Rehabilitation, extension and endowment of infrastructure Integrated Ambulatory within the “Saint Filofteia” Hospital Mizil, Prahova County (Q2743505): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réhabilitation, extension et dotation d’infrastructures ambulatoires intégrées au sein de l’hôpital municipal «Saint Filofteia» de Mizil, comté de Prahova | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rehabilitation, Erweiterung und Ausstattung der integrierten ambulanten Infrastruktur im Stadtkrankenhaus „Saint Filofteia“ Mizil, Kreis Prahova | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Rehabilitatie, uitbreiding en begiftiging van geïntegreerde poliklinische infrastructuur binnen het „Saint Filofteia” Stadsziekenhuis Mizil, provincie Prahova | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riabilitazione, ampliamento e dotazione di infrastrutture ambulatoriali integrate all'interno dell'ospedale cittadino "Saint Filofteia" Mizil, contea di Prahova | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación, ampliación y dotación de infraestructura ambulatoria integrada dentro del Hospital Municipal «Saint Filofteia» Mizil, Condado de Prahova | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Infrastruktuuri taastamine, laiendamine ja rahastamine integreeritud ambulatoorses haiglas „Saint Filofteia“ Mizili haiglas, Prahova maakonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integruotos ambulatorijos „Saint Filofteia“ ligoninės Mizil, Prahovos apskrities infrastruktūros reabilitacija, plėtra ir aprūpinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rehabilitacija, proširenje i dotacija infrastrukture Integrirana ambulanta unutar bolnice „Saint Filofteia” Mizil, okrug Prahova | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση, επέκταση και διάθεση υποδομών Ολοκληρωμένο Περιπατητικό στο Νοσοκομείο «Αγία Φιλοφτεία» Mizil, επαρχία Prahova | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova, rozšírenie a vybavenie infraštruktúry Integrovaný Ambulant v nemocnici „Saint Filofteia“ Mizil, okres Prahova | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Saint Filofteia” -sairaala Mizilin, Prahovan piirikunnan, Integroidun ambulatorisen infrastruktuurin kunnostaminen, laajentaminen ja varustaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rehabilitacja, rozbudowa i wyposażenie infrastruktury Zintegrowana ambulatorium w Szpitalu „Saint Filofteia” Mizil, hrabstwo Prahova | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „Saint Filofteia” Kórház, Prahova Megyei Integrált Mentőközpont felújítása, bővítése és adományozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rehabilitace, rozšíření a dotování infrastruktury Integrovaná ambulatory v nemocnici „Saint Filofteia“ Mizil, župa Prahova | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Infrastruktūras atjaunošana, paplašināšana un nodrošināšana Integrētā ambulatorā slimnīcas “Saint Filofteia” ietvaros Mizilā, Prahovas apriņķī | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú, síneadh agus dearlaic bonneagair Ionadaíochta Comhtháite laistigh d’Ospidéal “Saint Filofteia”, Mizil, Contae Prahova | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sanacija, razširitev in dotacija infrastrukture Integrirana Ambulatorija v bolnišnici „Saint Filofteia“ Mizil, okrožje Prahova | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация, разширение и осигуряване на инфраструктура Интегрирана амбулатория в рамките на МБАЛ „Св. Филофтея“ Мизил, област Прахова | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni, estensjoni u allokazzjoni ta’ infrastruttura ambulatorja Integrata fi ħdan l-Isptar ta’ Mizil ta’ “Saint Filofteia”, il-Kontea ta’ Prahova | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reabilitação, ampliação e dotação de infraestruturas de ambulatório integrado no Hospital «Saint Filofteia» de Mizil, distrito de Prahova | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Istandsættelse, udvidelse og udrustning af infrastruktur Integreret ambulant på "Saint Filofteia" Hospital Mizil, Prahova County | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rehabilitering, utbyggnad och utrustning av infrastruktur Integrerad Ambulatorium inom sjukhuset ”Saint Filofteia” Mizil, Prahova County | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2743505 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2743505 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2743505 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2743505 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2743505 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2743505 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2743505 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2743505 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2743505 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2743505 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2743505 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2743505 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2743505 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2743505 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,503,244.09 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,100,648.818 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,100,648.818 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,100,648.818 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,861,777.26 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,572,355.452 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,572,355.452 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,572,355.452 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.7 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 17 August 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Increasing the accessibility of health services in the City of Mizil and adjacent rural areas through an investment of rehabilitation/modernisation/extension/equipment of the integrated outpatient infrastructure within the “Saint Filofteia” City Hospital, to strengthen the capacity to take over a proportion of medical housing (small-gravity diseases, etc.) and to ensure the necessary prevention, to improve the health status and increase the social inclusion of people, aiming at increased access to preventive services and primary care for the poor and those in low-access areas. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9365993598621734
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3116610 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Mizil / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Améliorer l’accessibilité des services de santé dans la ville de Mizil et dans les localités rurales adjacentes grâce à un investissement de type réhabilitation/modernisation/extension/octroi de ressources de l’infrastructure ambulatoire intégrée au sein de l’hôpital municipal «Saint Filofteia», afin de renforcer la capacité de prendre en charge une partie des dossiers médicaux (conditions de faible gravité, etc.) et d’assurer la prévention nécessaire, d’améliorer l’état de santé et d’accroître l’inclusion sociale des personnes, en vue d’accroître l’accès aux services de prévention et aux soins de santé primaires pour les pauvres et les personnes vivant dans des zones à faible accès. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer l’accessibilité des services de santé dans la ville de Mizil et dans les localités rurales adjacentes grâce à un investissement de type réhabilitation/modernisation/extension/octroi de ressources de l’infrastructure ambulatoire intégrée au sein de l’hôpital municipal «Saint Filofteia», afin de renforcer la capacité de prendre en charge une partie des dossiers médicaux (conditions de faible gravité, etc.) et d’assurer la prévention nécessaire, d’améliorer l’état de santé et d’accroître l’inclusion sociale des personnes, en vue d’accroître l’accès aux services de prévention et aux soins de santé primaires pour les pauvres et les personnes vivant dans des zones à faible accès. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Améliorer l’accessibilité des services de santé dans la ville de Mizil et dans les localités rurales adjacentes grâce à un investissement de type réhabilitation/modernisation/extension/octroi de ressources de l’infrastructure ambulatoire intégrée au sein de l’hôpital municipal «Saint Filofteia», afin de renforcer la capacité de prendre en charge une partie des dossiers médicaux (conditions de faible gravité, etc.) et d’assurer la prévention nécessaire, d’améliorer l’état de santé et d’accroître l’inclusion sociale des personnes, en vue d’accroître l’accès aux services de prévention et aux soins de santé primaires pour les pauvres et les personnes vivant dans des zones à faible accès. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbesserung der Zugänglichkeit von Gesundheitsdiensten in der Stadt Mizil und angrenzenden ländlichen Gebieten durch Investitionen in Rehabilitation/Modernisierung/Erweiterung/Ausrüstung der integrierten ambulanten Infrastruktur im Stadtkrankenhaus „Saint Filofteia“, Stärkung der Kapazitäten für die Übernahme eines Teils der medizinischen Wohnung (Kleinschwerschwerterkrankungen usw.) und zur Gewährleistung der notwendigen Prävention, Verbesserung des Gesundheitszustands und Verbesserung der sozialen Inklusion der Menschen, mit dem Ziel, den Zugang zu Präventionsdiensten und Primärversorgung für die Armen und die Menschen in schlecht zugänglichen Gebieten zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung der Zugänglichkeit von Gesundheitsdiensten in der Stadt Mizil und angrenzenden ländlichen Gebieten durch Investitionen in Rehabilitation/Modernisierung/Erweiterung/Ausrüstung der integrierten ambulanten Infrastruktur im Stadtkrankenhaus „Saint Filofteia“, Stärkung der Kapazitäten für die Übernahme eines Teils der medizinischen Wohnung (Kleinschwerschwerterkrankungen usw.) und zur Gewährleistung der notwendigen Prävention, Verbesserung des Gesundheitszustands und Verbesserung der sozialen Inklusion der Menschen, mit dem Ziel, den Zugang zu Präventionsdiensten und Primärversorgung für die Armen und die Menschen in schlecht zugänglichen Gebieten zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbesserung der Zugänglichkeit von Gesundheitsdiensten in der Stadt Mizil und angrenzenden ländlichen Gebieten durch Investitionen in Rehabilitation/Modernisierung/Erweiterung/Ausrüstung der integrierten ambulanten Infrastruktur im Stadtkrankenhaus „Saint Filofteia“, Stärkung der Kapazitäten für die Übernahme eines Teils der medizinischen Wohnung (Kleinschwerschwerterkrankungen usw.) und zur Gewährleistung der notwendigen Prävention, Verbesserung des Gesundheitszustands und Verbesserung der sozialen Inklusion der Menschen, mit dem Ziel, den Zugang zu Präventionsdiensten und Primärversorgung für die Armen und die Menschen in schlecht zugänglichen Gebieten zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verbetering van de toegankelijkheid van gezondheidsdiensten in de stad Mizil en aangrenzende plattelandsgebieden door middel van een investering in rehabilitatie/modernisering/uitbreiding/uitrusting van de geïntegreerde ambulante infrastructuur in het stadsziekenhuis „Saint Filofteia”, om de capaciteit te versterken om een deel van de medische huisvesting (kleinzwaarteziekten, enz.) over te nemen en om de nodige preventie te waarborgen, de gezondheidstoestand te verbeteren en de sociale inclusie van mensen te vergroten, met het oog op een betere toegang tot preventieve diensten en eerstelijnszorg voor armen en mensen in gebieden met een laag bereik. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbetering van de toegankelijkheid van gezondheidsdiensten in de stad Mizil en aangrenzende plattelandsgebieden door middel van een investering in rehabilitatie/modernisering/uitbreiding/uitrusting van de geïntegreerde ambulante infrastructuur in het stadsziekenhuis „Saint Filofteia”, om de capaciteit te versterken om een deel van de medische huisvesting (kleinzwaarteziekten, enz.) over te nemen en om de nodige preventie te waarborgen, de gezondheidstoestand te verbeteren en de sociale inclusie van mensen te vergroten, met het oog op een betere toegang tot preventieve diensten en eerstelijnszorg voor armen en mensen in gebieden met een laag bereik. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verbetering van de toegankelijkheid van gezondheidsdiensten in de stad Mizil en aangrenzende plattelandsgebieden door middel van een investering in rehabilitatie/modernisering/uitbreiding/uitrusting van de geïntegreerde ambulante infrastructuur in het stadsziekenhuis „Saint Filofteia”, om de capaciteit te versterken om een deel van de medische huisvesting (kleinzwaarteziekten, enz.) over te nemen en om de nodige preventie te waarborgen, de gezondheidstoestand te verbeteren en de sociale inclusie van mensen te vergroten, met het oog op een betere toegang tot preventieve diensten en eerstelijnszorg voor armen en mensen in gebieden met een laag bereik. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari nella città di Mizil e nelle zone rurali adiacenti attraverso un investimento di riabilitazione/ammodernamento/estensione/attrezzatura dell'infrastruttura ambulatoriale integrata all'interno dell'ospedale comunale di Saint Filofteia, per rafforzare la capacità di rilevare una parte degli alloggi medici (malattie di piccola gravità, ecc.) e per garantire la necessaria prevenzione, migliorare lo stato di salute e aumentare l'inclusione sociale delle persone, con l'obiettivo di aumentare l'accesso ai servizi di prevenzione e assistenza primaria per i poveri e quelli nelle zone a basso accesso. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari nella città di Mizil e nelle zone rurali adiacenti attraverso un investimento di riabilitazione/ammodernamento/estensione/attrezzatura dell'infrastruttura ambulatoriale integrata all'interno dell'ospedale comunale di Saint Filofteia, per rafforzare la capacità di rilevare una parte degli alloggi medici (malattie di piccola gravità, ecc.) e per garantire la necessaria prevenzione, migliorare lo stato di salute e aumentare l'inclusione sociale delle persone, con l'obiettivo di aumentare l'accesso ai servizi di prevenzione e assistenza primaria per i poveri e quelli nelle zone a basso accesso. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari nella città di Mizil e nelle zone rurali adiacenti attraverso un investimento di riabilitazione/ammodernamento/estensione/attrezzatura dell'infrastruttura ambulatoriale integrata all'interno dell'ospedale comunale di Saint Filofteia, per rafforzare la capacità di rilevare una parte degli alloggi medici (malattie di piccola gravità, ecc.) e per garantire la necessaria prevenzione, migliorare lo stato di salute e aumentare l'inclusione sociale delle persone, con l'obiettivo di aumentare l'accesso ai servizi di prevenzione e assistenza primaria per i poveri e quelli nelle zone a basso accesso. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentar el acceso a los servicios de salud en la ciudad de Mizil y en las zonas rurales adyacentes mediante una inversión en rehabilitación/modernización/extensión/equipamiento de la infraestructura ambulatoria integrada dentro del Hospital Municipal «Saint Filofteia», a fin de reforzar la capacidad de hacerse cargo de una parte de las viviendas médicas (enfermedades de la pequeña gravedad, etc.) y garantizar la prevención necesaria, mejorar el estado de salud y aumentar la inclusión social de las personas, con el fin de aumentar el acceso a los servicios preventivos y la atención primaria para los pobres y las zonas de escaso acceso. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar el acceso a los servicios de salud en la ciudad de Mizil y en las zonas rurales adyacentes mediante una inversión en rehabilitación/modernización/extensión/equipamiento de la infraestructura ambulatoria integrada dentro del Hospital Municipal «Saint Filofteia», a fin de reforzar la capacidad de hacerse cargo de una parte de las viviendas médicas (enfermedades de la pequeña gravedad, etc.) y garantizar la prevención necesaria, mejorar el estado de salud y aumentar la inclusión social de las personas, con el fin de aumentar el acceso a los servicios preventivos y la atención primaria para los pobres y las zonas de escaso acceso. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar el acceso a los servicios de salud en la ciudad de Mizil y en las zonas rurales adyacentes mediante una inversión en rehabilitación/modernización/extensión/equipamiento de la infraestructura ambulatoria integrada dentro del Hospital Municipal «Saint Filofteia», a fin de reforzar la capacidad de hacerse cargo de una parte de las viviendas médicas (enfermedades de la pequeña gravedad, etc.) y garantizar la prevención necesaria, mejorar el estado de salud y aumentar la inclusión social de las personas, con el fin de aumentar el acceso a los servicios preventivos y la atención primaria para los pobres y las zonas de escaso acceso. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine Mizili linnas ja sellega piirnevates maapiirkondades, investeerides „Saint Filofteia“ linnahaigla integreeritud ambulatoorse infrastruktuuri taastamisse, moderniseerimisse/laiendamisse/seadmetesse, et suurendada suutlikkust võtta üle osa meditsiinilist eluaset (väikeraskusega haigused jne) ning tagada vajalik ennetustegevus, parandada inimeste tervislikku seisundit ja suurendada nende sotsiaalset kaasatust, seades eesmärgiks ennetusteenuste ja esmatasandi arstiabi parema kättesaadavuse vaeste ja madala juurdepääsuga piirkondades elavate inimeste jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine Mizili linnas ja sellega piirnevates maapiirkondades, investeerides „Saint Filofteia“ linnahaigla integreeritud ambulatoorse infrastruktuuri taastamisse, moderniseerimisse/laiendamisse/seadmetesse, et suurendada suutlikkust võtta üle osa meditsiinilist eluaset (väikeraskusega haigused jne) ning tagada vajalik ennetustegevus, parandada inimeste tervislikku seisundit ja suurendada nende sotsiaalset kaasatust, seades eesmärgiks ennetusteenuste ja esmatasandi arstiabi parema kättesaadavuse vaeste ja madala juurdepääsuga piirkondades elavate inimeste jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine Mizili linnas ja sellega piirnevates maapiirkondades, investeerides „Saint Filofteia“ linnahaigla integreeritud ambulatoorse infrastruktuuri taastamisse, moderniseerimisse/laiendamisse/seadmetesse, et suurendada suutlikkust võtta üle osa meditsiinilist eluaset (väikeraskusega haigused jne) ning tagada vajalik ennetustegevus, parandada inimeste tervislikku seisundit ja suurendada nende sotsiaalset kaasatust, seades eesmärgiks ennetusteenuste ja esmatasandi arstiabi parema kättesaadavuse vaeste ja madala juurdepääsuga piirkondades elavate inimeste jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Didinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą Mizilo mieste ir gretimose kaimo vietovėse investuojant į integruotos ambulatorinės infrastruktūros „Saint Filofteia“ miesto ligoninės reabilitaciją, modernizavimą, išplėtimą ir (arba) įrengimą, stiprinti gebėjimus perimti dalį medicininio būsto (smulkiosios ligos ir kt.) ir užtikrinti būtiną prevenciją, gerinti sveikatos būklę ir didinti žmonių socialinę įtrauktį, siekiant padidinti galimybes naudotis prevencinėmis paslaugomis ir pirmine priežiūra neturtingiesiems ir tiems, kurie yra mažai pasiekiamose vietovėse. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Didinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą Mizilo mieste ir gretimose kaimo vietovėse investuojant į integruotos ambulatorinės infrastruktūros „Saint Filofteia“ miesto ligoninės reabilitaciją, modernizavimą, išplėtimą ir (arba) įrengimą, stiprinti gebėjimus perimti dalį medicininio būsto (smulkiosios ligos ir kt.) ir užtikrinti būtiną prevenciją, gerinti sveikatos būklę ir didinti žmonių socialinę įtrauktį, siekiant padidinti galimybes naudotis prevencinėmis paslaugomis ir pirmine priežiūra neturtingiesiems ir tiems, kurie yra mažai pasiekiamose vietovėse. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Didinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą Mizilo mieste ir gretimose kaimo vietovėse investuojant į integruotos ambulatorinės infrastruktūros „Saint Filofteia“ miesto ligoninės reabilitaciją, modernizavimą, išplėtimą ir (arba) įrengimą, stiprinti gebėjimus perimti dalį medicininio būsto (smulkiosios ligos ir kt.) ir užtikrinti būtiną prevenciją, gerinti sveikatos būklę ir didinti žmonių socialinę įtrauktį, siekiant padidinti galimybes naudotis prevencinėmis paslaugomis ir pirmine priežiūra neturtingiesiems ir tiems, kurie yra mažai pasiekiamose vietovėse. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga u gradu Mizilu i susjednim ruralnim područjima ulaganjem u rehabilitaciju/modernizaciju/proširenje/oprema integrirane izvanbolničke infrastrukture u gradskoj bolnici „Saint Filofteia”, jačanje kapaciteta za preuzimanje dijela zdravstvenog stanovanja (male gravitacijske bolesti itd.) i osiguravanje potrebne prevencije, poboljšanje zdravstvenog statusa i povećanje socijalne uključenosti ljudi, s ciljem povećanja pristupa preventivnim uslugama i primarnoj skrbi za siromašne i one u područjima s niskim pristupom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga u gradu Mizilu i susjednim ruralnim područjima ulaganjem u rehabilitaciju/modernizaciju/proširenje/oprema integrirane izvanbolničke infrastrukture u gradskoj bolnici „Saint Filofteia”, jačanje kapaciteta za preuzimanje dijela zdravstvenog stanovanja (male gravitacijske bolesti itd.) i osiguravanje potrebne prevencije, poboljšanje zdravstvenog statusa i povećanje socijalne uključenosti ljudi, s ciljem povećanja pristupa preventivnim uslugama i primarnoj skrbi za siromašne i one u područjima s niskim pristupom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga u gradu Mizilu i susjednim ruralnim područjima ulaganjem u rehabilitaciju/modernizaciju/proširenje/oprema integrirane izvanbolničke infrastrukture u gradskoj bolnici „Saint Filofteia”, jačanje kapaciteta za preuzimanje dijela zdravstvenog stanovanja (male gravitacijske bolesti itd.) i osiguravanje potrebne prevencije, poboljšanje zdravstvenog statusa i povećanje socijalne uključenosti ljudi, s ciljem povećanja pristupa preventivnim uslugama i primarnoj skrbi za siromašne i one u područjima s niskim pristupom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αύξηση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας στην πόλη Mizil και στις παρακείμενες αγροτικές περιοχές μέσω της επένδυσης αποκατάστασης/εκσυγχρονισμού/επέκτασης/εξοπλισμού της ολοκληρωμένης υποδομής εξωτερικών ασθενών στο αστικό Νοσοκομείο «Αγία Φιλοφτεία», ενίσχυση της ικανότητας ανάληψης μέρους της ιατρικής στέγασης (ασθένειες μικρής βαρύτητας κ.λπ.) και εξασφάλιση της αναγκαίας πρόληψης, βελτίωση της κατάστασης της υγείας και αύξηση της κοινωνικής ένταξης των ατόμων, με στόχο την αυξημένη πρόσβαση σε προληπτικές υπηρεσίες και πρωτοβάθμια περίθαλψη για τους φτωχούς και τους φτωχούς και σε περιοχές με χαμηλή πρόσβαση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αύξηση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας στην πόλη Mizil και στις παρακείμενες αγροτικές περιοχές μέσω της επένδυσης αποκατάστασης/εκσυγχρονισμού/επέκτασης/εξοπλισμού της ολοκληρωμένης υποδομής εξωτερικών ασθενών στο αστικό Νοσοκομείο «Αγία Φιλοφτεία», ενίσχυση της ικανότητας ανάληψης μέρους της ιατρικής στέγασης (ασθένειες μικρής βαρύτητας κ.λπ.) και εξασφάλιση της αναγκαίας πρόληψης, βελτίωση της κατάστασης της υγείας και αύξηση της κοινωνικής ένταξης των ατόμων, με στόχο την αυξημένη πρόσβαση σε προληπτικές υπηρεσίες και πρωτοβάθμια περίθαλψη για τους φτωχούς και τους φτωχούς και σε περιοχές με χαμηλή πρόσβαση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αύξηση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας στην πόλη Mizil και στις παρακείμενες αγροτικές περιοχές μέσω της επένδυσης αποκατάστασης/εκσυγχρονισμού/επέκτασης/εξοπλισμού της ολοκληρωμένης υποδομής εξωτερικών ασθενών στο αστικό Νοσοκομείο «Αγία Φιλοφτεία», ενίσχυση της ικανότητας ανάληψης μέρους της ιατρικής στέγασης (ασθένειες μικρής βαρύτητας κ.