Rumanija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento da política urbana como instrumento para reforçar a capacidade administrativa e o planeamento estratégico das zonas urbanas na Roménia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bypolitikudvikling som et redskab til at styrke den administrative kapacitet og den strategiske planlægning af byområder i Rumænien | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av stadspolitik som ett verktyg för att stärka den administrativa kapaciteten och den strategiska planeringen av stadsområden i Rumänien | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3097789 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3097789 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3097789 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3097789 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3097789 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3097789 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3097789 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3097789 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3097789 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3097789 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3097789 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3097789 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3097789 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3097789 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 16,796,772.58 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,359,354.52 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,359,354.52 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,359,354.52 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the project is to develop urban policy as a tool for strengthening the administrative capacity and strategic planning of cities in Romania in the sense of substantiating the normative, investment and financial framework and changing the mentality regarding the urban development process. Urban policy can also underpin the provisions of the next Regional Operational Programme and reshape national funding programmes aimed at the sustainable and inclusive development of urban areas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8615543687535102
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.98 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Tulcea / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on arendada linnapoliitikat kui vahendit, mille abil tugevdada Rumeenia linnade haldussuutlikkust ja strateegilist planeerimist, põhjendades normatiivset, investeerimis- ja finantsraamistikku ning muutes suhtumist linnaarendusprotsessi. Linnapoliitika võib toetada ka järgmise piirkondliku rakenduskava sätteid ja kujundada ümber riiklikud rahastamisprogrammid, mille eesmärk on linnapiirkondade säästev ja kaasav areng. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada linnapoliitikat kui vahendit, mille abil tugevdada Rumeenia linnade haldussuutlikkust ja strateegilist planeerimist, põhjendades normatiivset, investeerimis- ja finantsraamistikku ning muutes suhtumist linnaarendusprotsessi. Linnapoliitika võib toetada ka järgmise piirkondliku rakenduskava sätteid ja kujundada ümber riiklikud rahastamisprogrammid, mille eesmärk on linnapiirkondade säästev ja kaasav areng. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada linnapoliitikat kui vahendit, mille abil tugevdada Rumeenia linnade haldussuutlikkust ja strateegilist planeerimist, põhjendades normatiivset, investeerimis- ja finantsraamistikku ning muutes suhtumist linnaarendusprotsessi. Linnapoliitika võib toetada ka järgmise piirkondliku rakenduskava sätteid ja kujundada ümber riiklikud rahastamisprogrammid, mille eesmärk on linnapiirkondade säästev ja kaasav areng. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – plėtoti miestų politiką kaip priemonę Rumunijos miestų administraciniams gebėjimams ir strateginiam planavimui stiprinti, siekiant pagrįsti normatyvinę, investicijų ir finansinę sistemą ir pakeisti miesto plėtros proceso mentalitetą. Miestų politika taip pat gali būti grindžiamos kitos regioninės veiksmų programos nuostatomis ir pertvarkyti nacionalines finansavimo programas, skirtas tvariai ir įtraukiai miestų vietovių plėtrai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – plėtoti miestų politiką kaip priemonę Rumunijos miestų administraciniams gebėjimams ir strateginiam planavimui stiprinti, siekiant pagrįsti normatyvinę, investicijų ir finansinę sistemą ir pakeisti miesto plėtros proceso mentalitetą. Miestų politika taip pat gali būti grindžiamos kitos regioninės veiksmų programos nuostatomis ir pertvarkyti nacionalines finansavimo programas, skirtas tvariai ir įtraukiai miestų vietovių plėtrai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – plėtoti miestų politiką kaip priemonę Rumunijos miestų administraciniams gebėjimams ir strateginiam planavimui stiprinti, siekiant pagrįsti normatyvinę, investicijų ir finansinę sistemą ir pakeisti miesto plėtros proceso mentalitetą. Miestų politika taip pat gali būti grindžiamos kitos regioninės veiksmų programos nuostatomis ir pertvarkyti nacionalines finansavimo programas, skirtas tvariai ir įtraukiai miestų vietovių plėtrai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti urbanu politiku kao alat za jačanje administrativnih kapaciteta i strateškog planiranja gradova u Rumunjskoj u smislu potkrepljivanja normativnog, investicijskog i financijskog okvira te promjene mentaliteta u vezi s procesom urbanog razvoja. Urbana politika također može poduprijeti odredbe sljedećeg regionalnog operativnog programa i preoblikovati nacionalne programe financiranja usmjerene na održiv i uključiv razvoj urbanih područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti urbanu politiku kao alat za jačanje administrativnih kapaciteta i strateškog planiranja