TELE SYSTEM SUPPLY AND INSTALLATION (Q2778131): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
LIEFERUNG UND INSTALLATION EINES TELEFONIESYSTEMS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
LEVERING EN INSTALLATIE VAN EEN TELEFONIESYSTEEM | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
FORNITURA E INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA DI TELEFONIA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE TELEFONÍA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TELESÜSTEEMI TOIDE JA PAIGALDUS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TELEKOMUNIKACIJŲ SISTEMŲ TIEKIMAS IR MONTAVIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TELE SUSTAV NAPAJANJA I INSTALACIJE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DODÁVKA A INŠTALÁCIA TELESYSTÉMU | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TELE-JÄRJESTELMÄN TOIMITUS JA ASENNUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
DOSTAWA I INSTALACJA SYSTEMU TELEINFORMATYCZNEGO | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TELERENDSZER-ELLÁTÁS ÉS TELEPÍTÉS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TELE SYSTÉM DODÁVKY A INSTALACE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TELESISTĒMAS PIEGĀDE UN UZSTĀDĪŠANA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL CÓRAS TEILEA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OSKRBA IN INŠTALACIJA TELESISTEMA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА ТЕЛЕФОННА СИСТЕМА | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-PROVVISTA U L-INSTALLAZZJONI TAS-SISTEMA TAT-TELE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DO SISTEMA DE TELE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
LEVERING OG INSTALLATION AF TELESYSTEMER | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ALIMENTAREA ȘI INSTALAREA SISTEMULUI TELETELE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LEVERANS OCH INSTALLATION AV TELESYSTEM | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2778131 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2778131 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2778131 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2778131 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2778131 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2778131 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2778131 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2778131 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2778131 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2778131 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2778131 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2778131 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2778131 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2778131 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the installation of a system for the safe supervision of the water supply network of the Municipality which presents specific local conditions and problems in ensuring quantitative and qualitative competence as due to the large fluctuation of consumption on the coastal front of the Municipality during the summer months, as well as the continuous failures and the absence of equipment control and management of the network there are phenomena of interruptible benefits and problems of degradation of the quality characteristics of the water supplied. The main objective of the project is the supply and installation of equipment for the quality and quantitative control of water in the municipal networks, which present the greatest problem of adequacy, the rational management of the total water supply to final consumers, the active identification of the network’s leaks through the automatic calculation of the water balance and the continuous monitoring of critical physicochemical parameters in order to ensure quantitative and qualitative, adequate supply of the consumers, and the current functioning of the network is ensured. The deliverable of the project will be an integrated system of secure supervision of the network and ensuring adequate quantity and quality of water provided in which will be monitored by the headquarters of the Municipality, the operational situations of the internal network (physicochemical parameters of water, supplies, pressures, consumptions) and will be actively controlled leaks with the possibility of immediate information in case of breaks that will be detected in their origin. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4201754610127631
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Acharnes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet concerne la mise en place d’un système de surveillance sûre du réseau d’approvisionnement en eau de la commune qui présente des conditions locales spécifiques et des problèmes pour assurer l’adéquation quantitative et qualitative, du fait de la grande variation de la consommation sur le front côtier de la commune au cours des mois d’été, ainsi que des dommages continus et du manque d’équipement de surveillance et de gestion du réseau, des phénomènes d’approvisionnement interruptible et des problèmes de détérioration des caractéristiques de qualité de l’eau fournie. L’objectif principal du projet est la fourniture et l’installation d’équipements pour la qualité et le contrôle quantitatif de l’eau au sein des communautés municipales présentant le plus grand problème d’adéquation, la gestion rationnelle de l’approvisionnement total en eau aux consommateurs finals, l’identification active des fuites dans le réseau par le calcul automatique du bilan hydrique et la surveillance continue des paramètres physico-chimiques critiques afin d’assurer un approvisionnement quantitatif et qualitatif adéquat aux consommateurs, qui, avec le fonctionnement actuel du réseau, n’est pas assuré. L’élément livrable du projet sera un système intégré de surveillance sûre du réseau et garantissant l’adéquation de la quantité et de la qualité de l’eau fournie dans laquelle les situations opérationnelles du réseau interne (paramètres physicochimiques de l’eau, des approvisionnements, des pressions, de la consommation) seront contrôlées par le siège de la municipalité et seront activement contrôlées avec la possibilité d’informations immédiates en cas de rupture détectée à la naissance. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne la mise en place d’un système de surveillance sûre du réseau d’approvisionnement en eau de la commune qui présente des conditions locales spécifiques et des problèmes pour assurer l’adéquation quantitative et qualitative, du fait de la grande variation de la consommation sur le front côtier de la commune au cours des mois d’été, ainsi que des dommages continus et du manque d’équipement de surveillance et de gestion du réseau, des phénomènes d’approvisionnement interruptible et des problèmes de détérioration des caractéristiques de qualité de l’eau fournie. L’objectif principal du projet est la fourniture et l’installation d’équipements pour la qualité et le contrôle quantitatif de l’eau au sein des communautés municipales présentant le plus grand problème d’adéquation, la gestion rationnelle de l’approvisionnement total en eau aux consommateurs finals, l’identification active des fuites dans le réseau par le calcul automatique du bilan hydrique et la surveillance continue des paramètres physico-chimiques critiques afin d’assurer un approvisionnement quantitatif et qualitatif adéquat aux consommateurs, qui, avec le fonctionnement actuel du réseau, n’est pas assuré. L’élément livrable du projet sera un système intégré de surveillance sûre du réseau et garantissant l’adéquation de la quantité et de la qualité de l’eau fournie dans laquelle les situations opérationnelles du réseau interne (paramètres physicochimiques de l’eau, des approvisionnements, des pressions, de la consommation) seront contrôlées par le siège de la municipalité et seront activement contrôlées avec la possibilité d’informations immédiates en cas de rupture détectée à la naissance. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne la mise en place d’un système de surveillance sûre du réseau d’approvisionnement en eau de la commune qui présente des conditions locales spécifiques et des problèmes pour assurer l’adéquation quantitative et qualitative, du fait de la grande variation de la consommation sur le front côtier de la commune au cours des mois d’été, ainsi que des dommages continus et du manque d’équipement de surveillance et de gestion du réseau, des phénomènes d’approvisionnement interruptible et des problèmes de détérioration des caractéristiques de qualité de l’eau fournie. L’objectif principal du projet est la fourniture et l’installation d’équipements pour la qualité et le contrôle quantitatif de l’eau au sein des communautés municipales présentant le plus grand problème d’adéquation, la gestion rationnelle de l’approvisionnement total en eau aux consommateurs finals, l’identification active des fuites dans le réseau par le calcul automatique du bilan hydrique et la surveillance continue des paramètres physico-chimiques critiques afin d’assurer un approvisionnement quantitatif et qualitatif adéquat aux consommateurs, qui, avec le fonctionnement actuel du réseau, n’est pas assuré. L’élément livrable du projet sera un système intégré de surveillance sûre du réseau et garantissant l’adéquation de la quantité et de la qualité de l’eau fournie dans laquelle les situations opérationnelles du réseau interne (paramètres physicochimiques de l’eau, des approvisionnements, des pressions, de la consommation) seront contrôlées par le siège de la municipalité et seront activement contrôlées avec la possibilité d’informations immédiates en cas de rupture détectée à la naissance. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Einrichtung eines Systems zur sicheren Überwachung des Wasserversorgungsnetzes der Gemeinde, das spezifische lokale Bedingungen und Probleme bei der Gewährleistung der quantitativen und qualitativen Angemessenheit aufzeigt, da aufgrund der großen Schwankungen des Verbrauchs an der Küstenfront der Gemeinde in den Sommermonaten sowie der anhaltenden Schäden und des Mangels an Ausrüstung für die Überwachung und Verwaltung des Netzes Phänomene der unterbrechbaren Versorgung und Probleme bei der Verschlechterung der Qualitätsmerkmale des Wasserversorgungsnetzes auftreten. Hauptziel des Projekts ist die Lieferung und Installation von Geräten für die Qualität und quantitative Kontrolle von Wasser in den Gemeinden mit dem größten Angemessenheitsproblem, die rationelle Verwaltung der gesamten Wasserversorgung für Endverbraucher, die aktive Identifizierung von Lecks im Netz durch die automatische Berechnung der Wasserbilanz und die kontinuierliche Überwachung der kritischen physikalisch-chemischen Parameter, um eine quantitative und qualitative und angemessene Versorgung der Verbraucher sicherzustellen, die mit dem derzeitigen Netzbetrieb nicht gewährleistet ist. Bei dem Projekt handelt es sich um ein integriertes System zur sicheren Überwachung des Netzes und zur Gewährleistung der Angemessenheit der Menge und Qualität des Wassers, in dem die Betriebssituationen des internen Netzes (physikalische Parameter für Wasser, Versorgung, Druck, Verbrauch) vom Hauptsitz der Gemeinde überwacht werden und mit der Möglichkeit sofortiger Informationen im Falle von bei Geburt festgestellten Unterbrechungen aktiv kontrolliert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Einrichtung eines Systems zur sicheren Überwachung des Wasserversorgungsnetzes der Gemeinde, das spezifische lokale Bedingungen und Probleme bei der Gewährleistung der quantitativen und qualitativen Angemessenheit aufzeigt, da aufgrund der großen Schwankungen des Verbrauchs an der Küstenfront der Gemeinde in den Sommermonaten sowie der anhaltenden Schäden und des Mangels an Ausrüstung für die Überwachung und Verwaltung des Netzes Phänomene der unterbrechbaren Versorgung und Probleme bei der Verschlechterung der Qualitätsmerkmale des Wasserversorgungsnetzes auftreten. Hauptziel des Projekts ist die Lieferung und Installation von Geräten für die Qualität und quantitative Kontrolle von Wasser in den Gemeinden mit dem größten Angemessenheitsproblem, die rationelle Verwaltung der gesamten Wasserversorgung für Endverbraucher, die aktive Identifizierung von Lecks im Netz durch die automatische Berechnung der Wasserbilanz und die kontinuierliche Überwachung der kritischen physikalisch-chemischen Parameter, um eine quantitative und qualitative und angemessene Versorgung der Verbraucher sicherzustellen, die mit dem derzeitigen Netzbetrieb nicht gewährleistet ist. Bei dem Projekt handelt es sich um ein integriertes System zur sicheren Überwachung des Netzes und zur Gewährleistung der Angemessenheit der Menge und Qualität des Wassers, in dem die Betriebssituationen des internen Netzes (physikalische Parameter für Wasser, Versorgung, Druck, Verbrauch) vom Hauptsitz der Gemeinde überwacht werden und mit der Möglichkeit sofortiger Informationen im Falle von bei Geburt festgestellten Unterbrechungen aktiv kontrolliert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Einrichtung eines Systems zur sicheren Überwachung des Wasserversorgungsnetzes der Gemeinde, das spezifische lokale Bedingungen und Probleme bei der Gewährleistung der quantitativen und qualitativen Angemessenheit aufzeigt, da aufgrund der großen Schwankungen des Verbrauchs an der Küstenfront der Gemeinde in den Sommermonaten sowie der anhaltenden Schäden und des Mangels an Ausrüstung für die Überwachung und Verwaltung des Netzes Phänomene der unterbrechbaren Versorgung und Probleme bei der Verschlechterung der Qualitätsmerkmale des Wasserversorgungsnetzes auftreten. Hauptziel des Projekts ist die Lieferung und Installation von Geräten für die Qualität und quantitative Kontrolle von Wasser in den Gemeinden mit dem größten Angemessenheitsproblem, die rationelle Verwaltung der gesamten Wasserversorgung für Endverbraucher, die aktive Identifizierung von Lecks im Netz durch die automatische Berechnung der Wasserbilanz und die kontinuierliche Überwachung der kritischen physikalisch-chemischen Parameter, um eine quantitative und qualitative und angemessene Versorgung der Verbraucher sicherzustellen, die mit dem derzeitigen Netzbetrieb nicht gewährleistet ist. Bei dem Projekt handelt es sich um ein integriertes System zur sicheren Überwachung des Netzes und zur Gewährleistung der Angemessenheit der Menge und Qualität des Wassers, in dem die Betriebssituationen des internen Netzes (physikalische Parameter für Wasser, Versorgung, Druck, Verbrauch) vom Hauptsitz der Gemeinde überwacht werden und mit der Möglichkeit sofortiger Informationen im Falle von bei Geburt festgestellten Unterbrechungen aktiv kontrolliert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de installatie van een systeem van veilig toezicht op het watervoorzieningsnet van de gemeente, dat specifieke lokale omstandigheden en problemen oplevert bij het waarborgen van de kwantitatieve en kwalitatieve toereikendheid, aangezien de grote variatie in het verbruik aan de kust van de gemeente tijdens de zomermaanden, alsook de voortdurende schade en het gebrek aan apparatuur voor het toezicht op en het beheer van het netwerk, verschijnselen zijn van onderbreekbare voorziening en problemen van verslechtering van de kwaliteit van het geleverde water. De belangrijkste doelstelling van het project is de levering en installatie van apparatuur voor de kwaliteit en kwantitatieve controle van water in de gemeenten met het grootste toereikendheidsprobleem, het rationele beheer van de totale watervoorziening aan eindverbruikers, de actieve identificatie van lekken in het netwerk door de automatische berekening van de waterbalans en de continue monitoring van de kritische fysisch-chemische parameters om te zorgen voor kwantitatieve en kwalitatieve en adequate levering aan de consument, die met de huidige werking van het netwerk niet is gewaarborgd. De resultaten van het project zijn een geïntegreerd systeem van veilige monitoring van het netwerk en waarborgen van de toereikendheid van de kwantiteit en kwaliteit van het geleverde water waarin de operationele situaties van het interne netwerk (fysisch-chemische parameters van water, leveringen, druk, verbruik) worden gecontroleerd door het hoofdkantoor van de gemeente en actief worden gecontroleerd met de mogelijkheid van onmiddellijke informatie in geval van onderbrekingen bij de geboorte. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de installatie van een systeem van veilig toezicht op het watervoorzieningsnet van de gemeente, dat specifieke lokale omstandigheden en problemen oplevert bij het waarborgen van de kwantitatieve en kwalitatieve toereikendheid, aangezien de grote variatie in het verbruik aan de kust van de gemeente tijdens de zomermaanden, alsook de voortdurende schade en het gebrek aan apparatuur voor het toezicht op en het beheer van het netwerk, verschijnselen zijn van onderbreekbare voorziening en problemen van verslechtering van de kwaliteit van het geleverde water. De belangrijkste doelstelling van het project is de levering en installatie van apparatuur voor de kwaliteit en kwantitatieve controle van water in de gemeenten met het grootste toereikendheidsprobleem, het rationele beheer van de totale watervoorziening aan eindverbruikers, de actieve identificatie van lekken in het netwerk door de automatische berekening van de waterbalans en de continue monitoring van de kritische fysisch-chemische parameters om te zorgen voor kwantitatieve en kwalitatieve en adequate levering aan de consument, die met de huidige werking van het netwerk niet is gewaarborgd. De resultaten van het project zijn een geïntegreerd systeem van veilige monitoring van het netwerk en waarborgen van de toereikendheid van de kwantiteit en kwaliteit van het geleverde water waarin de operationele situaties van het interne netwerk (fysisch-chemische parameters van water, leveringen, druk, verbruik) worden gecontroleerd door het hoofdkantoor van de gemeente en actief worden gecontroleerd met de mogelijkheid van onmiddellijke informatie in geval van onderbrekingen bij de geboorte. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de installatie van een systeem van veilig toezicht op het watervoorzieningsnet van de gemeente, dat specifieke lokale omstandigheden en problemen oplevert bij het waarborgen van de kwantitatieve en kwalitatieve toereikendheid, aangezien de grote variatie in het verbruik aan de kust van de gemeente tijdens de zomermaanden, alsook de voortdurende schade en het gebrek aan apparatuur voor het toezicht op en het beheer van het netwerk, verschijnselen zijn van onderbreekbare voorziening en problemen van verslechtering van de kwaliteit van het geleverde water. De belangrijkste doelstelling van het project is de levering en installatie van apparatuur voor de kwaliteit en kwantitatieve controle van water in de gemeenten met het grootste toereikendheidsprobleem, het rationele beheer van de totale watervoorziening aan eindverbruikers, de actieve identificatie van lekken in het netwerk door de automatische berekening van de waterbalans en de continue monitoring van de kritische fysisch-chemische parameters om te zorgen voor kwantitatieve en kwalitatieve en adequate levering aan de consument, die met de huidige werking van het netwerk niet is gewaarborgd. De resultaten van het project zijn een geïntegreerd systeem van veilige monitoring van het netwerk en waarborgen van de toereikendheid van de kwantiteit en kwaliteit van het geleverde water waarin de operationele situaties van het interne netwerk (fysisch-chemische parameters van water, leveringen, druk, verbruik) worden gecontroleerd door het hoofdkantoor van de gemeente en actief worden gecontroleerd met de mogelijkheid van onmiddellijke informatie in geval van onderbrekingen bij de geboorte. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda l'installazione di un sistema di supervisione sicura della rete di approvvigionamento idrico del Comune che presenta specifiche condizioni locali e problemi nel garantire l'adeguatezza quantitativa e qualitativa, in quanto a causa dell'ampia variazione dei consumi sul fronte costiero del comune durante i mesi estivi, nonché dei continui danni e della mancanza di attrezzature per il monitoraggio e la gestione della rete, si verificano fenomeni di approvvigionamento interrompibile e problemi di deterioramento delle caratteristiche qualitative dell'acqua fornita. L'obiettivo principale del progetto è la fornitura e l'installazione di attrezzature per il controllo qualitativo e quantitativo dell'acqua all'interno delle comunità comunali con il maggiore problema di adeguatezza, la gestione razionale dell'approvvigionamento idrico totale ai consumatori finali, l'identificazione attiva delle perdite nella rete attraverso il calcolo automatico del bilancio idrico e il monitoraggio continuo dei parametri fisico-chimici critici al fine di garantire un approvvigionamento quantitativo e qualitativo e adeguato ai consumatori, che con l'attuale funzionamento della rete non è garantito. Il risultato del progetto sarà un sistema integrato di monitoraggio sicuro della rete e di garanzia dell'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui le situazioni operative della rete interna (parametri fisico-chimici dell'acqua, approvvigionamenti, pressioni, consumi) saranno monitorate dalla sede del Comune e saranno attivamente controllate con la possibilità di informazioni immediate in caso di interruzioni rilevate alla nascita. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'installazione di un sistema di supervisione sicura della rete di approvvigionamento idrico del Comune che presenta specifiche condizioni locali e problemi nel garantire l'adeguatezza quantitativa e qualitativa, in quanto a causa dell'ampia variazione dei consumi sul fronte costiero del comune durante i mesi estivi, nonché dei continui danni e della mancanza di attrezzature per il monitoraggio e la gestione della rete, si verificano fenomeni di approvvigionamento interrompibile e problemi di deterioramento delle caratteristiche qualitative dell'acqua fornita. L'obiettivo principale del progetto è la fornitura e l'installazione di attrezzature per il controllo qualitativo e quantitativo dell'acqua all'interno delle comunità comunali con il maggiore problema di adeguatezza, la gestione razionale dell'approvvigionamento idrico totale ai consumatori finali, l'identificazione attiva delle perdite nella rete attraverso il calcolo automatico del bilancio idrico e il monitoraggio continuo dei parametri fisico-chimici critici al fine di garantire un approvvigionamento quantitativo e qualitativo e adeguato ai consumatori, che con l'attuale funzionamento della rete non è garantito. Il risultato del progetto sarà un sistema integrato di monitoraggio sicuro della rete e di garanzia dell'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui le situazioni operative della rete interna (parametri fisico-chimici dell'acqua, approvvigionamenti, pressioni, consumi) saranno monitorate dalla sede del Comune e saranno attivamente controllate con la possibilità di informazioni immediate in caso di interruzioni rilevate alla nascita. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'installazione di un sistema di supervisione sicura della rete di approvvigionamento idrico del Comune che presenta specifiche condizioni locali e problemi nel garantire l'adeguatezza quantitativa e qualitativa, in quanto a causa dell'ampia variazione dei consumi sul fronte costiero del comune durante i mesi estivi, nonché dei continui danni e della mancanza di attrezzature per il monitoraggio e la gestione della rete, si verificano fenomeni di approvvigionamento interrompibile e problemi di deterioramento delle caratteristiche qualitative dell'acqua fornita. L'obiettivo principale del progetto è la fornitura e l'installazione di attrezzature per il controllo qualitativo e quantitativo dell'acqua all'interno delle comunità comunali con il maggiore problema di adeguatezza, la gestione razionale dell'approvvigionamento idrico totale ai consumatori finali, l'identificazione attiva delle perdite nella rete attraverso il calcolo automatico del bilancio idrico e il monitoraggio continuo dei parametri fisico-chimici critici al fine di garantire un approvvigionamento quantitativo e qualitativo e adeguato ai consumatori, che con l'attuale funzionamento della rete non è garantito. Il risultato del progetto sarà un sistema integrato di monitoraggio sicuro della rete e di garanzia dell'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui le situazioni operative della rete interna (parametri fisico-chimici dell'acqua, approvvigionamenti, pressioni, consumi) saranno monitorate dalla sede del Comune e saranno attivamente controllate con la possibilità di informazioni immediate in caso di interruzioni rilevate alla nascita. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la instalación de un sistema de supervisión segura de la red de abastecimiento de agua del municipio que presenta condiciones y problemas locales específicos para garantizar la adecuación cuantitativa y cualitativa, debido a la gran variación del consumo en el frente costero del municipio durante los meses de verano, así como a los daños continuos y a la falta de equipos para el seguimiento y la gestión de la red, fenómenos de suministro interrumpible y problemas de deterioro de las características de calidad del agua suministrada. El principal objetivo del proyecto es el suministro e instalación de equipos para la calidad y el control cuantitativo del agua dentro de las comunidades municipales con el mayor problema de adecuación, la gestión racional del suministro total de agua a los consumidores finales, la identificación activa de las fugas en la red a través del cálculo automático del balance hídrico y el seguimiento continuo de los parámetros fisicoquímicos críticos con el fin de garantizar un suministro cuantitativo y cualitativo, adecuado a los consumidores, que con el funcionamiento actual de la red no está garantizado. La entrega del proyecto será un sistema integrado de control seguro de la red y que garantice la adecuación de la cantidad y calidad del agua suministrada en la que las situaciones operativas de la red interna (parámetros fisicoquímicos de agua, suministros, presiones, consumo) serán supervisadas por la sede del municipio y serán controladas activamente con la posibilidad de información inmediata en caso de interrupciones detectadas al nacer. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la instalación de un sistema de supervisión segura de la red de abastecimiento de agua del municipio que presenta condiciones y problemas locales específicos para garantizar la adecuación cuantitativa y cualitativa, debido a la gran variación del consumo en el frente costero del municipio durante los meses de verano, así como a los daños continuos y a la falta de equipos para el seguimiento y la gestión de la red, fenómenos de suministro interrumpible y problemas de deterioro de las características de calidad del agua suministrada. El principal objetivo del proyecto es el suministro e instalación de equipos para la calidad y el control cuantitativo del agua dentro de las comunidades municipales con el mayor problema de adecuación, la gestión racional del suministro total de agua a los consumidores finales, la identificación activa de las fugas en la red a través del cálculo automático del balance hídrico y el seguimiento continuo de los parámetros fisicoquímicos críticos con el fin de garantizar un suministro cuantitativo y cualitativo, adecuado a los consumidores, que con el funcionamiento actual de la red no está garantizado. La entrega del proyecto será un sistema integrado de control seguro de la red y que garantice la adecuación de la cantidad y calidad del agua suministrada en la que las situaciones operativas de la red interna (parámetros fisicoquímicos de agua, suministros, presiones, consumo) serán supervisadas por la sede del municipio y serán controladas activamente con la posibilidad de información inmediata en caso de interrupciones detectadas al nacer. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la instalación de un sistema de supervisión segura de la red de abastecimiento de agua del municipio que presenta condiciones y problemas locales específicos para garantizar la adecuación cuantitativa y cualitativa, debido a la gran variación del consumo en el frente costero del municipio durante los meses de verano, así como a los daños continuos y a la falta de equipos para el seguimiento y la gestión de la red, fenómenos de suministro interrumpible y problemas de deterioro de las características de calidad del agua suministrada. El principal objetivo del proyecto es el suministro e instalación de equipos para la calidad y el control cuantitativo del agua dentro de las comunidades municipales con el mayor problema de adecuación, la gestión racional del suministro total de agua a los consumidores finales, la identificación activa de las fugas en la red a través del cálculo automático del balance hídrico y el seguimiento continuo de los parámetros fisicoquímicos críticos con el fin de garantizar un suministro cuantitativo y cualitativo, adecuado a los consumidores, que con el funcionamiento actual de la red no está garantizado. La entrega del proyecto será un sistema integrado de control seguro de la red y que garantice la adecuación de la cantidad y calidad del agua suministrada en la que las situaciones operativas de la red interna (parámetros fisicoquímicos de agua, suministros, presiones, consumo) serán supervisadas por la sede del municipio y serán controladas activamente con la posibilidad de información inmediata en caso de interrupciones detectadas al nacer. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab omavalitsuse veevarustusvõrgu ohutu järelevalve süsteemi paigaldamist, mis toob kaasa konkreetsed kohalikud tingimused ja probleemid kvantitatiivse ja kvalitatiivse pädevuse tagamisel, kuna tarbimine on suvekuudel suuresti kõikuv kohaliku omavalitsuse rannikuäärsel alal, samuti pidevad rikked ning võrgu seadmete kontrolli ja haldamise puudumine on häiritavad hüved ja probleemid tarnitava vee kvaliteediomaduste halvenemisega. Projekti peamine eesmärk on vee kvaliteedi ja kvantitatiivse kontrolli seadmetega varustamine ja paigaldamine munitsipaalvõrkudes, mis kujutavad endast suurimat probleemi seoses piisavusega, lõpptarbijate kogu veevarustuse ratsionaalse haldamisega, võrgu lekete aktiivse tuvastamisega veebilansi automaatse arvutamise abil ning kriitiliste füüsikalis-keemiliste parameetrite pideva jälgimisega, et tagada tarbijate kvantitatiivne ja kvalitatiivne varustatus ning võrgu praegune toimimine. Projekti tulemuseks on integreeritud süsteem, mis tagab võrgustiku turvalise järelevalve ning vee piisava koguse ja kvaliteedi, mille käigus jälgib omavalitsuse peakorter sisevõrgu toimimist (vee füüsikalis-keemilised parameetrid, veevarustus, rõhk, tarbimine) ning kus lekkeid kontrollitakse aktiivselt koos võimalusega saada kohest teavet katkestuste korral, mis avastatakse nende tekkekohas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab omavalitsuse veevarustusvõrgu ohutu järelevalve süsteemi paigaldamist, mis toob kaasa konkreetsed kohalikud tingimused ja probleemid kvantitatiivse ja kvalitatiivse pädevuse tagamisel, kuna tarbimine on suvekuudel suuresti kõikuv kohaliku omavalitsuse rannikuäärsel alal, samuti pidevad rikked ning võrgu seadmete kontrolli ja haldamise puudumine on häiritavad hüved ja probleemid tarnitava vee kvaliteediomaduste halvenemisega. Projekti peamine eesmärk on vee kvaliteedi ja kvantitatiivse kontrolli seadmetega varustamine ja paigaldamine munitsipaalvõrkudes, mis kujutavad endast suurimat probleemi seoses piisavusega, lõpptarbijate kogu veevarustuse ratsionaalse haldamisega, võrgu lekete aktiivse tuvastamisega veebilansi automaatse arvutamise abil ning kriitiliste füüsikalis-keemiliste parameetrite pideva jälgimisega, et tagada tarbijate kvantitatiivne ja kvalitatiivne varustatus ning võrgu praegune toimimine. Projekti tulemuseks on integreeritud süsteem, mis tagab võrgustiku turvalise järelevalve ning vee piisava koguse ja kvaliteedi, mille käigus jälgib omavalitsuse peakorter sisevõrgu toimimist (vee füüsikalis-keemilised parameetrid, veevarustus, rõhk, tarbimine) ning kus lekkeid kontrollitakse aktiivselt koos võimalusega saada kohest teavet katkestuste korral, mis avastatakse nende tekkekohas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab omavalitsuse veevarustusvõrgu ohutu järelevalve süsteemi paigaldamist, mis toob kaasa konkreetsed kohalikud tingimused ja probleemid kvantitatiivse ja kvalitatiivse pädevuse tagamisel, kuna tarbimine on suvekuudel suuresti kõikuv kohaliku omavalitsuse rannikuäärsel alal, samuti pidevad rikked ning võrgu seadmete kontrolli ja haldamise puudumine on häiritavad hüved ja probleemid tarnitava vee kvaliteediomaduste halvenemisega. Projekti peamine eesmärk on vee kvaliteedi ja kvantitatiivse kontrolli seadmetega varustamine ja paigaldamine munitsipaalvõrkudes, mis kujutavad endast suurimat probleemi seoses piisavusega, lõpptarbijate kogu veevarustuse ratsionaalse haldamisega, võrgu lekete aktiivse tuvastamisega veebilansi automaatse arvutamise abil ning kriitiliste füüsikalis-keemiliste parameetrite pideva jälgimisega, et tagada tarbijate kvantitatiivne ja kvalitatiivne varustatus ning võrgu praegune toimimine. Projekti tulemuseks on integreeritud süsteem, mis tagab võrgustiku turvalise järelevalve ning vee piisava koguse ja kvaliteedi, mille käigus jälgib omavalitsuse peakorter sisevõrgu toimimist (vee füüsikalis-keemilised parameetrid, veevarustus, rõhk, tarbimine) ning kus lekkeid kontrollitakse aktiivselt koos võimalusega saada kohest teavet katkestuste korral, mis avastatakse nende tekkekohas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su savivaldybės vandentiekio tinklo saugios priežiūros sistemos, kuri kelia specifinių vietos sąlygų ir problemų užtikrinant kiekybinę ir kokybinę kompetenciją, įrengimu, nes vasaros mėnesiais savivaldybės priekrantės pakrantėje labai svyravo vartojimas, taip pat nuolatiniai gedimai, įrangos kontrolės ir tinklo valdymo nebuvimas, yra pertraukiamos naudos reiškinių ir problemų, susijusių su tiekiamo vandens kokybės charakteristikų blogėjimu. Pagrindinis projekto tikslas – vandens kokybės ir kiekybinės kontrolės įrangos tiekimas ir montavimas savivaldybių tinkluose, kurie kelia didžiausią tinkamumo problemą, racionalus viso vandens tiekimo galutiniams vartotojams valdymas, aktyvus tinklo nuotėkių nustatymas automatiškai apskaičiuojant vandens balansą ir nuolat stebint kritinius fizinius ir cheminius parametrus, siekiant užtikrinti kiekybinį ir kokybinį, tinkamą vartotojų aprūpinimą ir dabartinį tinklo funkcionavimą. Projekto rezultatai bus integruota saugios tinklo priežiūros sistema, užtikrinanti pakankamą tiekiamo vandens kiekį ir kokybę, kurią stebės savivaldybės būstinė, vidaus tinklo eksploatacinės situacijos (vandens fizikiniai ir cheminiai parametrai, vandens tiekimas, slėgis, vartojimas) ir bus aktyviai kontroliuojamas nuotėkis su galimybe nedelsiant gauti informaciją apie pertraukas, kurios bus nustatytos jų kilmės vietoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su savivaldybės vandentiekio tinklo saugios priežiūros sistemos, kuri kelia specifinių vietos sąlygų ir problemų užtikrinant kiekybinę ir kokybinę kompetenciją, įrengimu, nes vasaros mėnesiais savivaldybės priekrantės pakrantėje labai svyravo vartojimas, taip pat nuolatiniai gedimai, įrangos kontrolės ir tinklo valdymo