Reconstruction of Jõhvi Russian Basic School (Q3067103): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Das Projekt wird eine optimierte, moderne und hochwertige Schulumgebung für die Jõhvi Russian Basic School schaffen. Im Vergleich zur heutigen Situation ist das Schulgebäude wesentlich funktionaler geplant, wodurch die Anforderungen des neuen Lehrplans in Zukunft erfüllt und die Umsetzung des neuen Lernansatzes gefördert werden können., translated_summary) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto criará um ambiente escolar otimizado, moderno e de elevada qualidade para a Escola Básica Russa de Jõhvi. Em comparação com a situação atual, o edifício escolar está significativamente mais funcionalmente planeado, o que permitirá satisfazer os requisitos do novo programa curricular no futuro e promover a aplicação da nova abordagem de aprendizagem.) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van Jõhvi Russische basisschool | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione della scuola di base russa Jõhvi | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de la Escuela Básica Rusa Jõhvi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή της ρωσικής βασικής σχολής Jõhvi | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning af Jõhvi Russisk Basisskole | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jõhvi Venäjän peruskoulun jälleenrakentaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni ta ‘Jõhvi Iskola Bażika Russa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jehvi krievu pamatskolas rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia ruskej základnej školy Jõhvi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Scoil Bhunúsach Jõhvi na Rúise a atógáil | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce ruské základní školy Jõhvi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da Escola Básica Russa Jõhvi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jõhvi Orosz Alapiskola rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на Руско училище Jõhvi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jõhvi rusų pagrindinės mokyklos rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija Jõhvi ruske osnovne škole | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av den ryska grundskolan Jõhvi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția Școlii de bază rusești Jõhvi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija ruske osnovne šole Jõhvi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekonstrukcja rosyjskiej szkoły podstawowej Jõhvi | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067103 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067103 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067103 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067103 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067103 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067103 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067103 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067103 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067103 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067103 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067103 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067103 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067103 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067103 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Jõhvi Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will create an optimised, modern and high-quality school environment for Jõhvi Russian Basic School. Compared to today’s situation, the school building is significantly more functionally planned, which will enable the requirements of the new curriculum to be met in the future and to promote the implementation of the new learning approach. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0116653950509597