gradova u Rumunjskoj u smislu potkrepljivanja normativnog, investicijskog i financijskog okvira te promjene mentaliteta u vezi s procesom urbanog razvoja. Urbana politika također može poduprijeti odredbe sljedećeg regionalnog operativnog programa i preoblikovati nacionalne programe financiranja usmjerene na održiv i uključiv razvoj urbanih područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti urbanu politiku kao alat za jačanje administrativnih kapaciteta i strateškog planiranja gradova u Rumunjskoj u smislu potkrepljivanja normativnog, investicijskog i financijskog okvira te promjene mentaliteta u vezi s procesom urbanog razvoja. Urbana politika također može poduprijeti odredbe sljedećeg regionalnog operativnog programa i preoblikovati nacionalne programe financiranja usmjerene na održiv i uključiv razvoj urbanih područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη της αστικής πολιτικής ως εργαλείου για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και του στρατηγικού σχεδιασμού των πόλεων της Ρουμανίας με την έννοια της τεκμηρίωσης του κανονιστικού, επενδυτικού και δημοσιονομικού πλαισίου και της αλλαγής της νοοτροπίας όσον αφορά τη διαδικασία αστικής ανάπτυξης. Η αστική πολιτική μπορεί επίσης να στηρίξει τις διατάξεις του επόμενου περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και να αναδιαμορφώσει εθνικά προγράμματα χρηματοδότησης που αποσκοπούν στη βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη των αστικών περιοχών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη της αστικής πολιτικής ως εργαλείου για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και του στρατηγικού σχεδιασμού των πόλεων της Ρουμανίας με την έννοια της τεκμηρίωσης του κανονιστικού, επενδυτικού και δημοσιονομικού πλαισίου και της αλλαγής της νοοτροπίας όσον αφορά τη διαδικασία αστικής ανάπτυξης. Η αστική πολιτική μπορεί επίσης να στηρίξει τις διατάξεις του επόμενου περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και να αναδιαμορφώσει εθνικά προγράμματα χρηματοδότησης που αποσκοπούν στη βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη των αστικών περιοχών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη της αστικής πολιτικής ως εργαλείου για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και του στρατηγικού σχεδιασμού των πόλεων της Ρουμανίας με την έννοια της τεκμηρίωσης του κανονιστικού, επενδυτικού και δημοσιονομικού πλαισίου και της αλλαγής της νοοτροπίας όσον αφορά τη διαδικασία αστικής ανάπτυξης. Η αστική πολιτική μπορεί επίσης να στηρίξει τις διατάξεις του επόμενου περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και να αναδιαμορφώσει εθνικά προγράμματα χρηματοδότησης που αποσκοπούν στη βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη των αστικών περιοχών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je rozvíjať mestskú politiku ako nástroj na posilnenie administratívnej kapacity a strategického plánovania miest v Rumunsku v zmysle zdôvodnenia normatívneho, investičného a finančného rámca a zmeny mentality v súvislosti s procesom rozvoja miest. Mestská politika môže tiež podporiť ustanovenia budúceho regionálneho operačného programu a zmeniť národné programy financovania zamerané na udržateľný a inkluzívny rozvoj mestských oblastí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozvíjať mestskú politiku ako nástroj na posilnenie administratívnej kapacity a strategického plánovania miest v Rumunsku v zmysle zdôvodnenia normatívneho, investičného a finančného rámca a zmeny mentality v súvislosti s procesom rozvoja miest. Mestská politika môže tiež podporiť ustanovenia budúceho regionálneho operačného programu a zmeniť národné programy financovania zamerané na udržateľný a inkluzívny rozvoj mestských oblastí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozvíjať mestskú politiku ako nástroj na posilnenie administratívnej kapacity a strategického plánovania miest v Rumunsku v zmysle zdôvodnenia normatívneho, investičného a finančného rámca a zmeny mentality v súvislosti s procesom rozvoja miest. Mestská politika môže tiež podporiť ustanovenia budúceho regionálneho operačného programu a zmeniť národné programy financovania zamerané na udržateľný a inkluzívny rozvoj mestských oblastí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää kaupunkipolitiikkaa välineenä, jolla vahvistetaan Romanian kaupunkien hallinnollisia valmiuksia ja strategista suunnittelua siten, että vahvistetaan normatiivista, investointi- ja rahoituskehystä ja muutetaan kaupunkikehitysprosessia koskevaa ajattelutapaa. Kaupunkipolitiikalla voidaan myös tukea seuraavan alueellisen toimintaohjelman säännöksiä ja muotoilla uudelleen kaupunkialueiden kestävään ja osallistavaan kehittämiseen tähtääviä kansallisia rahoitusohjelmia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää kaupunkipolitiikkaa välineenä, jolla vahvistetaan Romanian kaupunkien hallinnollisia valmiuksia ja strategista suunnittelua siten, että vahvistetaan normatiivista, investointi- ja rahoituskehystä ja muutetaan kaupunkikehitysprosessia koskevaa ajattelutapaa. Kaupunkipolitiikalla voidaan myös tukea seuraavan alueellisen toimintaohjelman säännöksiä ja muotoilla uudelleen kaupunkialueiden kestävään ja osallistavaan kehittämiseen tähtääviä kansallisia rahoitusohjelmia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää kaupunkipolitiikkaa välineenä, jolla vahvistetaan Romanian kaupunkien hallinnollisia valmiuksia ja strategista suunnittelua siten, että vahvistetaan normatiivista, investointi- ja rahoituskehystä ja muutetaan kaupunkikehitysprosessia koskevaa ajattelutapaa. Kaupunkipolitiikalla voidaan myös tukea seuraavan alueellisen toimintaohjelman säännöksiä ja muotoilla uudelleen kaupunkialueiden kestävään ja osallistavaan kehittämiseen tähtääviä kansallisia rahoitusohjelmia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest opracowanie polityki miejskiej jako narzędzia służącego