λπ.) και εξασφάλιση της αναγκαίας πρόληψης, βελτίωση της κατάστασης της υγείας και αύξηση της κοινωνικής ένταξης των ατόμων, με στόχο την αυξημένη πρόσβαση σε προληπτικές υπηρεσίες και πρωτοβάθμια περίθαλψη για τους φτωχούς και τους φτωχούς και σε περιοχές με χαμηλή πρόσβαση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšenie dostupnosti zdravotníckych služieb v meste Mizil a priľahlých vidieckych oblastiach prostredníctvom investícií do rehabilitácie/modernizácie/rozšírenia/vybavenia integrovanej ambulantnej infraštruktúry v mestskej nemocnici „Saint Filofteia“, posilniť schopnosť prevziať časť zdravotníckeho bývania (choroby malej gravitácie atď.) a zabezpečiť potrebnú prevenciu, zlepšiť zdravotný stav a zvýšiť sociálne začlenenie ľudí s cieľom zlepšiť prístup k preventívnym službám a primárnej starostlivosti pre chudobných a ľudí v oblastiach s nízkym prístupom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšenie dostupnosti zdravotníckych služieb v meste Mizil a priľahlých vidieckych oblastiach prostredníctvom investícií do rehabilitácie/modernizácie/rozšírenia/vybavenia integrovanej ambulantnej infraštruktúry v mestskej nemocnici „Saint Filofteia“, posilniť schopnosť prevziať časť zdravotníckeho bývania (choroby malej gravitácie atď.) a zabezpečiť potrebnú prevenciu, zlepšiť zdravotný stav a zvýšiť sociálne začlenenie ľudí s cieľom zlepšiť prístup k preventívnym službám a primárnej starostlivosti pre chudobných a ľudí v oblastiach s nízkym prístupom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšenie dostupnosti zdravotníckych služieb v meste Mizil a priľahlých vidieckych oblastiach prostredníctvom investícií do rehabilitácie/modernizácie/rozšírenia/vybavenia integrovanej ambulantnej infraštruktúry v mestskej nemocnici „Saint Filofteia“, posilniť schopnosť prevziať časť zdravotníckeho bývania (choroby malej gravitácie atď.) a zabezpečiť potrebnú prevenciu, zlepšiť zdravotný stav a zvýšiť sociálne začlenenie ľudí s cieľom zlepšiť prístup k preventívnym službám a primárnej starostlivosti pre chudobných a ľudí v oblastiach s nízkym prístupom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parannetaan terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta Mizilin kaupungissa ja sen lähialueilla investoimalla Saint Filofteia -kaupunkisairaalan integroidun avohoitoinfrastruktuurin kunnostamiseen, nykyaikaistamiseen, laajentamiseen ja laitteistoon, jotta voidaan parantaa valmiuksia ottaa haltuunsa osa lääketieteellisistä asunnoista (pienet sairaudet jne.) ja varmistaa tarvittava ennaltaehkäisy, parantaa terveydentilaa ja lisätä ihmisten sosiaalista osallisuutta pyrkien parantamaan köyhien ja heikosti saatavilla olevien alueiden ennaltaehkäisevien palvelujen ja perusterveydenhuollon saatavuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parannetaan terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta Mizilin kaupungissa ja sen lähialueilla investoimalla Saint Filofteia -kaupunkisairaalan integroidun avohoitoinfrastruktuurin kunnostamiseen, nykyaikaistamiseen, laajentamiseen ja laitteistoon, jotta voidaan parantaa valmiuksia ottaa haltuunsa osa lääketieteellisistä asunnoista (pienet sairaudet jne.) ja varmistaa tarvittava ennaltaehkäisy, parantaa terveydentilaa ja lisätä ihmisten sosiaalista osallisuutta pyrkien parantamaan köyhien ja heikosti saatavilla olevien alueiden ennaltaehkäisevien palvelujen ja perusterveydenhuollon saatavuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parannetaan terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta Mizilin kaupungissa ja sen lähialueilla investoimalla Saint Filofteia -kaupunkisairaalan integroidun avohoitoinfrastruktuurin kunnostamiseen, nykyaikaistamiseen, laajentamiseen ja laitteistoon, jotta voidaan parantaa valmiuksia ottaa haltuunsa osa lääketieteellisistä asunnoista (pienet sairaudet jne.) ja varmistaa tarvittava ennaltaehkäisy, parantaa terveydentilaa ja lisätä ihmisten sosiaalista osallisuutta pyrkien parantamaan köyhien ja heikosti saatavilla olevien alueiden ennaltaehkäisevien palvelujen ja perusterveydenhuollon saatavuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zwiększenie dostępności usług zdrowotnych w Mizil i przyległych obszarach wiejskich poprzez inwestycje w rehabilitację/modernizację/rozbudowę/wyposażenie zintegrowanej infrastruktury ambulatoryjnej w Szpitalu Miejskim „Saint Filofteia”, wzmocnienie zdolności do przejmowania części mieszkań medycznych (choroby o małej grawitacji itp.) oraz zapewnienie niezbędnej profilaktyki, poprawę stanu zdrowia i zwiększenie włączenia społecznego ludzi, co ma na celu zwiększenie dostępu do usług profilaktycznych i podstawowej opieki dla ubogich i osób o niskim dostępie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie dostępności usług zdrowotnych w Mizil i przyległych obszarach wiejskich poprzez inwestycje w rehabilitację/modernizację/rozbudowę/wyposażenie zintegrowanej infrastruktury ambulatoryjnej w Szpitalu Miejskim „Saint Filofteia”, wzmocnienie zdolności do przejmowania części mieszkań medycznych (choroby o małej grawitacji itp.) oraz zapewnienie niezbędnej profilaktyki, poprawę stanu zdrowia i zwiększenie włączenia społecznego ludzi, co ma na celu zwiększenie dostępu do usług profilaktycznych i podstawowej opieki dla ubogich i osób o niskim dostępie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie dostępności usług zdrowotnych w Mizil i przyległych obszarach wiejskich poprzez inwestycje w rehabilitację/modernizację/rozbudowę/wyposażenie zintegrowanej infrastruktury ambulatoryjnej w Szpitalu Miejskim „Saint Filofteia”, wzmocnienie zdolności do przejmowania części mieszkań medycznych (choroby o małej grawitacji itp.) oraz zapewnienie niezbędnej profilaktyki, poprawę stanu zdrowia i zwiększenie włączenia społecznego ludzi, co ma na celu zwiększenie dostępu do usług profilaktycznych i podstawowej opieki dla ubogich i osób o niskim dostępie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az egészségügyi szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása Mizil városában és a szomszédos vidéki területeken a „Saint Filofteia” városi kórház integrált járóbeteg-infrastruktúrájának rehabilitációjára/modernizálására/bővítésére/berendezésére irányuló beruházás révén, az egészségügyi lakások egy részének (kis gravitációs betegségek stb.) átvételére irányuló kapacitás megerősítése, a szükséges megelőzés biztosítása, az emberek egészségi állapotának javítása és társadalmi befogadásának növelése, a megelőző szolgáltatásokhoz és az alapellátáshoz való hozzáférés javítása a szegények és az alacsony hozzáférésű területeken élők számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az egészségügyi szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása Mizil városában és a szomszédos vidéki területeken a „Saint Filofteia” városi kórház integrált járóbeteg-infrastruktúrájának rehabilitációjára/modernizálására/bővítésére/berendezésére irányuló beruházás révén, az egészségügyi lakások egy részének (kis gravitációs betegségek stb.) átvételére irányuló kapacitás megerősítése, a szükséges megelőzés biztosítása, az emberek egészségi állapotának javítása és társadalmi befogadásának növelése, a megelőző szolgáltatásokhoz és az alapellátáshoz való hozzáférés javítása a szegények és az alacsony hozzáférésű területeken élők számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az egészségügyi szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása Mizil városában és a szomszédos vidéki területeken a „Saint Filofteia” városi kórház integrált járóbeteg-infrastruktúrájának rehabilitációjára/modernizálására/bővítésére/berendezésére irányuló beruházás révén, az egészségügyi lakások egy részének (kis gravitációs betegségek stb.) átvételére irányuló kapacitás megerősítése, a szükséges megelőzés biztosítása, az emberek egészségi állapotának javítása és társadalmi befogadásának növelése, a megelőző szolgáltatásokhoz és az alapellátáshoz való hozzáférés javítása a szegények és az alacsony hozzáférésű területeken élők számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšení dostupnosti zdravotnických služeb ve městě Mizil a přilehlých venkovských oblastech prostřednictvím investice do rehabilitace/modernizace/rozšíření/vybavení integrované ambulantní infrastruktury v městské nemocnici „Saint Filofteia“, s cílem posílit schopnost převzít část zdravotního bydlení (nemoci malé gravitace atd.) a zajistit nezbytnou prevenci, zlepšit zdravotní stav a zvýšit sociální začlenění lidí s cílem zlepšit přístup k preventivním službám a primární péči pro chudé a osoby v málo přístupných oblastech. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení dostupnosti zdravotnických služeb ve městě Mizil a přilehlých venkovských oblastech prostřednictvím investice do rehabilitace/modernizace/rozšíření/vybavení integrované ambulantní infrastruktury v městské nemocnici „Saint Filofteia“, s cílem posílit schopnost převzít část zdravotního bydlení (nemoci malé gravitace atd.) a zajistit nezbytnou prevenci, zlepšit zdravotní stav a zvýšit sociální začlenění lidí s cílem zlepšit přístup k preventivním službám a primární péči pro chudé a osoby v málo přístupných oblastech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšení dostupnosti zdravotnických služeb ve městě Mizil a přilehlých venkovských oblastech prostřednictvím investice do rehabilitace/modernizace/rozšíření/vybavení integrované ambulantní infrastruktury v městské nemocnici „Saint Filofteia“, s cílem posílit schopnost převzít část zdravotního bydlení (nemoci malé gravitace atd.) a zajistit nezbytnou prevenci, zlepšit zdravotní stav a zvýšit sociální začlenění lidí s cílem zlepšit přístup k preventivním službám a primární péči pro chudé a osoby v málo přístupných oblastech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību Mizilas pilsētā un tai piegulošajos lauku rajonos, veicot ieguldījumus integrētās ambulatorās infrastruktūras rehabilitācijā/modernizācijā/paplašināšanā/aprīkojumā pilsētas slimnīcā “Saint Filofteia”, lai stiprinātu spēju pārņemt daļu no medicīniskajiem mājokļiem (mazgravitācijas utt.) un nodrošinātu nepieciešamo profilaksi, uzlabotu veselības stāvokli un palielinātu cilvēku sociālo iekļaušanu, cenšoties uzlabot profilakses un primārās aprūpes pakalpojumu pieejamību nabadzīgajiem un mazpieejamajiem apgabaliem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību Mizilas pilsētā un tai piegulošajos lauku rajonos, veicot ieguldījumus integrētās ambulatorās infrastruktūras rehabilitācijā/modernizācijā/paplašināšanā/aprīkojumā pilsētas slimnīcā “Saint Filofteia”, lai stiprinātu spēju pārņemt daļu no medicīniskajiem mājokļiem (mazgravitācijas utt.) un nodrošinātu nepieciešamo profilaksi, uzlabotu veselības stāvokli un palielinātu cilvēku sociālo iekļaušanu, cenšoties uzlabot profilakses un primārās aprūpes pakalpojumu pieejamību nabadzīgajiem un mazpieejamajiem apgabaliem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību Mizilas pilsētā un tai piegulošajos lauku rajonos, veicot ieguldījumus integrētās ambulatorās infrastruktūras rehabilitācijā/modernizācijā/paplašināšanā/aprīkojumā pilsētas slimnīcā “Saint Filofteia”, lai stiprinātu spēju pārņemt daļu no medicīniskajiem mājokļiem (mazgravitācijas utt.) un nodrošinātu nepieciešamo profilaksi, uzlabotu veselības stāvokli un palielinātu cilvēku sociālo iekļaušanu, cenšoties uzlabot profilakses un primārās aprūpes pakalpojumu pieejamību nabadzīgajiem un mazpieejamajiem apgabaliem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inrochtaineacht seirbhísí sláinte i gCathair Mizil agus i gceantair thuaithe chóngaracha a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh maidir le hathshlánú/nuachóiriú/leathnú an bhonneagair chomhtháite othar seachtrach laistigh d’Ospidéal Cathrach “Saint Filofteia”, chun an cumas a neartú chun cion den tithíocht leighis (galair bheagghéire, etc.) a ghabháil ar láimh agus chun an cosc is gá a áirithiú, chun stádas sláinte a fheabhsú agus cuimsiú sóisialta daoine a mhéadú, lena ndírítear ar rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí coisctheacha agus ar chúram príomhúil do dhaoine bochta agus dóibh siúd i limistéir ina bhfuil rochtain íseal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrochtaineacht seirbhísí sláinte i gCathair Mizil agus i gceantair thuaithe chóngaracha a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh maidir le hathshlánú/nuachóiriú/leathnú an bhonneagair chomhtháite othar seachtrach laistigh d’Ospidéal Cathrach “Saint Filofteia”, chun an cumas a neartú chun cion den tithíocht leighis (galair bheagghéire, etc.) a ghabháil ar láimh agus chun an cosc is gá a áirithiú, chun stádas sláinte a fheabhsú agus cuimsiú sóisialta daoine a mhéadú, lena ndírítear ar rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí coisctheacha agus ar chúram príomhúil do dhaoine bochta agus dóibh siúd i limistéir ina bhfuil rochtain íseal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrochtaineacht seirbhísí sláinte i gCathair Mizil agus i gceantair thuaithe chóngaracha a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh maidir le hathshlánú/nuachóiriú/leathnú an bhonneagair chomhtháite othar seachtrach laistigh d’Ospidéal Cathrach “Saint Filofteia”, chun an cumas a neartú chun cion den tithíocht leighis (galair bheagghéire, etc.) a ghabháil ar láimh agus chun an cosc is gá a áirithiú, chun stádas sláinte a fheabhsú agus cuimsiú sóisialta daoine a mhéadú, lena ndírítear ar rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí coisctheacha agus ar chúram príomhúil do dhaoine bochta agus dóibh siúd i limistéir ina bhfuil rochtain íseal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povečanje dostopnosti zdravstvenih storitev v mestu Mizil in sosednjih podeželskih območjih z naložbo v rehabilitacijo/posodobitev/razširitev/opremo integrirane ambulantne infrastrukture v mestni bolnišnici „Saint Filofteia“, da se okrepi zmogljivost za prevzem dela zdravstvenih stanovanj (bolezni majhne teže itd.) in da se zagotovi potrebno preprečevanje, izboljša zdravstveno stanje in poveča socialna vključenost ljudi, da se poveča dostop do preventivnih storitev in primarne oskrbe za revne in tiste na območjih z nizkim dostopom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje dostopnosti zdravstvenih storitev v mestu Mizil in sosednjih podeželskih območjih z naložbo v rehabilitacijo/posodobitev/razširitev/opremo integrirane ambulantne infrastrukture v mestni bolnišnici „Saint Filofteia“, da se okrepi zmogljivost za prevzem dela zdravstvenih stanovanj (bolezni majhne teže itd.) in da se zagotovi potrebno preprečevanje, izboljša zdravstveno stanje in poveča socialna vključenost ljudi, da se poveča dostop do preventivnih storitev in primarne oskrbe za revne in tiste na območjih z nizkim dostopom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečanje dostopnosti zdravstvenih storitev v mestu Mizil in sosednjih podeželskih območjih z naložbo v rehabilitacijo/posodobitev/razširitev/opremo integrirane ambulantne infrastrukture v mestni bolnišnici „Saint Filofteia“, da se okrepi zmogljivost za prevzem dela zdravstvenih stanovanj (bolezni majhne teže itd.) in da se zagotovi potrebno preprečevanje, izboljša zdravstveno stanje in poveča socialna vključenost ljudi, da se poveča dostop do preventivnih storitev in primarne oskrbe za revne in tiste na območjih z nizkim dostopom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Повишаване на достъпността на здравните услуги в град Мизил и съседните селски райони чрез инвестиции за рехабилитация/модернизация/разширяване/оборудване на интегрираната извънболнична инфраструктура в градската болница „Света Филофтея“, за укрепване на капацитета за поемане на част от медицинските жилища (малки гравитационни заболявания и т.н.) и за осигуряване на необходимата профилактика, подобряване на здравния статус и увеличаване на социалното приобщаване на хората, с цел увеличаване на достъпа до превантивни услуги и първични грижи за бедните и хората в райони с нисък достъп. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Повишаване на достъпността на здравните услуги в град Мизил и съседните селски райони чрез инвестиции за рехабилитация/модернизация/разширяване/оборудване на интегрираната извънболнична инфраструктура в градската болница „Света Филофтея“, за укрепване на капацитета за поемане на част от медицинските жилища (малки гравитационни заболявания и т.н.) и за осигуряване на необходимата профилактика, подобряване на здравния статус и увеличаване на социалното приобщаване на хората, с цел увеличаване на достъпа до превантивни услуги и първични грижи за бедните и хората в райони с нисък достъп. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Повишаване на достъпността на здравните услуги в град Мизил и съседните селски райони чрез инвестиции за рехабилитация/модернизация/разширяване/оборудване на интегрираната извънболнична инфраструктура в градската болница „Света Филофтея“, за укрепване на капацитета за поемане на част от медицинските жилища (малки гравитационни заболявания и т.