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°21'24.55"N, 27°24'35.10"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080015 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jõhvi vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal een geoptimaliseerde, moderne en hoogwaardige schoolomgeving creëren voor Jõhvi Russian Basic School. In vergelijking met de huidige situatie is het schoolgebouw aanzienlijk functioneler gepland, waardoor in de toekomst aan de eisen van het nieuwe curriculum kan worden voldaan en de toepassing van de nieuwe leeraanpak kan worden bevorderd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal een geoptimaliseerde, moderne en hoogwaardige schoolomgeving creëren voor Jõhvi Russian Basic School. In vergelijking met de huidige situatie is het schoolgebouw aanzienlijk functioneler gepland, waardoor in de toekomst aan de eisen van het nieuwe curriculum kan worden voldaan en de toepassing van de nieuwe leeraanpak kan worden bevorderd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal een geoptimaliseerde, moderne en hoogwaardige schoolomgeving creëren voor Jõhvi Russian Basic School. In vergelijking met de huidige situatie is het schoolgebouw aanzienlijk functioneler gepland, waardoor in de toekomst aan de eisen van het nieuwe curriculum kan worden voldaan en de toepassing van de nieuwe leeraanpak kan worden bevorderd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto creerà un ambiente scolastico ottimizzato, moderno e di alta qualità per Jõhvi Russian Basic School. Rispetto alla situazione attuale, l'edificio scolastico è significativamente più funzionale, il che consentirà di soddisfare i requisiti del nuovo programma di studi in futuro e di promuovere l'attuazione del nuovo approccio di apprendimento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto creerà un ambiente scolastico ottimizzato, moderno e di alta qualità per Jõhvi Russian Basic School. Rispetto alla situazione attuale, l'edificio scolastico è significativamente più funzionale, il che consentirà di soddisfare i requisiti del nuovo programma di studi in futuro e di promuovere l'attuazione del nuovo approccio di apprendimento. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto creerà un ambiente scolastico ottimizzato, moderno e di alta qualità per Jõhvi Russian Basic School. Rispetto alla situazione attuale, l'edificio scolastico è significativamente più funzionale, il che consentirà di soddisfare i requisiti del nuovo programma di studi in futuro e di promuovere l'attuazione del nuovo approccio di apprendimento. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto creará un entorno escolar optimizado, moderno y de alta calidad para la Escuela Básica Rusa Jõhvi. En comparación con la situación actual, el edificio escolar se planifica considerablemente más funcionalmente, lo que permitirá satisfacer los requisitos del nuevo plan de estudios en el futuro y promover la aplicación del nuevo enfoque de aprendizaje. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto creará un entorno escolar optimizado, moderno y de alta calidad para la Escuela Básica Rusa Jõhvi. En comparación con la situación actual, el edificio escolar se planifica considerablemente más funcionalmente, lo que permitirá satisfacer los requisitos del nuevo plan de estudios en el futuro y promover la aplicación del nuevo enfoque de aprendizaje. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto creará un entorno escolar optimizado, moderno y de alta calidad para la Escuela Básica Rusa Jõhvi. En comparación con la situación actual, el edificio escolar se planifica considerablemente más funcionalmente, lo que permitirá satisfacer los requisitos del nuevo plan de estudios en el futuro y promover la aplicación del nuevo enfoque de aprendizaje. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα δημιουργήσει ένα βελτιστοποιημένο, σύγχρονο και υψηλής ποιότητας σχολικό περιβάλλον για το Jõhvi Russian Basic School. Σε σύγκριση με τη σημερινή κατάσταση, το κτίριο του σχολείου έχει σχεδιαστεί σημαντικά πιο λειτουργικά, γεγονός που θα επιτρέψει την κάλυψη των απαιτήσεων του νέου προγράμματος σπουδών στο μέλλον και θα προωθήσει την εφαρμογή της νέας προσέγγισης μάθησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα δημιουργήσει ένα βελτιστοποιημένο, σύγχρονο και υψηλής ποιότητας σχολικό περιβάλλον για το Jõhvi Russian Basic School. Σε σύγκριση με τη σημερινή κατάσταση, το κτίριο του σχολείου έχει σχεδιαστεί σημαντικά πιο λειτουργικά, γεγονός που θα επιτρέψει την κάλυψη των απαιτήσεων του νέου προγράμματος σπουδών στο μέλλον και θα προωθήσει την εφαρμογή της νέας προσέγγισης μάθησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα δημιουργήσει ένα βελτιστοποιημένο, σύγχρονο και υψηλής ποιότητας σχολικό περιβάλλον για το Jõhvi Russian Basic School. Σε σύγκριση με τη σημερινή κατάσταση, το κτίριο του σχολείου έχει σχεδιαστεί σημαντικά πιο λειτουργικά, γεγονός που θα επιτρέψει την κάλυψη των απαιτήσεων του νέου προγράμματος σπουδών στο μέλλον και θα προωθήσει την εφαρμογή της νέας προσέγγισης μάθησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil skabe et optimeret, moderne og høj kvalitet skolemiljø for Jõhvi Russian Basic School. I forhold til den nuværende situation planlægges skolebygningen