Cottages of individual recreation on Lake Smarzewski – counteracting the effects of the COVID 19 pandemic by expanding the offer of the company Time Vehicle, by providing service and rental of cottages. (Q2712248): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Chalets de loisirs individuels sur le lac Smarzewski — | Chalets de loisirs individuels sur le lac Smarzewski — contrecarrer les effets de la pandémie de COVID-19 en élargissant l’offre de la société Wehikuł Time, grâce au service et à la location de chalets de vacances. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Individuelle Erholungshäuschen am Smarzewski-See – gegen die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie, indem das Angebot der Firma Wehikuł Time durch den Service und die Vermietung von Ferienhäusern erweitert wird. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Individuele recreatiehuizen aan het meer van Smarzewski — het tegengaan van de gevolgen van de COVID-19-pandemie door het aanbod van het bedrijf Wehikuł Time uit te breiden, door de service en verhuur van vakantiewoningen. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Cottage ricreativi individuali sul lago di Smarzewski — contrastare gli effetti della pandemia di COVID 19 ampliando l'offerta della società Wehikuł Time, attraverso il servizio e l'affitto di case vacanza. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casas de recreo individuales en el lago Smarzewski — contrarrestando los efectos de la pandemia de COVID 19 mediante la ampliación de la oferta de la empresa Wehikuł Time, a través del servicio y alquiler de casas de vacaciones. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Individuelle fritidshytter på søen Smarzewski — modvirker virkningerne af covid-19-pandemien ved at udvide tilbuddet fra virksomheden Wehikuł Time gennem service og udlejning af sommerhuse. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ατομικές κατοικίες αναψυχής στη λίμνη Smarzewski — αντισταθμίζοντας τις επιπτώσεις της πανδημίας COVID 19 με την επέκταση της προσφοράς της εταιρείας Wehikuł Time, μέσω της υπηρεσίας και της ενοικίασης εξοχικών κατοικιών. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Individualne vikendice za rekreaciju na jezeru Smarzewski – suzbijanje učinaka pandemije COVID-a 19 širenjem ponude tvrtke Wehikuł Time, putem usluge i najma vikendica za odmor. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cabane de recreere individuale de pe Lacul Smarzewski – contracararea efectelor pandemiei de COVID-19 prin extinderea ofertei companiei Wehikuł Time, prin servicii și închiriere de cabane de vacanță. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Individuálne rekreačné chaty na jazere Smarzewski – boj proti účinkom pandémie COVID-19 rozšírením ponuky spoločnosti Wehikuł Time prostredníctvom služieb a prenájmu rekreačných chatiek. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Cottages individwali ta’ rikreazzjoni fuq il-Lag Smarzewski — il-ġlieda kontra l-effetti tal-pandemija tal-COVID-19 billi tespandi l-offerta tal-kumpanija Wehikuł Time, permezz tas-servizz u l-kiri ta’ cottages tal-vaganzi. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Casas de recreio individual no Lago Smarzewski – contrariando os efeitos da pandemia de COVID-19, alargando a oferta da empresa Veículo a Tempo, prestando serviços e aluguer de casas de campo. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yksittäiset virkistysmökit Smarzewski-järvellä – torjutaan covid-19-pandemian vaikutuksia laajentamalla Wehikuł Time -yhtiön tarjontaa lomamökkien palvelun ja vuokrauksen kautta. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Individualne rekreacijske hiše na jezeru Smarzewski – preprečevanje posledic pandemije COVID-19 z razširitvijo ponudbe podjetja Wehikuł Time s storitvami in najemom počitniških hiš. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Individuální rekreační chaty na jezeře Smarzewski – boj proti dopadům pandemie COVID-19 rozšířením nabídky společnosti Wehikuł Time prostřednictvím servisu a pronájmu rekreačních chat. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Individualūs poilsio nameliai Smarzewskio ežere – kovoti su COVID 19 pandemijos poveikiu, išplečiant bendrovės „Wehikuł Time“ pasiūlymą, teikiant paslaugas ir nuomojant namelius. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Individuālas atpūtas mājiņas Smarzewski ezerā — Covid-19 pandēmijas seku novēršana, paplašinot uzņēmuma Wehikuł Time piedāvājumu, izmantojot brīvdienu māju apkalpošanu un nomu. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Индивидуални вили за отдих на езерото Smarzewski — противодействие на последиците от пандемията от COVID-19 чрез разширяване на офертата на компанията Wehikuł Time чрез услугата и отдаването под наем на ваканционни вили. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egyéni üdülőházak a Smarzewski-tónál – a Covid19-világjárvány hatásainak ellensúlyozása a Wehikuł Time vállalat kínálatának bővítésével, nyaralók szolgáltatásával és bérlésével. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teachíní áineasa aonair ar Loch Smarzewski — cur i gcoinne éifeachtaí phaindéim COVID 19 trí thairiscint na cuideachta Wehikuł Time a leathnú, trí theach saoire a sheirbheáil agus a fháil ar cíos. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Individuella fritidsstugor på sjön Smarzewski – motverkar effekterna av covid-19-pandemin genom att utöka erbjudandet från företaget Wehikuł Time, genom service och uthyrning av fritidsstugor. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Individuaalsed puhkemajad Smarzewski järvel – võidelda COVID-19 pandeemia tagajärgedega, laiendades ettevõtte Wehikuł Time pakkumist puhkemajade teenindamise ja rentimise kaudu. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2712248 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2712248 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2712248 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2712248 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2712248 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2712248 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2712248 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2712248 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2712248 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2712248 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2712248 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2712248 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2712248 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2712248 i Polen | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°50'3.1"N, 18°49'30.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the purchase and installation of fully equipped 3 individual recreation houses and positioning them at Smarzewski Lake. The Time Vehicle company has so far handled events by providing attractions such as a mobile photo-cabin. I also carry out exhibitions of luminaires and historical events. The epidemiological situation, including the cancellation of most outdoor events, forced my company to look for an idea of disguise. There was an idea of creating an offer for individual customers in the form of offering a holiday in cottages. I want to set up three modern houses right on the shore of the lake. The inspiration of the form is hausboots – or floating cottages. I bet on a similar construction because the cottage will be on the shore, and to the cottage there will be a moored terrace in the form of a floating platform with various recreational facilities. This unusual form is an innovation in the locally available offer of cottages. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5522800834348134
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet consiste en l’achat et l’installation de 3 maisons de loisirs individuelles entièrement équipées et en les plaçant sur le lac Smarzewski. La société Wehikuł Time, jusqu’à présent, a géré les événements en fournissant une attraction qui est un photocabine mobile. Je réalise également des expositions et des événements historiques. La situation épidémiologique, y compris l’annulation de la plupart des événements en plein air, a forcé mon entreprise à chercher une idée de rebranding. Il y avait une idée de créer une offre pour les clients individuels sous la forme d’offrir des vacances dans des maisons de vacances. Je veux mettre en place 3 chalets modernes juste sur les rives du lac. L’inspiration de la forme est hausbooty — c’est-à-dire des maisons flottantes. Je parie sur une structure similaire parce que le chalet se tiendra sur la rive, et au chalet il y aura une terrasse amarrée sous la forme d’un pont flottant avec diverses installations récréatives. Cette forme inhabituelle est une innovation dans l’offre locale de maisons de vacances. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt besteht aus dem Kauf und der Installation von komplett ausgestatteten 3 einzelnen Erholungshäusern und deren Einstellung am See Smarzewski. Die Firma Wehikuł Time hat bisher Event-Events bearbeitet, indem sie eine Attraktion zur Verfügung stellte, die eine mobile Fotokabine ist. Außerdem führe ich Ausstellungen und historische Veranstaltungen durch. Die epidemiologische Situation, einschließlich der Absage der meisten Outdoor-Veranstaltungen, zwang mein Unternehmen, nach einer Idee für ein Rebranding zu suchen. Es gab die Idee, ein Angebot für einzelne Kunden in Form eines Urlaubs in Ferienhäusern zu erstellen. Ich möchte 3 moderne Ferienhäuser direkt am Ufer des Sees errichten. Die Inspiration der Form ist hausbooty – das heißt schwimmende Häuser. Ich wette auf eine ähnliche Struktur, weil die Hütte am Ufer stehen wird, und zur Hütte wird es eine festgemachte Terrasse in Form einer schwimmenden Brücke mit verschiedenen Freizeiteinrichtungen geben. Diese ungewöhnliche Form ist eine Innovation im lokal verfügbaren Angebot von Ferienhäusern. (German) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gniew / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gniew / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de aankoop en installatie van volledig uitgeruste 3 individuele recreatiehuizen en plaatsen ze aan het meer van Smarzewski. Het bedrijf Wehikuł Time, tot nu toe afgehandeld evenementen door het verstrekken van een attractie die is een mobiele fotocabine. Ik doe ook tentoonstellingen en historische evenementen. De epidemiologische situatie, waaronder de annulering van de meeste buitenevenementen, dwong mijn bedrijf om op zoek te gaan naar een idee voor rebranding. Er was een idee om een aanbod te creëren voor individuele klanten in de vorm van het aanbieden van een vakantie in vakantiehuizen. Ik wil 3 moderne huisjes opzetten direct aan de oever van het meer. De inspiratie van de vorm is hausbooty — d.w.z. drijvende huizen. Ik wed op een vergelijkbare structuur omdat het huisje aan de kust zal staan, en naar het huisje zal er een aangemeerd terras zijn in de vorm van een drijvende brug met verschillende recreatieve voorzieningen. Deze ongebruikelijke vorm is een innovatie in het lokaal beschikbare aanbod van vakantiehuizen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aankoop en installatie van volledig uitgeruste 3 individuele recreatiehuizen en plaatsen ze aan het meer van Smarzewski. Het bedrijf Wehikuł Time, tot nu toe afgehandeld evenementen door het verstrekken van een attractie die is een mobiele fotocabine. Ik