nebuvimas, yra pertraukiamos naudos reiškinių ir problemų, susijusių su tiekiamo vandens kokybės charakteristikų blogėjimu. Pagrindinis projekto tikslas – vandens kokybės ir kiekybinės kontrolės įrangos tiekimas ir montavimas savivaldybių tinkluose, kurie kelia didžiausią tinkamumo problemą, racionalus viso vandens tiekimo galutiniams vartotojams valdymas, aktyvus tinklo nuotėkių nustatymas automatiškai apskaičiuojant vandens balansą ir nuolat stebint kritinius fizinius ir cheminius parametrus, siekiant užtikrinti kiekybinį ir kokybinį, tinkamą vartotojų aprūpinimą ir dabartinį tinklo funkcionavimą. Projekto rezultatai bus integruota saugios tinklo priežiūros sistema, užtikrinanti pakankamą tiekiamo vandens kiekį ir kokybę, kurią stebės savivaldybės būstinė, vidaus tinklo eksploatacinės situacijos (vandens fizikiniai ir cheminiai parametrai, vandens tiekimas, slėgis, vartojimas) ir bus aktyviai kontroliuojamas nuotėkis su galimybe nedelsiant gauti informaciją apie pertraukas, kurios bus nustatytos jų kilmės vietoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su savivaldybės vandentiekio tinklo saugios priežiūros sistemos, kuri kelia specifinių vietos sąlygų ir problemų užtikrinant kiekybinę ir kokybinę kompetenciją, įrengimu, nes vasaros mėnesiais savivaldybės priekrantės pakrantėje labai svyravo vartojimas, taip pat nuolatiniai gedimai, įrangos kontrolės ir tinklo valdymo nebuvimas, yra pertraukiamos naudos reiškinių ir problemų, susijusių su tiekiamo vandens kokybės charakteristikų blogėjimu. Pagrindinis projekto tikslas – vandens kokybės ir kiekybinės kontrolės įrangos tiekimas ir montavimas savivaldybių tinkluose, kurie kelia didžiausią tinkamumo problemą, racionalus viso vandens tiekimo galutiniams vartotojams valdymas, aktyvus tinklo nuotėkių nustatymas automatiškai apskaičiuojant vandens balansą ir nuolat stebint kritinius fizinius ir cheminius parametrus, siekiant užtikrinti kiekybinį ir kokybinį, tinkamą vartotojų aprūpinimą ir dabartinį tinklo funkcionavimą. Projekto rezultatai bus integruota saugios tinklo priežiūros sistema, užtikrinanti pakankamą tiekiamo vandens kiekį ir kokybę, kurią stebės savivaldybės būstinė, vidaus tinklo eksploatacinės situacijos (vandens fizikiniai ir cheminiai parametrai, vandens tiekimas, slėgis, vartojimas) ir bus aktyviai kontroliuojamas nuotėkis su galimybe nedelsiant gauti informaciją apie pertraukas, kurios bus nustatytos jų kilmės vietoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na postavljanje sustava za siguran nadzor vodoopskrbne mreže Općine koji predstavlja specifične lokalne uvjete i probleme u osiguravanju kvantitativne i kvalitativne stručnosti zbog velikih fluktuacija potrošnje na obalnom dijelu općine tijekom ljetnih mjeseci, kao i kontinuiranih kvarova i izostanka kontrole opreme i upravljanja mrežom postoje pojave prekidivih koristi i problema degradacije svojstava kvalitete isporučene vode. Glavni cilj projekta je opskrba i ugradnja opreme za kvalitetu i kvantitativnu kontrolu vode u općinskim mrežama, što predstavlja najveći problem adekvatnosti, racionalno upravljanje ukupnom opskrbom vodom krajnjim potrošačima, aktivno utvrđivanje propuštanja mreže automatskim izračunom vodne ravnoteže i kontinuirano praćenje kritičnih fizikalno-kemijskih parametara kako bi se osigurala kvantitativna i kvalitativna, adekvatna opskrba potrošača, te je osigurano trenutno funkcioniranje mreže. Rezultat projekta bit će integrirani sustav sigurnog nadzora mreže i osiguravanje odgovarajuće količine i kvalitete vode u kojem će se pratiti sjedište Općine, operativne situacije unutarnje mreže (fizičko-kemijski parametri vode, opskrbe, pritisaka, potrošnje) te će se aktivno kontrolirati curenja s mogućnošću neposrednih informacija u slučaju prekida koji će se otkriti u njihovom podrijetlu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na postavljanje sustava za siguran nadzor vodoopskrbne mreže Općine koji predstavlja specifične lokalne uvjete i probleme u osiguravanju kvantitativne i kvalitativne stručnosti zbog velikih fluktuacija potrošnje na obalnom dijelu općine tijekom ljetnih mjeseci, kao i kontinuiranih kvarova i izostanka kontrole opreme i upravljanja mrežom postoje pojave prekidivih koristi i problema degradacije svojstava kvalitete isporučene vode. Glavni cilj projekta je opskrba i ugradnja opreme za kvalitetu i kvantitativnu kontrolu vode u općinskim mrežama, što predstavlja najveći problem adekvatnosti, racionalno upravljanje ukupnom opskrbom vodom krajnjim potrošačima, aktivno utvrđivanje propuštanja mreže automatskim izračunom vodne ravnoteže i kontinuirano praćenje kritičnih fizikalno-kemijskih parametara kako bi se osigurala kvantitativna i kvalitativna, adekvatna opskrba potrošača, te je osigurano trenutno funkcioniranje mreže. Rezultat projekta bit će integrirani sustav sigurnog nadzora mreže i osiguravanje odgovarajuće količine i kvalitete vode u kojem će se pratiti sjedište Općine, operativne situacije unutarnje mreže (fizičko-kemijski parametri vode, opskrbe, pritisaka, potrošnje) te će se aktivno kontrolirati curenja s mogućnošću neposrednih informacija u slučaju prekida koji će se otkriti u njihovom podrijetlu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na postavljanje sustava za siguran nadzor vodoopskrbne mreže Općine koji predstavlja specifične lokalne uvjete i probleme u osiguravanju kvantitativne i kvalitativne stručnosti zbog velikih fluktuacija potrošnje na obalnom dijelu općine tijekom ljetnih mjeseci, kao i kontinuiranih kvarova i izostanka kontrole opreme i upravljanja mrežom postoje pojave prekidivih koristi i problema degradacije svojstava kvalitete isporučene vode. Glavni cilj projekta je opskrba i ugradnja opreme za kvalitetu i kvantitativnu kontrolu vode u općinskim mrežama, što predstavlja najveći problem adekvatnosti, racionalno upravljanje ukupnom opskrbom vodom krajnjim potrošačima, aktivno utvrđivanje propuštanja mreže automatskim izračunom vodne ravnoteže i kontinuirano praćenje kritičnih fizikalno-kemijskih parametara kako bi se osigurala kvantitativna i kvalitativna, adekvatna opskrba potrošača, te je osigurano trenutno funkcioniranje mreže. Rezultat projekta bit će integrirani sustav sigurnog nadzora mreže i osiguravanje odgovarajuće količine i kvalitete vode u kojem će se pratiti sjedište Općine, operativne situacije unutarnje mreže (fizičko-kemijski parametri vode, opskrbe, pritisaka, potrošnje) te će se aktivno kontrolirati curenja s mogućnošću neposrednih informacija u slučaju prekida koji će se otkriti u njihovom podrijetlu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka inštalácie systému bezpečného dohľadu nad vodovodnou sieťou obce, ktorá predstavuje špecifické miestne podmienky a problémy pri zabezpečovaní kvantitatívnych a kvalitatívnych kompetencií v dôsledku veľkých výkyvov spotreby na pobreží obce v letných mesiacoch, ako aj nepretržitých porúch a absencie kontroly zariadení a riadenia siete, existujú javy prerušiteľných výhod a problémy s degradáciou kvalitatívnych charakteristík dodávanej vody. Hlavným cieľom projektu je dodávka a inštalácia zariadení na kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu vody v mestských sieťach, ktoré predstavujú najväčší problém primeranosti, racionálne riadenie celkových dodávok vody konečným spotrebiteľom, aktívna identifikácia netesností siete prostredníctvom automatického výpočtu vodnej bilancie a nepretržité monitorovanie kritických fyzikálno-chemických parametrov s cieľom zabezpečiť kvantitatívne a kvalitatívne, primerané zásobovanie spotrebiteľov a súčasné fungovanie siete. Výstupom projektu bude integrovaný systém bezpečného dohľadu nad sieťou a zabezpečenie primeraného množstva a kvality poskytovanej vody, v ktorej bude monitorovaná ústredím obce, prevádzkové situácie vnútornej siete (fyzikochemické parametre vody, dodávok, tlakov, spotreby) a budú aktívne kontrolované úniky s možnosťou okamžitých informácií v prípade prestávok, ktoré budú zistené v ich pôvode. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka inštalácie systému bezpečného dohľadu nad vodovodnou sieťou obce, ktorá predstavuje špecifické miestne podmienky a problémy pri zabezpečovaní kvantitatívnych a kvalitatívnych kompetencií v dôsledku veľkých výkyvov spotreby na pobreží obce v letných mesiacoch, ako aj nepretržitých porúch a absencie kontroly zariadení a riadenia siete, existujú javy prerušiteľných výhod a problémy s degradáciou kvalitatívnych charakteristík dodávanej vody. Hlavným cieľom projektu je dodávka a inštalácia zariadení na kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu vody v mestských sieťach, ktoré predstavujú najväčší problém primeranosti, racionálne riadenie celkových dodávok vody konečným spotrebiteľom, aktívna identifikácia netesností siete prostredníctvom automatického výpočtu vodnej bilancie a nepretržité monitorovanie kritických fyzikálno-chemických parametrov s cieľom zabezpečiť kvantitatívne a kvalitatívne, primerané zásobovanie spotrebiteľov a súčasné fungovanie siete. Výstupom projektu bude integrovaný systém bezpečného dohľadu nad sieťou a zabezpečenie primeraného množstva a kvality poskytovanej vody, v ktorej bude monitorovaná ústredím obce, prevádzkové situácie vnútornej siete (fyzikochemické parametre vody, dodávok, tlakov, spotreby) a budú aktívne kontrolované úniky s možnosťou okamžitých informácií v prípade prestávok, ktoré budú zistené v ich pôvode. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka inštalácie systému bezpečného dohľadu nad vodovodnou sieťou obce, ktorá predstavuje špecifické miestne podmienky a problémy pri zabezpečovaní kvantitatívnych a kvalitatívnych kompetencií v dôsledku veľkých výkyvov spotreby na pobreží obce v letných mesiacoch, ako aj nepretržitých porúch a absencie kontroly zariadení a riadenia siete, existujú javy prerušiteľných výhod a problémy s degradáciou kvalitatívnych charakteristík dodávanej vody. Hlavným cieľom projektu je dodávka a inštalácia zariadení na kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu vody v mestských sieťach, ktoré predstavujú najväčší problém primeranosti, racionálne riadenie celkových dodávok vody konečným spotrebiteľom, aktívna identifikácia netesností siete prostredníctvom automatického výpočtu vodnej bilancie a nepretržité monitorovanie kritických fyzikálno-chemických parametrov s cieľom zabezpečiť kvantitatívne a kvalitatívne, primerané zásobovanie spotrebiteľov a súčasné fungovanie siete. Výstupom projektu bude integrovaný systém bezpečného dohľadu nad sieťou a zabezpečenie primeraného množstva a kvality poskytovanej vody, v ktorej bude monitorovaná ústredím obce, prevádzkové situácie vnútornej siete (fyzikochemické parametre vody, dodávok, tlakov, spotreby) a budú aktívne kontrolované úniky s možnosťou okamžitých informácií v prípade prestávok, ktoré budú zistené v ich pôvode. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kunnan vesihuoltoverkon turvallista valvontaa koskevan järjestelmän asentamista, johon liittyy erityisiä paikallisia olosuhteita ja ongelmia määrällisen ja laadullisen pätevyyden varmistamisessa, koska kunnan rannikolla kesäkuukausina kulutuksessa on suuria vaihteluita, ja jatkuvat toimintahäiriöt sekä laitteiston valvonnan ja verkon hallinnan puuttuminen aiheuttavat häiriöitä ja ongelmia toimitetun veden laatuominaisuuksien heikkenemisessä. Hankkeen päätavoitteena on veden laadun ja määrällisen valvonnan laitteiden toimittaminen ja asentaminen kunnallisiin verkkoihin, jotka aiheuttavat suurimman riittävyysongelman, kokonaisvesihuollon järkiperäinen hallinta loppukuluttajille, verkoston vuotojen aktiivinen tunnistaminen laskemalla vesitase automaattisesti ja kriittisten fysikaalis-kemiallisten parametrien jatkuva seuranta, jotta voidaan varmistaa kuluttajien määrällinen ja laadullinen saanti sekä verkon nykyinen toiminta. Hankkeen suoritteena on integroitu järjestelmä, jonka avulla voidaan valvoa verkon turvallista valvontaa ja varmistaa tarjotun veden riittävä määrä ja laatu ja jossa kunnan päätoimipaikka valvoo sisäisen verkon toimintatilanteita (veden fysikaalis-kemialliset parametrit, vedensaanti, paineet, kulutus), ja vuodot ovat aktiivisesti valvottuja ja niistä on mahdollista saada välitöntä tietoa, jos niiden alkuperässä havaitaan taukoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kunnan vesihuoltoverkon turvallista valvontaa koskevan järjestelmän asentamista, johon liittyy erityisiä paikallisia olosuhteita ja ongelmia määrällisen ja laadullisen pätevyyden varmistamisessa, koska kunnan rannikolla kesäkuukausina kulutuksessa on suuria vaihteluita, ja jatkuvat toimintahäiriöt sekä laitteiston valvonnan ja verkon hallinnan puuttuminen aiheuttavat häiriöitä ja ongelmia toimitetun veden laatuominaisuuksien heikkenemisessä. Hankkeen päätavoitteena on veden laadun ja määrällisen valvonnan laitteiden toimittaminen ja asentaminen kunnallisiin verkkoihin, jotka aiheuttavat suurimman riittävyysongelman, kokonaisvesihuollon järkiperäinen hallinta loppukuluttajille, verkoston vuotojen aktiivinen tunnistaminen laskemalla vesitase automaattisesti ja kriittisten fysikaalis-kemiallisten parametrien jatkuva seuranta, jotta voidaan varmistaa kuluttajien määrällinen ja laadullinen saanti sekä verkon nykyinen toiminta. Hankkeen suoritteena on integroitu järjestelmä, jonka avulla voidaan valvoa verkon turvallista valvontaa ja varmistaa tarjotun veden riittävä määrä ja laatu ja jossa kunnan päätoimipaikka valvoo sisäisen verkon toimintatilanteita (veden fysikaalis-kemialliset parametrit, vedensaanti, paineet, kulutus), ja vuodot ovat aktiivisesti valvottuja ja niistä on mahdollista saada välitöntä tietoa, jos niiden alkuperässä havaitaan taukoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kunnan vesihuoltoverkon turvallista valvontaa koskevan järjestelmän asentamista, johon liittyy erityisiä paikallisia olosuhteita ja ongelmia määrällisen ja laadullisen pätevyyden varmistamisessa, koska kunnan rannikolla kesäkuukausina kulutuksessa on suuria vaihteluita, ja jatkuvat toimintahäiriöt sekä laitteiston valvonnan ja verkon hallinnan puuttuminen aiheuttavat häiriöitä ja ongelmia toimitetun veden laatuominaisuuksien heikkenemisessä. Hankkeen päätavoitteena on veden laadun ja määrällisen valvonnan laitteiden toimittaminen ja asentaminen kunnallisiin verkkoihin, jotka aiheuttavat suurimman riittävyysongelman, kokonaisvesihuollon järkiperäinen hallinta loppukuluttajille, verkoston vuotojen aktiivinen tunnistaminen laskemalla vesitase automaattisesti ja kriittisten fysikaalis-kemiallisten parametrien jatkuva seuranta, jotta voidaan varmistaa kuluttajien määrällinen ja laadullinen saanti sekä verkon nykyinen toiminta. Hankkeen suoritteena on integroitu järjestelmä, jonka avulla voidaan valvoa verkon turvallista valvontaa ja varmistaa tarjotun veden riittävä määrä ja laatu ja jossa kunnan päätoimipaikka valvoo sisäisen verkon toimintatilanteita (veden fysikaalis-kemialliset parametrit, vedensaanti, paineet, kulutus), ja vuodot ovat aktiivisesti valvottuja ja niistä on mahdollista saada välitöntä tietoa, jos niiden alkuperässä havaitaan taukoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy instalacji systemu bezpiecznego nadzoru nad siecią wodociągową Gminy, który przedstawia specyficzne warunki lokalne oraz problemy z zapewnieniem kompetencji ilościowych i jakościowych, ponieważ ze względu na duże wahania zużycia na brzegu Gminy w miesiącach letnich, a także ciągłe awarie i brak kontroli urządzeń i zarządzania siecią występują zjawiska przerywanych korzyści i problemy degradacji cech jakościowych dostarczanej wody. Głównym celem projektu jest dostawa i instalacja urządzeń służących do kontroli jakości i ilościowej wody w sieciach gminnych, które stanowią największy problem adekwatności, racjonalne zarządzanie całkowitym dopływem wody do odbiorców końcowych, aktywna identyfikacja wycieków z sieci poprzez automatyczne obliczanie bilansu wodnego oraz ciągłe monitorowanie krytycznych parametrów fizykochemicznych w celu zapewnienia ilościowego i jakościowego zaopatrzenia konsumentów oraz zapewnienie bieżącego funkcjonowania sieci. Rezultatem projektu będzie zintegrowany system bezpiecznego nadzoru nad siecią oraz zapewnienia odpowiedniej ilości i jakości dostarczanej wody, w którym będzie monitorowana przez centralę gminy, sytuacja eksploatacyjna sieci wewnętrznej (parametry fizykochemiczne wody, zaopatrzenia, ciśnienia, zużycia) oraz będzie aktywnie kontrolowane przecieki z możliwością natychmiastowej informacji w przypadku przerw, które zostaną wykryte w ich pochodzeniu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy instalacji systemu bezpiecznego nadzoru nad siecią wodociągową Gminy, który przedstawia specyficzne warunki lokalne oraz problemy z zapewnieniem kompetencji ilościowych i jakościowych, ponieważ ze względu na duże wahania zużycia na brzegu Gminy w miesiącach letnich, a także ciągłe awarie i brak kontroli urządzeń i zarządzania siecią występują zjawiska przerywanych korzyści i problemy degradacji cech jakościowych dostarczanej wody. Głównym celem projektu jest dostawa i instalacja urządzeń służących do kontroli jakości i ilościowej wody w sieciach gminnych, które stanowią największy problem adekwatności, racjonalne zarządzanie całkowitym dopływem wody do odbiorców końcowych, aktywna identyfikacja wycieków z sieci poprzez automatyczne obliczanie bilansu wodnego oraz ciągłe monitorowanie krytycznych parametrów fizykochemicznych w celu zapewnienia ilościowego i jakościowego zaopatrzenia konsumentów oraz zapewnienie bieżącego funkcjonowania sieci. Rezultatem projektu będzie zintegrowany system bezpiecznego nadzoru nad siecią oraz zapewnienia odpowiedniej ilości i jakości dostarczanej wody, w którym będzie monitorowana przez centralę gminy, sytuacja eksploatacyjna sieci wewnętrznej (parametry fizykochemiczne wody, zaopatrzenia, ciśnienia, zużycia) oraz będzie aktywnie kontrolowane przecieki z możliwością