н.) и за осигуряване на необходимата профилактика, подобряване на здравния статус и увеличаване на социалното приобщаване на хората, с цел увеличаване на достъпа до превантивни услуги и първични грижи за бедните и хората в райони с нисък достъп. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iż-żieda fl-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-Belt ta’ Mizil u ż-żoni rurali li jmissu magħhom permezz ta’ investiment ta’ riabilitazzjoni/modernizzazzjoni/estensjoni/tagħmir tal-infrastruttura integrata tal-outpatients fl-Isptar tal-Belt “Saint Filofteia”, biex tissaħħaħ il-kapaċità li wieħed jieħu f’idejh proporzjon ta’ akkomodazzjoni medika (mard ta’ gravità żgħira, eċċ.) u biex tiġi żgurata l-prevenzjoni meħtieġa, biex jittejjeb l-istatus tas-saħħa u tiżdied l-inklużjoni soċjali tan-nies, bil-għan li jiżdied l-aċċess għas-servizzi preventivi u l-kura primarja għall-foqra u dawk f’żoni b’aċċess baxx. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żieda fl-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-Belt ta’ Mizil u ż-żoni rurali li jmissu magħhom permezz ta’ investiment ta’ riabilitazzjoni/modernizzazzjoni/estensjoni/tagħmir tal-infrastruttura integrata tal-outpatients fl-Isptar tal-Belt “Saint Filofteia”, biex tissaħħaħ il-kapaċità li wieħed jieħu f’idejh proporzjon ta’ akkomodazzjoni medika (mard ta’ gravità żgħira, eċċ.) u biex tiġi żgurata l-prevenzjoni meħtieġa, biex jittejjeb l-istatus tas-saħħa u tiżdied l-inklużjoni soċjali tan-nies, bil-għan li jiżdied l-aċċess għas-servizzi preventivi u l-kura primarja għall-foqra u dawk f’żoni b’aċċess baxx. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żieda fl-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-Belt ta’ Mizil u ż-żoni rurali li jmissu magħhom permezz ta’ investiment ta’ riabilitazzjoni/modernizzazzjoni/estensjoni/tagħmir tal-infrastruttura integrata tal-outpatients fl-Isptar tal-Belt “Saint Filofteia”, biex tissaħħaħ il-kapaċità li wieħed jieħu f’idejh proporzjon ta’ akkomodazzjoni medika (mard ta’ gravità żgħira, eċċ.) u biex tiġi żgurata l-prevenzjoni meħtieġa, biex jittejjeb l-istatus tas-saħħa u tiżdied l-inklużjoni soċjali tan-nies, bil-għan li jiżdied l-aċċess għas-servizzi preventivi u l-kura primarja għall-foqra u dawk f’żoni b’aċċess baxx. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde na cidade de Mizil e nas zonas rurais adjacentes através de um investimento na reabilitação/modernização/extensão/equipamento da infraestrutura integrada de cuidados ambulatórios no Hospital Municipal de São Filofteia, reforçar a capacidade de assumir uma parte do alojamento médico (doenças de pequena gravidade, etc.) e assegurar a prevenção necessária, melhorar o estado de saúde e aumentar a inclusão social das pessoas, com vista a um maior acesso aos serviços preventivos e aos cuidados primários para os pobres e as pessoas em zonas de baixo acesso. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde na cidade de Mizil e nas zonas rurais adjacentes através de um investimento na reabilitação/modernização/extensão/equipamento da infraestrutura integrada de cuidados ambulatórios no Hospital Municipal de São Filofteia, reforçar a capacidade de assumir uma parte do alojamento médico (doenças de pequena gravidade, etc.) e assegurar a prevenção necessária, melhorar o estado de saúde e aumentar a inclusão social das pessoas, com vista a um maior acesso aos serviços preventivos e aos cuidados primários para os pobres e as pessoas em zonas de baixo acesso. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde na cidade de Mizil e nas zonas rurais adjacentes através de um investimento na reabilitação/modernização/extensão/equipamento da infraestrutura integrada de cuidados ambulatórios no Hospital Municipal de São Filofteia, reforçar a capacidade de assumir uma parte do alojamento médico (doenças de pequena gravidade, etc.) e assegurar a prevenção necessária, melhorar o estado de saúde e aumentar a inclusão social das pessoas, com vista a um maior acesso aos serviços preventivos e aos cuidados primários para os pobres e as pessoas em zonas de baixo acesso. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
At øge adgangen til sundhedsydelser i byen Mizil og tilstødende landdistrikter gennem investeringer i rehabilitering/modernisering/udvidelse/udstyr af den integrerede ambulant infrastruktur på byhospitalet "Saint Filofteia", at styrke kapaciteten til at overtage en del af medicinsk bolig (små alvorlige sygdomme osv.) og at sikre den nødvendige forebyggelse, forbedre sundhedsstatus og øge den sociale inklusion af mennesker med henblik på at øge adgangen til forebyggende tjenester og primær pleje for de fattige og dem i områder med lav adgang. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: At øge adgangen til sundhedsydelser i byen Mizil og tilstødende landdistrikter gennem investeringer i rehabilitering/modernisering/udvidelse/udstyr af den integrerede ambulant infrastruktur på byhospitalet "Saint Filofteia", at styrke kapaciteten til at overtage en del af medicinsk bolig (små alvorlige sygdomme osv.) og at sikre den nødvendige forebyggelse, forbedre sundhedsstatus og øge den sociale inklusion af mennesker med henblik på at øge adgangen til forebyggende tjenester og primær pleje for de fattige og dem i områder med lav adgang. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: At øge adgangen til sundhedsydelser i byen Mizil og tilstødende landdistrikter gennem investeringer i rehabilitering/modernisering/udvidelse/udstyr af den integrerede ambulant infrastruktur på byhospitalet "Saint Filofteia", at styrke kapaciteten til at overtage en del af medicinsk bolig (små alvorlige sygdomme osv.) og at sikre den nødvendige forebyggelse, forbedre sundhedsstatus og øge den sociale inklusion af mennesker med henblik på at øge adgangen til forebyggende tjenester og primær pleje for de fattige og dem i områder med lav adgang. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i staden Mizil och angränsande landsbygdsområden genom investeringar i rehabilitering/modernisering/utvidgning/utrustning av den integrerade öppenvårdsinfrastrukturen inom stadssjukhuset ”Saint Filofteia”, för att stärka kapaciteten att ta över en del av sjukvårdsbostäderna (små gravsjukdomar osv.) och säkerställa nödvändiga förebyggande åtgärder, förbättra hälsostatusen och öka den sociala delaktigheten för människor, i syfte att öka tillgången till förebyggande tjänster och primärvård för fattiga och personer i områden med låg tillgång. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i staden Mizil och angränsande landsbygdsområden genom investeringar i rehabilitering/modernisering/utvidgning/utrustning av den integrerade öppenvårdsinfrastrukturen inom stadssjukhuset ”Saint Filofteia”, för att stärka kapaciteten att ta över en del av sjukvårdsbostäderna (små gravsjukdomar osv.) och säkerställa nödvändiga förebyggande åtgärder, förbättra hälsostatusen och öka den sociala delaktigheten för människor, i syfte att öka tillgången till förebyggande tjänster och primärvård för fattiga och personer i områden med låg tillgång. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i staden Mizil och angränsande landsbygdsområden genom investeringar i rehabilitering/modernisering/utvidgning/utrustning av den integrerade öppenvårdsinfrastrukturen inom stadssjukhuset ”Saint Filofteia”, för att stärka kapaciteten att ta över en del av sjukvårdsbostäderna (små gravsjukdomar osv.) och säkerställa nödvändiga förebyggande åtgärder, förbättra hälsostatusen och öka den sociala delaktigheten för människor, i syfte att öka tillgången till förebyggande tjänster och primärvård för fattiga och personer i områden med låg tillgång. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3116610 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°0'11.05"N, 26°26'37.43"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°0'11.05"N, 26°26'37.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prahova / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,209,731.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,209,731.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,041,946.2000000002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,041,946.2000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
