Reconstruction of the school building at Central 25 of Põlva School (Q3067105): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconstructie van het schoolgebouw aan de centrale 25 van de Põlva School | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione dell'edificio scolastico al centro 25 della scuola Põlva | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción del edificio de la escuela central 25 de la escuela Põlva | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Põlva mokyklos centro 25 centro pastato rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija školske zgrade Središnje 25 škole Põlva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή του σχολικού κτιρίου στο Central 25 της Σχολής Põlva | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia budovy školy v Centrálnej 25 školy Põlva | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulurakennuksen jälleenrakentaminen Põlvan koulun keskus 25:ssä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa budynku szkoły w Central 25 Szkoły Põlva | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Põlva Iskola 25-ös középiskolai iskolaépületének rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce školní budovy v Central 25 školy Põlva | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolas ēkas rekonstrukcija Põlvas skolas 25. centrā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil an fhoirgnimh scoile ag Lár 25 de Scoil Põlva | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija šolske stavbe na srednji 25 šoli Põlva | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на училищната сграда в Централен 25 на Училище „Пълва“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-bini tal-iskola fiċ-Ċentru 25 tal-Iskola ta’ Põlva | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução do edifício escolar na Central 25 da Escola Põlva | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af skolebygningen i centrum af Põlva Skolen 25 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția clădirii școlii din Central 25 a Școlii Põlva | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad av skolbyggnaden i centrala 25 av Põlva School | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067105 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067105 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067105 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067105 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067105 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067105 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067105 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067105 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067105 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067105 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067105 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067105 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067105 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067105 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Põlva Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to optimise the premises used for the maintenance of the primary school following the completion of the upper secondary school in Põlva rural municipality and to bring the study places into line with the projected number of children in Põlva municipality. The modernisation of the central 25 school building of Põlva School creates a prerequisite for organising diverse and selective learning activities in Põlva rural municipality. The organisation of studies in primary schools follows the principles of a changed approach to learning and creates opportunities for the inclusion of pupils with special educational needs in mainstream school. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.554564152849144
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°3'42.95"N, 27°4'15.17"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080017 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Põlva vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Räumlichkeiten für die Erhaltung der Grundschule nach Abschluss der Sekundarstufe Põlva in der ländlichen Gemeinde Põlva zu optimieren und die Studienplätze mit der projizierten Anzahl von Kindern in der Gemeinde Põlva in Einklang zu bringen. Die Modernisierung des zentralen 25 Schulgebäudes der Põlva Schule schafft eine Voraussetzung für die Organisation verschiedener und selektiver Lernaktivitäten in der ländlichen Gemeinde Põlva. Die Organisation des Studiums an Grundschulen folgt den Grundsätzen eines veränderten Lernansatzes und schafft Möglichkeiten für die Einbeziehung von Schülern mit besonderen Bildungsbedürfnissen in die Mainstream-Schule. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Räumlichkeiten für die Erhaltung der Grundschule nach Abschluss der Sekundarstufe Põlva in der ländlichen Gemeinde Põlva zu optimieren und die Studienplätze mit der projizierten Anzahl von Kindern in der Gemeinde Põlva in Einklang zu bringen. Die Modernisierung des zentralen 25 Schulgebäudes der Põlva Schule schafft eine Voraussetzung für die Organisation verschiedener und selektiver Lernaktivitäten in der ländlichen Gemeinde Põlva. Die Organisation des Studiums an Grundschulen folgt den Grundsätzen eines veränderten Lernansatzes und schafft Möglichkeiten für die Einbeziehung von Schülern mit besonderen Bildungsbedürfnissen in die Mainstream-Schule. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Räumlichkeiten für die Erhaltung der Grundschule nach Abschluss der Sekundarstufe Põlva in der ländlichen Gemeinde Põlva zu optimieren und die Studienplätze mit der projizierten Anzahl von Kindern in der Gemeinde Põlva in Einklang zu bringen. Die Modernisierung des zentralen 25 Schulgebäudes der Põlva Schule schafft eine Voraussetzung für die Organisation verschiedener und selektiver Lernaktivitäten in der ländlichen Gemeinde Põlva. Die Organisation des Studiums an Grundschulen folgt den Grundsätzen eines veränderten Lernansatzes und schafft Möglichkeiten für die Einbeziehung von Schülern mit besonderen Bildungsbedürfnissen in die Mainstream-Schule. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het optimaliseren van de gebouwen die worden gebruikt voor het onderhoud van de basisschool na de voltooiing van de hogere middelbare school in de gemeente Põlva en om de studieplaatsen in overeenstemming te brengen met het verwachte aantal kinderen in de gemeente Põlva. De modernisering van de centrale 25 schoolgebouw van Põlva School vormt een voorwaarde voor het organiseren van diverse en selectieve leeractiviteiten in de gemeente Põlva. De organisatie van studies op basisscholen volgt de beginselen van een veranderde aanpak van leren en creëert kansen voor de integratie van leerlingen met speciale onderwijsbehoeften in de reguliere school. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het optimaliseren van de gebouwen die worden gebruikt voor het onderhoud van de basisschool na de voltooiing van de hogere middelbare school in de gemeente Põlva en om de studieplaatsen in overeenstemming te brengen met het verwachte aantal kinderen in de gemeente Põlva. De modernisering van de centrale 25 schoolgebouw van Põlva School vormt een voorwaarde voor het organiseren van diverse en selectieve leeractiviteiten in de gemeente Põlva. De organisatie van studies op basisscholen volgt de beginselen van een veranderde aanpak van leren en creëert kansen voor de integratie van leerlingen met speciale onderwijsbehoeften in de reguliere school. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het optimaliseren van de gebouwen die worden gebruikt voor het onderhoud van de basisschool na de voltooiing van de hogere middelbare school in de gemeente Põlva en om de studieplaatsen in overeenstemming te brengen met het verwachte aantal kinderen in de gemeente Põlva. De modernisering van de centrale 25 schoolgebouw van Põlva School vormt een voorwaarde voor het organiseren van diverse en selectieve leeractiviteiten in de gemeente Põlva. De organisatie van studies op basisscholen volgt de beginselen van een veranderde aanpak van leren en creëert kansen voor de integratie van leerlingen met speciale onderwijsbehoeften in de reguliere school. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è ottimizzare i locali utilizzati per il mantenimento della scuola primaria dopo il completamento della scuola secondaria superiore nel comune rurale di Põlva e allineare i luoghi di studio al numero previsto di bambini nel comune di Põlva. L'ammodernamento dell'edificio centrale di 25 scuole della scuola Põlva crea un prerequisito per organizzare attività di apprendimento diverse e selettive nel comune rurale di Põlva. L'organizzazione degli studi nelle scuole primarie segue i principi di un approccio cambiato all'apprendimento e crea opportunità per l'inclusione di alunni con esigenze educative speciali nella scuola tradizionale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è ottimizzare i locali utilizzati per il mantenimento della scuola primaria dopo il completamento della scuola secondaria superiore nel comune rurale di Põlva e allineare i luoghi di studio al numero previsto di bambini nel comune di Põlva. L'ammodernamento dell'edificio centrale di 25 scuole della scuola Põlva crea un prerequisito per organizzare attività di apprendimento diverse e selettive nel comune rurale di Põlva. L'organizzazione degli studi nelle scuole primarie segue i principi di un approccio cambiato all'apprendimento e crea opportunità per l'inclusione di alunni con esigenze educative speciali nella scuola tradizionale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è ottimizzare i locali utilizzati per il mantenimento della scuola primaria dopo il completamento della scuola secondaria superiore nel comune rurale di Põlva e allineare i luoghi di studio al numero previsto di bambini nel comune di Põlva. L'ammodernamento dell'edificio centrale di 25 scuole della scuola Põlva crea un prerequisito per organizzare attività di apprendimento diverse e selettive nel comune rurale di Põlva. L'organizzazione degli studi nelle scuole primarie segue i principi di un approccio cambiato all'apprendimento e crea opportunità per l'inclusione di alunni con esigenze educative speciali nella scuola tradizionale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es optimizar los locales utilizados para el mantenimiento de la escuela primaria tras la finalización de la escuela secundaria superior en el municipio rural de Põlva y armonizar los lugares de estudio con el número previsto de niños en el municipio de Põlva. La modernización del edificio central de 25 escuelas de la Escuela de Põlva crea un requisito previo para organizar actividades de aprendizaje diversas y selectivas en el municipio rural de Põlva. La organización de los estudios en las escuelas primarias sigue los principios de un enfoque modificado del aprendizaje y crea oportunidades para la inclusión de los alumnos con necesidades educativas especiales en la escuela ordinaria. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es optimizar los locales utilizados para el mantenimiento de la escuela primaria tras la finalización de la escuela secundaria superior en el municipio rural de Põlva y armonizar los lugares de estudio con el número previsto de niños en el municipio de Põlva. La modernización del edificio central de 25 escuelas de la Escuela de Põlva crea un requisito previo para organizar actividades de aprendizaje diversas y selectivas en el municipio rural de Põlva. La organización de los estudios en las escuelas primarias sigue los principios de un enfoque modificado del aprendizaje y crea oportunidades para la inclusión de los alumnos con necesidades educativas especiales en la escuela ordinaria. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es optimizar los locales utilizados para el mantenimiento de la escuela primaria tras la finalización de la escuela secundaria superior en el municipio rural de Põlva y armonizar los lugares de estudio con el número previsto de niños en el municipio de Põlva. La modernización del edificio central de 25 escuelas de la Escuela de Põlva crea un requisito previo para organizar actividades de aprendizaje diversas y selectivas en el municipio rural de Põlva. La organización de los estudios en las escuelas primarias sigue los principios de un enfoque modificado del aprendizaje y crea oportunidades para la inclusión de los alumnos con necesidades educativas especiales en la escuela ordinaria. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – optimizuoti patalpas, naudojamas pradinei mokyklai išlaikyti baigus Põlvos kaimo savivaldybės vidurinę mokyklą, ir suderinti studijų vietas su numatomu vaikų skaičiumi Põlvos savivaldybėje. Põlva mokyklos centrinio 25 mokyklos pastato modernizavimas yra būtina sąlyga įvairiai ir selektyviai mokymosi veiklai Põlvos kaimo savivaldybėje organizuoti. Rengiant studijas pradinėse mokyklose laikomasi pasikeitusio požiūrio į mokymąsi principų ir sudaromos galimybės į bendrąją mokyklą įtraukti specialiųjų ugdymo poreikių turinčius mokinius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – optimizuoti patalpas, naudojamas pradinei mokyklai išlaikyti baigus Põlvos kaimo savivaldybės vidurinę mokyklą, ir suderinti studijų vietas su numatomu vaikų skaičiumi Põlvos savivaldybėje. Põlva mokyklos centrinio 25 mokyklos pastato modernizavimas yra būtina sąlyga įvairiai ir selektyviai mokymosi veiklai Põlvos kaimo savivaldybėje organizuoti. Rengiant studijas pradinėse mokyklose laikomasi pasikeitusio požiūrio į mokymąsi principų ir sudaromos galimybės į bendrąją mokyklą įtraukti specialiųjų ugdymo poreikių turinčius mokinius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – optimizuoti patalpas, naudojamas pradinei mokyklai išlaikyti baigus Põlvos kaimo savivaldybės vidurinę mokyklą, ir suderinti studijų vietas su numatomu vaikų skaičiumi Põlvos savivaldybėje. Põlva mokyklos centrinio 25 mokyklos pastato modernizavimas yra būtina sąlyga įvairiai ir selektyviai mokymosi veiklai Põlvos kaimo savivaldybėje organizuoti. Rengiant studijas pradinėse mokyklose laikomasi pasikeitusio požiūrio į mokymąsi principų ir sudaromos galimybės į bendrąją mokyklą įtraukti specialiųjų ugdymo poreikių turinčius mokinius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta optimizirati prostore koji se koriste za održavanje osnovne škole nakon završetka više srednje škole u ruralnoj općini Põlva te uskladiti studijska mjesta s predviđenim brojem djece u općini Põlva. Modernizacija središnje 25 školske zgrade škole Põlva stvara preduvjet za organiziranje različitih i selektivnih aktivnosti učenja u ruralnoj općini Põlva. Organizacija studija u osnovnim školama slijedi načela promijenjenog pristupa učenju i stvara prilike za uključivanje učenika s posebnim obrazovnim potrebama u redovnu školu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta optimizirati prostore koji se koriste za održavanje osnovne škole nakon završetka više srednje škole u ruralnoj općini Põlva te uskladiti studijska mjesta s predviđenim brojem djece u općini Põlva. Modernizacija središnje 25 školske zgrade škole Põlva stvara preduvjet za organiziranje različitih i selektivnih aktivnosti učenja u ruralnoj općini Põlva. Organizacija