doe ook tentoonstellingen en historische evenementen. De epidemiologische situatie, waaronder de annulering van de meeste buitenevenementen, dwong mijn bedrijf om op zoek te gaan naar een idee voor rebranding. Er was een idee om een aanbod te creëren voor individuele klanten in de vorm van het aanbieden van een vakantie in vakantiehuizen. Ik wil 3 moderne huisjes opzetten direct aan de oever van het meer. De inspiratie van de vorm is hausbooty — d.w.z. drijvende huizen. Ik wed op een vergelijkbare structuur omdat het huisje aan de kust zal staan, en naar het huisje zal er een aangemeerd terras zijn in de vorm van een drijvende brug met verschillende recreatieve voorzieningen. Deze ongebruikelijke vorm is een innovatie in het lokaal beschikbare aanbod van vakantiehuizen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de aankoop en installatie van volledig uitgeruste 3 individuele recreatiehuizen en plaatsen ze aan het meer van Smarzewski. Het bedrijf Wehikuł Time, tot nu toe afgehandeld evenementen door het verstrekken van een attractie die is een mobiele fotocabine. Ik doe ook tentoonstellingen en historische evenementen. De epidemiologische situatie, waaronder de annulering van de meeste buitenevenementen, dwong mijn bedrijf om op zoek te gaan naar een idee voor rebranding. Er was een idee om een aanbod te creëren voor individuele klanten in de vorm van het aanbieden van een vakantie in vakantiehuizen. Ik wil 3 moderne huisjes opzetten direct aan de oever van het meer. De inspiratie van de vorm is hausbooty — d.w.z. drijvende huizen. Ik wed op een vergelijkbare structuur omdat het huisje aan de kust zal staan, en naar het huisje zal er een aangemeerd terras zijn in de vorm van een drijvende brug met verschillende recreatieve voorzieningen. Deze ongebruikelijke vorm is een innovatie in het lokaal beschikbare aanbod van vakantiehuizen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nell'acquisto e nell'installazione di 3 case ricreative completamente attrezzate e installandole sul lago di Smarzewski. L'azienda Wehikuł Time, finora ha gestito eventi eventi fornendo un'attrazione che è una cabina fotografica mobile. Realizzo anche mostre ed eventi storici. La situazione epidemiologica, compresa la cancellazione della maggior parte degli eventi all'aperto, ha costretto la mia azienda a cercare un'idea per il rebranding. C'era un'idea di creare un'offerta per i singoli clienti sotto forma di offrire una vacanza in case vacanza. Voglio allestire 3 cottage moderni proprio sulla riva del lago. L'ispirazione della forma è hausbooty — cioè, case galleggianti. Scommetto su una struttura simile perché il cottage sarà sulla riva, e al cottage ci sarà una terrazza ormeggiata sotto forma di ponte galleggiante con varie strutture ricreative. Questa forma insolita è un'innovazione nell'offerta locale di case vacanza. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'acquisto e nell'installazione di 3 case ricreative completamente attrezzate e installandole sul lago di Smarzewski. L'azienda Wehikuł Time, finora ha gestito eventi eventi fornendo un'attrazione che è una cabina fotografica mobile. Realizzo anche mostre ed eventi storici. La situazione epidemiologica, compresa la cancellazione della maggior parte degli eventi all'aperto, ha costretto la mia azienda a cercare un'idea per il rebranding. C'era un'idea di creare un'offerta per i singoli clienti sotto forma di offrire una vacanza in case vacanza. Voglio allestire 3 cottage moderni proprio sulla riva del lago. L'ispirazione della forma è hausbooty — cioè, case galleggianti. Scommetto su una struttura simile perché il cottage sarà sulla riva, e al cottage ci sarà una terrazza ormeggiata sotto forma di ponte galleggiante con varie strutture ricreative. Questa forma insolita è un'innovazione nell'offerta locale di case vacanza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nell'acquisto e nell'installazione di 3 case ricreative completamente attrezzate e installandole sul lago di Smarzewski. L'azienda Wehikuł Time, finora ha gestito eventi eventi fornendo un'attrazione che è una cabina fotografica mobile. Realizzo anche mostre ed eventi storici. La situazione epidemiologica, compresa la cancellazione della maggior parte degli eventi all'aperto, ha costretto la mia azienda a cercare un'idea per il rebranding. C'era un'idea di creare un'offerta per i singoli clienti sotto forma di offrire una vacanza in case vacanza. Voglio allestire 3 cottage moderni proprio sulla riva del lago. L'ispirazione della forma è hausbooty — cioè, case galleggianti. Scommetto su una struttura simile perché il cottage sarà sulla riva, e al cottage ci sarà una terrazza ormeggiata sotto forma di ponte galleggiante con varie strutture ricreative. Questa forma insolita è un'innovazione nell'offerta locale di case vacanza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la compra e instalación de 3 casas de recreación individuales totalmente equipadas y colocarlas en el lago Smarzewski. La compañía Wehikuł Time, hasta ahora manejaba eventos de eventos proporcionando una atracción que es una cabina fotográfica móvil. También realizo exposiciones y eventos históricos. La situación epidemiológica, incluida la cancelación de la mayoría de los eventos al aire libre, obligó a mi empresa a buscar una idea para el cambio de marca. Había una idea de crear una oferta para clientes individuales en la forma de ofrecer unas vacaciones en casas de vacaciones. Quiero instalar 3 cabañas modernas justo en la orilla del lago. La inspiración de la forma es hausbooty, es decir, casas flotantes. Apuesto a una estructura similar porque la cabaña se parará en la orilla, y a la casa de campo habrá una terraza amarrada en forma de puente flotante con