natychmiastowej informacji w przypadku przerw, które zostaną wykryte w ich pochodzeniu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy instalacji systemu bezpiecznego nadzoru nad siecią wodociągową Gminy, który przedstawia specyficzne warunki lokalne oraz problemy z zapewnieniem kompetencji ilościowych i jakościowych, ponieważ ze względu na duże wahania zużycia na brzegu Gminy w miesiącach letnich, a także ciągłe awarie i brak kontroli urządzeń i zarządzania siecią występują zjawiska przerywanych korzyści i problemy degradacji cech jakościowych dostarczanej wody. Głównym celem projektu jest dostawa i instalacja urządzeń służących do kontroli jakości i ilościowej wody w sieciach gminnych, które stanowią największy problem adekwatności, racjonalne zarządzanie całkowitym dopływem wody do odbiorców końcowych, aktywna identyfikacja wycieków z sieci poprzez automatyczne obliczanie bilansu wodnego oraz ciągłe monitorowanie krytycznych parametrów fizykochemicznych w celu zapewnienia ilościowego i jakościowego zaopatrzenia konsumentów oraz zapewnienie bieżącego funkcjonowania sieci. Rezultatem projektu będzie zintegrowany system bezpiecznego nadzoru nad siecią oraz zapewnienia odpowiedniej ilości i jakości dostarczanej wody, w którym będzie monitorowana przez centralę gminy, sytuacja eksploatacyjna sieci wewnętrznej (parametry fizykochemiczne wody, zaopatrzenia, ciśnienia, zużycia) oraz będzie aktywnie kontrolowane przecieki z możliwością natychmiastowej informacji w przypadku przerw, które zostaną wykryte w ich pochodzeniu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt az önkormányzat vízellátó hálózatának biztonságos felügyeletét szolgáló rendszer kiépítésére irányul, amely sajátos helyi feltételeket és problémákat vet fel a mennyiségi és minőségi kompetencia biztosításában, mivel a nyári hónapokban az önkormányzat part menti részén a fogyasztás nagymértékű ingadozása, a folyamatos meghibásodások, valamint a hálózat berendezés-ellenőrzésének és kezelésének hiánya miatt megszakítható előnyök és problémák jelentkeznek a szolgáltatott víz minőségi jellemzőinek romlásával kapcsolatban. A projekt fő célja a víz minőség- és mennyiségi ellenőrzésére szolgáló berendezések biztosítása és telepítése a települési hálózatokban, amelyek a megfelelőség legnagyobb problémáját jelentik, a végső fogyasztók teljes vízellátásának ésszerű kezelése, a hálózat szivárgásainak aktív azonosítása a vízegyensúly automatikus kiszámításával, valamint a kritikus fizikai-kémiai paraméterek folyamatos ellenőrzése a fogyasztók mennyiségi és minőségi, megfelelő ellátásának biztosítása érdekében, valamint a hálózat jelenlegi működése. A projekt megvalósítása a hálózat biztonságos felügyeletét biztosító integrált rendszer lesz, amely biztosítja a megfelelő mennyiségű és minőségű vízellátást, amelyben az önkormányzat székhelye, a belső hálózat működési helyzete (a víz fizikai-kémiai paraméterei, a vízellátás, a nyomás, a fogyasztás) nyomon követi a megfelelő mennyiségű vizet és biztosítja a megfelelő vízminőséget, és aktívan ellenőrzött szivárgás, azonnali tájékoztatás lehetőségével az eredetükben észlelhető törések esetén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az önkormányzat vízellátó hálózatának biztonságos felügyeletét szolgáló rendszer kiépítésére irányul, amely sajátos helyi feltételeket és problémákat vet fel a mennyiségi és minőségi kompetencia biztosításában, mivel a nyári hónapokban az önkormányzat part menti részén a fogyasztás nagymértékű ingadozása, a folyamatos meghibásodások, valamint a hálózat berendezés-ellenőrzésének és kezelésének hiánya miatt megszakítható előnyök és problémák jelentkeznek a szolgáltatott víz minőségi jellemzőinek romlásával kapcsolatban. A projekt fő célja a víz minőség- és mennyiségi ellenőrzésére szolgáló berendezések biztosítása és telepítése a települési hálózatokban, amelyek a megfelelőség legnagyobb problémáját jelentik, a végső fogyasztók teljes vízellátásának ésszerű kezelése, a hálózat szivárgásainak aktív azonosítása a vízegyensúly automatikus kiszámításával, valamint a kritikus fizikai-kémiai paraméterek folyamatos ellenőrzése a fogyasztók mennyiségi és minőségi, megfelelő ellátásának biztosítása érdekében, valamint a hálózat jelenlegi működése. A projekt megvalósítása a hálózat biztonságos felügyeletét biztosító integrált rendszer lesz, amely biztosítja a megfelelő mennyiségű és minőségű vízellátást, amelyben az önkormányzat székhelye, a belső hálózat működési helyzete (a víz fizikai-kémiai paraméterei, a vízellátás, a nyomás, a fogyasztás) nyomon követi a megfelelő mennyiségű vizet és biztosítja a megfelelő vízminőséget, és aktívan ellenőrzött szivárgás, azonnali tájékoztatás lehetőségével az eredetükben észlelhető törések esetén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az önkormányzat vízellátó hálózatának biztonságos felügyeletét szolgáló rendszer kiépítésére irányul, amely sajátos helyi feltételeket és problémákat vet fel a mennyiségi és minőségi kompetencia biztosításában, mivel a nyári hónapokban az önkormányzat part menti részén a fogyasztás nagymértékű ingadozása, a folyamatos meghibásodások, valamint a hálózat berendezés-ellenőrzésének és kezelésének hiánya miatt megszakítható előnyök és problémák jelentkeznek a szolgáltatott víz minőségi jellemzőinek romlásával kapcsolatban. A projekt fő célja a víz minőség- és mennyiségi ellenőrzésére szolgáló berendezések biztosítása és telepítése a települési hálózatokban, amelyek a megfelelőség legnagyobb problémáját jelentik, a végső fogyasztók teljes vízellátásának ésszerű kezelése, a hálózat szivárgásainak aktív azonosítása a vízegyensúly automatikus kiszámításával, valamint a kritikus fizikai-kémiai paraméterek folyamatos ellenőrzése a fogyasztók mennyiségi és minőségi, megfelelő ellátásának biztosítása érdekében, valamint a hálózat jelenlegi működése. A projekt megvalósítása a hálózat biztonságos felügyeletét biztosító integrált rendszer lesz, amely biztosítja a megfelelő mennyiségű és minőségű vízellátást, amelyben az önkormányzat székhelye, a belső hálózat működési helyzete (a víz fizikai-kémiai paraméterei, a vízellátás, a nyomás, a fogyasztás) nyomon követi a megfelelő mennyiségű vizet és biztosítja a megfelelő vízminőséget, és aktívan ellenőrzött szivárgás, azonnali tájékoztatás lehetőségével az eredetükben észlelhető törések esetén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká instalace systému bezpečného dohledu nad vodovodní sítí obce, který představuje specifické místní podmínky a problémy při zajišťování kvantitativní a kvalitativní způsobilosti, neboť v letních měsících dochází k velkému kolísání spotřeby na pobřežní frontě obce, jakož i k trvalým poruchám a absenci kontroly zařízení a řízení sítě, dochází k jevům přerušitelných výhod a problémům se zhoršováním kvalitativních vlastností dodávané vody. Hlavním cílem projektu je dodávka a instalace zařízení pro kvalitu a kvantitativní kontrolu vody v obecních sítích, které představují největší problém přiměřenosti, racionální řízení celkového přívodu vody konečným spotřebitelům, aktivní identifikaci úniků sítě pomocí automatického výpočtu vodní bilance a průběžné monitorování kritických fyzikálně-chemických parametrů s cílem zajistit kvantitativní a kvalitativní, přiměřené zásobování spotřebitelů a současné fungování sítě. Výstupem projektu bude integrovaný systém bezpečného dohledu nad sítí a zajištění odpovídajícího množství a kvality poskytované vody, ve kterém bude monitorováno ústředí obce, provozní situace vnitřní sítě (fyzikálně-chemické parametry vody, dodávky, tlaky, spotřeba) a bude aktivně kontrolována úniky s možností okamžité informace v případě přerušení, které budou zjištěny v jejich původu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká instalace systému bezpečného dohledu nad vodovodní sítí obce, který představuje specifické místní podmínky a problémy při zajišťování kvantitativní a kvalitativní způsobilosti, neboť v letních měsících dochází k velkému kolísání spotřeby na pobřežní frontě obce, jakož i k trvalým poruchám a absenci kontroly zařízení a řízení sítě, dochází k jevům přerušitelných výhod a problémům se zhoršováním kvalitativních vlastností dodávané vody. Hlavním cílem projektu je dodávka a instalace zařízení pro kvalitu a kvantitativní kontrolu vody v obecních sítích, které představují největší problém přiměřenosti, racionální řízení celkového přívodu vody konečným spotřebitelům, aktivní identifikaci úniků sítě pomocí automatického výpočtu vodní bilance a průběžné monitorování kritických fyzikálně-chemických parametrů s cílem zajistit kvantitativní a kvalitativní, přiměřené zásobování spotřebitelů a současné fungování sítě. Výstupem projektu bude integrovaný systém bezpečného dohledu nad sítí a zajištění odpovídajícího množství a kvality poskytované vody, ve kterém bude monitorováno ústředí obce, provozní situace vnitřní sítě (fyzikálně-chemické parametry vody, dodávky, tlaky, spotřeba) a bude aktivně kontrolována úniky s možností okamžité informace v případě přerušení, které budou zjištěny v jejich původu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká instalace systému bezpečného dohledu nad vodovodní sítí obce, který představuje specifické místní podmínky a problémy při zajišťování kvantitativní a kvalitativní způsobilosti, neboť v letních měsících dochází k velkému kolísání spotřeby na pobřežní frontě obce, jakož i k trvalým poruchám a absenci kontroly zařízení a řízení sítě, dochází k jevům přerušitelných výhod a problémům se zhoršováním kvalitativních vlastností dodávané vody. Hlavním cílem projektu je dodávka a instalace zařízení pro kvalitu a kvantitativní kontrolu vody v obecních sítích, které představují největší problém přiměřenosti, racionální řízení celkového přívodu vody konečným spotřebitelům, aktivní identifikaci úniků sítě pomocí automatického výpočtu vodní bilance a průběžné monitorování kritických fyzikálně-chemických parametrů s cílem zajistit kvantitativní a kvalitativní, přiměřené zásobování spotřebitelů a současné fungování sítě. Výstupem projektu bude integrovaný systém bezpečného dohledu nad sítí a zajištění odpovídajícího množství a kvality poskytované vody, ve kterém bude monitorováno ústředí obce, provozní situace vnitřní sítě (fyzikálně-chemické parametry vody, dodávky, tlaky, spotřeba) a bude aktivně kontrolována úniky s možností okamžité informace v případě přerušení, které budou zjištěny v jejich původu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz pašvaldības ūdensapgādes tīkla drošas uzraudzības sistēmas uzstādīšanu, kas rada īpašus vietējos apstākļus un problēmas kvantitatīvās un kvalitatīvās kompetences nodrošināšanā, ņemot vērā lielās patēriņa svārstības pašvaldības piekrastes zonā vasaras mēnešos, kā arī nepārtrauktas kļūmes un aprīkojuma kontroles un tīkla pārvaldības trūkumu, ir novērojamas pārtraucamas priekšrocības un problēmas saistībā ar piegādātā ūdens kvalitātes īpašību pasliktināšanos. Projekta galvenais mērķis ir ūdens kvalitātes un kvantitātes kontroles iekārtu piegāde un uzstādīšana pašvaldību tīklos, kas rada vislielāko pietiekamības problēmu, kopējās ūdens piegādes racionāla pārvaldība galapatērētājiem, tīkla noplūžu aktīva identificēšana, automātiski aprēķinot ūdens bilanci un nepārtraukti uzraugot kritiskos fizikālķīmiskos parametrus, lai nodrošinātu kvantitatīvu un kvalitatīvu, atbilstošu patērētāju apgādi, kā arī tīkla pašreizējo darbību. Projekta rezultāti būs integrēta tīkla drošas uzraudzības sistēma, kas nodrošinās pietiekamu piegādātā ūdens daudzumu un kvalitāti, ko uzraudzīs pašvaldības galvenā mītne, iekšējā tīkla darbības situācijas (ūdens fizikāli ķīmiskie parametri, piegādes, spiediens, patēriņš) un tiks aktīvi kontrolētas noplūdes ar iespēju nekavējoties informēt par pārrāvumiem, kas tiks konstatēti to izcelsmes vietā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz pašvaldības ūdensapgādes tīkla drošas uzraudzības sistēmas uzstādīšanu, kas rada īpašus vietējos apstākļus un problēmas kvantitatīvās un kvalitatīvās kompetences nodrošināšanā, ņemot vērā lielās patēriņa svārstības pašvaldības piekrastes zonā vasaras mēnešos, kā arī nepārtrauktas kļūmes un aprīkojuma kontroles un tīkla pārvaldības trūkumu, ir novērojamas pārtraucamas priekšrocības un problēmas saistībā ar piegādātā ūdens kvalitātes īpašību pasliktināšanos. Projekta galvenais mērķis ir ūdens kvalitātes un kvantitātes kontroles iekārtu piegāde un uzstādīšana pašvaldību tīklos, kas rada vislielāko pietiekamības problēmu, kopējās ūdens piegādes racionāla pārvaldība galapatērētājiem, tīkla noplūžu aktīva identificēšana, automātiski aprēķinot ūdens bilanci un nepārtraukti uzraugot kritiskos fizikālķīmiskos parametrus, lai nodrošinātu kvantitatīvu un kvalitatīvu, atbilstošu patērētāju apgādi, kā arī tīkla pašreizējo darbību. Projekta rezultāti būs integrēta tīkla drošas uzraudzības sistēma, kas nodrošinās pietiekamu piegādātā ūdens daudzumu un kvalitāti, ko uzraudzīs pašvaldības galvenā mītne, iekšējā tīkla darbības situācijas (ūdens fizikāli ķīmiskie parametri, piegādes, spiediens, patēriņš) un tiks aktīvi kontrolētas noplūdes ar iespēju nekavējoties informēt par pārrāvumiem, kas tiks konstatēti to izcelsmes vietā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz pašvaldības ūdensapgādes tīkla drošas uzraudzības sistēmas uzstādīšanu, kas rada īpašus vietējos apstākļus un problēmas kvantitatīvās un kvalitatīvās kompetences nodrošināšanā, ņemot vērā lielās patēriņa svārstības pašvaldības piekrastes zonā vasaras mēnešos, kā arī nepārtrauktas kļūmes un aprīkojuma kontroles un tīkla pārvaldības trūkumu, ir novērojamas pārtraucamas priekšrocības un problēmas saistībā ar piegādātā ūdens kvalitātes īpašību pasliktināšanos. Projekta galvenais mērķis ir ūdens kvalitātes un kvantitātes kontroles iekārtu piegāde un uzstādīšana pašvaldību tīklos, kas rada vislielāko pietiekamības problēmu, kopējās ūdens piegādes racionāla pārvaldība galapatērētājiem, tīkla noplūžu aktīva identificēšana, automātiski aprēķinot ūdens bilanci un nepārtraukti uzraugot kritiskos fizikālķīmiskos parametrus, lai nodrošinātu kvantitatīvu un kvalitatīvu, atbilstošu patērētāju apgādi, kā arī tīkla pašreizējo darbību. Projekta rezultāti būs integrēta tīkla drošas uzraudzības sistēma, kas nodrošinās pietiekamu piegādātā ūdens daudzumu un kvalitāti, ko uzraudzīs pašvaldības galvenā mītne, iekšējā tīkla darbības situācijas (ūdens fizikāli ķīmiskie parametri, piegādes, spiediens, patēriņš) un tiks aktīvi kontrolētas noplūdes ar iespēju nekavējoties informēt par pārrāvumiem, kas tiks konstatēti to izcelsmes vietā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le córas a shuiteáil chun maoirseacht shábháilte a dhéanamh ar líonra soláthair uisce an Bardas a chuireann coinníollacha agus fadhbanna áitiúla sonracha i láthair maidir le hinniúlacht chainníochtúil agus cháilíochtúil a áirithiú mar gheall ar luaineacht mhór tomhaltais ar an gcósta os comhair an Bhardais i rith mhíonna an tsamhraidh, chomh maith le teipeanna leanúnacha agus easpa rialaithe agus bainistíochta trealaimh an líonra tá feiniméin de shochair idirbhriste agus fadhbanna díghrádaithe ar shaintréithe cáilíochta an uisce a sholáthraítear. Is é príomhchuspóir an tionscadail trealamh a sholáthar agus a shuiteáil le haghaidh rialú cáilíochta agus cainníochtúil uisce sna líonraí bardasacha, ina bhfuil an fhadhb is mó maidir le leordhóthanacht, bainistiú réasúnach an tsoláthair iomláin uisce do thomhaltóirí deiridh, sainaithint ghníomhach sceitheadh an líonra trí ríomh uathoibríoch na cothromaíochta uisce agus faireachán leanúnach ar pharaiméadair chriticiúla fhisiceimiceacha chun soláthar cainníochtúil agus cáilíochtúil leordhóthanach na dtomhaltóirí a áirithiú, agus feidhmiú reatha an líonra a áirithiú. Is córas comhtháite é an tionscadal a sheachadadh chun maoirseacht shlán a dhéanamh ar an líonra agus chun cainníocht agus cáilíocht leordhóthanach an uisce a sholáthraítear a áirithiú agus déanfaidh ceanncheathrú na Bardas faireachán air, cásanna oibríochtúla an líonra inmheánaigh (paraiméadair fisiceimiceacha uisce, soláthairtí, brúnna, tomhaltais) agus déanfar sceitheadh a rialú go gníomhach leis an bhféidearthacht faisnéis láithreach a fháil i gcás sosanna a bhraithfear ina dtionscnamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le córas a shuiteáil chun maoirseacht shábháilte a dhéanamh ar líonra soláthair uisce an Bardas a chuireann coinníollacha agus fadhbanna áitiúla sonracha i láthair maidir le hinniúlacht chainníochtúil agus cháilíochtúil a áirithiú mar gheall ar luaineacht mhór tomhaltais ar an gcósta os comhair an Bhardais i rith mhíonna an tsamhraidh, chomh maith le teipeanna leanúnacha agus easpa rialaithe agus bainistíochta trealaimh an líonra tá feiniméin de shochair idirbhriste agus fadhbanna díghrádaithe ar shaintréithe cáilíochta an uisce a sholáthraítear. Is é príomhchuspóir an tionscadail trealamh a sholáthar agus a shuiteáil le haghaidh rialú cáilíochta agus cainníochtúil uisce sna líonraí bardasacha, ina bhfuil an fhadhb is mó maidir le leordhóthanacht, bainistiú réasúnach an tsoláthair iomláin uisce do thomhaltóirí deiridh, sainaithint ghníomhach sceitheadh an líonra trí ríomh uathoibríoch na cothromaíochta uisce agus faireachán leanúnach ar pharaiméadair chriticiúla fhisiceimiceacha chun soláthar cainníochtúil agus cáilíochtúil leordhóthanach na dtomhaltóirí a áirithiú, agus feidhmiú reatha an líonra a áirithiú. Is córas comhtháite é an tionscadal a sheachadadh chun maoirseacht shlán a dhéanamh ar an líonra agus chun cainníocht agus cáilíocht leordhóthanach an uisce a sholáthraítear a áirithiú agus déanfaidh ceanncheathrú na Bardas faireachán air, cásanna oibríochtúla an líonra inmheánaigh (paraiméadair fisiceimiceacha uisce, soláthairtí, brúnna, tomhaltais) agus déanfar sceitheadh a rialú go gníomhach leis an bhféidearthacht faisnéis láithreach a fháil i gcás sosanna a bhraithfear ina dtionscnamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le córas a shuiteáil chun maoirseacht shábháilte a dhéanamh ar líonra soláthair uisce an Bardas a chuireann coinníollacha agus fadhbanna áitiúla sonracha i láthair maidir le hinniúlacht chainníochtúil agus cháilíochtúil a áirithiú mar gheall ar luaineacht mhór tomhaltais ar an gcósta os comhair an Bhardais i rith mhíonna an tsamhraidh, chomh maith le teipeanna leanúnacha agus easpa rialaithe agus bainistíochta trealaimh an líonra tá feiniméin de shochair idirbhriste agus fadhbanna díghrádaithe ar shaintréithe cáilíochta an uisce a sholáthraítear. Is é príomhchuspóir an tionscadail trealamh a sholáthar agus a shuiteáil le haghaidh rialú cáilíochta agus cainníochtúil uisce sna líonraí bardasacha, ina bhfuil an fhadhb is mó maidir le leordhóthanacht, bainistiú réasúnach an tsoláthair iomláin uisce do thomhaltóirí deiridh, sainaithint ghníomhach sceitheadh an líonra trí ríomh uathoibríoch na cothromaíochta uisce agus faireachán leanúnach ar pharaiméadair chriticiúla fhisiceimiceacha chun soláthar cainníochtúil agus cáilíochtúil leordhóthanach na dtomhaltóirí a áirithiú, agus feidhmiú reatha an líonra a áirithiú. Is córas comhtháite é an tionscadal a sheachadadh chun maoirseacht shlán a dhéanamh ar an líonra agus chun cainníocht agus cáilíocht leordhóthanach an uisce a sholáthraítear a áirithiú agus déanfaidh ceanncheathrú na Bardas faireachán air, cásanna oibríochtúla an líonra inmheánaigh (paraiméadair fisiceimiceacha uisce, soláthairtí, brúnna, tomhaltais) agus déanfar sceitheadh a rialú go gníomhach leis an bhféidearthacht faisnéis láithreach a fháil i gcás sosanna a bhraithfear ina dtionscnamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na namestitev sistema za varen nadzor nad vodovodnim omrežjem občine, ki predstavlja posebne lokalne pogoje in težave pri zagotavljanju kvantitativne in kvalitativne usposobljenosti zaradi velikega nihanja porabe na obalnem delu občine v poletnih mesecih, pa tudi zaradi nenehnih okvar ter odsotnosti nadzora opreme in upravljanja omrežja obstajajo pojavi prekinljivih koristi in težav pri poslabšanju kakovostnih značilnosti dobavljene vode. Glavni cilj projekta je dobava in montaža opreme za kakovost in količinski nadzor vode v občinskih omrežjih, ki predstavlja največji problem zadostnosti, racionalno upravljanje celotne oskrbe z vodo končnim porabnikom, aktivno ugotavljanje uhajanja omrežja s samodejnim izračunom vodne bilance in stalno spremljanje kritičnih fizikalno-kemijskih parametrov, da se zagotovi kvantitativna in kvalitativna, ustrezna oskrba potrošnikov ter trenutno delovanje omrežja. Končni rezultat projekta bo integriran sistem varnega nadzora omrežja in zagotavljanja ustrezne količine in kakovosti zagotovljene vode, v katerem bo nadzoroval sedež občine, obratovalne razmere notranjega omrežja (fizikokemijski parametri vode, oskrbe, pritiski, poraba) in aktivno nadzorovano uhajanje z možnostjo takojšnjega obveščanja v primeru odmorov, ki bodo odkriti pri njihovem izvoru. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na namestitev sistema za varen nadzor nad vodovodnim omrežjem občine, ki predstavlja posebne lokalne pogoje in težave pri zagotavljanju kvantitativne in kvalitativne usposobljenosti zaradi velikega nihanja porabe na obalnem delu občine v poletnih mesecih, pa tudi zaradi nenehnih okvar ter odsotnosti nadzora opreme in upravljanja omrežja obstajajo pojavi prekinljivih koristi in težav pri poslabšanju kakovostnih značilnosti dobavljene vode. Glavni cilj projekta je dobava in montaža opreme za kakovost in količinski nadzor vode v občinskih omrežjih, ki predstavlja največji problem zadostnosti, racionalno upravljanje celotne oskrbe z vodo končnim porabnikom, aktivno ugotavljanje uhajanja omrežja s samodejnim izračunom vodne bilance in stalno spremljanje kritičnih fizikalno-kemijskih parametrov, da se zagotovi kvantitativna in kvalitativna, ustrezna oskrba potrošnikov ter trenutno delovanje omrežja. Končni rezultat projekta bo integriran sistem varnega nadzora omrežja in zagotavljanja ustrezne količine in kakovosti zagotovljene vode, v katerem bo nadzoroval sedež občine, obratovalne razmere notranjega omrežja (fizikokemijski parametri vode, oskrbe, pritiski, poraba) in aktivno nadzorovano uhajanje z možnostjo takojšnjega obveščanja v primeru odmorov, ki bodo odkriti pri njihovem izvoru. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na namestitev sistema za varen nadzor nad vodovodnim omrežjem občine, ki predstavlja posebne lokalne pogoje in težave pri zagotavljanju kvantitativne in kvalitativne usposobljenosti zaradi velikega nihanja porabe na obalnem delu občine v poletnih mesecih, pa tudi zaradi nenehnih okvar ter odsotnosti nadzora opreme in upravljanja omrežja obstajajo pojavi prekinljivih koristi in težav pri poslabšanju kakovostnih značilnosti dobavljene vode. Glavni cilj projekta je dobava in montaža opreme za kakovost in količinski nadzor vode v občinskih omrežjih, ki predstavlja največji problem zadostnosti, racionalno upravljanje celotne oskrbe z vodo končnim porabnikom, aktivno ugotavljanje uhajanja omrežja s samodejnim izračunom vodne bilance in stalno spremljanje kritičnih fizikalno-kemijskih parametrov, da se zagotovi kvantitativna in kvalitativna, ustrezna oskrba potrošnikov ter trenutno delovanje omrežja. Končni rezultat projekta bo integriran sistem varnega nadzora omrežja in zagotavljanja ustrezne količine in kakovosti zagotovljene vode, v katerem bo nadzoroval sedež občine, obratovalne razmere notranjega omrežja (fizikokemijski parametri vode, oskrbe, pritiski, poraba) in aktivno nadzorovano uhajanje z možnostjo takojšnjega obveščanja v primeru odmorov, ki bodo odkriti pri njihovem izvoru. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до инсталирането на система за безопасен надзор на водоснабдителната мрежа на общината, която представя специфични местни условия и проблеми при осигуряването на количествена и качествена компетентност, тъй като поради големите колебания на потреблението на крайбрежната ивица на общината през летните месеци, както и непрекъснатите неуспехи и липсата на контрол на оборудването и управление на мрежата, се наблюдават явления на прекъсваеми ползи и проблеми с влошаването на качествените характеристики на доставяната вода. Основната цел на проекта е доставката и инсталирането на оборудване за качествен и количествен контрол на водите в общинските мрежи, които представляват най-голям проблем с адекватността, рационалното управление на общото водоснабдяване на крайните потребители, активното идентифициране на течовете на мрежата чрез автоматично изчисляване на водния баланс и непрекъснато наблюдение на критичните физикохимични параметри, за да се осигури количествено и качествено, адекватно снабдяване на потребителите, както и да се гарантира текущото функциониране на мрежата. Резултатът от проекта ще бъде интегрирана система за сигурен надзор на мрежата и осигуряване на адекватно количество и качество на предоставяната вода, в която ще се наблюдава от централата на общината, оперативната ситуация на вътрешната мрежа (физикохимични параметри на водата, снабдяването, натиска, потреблението) и ще се контролира активно течовете с възможност за незабавна информация в случай на прекъсвания, които ще бъдат открити в техния произход. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до инсталирането на система за безопасен надзор на водоснабдителната мрежа на общината, която представя специфични местни условия и проблеми при осигуряването на количествена и качествена компетентност, тъй като поради големите колебания на потреблението на крайбрежната ивица на общината през летните месеци, както и непрекъснатите неуспехи и липсата на контрол на оборудването и управление на мрежата, се наблюдават явления на прекъсваеми ползи и проблеми с влошаването на качествените характеристики на доставяната вода. Основната цел на проекта е доставката и инсталирането на оборудване за качествен и количествен контрол на водите в общинските мрежи, които представляват най-голям проблем с адекватността, рационалното управление на общото водоснабдяване на крайните потребители, активното идентифициране на течовете на мрежата чрез автоматично изчисляване на водния баланс и непрекъснато наблюдение на критичните физикохимични параметри, за да се осигури количествено и качествено, адекватно снабдяване на потребителите, както и да се гарантира текущото функциониране на мрежата. Резултатът от проекта ще бъде интегрирана система за сигурен надзор на мрежата и осигуряване на адекватно количество и качество на предоставяната вода, в която ще се наблюдава от централата на общината, оперативната ситуация на вътрешната мрежа (физикохимични параметри на водата, снабдяването, натиска, потреблението) и ще се контролира активно течовете с възможност за незабавна информация в случай на прекъсвания, които ще бъдат открити в техния произход. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до инсталирането на система за безопасен надзор на водоснабдителната мрежа на общината, която представя специфични местни условия и проблеми при осигуряването на количествена и качествена компетентност, тъй като поради големите колебания на потреблението на крайбрежната ивица на общината през летните месеци, както и непрекъснатите неуспехи и липсата на контрол на оборудването и управление на мрежата, се наблюдават явления на прекъсваеми ползи и проблеми с влошаването на качествените характеристики на доставяната вода. Основната цел на проекта е доставката и инсталирането на оборудване за качествен и количествен контрол на водите в общинските мрежи, които представляват най-голям проблем с адекватността, рационалното управление на общото водоснабдяване на крайните потребители, активното идентифициране на течовете на мрежата чрез автоматично изчисляване на водния баланс и непрекъснато наблюдение на критичните физикохимични параметри, за да се осигури количествено и качествено, адекватно снабдяване на потребителите, както и да се гарантира текущото функциониране на мрежата. Резултатът от проекта ще бъде интегрирана система за сигурен надзор на мрежата и осигуряване на адекватно количество и качество на предоставяната вода, в която ще се наблюдава от централата на общината, оперативната ситуация на вътрешната мрежа (физикохимични параметри на водата, снабдяването, натиска, потреблението) и ще се контролира активно течовете с възможност за незабавна информация в случай на прекъсвания, които ще бъдат открити в техния произход. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-installazzjoni ta’ sistema għas-superviżjoni sikura tan-netwerk tal-provvista tal-ilma tal-Muniċipalità li tippreżenta kundizzjonijiet u problemi lokali speċifiċi fl-iżgurar ta’ kompetenza kwantitattiva u kwalitattiva minħabba l-varjazzjoni kbira fil-konsum fuq il-front kostali tal-Muniċipalità matul ix-xhur tas-sajf, kif ukoll il-fallimenti kontinwi u n-nuqqas ta’ kontroll tat-tagħmir u l-ġestjoni tan-netwerk, hemm fenomeni ta’ benefiċċji interrompibbli u problemi ta’ degradazzjoni tal-karatteristiċi tal-kwalità tal-ilma fornut. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-kwalità u l-kontroll kwantitattiv tal-ilma fin-netwerks muniċipali, li jippreżentaw l-akbar problema ta’ adegwatezza, il-ġestjoni razzjonali tal-provvista totali tal-ilma lill-konsumaturi finali, l-identifikazzjoni attiva tat-tnixxijiet tan-netwerk permezz tal-kalkolu awtomatiku tal-bilanċ tal-ilma u l-monitoraġġ kontinwu tal-parametri fiżikokimiċi kritiċi sabiex tiġi żgurata provvista kwantitattiva u kwalitattiva u adegwata tal-konsumaturi, u jiġi żgurat il-funzjonament attwali tan-netwerk. It-twassil tal-proġett se jkun sistema integrata ta’ superviżjoni sigura tan-netwerk u li jiżgura kwantità u kwalità adegwati tal-ilma pprovdut li fih se jiġi mmonitorjat mill-kwartieri ġenerali tal-Muniċipalità, is-sitwazzjonijiet operattivi tan-netwerk intern (parametri fiżikokimiċi tal-ilma, provvisti, pressjonijiet, konsum) u se jkun tnixxijiet ikkontrollati b’mod attiv bil-possibbiltà ta’ informazzjoni immedjata f’każ ta’ waqfien li jiġi identifikat fl-oriġini tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-installazzjoni ta’ sistema għas-superviżjoni sikura tan-netwerk tal-provvista tal-ilma tal-Muniċipalità li tippreżenta kundizzjonijiet u problemi lokali speċifiċi fl-iżgurar ta’ kompetenza kwantitattiva u kwalitattiva minħabba l-varjazzjoni kbira fil-konsum fuq il-front kostali tal-Muniċipalità matul ix-xhur tas-sajf, kif ukoll il-fallimenti kontinwi u n-nuqqas ta’ kontroll tat-tagħmir u l-ġestjoni tan-netwerk, hemm fenomeni ta’ benefiċċji interrompibbli u problemi ta’ degradazzjoni tal-karatteristiċi tal-kwalità tal-ilma fornut. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-kwalità u l-kontroll kwantitattiv tal-ilma fin-netwerks muniċipali, li jippreżentaw l-akbar problema ta’ adegwatezza, il-ġestjoni razzjonali tal-provvista totali tal-ilma lill-konsumaturi finali, l-identifikazzjoni attiva tat-tnixxijiet tan-netwerk permezz tal-kalkolu awtomatiku tal-bilanċ tal-ilma u l-monitoraġġ kontinwu tal-parametri fiżikokimiċi kritiċi sabiex tiġi żgurata provvista kwantitattiva u kwalitattiva u adegwata tal-konsumaturi, u jiġi żgurat il-funzjonament attwali tan-netwerk. It-twassil tal-proġett se jkun sistema integrata ta’ superviżjoni sigura tan-netwerk u li jiżgura kwantità u kwalità adegwati tal-ilma pprovdut li fih se jiġi mmonitorjat mill-kwartieri ġenerali tal-Muniċipalità, is-sitwazzjonijiet operattivi tan-netwerk intern (parametri fiżikokimiċi tal-ilma, provvisti, pressjonijiet, konsum) u se jkun tnixxijiet ikkontrollati b’mod attiv bil-possibbiltà ta’ informazzjoni immedjata f’każ ta’ waqfien li jiġi identifikat fl-oriġini tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-installazzjoni ta’ sistema għas-superviżjoni sikura tan-netwerk tal-provvista tal-ilma tal-Muniċipalità li tippreżenta kundizzjonijiet u problemi lokali speċifiċi fl-iżgurar ta’ kompetenza kwantitattiva u kwalitattiva minħabba l-varjazzjoni kbira fil-konsum fuq il-front kostali tal-Muniċipalità matul ix-xhur tas-sajf, kif ukoll il-fallimenti kontinwi u n-nuqqas ta’ kontroll tat-tagħmir u l-ġestjoni tan-netwerk, hemm fenomeni ta’ benefiċċji interrompibbli u problemi ta’ degradazzjoni tal-karatteristiċi tal-kwalità tal-ilma fornut. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-kwalità u l-kontroll kwantitattiv tal-ilma fin-netwerks muniċipali, li jippreżentaw l-akbar problema ta’ adegwatezza, il-ġestjoni razzjonali tal-provvista totali tal-ilma lill-konsumaturi finali, l-identifikazzjoni attiva tat-tnixxijiet tan-netwerk permezz tal-kalkolu awtomatiku tal-bilanċ tal-ilma u l-monitoraġġ kontinwu tal-parametri fiżikokimiċi kritiċi sabiex tiġi żgurata provvista kwantitattiva u kwalitattiva u adegwata tal-konsumaturi, u jiġi żgurat il-funzjonament attwali tan-netwerk. It-twassil tal-proġett se jkun sistema integrata ta’ superviżjoni sigura tan-netwerk u li jiżgura kwantità u kwalità adegwati tal-ilma pprovdut li fih se jiġi mmonitorjat mill-kwartieri ġenerali tal-Muniċipalità, is-sitwazzjonijiet operattivi tan-netwerk intern (parametri fiżikokimiċi tal-ilma, provvisti, pressjonijiet, konsum) u se jkun tnixxijiet ikkontrollati b’mod attiv bil-possibbiltà ta’ informazzjoni immedjata f’każ ta’ waqfien li jiġi identifikat fl-oriġini tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à instalação de um sistema de supervisão segura da rede de abastecimento de água do Município que apresenta condições locais específicas e problemas para garantir a competência quantitativa e qualitativa, uma vez que, devido à grande flutuação do consumo na frente costeira do Município durante os meses de verão, bem como às falhas contínuas e à ausência de controlo e gestão dos equipamentos da rede, existem fenómenos de benefícios interruptíveis e problemas de degradação das características de qualidade da água fornecida. O principal objetivo do projeto é o fornecimento e instalação de equipamentos para a qualidade e controlo quantitativo da água nas redes municipais, que apresentam o maior problema de adequação, a gestão racional do abastecimento total de água aos consumidores finais, a identificação ativa das fugas da rede através do cálculo automático do balanço hídrico e a monitorização contínua de parâmetros físico-químicos críticos, a fim de assegurar o abastecimento quantitativo e qualitativo adequado dos consumidores e o funcionamento atual da rede. O resultado do projeto será um sistema integrado de supervisão segura da rede e de garantia da quantidade e qualidade adequadas da água fornecida, no qual serão monitorizadas pela sede do Município, as situações operacionais da rede interna (parâmetros físico-químicos da água, abastecimentos, pressões, consumos) e serão ativamente controladas as fugas com a possibilidade de informação imediata em caso de ruturas que venham a ser detetadas na sua origem. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à instalação de um sistema de supervisão segura da rede de abastecimento de água do Município que apresenta condições locais específicas e problemas para garantir a competência quantitativa e qualitativa, uma vez que, devido à grande flutuação do consumo na frente costeira do Município durante os meses de verão, bem como às falhas contínuas e à ausência de controlo e gestão dos equipamentos da rede, existem fenómenos de benefícios interruptíveis e problemas de degradação das características de qualidade da água fornecida. O principal objetivo do projeto é o fornecimento e instalação de equipamentos para a qualidade e controlo quantitativo da água nas redes municipais, que apresentam o maior problema de adequação, a gestão racional do abastecimento total de água aos consumidores finais, a identificação ativa das fugas da rede através do cálculo automático do balanço hídrico e a monitorização contínua de parâmetros físico-químicos críticos, a fim de assegurar o abastecimento quantitativo e qualitativo adequado dos consumidores e o funcionamento atual da rede. O resultado do projeto será um sistema integrado de supervisão segura da rede e de garantia da quantidade e qualidade adequadas da água fornecida, no qual serão monitorizadas pela sede do Município, as situações operacionais da rede interna (parâmetros físico-químicos da água, abastecimentos, pressões, consumos) e serão ativamente controladas as fugas com a possibilidade de informação imediata em caso de ruturas que venham a ser detetadas na sua origem. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à instalação de um sistema de supervisão segura da rede de abastecimento de água do Município que apresenta condições locais específicas e problemas para garantir a competência quantitativa e qualitativa, uma vez que, devido à grande flutuação do consumo na frente costeira do Município durante os meses de verão, bem como às falhas contínuas e à ausência de controlo e gestão dos equipamentos da rede, existem fenómenos de benefícios interruptíveis e problemas de degradação das características de qualidade da água fornecida. O principal objetivo do projeto é o fornecimento e instalação de equipamentos para a qualidade e controlo quantitativo da água nas redes municipais, que apresentam o maior problema de adequação, a gestão racional do abastecimento total de água aos consumidores finais, a identificação ativa das fugas da rede através do cálculo automático do balanço hídrico e a monitorização contínua de parâmetros físico-químicos críticos, a fim de assegurar o abastecimento quantitativo e qualitativo adequado dos consumidores e o funcionamento atual da rede. O resultado do projeto será um sistema integrado de supervisão segura da rede e de garantia da quantidade e qualidade adequadas da água fornecida, no qual serão monitorizadas pela sede do Município, as situações operacionais da rede interna (parâmetros físico-químicos da água, abastecimentos, pressões, consumos) e serão ativamente controladas as fugas com a possibilidade de informação imediata em caso de ruturas que venham a ser detetadas na sua origem. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører installation af et system til sikker overvågning af vandforsyningsnettet i kommunen, som frembyder specifikke lokale forhold og problemer med at sikre kvantitativ og kvalitativ kompetence, da der på grund af de store udsving i forbruget på kommunens kystfront i sommermånederne samt de vedvarende svigt og manglen på udstyrskontrol og -styring af nettet er fænomener med afbrydelige fordele og problemer med forringelse af kvaliteten af det leverede vand. Hovedformålet med projektet er levering og installation af udstyr til kvalitet og kvantitativ kontrol af vand i de kommunale net, som udgør det største problem med tilstrækkelighed, rationel forvaltning af den samlede vandforsyning til de endelige forbrugere, aktiv identifikation af nettets lækager gennem automatisk beregning af vandbalancen og løbende overvågning af kritiske fysisk-kemiske parametre for at sikre kvantitativ og kvalitativ og tilstrækkelig forsyning af forbrugerne, og nettets nuværende funktion sikres. Projektleverancerne vil være et integreret system til sikker overvågning af nettet og sikring af tilstrækkelig mængde og kvalitet af vand, der leveres, og som vil blive overvåget af kommunens hovedkvarter, de operationelle forhold i det interne net (fysisk-kemiske parametre for vand, forsyninger, belastninger, forbrug) og vil blive aktivt kontrolleret udslip med mulighed for øjeblikkelig information i tilfælde af brud, der vil blive opdaget i deres oprindelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører installation af et system til sikker overvågning af vandforsyningsnettet i kommunen, som frembyder specifikke lokale forhold og problemer med at sikre kvantitativ og kvalitativ kompetence, da der på grund af de store udsving i forbruget på kommunens kystfront i sommermånederne samt de vedvarende svigt og manglen på udstyrskontrol og -styring af nettet er fænomener med afbrydelige fordele og problemer med forringelse af kvaliteten af det leverede vand. Hovedformålet med projektet er levering og installation af udstyr til kvalitet og kvantitativ kontrol af vand i de kommunale net, som udgør det største problem med tilstrækkelighed, rationel forvaltning af den samlede vandforsyning til de endelige forbrugere, aktiv identifikation af nettets lækager gennem automatisk beregning af vandbalancen og løbende overvågning af kritiske fysisk-kemiske parametre for at sikre kvantitativ og kvalitativ og tilstrækkelig forsyning af forbrugerne, og nettets nuværende funktion sikres. Projektleverancerne vil være et integreret system til sikker overvågning af nettet og sikring af tilstrækkelig mængde og kvalitet af vand, der leveres, og som vil blive overvåget af kommunens hovedkvarter, de operationelle forhold i det interne net (fysisk-kemiske parametre for vand, forsyninger, belastninger, forbrug) og vil blive aktivt kontrolleret udslip med mulighed for øjeblikkelig information i tilfælde af brud, der vil blive opdaget i deres oprindelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører installation af et system til sikker overvågning af vandforsyningsnettet i kommunen, som frembyder specifikke lokale forhold og problemer med at sikre kvantitativ og kvalitativ kompetence, da der på grund af de store udsving i forbruget på kommunens kystfront i sommermånederne samt de vedvarende svigt og manglen på udstyrskontrol og -styring af nettet er fænomener med afbrydelige fordele og problemer med forringelse af kvaliteten af det leverede vand. Hovedformålet med projektet er levering og installation af udstyr til kvalitet og kvantitativ kontrol af vand i de kommunale net, som udgør det største problem med tilstrækkelighed, rationel forvaltning af den samlede vandforsyning til de endelige forbrugere, aktiv identifikation af nettets lækager gennem automatisk beregning af vandbalancen og løbende overvågning af kritiske fysisk-kemiske parametre for at sikre kvantitativ og kvalitativ og tilstrækkelig forsyning af forbrugerne, og nettets nuværende funktion sikres. Projektleverancerne vil være et integreret system til sikker overvågning af nettet og sikring af tilstrækkelig mængde og kvalitet af vand, der leveres, og som vil blive overvåget af kommunens hovedkvarter, de operationelle forhold i det interne net (fysisk-kemiske parametre for vand, forsyninger, belastninger, forbrug) og vil blive aktivt kontrolleret udslip med mulighed for øjeblikkelig information i tilfælde af brud, der vil blive opdaget i deres oprindelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la instalarea unui sistem de supraveghere în condiții de siguranță a rețelei de alimentare cu apă a municipiului, care prezintă condiții locale specifice și probleme în asigurarea competenței cantitative și calitative, ca urmare a fluctuației mari a consumului pe frontul de coastă al municipiului în lunile de vară, precum și a defecțiunilor continue și a absenței controlului și gestionării echipamentelor rețelei, există fenomene de beneficii întreruptibile și probleme de degradare a caracteristicilor calității apei furnizate. Obiectivul principal al proiectului este furnizarea și instalarea de echipamente pentru controlul calității și cantitativ al apei în rețelele municipale, care prezintă cea mai mare problemă de adecvare, gestionarea rațională a alimentării totale cu apă a consumatorilor finali, identificarea activă a scurgerilor rețelei prin calcularea automată a balanței de apă și monitorizarea continuă a parametrilor fizico-chimici critici pentru a asigura aprovizionarea cantitativă și calitativă a consumatorilor, precum și funcționarea actuală a rețelei. Rezultatul proiectului va fi un sistem integrat de supraveghere securizată a rețelei și asigurarea cantității și calității adecvate a apei furnizate, care va fi monitorizată de sediul municipalității, situațiile operaționale ale rețelei interne (parametri fizico-chimici ai apei, aprovizionărilor, presiunilor, consumului) și vor fi controlate în mod activ scurgerile, cu posibilitatea informării imediate în cazul întreruperilor care vor fi detectate la originea acestora. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la instalarea unui sistem de supraveghere în condiții de siguranță a rețelei de alimentare cu apă a municipiului, care prezintă condiții locale specifice și probleme în asigurarea competenței cantitative și calitative, ca urmare a fluctuației mari a consumului pe frontul de coastă al municipiului în lunile de vară, precum și a defecțiunilor continue și a absenței controlului și gestionării echipamentelor rețelei, există fenomene de beneficii întreruptibile și probleme de degradare a caracteristicilor calității apei furnizate. Obiectivul principal al proiectului este furnizarea și instalarea de echipamente pentru controlul calității și cantitativ al apei în rețelele municipale, care prezintă cea mai mare problemă de adecvare, gestionarea rațională a alimentării totale cu apă a consumatorilor finali, identificarea activă a scurgerilor rețelei prin calcularea automată a balanței de apă și monitorizarea continuă a parametrilor fizico-chimici critici pentru a asigura aprovizionarea cantitativă și calitativă a consumatorilor, precum și funcționarea actuală a rețelei. Rezultatul proiectului va fi un sistem integrat de supraveghere securizată a rețelei și asigurarea cantității și calității adecvate a apei furnizate, care va fi monitorizată de sediul municipalității, situațiile operaționale ale rețelei interne (parametri fizico-chimici ai apei, aprovizionărilor, presiunilor, consumului) și vor fi controlate în mod activ scurgerile, cu posibilitatea informării imediate în cazul întreruperilor care vor fi detectate la originea acestora. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la instalarea unui sistem de supraveghere în condiții de siguranță a rețelei de alimentare cu apă a municipiului, care prezintă condiții locale specifice și probleme în asigurarea competenței cantitative și calitative, ca urmare a fluctuației mari a consumului pe frontul de coastă al municipiului în lunile de vară, precum și a defecțiunilor continue și a absenței controlului și gestionării echipamentelor rețelei, există fenomene de beneficii întreruptibile și probleme de degradare a caracteristicilor calității apei furnizate. Obiectivul principal al proiectului este furnizarea și instalarea de echipamente pentru controlul calității și cantitativ al apei în rețelele municipale, care prezintă cea mai mare problemă de adecvare, gestionarea rațională a alimentării totale cu apă a consumatorilor finali, identificarea activă a scurgerilor rețelei prin calcularea automată a balanței de apă și monitorizarea continuă a parametrilor fizico-chimici critici pentru a asigura aprovizionarea cantitativă și calitativă a consumatorilor, precum și funcționarea actuală a rețelei. Rezultatul proiectului va fi un sistem integrat de supraveghere securizată a rețelei și asigurarea cantității și calității adecvate a apei furnizate, care va fi monitorizată de sediul municipalității, situațiile operaționale ale rețelei interne (parametri fizico-chimici ai apei, aprovizionărilor, presiunilor, consumului) și vor fi controlate în mod activ scurgerile, cu posibilitatea informării imediate în cazul întreruperilor care vor fi detectate la originea acestora. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser installation av ett system för säker övervakning av kommunens vattenförsörjningsnät som medför särskilda lokala förhållanden och problem när det gäller att säkerställa kvantitativ och kvalitativ kompetens, eftersom förbrukningen vid kommunens kustfront under sommarmånaderna har fluktuerat kraftigt, liksom de kontinuerliga bristerna och avsaknaden av kontroll och förvaltning av utrustningen i nätet. Det finns företeelser med avbrytbara fördelar och problem med försämring av kvaliteten på det vatten som levereras. Huvudsyftet med projektet är leverans och installation av utrustning för kvalitet och kvantitativ kontroll av vatten i de kommunala näten, som utgör det största problemet med tillräcklighet, en rationell förvaltning av den totala vattenförsörjningen till slutkonsumenterna, aktiv identifiering av nätets läckor genom automatisk beräkning av vattenbalansen och kontinuerlig övervakning av kritiska fysikalisk-kemiska parametrar för att säkerställa kvantitativ och kvalitativ och tillräcklig försörjning av konsumenterna, och nätets nuvarande funktion säkerställs. Projektets resultat kommer att vara ett integrerat system för säker övervakning av nätet och säkerställa tillräcklig kvantitet och kvalitet på det vatten som tillhandahålls, där kommunens huvudkontor kommer att övervaka driften av det interna nätet (fysikaliska parametrar för vatten, vattenförsörjning, tryck, förbrukning) och aktivt kontrolleras läckor med möjlighet till omedelbar information i händelse av avbrott som kommer att upptäckas i deras ursprung. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser installation av ett system för säker övervakning av kommunens vattenförsörjningsnät som medför särskilda lokala förhållanden och problem när det gäller att säkerställa kvantitativ och kvalitativ kompetens, eftersom förbrukningen vid kommunens kustfront under sommarmånaderna har fluktuerat kraftigt, liksom de kontinuerliga bristerna och avsaknaden av kontroll och förvaltning av utrustningen i nätet. Det finns företeelser med avbrytbara fördelar och problem med försämring av kvaliteten på det vatten som levereras. Huvudsyftet med projektet är leverans och installation av utrustning för kvalitet och kvantitativ kontroll av vatten i de kommunala näten, som utgör det största problemet med tillräcklighet, en rationell förvaltning av den totala vattenförsörjningen till slutkonsumenterna, aktiv identifiering av nätets läckor genom automatisk beräkning av vattenbalansen och kontinuerlig övervakning av kritiska fysikalisk-kemiska parametrar för att säkerställa kvantitativ och kvalitativ och tillräcklig försörjning av konsumenterna, och nätets nuvarande funktion säkerställs. Projektets resultat kommer att vara ett integrerat system för säker övervakning av nätet och säkerställa tillräcklig kvantitet och kvalitet på det vatten som tillhandahålls, där kommunens huvudkontor kommer att övervaka driften av det interna nätet (fysikaliska parametrar för vatten, vattenförsörjning, tryck, förbrukning) och aktivt kontrolleras läckor med möjlighet till omedelbar information i händelse av avbrott som kommer att upptäckas i deras ursprung. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser installation av ett system för säker övervakning av kommunens vattenförsörjningsnät som medför särskilda lokala förhållanden och problem när det gäller att säkerställa kvantitativ och kvalitativ kompetens, eftersom förbrukningen vid kommunens kustfront under sommarmånaderna har fluktuerat kraftigt, liksom de kontinuerliga bristerna och avsaknaden av kontroll och förvaltning av utrustningen i nätet. Det finns företeelser med avbrytbara fördelar och problem med försämring av kvaliteten på det vatten som levereras. Huvudsyftet med projektet är leverans och installation av utrustning för kvalitet och kvantitativ kontroll av vatten i de kommunala näten, som utgör det största problemet med tillräcklighet, en rationell förvaltning av den totala vattenförsörjningen till slutkonsumenterna, aktiv identifiering av nätets läckor genom automatisk beräkning av vattenbalansen och kontinuerlig övervakning av kritiska fysikalisk-kemiska parametrar för att säkerställa kvantitativ och kvalitativ och tillräcklig försörjning av konsumenterna, och nätets nuvarande funktion säkerställs. Projektets resultat kommer att vara ett integrerat system för säker övervakning av nätet och säkerställa tillräcklig kvantitet och kvalitet på det vatten som tillhandahålls, där kommunens huvudkontor kommer att övervaka driften av det interna nätet (fysikaliska parametrar för vatten, vattenförsörjning, tryck, förbrukning) och aktivt kontrolleras läckor med möjlighet till omedelbar information i händelse av avbrott som kommer att upptäckas i deras ursprung. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:50, 8 October 2024
Project Q2778131 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TELE SYSTEM SUPPLY AND INSTALLATION |
Project Q2778131 in Greece |
Statements
1,846,450.0 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ - ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Το έργο αφορά στην εγκατάσταση συστήματος ασφαλούς επίβλεψης του δικτύου υδροδότησης του Δήμου που παρουσιάζει ειδικές τοπικές συνθήκες και προβλήματα στην εξασφάλιση της ποσοτικής και ποιοτικής επάρκειας καθώς λόγω της μεγάλης διακύμανσης της κατανάλωσης στο παραλιακό μέτωπο του Δήμου τους καλοκαιρινούς μήνες καθώς, τις συνεχόμενες βλάβες και της απουσίας εξοπλισμού ελέγχου και διαχείρισης του δικτύου παρατηρούνται φαινόμενα διακοπτόμενων παροχών και προβλήματα υποβάθμισης των ποιοτικών χαρακτηριστικών του παρεχόμενου νερού. Βασικός στόχος του έργου είναι η προμήθεια και εγκατάσταση εξοπλισμού για τον ποιοτικό και ποσοτικό έλεγχο του ύδατος στο εσωτερικό δίκτυο των Δημοτικών Κοινοτήτων που παρουσιάζουν το μεγαλύτερο πρόβλημα επάρκειας, την ορθολογική διαχείριση του συνολικού προσφερόμενου ύδατος προς τους τελικούς καταναλωτές, τον ενεργό εντοπισμό των διαρροών του δικτύου μέσω του αυτόματου υπολογισμού του υδατικού ισοζυγίου και τη συνεχή επίβλεψη των κρίσιμων φυσικοχημικών παραμέτρων με σκοπό την διασφάλιση ποσοτικά και ποιοτικά, επαρκούς τροφοδότησης των καταναλωτών, που με τη σημερινή λειτουργία του δικτύου δε διασφαλίζεται. Το παραδοτέο του έργου θα είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα ασφαλούς επίβλεψης του δικτύου και εξασφάλισης επάρκειας της ποσότητας και της ποιότητας του παρεχόμενου νερού στο οποίο θα παρακολουθούνται από την έδρα του Δήμου, οι λειτουργικές καταστάσεις του εσωτερικού δικτύου (φυσικοχημικοί παράμετροι νερού, παροχές, πιέσεις, καταναλώσεις) και θα γίνεται ενεργός έλεγχος των διαρροών με δυνατότητα άμεσης ενημέρωσης σε περίπτωση θραύσεων οι οποίες θα εντοπίζονται εν τη γενέσει τους. (Greek)