studija u osnovnim školama slijedi načela promijenjenog pristupa učenju i stvara prilike za uključivanje učenika s posebnim obrazovnim potrebama u redovnu školu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta optimizirati prostore koji se koriste za održavanje osnovne škole nakon završetka više srednje škole u ruralnoj općini Põlva te uskladiti studijska mjesta s predviđenim brojem djece u općini Põlva. Modernizacija središnje 25 školske zgrade škole Põlva stvara preduvjet za organiziranje različitih i selektivnih aktivnosti učenja u ruralnoj općini Põlva. Organizacija studija u osnovnim školama slijedi načela promijenjenog pristupa učenju i stvara prilike za uključivanje učenika s posebnim obrazovnim potrebama u redovnu školu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι να βελτιστοποιήσει τις εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση του δημοτικού σχολείου μετά την ολοκλήρωση του ανώτερου γυμνασίου του αγροτικού δήμου Põlva και να ευθυγραμμίσει τους χώρους σπουδών με τον προβλεπόμενο αριθμό παιδιών στον δήμο Põlva. Ο εκσυγχρονισμός του κεντρικού κτιρίου 25 σχολείων του σχολείου Põlva αποτελεί προϋπόθεση για τη διοργάνωση ποικίλων και επιλεκτικών δραστηριοτήτων μάθησης στον αγροτικό δήμο Põlva. Η οργάνωση των σπουδών στα δημοτικά σχολεία ακολουθεί τις αρχές της αλλαγής προσέγγισης της μάθησης και δημιουργεί ευκαιρίες για την ένταξη μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες στο κανονικό σχολείο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι να βελτιστοποιήσει τις εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση του δημοτικού σχολείου μετά την ολοκλήρωση του ανώτερου γυμνασίου του αγροτικού δήμου Põlva και να ευθυγραμμίσει τους χώρους σπουδών με τον προβλεπόμενο αριθμό παιδιών στον δήμο Põlva. Ο εκσυγχρονισμός του κεντρικού κτιρίου 25 σχολείων του σχολείου Põlva αποτελεί προϋπόθεση για τη διοργάνωση ποικίλων και επιλεκτικών δραστηριοτήτων μάθησης στον αγροτικό δήμο Põlva. Η οργάνωση των σπουδών στα δημοτικά σχολεία ακολουθεί τις αρχές της αλλαγής προσέγγισης της μάθησης και δημιουργεί ευκαιρίες για την ένταξη μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες στο κανονικό σχολείο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι να βελτιστοποιήσει τις εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση του δημοτικού σχολείου μετά την ολοκλήρωση του ανώτερου γυμνασίου του αγροτικού δήμου Põlva και να ευθυγραμμίσει τους χώρους σπουδών με τον προβλεπόμενο αριθμό παιδιών στον δήμο Põlva. Ο εκσυγχρονισμός του κεντρικού κτιρίου 25 σχολείων του σχολείου Põlva αποτελεί προϋπόθεση για τη διοργάνωση ποικίλων και επιλεκτικών δραστηριοτήτων μάθησης στον αγροτικό δήμο Põlva. Η οργάνωση των σπουδών στα δημοτικά σχολεία ακολουθεί τις αρχές της αλλαγής προσέγγισης της μάθησης και δημιουργεί ευκαιρίες για την ένταξη μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες στο κανονικό σχολείο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je optimalizovať priestory využívané na údržbu základnej školy po ukončení vyššej strednej školy v obci Põlva a zosúladiť študijné miesta s plánovaným počtom detí v obci Põlva. Modernizácia budovy centrálnej 25 školy Põlva School vytvára predpoklad pre organizovanie rôznorodých a selektívnych vzdelávacích aktivít v obci Põlva. Organizácia štúdia na základných školách sa riadi zásadami zmeneného prístupu k vzdelávaniu a vytvára príležitosti na začlenenie žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami do bežnej školy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je optimalizovať priestory využívané na údržbu základnej školy po ukončení vyššej strednej školy v obci Põlva a zosúladiť študijné miesta s plánovaným počtom detí v obci Põlva. Modernizácia budovy centrálnej 25 školy Põlva School vytvára predpoklad pre organizovanie rôznorodých a selektívnych vzdelávacích aktivít v obci Põlva. Organizácia štúdia na základných školách sa riadi zásadami zmeneného prístupu k vzdelávaniu a vytvára príležitosti na začlenenie žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami do bežnej školy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je optimalizovať priestory využívané na údržbu základnej školy po ukončení vyššej strednej školy v obci Põlva a zosúladiť študijné miesta s plánovaným počtom detí v obci Põlva. Modernizácia budovy centrálnej 25 školy Põlva School vytvára predpoklad pre organizovanie rôznorodých a selektívnych vzdelávacích aktivít v obci Põlva. Organizácia štúdia na základných školách sa riadi zásadami zmeneného prístupu k vzdelávaniu a vytvára príležitosti na začlenenie žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami do bežnej školy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on optimoida peruskoulun ylläpitoon käytettävät tilat Põlvan kunnan lukion valmistumisen jälkeen ja saattaa opiskelupaikat Põlvan kunnan lasten arvioituun määrään. Põlvan koulun 25 keskusrakennuksen nykyaikaistaminen on ennakkoedellytys monipuolisen ja valikoivan oppimistoiminnan järjestämiselle Põlvan kunnassa. Peruskoulujen opintojen järjestämisessä noudatetaan oppimistavan muuttumisen periaatteita ja luodaan mahdollisuuksia erityisopetusta tarvitsevien oppilaiden osallistamiseen yleiskouluun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on optimoida peruskoulun ylläpitoon käytettävät tilat Põlvan kunnan lukion valmistumisen jälkeen ja saattaa opiskelupaikat Põlvan kunnan lasten arvioituun määrään. Põlvan koulun 25 keskusrakennuksen nykyaikaistaminen on ennakkoedellytys monipuolisen ja valikoivan oppimistoiminnan järjestämiselle Põlvan kunnassa. Peruskoulujen opintojen järjestämisessä noudatetaan oppimistavan muuttumisen periaatteita ja luodaan mahdollisuuksia erityisopetusta tarvitsevien oppilaiden osallistamiseen yleiskouluun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on optimoida peruskoulun ylläpitoon käytettävät tilat Põlvan kunnan lukion valmistumisen jälkeen ja saattaa opiskelupaikat Põlvan kunnan lasten arvioituun määrään. Põlvan koulun 25 keskusrakennuksen nykyaikaistaminen on ennakkoedellytys monipuolisen ja valikoivan oppimistoiminnan järjestämiselle Põlvan kunnassa. Peruskoulujen opintojen järjestämisessä noudatetaan oppimistavan muuttumisen periaatteita ja luodaan mahdollisuuksia erityisopetusta tarvitsevien oppilaiden osallistamiseen yleiskouluun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest optymalizacja pomieszczeń wykorzystywanych do utrzymania szkoły podstawowej po ukończeniu szkoły średniej II stopnia w gminie Põlva oraz dostosowanie miejsc nauki do przewidywanej liczby dzieci w gminie Põlva. Modernizacja centralnego 25 budynku szkolnego Szkoły Põlva stanowi warunek konieczny do zorganizowania różnorodnych i selektywnych działań edukacyjnych w gminie Põlva. Organizacja studiów w szkołach podstawowych jest zgodna z zasadami zmienionego podejścia do uczenia się i stwarza możliwości włączenia uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych do szkoły podstawowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest optymalizacja pomieszczeń wykorzystywanych do utrzymania szkoły podstawowej po ukończeniu szkoły średniej II stopnia w gminie Põlva oraz dostosowanie miejsc nauki do przewidywanej liczby dzieci w gminie Põlva. Modernizacja centralnego 25 budynku szkolnego Szkoły Põlva stanowi warunek konieczny do zorganizowania różnorodnych i selektywnych działań edukacyjnych w gminie Põlva. Organizacja studiów w szkołach podstawowych jest zgodna z zasadami zmienionego podejścia do uczenia się i stwarza możliwości włączenia uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych do szkoły podstawowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest optymalizacja pomieszczeń