varias instalaciones recreativas. Esta forma inusual es una innovación en la oferta local de casas de vacaciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la compra e instalación de 3 casas de recreación individuales totalmente equipadas y colocarlas en el lago Smarzewski. La compañía Wehikuł Time, hasta ahora manejaba eventos de eventos proporcionando una atracción que es una cabina fotográfica móvil. También realizo exposiciones y eventos históricos. La situación epidemiológica, incluida la cancelación de la mayoría de los eventos al aire libre, obligó a mi empresa a buscar una idea para el cambio de marca. Había una idea de crear una oferta para clientes individuales en la forma de ofrecer unas vacaciones en casas de vacaciones. Quiero instalar 3 cabañas modernas justo en la orilla del lago. La inspiración de la forma es hausbooty, es decir, casas flotantes. Apuesto a una estructura similar porque la cabaña se parará en la orilla, y a la casa de campo habrá una terraza amarrada en forma de puente flotante con varias instalaciones recreativas. Esta forma inusual es una innovación en la oferta local de casas de vacaciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la compra e instalación de 3 casas de recreación individuales totalmente equipadas y colocarlas en el lago Smarzewski. La compañía Wehikuł Time, hasta ahora manejaba eventos de eventos proporcionando una atracción que es una cabina fotográfica móvil. También realizo exposiciones y eventos históricos. La situación epidemiológica, incluida la cancelación de la mayoría de los eventos al aire libre, obligó a mi empresa a buscar una idea para el cambio de marca. Había una idea de crear una oferta para clientes individuales en la forma de ofrecer unas vacaciones en casas de vacaciones. Quiero instalar 3 cabañas modernas justo en la orilla del lago. La inspiración de la forma es hausbooty, es decir, casas flotantes. Apuesto a una estructura similar porque la cabaña se parará en la orilla, y a la casa de campo habrá una terraza amarrada en forma de puente flotante con varias instalaciones recreativas. Esta forma inusual es una innovación en la oferta local de casas de vacaciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af køb og installation af fuldt udstyrede 3 individuelle fritidshuse og indstilling af dem på søen Smarzewski. Virksomheden Wehikuł Time, hidtil håndteret begivenhed begivenheder ved at give en attraktion, som er en mobil foto-cabine. Jeg laver også udstillinger og historiske begivenheder. Den epidemiologiske situation, herunder aflysningen af de fleste udendørs begivenheder, tvang mit firma til at lede efter en idé til rebranding. Der var en idé om at skabe et tilbud til individuelle kunder i form af at tilbyde en ferie i sommerhuse. Jeg ønsker at oprette 3 moderne hytter lige ved bredden af søen. Inspirationen til formen er hausbooty — det vil sige flydende huse. Jeg vil vædde på en lignende struktur, fordi sommerhuset vil stå på kysten, og til sommerhuset vil der være en fortøjet terrasse i form af en flydende bro med forskellige rekreative faciliteter. Denne usædvanlige form er en nyskabelse i det lokalt tilgængelige udbud af sommerhuse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af køb og installation af fuldt udstyrede 3 individuelle fritidshuse og indstilling af dem på søen Smarzewski. Virksomheden Wehikuł Time, hidtil håndteret begivenhed begivenheder ved at give en attraktion, som er en mobil foto-cabine. Jeg laver også udstillinger og historiske begivenheder. Den epidemiologiske situation, herunder aflysningen af de fleste udendørs begivenheder, tvang mit firma til at lede efter en idé til rebranding. Der var en idé om at skabe et tilbud til individuelle kunder i form af at tilbyde en ferie i sommerhuse. Jeg ønsker at oprette 3 moderne hytter lige ved bredden af søen. Inspirationen til formen er hausbooty — det vil sige flydende huse. Jeg vil vædde på en lignende struktur, fordi sommerhuset vil stå på kysten, og til sommerhuset vil der være en fortøjet terrasse i form af en flydende bro med forskellige rekreative faciliteter. Denne usædvanlige form er en nyskabelse i det lokalt tilgængelige udbud af sommerhuse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af køb og installation af fuldt udstyrede 3 individuelle fritidshuse og indstilling af dem på søen Smarzewski. Virksomheden Wehikuł Time, hidtil håndteret begivenhed begivenheder ved at give en attraktion, som er en mobil foto-cabine. Jeg laver også udstillinger og historiske begivenheder. Den epidemiologiske situation, herunder aflysningen af de fleste udendørs begivenheder, tvang mit firma til at lede efter en idé til rebranding. Der var en idé om at skabe et tilbud til individuelle kunder i form af at tilbyde en ferie i sommerhuse. Jeg ønsker at oprette 3 moderne hytter lige ved bredden af søen. Inspirationen til formen er hausbooty — det vil sige flydende huse. Jeg vil vædde på en lignende struktur, fordi sommerhuset vil stå på kysten, og til sommerhuset vil der være en fortøjet terrasse i form af en flydende bro med forskellige rekreative faciliteter. Denne usædvanlige form er en nyskabelse i det lokalt tilgængelige udbud af sommerhuse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην αγορά και εγκατάσταση πλήρως εξοπλισμένων 3 ατομικών κατοικιών αναψυχής και τοποθέτησης τους στη λίμνη Smarzewski. Η εταιρεία Wehikuł Time, μέχρι στιγμής χειρίστηκε εκδηλώσεις εκδηλώσεων παρέχοντας ένα αξιοθέατο που είναι μια κινητή φωτογραφία-καβίνο. Πραγματοποιώ επίσης εκθέσεις και ιστορικά γεγονότα. Η επιδημιολογική κατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της ακύρωσης των περισσότερων υπαίθριων εκδηλώσεων, ανάγκασε την εταιρεία μου να αναζητήσει μια ιδέα για το rebranding. Υπήρχε μια ιδέα