0 references
The project concerns the installation of a system for the safe supervision of the water supply network of the Municipality which presents specific local conditions and problems in ensuring quantitative and qualitative competence as due to the large fluctuation of consumption on the coastal front of the Municipality during the summer months, as well as the continuous failures and the absence of equipment control and management of the network there are phenomena of interruptible benefits and problems of degradation of the quality characteristics of the water supplied. The main objective of the project is the supply and installation of equipment for the quality and quantitative control of water in the municipal networks, which present the greatest problem of adequacy, the rational management of the total water supply to final consumers, the active identification of the network’s leaks through the automatic calculation of the water balance and the continuous monitoring of critical physicochemical parameters in order to ensure quantitative and qualitative, adequate supply of the consumers, and the current functioning of the network is ensured. The deliverable of the project will be an integrated system of secure supervision of the network and ensuring adequate quantity and quality of water provided in which will be monitored by the headquarters of the Municipality, the operational situations of the internal network (physicochemical parameters of water, supplies, pressures, consumptions) and will be actively controlled leaks with the possibility of immediate information in case of breaks that will be detected in their origin. (English)
2 July 2021
0.4201754610127631
0 references
Le projet concerne la mise en place d’un système de surveillance sûre du réseau d’approvisionnement en eau de la commune qui présente des conditions locales spécifiques et des problèmes pour assurer l’adéquation quantitative et qualitative, du fait de la grande variation de la consommation sur le front côtier de la commune au cours des mois d’été, ainsi que des dommages continus et du manque d’équipement de surveillance et de gestion du réseau, des phénomènes d’approvisionnement interruptible et des problèmes de détérioration des caractéristiques de qualité de l’eau fournie. L’objectif principal du projet est la fourniture et l’installation d’équipements pour la qualité et le contrôle quantitatif de l’eau au sein des communautés municipales présentant le plus grand problème d’adéquation, la gestion rationnelle de l’approvisionnement total en eau aux consommateurs finals, l’identification active des fuites dans le réseau par le calcul automatique du bilan hydrique et la surveillance continue des paramètres physico-chimiques critiques afin d’assurer un approvisionnement quantitatif et qualitatif adéquat aux consommateurs, qui, avec le fonctionnement actuel du réseau, n’est pas assuré. L’élément livrable du projet sera un système intégré de surveillance sûre du réseau et garantissant l’adéquation de la quantité et de la qualité de l’eau fournie dans laquelle les situations opérationnelles du réseau interne (paramètres physicochimiques de l’eau, des approvisionnements, des pressions, de la consommation) seront contrôlées par le siège de la municipalité et seront activement contrôlées avec la possibilité d’informations immédiates en cas de rupture détectée à la naissance. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Einrichtung eines Systems zur sicheren Überwachung des Wasserversorgungsnetzes der Gemeinde, das spezifische lokale Bedingungen und Probleme bei der Gewährleistung der quantitativen und qualitativen Angemessenheit aufzeigt, da aufgrund der großen Schwankungen des Verbrauchs an der Küstenfront der Gemeinde in den Sommermonaten sowie der anhaltenden Schäden und des Mangels an Ausrüstung für die Überwachung und Verwaltung des Netzes Phänomene der unterbrechbaren Versorgung und Probleme bei der Verschlechterung der Qualitätsmerkmale des Wasserversorgungsnetzes auftreten. Hauptziel des Projekts ist die Lieferung und Installation von Geräten für die Qualität und quantitative Kontrolle von Wasser in den Gemeinden mit dem größten Angemessenheitsproblem, die rationelle Verwaltung der gesamten Wasserversorgung für Endverbraucher, die aktive Identifizierung von Lecks im Netz durch die automatische Berechnung der Wasserbilanz und die kontinuierliche Überwachung der kritischen physikalisch-chemischen Parameter, um eine quantitative und qualitative und angemessene Versorgung der Verbraucher sicherzustellen, die mit dem derzeitigen Netzbetrieb nicht gewährleistet ist. Bei dem Projekt handelt es sich um ein integriertes System zur sicheren Überwachung des Netzes und zur Gewährleistung der Angemessenheit der Menge und Qualität des Wassers, in dem die Betriebssituationen des internen Netzes (physikalische Parameter für Wasser, Versorgung, Druck, Verbrauch) vom Hauptsitz der Gemeinde überwacht werden und mit der Möglichkeit sofortiger Informationen im Falle von bei Geburt festgestellten Unterbrechungen aktiv kontrolliert werden. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de installatie van een systeem van veilig toezicht op het watervoorzieningsnet van de gemeente, dat specifieke lokale omstandigheden en problemen oplevert bij het waarborgen van de kwantitatieve en kwalitatieve toereikendheid, aangezien de grote variatie in het verbruik aan de kust van de gemeente tijdens de zomermaanden, alsook de voortdurende schade en het gebrek aan apparatuur voor het toezicht op en het beheer van het netwerk, verschijnselen zijn van onderbreekbare voorziening en problemen van verslechtering van de kwaliteit van het geleverde water. De belangrijkste doelstelling van het project is de levering en installatie van apparatuur voor de kwaliteit en kwantitatieve controle van water in de gemeenten met het grootste toereikendheidsprobleem, het rationele beheer van de totale watervoorziening aan eindverbruikers, de actieve identificatie van lekken in het netwerk door de automatische berekening van de waterbalans en de continue monitoring van de kritische fysisch-chemische parameters om te zorgen voor kwantitatieve en kwalitatieve en adequate levering aan de consument, die met de huidige werking van het netwerk niet is gewaarborgd. De resultaten van het project zijn een geïntegreerd systeem van veilige monitoring van het netwerk en waarborgen van de toereikendheid van de kwantiteit en kwaliteit van het geleverde water waarin de operationele situaties van het interne netwerk (fysisch-chemische parameters van water, leveringen, druk, verbruik) worden gecontroleerd door het hoofdkantoor van de gemeente en actief worden gecontroleerd met de mogelijkheid van onmiddellijke informatie in geval van onderbrekingen bij de geboorte. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'installazione di un sistema di supervisione sicura della rete di approvvigionamento idrico del Comune che presenta specifiche condizioni locali e problemi nel garantire l'adeguatezza quantitativa e qualitativa, in quanto a causa dell'ampia variazione dei consumi sul fronte costiero del comune durante i mesi estivi, nonché dei continui danni e della mancanza di attrezzature per il monitoraggio e la gestione della rete, si verificano fenomeni di approvvigionamento interrompibile e problemi di deterioramento delle caratteristiche qualitative dell'acqua fornita. L'obiettivo principale del progetto è la fornitura e l'installazione di attrezzature per il controllo qualitativo e quantitativo dell'acqua all'interno delle comunità comunali con il maggiore problema di adeguatezza, la gestione razionale dell'approvvigionamento idrico totale ai consumatori finali, l'identificazione attiva delle perdite nella rete attraverso il calcolo automatico del bilancio idrico e il monitoraggio continuo dei parametri fisico-chimici critici al fine di garantire un approvvigionamento quantitativo e qualitativo e adeguato ai consumatori, che con l'attuale funzionamento della rete non è garantito. Il risultato del progetto sarà un sistema integrato di monitoraggio sicuro della rete e di garanzia dell'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui le situazioni operative della rete interna (parametri fisico-chimici dell'acqua, approvvigionamenti, pressioni, consumi) saranno monitorate dalla sede del Comune e saranno attivamente controllate con la possibilità di informazioni immediate in caso di interruzioni rilevate alla nascita. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la instalación de un sistema de supervisión segura de la red de abastecimiento de agua del municipio que presenta condiciones y problemas locales específicos para garantizar la adecuación cuantitativa y cualitativa, debido a la gran variación del consumo en el frente costero del municipio durante los meses de verano, así como a los daños continuos y a la falta de equipos para el seguimiento y la gestión de la red, fenómenos de suministro interrumpible y problemas de deterioro de las características de calidad del agua suministrada. El principal objetivo del proyecto es el suministro e instalación de equipos para la calidad y el control cuantitativo del agua dentro de las comunidades municipales con el mayor problema de adecuación, la gestión racional del suministro total de agua a los consumidores finales, la identificación activa de las fugas en la red a través del cálculo automático del balance hídrico y el seguimiento continuo de los parámetros fisicoquímicos críticos con el fin de garantizar un suministro cuantitativo y cualitativo, adecuado a los consumidores, que con el funcionamiento actual de la red no está garantizado. La entrega del proyecto será un sistema integrado de control seguro de la red y que garantice la adecuación de la cantidad y calidad del agua suministrada en la que las situaciones operativas de la red interna (parámetros fisicoquímicos de agua, suministros, presiones, consumo) serán supervisadas por la sede del municipio y serán controladas activamente con la posibilidad de información inmediata en caso de interrupciones detectadas al nacer. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab omavalitsuse veevarustusvõrgu ohutu järelevalve süsteemi paigaldamist, mis toob kaasa konkreetsed kohalikud tingimused ja probleemid kvantitatiivse ja kvalitatiivse pädevuse tagamisel, kuna tarbimine on suvekuudel suuresti kõikuv kohaliku omavalitsuse rannikuäärsel alal, samuti pidevad rikked ning võrgu seadmete kontrolli ja haldamise puudumine on häiritavad hüved ja probleemid tarnitava vee kvaliteediomaduste halvenemisega. Projekti peamine eesmärk on vee kvaliteedi ja kvantitatiivse kontrolli seadmetega varustamine ja paigaldamine munitsipaalvõrkudes, mis kujutavad endast suurimat probleemi seoses piisavusega, lõpptarbijate kogu veevarustuse ratsionaalse haldamisega, võrgu lekete aktiivse tuvastamisega veebilansi automaatse arvutamise abil ning kriitiliste füüsikalis-keemiliste parameetrite pideva jälgimisega, et tagada tarbijate kvantitatiivne ja kvalitatiivne varustatus ning võrgu praegune toimimine. Projekti tulemuseks on integreeritud süsteem, mis tagab võrgustiku turvalise järelevalve ning vee piisava koguse ja kvaliteedi, mille käigus jälgib omavalitsuse peakorter sisevõrgu toimimist (vee füüsikalis-keemilised parameetrid, veevarustus, rõhk, tarbimine) ning kus lekkeid kontrollitakse aktiivselt koos võimalusega saada kohest teavet katkestuste korral, mis avastatakse nende tekkekohas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su savivaldybės vandentiekio tinklo saugios priežiūros sistemos, kuri kelia specifinių vietos sąlygų ir problemų užtikrinant kiekybinę ir kokybinę kompetenciją, įrengimu, nes vasaros mėnesiais savivaldybės priekrantės pakrantėje labai svyravo vartojimas, taip pat nuolatiniai gedimai, įrangos kontrolės ir tinklo valdymo nebuvimas, yra pertraukiamos naudos reiškinių ir problemų, susijusių su tiekiamo vandens kokybės charakteristikų blogėjimu. Pagrindinis projekto tikslas – vandens kokybės ir kiekybinės kontrolės įrangos tiekimas ir montavimas savivaldybių tinkluose, kurie kelia didžiausią tinkamumo problemą, racionalus viso vandens tiekimo galutiniams vartotojams valdymas, aktyvus tinklo nuotėkių nustatymas automatiškai apskaičiuojant vandens balansą ir nuolat stebint kritinius fizinius ir cheminius parametrus, siekiant užtikrinti kiekybinį ir kokybinį, tinkamą vartotojų aprūpinimą ir dabartinį tinklo funkcionavimą. Projekto rezultatai bus integruota saugios tinklo priežiūros sistema, užtikrinanti pakankamą tiekiamo vandens kiekį ir kokybę, kurią stebės savivaldybės būstinė, vidaus tinklo eksploatacinės situacijos (vandens fizikiniai ir cheminiai parametrai, vandens tiekimas, slėgis, vartojimas) ir bus aktyviai kontroliuojamas nuotėkis su galimybe nedelsiant gauti informaciją apie pertraukas, kurios bus nustatytos jų kilmės vietoje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na postavljanje sustava za siguran nadzor vodoopskrbne mreže Općine koji predstavlja specifične lokalne uvjete i probleme u osiguravanju kvantitativne i kvalitativne stručnosti zbog velikih fluktuacija potrošnje na obalnom dijelu općine tijekom ljetnih mjeseci, kao i kontinuiranih kvarova i izostanka kontrole opreme i upravljanja mrežom postoje pojave prekidivih koristi i problema degradacije svojstava kvalitete isporučene vode. Glavni cilj projekta je opskrba i ugradnja opreme za kvalitetu i kvantitativnu kontrolu vode u općinskim mrežama, što predstavlja najveći problem adekvatnosti, racionalno upravljanje ukupnom opskrbom vodom krajnjim potrošačima, aktivno utvrđivanje propuštanja mreže automatskim izračunom vodne ravnoteže i kontinuirano praćenje kritičnih fizikalno-kemijskih parametara kako bi se osigurala kvantitativna i kvalitativna, adekvatna opskrba potrošača, te je osigurano trenutno funkcioniranje mreže. Rezultat projekta bit će integrirani sustav sigurnog nadzora mreže i osiguravanje odgovarajuće količine i kvalitete vode u kojem će se pratiti sjedište Općine, operativne situacije unutarnje mreže (fizičko-kemijski parametri vode, opskrbe, pritisaka, potrošnje) te će se aktivno kontrolirati curenja s mogućnošću neposrednih informacija u slučaju prekida koji će se otkriti u njihovom podrijetlu. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka inštalácie systému bezpečného dohľadu nad vodovodnou sieťou obce, ktorá predstavuje špecifické miestne podmienky a problémy pri zabezpečovaní kvantitatívnych a kvalitatívnych kompetencií v dôsledku veľkých výkyvov spotreby na pobreží obce v letných mesiacoch, ako aj nepretržitých porúch a absencie kontroly zariadení a riadenia siete, existujú javy prerušiteľných výhod a problémy s degradáciou kvalitatívnych charakteristík dodávanej vody. Hlavným cieľom projektu je dodávka a inštalácia zariadení na kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu vody v mestských sieťach, ktoré predstavujú najväčší problém primeranosti, racionálne riadenie celkových dodávok vody konečným spotrebiteľom, aktívna identifikácia netesností siete prostredníctvom automatického výpočtu vodnej bilancie a nepretržité monitorovanie kritických fyzikálno-chemických parametrov s cieľom zabezpečiť kvantitatívne a kvalitatívne, primerané zásobovanie spotrebiteľov a súčasné fungovanie siete. Výstupom projektu bude integrovaný systém bezpečného dohľadu nad sieťou a zabezpečenie primeraného množstva a kvality poskytovanej vody, v ktorej bude monitorovaná ústredím obce, prevádzkové situácie vnútornej siete (fyzikochemické parametre vody, dodávok, tlakov, spotreby) a budú aktívne kontrolované úniky s možnosťou okamžitých informácií v prípade prestávok, ktoré budú zistené v ich pôvode. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee kunnan vesihuoltoverkon turvallista valvontaa koskevan järjestelmän asentamista, johon liittyy erityisiä paikallisia olosuhteita ja ongelmia määrällisen ja laadullisen pätevyyden varmistamisessa, koska kunnan rannikolla kesäkuukausina kulutuksessa on suuria vaihteluita, ja jatkuvat toimintahäiriöt sekä laitteiston valvonnan ja verkon hallinnan puuttuminen aiheuttavat häiriöitä ja ongelmia toimitetun veden laatuominaisuuksien heikkenemisessä. Hankkeen päätavoitteena on veden laadun ja määrällisen valvonnan laitteiden toimittaminen ja asentaminen kunnallisiin verkkoihin, jotka aiheuttavat suurimman riittävyysongelman, kokonaisvesihuollon järkiperäinen hallinta loppukuluttajille, verkoston vuotojen aktiivinen tunnistaminen laskemalla vesitase automaattisesti ja kriittisten fysikaalis-kemiallisten parametrien jatkuva seuranta, jotta voidaan varmistaa kuluttajien määrällinen ja laadullinen saanti sekä verkon nykyinen toiminta. Hankkeen suoritteena on integroitu järjestelmä, jonka avulla voidaan valvoa verkon turvallista valvontaa ja varmistaa tarjotun veden riittävä määrä ja laatu ja jossa kunnan päätoimipaikka valvoo sisäisen verkon toimintatilanteita (veden fysikaalis-kemialliset parametrit, vedensaanti, paineet, kulutus), ja vuodot ovat aktiivisesti valvottuja ja niistä on mahdollista saada välitöntä tietoa, jos niiden alkuperässä havaitaan taukoja. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy instalacji systemu bezpiecznego nadzoru nad siecią wodociągową Gminy, który przedstawia specyficzne warunki lokalne oraz problemy z zapewnieniem kompetencji ilościowych i jakościowych, ponieważ ze względu na duże wahania zużycia na brzegu Gminy w miesiącach letnich, a także ciągłe awarie i brak kontroli urządzeń i zarządzania siecią występują zjawiska przerywanych korzyści i problemy degradacji cech jakościowych dostarczanej wody. Głównym celem projektu jest dostawa i instalacja urządzeń służących do kontroli jakości i ilościowej wody w sieciach gminnych, które stanowią największy problem adekwatności, racjonalne zarządzanie całkowitym dopływem wody do odbiorców końcowych, aktywna identyfikacja wycieków z sieci poprzez automatyczne obliczanie bilansu wodnego oraz ciągłe monitorowanie krytycznych parametrów fizykochemicznych w celu zapewnienia ilościowego i jakościowego zaopatrzenia konsumentów oraz zapewnienie bieżącego funkcjonowania sieci. Rezultatem projektu będzie zintegrowany system bezpiecznego nadzoru nad siecią oraz zapewnienia odpowiedniej ilości i jakości dostarczanej wody, w którym będzie monitorowana przez centralę gminy, sytuacja eksploatacyjna sieci wewnętrznej (parametry fizykochemiczne wody, zaopatrzenia, ciśnienia, zużycia) oraz będzie aktywnie kontrolowane przecieki z możliwością natychmiastowej informacji w przypadku przerw, które zostaną wykryte w ich pochodzeniu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt az önkormányzat vízellátó hálózatának biztonságos felügyeletét szolgáló rendszer kiépítésére irányul, amely sajátos helyi feltételeket és problémákat vet fel a mennyiségi és minőségi kompetencia biztosításában, mivel a nyári hónapokban az önkormányzat part menti részén a fogyasztás nagymértékű ingadozása, a folyamatos meghibásodások, valamint a hálózat berendezés-ellenőrzésének és kezelésének hiánya miatt megszakítható előnyök és problémák jelentkeznek a szolgáltatott víz minőségi jellemzőinek romlásával kapcsolatban. A projekt fő célja a víz minőség- és mennyiségi ellenőrzésére szolgáló berendezések biztosítása és telepítése a települési hálózatokban, amelyek a megfelelőség legnagyobb problémáját jelentik, a végső fogyasztók teljes vízellátásának ésszerű kezelése, a hálózat szivárgásainak aktív azonosítása a vízegyensúly automatikus kiszámításával, valamint a kritikus fizikai-kémiai paraméterek folyamatos ellenőrzése a fogyasztók mennyiségi és minőségi, megfelelő ellátásának biztosítása érdekében, valamint a hálózat jelenlegi működése. A projekt megvalósítása a hálózat biztonságos felügyeletét biztosító integrált rendszer lesz, amely biztosítja a megfelelő mennyiségű és minőségű vízellátást, amelyben az önkormányzat székhelye, a belső hálózat működési helyzete (a víz fizikai-kémiai paraméterei, a vízellátás, a nyomás, a fogyasztás) nyomon követi a megfelelő mennyiségű vizet és biztosítja a megfelelő vízminőséget, és aktívan ellenőrzött szivárgás, azonnali tájékoztatás lehetőségével az eredetükben észlelhető törések esetén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká instalace systému bezpečného dohledu nad vodovodní sítí obce, který představuje specifické místní podmínky a problémy při zajišťování kvantitativní a kvalitativní způsobilosti, neboť v letních měsících dochází k velkému kolísání spotřeby na pobřežní frontě obce, jakož i k trvalým poruchám a absenci kontroly zařízení a řízení sítě, dochází k jevům přerušitelných výhod a problémům se zhoršováním kvalitativních vlastností dodávané vody. Hlavním cílem projektu je dodávka a instalace zařízení pro kvalitu a kvantitativní kontrolu vody v obecních sítích, které představují největší problém přiměřenosti, racionální řízení celkového přívodu vody konečným spotřebitelům, aktivní identifikaci úniků sítě pomocí automatického výpočtu vodní bilance a průběžné monitorování kritických fyzikálně-chemických parametrů s cílem zajistit kvantitativní a kvalitativní, přiměřené zásobování spotřebitelů a současné fungování sítě. Výstupem projektu bude integrovaný systém bezpečného dohledu nad sítí a zajištění odpovídajícího množství a kvality poskytované vody, ve kterém bude monitorováno ústředí obce, provozní situace vnitřní sítě (fyzikálně-chemické parametry vody, dodávky, tlaky, spotřeba) a bude aktivně kontrolována úniky s možností okamžité informace v případě přerušení, které budou zjištěny v jejich původu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz pašvaldības ūdensapgādes tīkla drošas uzraudzības sistēmas uzstādīšanu, kas rada īpašus vietējos apstākļus un problēmas kvantitatīvās un kvalitatīvās kompetences nodrošināšanā, ņemot vērā lielās patēriņa svārstības pašvaldības piekrastes zonā vasaras mēnešos, kā arī nepārtrauktas kļūmes un aprīkojuma kontroles un tīkla pārvaldības trūkumu, ir novērojamas pārtraucamas priekšrocības un problēmas saistībā ar piegādātā ūdens kvalitātes īpašību pasliktināšanos. Projekta galvenais mērķis ir ūdens kvalitātes un kvantitātes kontroles iekārtu piegāde un uzstādīšana pašvaldību tīklos, kas rada vislielāko pietiekamības problēmu, kopējās ūdens piegādes racionāla pārvaldība galapatērētājiem, tīkla noplūžu aktīva identificēšana, automātiski aprēķinot ūdens bilanci un nepārtraukti uzraugot kritiskos fizikālķīmiskos parametrus, lai nodrošinātu kvantitatīvu un kvalitatīvu, atbilstošu patērētāju apgādi, kā arī tīkla pašreizējo darbību. Projekta rezultāti būs integrēta tīkla drošas uzraudzības sistēma, kas nodrošinās pietiekamu piegādātā ūdens daudzumu un kvalitāti, ko uzraudzīs pašvaldības galvenā mītne, iekšējā tīkla darbības situācijas (ūdens fizikāli ķīmiskie parametri, piegādes, spiediens, patēriņš) un tiks aktīvi kontrolētas noplūdes ar iespēju nekavējoties informēt par pārrāvumiem, kas tiks konstatēti to izcelsmes vietā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le córas a shuiteáil chun maoirseacht shábháilte a dhéanamh ar líonra soláthair uisce an Bardas a chuireann coinníollacha agus fadhbanna áitiúla sonracha i láthair maidir le hinniúlacht chainníochtúil agus cháilíochtúil a áirithiú mar gheall ar luaineacht mhór tomhaltais ar an gcósta os comhair an Bhardais i rith mhíonna an tsamhraidh, chomh maith le teipeanna leanúnacha agus easpa rialaithe agus bainistíochta trealaimh an líonra tá feiniméin de shochair idirbhriste agus fadhbanna díghrádaithe ar shaintréithe cáilíochta an uisce a sholáthraítear. Is é príomhchuspóir an tionscadail trealamh a sholáthar agus a shuiteáil le haghaidh rialú cáilíochta agus cainníochtúil uisce sna líonraí bardasacha, ina bhfuil an fhadhb is mó maidir le leordhóthanacht, bainistiú réasúnach an tsoláthair iomláin uisce do thomhaltóirí deiridh, sainaithint ghníomhach sceitheadh an líonra trí ríomh uathoibríoch na cothromaíochta uisce agus faireachán leanúnach ar pharaiméadair chriticiúla fhisiceimiceacha chun soláthar cainníochtúil agus cáilíochtúil leordhóthanach na dtomhaltóirí a áirithiú, agus feidhmiú reatha an líonra a áirithiú. Is córas comhtháite é an tionscadal a sheachadadh chun maoirseacht shlán a dhéanamh ar an líonra agus chun cainníocht agus cáilíocht leordhóthanach an uisce a sholáthraítear a áirithiú agus déanfaidh ceanncheathrú na Bardas faireachán air, cásanna oibríochtúla an líonra inmheánaigh (paraiméadair fisiceimiceacha uisce, soláthairtí, brúnna, tomhaltais) agus déanfar sceitheadh a rialú go gníomhach leis an bhféidearthacht faisnéis láithreach a fháil i gcás sosanna a bhraithfear ina dtionscnamh. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na namestitev sistema za varen nadzor nad vodovodnim omrežjem občine, ki predstavlja posebne lokalne pogoje in težave pri zagotavljanju kvantitativne in kvalitativne usposobljenosti zaradi velikega nihanja porabe na obalnem delu občine v poletnih mesecih, pa tudi zaradi nenehnih okvar ter odsotnosti nadzora opreme in upravljanja omrežja obstajajo pojavi prekinljivih koristi in težav pri poslabšanju kakovostnih značilnosti dobavljene vode. Glavni cilj projekta je dobava in montaža opreme za kakovost in količinski nadzor vode v občinskih omrežjih, ki predstavlja največji problem zadostnosti, racionalno upravljanje celotne oskrbe z vodo končnim porabnikom, aktivno ugotavljanje uhajanja omrežja s samodejnim izračunom vodne bilance in stalno spremljanje kritičnih fizikalno-kemijskih parametrov, da se zagotovi kvantitativna in kvalitativna, ustrezna oskrba potrošnikov ter trenutno delovanje omrežja. Končni rezultat projekta bo integriran sistem varnega nadzora omrežja in zagotavljanja ustrezne količine in kakovosti zagotovljene vode, v katerem bo nadzoroval sedež občine, obratovalne razmere notranjega omrežja (fizikokemijski parametri vode, oskrbe, pritiski, poraba) in aktivno nadzorovano uhajanje z možnostjo takojšnjega obveščanja v primeru odmorov, ki bodo odkriti pri njihovem izvoru. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до инсталирането на система за безопасен надзор на водоснабдителната мрежа на общината, която представя специфични местни условия и проблеми при осигуряването на количествена и качествена компетентност, тъй като поради големите колебания на потреблението на крайбрежната ивица на общината през летните месеци, както и непрекъснатите неуспехи и липсата на контрол на оборудването и управление на мрежата, се наблюдават явления на прекъсваеми ползи и проблеми с влошаването на качествените характеристики на доставяната вода. Основната цел на проекта е доставката и инсталирането на оборудване за качествен и количествен контрол на водите в общинските мрежи, които представляват най-голям проблем с адекватността, рационалното управление на общото водоснабдяване на крайните потребители, активното идентифициране на течовете на мрежата чрез автоматично изчисляване на водния баланс и непрекъснато наблюдение на критичните физикохимични параметри, за да се осигури количествено и качествено, адекватно снабдяване на потребителите, както и да се гарантира текущото функциониране на мрежата. Резултатът от проекта ще бъде интегрирана система за сигурен надзор на мрежата и осигуряване на адекватно количество и качество на предоставяната вода, в която ще се наблюдава от централата на общината, оперативната ситуация на вътрешната мрежа (физикохимични параметри на водата, снабдяването, натиска, потреблението) и ще се контролира активно течовете с възможност за незабавна информация в случай на прекъсвания, които ще бъдат открити в техния произход. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-installazzjoni ta’ sistema għas-superviżjoni sikura tan-netwerk tal-provvista tal-ilma tal-Muniċipalità li tippreżenta kundizzjonijiet u problemi lokali speċifiċi fl-iżgurar ta’ kompetenza kwantitattiva u kwalitattiva minħabba l-varjazzjoni kbira fil-konsum fuq il-front kostali tal-Muniċipalità matul ix-xhur tas-sajf, kif ukoll il-fallimenti kontinwi u n-nuqqas ta’ kontroll tat-tagħmir u l-ġestjoni tan-netwerk, hemm fenomeni ta’ benefiċċji interrompibbli u problemi ta’ degradazzjoni tal-karatteristiċi tal-kwalità tal-ilma fornut. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-kwalità u l-kontroll kwantitattiv tal-ilma fin-netwerks muniċipali, li jippreżentaw l-akbar problema ta’ adegwatezza, il-ġestjoni razzjonali tal-provvista totali tal-ilma lill-konsumaturi finali, l-identifikazzjoni attiva tat-tnixxijiet tan-netwerk permezz tal-kalkolu awtomatiku tal-bilanċ tal-ilma u l-monitoraġġ kontinwu tal-parametri fiżikokimiċi kritiċi sabiex tiġi żgurata provvista kwantitattiva u kwalitattiva u adegwata tal-konsumaturi, u jiġi żgurat il-funzjonament attwali tan-netwerk. It-twassil tal-proġett se jkun sistema integrata ta’ superviżjoni sigura tan-netwerk u li jiżgura kwantità u kwalità adegwati tal-ilma pprovdut li fih se jiġi mmonitorjat mill-kwartieri ġenerali tal-Muniċipalità, is-sitwazzjonijiet operattivi tan-netwerk intern (parametri fiżikokimiċi tal-ilma, provvisti, pressjonijiet, konsum) u se jkun tnixxijiet ikkontrollati b’mod attiv bil-possibbiltà ta’ informazzjoni immedjata f’każ ta’ waqfien li jiġi identifikat fl-oriġini tagħhom. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à instalação de um sistema de supervisão segura da rede de abastecimento de água do Município que apresenta condições locais específicas e problemas para garantir a competência quantitativa e qualitativa, uma vez que, devido à grande flutuação do consumo na frente costeira do Município durante os meses de verão, bem como às falhas contínuas e à ausência de controlo e gestão dos equipamentos da rede, existem fenómenos de benefícios interruptíveis e problemas de degradação das características de qualidade da água fornecida. O principal objetivo do projeto é o fornecimento e instalação de equipamentos para a qualidade e controlo quantitativo da água nas redes municipais, que apresentam o maior problema de adequação, a gestão racional do abastecimento total de água aos consumidores finais, a identificação ativa das fugas da rede através do cálculo automático do balanço hídrico e a monitorização contínua de parâmetros físico-químicos críticos, a fim de assegurar o abastecimento quantitativo e qualitativo adequado dos consumidores e o funcionamento atual da rede. O resultado do projeto será um sistema integrado de supervisão segura da rede e de garantia da quantidade e qualidade adequadas da água fornecida, no qual serão monitorizadas pela sede do Município, as situações operacionais da rede interna (parâmetros físico-químicos da água, abastecimentos, pressões, consumos) e serão ativamente controladas as fugas com a possibilidade de informação imediata em caso de ruturas que venham a ser detetadas na sua origem. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører installation af et system til sikker overvågning af vandforsyningsnettet i kommunen, som frembyder specifikke lokale forhold og problemer med at sikre kvantitativ og kvalitativ kompetence, da der på grund af de store udsving i forbruget på kommunens kystfront i sommermånederne samt de vedvarende svigt og manglen på udstyrskontrol og -styring af nettet er fænomener med afbrydelige fordele og problemer med forringelse af kvaliteten af det leverede vand. Hovedformålet med projektet er levering og installation af udstyr til kvalitet og kvantitativ kontrol af vand i de kommunale net, som udgør det største problem med tilstrækkelighed, rationel forvaltning af den samlede vandforsyning til de endelige forbrugere, aktiv identifikation af nettets lækager gennem automatisk beregning af vandbalancen og løbende overvågning af kritiske fysisk-kemiske parametre for at sikre kvantitativ og kvalitativ og tilstrækkelig forsyning af forbrugerne, og nettets nuværende funktion sikres. Projektleverancerne vil være et integreret system til sikker overvågning af nettet og sikring af tilstrækkelig mængde og kvalitet af vand, der leveres, og som vil blive overvåget af kommunens hovedkvarter, de operationelle forhold i det interne net (fysisk-kemiske parametre for vand, forsyninger, belastninger, forbrug) og vil blive aktivt kontrolleret udslip med mulighed for øjeblikkelig information i tilfælde af brud, der vil blive opdaget i deres oprindelse. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la instalarea unui sistem de supraveghere în condiții de siguranță a rețelei de alimentare cu apă a municipiului, care prezintă condiții locale specifice și probleme în asigurarea competenței cantitative și calitative, ca urmare a fluctuației mari a consumului pe frontul de coastă al municipiului în lunile de vară, precum și a defecțiunilor continue și a absenței controlului și gestionării echipamentelor rețelei, există fenomene de beneficii întreruptibile și probleme de degradare a caracteristicilor calității apei furnizate. Obiectivul principal al proiectului este furnizarea și instalarea de echipamente pentru controlul calității și cantitativ al apei în rețelele municipale, care prezintă cea mai mare problemă de adecvare, gestionarea rațională a alimentării totale cu apă a consumatorilor finali, identificarea activă a scurgerilor rețelei prin calcularea automată a balanței de apă și monitorizarea continuă a parametrilor fizico-chimici critici pentru a asigura aprovizionarea cantitativă și calitativă a consumatorilor, precum și funcționarea actuală a rețelei. Rezultatul proiectului va fi un sistem integrat de supraveghere securizată a rețelei și asigurarea cantității și calității adecvate a apei furnizate, care va fi monitorizată de sediul municipalității, situațiile operaționale ale rețelei interne (parametri fizico-chimici ai apei, aprovizionărilor, presiunilor, consumului) și vor fi controlate în mod activ scurgerile, cu posibilitatea informării imediate în cazul întreruperilor care vor fi detectate la originea acestora. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser installation av ett system för säker övervakning av kommunens vattenförsörjningsnät som medför särskilda lokala förhållanden och problem när det gäller att säkerställa kvantitativ och kvalitativ kompetens, eftersom förbrukningen vid kommunens kustfront under sommarmånaderna har fluktuerat kraftigt, liksom de kontinuerliga bristerna och avsaknaden av kontroll och förvaltning av utrustningen i nätet. Det finns företeelser med avbrytbara fördelar och problem med försämring av kvaliteten på det vatten som levereras. Huvudsyftet med projektet är leverans och installation av utrustning för kvalitet och kvantitativ kontroll av vatten i de kommunala näten, som utgör det största problemet med tillräcklighet, en rationell förvaltning av den totala vattenförsörjningen till slutkonsumenterna, aktiv identifiering av nätets läckor genom automatisk beräkning av vattenbalansen och kontinuerlig övervakning av kritiska fysikalisk-kemiska parametrar för att säkerställa kvantitativ och kvalitativ och tillräcklig försörjning av konsumenterna, och nätets nuvarande funktion säkerställs. Projektets resultat kommer att vara ett integrerat system för säker övervakning av nätet och säkerställa tillräcklig kvantitet och kvalitet på det vatten som tillhandahålls, där kommunens huvudkontor kommer att övervaka driften av det interna nätet (fysikaliska parametrar för vatten, vattenförsörjning, tryck, förbrukning) och aktivt kontrolleras läckor med möjlighet till omedelbar information i händelse av avbrott som kommer att upptäckas i deras ursprung. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.004.063
0 references