RKA0370041 (Q3079035): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): Pedassaare está localizado na aldeia de Salmistu, na costa sul da Baía de Kolga, na paróquia de Kuusalu, e a coleta de águas residuais é essencial para evitar a poluição da água da superfície e do mar.) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RKA0370041 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3079035 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3079035 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3079035 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3079035 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3079035 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3079035 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3079035 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3079035 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3079035 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3079035 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3079035 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3079035 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3079035 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3079035 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare is located in Salmistu village, on the southern coast of Kolga Bay in Kuusalu parish, and collecting waste water is essential to prevent pollution of surface and sea water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0836376781555754
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°25'49.62"N, 24°56'47.58"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3082859 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jõelähtme vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare befindet sich im Dorf Salmistu, an der Südküste der Bucht von Kolga in der Gemeinde Kuusalu, und das Sammeln von Abwasser ist unerlässlich, um die Verschmutzung von Oberflächen- und Meerwasser zu verhindern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare befindet sich im Dorf Salmistu, an der Südküste der Bucht von Kolga in der Gemeinde Kuusalu, und das Sammeln von Abwasser ist unerlässlich, um die Verschmutzung von Oberflächen- und Meerwasser zu verhindern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare befindet sich im Dorf Salmistu, an der Südküste der Bucht von Kolga in der Gemeinde Kuusalu, und das Sammeln von Abwasser ist unerlässlich, um die Verschmutzung von Oberflächen- und Meerwasser zu verhindern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare is gelegen in het dorp Salmistu, aan de zuidkust van Kolga Bay in de parochie Kuusalu, en het verzamelen van afvalwater is essentieel om verontreiniging van oppervlakte- en zeewater te voorkomen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare is gelegen in het dorp Salmistu, aan de zuidkust van Kolga Bay in de parochie Kuusalu, en het verzamelen van afvalwater is essentieel om verontreiniging van oppervlakte- en zeewater te voorkomen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare is gelegen in het dorp Salmistu, aan de zuidkust van Kolga Bay in de parochie Kuusalu, en het verzamelen van afvalwater is essentieel om verontreiniging van oppervlakte- en zeewater te voorkomen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare si trova nel villaggio di Salmistu, sulla costa meridionale della baia di Kolga nella parrocchia di Kuusalu, e la raccolta delle acque reflue è essenziale per prevenire l'inquinamento delle acque di superficie e di mare. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare si trova nel villaggio di Salmistu, sulla costa meridionale della baia di Kolga nella parrocchia di Kuusalu, e la raccolta delle acque reflue è essenziale per prevenire l'inquinamento delle acque di superficie e di mare. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare si trova nel villaggio di Salmistu, sulla costa meridionale della baia di Kolga nella parrocchia di Kuusalu, e la raccolta delle acque reflue è essenziale per prevenire l'inquinamento delle acque di superficie e di mare. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare se encuentra en la aldea de Salmistu, en la costa sur de la bahía de Kolga, en la parroquia de Kuusalu, y la recolección de aguas residuales es esencial para evitar la contaminación de las aguas superficiales y marinas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se encuentra en la aldea de Salmistu, en la costa sur de la bahía de Kolga, en la parroquia de Kuusalu, y la recolección de aguas residuales es esencial para evitar la contaminación de las aguas superficiales y marinas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se encuentra en la aldea de Salmistu, en la costa sur de la bahía de Kolga, en la parroquia de Kuusalu, y la recolección de aguas residuales es esencial para evitar la contaminación de las aguas superficiales y marinas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare ligger i Salmistu landsbyen, på den sydlige kyst af Kolga Bay i Kuusalu sogn, og opsamling af spildevand er afgørende for at forhindre forurening af overfladevand og havvand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare ligger i Salmistu landsbyen, på den sydlige kyst af Kolga Bay i Kuusalu sogn, og opsamling af spildevand er afgørende for at forhindre forurening af overfladevand og havvand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare ligger i Salmistu landsbyen, på den sydlige kyst af Kolga Bay i Kuusalu sogn, og opsamling af spildevand er afgørende for at forhindre forurening af overfladevand og havvand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Pedassaare βρίσκεται στο χωριό Salmistu, στη νότια ακτή του κόλπου Kolga στην ενορία Kuusalu, και η συλλογή λυμάτων είναι απαραίτητη για την πρόληψη της ρύπανσης των επιφανειακών και θαλάσσιων υδάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Pedassaare βρίσκεται στο χωριό Salmistu, στη νότια ακτή του κόλπου Kolga στην ενορία Kuusalu, και η συλλογή λυμάτων είναι απαραίτητη για την πρόληψη της ρύπανσης των επιφανειακών και θαλάσσιων υδάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Pedassaare βρίσκεται στο χωριό Salmistu, στη νότια ακτή του κόλπου Kolga στην ενορία Kuusalu, και η συλλογή λυμάτων είναι απαραίτητη για την πρόληψη της ρύπανσης των επιφανειακών και θαλάσσιων υδάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare se nalazi u selu Salmistu, na južnoj obali zaljeva Kolga u župi Kuusalu, a prikupljanje otpadnih voda ključno je za sprečavanje onečišćenja površinskih i morskih voda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se nalazi u selu Salmistu, na južnoj obali zaljeva Kolga u župi Kuusalu, a prikupljanje otpadnih voda ključno je za sprečavanje onečišćenja površinskih i morskih voda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se nalazi u selu Salmistu, na južnoj obali zaljeva Kolga u župi Kuusalu, a prikupljanje otpadnih voda ključno je za sprečavanje onečišćenja površinskih i morskih voda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare este situat în satul Salmistu, pe coasta sudică a golfului Kolga din parohia Kuusalu, iar colectarea apelor reziduale este esențială pentru prevenirea poluării apelor de suprafață și de mare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare este situat în satul Salmistu, pe coasta sudică a golfului Kolga din parohia Kuusalu, iar colectarea apelor reziduale este esențială pentru prevenirea poluării apelor de suprafață și de mare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare este situat în satul Salmistu, pe coasta sudică a golfului Kolga din parohia Kuusalu, iar colectarea apelor reziduale este esențială pentru prevenirea poluării apelor de suprafață și de mare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare sa nachádza v obci Salmistu, na južnom pobreží Kolga Bay vo farnosti Kuusalu a zber odpadových vôd je nevyhnutný na zabránenie znečisteniu povrchovej a morskej vody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare sa nachádza v obci Salmistu, na južnom pobreží Kolga Bay vo farnosti Kuusalu a zber odpadových vôd je nevyhnutný na zabránenie znečisteniu povrchovej a morskej vody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare sa nachádza v obci Salmistu, na južnom pobreží Kolga Bay vo farnosti Kuusalu a zber odpadových vôd je nevyhnutný na zabránenie znečisteniu povrchovej a morskej vody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare tinsab fir-raħal ta’ Salmistu, fuq il-kosta tan-Nofsinhar tal-Bajja ta’ Kolga fil-parroċċa ta’ Kuusalu, u l-ġbir tal-ilma mormi huwa essenzjali biex jiġi evitat it-tniġġis tal-ilma tal-wiċċ u tal-baħar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare tinsab fir-raħal ta’ Salmistu, fuq il-kosta tan-Nofsinhar tal-Bajja ta’ Kolga fil-parroċċa ta’ Kuusalu, u l-ġbir tal-ilma mormi huwa essenzjali biex jiġi evitat it-tniġġis tal-ilma tal-wiċċ u tal-baħar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare tinsab fir-raħal ta’ Salmistu, fuq il-kosta tan-Nofsinhar tal-Bajja ta’ Kolga fil-parroċċa ta’ Kuusalu, u l-ġbir tal-ilma mormi huwa essenzjali biex jiġi evitat it-tniġġis tal-ilma tal-wiċċ u tal-baħar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare está localizado na aldeia de Salmistu, na costa sul da Baía de Kolga, na paróquia de Kuusalu, e a coleta de águas residuais é essencial para evitar a poluição da água da superfície e do mar. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare está localizado na aldeia de Salmistu, na costa sul da Baía de Kolga, na paróquia de Kuusalu, e a coleta de águas residuais é essencial para evitar a poluição da água da superfície e do mar. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare está localizado na aldeia de Salmistu, na costa sul da Baía de Kolga, na paróquia de Kuusalu, e a coleta de águas residuais é essencial para evitar a poluição da água da superfície e do mar. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare sijaitsee Salmistun kylässä, Kolgalahden etelärannikolla Kuusalun seurakunnassa, ja jätevesien kerääminen on välttämätöntä pinta- ja meriveden pilaantumisen estämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare sijaitsee Salmistun kylässä, Kolgalahden etelärannikolla Kuusalun seurakunnassa, ja jätevesien kerääminen on välttämätöntä pinta- ja meriveden pilaantumisen estämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare sijaitsee Salmistun kylässä, Kolgalahden etelärannikolla Kuusalun seurakunnassa, ja jätevesien kerääminen on välttämätöntä pinta- ja meriveden pilaantumisen estämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare znajduje się w miejscowości Salmistu, na południowym wybrzeżu Zatoki Kolga w parafii Kuusalu, a zbieranie ścieków ma zasadnicze znaczenie dla zapobiegania zanieczyszczeniu wód powierzchniowych i morskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare znajduje się w miejscowości Salmistu, na południowym wybrzeżu Zatoki Kolga w parafii Kuusalu, a zbieranie ścieków ma zasadnicze znaczenie dla zapobiegania zanieczyszczeniu wód powierzchniowych i morskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare znajduje się w miejscowości Salmistu, na południowym wybrzeżu Zatoki Kolga w parafii Kuusalu, a zbieranie ścieków ma zasadnicze znaczenie dla zapobiegania zanieczyszczeniu wód powierzchniowych i morskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare se nahaja v vasi Salmistu, na južni obali zaliva Kolga v župniji Kuusalu, zbiranje odpadne vode pa je bistvenega pomena za preprečevanje onesnaževanja površinskih in morskih voda. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se nahaja v vasi Salmistu, na južni obali zaliva Kolga v župniji Kuusalu, zbiranje odpadne vode pa je bistvenega pomena za preprečevanje onesnaževanja površinskih in morskih voda. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se nahaja v vasi Salmistu, na južni obali zaliva Kolga v župniji Kuusalu, zbiranje odpadne vode pa je bistvenega pomena za preprečevanje onesnaževanja površinskih in morskih voda. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare se nachází v obci Salmistu, na jižním pobřeží zálivu Kolga v Kuusalu farnosti, a sběr odpadních vod je zásadní pro zabránění znečištění povrchové a mořské vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se nachází v obci Salmistu, na jižním pobřeží zálivu Kolga v Kuusalu farnosti, a sběr odpadních vod je zásadní pro zabránění znečištění povrchové a mořské vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare se nachází v obci Salmistu, na jižním pobřeží zálivu Kolga v Kuusalu farnosti, a sběr odpadních vod je zásadní pro zabránění znečištění povrchové a mořské vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare įsikūręs Salmistu kaime, pietinėje Kolgos įlankos pakrantėje, Kuusalu parapijoje, o nuotekų surinkimas yra būtinas siekiant išvengti paviršinio ir jūros vandens taršos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare įsikūręs Salmistu kaime, pietinėje Kolgos įlankos pakrantėje, Kuusalu parapijoje, o nuotekų surinkimas yra būtinas siekiant išvengti paviršinio ir jūros vandens taršos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare įsikūręs Salmistu kaime, pietinėje Kolgos įlankos pakrantėje, Kuusalu parapijoje, o nuotekų surinkimas yra būtinas siekiant išvengti paviršinio ir jūros vandens taršos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare atrodas Salmistu ciemā, Kolgas līča dienvidu krastā Kuusalu pagastā, un notekūdeņu savākšana ir būtiska virszemes un jūras ūdeņu piesārņojuma novēršanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare atrodas Salmistu ciemā, Kolgas līča dienvidu krastā Kuusalu pagastā, un notekūdeņu savākšana ir būtiska virszemes un jūras ūdeņu piesārņojuma novēršanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare atrodas Salmistu ciemā, Kolgas līča dienvidu krastā Kuusalu pagastā, un notekūdeņu savākšana ir būtiska virszemes un jūras ūdeņu piesārņojuma novēršanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare се намира в село Salmistu, на южния бряг на залива Колга в енория Куусалу, а събирането на отпадъчни води е от съществено значение за предотвратяване на замърсяването на повърхностните и морските води. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare се намира в село Salmistu, на южния бряг на залива Колга в енория Куусалу, а събирането на отпадъчни води е от съществено значение за предотвратяване на замърсяването на повърхностните и морските води. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare се намира в село Salmistu, на южния бряг на залива Колга в енория Куусалу, а събирането на отпадъчни води е от съществено значение за предотвратяване на замърсяването на повърхностните и морските води. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare található Salmistu faluban, a déli partján Kolga-öböl Kuusalu plébánia, és a szennyvíz gyűjtése elengedhetetlen a szennyezés a felszíni és a tengervíz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare található Salmistu faluban, a déli partján Kolga-öböl Kuusalu plébánia, és a szennyvíz gyűjtése elengedhetetlen a szennyezés a felszíni és a tengervíz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare található Salmistu faluban, a déli partján Kolga-öböl Kuusalu plébánia, és a szennyvíz gyűjtése elengedhetetlen a szennyezés a felszíni és a tengervíz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá Pedassaare suite i sráidbhaile Salmistu, ar chósta theas Chuan Kolga i bparóiste Kuusalu, agus tá sé riachtanach fuíolluisce a bhailiú chun truailliú dromchla agus uisce mara a chosc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá Pedassaare suite i sráidbhaile Salmistu, ar chósta theas Chuan Kolga i bparóiste Kuusalu, agus tá sé riachtanach fuíolluisce a bhailiú chun truailliú dromchla agus uisce mara a chosc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá Pedassaare suite i sráidbhaile Salmistu, ar chósta theas Chuan Kolga i bparóiste Kuusalu, agus tá sé riachtanach fuíolluisce a bhailiú chun truailliú dromchla agus uisce mara a chosc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pedassaare ligger i byn Salmistu, på Kolgabuktens södra kust i Kuusalu socken, och uppsamling av avloppsvatten är avgörande för att förhindra förorening av yt- och havsvatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare ligger i byn Salmistu, på Kolgabuktens södra kust i Kuusalu socken, och uppsamling av avloppsvatten är avgörande för att förhindra förorening av yt- och havsvatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pedassaare ligger i byn Salmistu, på Kolgabuktens södra kust i Kuusalu socken, och uppsamling av avloppsvatten är avgörande för att förhindra förorening av yt- och havsvatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Eraisik | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Water protection. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Harju maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Harju maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:30, 8 October 2024
Project Q3079035 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RKA0370041 |
Project Q3079035 in Estonia |
Statements
1,132.00 Euro
0 references
1,716.0 Euro
0 references
65.97 percent
0 references
23 April 2021
0 references
23 October 2021
0 references
Eraisik
0 references
74201
0 references
Pedassaare asub Salmistu külas, Kuusalu vallas Kolga lahe lõunarannikul ja reovee kogumine on ülivajalik, et ära hoida pinna- ja merevee reostus. (Estonian)
0 references
Pedassaare is located in Salmistu village, on the southern coast of Kolga Bay in Kuusalu parish, and collecting waste water is essential to prevent pollution of surface and sea water. (English)
16 August 2021
0.0836376781555754
0 references
Pedassaare est situé dans le village de Salmistu, sur la côte sud de Kolga Bay dans la paroisse de Kuusalu, et la collecte des eaux usées est essentielle pour prévenir la pollution des eaux de surface et de mer. (French)
26 November 2021
0 references
Pedassaare befindet sich im Dorf Salmistu, an der Südküste der Bucht von Kolga in der Gemeinde Kuusalu, und das Sammeln von Abwasser ist unerlässlich, um die Verschmutzung von Oberflächen- und Meerwasser zu verhindern. (German)
30 November 2021
0 references
Pedassaare is gelegen in het dorp Salmistu, aan de zuidkust van Kolga Bay in de parochie Kuusalu, en het verzamelen van afvalwater is essentieel om verontreiniging van oppervlakte- en zeewater te voorkomen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Pedassaare si trova nel villaggio di Salmistu, sulla costa meridionale della baia di Kolga nella parrocchia di Kuusalu, e la raccolta delle acque reflue è essenziale per prevenire l'inquinamento delle acque di superficie e di mare. (Italian)