betydeligt mere funktionelt, hvilket vil gøre det muligt at opfylde kravene i den nye læseplan i fremtiden og fremme gennemførelsen af den nye læringsstrategi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil skabe et optimeret, moderne og høj kvalitet skolemiljø for Jõhvi Russian Basic School. I forhold til den nuværende situation planlægges skolebygningen betydeligt mere funktionelt, hvilket vil gøre det muligt at opfylde kravene i den nye læseplan i fremtiden og fremme gennemførelsen af den nye læringsstrategi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil skabe et optimeret, moderne og høj kvalitet skolemiljø for Jõhvi Russian Basic School. I forhold til den nuværende situation planlægges skolebygningen betydeligt mere funktionelt, hvilket vil gøre det muligt at opfylde kravene i den nye læseplan i fremtiden og fremme gennemførelsen af den nye læringsstrategi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa luodaan optimoitu, moderni ja laadukas kouluympäristö Jõhvi Russian Basic Schoolille. Nykytilanteeseen verrattuna koulurakennus on huomattavasti toiminnallisemmin suunniteltu, jotta uuden opetussuunnitelman vaatimukset voidaan täyttää tulevaisuudessa ja edistää uuden oppimismallin täytäntöönpanoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa luodaan optimoitu, moderni ja laadukas kouluympäristö Jõhvi Russian Basic Schoolille. Nykytilanteeseen verrattuna koulurakennus on huomattavasti toiminnallisemmin suunniteltu, jotta uuden opetussuunnitelman vaatimukset voidaan täyttää tulevaisuudessa ja edistää uuden oppimismallin täytäntöönpanoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa luodaan optimoitu, moderni ja laadukas kouluympäristö Jõhvi Russian Basic Schoolille. Nykytilanteeseen verrattuna koulurakennus on huomattavasti toiminnallisemmin suunniteltu, jotta uuden opetussuunnitelman vaatimukset voidaan täyttää tulevaisuudessa ja edistää uuden oppimismallin täytäntöönpanoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se joħloq mtejba, moderna u ta ‘kwalità għolja ambjent skola għall Jõhvi Iskola Bażika Russa. Meta mqabbel mas-sitwazzjoni tal-lum, il-bini tal-iskola huwa ppjanat b’mod sinifikanti b’mod aktar funzjonali, u dan se jippermetti li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-kurrikulu l-ġdid fil-futur u li jippromwovi l-implimentazzjoni tal-approċċ il-ġdid tat-tagħlim. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se joħloq mtejba, moderna u ta ‘kwalità għolja ambjent skola għall Jõhvi Iskola Bażika Russa. Meta mqabbel mas-sitwazzjoni tal-lum, il-bini tal-iskola huwa ppjanat b’mod sinifikanti b’mod aktar funzjonali, u dan se jippermetti li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-kurrikulu l-ġdid fil-futur u li jippromwovi l-implimentazzjoni tal-approċċ il-ġdid tat-tagħlim. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se joħloq mtejba, moderna u ta ‘kwalità għolja ambjent skola għall Jõhvi Iskola Bażika Russa. Meta mqabbel mas-sitwazzjoni tal-lum, il-bini tal-iskola huwa ppjanat b’mod sinifikanti b’mod aktar funzjonali, u dan se jippermetti li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-kurrikulu l-ġdid fil-futur u li jippromwovi l-implimentazzjoni tal-approċċ il-ġdid tat-tagħlim. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts radīs optimizētu, modernu un kvalitatīvu skolas vidi Jehvi krievu pamatskolas vajadzībām. Salīdzinot ar pašreizējo situāciju, skolas ēka ir ievērojami funkcionālāk plānota, kas ļaus turpmāk izpildīt jaunās mācību programmas prasības un veicināt jaunās mācīšanās pieejas īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts radīs optimizētu, modernu un kvalitatīvu skolas vidi Jehvi krievu pamatskolas vajadzībām. Salīdzinot ar pašreizējo situāciju, skolas ēka ir ievērojami funkcionālāk plānota, kas ļaus turpmāk izpildīt jaunās mācību programmas prasības un veicināt jaunās mācīšanās pieejas īstenošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts radīs optimizētu, modernu un kvalitatīvu skolas vidi Jehvi krievu pamatskolas vajadzībām. Salīdzinot ar pašreizējo situāciju, skolas ēka ir ievērojami funkcionālāk plānota, kas ļaus turpmāk izpildīt jaunās mācību programmas prasības un veicināt jaunās mācīšanās pieejas īstenošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vytvorí optimalizované, moderné a vysoko kvalitné školské prostredie pre ruskú základnú školu Jõhvi. V porovnaní so súčasnou situáciou je budova školy podstatne funkčne naplánovaná, čo umožní splnenie požiadaviek nových učebných osnov v budúcnosti a podporí implementáciu nového vzdelávacieho prístupu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvorí optimalizované, moderné a vysoko kvalitné školské prostredie pre ruskú základnú školu Jõhvi. V porovnaní so súčasnou situáciou je budova školy podstatne funkčne naplánovaná, čo umožní splnenie požiadaviek nových učebných osnov v budúcnosti a podporí implementáciu nového vzdelávacieho prístupu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvorí optimalizované, moderné a vysoko kvalitné školské prostredie pre ruskú základnú školu Jõhvi. V porovnaní so súčasnou situáciou je budova školy podstatne funkčne naplánovaná, čo umožní splnenie požiadaviek nových učebných osnov v budúcnosti a podporí implementáciu nového vzdelávacieho prístupu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cruthóidh an tionscadal timpeallacht scoile optamaithe, nua-aimseartha agus ardchaighdeáin do Scoil Bhunúsach na Rúise Jõhvi. I gcomparáid le staid an lae inniu, tá foirgneamh na scoile i bhfad níos pleanáilte ó thaobh feidhme de, rud a chuirfidh ar chumas riachtanais an churaclaim nua a chomhlíonadh amach anseo agus cur i bhfeidhm an chur chuige nua foghlama a chur chun cinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthóidh an tionscadal timpeallacht scoile optamaithe, nua-aimseartha agus ardchaighdeáin do Scoil Bhunúsach na Rúise Jõhvi. I gcomparáid le staid an lae inniu, tá foirgneamh na scoile i bhfad níos pleanáilte ó thaobh feidhme de, rud a chuirfidh ar chumas riachtanais an churaclaim nua a chomhlíonadh amach anseo agus cur i bhfeidhm an chur chuige nua foghlama a chur chun cinn. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthóidh an tionscadal timpeallacht scoile optamaithe, nua-aimseartha agus ardchaighdeáin do Scoil Bhunúsach na Rúise Jõhvi. I gcomparáid le staid an lae inniu, tá foirgneamh na scoile i bhfad níos pleanáilte ó thaobh feidhme de, rud a chuirfidh ar chumas riachtanais an churaclaim nua a chomhlíonadh amach anseo agus cur i bhfeidhm an chur chuige nua foghlama a chur chun cinn. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vytvoří optimalizované, moderní a kvalitní školní prostředí pro Základní školu Jõhvi. Ve srovnání s dnešní situací je budova školy výrazně funkčněji plánována, což umožní splnit požadavky nových osnov v budoucnu a podpořit zavádění nového vzdělávacího přístupu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvoří optimalizované, moderní a kvalitní školní prostředí pro Základní školu Jõhvi. Ve srovnání s dnešní situací je budova školy výrazně funkčněji plánována, což umožní splnit požadavky nových osnov v budoucnu a podpořit zavádění nového vzdělávacího přístupu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vytvoří optimalizované, moderní a kvalitní školní prostředí pro Základní školu Jõhvi. Ve srovnání s dnešní situací je budova školy výrazně funkčněji plánována, což umožní splnit požadavky nových osnov v budoucnu a podpořit zavádění nového vzdělávacího přístupu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto criará um ambiente escolar otimizado, moderno e de elevada qualidade para a Escola Básica Russa de Jõhvi. Em comparação com a situação atual, o edifício escolar está significativamente mais funcionalmente planeado, o que permitirá satisfazer os requisitos do novo programa curricular no futuro e promover a aplicação da nova abordagem de aprendizagem. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto criará um ambiente escolar otimizado, moderno e de elevada qualidade para a Escola Básica Russa de Jõhvi. Em comparação com a situação atual, o edifício escolar está significativamente mais funcionalmente planeado, o que permitirá satisfazer os requisitos do novo programa curricular no futuro e promover a aplicação da nova abordagem de aprendizagem. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto criará um ambiente escolar otimizado, moderno e de elevada qualidade para a Escola Básica Russa de Jõhvi. Em comparação com a situação atual, o edifício escolar está significativamente mais funcionalmente planeado, o que permitirá satisfazer os requisitos do novo programa curricular no futuro e promover a aplicação da nova abordagem de aprendizagem. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt optimalizált, modern és magas színvonalú iskolai környezetet teremt a Jõhvi Orosz Alapiskola számára. A mai helyzethez képest az iskolaépületet sokkal funkcionálisabban tervezik meg, ami lehetővé teszi, hogy az új tanterv követelményei a jövőben teljesüljenek, és elősegítsék az új tanulási megközelítés végrehajtását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt optimalizált, modern és magas színvonalú iskolai környezetet teremt a Jõhvi Orosz Alapiskola számára. A mai helyzethez képest az iskolaépületet sokkal funkcionálisabban tervezik meg, ami lehetővé teszi, hogy az új tanterv követelményei a jövőben teljesüljenek, és elősegítsék az új tanulási megközelítés végrehajtását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt optimalizált, modern és magas színvonalú iskolai környezetet teremt a Jõhvi Orosz Alapiskola számára. A mai helyzethez képest az iskolaépületet sokkal funkcionálisabban tervezik meg, ami lehetővé teszi, hogy az új tanterv követelményei a jövőben teljesüljenek, és elősegítsék az új tanulási megközelítés végrehajtását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще създаде оптимизирана, модерна и висококачествена училищна среда за Руското основно училище Jõhvi. В сравнение с днешната ситуация училищната сграда е значително по-функционално планирана, което ще позволи да се изпълнят изискванията на новата учебна програма в бъдеще и да се насърчи прилагането на новия подход за учене. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще създаде оптимизирана, модерна и висококачествена училищна среда за Руското основно училище Jõhvi. В сравнение с днешната ситуация училищната сграда е значително по-функционално планирана, което ще позволи да се изпълнят изискванията на новата учебна програма в бъдеще и да се насърчи прилагането на новия подход за учене. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще създаде оптимизирана, модерна и висококачествена училищна среда за Руското основно училище Jõhvi. В сравнение с днешната ситуация училищната сграда е значително по-функционално планирана, което ще позволи да се изпълнят изискванията на новата учебна програма в бъдеще и да се насърчи прилагането на новия подход за учене. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas sukurs optimizuotą, modernią ir aukštos kokybės mokyklos aplinką Jõhvi rusų pagrindinei mokyklai. Palyginti su šiandienos situacija, mokyklos pastatas yra gerokai funkciškai suplanuotas, o tai leis ateityje įvykdyti naujos mokymo programos reikalavimus ir skatinti naujojo mokymosi metodo įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas sukurs optimizuotą, modernią ir aukštos kokybės mokyklos aplinką Jõhvi rusų pagrindinei mokyklai. Palyginti su šiandienos situacija, mokyklos pastatas yra gerokai funkciškai suplanuotas, o tai leis ateityje įvykdyti naujos mokymo programos reikalavimus ir skatinti naujojo mokymosi metodo įgyvendinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas sukurs optimizuotą, modernią ir aukštos kokybės mokyklos aplinką Jõhvi rusų pagrindinei mokyklai. Palyginti su šiandienos situacija, mokyklos pastatas yra gerokai funkciškai suplanuotas, o tai leis ateityje įvykdyti naujos mokymo programos reikalavimus ir skatinti naujojo mokymosi metodo įgyvendinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se stvoriti optimizirano, moderno i kvalitetno školsko okruženje za Jõhvi rusku osnovnu školu. U usporedbi s današnjom situacijom, zgrada škole znatno je funkcionalnije planirana, što će omogućiti ispunjavanje zahtjeva novog kurikuluma u budućnosti i promicanje provedbe novog pristupa učenju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se stvoriti optimizirano, moderno i kvalitetno školsko okruženje za Jõhvi rusku osnovnu školu. U usporedbi s današnjom situacijom, zgrada škole znatno je funkcionalnije planirana, što će omogućiti ispunjavanje zahtjeva novog kurikuluma u budućnosti i promicanje provedbe novog pristupa učenju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se stvoriti optimizirano, moderno i kvalitetno školsko okruženje za Jõhvi rusku osnovnu školu. U usporedbi s današnjom situacijom, zgrada škole znatno je funkcionalnije planirana, što će omogućiti ispunjavanje zahtjeva novog kurikuluma u budućnosti i promicanje provedbe novog pristupa učenju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att skapa en optimerad, modern och högkvalitativ skolmiljö för Jõhvi Russian Basic School. Jämfört med dagens situation är skolbyggnaden betydligt mer funktionellt planerad, vilket kommer att göra det möjligt att uppfylla kraven i den nya läroplanen i framtiden och främja genomförandet av den nya inlärningsmetoden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att skapa en optimerad, modern och högkvalitativ skolmiljö för Jõhvi Russian Basic School. Jämfört med dagens situation är skolbyggnaden betydligt mer funktionellt planerad, vilket kommer att göra det möjligt att uppfylla kraven i den nya läroplanen i framtiden och främja genomförandet av den nya inlärningsmetoden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att