wykorzystywanych do utrzymania szkoły podstawowej po ukończeniu szkoły średniej II stopnia w gminie Põlva oraz dostosowanie miejsc nauki do przewidywanej liczby dzieci w gminie Põlva. Modernizacja centralnego 25 budynku szkolnego Szkoły Põlva stanowi warunek konieczny do zorganizowania różnorodnych i selektywnych działań edukacyjnych w gminie Põlva. Organizacja studiów w szkołach podstawowych jest zgodna z zasadami zmienionego podejścia do uczenia się i stwarza możliwości włączenia uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych do szkoły podstawowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az általános iskola karbantartására szolgáló helyiségek optimalizálása Põlva település felső középfokú iskolájának befejezését követően, valamint a tanulmányi helyek hozzáigazítása a Põlva településen tervezett gyermekek számához. A Põlvai Iskola 25-ös középiskolai épületének korszerűsítése megteremti a változatos és szelektív tanulási tevékenységek megszervezésének előfeltétele Põlva településen. Az általános iskolai tanulmányok szervezése a tanulás megváltozott megközelítésének elveit követi, és lehetőségeket teremt a sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolába való bevonására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az általános iskola karbantartására szolgáló helyiségek optimalizálása Põlva település felső középfokú iskolájának befejezését követően, valamint a tanulmányi helyek hozzáigazítása a Põlva településen tervezett gyermekek számához. A Põlvai Iskola 25-ös középiskolai épületének korszerűsítése megteremti a változatos és szelektív tanulási tevékenységek megszervezésének előfeltétele Põlva településen. Az általános iskolai tanulmányok szervezése a tanulás megváltozott megközelítésének elveit követi, és lehetőségeket teremt a sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolába való bevonására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az általános iskola karbantartására szolgáló helyiségek optimalizálása Põlva település felső középfokú iskolájának befejezését követően, valamint a tanulmányi helyek hozzáigazítása a Põlva településen tervezett gyermekek számához. A Põlvai Iskola 25-ös középiskolai épületének korszerűsítése megteremti a változatos és szelektív tanulási tevékenységek megszervezésének előfeltétele Põlva településen. Az általános iskolai tanulmányok szervezése a tanulás megváltozott megközelítésének elveit követi, és lehetőségeket teremt a sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolába való bevonására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je optimalizovat prostory používané pro údržbu základní školy po ukončení vyšší střední školy v obci Põlva a sladit studijní místa s předpokládaným počtem dětí v obci Põlva. Modernizace ústřední 25 školní budovy školy Põlva je předpokladem pro organizaci různých a selektivních vzdělávacích aktivit ve venkovské obci Põlva. Organizace studia na základních školách se řídí principy změněného přístupu k učení a vytváří příležitosti pro začlenění žáků se zvláštními vzdělávacími potřebami do běžné školy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je optimalizovat prostory používané pro údržbu základní školy po ukončení vyšší střední školy v obci Põlva a sladit studijní místa s předpokládaným počtem dětí v obci Põlva. Modernizace ústřední 25 školní budovy školy Põlva je předpokladem pro organizaci různých a selektivních vzdělávacích aktivit ve venkovské obci Põlva. Organizace studia na základních školách se řídí principy změněného přístupu k učení a vytváří příležitosti pro začlenění žáků se zvláštními vzdělávacími potřebami do běžné školy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je optimalizovat prostory používané pro údržbu základní školy po ukončení vyšší střední školy v obci Põlva a sladit studijní místa s předpokládaným počtem dětí v obci Põlva. Modernizace ústřední 25 školní budovy školy Põlva je předpokladem pro organizaci různých a selektivních vzdělávacích aktivit ve venkovské obci Põlva. Organizace studia na základních školách se řídí principy změněného přístupu k učení a vytváří příležitosti pro začlenění žáků se zvláštními vzdělávacími potřebami do běžné školy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir optimizēt pamatskolas uzturēšanai izmantotās telpas pēc vidusskolas beigšanas Pelvas pagastā un saskaņot mācību vietas ar plānoto bērnu skaitu Põlva pašvaldībā. Põlva skolas 25 centrālās ēkas modernizācija rada priekšnoteikumu daudzveidīgu un selektīvu mācību pasākumu organizēšanai Pelvas pagastā. Mācību organizēšana pamatskolās atbilst principiem, kas paredz mainīt pieeju mācībām, un rada iespējas iekļaut skolēnus ar īpašām izglītības vajadzībām galvenajā skolā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir optimizēt pamatskolas uzturēšanai izmantotās telpas pēc vidusskolas beigšanas Pelvas pagastā un saskaņot mācību vietas ar plānoto bērnu skaitu Põlva pašvaldībā. Põlva skolas 25 centrālās ēkas modernizācija rada priekšnoteikumu daudzveidīgu un selektīvu mācību pasākumu organizēšanai Pelvas pagastā. Mācību organizēšana pamatskolās atbilst principiem, kas paredz mainīt pieeju mācībām, un rada iespējas iekļaut skolēnus ar īpašām izglītības vajadzībām galvenajā skolā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir optimizēt pamatskolas uzturēšanai izmantotās telpas pēc vidusskolas beigšanas Pelvas pagastā un saskaņot mācību vietas ar plānoto bērnu skaitu Põlva pašvaldībā. Põlva skolas 25 centrālās ēkas modernizācija rada priekšnoteikumu daudzveidīgu un selektīvu mācību pasākumu organizēšanai Pelvas pagastā. Mācību organizēšana pamatskolās atbilst principiem, kas paredz mainīt pieeju mācībām, un rada iespējas iekļaut skolēnus ar īpašām izglītības vajadzībām galvenajā skolā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail an t-áitreabh a úsáidtear chun an bhunscoil a chothabháil a bharrfheabhsú tar éis críochnú na meánscoile uachtaraí i bhardas tuaithe Põlva agus na háiteanna staidéir a thabhairt i gcomhréir leis an líon réamh-mheasta leanaí i mbardas Põlva. Leis an nuachóiriú ar fhoirgneamh scoile lárnach 25 Scoil Põlva, cruthaítear réamhriachtanas chun gníomhaíochtaí foghlama éagsúla agus roghnaíocha a eagrú i mbardasacht tuaithe Põlva. Leanann eagrú staidéir i mbunscoileanna na prionsabail a bhaineann le cur chuige athraithe i leith na foghlama agus cruthaíonn sé deiseanna chun daltaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a chuimsiú sa scoil phríomhshrutha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an t-áitreabh a úsáidtear chun an bhunscoil a chothabháil a bharrfheabhsú tar éis críochnú na meánscoile uachtaraí i bhardas tuaithe Põlva agus na háiteanna staidéir a thabhairt i gcomhréir leis an líon réamh-mheasta leanaí i mbardas Põlva. Leis an nuachóiriú ar fhoirgneamh scoile lárnach 25 Scoil Põlva, cruthaítear réamhriachtanas chun gníomhaíochtaí foghlama éagsúla agus roghnaíocha a eagrú i mbardasacht tuaithe Põlva. Leanann eagrú staidéir i mbunscoileanna na prionsabail a bhaineann le cur chuige athraithe i leith na foghlama agus cruthaíonn sé deiseanna chun daltaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a chuimsiú sa scoil phríomhshrutha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an t-áitreabh a úsáidtear chun an bhunscoil a chothabháil a bharrfheabhsú tar éis críochnú na meánscoile uachtaraí i bhardas tuaithe Põlva agus na háiteanna staidéir a thabhairt i gcomhréir leis an líon réamh-mheasta leanaí i mbardas Põlva. Leis an nuachóiriú ar fhoirgneamh scoile lárnach 25 Scoil Põlva, cruthaítear réamhriachtanas chun gníomhaíochtaí foghlama éagsúla agus roghnaíocha a eagrú i mbardasacht tuaithe Põlva. Leanann eagrú staidéir i mbunscoileanna na prionsabail a bhaineann le cur chuige athraithe i leith na foghlama agus cruthaíonn sé deiseanna chun daltaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a chuimsiú sa scoil phríomhshrutha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je optimizirati prostore, ki se uporabljajo za vzdrževanje osnovne šole po končani višji srednji šoli v podeželski občini Põlva, in uskladiti študijska mesta s predvidenim številom otrok v občini Põlva. Posodobitev osrednje 25 šolske stavbe šole Põlva je predpogoj za organizacijo raznolikih in selektivnih učnih dejavnosti v podeželski občini Põlva. Organizacija študija v osnovnih šolah sledi načelom spremenjenega pristopa k učenju in ustvarja priložnosti za vključevanje učencev s posebnimi izobraževalnimi potrebami v redne šole. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je optimizirati prostore, ki se uporabljajo za vzdrževanje osnovne šole po končani višji srednji šoli v podeželski občini Põlva, in uskladiti študijska mesta s predvidenim številom otrok v občini Põlva. Posodobitev osrednje 25 šolske stavbe šole Põlva je predpogoj za organizacijo raznolikih in selektivnih učnih dejavnosti v podeželski občini Põlva. Organizacija študija v osnovnih šolah sledi načelom spremenjenega pristopa k učenju in ustvarja priložnosti za vključevanje učencev s posebnimi izobraževalnimi potrebami v redne šole. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je optimizirati prostore, ki se uporabljajo za vzdrževanje osnovne šole po končani višji srednji šoli v podeželski občini Põlva, in uskladiti študijska mesta s predvidenim številom otrok v občini Põlva. Posodobitev osrednje 25 šolske stavbe šole Põlva je predpogoj za organizacijo raznolikih in selektivnih učnih dejavnosti v podeželski občini Põlva. Organizacija študija v osnovnih šolah sledi načelom spremenjenega pristopa k učenju in ustvarja priložnosti za vključevanje učencev s posebnimi izobraževalnimi potrebami v redne šole. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се оптимизират помещенията, използвани за поддръжка на началното училище след завършването на гимназиалния етап на средното образование в община Põlva, и да се приведат учебните места в съответствие с прогнозирания брой деца в община Põlva. Модернизирането на сградата на училището Põlva в центъра на 25-те училища създава предпоставка за организирането на разнообразни и селективни учебни дейности в община Põlva. Организацията на обучението в началните училища следва принципите на променения подход към ученето и създава възможности за включване на ученици със специални образователни потребности в общото училище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се оптимизират помещенията, използвани за поддръжка на началното училище след завършването на гимназиалния етап на средното образование в община Põlva, и да се приведат учебните места в съответствие с прогнозирания брой деца в община Põlva. Модернизирането на сградата на училището Põlva в центъра на 25-те училища създава предпоставка за организирането на разнообразни и селективни учебни дейности в община Põlva. Организацията на обучението в началните училища следва принципите на променения подход към ученето и създава възможности за включване на ученици със специални образователни потребности в общото училище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се оптимизират помещенията, използвани за поддръжка на началното училище след завършването на гимназиалния етап на средното образование в община Põlva, и да се приведат учебните места в съответствие с прогнозирания брой деца в община Põlva. Модернизирането на сградата на училището Põlva в центъра на 25-те училища създава предпоставка за организирането на разнообразни и селективни учебни дейности в община Põlva. Организацията на обучението в началните училища следва принципите на променения подход към ученето и създава възможности за включване на ученици със специални образователни потребности в общото училище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jottimizza l-bini użat għall-manutenzjoni tal-iskola primarja wara t-tlestija tal-iskola sekondarja għolja fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva u li jġib il-postijiet tal-istudju konformi mal-għadd previst ta’ tfal fil-muniċipalità ta’ Põlva. Il-modernizzazzjoni tal-bini ċentrali tal-25 skola tal-Iskola ta’ Põlva toħloq prerekwiżit għall-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ tagħlim diversi u selettivi fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva. L-organizzazzjoni ta’ studji fl-iskejjel primarji ssegwi l-prinċipji ta’ approċċ mibdul għat-tagħlim u toħloq opportunitajiet għall-inklużjoni ta’ studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali fl-iskola prinċipali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jottimizza l-bini użat għall-manutenzjoni tal-iskola primarja wara t-tlestija tal-iskola sekondarja għolja fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva u li jġib il-postijiet tal-istudju konformi mal-għadd previst ta’ tfal fil-muniċipalità ta’ Põlva. Il-modernizzazzjoni tal-bini ċentrali tal-25 skola tal-Iskola ta’ Põlva toħloq prerekwiżit għall-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ tagħlim diversi u selettivi fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva. L-organizzazzjoni ta’ studji fl-iskejjel primarji ssegwi l-prinċipji ta’ approċċ mibdul għat-tagħlim u toħloq opportunitajiet għall-inklużjoni ta’ studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali fl-iskola prinċipali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jottimizza l-bini użat għall-manutenzjoni tal-iskola primarja wara t-tlestija tal-iskola sekondarja għolja fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva u li jġib il-postijiet tal-istudju konformi mal-għadd previst ta’ tfal fil-muniċipalità ta’ Põlva. Il-modernizzazzjoni tal-bini ċentrali tal-25 skola tal-Iskola ta’ Põlva toħloq prerekwiżit għall-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ tagħlim diversi u selettivi fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva. L-organizzazzjoni ta’ studji fl-iskejjel primarji ssegwi l-prinċipji ta’ approċċ mibdul għat-tagħlim u toħloq opportunitajiet għall-inklużjoni ta’ studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali fl-iskola prinċipali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é otimizar as instalações utilizadas para a manutenção da escola primária após a conclusão do ensino secundário superior no município rural de Põlva e alinhar os locais de estudo com o número previsto de crianças no município de Põlva. A modernização do edifício central de 25 escolas da Escola de Põlva cria um pré-requisito para a organização de atividades de aprendizagem diversificadas e seletivas no município rural de Põlva. A organização dos estudos nas escolas primárias segue os princípios de uma abordagem alterada da aprendizagem e cria oportunidades para a inclusão de alunos com necessidades educativas especiais no ensino regular. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é otimizar as instalações utilizadas para a manutenção da escola primária após a conclusão do ensino secundário superior no município rural de Põlva e alinhar os locais de estudo com o número previsto de crianças no município de Põlva. A modernização do edifício central de 25 escolas da Escola de Põlva cria um pré-requisito para a organização de atividades de aprendizagem diversificadas e seletivas no município rural de Põlva. A organização dos estudos nas escolas primárias segue os princípios de uma abordagem alterada da aprendizagem e cria oportunidades para a inclusão de alunos com necessidades educativas especiais no ensino regular. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é otimizar as instalações utilizadas para a manutenção da escola primária após a conclusão do ensino secundário superior no município rural de Põlva e alinhar os locais de estudo com o número previsto de crianças no município de Põlva. A modernização do edifício central de 25 escolas da Escola de Põlva cria um pré-requisito para a organização de atividades de aprendizagem diversificadas e seletivas no município rural de Põlva. A organização dos estudos nas escolas primárias segue os princípios de uma abordagem alterada da aprendizagem e cria oportunidades para a inclusão de alunos com necessidades educativas especiais no ensino regular. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at optimere de lokaler, der anvendes til vedligeholdelse af grundskolen efter færdiggørelsen af gymnasiet i Põlva landkommune, og at bringe studiepladserne i overensstemmelse med det forventede antal børn i Põlva kommune. Moderniseringen af den centrale 25-skolebygning på Põlva-skolen skaber en forudsætning for at tilrettelægge forskellige og selektive læringsaktiviteter i Põlva landkommune. Tilrettelæggelsen af studier i grundskolerne følger principperne for en ændret tilgang til læring og skaber muligheder for inklusion af elever med særlige uddannelsesbehov i den almindelige skole. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at optimere de lokaler, der anvendes til vedligeholdelse af grundskolen efter færdiggørelsen af gymnasiet i Põlva landkommune, og at bringe studiepladserne i overensstemmelse med det forventede antal børn i Põlva kommune. Moderniseringen af den centrale 25-skolebygning på Põlva-skolen skaber en forudsætning for at tilrettelægge forskellige og selektive læringsaktiviteter i Põlva landkommune. Tilrettelæggelsen af studier i grundskolerne følger principperne for en ændret tilgang til læring og skaber muligheder for inklusion af elever med særlige uddannelsesbehov i den almindelige skole. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at optimere de lokaler, der anvendes til vedligeholdelse af grundskolen efter færdiggørelsen af gymnasiet i Põlva landkommune, og at bringe studiepladserne i overensstemmelse med det forventede antal børn i Põlva kommune. Moderniseringen af den centrale 25-skolebygning på Põlva-skolen skaber en forudsætning for at tilrettelægge forskellige og selektive læringsaktiviteter i Põlva landkommune. Tilrettelæggelsen af studier i grundskolerne følger principperne for en ændret tilgang til læring og skaber muligheder for inklusion af elever med særlige uddannelsesbehov i den almindelige skole. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a optimiza spațiile utilizate pentru întreținerea școlii primare după finalizarea învățământului secundar superior din comuna Põlva și de a alinia locurile de studiu la numărul estimat de copii din comuna Põlva. Modernizarea clădirii școlii centrale 25 a Școlii Põlva creează o condiție prealabilă pentru organizarea unor activități de învățare diversificate și selective în localitatea rurală Põlva. Organizarea de studii în școlile primare urmează principiile unei abordări modificate a învățării și creează oportunități pentru includerea elevilor cu nevoi educaționale speciale în școala generală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a optimiza spațiile utilizate pentru întreținerea școlii primare după finalizarea învățământului secundar superior din comuna Põlva și de a alinia locurile de studiu la numărul estimat de copii din comuna Põlva. Modernizarea clădirii școlii centrale 25 a Școlii Põlva creează o condiție prealabilă pentru organizarea unor activități de învățare diversificate și selective în localitatea rurală Põlva. Organizarea de studii în școlile primare urmează principiile unei abordări modificate a învățării și creează oportunități pentru includerea elevilor cu nevoi educaționale speciale în școala generală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a optimiza spațiile utilizate pentru întreținerea școlii primare după finalizarea învățământului secundar superior din comuna Põlva și de a alinia locurile de studiu la numărul estimat de copii din comuna Põlva. Modernizarea clădirii școlii centrale 25 a Școlii Põlva creează o condiție prealabilă pentru organizarea unor activități de învățare diversificate și selective în localitatea rurală Põlva. Organizarea de studii în școlile primare urmează principiile unei abordări modificate a învățării și creează oportunități pentru includerea elevilor cu nevoi educaționale speciale în școala generală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att optimera de lokaler som används för underhåll av grundskolan efter avslutad gymnasieutbildning i Põlvas landsbygdskommun och att anpassa studieorterna till det beräknade antalet barn i Põlva kommun. Moderniseringen av den centrala 25 skolbyggnaden i Põlva School skapar en förutsättning för att organisera olika och selektiva inlärningsaktiviteter i Põlvas landsbygdskommun. Anordnandet av studier i grundskolan följer principerna för en förändrad syn på lärande och skapar möjligheter att inkludera elever med särskilda utbildningsbehov i den vanliga skolan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att optimera de lokaler som används för underhåll av grundskolan efter avslutad gymnasieutbildning i Põlvas landsbygdskommun och att anpassa studieorterna till det beräknade antalet barn i Põlva kommun. Moderniseringen av den centrala 25 skolbyggnaden i Põlva School skapar en förutsättning för att organisera olika och selektiva inlärningsaktiviteter i Põlvas landsbygdskommun. Anordnandet av studier i grundskolan följer principerna för en förändrad syn på lärande och skapar möjligheter att inkludera elever med särskilda utbildningsbehov i den vanliga skolan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att optimera de lokaler som används för underhåll av grundskolan efter avslutad gymnasieutbildning i Põlvas landsbygdskommun och att anpassa studieorterna till det beräknade antalet barn i Põlva kommun. Moderniseringen av den centrala 25 skolbyggnaden i Põlva School skapar en förutsättning för att organisera olika och selektiva inlärningsaktiviteter i Põlvas landsbygdskommun. Anordnandet av studier i grundskolan följer principerna för en förändrad syn på lärande och skapar möjligheter att inkludera elever med särskilda utbildningsbehov i den vanliga skolan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Põlva Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Põlva Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Põlva Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education tailored to society’s needs and good preparation for participation in the labour market. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Põlva maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Põlva maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:21, 8 October 2024
Project Q3067105 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the school building at Central 25 of Põlva School |
Project Q3067105 in Estonia |
Statements
2,023,022.00 Euro
0 references
2,889,917.16 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
3 September 2019
0 references
Põlva Vallavalitsus
0 references
63308
0 references