12 January 2022
0 references
Pedassaare se encuentra en la aldea de Salmistu, en la costa sur de la bahía de Kolga, en la parroquia de Kuusalu, y la recolección de aguas residuales es esencial para evitar la contaminación de las aguas superficiales y marinas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Pedassaare ligger i Salmistu landsbyen, på den sydlige kyst af Kolga Bay i Kuusalu sogn, og opsamling af spildevand er afgørende for at forhindre forurening af overfladevand og havvand. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το Pedassaare βρίσκεται στο χωριό Salmistu, στη νότια ακτή του κόλπου Kolga στην ενορία Kuusalu, και η συλλογή λυμάτων είναι απαραίτητη για την πρόληψη της ρύπανσης των επιφανειακών και θαλάσσιων υδάτων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Pedassaare se nalazi u selu Salmistu, na južnoj obali zaljeva Kolga u župi Kuusalu, a prikupljanje otpadnih voda ključno je za sprečavanje onečišćenja površinskih i morskih voda. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Pedassaare este situat în satul Salmistu, pe coasta sudică a golfului Kolga din parohia Kuusalu, iar colectarea apelor reziduale este esențială pentru prevenirea poluării apelor de suprafață și de mare. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Pedassaare sa nachádza v obci Salmistu, na južnom pobreží Kolga Bay vo farnosti Kuusalu a zber odpadových vôd je nevyhnutný na zabránenie znečisteniu povrchovej a morskej vody. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Pedassaare tinsab fir-raħal ta’ Salmistu, fuq il-kosta tan-Nofsinhar tal-Bajja ta’ Kolga fil-parroċċa ta’ Kuusalu, u l-ġbir tal-ilma mormi huwa essenzjali biex jiġi evitat it-tniġġis tal-ilma tal-wiċċ u tal-baħar. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Pedassaare está localizado na aldeia de Salmistu, na costa sul da Baía de Kolga, na paróquia de Kuusalu, e a coleta de águas residuais é essencial para evitar a poluição da água da superfície e do mar. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Pedassaare sijaitsee Salmistun kylässä, Kolgalahden etelärannikolla Kuusalun seurakunnassa, ja jätevesien kerääminen on välttämätöntä pinta- ja meriveden pilaantumisen estämiseksi. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Pedassaare znajduje się w miejscowości Salmistu, na południowym wybrzeżu Zatoki Kolga w parafii Kuusalu, a zbieranie ścieków ma zasadnicze znaczenie dla zapobiegania zanieczyszczeniu wód powierzchniowych i morskich. (Polish)
11 July 2022
0 references
Pedassaare se nahaja v vasi Salmistu, na južni obali zaliva Kolga v župniji Kuusalu, zbiranje odpadne vode pa je bistvenega pomena za preprečevanje onesnaževanja površinskih in morskih voda. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Pedassaare se nachází v obci Salmistu, na jižním pobřeží zálivu Kolga v Kuusalu farnosti, a sběr odpadních vod je zásadní pro zabránění znečištění povrchové a mořské vody. (Czech)
11 July 2022
0 references
Pedassaare įsikūręs Salmistu kaime, pietinėje Kolgos įlankos pakrantėje, Kuusalu parapijoje, o nuotekų surinkimas yra būtinas siekiant išvengti paviršinio ir jūros vandens taršos. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Pedassaare atrodas Salmistu ciemā, Kolgas līča dienvidu krastā Kuusalu pagastā, un notekūdeņu savākšana ir būtiska virszemes un jūras ūdeņu piesārņojuma novēršanai. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Pedassaare се намира в село Salmistu, на южния бряг на залива Колга в енория Куусалу, а събирането на отпадъчни води е от съществено значение за предотвратяване на замърсяването на повърхностните и морските води. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Pedassaare található Salmistu faluban, a déli partján Kolga-öböl Kuusalu plébánia, és a szennyvíz gyűjtése elengedhetetlen a szennyezés a felszíni és a tengervíz. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá Pedassaare suite i sráidbhaile Salmistu, ar chósta theas Chuan Kolga i bparóiste Kuusalu, agus tá sé riachtanach fuíolluisce a bhailiú chun truailliú dromchla agus uisce mara a chosc. (Irish)
11 July 2022
0 references
Pedassaare ligger i byn Salmistu, på Kolgabuktens södra kust i Kuusalu socken, och uppsamling av avloppsvatten är avgörande för att förhindra förorening av yt- och havsvatten. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Harju maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.21-8865
0 references