να δημιουργηθεί μια προσφορά για μεμονωμένους πελάτες με τη μορφή της προσφοράς διακοπών σε παραθεριστικές κατοικίες. Θέλω να στήσω 3 σύγχρονες εξοχικές κατοικίες ακριβώς στην όχθη της λίμνης. Η έμπνευση της φόρμας είναι hausbooty — δηλαδή, πλωτά σπίτια. Στοιχηματίζω σε μια παρόμοια δομή, επειδή το εξοχικό σπίτι θα σταθεί στην ακτή, και στο εξοχικό σπίτι θα υπάρχει μια αγκυροβολημένη βεράντα με τη μορφή πλωτής γέφυρας με διάφορες εγκαταστάσεις αναψυχής. Αυτή η ασυνήθιστη μορφή είναι μια καινοτομία στην τοπικά διαθέσιμη προσφορά παραθεριστικών κατοικιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην αγορά και εγκατάσταση πλήρως εξοπλισμένων 3 ατομικών κατοικιών αναψυχής και τοποθέτησης τους στη λίμνη Smarzewski. Η εταιρεία Wehikuł Time, μέχρι στιγμής χειρίστηκε εκδηλώσεις εκδηλώσεων παρέχοντας ένα αξιοθέατο που είναι μια κινητή φωτογραφία-καβίνο. Πραγματοποιώ επίσης εκθέσεις και ιστορικά γεγονότα. Η επιδημιολογική κατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της ακύρωσης των περισσότερων υπαίθριων εκδηλώσεων, ανάγκασε την εταιρεία μου να αναζητήσει μια ιδέα για το rebranding. Υπήρχε μια ιδέα να δημιουργηθεί μια προσφορά για μεμονωμένους πελάτες με τη μορφή της προσφοράς διακοπών σε παραθεριστικές κατοικίες. Θέλω να στήσω 3 σύγχρονες εξοχικές κατοικίες ακριβώς στην όχθη της λίμνης. Η έμπνευση της φόρμας είναι hausbooty — δηλαδή, πλωτά σπίτια. Στοιχηματίζω σε μια παρόμοια δομή, επειδή το εξοχικό σπίτι θα σταθεί στην ακτή, και στο εξοχικό σπίτι θα υπάρχει μια αγκυροβολημένη βεράντα με τη μορφή πλωτής γέφυρας με διάφορες εγκαταστάσεις αναψυχής. Αυτή η ασυνήθιστη μορφή είναι μια καινοτομία στην τοπικά διαθέσιμη προσφορά παραθεριστικών κατοικιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην αγορά και εγκατάσταση πλήρως εξοπλισμένων 3 ατομικών κατοικιών αναψυχής και τοποθέτησης τους στη λίμνη Smarzewski. Η εταιρεία Wehikuł Time, μέχρι στιγμής χειρίστηκε εκδηλώσεις εκδηλώσεων παρέχοντας ένα αξιοθέατο που είναι μια κινητή φωτογραφία-καβίνο. Πραγματοποιώ επίσης εκθέσεις και ιστορικά γεγονότα. Η επιδημιολογική κατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της ακύρωσης των περισσότερων υπαίθριων εκδηλώσεων, ανάγκασε την εταιρεία μου να αναζητήσει μια ιδέα για το rebranding. Υπήρχε μια ιδέα να δημιουργηθεί μια προσφορά για μεμονωμένους πελάτες με τη μορφή της προσφοράς διακοπών σε παραθεριστικές κατοικίες. Θέλω να στήσω 3 σύγχρονες εξοχικές κατοικίες ακριβώς στην όχθη της λίμνης. Η έμπνευση της φόρμας είναι hausbooty — δηλαδή, πλωτά σπίτια. Στοιχηματίζω σε μια παρόμοια δομή, επειδή το εξοχικό σπίτι θα σταθεί στην ακτή, και στο εξοχικό σπίτι θα υπάρχει μια αγκυροβολημένη βεράντα με τη μορφή πλωτής γέφυρας με διάφορες εγκαταστάσεις αναψυχής. Αυτή η ασυνήθιστη μορφή είναι μια καινοτομία στην τοπικά διαθέσιμη προσφορά παραθεριστικών κατοικιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od kupnje i ugradnje potpuno opremljenih 3 individualne rekreacijske kuće i postavljanjem na jezero Smarzewski. Tvrtka Wehikuł Time, dosad je upravljala događajima pružajući atrakciju koja je mobilni foto-kabine. Organiziram i izložbe i povijesne događaje. Epidemiološka situacija, uključujući otkazivanje većine događaja na otvorenom, prisilila je moju tvrtku da potraži ideju za promjenu robne marke. Postojala je ideja da se stvori ponuda za pojedinačne klijente u obliku ponude odmora u kućama za odmor. Želim postaviti 3 moderne vikendice na obali jezera. Inspiracija formi je hausbooty – to jest, plutajuće kuće. Kladim se na sličnu strukturu jer će vikendica stajati na obali, a do vikendice će biti privezena terasa u obliku plutajućeg mosta s raznim rekreacijskim sadržajima. Ovaj neobičan oblik je inovacija u lokalno dostupnoj ponudi kuća za odmor. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od kupnje i ugradnje potpuno opremljenih 3 individualne rekreacijske kuće i postavljanjem na jezero Smarzewski. Tvrtka Wehikuł Time, dosad je upravljala događajima pružajući atrakciju koja je mobilni foto-kabine. Organiziram i izložbe i povijesne događaje. Epidemiološka situacija, uključujući otkazivanje većine događaja na otvorenom, prisilila je moju tvrtku da potraži ideju za promjenu robne marke. Postojala je ideja da se stvori ponuda za pojedinačne klijente u obliku ponude odmora u kućama za odmor. Želim postaviti 3 moderne vikendice na obali jezera. Inspiracija formi je hausbooty – to jest, plutajuće kuće. Kladim se na sličnu strukturu jer će vikendica stajati na obali, a do vikendice će biti privezena terasa u obliku plutajućeg mosta s raznim rekreacijskim sadržajima. Ovaj neobičan oblik je inovacija u lokalno dostupnoj ponudi kuća za odmor. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od kupnje i ugradnje potpuno opremljenih 3 individualne rekreacijske kuće i postavljanjem na jezero Smarzewski. Tvrtka Wehikuł Time, dosad je upravljala događajima pružajući atrakciju koja je mobilni foto-kabine. Organiziram i izložbe i povijesne događaje. Epidemiološka situacija, uključujući otkazivanje većine događaja na otvorenom, prisilila je moju tvrtku da potraži ideju za promjenu robne marke. Postojala je ideja da se stvori ponuda za pojedinačne klijente u obliku ponude odmora u kućama za odmor. Želim postaviti 3 moderne vikendice na obali jezera. Inspiracija formi je hausbooty – to jest, plutajuće kuće. Kladim se na sličnu strukturu jer će vikendica stajati na obali, a do vikendice će biti privezena terasa u obliku plutajućeg mosta s raznim rekreacijskim sadržajima. Ovaj neobičan oblik je inovacija u lokalno dostupnoj ponudi kuća za odmor. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în achiziționarea și instalarea a 3 case individuale de recreere complet echipate și instalarea acestora pe Lacul Smarzewski. Compania Wehikuł Time, până în prezent a gestionat evenimente de evenimente oferind o atracție care este o foto-cabină mobilă. De asemenea, organizez expoziții și evenimente istorice. Situația epidemiologică, inclusiv anularea majorității evenimentelor în aer liber, mi-a forțat compania să caute o idee de rebranding. A existat o idee de a crea o ofertă pentru clienții individuali sub forma oferirii unei vacanțe în case de vacanță. Vreau să înființez 3 cabane moderne chiar pe malul lacului. Inspirația formei este hausbooty – adică case plutitoare. Am pariat pe o structură similară deoarece cabana va sta pe țărm, iar la cabană va exista o terasă amarată sub forma unui pod plutitor cu diverse facilități de agrement. Această formă neobișnuită este o inovație în oferta disponibilă la nivel local de case de vacanță. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea și instalarea a 3 case individuale de recreere complet echipate și instalarea acestora pe Lacul Smarzewski. Compania Wehikuł Time, până în prezent a gestionat evenimente de evenimente oferind o atracție care este o foto-cabină mobilă. De asemenea, organizez expoziții și evenimente istorice. Situația epidemiologică, inclusiv anularea majorității evenimentelor în aer liber, mi-a forțat compania să caute o idee de rebranding. A existat o idee de a crea o ofertă pentru clienții individuali sub forma oferirii unei vacanțe în case de vacanță. Vreau să înființez 3 cabane moderne chiar pe malul lacului. Inspirația formei este hausbooty – adică case plutitoare. Am pariat pe o structură similară deoarece cabana va sta pe țărm, iar la cabană va exista o terasă amarată sub forma unui pod plutitor cu diverse facilități de agrement. Această formă neobișnuită este o inovație în oferta disponibilă la nivel local de case de vacanță. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în achiziționarea și instalarea a 3 case individuale de recreere complet echipate și instalarea acestora pe Lacul Smarzewski. Compania Wehikuł Time, până în prezent a gestionat evenimente de evenimente oferind o atracție care este o foto-cabină mobilă. De asemenea, organizez expoziții și evenimente istorice. Situația epidemiologică, inclusiv anularea majorității evenimentelor în aer liber, mi-a forțat compania să caute o idee de rebranding. A existat o idee de a crea o ofertă pentru clienții individuali sub forma oferirii unei vacanțe în case de vacanță. Vreau să înființez 3 cabane moderne chiar pe malul lacului. Inspirația formei este hausbooty – adică case plutitoare. Am pariat pe o structură similară deoarece cabana va sta pe țărm, iar la cabană va exista o terasă amarată sub forma unui pod plutitor cu diverse facilități de agrement. Această formă neobișnuită este o inovație în oferta disponibilă la nivel local de case de vacanță. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočíva v kúpe a inštalácii plne vybavených 3 samostatných rekreačných domov a ich umiestnení na Smarzewskom jazere. Spoločnosť Wehikuł Time doteraz zvládla udalosti tým, že poskytla príťažlivosť, ktorá je mobilnou fotokabinou. Venujem sa aj výstavám a historickým udalostiam. Epidemiologická situácia, vrátane zrušenia väčšiny outdoorových podujatí, prinútila moju spoločnosť hľadať nápad na rebranding. Bol tu nápad vytvoriť ponuku pre individuálnych klientov vo forme ponuky dovolenky v rekreačných domoch. Chcem založiť 3 moderné chaty priamo na brehu jazera. Inšpiráciou formy je hausbooty – to znamená plávajúce domy. Stavím sa na podobnej stavbe, pretože chata bude stáť na brehu, a k chate bude ukotvená terasa v podobe plávajúceho mosta s rôznymi rekreačnými zariadeniami. Táto nezvyčajná forma je inováciou v lokálne dostupnej ponuke dovolenkových domov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočíva v kúpe a inštalácii plne vybavených 3 samostatných rekreačných domov a ich umiestnení na Smarzewskom jazere. Spoločnosť Wehikuł Time doteraz zvládla udalosti tým, že poskytla príťažlivosť, ktorá je mobilnou fotokabinou. Venujem sa aj výstavám a historickým udalostiam. Epidemiologická situácia, vrátane zrušenia väčšiny outdoorových podujatí, prinútila moju spoločnosť hľadať nápad na rebranding. Bol tu nápad vytvoriť ponuku pre individuálnych klientov vo forme ponuky dovolenky v rekreačných domoch. Chcem založiť 3 moderné chaty priamo na brehu jazera. Inšpiráciou formy je hausbooty – to znamená plávajúce domy. Stavím sa na podobnej stavbe, pretože chata bude stáť na brehu, a k chate bude ukotvená terasa v podobe plávajúceho mosta s rôznymi rekreačnými zariadeniami. Táto nezvyčajná forma je inováciou v lokálne dostupnej ponuke dovolenkových domov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočíva v kúpe a inštalácii plne vybavených 3 samostatných rekreačných domov a ich umiestnení na Smarzewskom jazere. Spoločnosť Wehikuł Time doteraz zvládla udalosti tým, že poskytla príťažlivosť, ktorá je mobilnou fotokabinou. Venujem sa aj výstavám a historickým udalostiam. Epidemiologická situácia, vrátane zrušenia väčšiny outdoorových podujatí, prinútila moju spoločnosť hľadať nápad na rebranding. Bol tu nápad vytvoriť ponuku pre individuálnych klientov vo forme ponuky dovolenky v rekreačných domoch. Chcem založiť 3 moderné chaty priamo na brehu jazera. Inšpiráciou formy je hausbooty – to znamená plávajúce domy. Stavím sa na podobnej stavbe, pretože chata bude stáť na brehu, a k chate bude ukotvená terasa v podobe plávajúceho mosta s rôznymi rekreačnými zariadeniami. Táto nezvyčajná forma je inováciou v lokálne dostupnej ponuke dovolenkových domov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ 3 djar ta’ rikreazzjoni individwali mgħammra b’mod sħiħ u t-tqegħid tagħhom fuq il-Lag Smarzewski. Il-kumpanija Wehikuł Time, s’issa ttrattat avvenimenti ta’ avvenimenti billi pprovdiet attrazzjoni li hija