skapa en optimerad, modern och högkvalitativ skolmiljö för Jõhvi Russian Basic School. Jämfört med dagens situation är skolbyggnaden betydligt mer funktionellt planerad, vilket kommer att göra det möjligt att uppfylla kraven i den nya läroplanen i framtiden och främja genomförandet av den nya inlärningsmetoden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va crea un mediu școlar optimizat, modern și de înaltă calitate pentru școala de bază rusă Jõhvi. În comparație cu situația actuală, clădirea școlii este mult mai planificată din punct de vedere funcțional, ceea ce va permite îndeplinirea în viitor a cerințelor noii programe de învățământ și va promova punerea în aplicare a noii abordări a învățării. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va crea un mediu școlar optimizat, modern și de înaltă calitate pentru școala de bază rusă Jõhvi. În comparație cu situația actuală, clădirea școlii este mult mai planificată din punct de vedere funcțional, ceea ce va permite îndeplinirea în viitor a cerințelor noii programe de învățământ și va promova punerea în aplicare a noii abordări a învățării. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va crea un mediu școlar optimizat, modern și de înaltă calitate pentru școala de bază rusă Jõhvi. În comparație cu situația actuală, clădirea școlii este mult mai planificată din punct de vedere funcțional, ceea ce va permite îndeplinirea în viitor a cerințelor noii programe de învățământ și va promova punerea în aplicare a noii abordări a învățării. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo ustvaril optimizirano, sodobno in kakovostno šolsko okolje za rusko osnovno šolo Jõhvi. V primerjavi z današnjim stanjem je šolska stavba bistveno bolj funkcionalno načrtovana, kar bo omogočilo izpolnjevanje zahtev novega učnega načrta v prihodnosti in spodbudilo izvajanje novega učnega pristopa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo ustvaril optimizirano, sodobno in kakovostno šolsko okolje za rusko osnovno šolo Jõhvi. V primerjavi z današnjim stanjem je šolska stavba bistveno bolj funkcionalno načrtovana, kar bo omogočilo izpolnjevanje zahtev novega učnega načrta v prihodnosti in spodbudilo izvajanje novega učnega pristopa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo ustvaril optimizirano, sodobno in kakovostno šolsko okolje za rusko osnovno šolo Jõhvi. V primerjavi z današnjim stanjem je šolska stavba bistveno bolj funkcionalno načrtovana, kar bo omogočilo izpolnjevanje zahtev novega učnega načrta v prihodnosti in spodbudilo izvajanje novega učnega pristopa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt stworzy zoptymalizowane, nowoczesne i wysokiej jakości środowisko szkolne dla Jõhvi Russian Basic School. W porównaniu z obecną sytuacją budynek szkolny jest znacznie bardziej funkcjonalnie zaplanowany, co umożliwi spełnienie wymogów nowego programu nauczania w przyszłości i promowanie wdrażania nowego podejścia do uczenia się. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt stworzy zoptymalizowane, nowoczesne i wysokiej jakości środowisko szkolne dla Jõhvi Russian Basic School. W porównaniu z obecną sytuacją budynek szkolny jest znacznie bardziej funkcjonalnie zaplanowany, co umożliwi spełnienie wymogów nowego programu nauczania w przyszłości i promowanie wdrażania nowego podejścia do uczenia się. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt stworzy zoptymalizowane, nowoczesne i wysokiej jakości środowisko szkolne dla Jõhvi Russian Basic School. W porównaniu z obecną sytuacją budynek szkolny jest znacznie bardziej funkcjonalnie zaplanowany, co umożliwi spełnienie wymogów nowego programu nauczania w przyszłości i promowanie wdrażania nowego podejścia do uczenia się. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Jõhvi Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Jõhvi Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Jõhvi Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education tailored to society’s needs and good preparation for participation in the labour market. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ida-Viru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ida-Viru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:21, 8 October 2024
Project Q3067103 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of Jõhvi Russian Basic School |
Project Q3067103 in Estonia |
Statements
2,915,961.65 Euro
0 references
3,430,543.12 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
1 November 2018
0 references
Jõhvi Vallavalitsus
0 references
41595
0 references