7,146,811.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 7,146,811.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,429,362.3 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,429,362.3 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
69.9999980410845300 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 69.9999980410845300 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2024
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:37, 8 October 2024
Project Q2743505 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, extension and endowment of infrastructure Integrated Ambulatory within the “Saint Filofteia” Hospital Mizil, Prahova County |
Project Q2743505 in Romania |
Statements
7,146,811.5 Romanian Leu
0 references
1,429,362.3 Euro
0 references
10,209,731.0 Romanian Leu
0 references
2,041,946.2000000002 Euro
0 references
69.9999980410845300 percent
0 references
17 September 2018
0 references
31 December 2024
0 references
ORAS MIZIL
0 references
45°0'11.05"N, 26°26'37.43"E
0 references
Creșterea accesibilității serviciilor de sănătate în Orașul Mizil și localitățile rurale adiacente printr-o investiție de tip reabilitare/ modernizare/ extindere/ dotare a infrastructurii ambulatoriului integrat din cadrul ”Spitalului Orășenesc ”Sfânta Filofteia””, pentru consolidarea capacității de preluare a unei proporţii din cazuistica medicală (afecțiuni de gravitate mică etc.) și asigurarea prevenției necesare, pentru ameliorarea stării de sănătate și sporirea incluziunii sociale a persoanelor, vizând accesul sporit la servicii preventive și de îngrijire medicală primară a persoanelor sărace şi a celor din zonele cu acces redus. (Romanian)
0 references
Increasing the accessibility of health services in the City of Mizil and adjacent rural areas through an investment of rehabilitation/modernisation/extension/equipment of the integrated outpatient infrastructure within the “Saint Filofteia” City Hospital, to strengthen the capacity to take over a proportion of medical housing (small-gravity diseases, etc.) and to ensure the necessary prevention, to improve the health status and increase the social inclusion of people, aiming at increased access to preventive services and primary care for the poor and those in low-access areas. (English)
14 September 2021
0.9365993598621734
0 references
Améliorer l’accessibilité des services de santé dans la ville de Mizil et dans les localités rurales adjacentes grâce à un investissement de type réhabilitation/modernisation/extension/octroi de ressources de l’infrastructure ambulatoire intégrée au sein de l’hôpital municipal «Saint Filofteia», afin de renforcer la capacité de prendre en charge une partie des dossiers médicaux (conditions de faible gravité, etc.) et d’assurer la prévention nécessaire, d’améliorer l’état de santé et d’accroître l’inclusion sociale des personnes, en vue d’accroître l’accès aux services de prévention et aux soins de santé primaires pour les pauvres et les personnes vivant dans des zones à faible accès. (French)
26 November 2021
0 references
Verbesserung der Zugänglichkeit von Gesundheitsdiensten in der Stadt Mizil und angrenzenden ländlichen Gebieten durch Investitionen in Rehabilitation/Modernisierung/Erweiterung/Ausrüstung der integrierten ambulanten Infrastruktur im Stadtkrankenhaus „Saint Filofteia“, Stärkung der Kapazitäten für die Übernahme eines Teils der medizinischen Wohnung (Kleinschwerschwerterkrankungen usw.) und zur Gewährleistung der notwendigen Prävention, Verbesserung des Gesundheitszustands und Verbesserung der sozialen Inklusion der Menschen, mit dem Ziel, den Zugang zu Präventionsdiensten und Primärversorgung für die Armen und die Menschen in schlecht zugänglichen Gebieten zu verbessern. (German)
1 December 2021
0 references
Verbetering van de toegankelijkheid van gezondheidsdiensten in de stad Mizil en aangrenzende plattelandsgebieden door middel van een investering in rehabilitatie/modernisering/uitbreiding/uitrusting van de geïntegreerde ambulante infrastructuur in het stadsziekenhuis „Saint Filofteia”, om de capaciteit te versterken om een deel van de medische huisvesting (kleinzwaarteziekten, enz.) over te nemen en om de nodige preventie te waarborgen, de gezondheidstoestand te verbeteren en de sociale inclusie van mensen te vergroten, met het oog op een betere toegang tot preventieve diensten en eerstelijnszorg voor armen en mensen in gebieden met een laag bereik. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari nella città di Mizil e nelle zone rurali adiacenti attraverso un investimento di riabilitazione/ammodernamento/estensione/attrezzatura dell'infrastruttura ambulatoriale integrata all'interno dell'ospedale comunale di Saint Filofteia, per rafforzare la capacità di rilevare una parte degli alloggi medici (malattie di piccola gravità, ecc.) e per garantire la necessaria prevenzione, migliorare lo stato di salute e aumentare l'inclusione sociale delle persone, con l'obiettivo di aumentare l'accesso ai servizi di prevenzione e assistenza primaria per i poveri e quelli nelle zone a basso accesso. (Italian)
12 January 2022
0 references
Aumentar el acceso a los servicios de salud en la ciudad de Mizil y en las zonas rurales adyacentes mediante una inversión en rehabilitación/modernización/extensión/equipamiento de la infraestructura ambulatoria integrada dentro del Hospital Municipal «Saint Filofteia», a fin de reforzar la capacidad de hacerse cargo de una parte de las viviendas médicas (enfermedades de la pequeña gravedad, etc.) y garantizar la prevención necesaria, mejorar el estado de salud y aumentar la inclusión social de las personas, con el fin de aumentar el acceso a los servicios preventivos y la atención primaria para los pobres y las zonas de escaso acceso. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine Mizili linnas ja sellega piirnevates maapiirkondades, investeerides „Saint Filofteia“ linnahaigla integreeritud ambulatoorse infrastruktuuri taastamisse, moderniseerimisse/laiendamisse/seadmetesse, et suurendada suutlikkust võtta üle osa meditsiinilist eluaset (väikeraskusega haigused jne) ning tagada vajalik ennetustegevus, parandada inimeste tervislikku seisundit ja suurendada nende sotsiaalset kaasatust, seades eesmärgiks ennetusteenuste ja esmatasandi arstiabi parema kättesaadavuse vaeste ja madala juurdepääsuga piirkondades elavate inimeste jaoks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Didinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą Mizilo mieste ir gretimose kaimo vietovėse investuojant į integruotos ambulatorinės infrastruktūros „Saint Filofteia“ miesto ligoninės reabilitaciją, modernizavimą, išplėtimą ir (arba) įrengimą, stiprinti gebėjimus perimti dalį medicininio būsto (smulkiosios ligos ir kt.) ir užtikrinti būtiną prevenciją, gerinti sveikatos būklę ir didinti žmonių socialinę įtrauktį, siekiant padidinti galimybes naudotis prevencinėmis paslaugomis ir pirmine priežiūra neturtingiesiems ir tiems, kurie yra mažai pasiekiamose vietovėse. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga u gradu Mizilu i susjednim ruralnim područjima ulaganjem u rehabilitaciju/modernizaciju/proširenje/oprema integrirane izvanbolničke infrastrukture u gradskoj bolnici „Saint Filofteia”, jačanje kapaciteta za preuzimanje dijela zdravstvenog stanovanja (male gravitacijske bolesti itd.) i osiguravanje potrebne prevencije, poboljšanje zdravstvenog statusa i povećanje socijalne uključenosti ljudi, s ciljem povećanja pristupa preventivnim uslugama i primarnoj skrbi za siromašne i one u područjima s niskim pristupom. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αύξηση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας στην πόλη Mizil και στις παρακείμενες αγροτικές περιοχές μέσω της επένδυσης αποκατάστασης/εκσυγχρονισμού/επέκτασης/εξοπλισμού της ολοκληρωμένης υποδομής εξωτερικών ασθενών στο αστικό Νοσοκομείο «Αγία Φιλοφτεία», ενίσχυση της ικανότητας ανάληψης μέρους της ιατρικής στέγασης (ασθένειες μικρής βαρύτητας κ.λπ.) και εξασφάλιση της αναγκαίας πρόληψης, βελτίωση της κατάστασης της υγείας και αύξηση της κοινωνικής ένταξης των ατόμων, με στόχο την αυξημένη πρόσβαση σε προληπτικές υπηρεσίες και πρωτοβάθμια περίθαλψη για τους φτωχούς και τους φτωχούς και σε περιοχές με χαμηλή πρόσβαση. (Greek)
28 July 2022
0 references