fotokabina mobbli. Inwettaq ukoll wirjiet u avvenimenti storiċi. Is-sitwazzjoni epidemjoloġika, inkluża l-kanċellazzjoni tal-biċċa l-kbira tal-avvenimenti fil-beraħ, ġiegħlet lill-kumpanija tiegħi tfittex idea għal rebranding. Kien hemm idea li tinħoloq offerta għal klijenti individwali fil-forma ta’ offerta ta’ btala fi djar tal-vaganzi. Irrid li twaqqaf 3 cottages moderni dritt fuq ix-xatt tal-lag. L-ispirazzjoni tal-forma hija hausbooty — jiġifieri, djar f’wiċċ l-ilma. I bet fuq struttura simili minħabba li l-cottage se toqgħod fuq ix-xatt, u għall-cottage se jkun hemm terrazzin irmiġġati fil-forma ta ‘pont f’wiċċ l-ilma ma’ faċilitajiet rikreazzjonali varji. Din il-forma mhux tas-soltu hija innovazzjoni fl-offerta disponibbli lokalment ta’ djar għall-vaganzi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ 3 djar ta’ rikreazzjoni individwali mgħammra b’mod sħiħ u t-tqegħid tagħhom fuq il-Lag Smarzewski. Il-kumpanija Wehikuł Time, s’issa ttrattat avvenimenti ta’ avvenimenti billi pprovdiet attrazzjoni li hija fotokabina mobbli. Inwettaq ukoll wirjiet u avvenimenti storiċi. Is-sitwazzjoni epidemjoloġika, inkluża l-kanċellazzjoni tal-biċċa l-kbira tal-avvenimenti fil-beraħ, ġiegħlet lill-kumpanija tiegħi tfittex idea għal rebranding. Kien hemm idea li tinħoloq offerta għal klijenti individwali fil-forma ta’ offerta ta’ btala fi djar tal-vaganzi. Irrid li twaqqaf 3 cottages moderni dritt fuq ix-xatt tal-lag. L-ispirazzjoni tal-forma hija hausbooty — jiġifieri, djar f’wiċċ l-ilma. I bet fuq struttura simili minħabba li l-cottage se toqgħod fuq ix-xatt, u għall-cottage se jkun hemm terrazzin irmiġġati fil-forma ta ‘pont f’wiċċ l-ilma ma’ faċilitajiet rikreazzjonali varji. Din il-forma mhux tas-soltu hija innovazzjoni fl-offerta disponibbli lokalment ta’ djar għall-vaganzi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ 3 djar ta’ rikreazzjoni individwali mgħammra b’mod sħiħ u t-tqegħid tagħhom fuq il-Lag Smarzewski. Il-kumpanija Wehikuł Time, s’issa ttrattat avvenimenti ta’ avvenimenti billi pprovdiet attrazzjoni li hija fotokabina mobbli. Inwettaq ukoll wirjiet u avvenimenti storiċi. Is-sitwazzjoni epidemjoloġika, inkluża l-kanċellazzjoni tal-biċċa l-kbira tal-avvenimenti fil-beraħ, ġiegħlet lill-kumpanija tiegħi tfittex idea għal rebranding. Kien hemm idea li tinħoloq offerta għal klijenti individwali fil-forma ta’ offerta ta’ btala fi djar tal-vaganzi. Irrid li twaqqaf 3 cottages moderni dritt fuq ix-xatt tal-lag. L-ispirazzjoni tal-forma hija hausbooty — jiġifieri, djar f’wiċċ l-ilma. I bet fuq struttura simili minħabba li l-cottage se toqgħod fuq ix-xatt, u għall-cottage se jkun hemm terrazzin irmiġġati fil-forma ta ‘pont f’wiċċ l-ilma ma’ faċilitajiet rikreazzjonali varji. Din il-forma mhux tas-soltu hija innovazzjoni fl-offerta disponibbli lokalment ta’ djar għall-vaganzi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na aquisição e instalação de 3 casas de recreio individuais totalmente equipadas e no seu posicionamento no lago Smarzewski. Até à data, a empresa de veículos a tempo tratou de eventos disponibilizando atrações como uma cabina fotográfica móvel. Realizo também exposições de luminárias e acontecimentos históricos. A situação epidemiológica, incluindo o cancelamento da maioria dos eventos ao ar livre, forçou a minha empresa a procurar uma ideia de disfarce. Houve uma ideia de criar uma oferta para clientes individuais na forma de oferecer umas férias em casas de campo. Quero construir três casas modernas mesmo à beira do lago. A inspiração do formulário são as casas de campo flutuantes (hausboots). Eu aposto em uma construção semelhante porque a casa será na costa, e para a casa haverá um terraço ancorado na forma de uma plataforma flutuante com várias instalações recreativas. Esta forma incomum é uma inovação na oferta local de casas de campo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na aquisição e instalação de 3 casas de recreio individuais totalmente equipadas e no seu posicionamento no lago Smarzewski. Até à data, a empresa de veículos a tempo tratou de eventos disponibilizando atrações como uma cabina fotográfica móvel. Realizo também exposições de luminárias e acontecimentos históricos. A situação epidemiológica, incluindo o cancelamento da maioria dos eventos ao ar livre, forçou a minha empresa a procurar uma ideia de disfarce. Houve uma ideia de criar uma oferta para clientes individuais na forma de oferecer umas férias em casas de campo. Quero construir três casas modernas mesmo à beira do lago. A inspiração do formulário são as casas de campo flutuantes (hausboots). Eu aposto em uma construção semelhante porque a casa será na costa, e para a casa haverá um terraço ancorado na forma de uma plataforma flutuante com várias instalações recreativas. Esta forma incomum é uma inovação na oferta local de casas de campo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na aquisição e instalação de 3 casas de recreio individuais totalmente equipadas e no seu posicionamento no lago Smarzewski. Até à data, a empresa de veículos a tempo tratou de eventos disponibilizando atrações como uma cabina fotográfica móvel. Realizo também exposições de luminárias e acontecimentos históricos. A situação epidemiológica, incluindo o cancelamento da maioria dos eventos ao ar livre, forçou a minha empresa a procurar uma ideia de disfarce. Houve uma ideia de criar uma oferta para clientes individuais na forma de oferecer umas férias em casas de campo. Quero construir três casas modernas mesmo à beira do lago. A inspiração do formulário são as casas de campo flutuantes (hausboots). Eu aposto em uma construção semelhante porque a casa será na costa, e para a casa haverá um terraço ancorado na forma de uma plataforma flutuante com