Projekti eesmärgiks on Põlva vallas gümnaasiumi pidamise lõpetamise järgselt põhikooli pidamiseks kasutatavate pindade optimeerimine ja õppekohtade vastavusse viimine prognoositava laste arvuga Põlva vallas. Põlva Kooli Kesk 25 õppehoone kaasajastamine loob eelduse mitmekülgse ja valikuterohke õppetegevuse korraldamiseks Põlva vallas. Õppekorraldus põhikoolis lähtub muutunud õpikäsituse põhimõtetest ja loob võimalused hariduslike erivajadustega õpilaste kaasamiseks tavakooli. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to optimise the premises used for the maintenance of the primary school following the completion of the upper secondary school in Põlva rural municipality and to bring the study places into line with the projected number of children in Põlva municipality. The modernisation of the central 25 school building of Põlva School creates a prerequisite for organising diverse and selective learning activities in Põlva rural municipality. The organisation of studies in primary schools follows the principles of a changed approach to learning and creates opportunities for the inclusion of pupils with special educational needs in mainstream school. (English)
16 August 2021
0.554564152849144
0 references
L’objectif du projet est d’optimiser les locaux utilisés pour l’entretien de l’école primaire après l’achèvement de l’école secondaire supérieure dans la municipalité rurale de Põlva et d’aligner les places d’étude sur le nombre prévu d’enfants dans la municipalité de Põlva. La modernisation du bâtiment central de 25 écoles de l’école Põlva crée une condition préalable à l’organisation d’activités d’apprentissage diversifiées et sélectives dans la municipalité rurale de Põlva. L’organisation des études dans les écoles primaires suit les principes d’une nouvelle approche de l’apprentissage et crée des possibilités d’intégration des élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux dans les écoles ordinaires. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Räumlichkeiten für die Erhaltung der Grundschule nach Abschluss der Sekundarstufe Põlva in der ländlichen Gemeinde Põlva zu optimieren und die Studienplätze mit der projizierten Anzahl von Kindern in der Gemeinde Põlva in Einklang zu bringen. Die Modernisierung des zentralen 25 Schulgebäudes der Põlva Schule schafft eine Voraussetzung für die Organisation verschiedener und selektiver Lernaktivitäten in der ländlichen Gemeinde Põlva. Die Organisation des Studiums an Grundschulen folgt den Grundsätzen eines veränderten Lernansatzes und schafft Möglichkeiten für die Einbeziehung von Schülern mit besonderen Bildungsbedürfnissen in die Mainstream-Schule. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het optimaliseren van de gebouwen die worden gebruikt voor het onderhoud van de basisschool na de voltooiing van de hogere middelbare school in de gemeente Põlva en om de studieplaatsen in overeenstemming te brengen met het verwachte aantal kinderen in de gemeente Põlva. De modernisering van de centrale 25 schoolgebouw van Põlva School vormt een voorwaarde voor het organiseren van diverse en selectieve leeractiviteiten in de gemeente Põlva. De organisatie van studies op basisscholen volgt de beginselen van een veranderde aanpak van leren en creëert kansen voor de integratie van leerlingen met speciale onderwijsbehoeften in de reguliere school. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è ottimizzare i locali utilizzati per il mantenimento della scuola primaria dopo il completamento della scuola secondaria superiore nel comune rurale di Põlva e allineare i luoghi di studio al numero previsto di bambini nel comune di Põlva. L'ammodernamento dell'edificio centrale di 25 scuole della scuola Põlva crea un prerequisito per organizzare attività di apprendimento diverse e selettive nel comune rurale di Põlva. L'organizzazione degli studi nelle scuole primarie segue i principi di un approccio cambiato all'apprendimento e crea opportunità per l'inclusione di alunni con esigenze educative speciali nella scuola tradizionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es optimizar los locales utilizados para el mantenimiento de la escuela primaria tras la finalización de la escuela secundaria superior en el municipio rural de Põlva y armonizar los lugares de estudio con el número previsto de niños en el municipio de Põlva. La modernización del edificio central de 25 escuelas de la Escuela de Põlva crea un requisito previo para organizar actividades de aprendizaje diversas y selectivas en el municipio rural de Põlva. La organización de los estudios en las escuelas primarias sigue los principios de un enfoque modificado del aprendizaje y crea oportunidades para la inclusión de los alumnos con necesidades educativas especiales en la escuela ordinaria. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekto tikslas – optimizuoti patalpas, naudojamas pradinei mokyklai išlaikyti baigus Põlvos kaimo savivaldybės vidurinę mokyklą, ir suderinti studijų vietas su numatomu vaikų skaičiumi Põlvos savivaldybėje. Põlva mokyklos centrinio 25 mokyklos pastato modernizavimas yra būtina sąlyga įvairiai ir selektyviai mokymosi veiklai Põlvos kaimo savivaldybėje organizuoti. Rengiant studijas pradinėse mokyklose laikomasi pasikeitusio požiūrio į mokymąsi principų ir sudaromos galimybės į bendrąją mokyklą įtraukti specialiųjų ugdymo poreikių turinčius mokinius. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je projekta optimizirati prostore koji se koriste za održavanje osnovne škole nakon završetka više srednje škole u ruralnoj općini Põlva te uskladiti studijska mjesta s predviđenim brojem djece u općini Põlva. Modernizacija središnje 25 školske zgrade škole Põlva stvara preduvjet za organiziranje različitih i selektivnih aktivnosti učenja u ruralnoj općini Põlva. Organizacija studija u osnovnim školama slijedi načela promijenjenog pristupa učenju i stvara prilike za uključivanje učenika s posebnim obrazovnim potrebama u redovnu školu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να βελτιστοποιήσει τις εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση του δημοτικού σχολείου μετά την ολοκλήρωση του ανώτερου γυμνασίου του αγροτικού δήμου Põlva και να ευθυγραμμίσει τους χώρους σπουδών με τον προβλεπόμενο αριθμό παιδιών στον δήμο Põlva. Ο εκσυγχρονισμός του κεντρικού κτιρίου 25 σχολείων του σχολείου Põlva αποτελεί προϋπόθεση για τη διοργάνωση ποικίλων και επιλεκτικών δραστηριοτήτων μάθησης στον αγροτικό δήμο Põlva. Η οργάνωση των σπουδών στα δημοτικά σχολεία ακολουθεί τις αρχές της αλλαγής προσέγγισης της μάθησης και δημιουργεί ευκαιρίες για την ένταξη μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες στο κανονικό σχολείο. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je optimalizovať priestory využívané na údržbu základnej školy po ukončení vyššej strednej školy v obci Põlva a zosúladiť študijné miesta s plánovaným počtom detí v obci Põlva. Modernizácia budovy centrálnej 25 školy Põlva School vytvára predpoklad pre organizovanie rôznorodých a selektívnych vzdelávacích aktivít v obci Põlva. Organizácia štúdia na základných školách sa riadi zásadami zmeneného prístupu k vzdelávaniu a vytvára príležitosti na začlenenie žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami do bežnej školy. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on optimoida peruskoulun ylläpitoon käytettävät tilat Põlvan kunnan lukion valmistumisen jälkeen ja saattaa opiskelupaikat Põlvan kunnan lasten arvioituun määrään. Põlvan koulun 25 keskusrakennuksen nykyaikaistaminen on ennakkoedellytys monipuolisen ja valikoivan oppimistoiminnan järjestämiselle Põlvan kunnassa. Peruskoulujen opintojen järjestämisessä noudatetaan oppimistavan muuttumisen periaatteita ja luodaan mahdollisuuksia erityisopetusta tarvitsevien oppilaiden osallistamiseen yleiskouluun. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest optymalizacja pomieszczeń wykorzystywanych do utrzymania szkoły podstawowej po ukończeniu szkoły średniej II stopnia w gminie Põlva oraz dostosowanie miejsc nauki do przewidywanej liczby dzieci w gminie Põlva. Modernizacja centralnego 25 budynku szkolnego Szkoły Põlva stanowi warunek konieczny do zorganizowania różnorodnych i selektywnych działań edukacyjnych w gminie Põlva. Organizacja studiów w szkołach podstawowych jest zgodna z zasadami zmienionego podejścia do uczenia się i stwarza możliwości włączenia uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych do szkoły podstawowej. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja az általános iskola karbantartására szolgáló helyiségek optimalizálása Põlva település felső középfokú iskolájának befejezését követően, valamint a tanulmányi helyek hozzáigazítása a Põlva településen tervezett gyermekek számához. A Põlvai Iskola 25-ös középiskolai épületének korszerűsítése megteremti a változatos és szelektív tanulási tevékenységek megszervezésének előfeltétele Põlva településen. Az általános iskolai tanulmányok szervezése a tanulás megváltozott megközelítésének elveit követi, és lehetőségeket teremt a sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolába való bevonására. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je optimalizovat prostory používané pro údržbu základní školy po ukončení vyšší střední školy v obci Põlva a sladit studijní místa s předpokládaným počtem dětí v obci Põlva. Modernizace ústřední 25 školní budovy školy Põlva je předpokladem pro organizaci různých a selektivních vzdělávacích aktivit ve venkovské obci Põlva. Organizace studia na základních školách se řídí principy změněného přístupu k učení a vytváří příležitosti pro začlenění žáků se zvláštními vzdělávacími potřebami do běžné školy. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir optimizēt pamatskolas uzturēšanai izmantotās telpas pēc vidusskolas beigšanas Pelvas pagastā un saskaņot mācību vietas ar plānoto bērnu skaitu Põlva pašvaldībā. Põlva skolas 25 centrālās ēkas modernizācija rada priekšnoteikumu daudzveidīgu un selektīvu mācību pasākumu organizēšanai Pelvas pagastā. Mācību organizēšana pamatskolās atbilst principiem, kas paredz mainīt pieeju mācībām, un rada iespējas iekļaut skolēnus ar īpašām izglītības vajadzībām galvenajā skolā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an t-áitreabh a úsáidtear chun an bhunscoil a chothabháil a bharrfheabhsú tar éis críochnú na meánscoile uachtaraí i bhardas tuaithe Põlva agus na háiteanna staidéir a thabhairt i gcomhréir leis an líon réamh-mheasta leanaí i mbardas Põlva. Leis an nuachóiriú ar fhoirgneamh scoile lárnach 25 Scoil Põlva, cruthaítear réamhriachtanas chun gníomhaíochtaí foghlama éagsúla agus roghnaíocha a eagrú i mbardasacht tuaithe Põlva. Leanann eagrú staidéir i mbunscoileanna na prionsabail a bhaineann le cur chuige athraithe i leith na foghlama agus cruthaíonn sé deiseanna chun daltaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a chuimsiú sa scoil phríomhshrutha. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je optimizirati prostore, ki se uporabljajo za vzdrževanje osnovne šole po končani višji srednji šoli v podeželski občini Põlva, in uskladiti študijska mesta s predvidenim številom otrok v občini Põlva. Posodobitev osrednje 25 šolske stavbe šole Põlva je predpogoj za organizacijo raznolikih in selektivnih učnih dejavnosti v podeželski občini Põlva. Organizacija študija v osnovnih šolah sledi načelom spremenjenega pristopa k učenju in ustvarja priložnosti za vključevanje učencev s posebnimi izobraževalnimi potrebami v redne šole. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се оптимизират помещенията, използвани за поддръжка на началното училище след завършването на гимназиалния етап на средното образование в община Põlva, и да се приведат учебните места в съответствие с прогнозирания брой деца в община Põlva. Модернизирането на сградата на училището Põlva в центъра на 25-те училища създава предпоставка за организирането на разнообразни и селективни учебни дейности в община Põlva. Организацията на обучението в началните училища следва принципите на променения подход към ученето и създава възможности за включване на ученици със специални образователни потребности в общото училище. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jottimizza l-bini użat għall-manutenzjoni tal-iskola primarja wara t-tlestija tal-iskola sekondarja għolja fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva u li jġib il-postijiet tal-istudju konformi mal-għadd previst ta’ tfal fil-muniċipalità ta’ Põlva. Il-modernizzazzjoni tal-bini ċentrali tal-25 skola tal-Iskola ta’ Põlva toħloq prerekwiżit għall-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ tagħlim diversi u selettivi fil-muniċipalità rurali ta’ Põlva. L-organizzazzjoni ta’ studji fl-iskejjel primarji ssegwi l-prinċipji ta’ approċċ mibdul għat-tagħlim u toħloq opportunitajiet għall-inklużjoni ta’ studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali fl-iskola prinċipali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é otimizar as instalações utilizadas para a manutenção da escola primária após a conclusão do ensino secundário superior no município rural de Põlva e alinhar os locais de estudo com o número previsto de crianças no município de Põlva. A modernização do edifício central de 25 escolas da Escola de Põlva cria um pré-requisito para a organização de atividades de aprendizagem diversificadas e seletivas no município rural de Põlva. A organização dos estudos nas escolas primárias segue os princípios de uma abordagem alterada da aprendizagem e cria oportunidades para a inclusão de alunos com necessidades educativas especiais no ensino regular. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at optimere de lokaler, der anvendes til vedligeholdelse af grundskolen efter færdiggørelsen af gymnasiet i Põlva landkommune, og at bringe studiepladserne i overensstemmelse med det forventede antal børn i Põlva kommune. Moderniseringen af den centrale 25-skolebygning på Põlva-skolen skaber en forudsætning for at tilrettelægge forskellige og selektive læringsaktiviteter i Põlva landkommune. Tilrettelæggelsen af studier i grundskolerne følger principperne for en ændret tilgang til læring og skaber muligheder for inklusion af elever med særlige uddannelsesbehov i den almindelige skole. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a optimiza spațiile utilizate pentru întreținerea școlii primare după finalizarea învățământului secundar superior din comuna Põlva și de a alinia locurile de studiu la numărul estimat de copii din comuna Põlva. Modernizarea clădirii școlii centrale 25 a Școlii Põlva creează o condiție prealabilă pentru organizarea unor activități de învățare diversificate și selective în localitatea rurală Põlva. Organizarea de studii în școlile primare urmează principiile unei abordări modificate a învățării și creează oportunități pentru includerea elevilor cu nevoi educaționale speciale în școala generală. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att optimera de lokaler som används för underhåll av grundskolan efter avslutad gymnasieutbildning i Põlvas landsbygdskommun och att anpassa studieorterna till det beräknade antalet barn i Põlva kommun. Moderniseringen av den centrala 25 skolbyggnaden i Põlva School skapar en förutsättning för att organisera olika och selektiva inlärningsaktiviteter i Põlvas landsbygdskommun. Anordnandet av studier i grundskolan följer principerna för en förändrad syn på lärande och skapar möjligheter att inkludera elever med särskilda utbildningsbehov i den vanliga skolan. (Swedish)
3 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Põlva maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.1.04.17-0066
0 references