Projektiga luuakse Jõhvi Vene Põhikoolile optimeeritud pinnakasutusega, tänapäevane ja kvaliteetne koolikeskkond. Koolihoone on võrreldes tänase olukorraga oluliselt paremini funktsionaalselt planeeritud, mis võimaldab edaspidi täita uue õppekava nõudeid ning edendada uuenenud õpikäsituse ellurakendamist. (Estonian)
0 references
The project will create an optimised, modern and high-quality school environment for Jõhvi Russian Basic School. Compared to today’s situation, the school building is significantly more functionally planned, which will enable the requirements of the new curriculum to be met in the future and to promote the implementation of the new learning approach. (English)
16 August 2021
0.0116653950509597
0 references
Le projet créera un environnement scolaire optimisé, moderne et de haute qualité pour l’école de base russe Jõhvi. Par rapport à la situation actuelle, le bâtiment scolaire est nettement plus fonctionnelment planifié, ce qui permettra de répondre aux exigences du nouveau programme à l’avenir et de promouvoir la mise en œuvre de la nouvelle approche d’apprentissage. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt wird eine optimierte, moderne und hochwertige Schulumgebung für die Jõhvi Russian Basic School schaffen. Im Vergleich zur heutigen Situation ist das Schulgebäude wesentlich funktionaler geplant, wodurch die Anforderungen des neuen Lehrplans in Zukunft erfüllt und die Umsetzung des neuen Lernansatzes gefördert werden können. (German)
30 November 2021
0 references
Het project zal een geoptimaliseerde, moderne en hoogwaardige schoolomgeving creëren voor Jõhvi Russian Basic School. In vergelijking met de huidige situatie is het schoolgebouw aanzienlijk functioneler gepland, waardoor in de toekomst aan de eisen van het nieuwe curriculum kan worden voldaan en de toepassing van de nieuwe leeraanpak kan worden bevorderd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto creerà un ambiente scolastico ottimizzato, moderno e di alta qualità per Jõhvi Russian Basic School. Rispetto alla situazione attuale, l'edificio scolastico è significativamente più funzionale, il che consentirà di soddisfare i requisiti del nuovo programma di studi in futuro e di promuovere l'attuazione del nuovo approccio di apprendimento. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto creará un entorno escolar optimizado, moderno y de alta calidad para la Escuela Básica Rusa Jõhvi. En comparación con la situación actual, el edificio escolar se planifica considerablemente más funcionalmente, lo que permitirá satisfacer los requisitos del nuevo plan de estudios en el futuro y promover la aplicación del nuevo enfoque de aprendizaje. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το έργο θα δημιουργήσει ένα βελτιστοποιημένο, σύγχρονο και υψηλής ποιότητας σχολικό περιβάλλον για το Jõhvi Russian Basic School. Σε σύγκριση με τη σημερινή κατάσταση, το κτίριο του σχολείου έχει σχεδιαστεί σημαντικά πιο λειτουργικά, γεγονός που θα επιτρέψει την κάλυψη των απαιτήσεων του νέου προγράμματος σπουδών στο μέλλον και θα προωθήσει την εφαρμογή της νέας προσέγγισης μάθησης. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet vil skabe et optimeret, moderne og høj kvalitet skolemiljø for Jõhvi Russian Basic School. I forhold til den nuværende situation planlægges skolebygningen betydeligt mere funktionelt, hvilket vil gøre det muligt at opfylde kravene i den nye læseplan i fremtiden og fremme gennemførelsen af den nye læringsstrategi. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeessa luodaan optimoitu, moderni ja laadukas kouluympäristö Jõhvi Russian Basic Schoolille. Nykytilanteeseen verrattuna koulurakennus on huomattavasti toiminnallisemmin suunniteltu, jotta uuden opetussuunnitelman vaatimukset voidaan täyttää tulevaisuudessa ja edistää uuden oppimismallin täytäntöönpanoa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett se joħloq mtejba, moderna u ta ‘kwalità għolja ambjent skola għall Jõhvi Iskola Bażika Russa. Meta mqabbel mas-sitwazzjoni tal-lum, il-bini tal-iskola huwa ppjanat b’mod sinifikanti b’mod aktar funzjonali, u dan se jippermetti li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-kurrikulu l-ġdid fil-futur u li jippromwovi l-implimentazzjoni tal-approċċ il-ġdid tat-tagħlim. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekts radīs optimizētu, modernu un kvalitatīvu skolas vidi Jehvi krievu pamatskolas vajadzībām. Salīdzinot ar pašreizējo situāciju, skolas ēka ir ievērojami funkcionālāk plānota, kas ļaus turpmāk izpildīt jaunās mācību programmas prasības un veicināt jaunās mācīšanās pieejas īstenošanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt vytvorí optimalizované, moderné a vysoko kvalitné školské prostredie pre ruskú základnú školu Jõhvi. V porovnaní so súčasnou situáciou je budova školy podstatne funkčne naplánovaná, čo umožní splnenie požiadaviek nových učebných osnov v budúcnosti a podporí implementáciu nového vzdelávacieho prístupu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Cruthóidh an tionscadal timpeallacht scoile optamaithe, nua-aimseartha agus ardchaighdeáin do Scoil Bhunúsach na Rúise Jõhvi. I gcomparáid le staid an lae inniu, tá foirgneamh na scoile i bhfad níos pleanáilte ó thaobh feidhme de, rud a chuirfidh ar chumas riachtanais an churaclaim nua a chomhlíonadh amach anseo agus cur i bhfeidhm an chur chuige nua foghlama a chur chun cinn. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt vytvoří optimalizované, moderní a kvalitní školní prostředí pro Základní školu Jõhvi. Ve srovnání s dnešní situací je budova školy výrazně funkčněji plánována, což umožní splnit požadavky nových osnov v budoucnu a podpořit zavádění nového vzdělávacího přístupu. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto criará um ambiente escolar otimizado, moderno e de elevada qualidade para a Escola Básica Russa de Jõhvi. Em comparação com a situação atual, o edifício escolar está significativamente mais funcionalmente planeado, o que permitirá satisfazer os requisitos do novo programa curricular no futuro e promover a aplicação da nova abordagem de aprendizagem. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt optimalizált, modern és magas színvonalú iskolai környezetet teremt a Jõhvi Orosz Alapiskola számára. A mai helyzethez képest az iskolaépületet sokkal funkcionálisabban tervezik meg, ami lehetővé teszi, hogy az új tanterv követelményei a jövőben teljesüljenek, és elősegítsék az új tanulási megközelítés végrehajtását. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът ще създаде оптимизирана, модерна и висококачествена училищна среда за Руското основно училище Jõhvi. В сравнение с днешната ситуация училищната сграда е значително по-функционално планирана, което ще позволи да се изпълнят изискванията на новата учебна програма в бъдеще и да се насърчи прилагането на новия подход за учене. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektas sukurs optimizuotą, modernią ir aukštos kokybės mokyklos aplinką Jõhvi rusų pagrindinei mokyklai. Palyginti su šiandienos situacija, mokyklos pastatas yra gerokai funkciškai suplanuotas, o tai leis ateityje įvykdyti naujos mokymo programos reikalavimus ir skatinti naujojo mokymosi metodo įgyvendinimą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projektom će se stvoriti optimizirano, moderno i kvalitetno školsko okruženje za Jõhvi rusku osnovnu školu. U usporedbi s današnjom situacijom, zgrada škole znatno je funkcionalnije planirana, što će omogućiti ispunjavanje zahtjeva novog kurikuluma u budućnosti i promicanje provedbe novog pristupa učenju. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet kommer att skapa en optimerad, modern och högkvalitativ skolmiljö för Jõhvi Russian Basic School. Jämfört med dagens situation är skolbyggnaden betydligt mer funktionellt planerad, vilket kommer att göra det möjligt att uppfylla kraven i den nya läroplanen i framtiden och främja genomförandet av den nya inlärningsmetoden. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul va crea un mediu școlar optimizat, modern și de înaltă calitate pentru școala de bază rusă Jõhvi. În comparație cu situația actuală, clădirea școlii este mult mai planificată din punct de vedere funcțional, ceea ce va permite îndeplinirea în viitor a cerințelor noii programe de învățământ și va promova punerea în aplicare a noii abordări a învățării. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt bo ustvaril optimizirano, sodobno in kakovostno šolsko okolje za rusko osnovno šolo Jõhvi. V primerjavi z današnjim stanjem je šolska stavba bistveno bolj funkcionalno načrtovana, kar bo omogočilo izpolnjevanje zahtev novega učnega načrta v prihodnosti in spodbudilo izvajanje novega učnega pristopa. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt stworzy zoptymalizowane, nowoczesne i wysokiej jakości środowisko szkolne dla Jõhvi Russian Basic School. W porównaniu z obecną sytuacją budynek szkolny jest znacznie bardziej funkcjonalnie zaplanowany, co umożliwi spełnienie wymogów nowego programu nauczania w przyszłości i promowanie wdrażania nowego podejścia do uczenia się. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Ida-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.1.04.17-0063
0 references