wzmocnieniu zdolności administracyjnych i planowania strategicznego miast w Rumunii w sensie uzasadnienia ram normatywnych, inwestycyjnych i finansowych oraz zmiany mentalności procesu rozwoju obszarów miejskich. Polityka miejska może również stanowić podstawę postanowień kolejnego regionalnego programu operacyjnego i przekształcić krajowe programy finansowania mające na celu zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu rozwój obszarów miejskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest opracowanie polityki miejskiej jako narzędzia służącego wzmocnieniu zdolności administracyjnych i planowania strategicznego miast w Rumunii w sensie uzasadnienia ram normatywnych, inwestycyjnych i finansowych oraz zmiany mentalności procesu rozwoju obszarów miejskich. Polityka miejska może również stanowić podstawę postanowień kolejnego regionalnego programu operacyjnego i przekształcić krajowe programy finansowania mające na celu zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu rozwój obszarów miejskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest opracowanie polityki miejskiej jako narzędzia służącego wzmocnieniu zdolności administracyjnych i planowania strategicznego miast w Rumunii w sensie uzasadnienia ram normatywnych, inwestycyjnych i finansowych oraz zmiany mentalności procesu rozwoju obszarów miejskich. Polityka miejska może również stanowić podstawę postanowień kolejnego regionalnego programu operacyjnego i przekształcić krajowe programy finansowania mające na celu zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu rozwój obszarów miejskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a várospolitika fejlesztése a romániai városok adminisztratív kapacitásának és stratégiai tervezésének megerősítésére szolgáló eszközként, a normatív, beruházási és pénzügyi keret alátámasztása, valamint a városfejlesztési folyamattal kapcsolatos mentalitás megváltoztatása érdekében. A várospolitika a következő regionális operatív program rendelkezéseit is alátámaszthatja, és átalakíthatja a városi területek fenntartható és inkluzív fejlesztését célzó nemzeti finanszírozási programokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a várospolitika fejlesztése a romániai városok adminisztratív kapacitásának és stratégiai tervezésének megerősítésére szolgáló eszközként, a normatív, beruházási és pénzügyi keret alátámasztása, valamint a városfejlesztési folyamattal kapcsolatos mentalitás megváltoztatása érdekében. A várospolitika a következő regionális operatív program rendelkezéseit is alátámaszthatja, és átalakíthatja a városi területek fenntartható és inkluzív fejlesztését célzó nemzeti finanszírozási programokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a várospolitika fejlesztése a romániai városok adminisztratív kapacitásának és stratégiai tervezésének megerősítésére szolgáló eszközként, a normatív, beruházási és pénzügyi keret alátámasztása, valamint a városfejlesztési folyamattal kapcsolatos mentalitás megváltoztatása érdekében. A várospolitika a következő regionális operatív program rendelkezéseit is alátámaszthatja, és átalakíthatja a városi területek fenntartható és inkluzív fejlesztését célzó nemzeti finanszírozási programokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je rozvíjet městskou politiku jako nástroj pro posílení správní kapacity a strategického plánování měst v Rumunsku ve smyslu odůvodnění normativního, investičního a finančního rámce a změny mentality, pokud jde o proces rozvoje měst. Městská politika může rovněž podpořit ustanovení příštího regionálního operačního programu a přepracovat vnitrostátní programy financování zaměřené na udržitelný a inkluzivní rozvoj městských oblastí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je rozvíjet městskou politiku jako nástroj pro posílení správní kapacity a strategického plánování měst v Rumunsku ve smyslu odůvodnění normativního, investičního a finančního rámce a změny mentality, pokud jde o proces rozvoje měst. Městská politika může rovněž podpořit ustanovení příštího regionálního operačního programu a přepracovat vnitrostátní programy financování zaměřené na udržitelný a inkluzivní rozvoj městských oblastí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je rozvíjet městskou politiku jako nástroj pro posílení správní kapacity a strategického plánování měst v Rumunsku ve smyslu odůvodnění normativního, investičního a finančního rámce a změny mentality, pokud jde o proces rozvoje měst. Městská politika může rovněž podpořit ustanovení příštího regionálního operačního programu a přepracovat vnitrostátní programy financování zaměřené na udržitelný a inkluzivní rozvoj městských oblastí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir attīstīt pilsētpolitiku kā instrumentu Rumānijas pilsētu administratīvo spēju un stratēģiskās plānošanas stiprināšanai, lai pamatotu normatīvo, investīciju un finanšu sistēmu un mainītu mentalitāti attiecībā uz pilsētu attīstības procesu. Pilsētpolitika var arī atbalstīt nākamās reģionālās darbības programmas noteikumus un pārveidot valsts finansējuma programmas, kuru mērķis ir pilsētu teritoriju ilgtspējīga un iekļaujoša attīstība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir attīstīt pilsētpolitiku kā instrumentu Rumānijas pilsētu administratīvo spēju un stratēģiskās plānošanas stiprināšanai, lai pamatotu normatīvo, investīciju un finanšu sistēmu un mainītu mentalitāti attiecībā uz pilsētu attīstības procesu. Pilsētpolitika var arī atbalstīt nākamās reģionālās darbības programmas noteikumus un pārveidot valsts finansējuma programmas, kuru mērķis ir pilsētu teritoriju ilgtspējīga un iekļaujoša attīstība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir attīstīt pilsētpolitiku kā instrumentu Rumānijas pilsētu administratīvo spēju un stratēģiskās plānošanas stiprināšanai, lai pamatotu normatīvo, investīciju un finanšu sistēmu un mainītu mentalitāti