Zvýšenie dostupnosti zdravotníckych služieb v meste Mizil a priľahlých vidieckych oblastiach prostredníctvom investícií do rehabilitácie/modernizácie/rozšírenia/vybavenia integrovanej ambulantnej infraštruktúry v mestskej nemocnici „Saint Filofteia“, posilniť schopnosť prevziať časť zdravotníckeho bývania (choroby malej gravitácie atď.) a zabezpečiť potrebnú prevenciu, zlepšiť zdravotný stav a zvýšiť sociálne začlenenie ľudí s cieľom zlepšiť prístup k preventívnym službám a primárnej starostlivosti pre chudobných a ľudí v oblastiach s nízkym prístupom. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Parannetaan terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta Mizilin kaupungissa ja sen lähialueilla investoimalla Saint Filofteia -kaupunkisairaalan integroidun avohoitoinfrastruktuurin kunnostamiseen, nykyaikaistamiseen, laajentamiseen ja laitteistoon, jotta voidaan parantaa valmiuksia ottaa haltuunsa osa lääketieteellisistä asunnoista (pienet sairaudet jne.) ja varmistaa tarvittava ennaltaehkäisy, parantaa terveydentilaa ja lisätä ihmisten sosiaalista osallisuutta pyrkien parantamaan köyhien ja heikosti saatavilla olevien alueiden ennaltaehkäisevien palvelujen ja perusterveydenhuollon saatavuutta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Zwiększenie dostępności usług zdrowotnych w Mizil i przyległych obszarach wiejskich poprzez inwestycje w rehabilitację/modernizację/rozbudowę/wyposażenie zintegrowanej infrastruktury ambulatoryjnej w Szpitalu Miejskim „Saint Filofteia”, wzmocnienie zdolności do przejmowania części mieszkań medycznych (choroby o małej grawitacji itp.) oraz zapewnienie niezbędnej profilaktyki, poprawę stanu zdrowia i zwiększenie włączenia społecznego ludzi, co ma na celu zwiększenie dostępu do usług profilaktycznych i podstawowej opieki dla ubogich i osób o niskim dostępie. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az egészségügyi szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása Mizil városában és a szomszédos vidéki területeken a „Saint Filofteia” városi kórház integrált járóbeteg-infrastruktúrájának rehabilitációjára/modernizálására/bővítésére/berendezésére irányuló beruházás révén, az egészségügyi lakások egy részének (kis gravitációs betegségek stb.) átvételére irányuló kapacitás megerősítése, a szükséges megelőzés biztosítása, az emberek egészségi állapotának javítása és társadalmi befogadásának növelése, a megelőző szolgáltatásokhoz és az alapellátáshoz való hozzáférés javítása a szegények és az alacsony hozzáférésű területeken élők számára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Zvýšení dostupnosti zdravotnických služeb ve městě Mizil a přilehlých venkovských oblastech prostřednictvím investice do rehabilitace/modernizace/rozšíření/vybavení integrované ambulantní infrastruktury v městské nemocnici „Saint Filofteia“, s cílem posílit schopnost převzít část zdravotního bydlení (nemoci malé gravitace atd.) a zajistit nezbytnou prevenci, zlepšit zdravotní stav a zvýšit sociální začlenění lidí s cílem zlepšit přístup k preventivním službám a primární péči pro chudé a osoby v málo přístupných oblastech. (Czech)
28 July 2022
0 references
Palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību Mizilas pilsētā un tai piegulošajos lauku rajonos, veicot ieguldījumus integrētās ambulatorās infrastruktūras rehabilitācijā/modernizācijā/paplašināšanā/aprīkojumā pilsētas slimnīcā “Saint Filofteia”, lai stiprinātu spēju pārņemt daļu no medicīniskajiem mājokļiem (mazgravitācijas utt.) un nodrošinātu nepieciešamo profilaksi, uzlabotu veselības stāvokli un palielinātu cilvēku sociālo iekļaušanu, cenšoties uzlabot profilakses un primārās aprūpes pakalpojumu pieejamību nabadzīgajiem un mazpieejamajiem apgabaliem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Inrochtaineacht seirbhísí sláinte i gCathair Mizil agus i gceantair thuaithe chóngaracha a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh maidir le hathshlánú/nuachóiriú/leathnú an bhonneagair chomhtháite othar seachtrach laistigh d’Ospidéal Cathrach “Saint Filofteia”, chun an cumas a neartú chun cion den tithíocht leighis (galair bheagghéire, etc.) a ghabháil ar láimh agus chun an cosc is gá a áirithiú, chun stádas sláinte a fheabhsú agus cuimsiú sóisialta daoine a mhéadú, lena ndírítear ar rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí coisctheacha agus ar chúram príomhúil do dhaoine bochta agus dóibh siúd i limistéir ina bhfuil rochtain íseal. (Irish)
28 July 2022
0 references
Povečanje dostopnosti zdravstvenih storitev v mestu Mizil in sosednjih podeželskih območjih z naložbo v rehabilitacijo/posodobitev/razširitev/opremo integrirane ambulantne infrastrukture v mestni bolnišnici „Saint Filofteia“, da se okrepi zmogljivost za prevzem dela zdravstvenih stanovanj (bolezni majhne teže itd.) in da se zagotovi potrebno preprečevanje, izboljša zdravstveno stanje in poveča socialna vključenost ljudi, da se poveča dostop do preventivnih storitev in primarne oskrbe za revne in tiste na območjih z nizkim dostopom. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Повишаване на достъпността на здравните услуги в град Мизил и съседните селски райони чрез инвестиции за рехабилитация/модернизация/разширяване/оборудване на интегрираната извънболнична инфраструктура в градската болница „Света Филофтея“, за укрепване на капацитета за поемане на част от медицинските жилища (малки гравитационни заболявания и т.н.) и за осигуряване на необходимата профилактика, подобряване на здравния статус и увеличаване на социалното приобщаване на хората, с цел увеличаване на достъпа до превантивни услуги и първични грижи за бедните и хората в райони с нисък достъп. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Iż-żieda fl-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-Belt ta’ Mizil u ż-żoni rurali li jmissu magħhom permezz ta’ investiment ta’ riabilitazzjoni/modernizzazzjoni/estensjoni/tagħmir tal-infrastruttura integrata tal-outpatients fl-Isptar tal-Belt “Saint Filofteia”, biex tissaħħaħ il-kapaċità li wieħed jieħu f’idejh proporzjon ta’ akkomodazzjoni medika (mard ta’ gravità żgħira, eċċ.) u biex tiġi żgurata l-prevenzjoni meħtieġa, biex jittejjeb l-istatus tas-saħħa u tiżdied l-inklużjoni soċjali tan-nies, bil-għan li jiżdied l-aċċess għas-servizzi preventivi u l-kura primarja għall-foqra u dawk f’żoni b’aċċess baxx. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde na cidade de Mizil e nas zonas rurais adjacentes através de um investimento na reabilitação/modernização/extensão/equipamento da infraestrutura integrada de cuidados ambulatórios no Hospital Municipal de São Filofteia, reforçar a capacidade de assumir uma parte do alojamento médico (doenças de pequena gravidade, etc.) e assegurar a prevenção necessária, melhorar o estado de saúde e aumentar a inclusão social das pessoas, com vista a um maior acesso aos serviços preventivos e aos cuidados primários para os pobres e as pessoas em zonas de baixo acesso. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
At øge adgangen til sundhedsydelser i byen Mizil og tilstødende landdistrikter gennem investeringer i rehabilitering/modernisering/udvidelse/udstyr af den integrerede ambulant infrastruktur på byhospitalet "Saint Filofteia", at styrke kapaciteten til at overtage en del af medicinsk bolig (små alvorlige sygdomme osv.) og at sikre den nødvendige forebyggelse, forbedre sundhedsstatus og øge den sociale inklusion af mennesker med henblik på at øge adgangen til forebyggende tjenester og primær pleje for de fattige og dem i områder med lav adgang. (Danish)
28 July 2022
0 references
Öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i staden Mizil och angränsande landsbygdsområden genom investeringar i rehabilitering/modernisering/utvidgning/utrustning av den integrerade öppenvårdsinfrastrukturen inom stadssjukhuset ”Saint Filofteia”, för att stärka kapaciteten att ta över en del av sjukvårdsbostäderna (små gravsjukdomar osv.) och säkerställa nödvändiga förebyggande åtgärder, förbättra hälsostatusen och öka den sociala delaktigheten för människor, i syfte att öka tillgången till förebyggande tjänster och primärvård för fattiga och personer i områden med låg tillgång. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Mizil, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
127100
0 references