attiecībā uz pilsētu attīstības procesu. Pilsētpolitika var arī atbalstīt nākamās reģionālās darbības programmas noteikumus un pārveidot valsts finansējuma programmas, kuru mērķis ir pilsētu teritoriju ilgtspējīga un iekļaujoša attīstība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail beartas uirbeach a fhorbairt mar uirlis chun cumas riaracháin agus pleanáil straitéiseach cathracha sa Rómáin a neartú sa chiall is bunús leis an gcreat normatach, infheistíochta agus airgeadais agus athrú a dhéanamh ar an meon maidir leis an bpróiseas forbartha uirbí. Is féidir le beartas uirbeach a bheith mar bhonn taca freisin d’fhorálacha an chéad Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh eile agus athchruthú a dhéanamh ar chláir chistiúcháin náisiúnta atá dírithe ar limistéir uirbeacha a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe agus cuimsitheach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail beartas uirbeach a fhorbairt mar uirlis chun cumas riaracháin agus pleanáil straitéiseach cathracha sa Rómáin a neartú sa chiall is bunús leis an gcreat normatach, infheistíochta agus airgeadais agus athrú a dhéanamh ar an meon maidir leis an bpróiseas forbartha uirbí. Is féidir le beartas uirbeach a bheith mar bhonn taca freisin d’fhorálacha an chéad Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh eile agus athchruthú a dhéanamh ar chláir chistiúcháin náisiúnta atá dírithe ar limistéir uirbeacha a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe agus cuimsitheach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail beartas uirbeach a fhorbairt mar uirlis chun cumas riaracháin agus pleanáil straitéiseach cathracha sa Rómáin a neartú sa chiall is bunús leis an gcreat normatach, infheistíochta agus airgeadais agus athrú a dhéanamh ar an meon maidir leis an bpróiseas forbartha uirbí. Is féidir le beartas uirbeach a bheith mar bhonn taca freisin d’fhorálacha an chéad Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh eile agus athchruthú a dhéanamh ar chláir chistiúcháin náisiúnta atá dírithe ar limistéir uirbeacha a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe agus cuimsitheach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razvoj mestne politike kot orodja za krepitev upravne zmogljivosti in strateškega načrtovanja mest v Romuniji v smislu utemeljitve normativnega, naložbenega in finančnega okvira ter spremembe miselnosti v zvezi s procesom urbanega razvoja. Mestna politika lahko podpre tudi določbe naslednjega regionalnega operativnega programa in preoblikuje nacionalne programe financiranja, namenjene trajnostnemu in vključujočemu razvoju mestnih območij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razvoj mestne politike kot orodja za krepitev upravne zmogljivosti in strateškega načrtovanja mest v Romuniji v smislu utemeljitve normativnega, naložbenega in finančnega okvira ter spremembe miselnosti v zvezi s procesom urbanega razvoja. Mestna politika lahko podpre tudi določbe naslednjega regionalnega operativnega programa in preoblikuje nacionalne programe financiranja, namenjene trajnostnemu in vključujočemu razvoju mestnih območij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razvoj mestne politike kot orodja za krepitev upravne zmogljivosti in strateškega načrtovanja mest v Romuniji v smislu utemeljitve normativnega, naložbenega in finančnega okvira ter spremembe miselnosti v zvezi s procesom urbanega razvoja. Mestna politika lahko podpre tudi določbe naslednjega regionalnega operativnega programa in preoblikuje nacionalne programe financiranja, namenjene trajnostnemu in vključujočemu razvoju mestnih območij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се разработи градска политика като инструмент за укрепване на административния капацитет и стратегическото планиране на градовете в Румъния в смисъл на обосноваване на нормативната, инвестиционната и финансовата рамка и промяна на манталитета по отношение на процеса на градско развитие. Политиката за градовете може също така да подкрепи разпоредбите на следващата регионална оперативна програма и да промени националните програми за финансиране, насочени към устойчивото и приобщаващо развитие на градските райони. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разработи градска политика като инструмент за укрепване на административния капацитет и стратегическото планиране на градовете в Румъния в смисъл на обосноваване на нормативната, инвестиционната и финансовата рамка и промяна на манталитета по отношение на процеса на градско развитие. Политиката за градовете може също така да подкрепи разпоредбите на следващата регионална оперативна програма и да промени националните програми за финансиране, насочени към устойчивото и приобщаващо развитие на градските райони. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разработи градска политика като инструмент за укрепване на административния капацитет и стратегическото планиране на градовете в Румъния в смисъл на обосноваване на нормативната, инвестиционната и финансовата рамка и промяна на манталитета по отношение на процеса на градско развитие. Политиката за градовете може също така да подкрепи разпоредбите на следващата регионална оперативна програма и да промени националните програми за финансиране, насочени към устойчивото и приобщаващо развитие на градските райони. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv tal-proġett huwa li tiġi żviluppata politika urbana bħala għodda għat-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva u l-ippjanar strateġiku tal-bliet fir-Rumanija fis-sens li jiġi sostanzjat il-qafas normattiv, ta’ investiment u finanzjarju u tinbidel il-mentalità fir-rigward tal-proċess tal-iżvilupp urban. Il-politika urbana tista’ wkoll tirfed id-dispożizzjonijiet tal-Programm Operazzjonali Reġjonali li jmiss u tfassal mill-ġdid il-programmi ta’ finanzjament nazzjonali mmirati lejn l-iżvilupp sostenibbli u inklużiv taż-żoni urbani. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-proġett huwa li tiġi żviluppata politika urbana bħala għodda għat-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva u l-ippjanar strateġiku tal-bliet fir-Rumanija fis-sens li jiġi sostanzjat il-qafas normattiv, ta’ investiment u finanzjarju u tinbidel il-mentalità fir-rigward tal-proċess tal-iżvilupp urban. Il-politika urbana tista’ wkoll tirfed id-dispożizzjonijiet tal-Programm Operazzjonali Reġjonali li jmiss u tfassal mill-ġdid il-programmi ta’ finanzjament nazzjonali mmirati lejn l-iżvilupp sostenibbli u inklużiv taż-żoni urbani. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-proġett huwa li tiġi żviluppata politika urbana bħala għodda għat-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva u l-ippjanar strateġiku tal-bliet fir-Rumanija fis-sens li jiġi sostanzjat il-qafas normattiv, ta’ investiment u finanzjarju u tinbidel il-mentalità fir-rigward tal-proċess tal-iżvilupp urban. Il-politika urbana tista’ wkoll tirfed id-dispożizzjonijiet tal-Programm Operazzjonali Reġjonali li jmiss u tfassal mill-ġdid il-programmi ta’ finanzjament nazzjonali mmirati lejn l-iżvilupp sostenibbli u inklużiv taż-żoni urbani. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é desenvolver a política urbana como um instrumento para reforçar a capacidade administrativa e o planeamento estratégico das cidades na Roménia, no sentido de fundamentar o quadro normativo, financeiro e de investimento e de mudar a mentalidade em relação ao processo de desenvolvimento urbano. A política urbana pode também apoiar as disposições do próximo programa operacional regional e reformular os programas nacionais de financiamento destinados ao desenvolvimento sustentável e inclusivo das zonas urbanas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver a política urbana como um instrumento para reforçar a capacidade administrativa e o planeamento estratégico das cidades na Roménia, no sentido de fundamentar o quadro normativo, financeiro e de investimento e de mudar a mentalidade em relação ao processo de desenvolvimento urbano. A política urbana pode também apoiar as disposições do próximo programa operacional regional e reformular os programas nacionais de financiamento destinados ao desenvolvimento sustentável e inclusivo das zonas urbanas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver a política urbana como um instrumento para reforçar a capacidade administrativa e o planeamento estratégico das cidades na Roménia, no sentido de fundamentar o quadro normativo, financeiro e de investimento e de mudar a mentalidade em relação ao processo de desenvolvimento urbano. A política urbana pode também apoiar as disposições do próximo programa operacional regional e reformular os programas nacionais de financiamento destinados ao desenvolvimento sustentável e inclusivo das zonas urbanas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvikle bypolitikken som et redskab til at styrke den administrative kapacitet og den strategiske planlægning af byer i Rumænien i den forstand, at de understøtter de normative, investeringsmæssige og finansielle rammer og ændrer mentaliteten med hensyn til byudviklingsprocessen. Bypolitikken kan også understøtte bestemmelserne i det næste regionale operationelle program og omlægge nationale finansieringsprogrammer med henblik på bæredygtig og inklusiv udvikling af byområder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle bypolitikken som et redskab til at styrke den administrative kapacitet og den strategiske planlægning af byer i Rumænien i den forstand, at de understøtter de normative, investeringsmæssige og finansielle rammer og ændrer mentaliteten med hensyn til byudviklingsprocessen. Bypolitikken kan også understøtte bestemmelserne i det næste regionale operationelle program og omlægge nationale finansieringsprogrammer med henblik på bæredygtig og inklusiv udvikling af byområder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle bypolitikken som et redskab til at styrke den administrative kapacitet og den strategiske planlægning af byer i Rumænien i den forstand, at de understøtter de normative, investeringsmæssige og finansielle rammer og ændrer mentaliteten med hensyn til byudviklingsprocessen. Bypolitikken kan også understøtte bestemmelserne i det næste regionale operationelle program og omlægge nationale finansieringsprogrammer med henblik på bæredygtig og inklusiv udvikling af byområder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utveckla stadspolitiken som ett verktyg för att stärka den administrativa kapaciteten och den strategiska planeringen av städer i Rumänien i den meningen att den utgör underlag för den normativa, investeringsmässiga och finansiella ramen och förändrar mentaliteten i fråga om stadsutvecklingsprocessen. Stadspolitiken kan också ligga till grund för bestämmelserna i nästa regionala operativa program och omforma nationella finansieringsprogram som syftar till en hållbar och inkluderande utveckling av stadsområden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla stadspolitiken som ett verktyg för att stärka den administrativa kapaciteten och den strategiska planeringen av städer i Rumänien i den meningen att den utgör underlag för den normativa, investeringsmässiga och finansiella ramen och förändrar mentaliteten i fråga om stadsutvecklingsprocessen. Stadspolitiken kan också ligga till grund för bestämmelserna i nästa regionala operativa program och omforma nationella finansieringsprogram som syftar till en hållbar och inkluderande utveckling av stadsområden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla stadspolitiken som ett verktyg för att stärka den administrativa kapaciteten och den strategiska planeringen av städer i Rumänien i den meningen att den utgör underlag för den normativa, investeringsmässiga och finansiella ramen och förändrar mentaliteten i fråga om stadsutvecklingsprocessen. Stadspolitiken kan också ligga till grund för bestämmelserna i nästa regionala operativa program och omforma nationella finansieringsprogram som syftar till en hållbar och inkluderande utveckling av stadsområden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
16,796,772.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 16,796,772.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,359,354.4000000004 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,359,354.4000000004 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
83.9838600 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.9838600 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:33, 8 October 2024
Project Q3097789 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban policy development as a tool for strengthening administrative capacity and strategic planning of urban areas in Romania |
Project Q3097789 in Romania |
Statements
16,796,772.0 Romanian Leu
0 references
3,359,354.4000000004 Euro
0 references
20,000,000.0 Romanian Leu
0 references
83.9838600 percent
0 references
27 September 2019
0 references
27 September 2021
0 references
MINISTERUL DEZVOLTĂRII, LUCRĂRILOR PUBLICE ȘI ADMINISTRAȚIEI/Direcția Generală Dezvoltare Regională și Infrastructură
0 references
44°26'10.10"N, 26°6'9.79"E
0 references
44°30'6.16"N, 26°14'41.68"E
0 references
45°47'19.36"N, 26°53'1.68"E
0 references
45°26'1.75"N, 28°3'17.78"E
0 references
47°10'38.10"N, 24°32'28.10"E
0 references
44°12'50.87"N, 23°40'9.23"E
0 references
46°0'57.31"N, 23°32'48.70"E
0 references
43°53'45.28"N, 25°57'56.92"E
0 references
46°36'23.26"N, 24°37'28.85"E
0 references
47°47'21.05"N, 22°52'21.22"E
0 references
45°47'50.60"N, 24°9'6.91"E
0 references
46°9'39.78"N, 21°16'55.13"E
0 references
44°59'38.98"N, 24°50'56.08"E
0 references
46°25'34.07"N, 26°42'43.38"E
0 references
46°59'30.84"N, 22°11'26.63"E
0 references
47°51'8.42"N, 26°45'34.24"E
0 references
45°16'17.80"N, 27°58'27.44"E
0 references
45°39'8.32"N, 25°36'36.97"E
0 references
45°16'9.34"N, 26°46'29.35"E
0 references
44°18'54.68"N, 27°8'20.47"E
0 references
45°7'37.67"N, 22°4'37.70"E
0 references
46°46'9.77"N, 23°35'23.82"E
0 references
44°10'36.19"N, 28°39'2.74"E
0 references
45°53'48.05"N, 26°0'36.65"E
0 references
44°55'36.62"N, 25°28'59.20"E
0 references
44°57'40.21"N, 23°19'32.45"E
0 references
46°38'38.72"N, 25°37'12.29"E
0 references
45°47'45.06"N, 22°56'40.13"E
0 references
44°35'45.89"N, 27°12'5.90"E
0 references
47°9'41.51"N, 27°35'1.00"E
0 references
47°40'19.78"N, 24°11'43.69"E
0 references
44°36'15.19"N, 23°3'9.65"E
0 references
46°59'26.38"N, 26°29'5.71"E
0 references
44°17'29.04"N, 24°27'58.00"E
0 references
45°6'31.50"N, 26°2'15.43"E
0 references
47°9'22.36"N, 23°1'9.08"E
0 references
47°31'57.54"N, 25°50'4.52"E
0 references
44°4'5.27"N, 25°11'11.51"E
0 references
45°41'28.75"N, 21°37'55.67"E
0 references
45°10'39.07"N, 28°48'5.87"E
0 references
45°2'25.62"N, 24°9'13.93"E
0 references
46°29'51.94"N, 27°48'11.12"E
0 references
Obiectivul proiectului este acela de elaborare a politicii urbane ca instrument de consolidare a capacității administrative și de planificare strategică a orașelor din România în sensul fundamentării cadrului normativ, investițional și financiar și schimbării mentalității în ceea ce privește procesul de dezvoltare urbană. De asemenea, politica urbană poate sta la baza fundamentării prevederilor următorului Program Operațional Regional și a reconfigurării programelor naționale de finanțare care să vizeze dezvoltarea durabilă și incluzivă a localităților urbane. (Romanian)
0 references
The objective of the project is to develop urban policy as a tool for strengthening the administrative capacity and strategic planning of cities in Romania in the sense of substantiating the normative, investment and financial framework and changing the mentality regarding the urban development process. Urban policy can also underpin the provisions of the next Regional Operational Programme and reshape national funding programmes aimed at the sustainable and inclusive development of urban areas. (English)
16 September 2021
0.8615543687535102
0 references
L’objectif du projet est de développer la politique urbaine en tant qu’outil de renforcement des capacités administratives et de planification stratégique des villes en Roumanie, dans le sens d’étayer le cadre normatif, d’investissement et financier et de changer la mentalité du processus de développement urbain. La politique urbaine peut également sous-tendre les dispositions du prochain programme opérationnel régional et redéfinir les programmes de financement nationaux visant le développement durable et inclusif des zones urbaines. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Entwicklung der Stadtpolitik als Instrument zur Stärkung der Verwaltungskapazität und der strategischen Planung der Städte in Rumänien im Sinne der Untermauerung des normativen, Investitions- und Finanzrahmens und der Veränderung der Mentalität in Bezug auf den Stadtentwicklungsprozess. Die Stadtpolitik kann auch die Bestimmungen des nächsten operationellen Regionalprogramms unterstützen und nationale Förderprogramme zur nachhaltigen und integrativen Entwicklung städtischer Gebiete neu gestalten. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van het project is het ontwikkelen van stedelijk beleid als instrument om de bestuurlijke capaciteit en strategische planning van steden in Roemenië te versterken in de zin van het normatieve, investerings- en financiële kader en het veranderen van de mentaliteit met betrekking tot het stadsontwikkelingsproces. Stedelijk beleid kan ook de bepalingen van het volgende regionale operationele programma ondersteunen en nationale financieringsprogramma’s voor duurzame en inclusieve ontwikkeling van stedelijke gebieden hervormen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sviluppare la politica urbana come strumento per rafforzare la capacità amministrativa e la pianificazione strategica delle città rumene nel senso di corroborare il quadro normativo, di investimento e finanziario e di modificare la mentalità del processo di sviluppo urbano. La politica urbana può anche sostenere le disposizioni del prossimo programma operativo regionale e ridefinire i programmi di finanziamento nazionali volti allo sviluppo sostenibile e inclusivo delle aree urbane. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar la política urbana como instrumento para fortalecer la capacidad administrativa y la planificación estratégica de las ciudades de Rumanía, en el sentido de fundamentar el marco normativo, de inversión y financiero y de cambiar la mentalidad con respecto al proceso de desarrollo urbano. La política urbana también puede apoyar las disposiciones del próximo programa operativo regional y reformar los programas nacionales de financiación destinados al desarrollo sostenible e integrador de las zonas urbanas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada linnapoliitikat kui vahendit, mille abil tugevdada Rumeenia linnade haldussuutlikkust ja strateegilist planeerimist, põhjendades normatiivset, investeerimis- ja finantsraamistikku ning muutes suhtumist linnaarendusprotsessi. Linnapoliitika võib toetada ka järgmise piirkondliku rakenduskava sätteid ja kujundada ümber riiklikud rahastamisprogrammid, mille eesmärk on linnapiirkondade säästev ja kaasav areng. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – plėtoti miestų politiką kaip priemonę Rumunijos miestų administraciniams gebėjimams ir strateginiam planavimui stiprinti, siekiant pagrįsti normatyvinę, investicijų ir finansinę sistemą ir pakeisti miesto plėtros proceso mentalitetą. Miestų politika taip pat gali būti grindžiamos kitos regioninės veiksmų programos nuostatomis ir pertvarkyti nacionalines finansavimo programas, skirtas tvariai ir įtraukiai miestų vietovių plėtrai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti urbanu politiku kao alat za jačanje administrativnih kapaciteta i strateškog planiranja gradova u Rumunjskoj u smislu potkrepljivanja normativnog, investicijskog i financijskog okvira te promjene mentaliteta u vezi s procesom urbanog razvoja. Urbana politika također može poduprijeti odredbe sljedećeg regionalnog operativnog programa i preoblikovati nacionalne programe financiranja usmjerene na održiv i uključiv razvoj urbanih područja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η ανάπτυξη της αστικής πολιτικής ως εργαλείου για την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας και του στρατηγικού σχεδιασμού των πόλεων της Ρουμανίας με την έννοια της τεκμηρίωσης του κανονιστικού, επενδυτικού και δημοσιονομικού πλαισίου και της αλλαγής της νοοτροπίας όσον αφορά τη διαδικασία αστικής ανάπτυξης. Η αστική πολιτική μπορεί επίσης να στηρίξει τις διατάξεις του επόμενου περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος και να αναδιαμορφώσει εθνικά προγράμματα χρηματοδότησης που αποσκοπούν στη βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη των αστικών περιοχών. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvíjať mestskú politiku ako nástroj na posilnenie administratívnej kapacity a strategického plánovania miest v Rumunsku v zmysle zdôvodnenia normatívneho, investičného a finančného rámca a zmeny mentality v súvislosti s procesom rozvoja miest. Mestská politika môže tiež podporiť ustanovenia budúceho regionálneho operačného programu a zmeniť národné programy financovania zamerané na udržateľný a inkluzívny rozvoj mestských oblastí. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää kaupunkipolitiikkaa välineenä, jolla vahvistetaan Romanian kaupunkien hallinnollisia valmiuksia ja strategista suunnittelua siten, että vahvistetaan normatiivista, investointi- ja rahoituskehystä ja muutetaan kaupunkikehitysprosessia koskevaa ajattelutapaa. Kaupunkipolitiikalla voidaan myös tukea seuraavan alueellisen toimintaohjelman säännöksiä ja muotoilla uudelleen kaupunkialueiden kestävään ja osallistavaan kehittämiseen tähtääviä kansallisia rahoitusohjelmia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest opracowanie polityki miejskiej jako narzędzia służącego wzmocnieniu zdolności administracyjnych i planowania strategicznego miast w Rumunii w sensie uzasadnienia ram normatywnych, inwestycyjnych i finansowych oraz zmiany mentalności procesu rozwoju obszarów miejskich. Polityka miejska może również stanowić podstawę postanowień kolejnego regionalnego programu operacyjnego i przekształcić krajowe programy finansowania mające na celu zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu rozwój obszarów miejskich. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a várospolitika fejlesztése a romániai városok adminisztratív kapacitásának és stratégiai tervezésének megerősítésére szolgáló eszközként, a normatív, beruházási és pénzügyi keret alátámasztása, valamint a városfejlesztési folyamattal kapcsolatos mentalitás megváltoztatása érdekében. A várospolitika a következő regionális operatív program rendelkezéseit is alátámaszthatja, és átalakíthatja a városi területek fenntartható és inkluzív fejlesztését célzó nemzeti finanszírozási programokat. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je rozvíjet městskou politiku jako nástroj pro posílení správní kapacity a strategického plánování měst v Rumunsku ve smyslu odůvodnění normativního, investičního a finančního rámce a změny mentality, pokud jde o proces rozvoje měst. Městská politika může rovněž podpořit ustanovení příštího regionálního operačního programu a přepracovat vnitrostátní programy financování zaměřené na udržitelný a inkluzivní rozvoj městských oblastí. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt pilsētpolitiku kā instrumentu Rumānijas pilsētu administratīvo spēju un stratēģiskās plānošanas stiprināšanai, lai pamatotu normatīvo, investīciju un finanšu sistēmu un mainītu mentalitāti attiecībā uz pilsētu attīstības procesu. Pilsētpolitika var arī atbalstīt nākamās reģionālās darbības programmas noteikumus un pārveidot valsts finansējuma programmas, kuru mērķis ir pilsētu teritoriju ilgtspējīga un iekļaujoša attīstība. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail beartas uirbeach a fhorbairt mar uirlis chun cumas riaracháin agus pleanáil straitéiseach cathracha sa Rómáin a neartú sa chiall is bunús leis an gcreat normatach, infheistíochta agus airgeadais agus athrú a dhéanamh ar an meon maidir leis an bpróiseas forbartha uirbí. Is féidir le beartas uirbeach a bheith mar bhonn taca freisin d’fhorálacha an chéad Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh eile agus athchruthú a dhéanamh ar chláir chistiúcháin náisiúnta atá dírithe ar limistéir uirbeacha a fhorbairt ar bhealach inbhuanaithe agus cuimsitheach. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je razvoj mestne politike kot orodja za krepitev upravne zmogljivosti in strateškega načrtovanja mest v Romuniji v smislu utemeljitve normativnega, naložbenega in finančnega okvira ter spremembe miselnosti v zvezi s procesom urbanega razvoja. Mestna politika lahko podpre tudi določbe naslednjega regionalnega operativnega programa in preoblikuje nacionalne programe financiranja, namenjene trajnostnemu in vključujočemu razvoju mestnih območij. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработи градска политика като инструмент за укрепване на административния капацитет и стратегическото планиране на градовете в Румъния в смисъл на обосноваване на нормативната, инвестиционната и финансовата рамка и промяна на манталитета по отношение на процеса на градско развитие. Политиката за градовете може също така да подкрепи разпоредбите на следващата регионална оперативна програма и да промени националните програми за финансиране, насочени към устойчивото и приобщаващо развитие на градските райони. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett huwa li tiġi żviluppata politika urbana bħala għodda għat-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva u l-ippjanar strateġiku tal-bliet fir-Rumanija fis-sens li jiġi sostanzjat il-qafas normattiv, ta’ investiment u finanzjarju u tinbidel il-mentalità fir-rigward tal-proċess tal-iżvilupp urban. Il-politika urbana tista’ wkoll tirfed id-dispożizzjonijiet tal-Programm Operazzjonali Reġjonali li jmiss u tfassal mill-ġdid il-programmi ta’ finanzjament nazzjonali mmirati lejn l-iżvilupp sostenibbli u inklużiv taż-żoni urbani. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver a política urbana como um instrumento para reforçar a capacidade administrativa e o planeamento estratégico das cidades na Roménia, no sentido de fundamentar o quadro normativo, financeiro e de investimento e de mudar a mentalidade em relação ao processo de desenvolvimento urbano. A política urbana pode também apoiar as disposições do próximo programa operacional regional e reformular os programas nacionais de financiamento destinados ao desenvolvimento sustentável e inclusivo das zonas urbanas. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle bypolitikken som et redskab til at styrke den administrative kapacitet og den strategiske planlægning af byer i Rumænien i den forstand, at de understøtter de normative, investeringsmæssige og finansielle rammer og ændrer mentaliteten med hensyn til byudviklingsprocessen. Bypolitikken kan også understøtte bestemmelserne i det næste regionale operationelle program og omlægge nationale finansieringsprogrammer med henblik på bæredygtig og inklusiv udvikling af byområder. (Danish)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla stadspolitiken som ett verktyg för att stärka den administrativa kapaciteten och den strategiska planeringen av städer i Rumänien i den meningen att den utgör underlag för den normativa, investeringsmässiga och finansiella ramen och förändrar mentaliteten i fråga om stadsutvecklingsprocessen. Stadspolitiken kan också ligga till grund för bestämmelserna i nästa regionala operativa program och omforma nationella finansieringsprogram som syftar till en hållbar och inkluderande utveckling av stadsområden. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Bucureşti, Romania
0 references
Judeţul Timiş, Romania
0 references
Judeţul Hunedoara, Romania
0 references
Judeţul Caraş-Severin, Romania
0 references
Judeţul Arad, Romania
0 references
Judeţul Vâlcea, Romania
0 references
Judeţul Olt, Romania
0 references
Judeţul Mehedinţi, Romania
0 references
Judeţul Gorj, Romania
0 references
Judeţul Dolj, Romania
0 references
Judeţul Vrancea, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
Judeţul Galaţi, Romania
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Buzău, Romania
0 references
Judeţul Brăila, Romania
0 references
Judeţul Teleorman, Romania
0 references
Judeţul Prahova, Romania
0 references
Judeţul Ialomiţa, Romania
0 references
Judeţul Giurgiu, Romania
0 references
Judeţul Dâmboviţa, Romania
0 references
Judeţul Călăraşi, Romania
0 references
Judeţul Argeş, Romania
0 references
Judeţul Sălaj, Romania
0 references
Judeţul Satu Mare, Romania
0 references
Judeţul Maramureş, Romania
0 references
Judeţul Cluj, Romania
0 references
Judeţul Bistriţa-Năsăud, Romania
0 references
Judeţul Bihor, Romania
0 references
Judeţul Vaslui, Romania
0 references
Judeţul Suceava, Romania
0 references
Judeţul Neamţ, Romania
0 references
Judeţul Iaşi, Romania
0 references
Judeţul Botoşani, Romania
0 references
Judeţul Bacău, Romania
0 references
Judeţul Sibiu, Romania
0 references
Judeţul Mureş, Romania
0 references
Judeţul Harghita, Romania
0 references
Judeţul Covasna, Romania
0 references
Judeţul Braşov, Romania
0 references
Judeţul Alba, Romania
0 references
Judeţul Ilfov, Romania
0 references
Identifiers
129720
0 references