várias instalações recreativas. Esta forma incomum é uma inovação na oferta local de casas de campo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu täysin varusteltujen kolmen erillisen virkistystalon ostamisesta ja asentamisesta ja niiden asettamisesta Smarzewski-järvelle. Yritys Wehikuł Time on tähän mennessä hoitanut tapahtumatapahtumia tarjoamalla vetovoiman, joka on mobiilikuvaohjaamo. Järjestän myös näyttelyitä ja historiallisia tapahtumia. Epidemiologinen tilanne, mukaan lukien useimpien ulkoilutapahtumien peruuttaminen, pakotti yritykseni etsimään ideaa uudelleenbrändäyksestä. Ideana oli luoda yksittäisille asiakkaille tarjous loma-asuntojen muodossa. Haluan perustaa kolme modernia mökkiä aivan järven rannalle. Lomakkeen inspiraatio on hausbooty – eli kelluvia taloja. Vetoan samanlaisesta rakenteesta, koska mökki seisoo rannalla, ja mökille tulee kiinnitetty terassi kelluvan sillan muodossa erilaisine virkistysmahdollisuuksineen. Tämä epätavallinen muoto on innovaatio paikallisesti saatavilla olevien loma-asuntojen tarjonnassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu täysin varusteltujen kolmen erillisen virkistystalon ostamisesta ja asentamisesta ja niiden asettamisesta Smarzewski-järvelle. Yritys Wehikuł Time on tähän mennessä hoitanut tapahtumatapahtumia tarjoamalla vetovoiman, joka on mobiilikuvaohjaamo. Järjestän myös näyttelyitä ja historiallisia tapahtumia. Epidemiologinen tilanne, mukaan lukien useimpien ulkoilutapahtumien peruuttaminen, pakotti yritykseni etsimään ideaa uudelleenbrändäyksestä. Ideana oli luoda yksittäisille asiakkaille tarjous loma-asuntojen muodossa. Haluan perustaa kolme modernia mökkiä aivan järven rannalle. Lomakkeen inspiraatio on hausbooty – eli kelluvia taloja. Vetoan samanlaisesta rakenteesta, koska mökki seisoo rannalla, ja mökille tulee kiinnitetty terassi kelluvan sillan muodossa erilaisine virkistysmahdollisuuksineen. Tämä epätavallinen muoto on innovaatio paikallisesti saatavilla olevien loma-asuntojen tarjonnassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu täysin varusteltujen kolmen erillisen virkistystalon ostamisesta ja asentamisesta ja niiden asettamisesta Smarzewski-järvelle. Yritys Wehikuł Time on tähän mennessä hoitanut tapahtumatapahtumia tarjoamalla vetovoiman, joka on mobiilikuvaohjaamo. Järjestän myös näyttelyitä ja historiallisia tapahtumia. Epidemiologinen tilanne, mukaan lukien useimpien ulkoilutapahtumien peruuttaminen, pakotti yritykseni etsimään ideaa uudelleenbrändäyksestä. Ideana oli luoda yksittäisille asiakkaille tarjous loma-asuntojen muodossa. Haluan perustaa kolme modernia mökkiä aivan järven rannalle. Lomakkeen inspiraatio on hausbooty – eli kelluvia taloja. Vetoan samanlaisesta rakenteesta, koska mökki seisoo rannalla, ja mökille tulee kiinnitetty terassi kelluvan sillan muodossa erilaisine virkistysmahdollisuuksineen. Tämä epätavallinen muoto on innovaatio paikallisesti saatavilla olevien loma-asuntojen tarjonnassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz nakupa in montaže popolnoma opremljenih 3 individualnih rekreacijskih hiš in jih postavimo na jezero Smarzewski. Podjetje Wehikuł Time je doslej obravnavalo dogodke z zagotavljanjem privlačnosti, ki je mobilna foto-kabina. Izvajam tudi razstave in zgodovinske dogodke. Epidemiološko stanje, vključno s odpovedjo večine dogodkov na prostem, je prisililo moje podjetje, da je iskalo idejo za preoblikovanje blagovne znamke. Ideja je bila ustvariti ponudbo za posamezne stranke v obliki ponudbe počitnic v počitniških domovih. Želim si postaviti 3 moderne koče tik ob obali jezera. Navdih za obliko je hausbooty – to je plavajoče hiše. Stavim na podobno strukturo, saj bo koča stala na obali, v koči pa bo privezana terasa v obliki plavajočega mostu z različnimi rekreacijskimi objekti. Ta nenavadna oblika je inovacija v lokalno dostopni ponudbi počitniških hiš. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz nakupa in montaže popolnoma opremljenih 3 individualnih rekreacijskih hiš in jih postavimo na jezero Smarzewski. Podjetje Wehikuł Time je doslej obravnavalo dogodke z zagotavljanjem privlačnosti, ki je mobilna foto-kabina. Izvajam tudi razstave in zgodovinske dogodke. Epidemiološko stanje, vključno s odpovedjo večine dogodkov na prostem, je prisililo moje podjetje, da je iskalo idejo za preoblikovanje blagovne znamke. Ideja je bila ustvariti ponudbo za posamezne stranke v obliki ponudbe počitnic v počitniških domovih. Želim si postaviti 3 moderne koče tik ob obali jezera. Navdih za obliko je hausbooty – to je plavajoče hiše. Stavim na podobno strukturo, saj bo koča stala na obali, v koči pa bo privezana terasa v obliki plavajočega mostu z različnimi rekreacijskimi objekti. Ta nenavadna oblika je inovacija v lokalno dostopni ponudbi počitniških hiš. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz nakupa in montaže popolnoma opremljenih 3 individualnih rekreacijskih hiš in jih postavimo na jezero Smarzewski. Podjetje Wehikuł Time je doslej obravnavalo dogodke z zagotavljanjem privlačnosti, ki je mobilna foto-kabina. Izvajam tudi razstave in zgodovinske dogodke. Epidemiološko stanje, vključno s odpovedjo večine dogodkov na prostem, je prisililo moje podjetje, da je iskalo idejo za preoblikovanje blagovne znamke. Ideja je bila ustvariti ponudbo za posamezne stranke v obliki ponudbe počitnic v počitniških domovih. Želim si postaviti 3 moderne koče tik ob obali jezera. Navdih za obliko je hausbooty – to je plavajoče hiše. Stavim na podobno strukturo, saj bo koča stala na obali, v koči pa bo privezana terasa v obliki plavajočega mostu z različnimi rekreacijskimi objekti. Ta nenavadna oblika je inovacija v lokalno dostopni ponudbi počitniških hiš. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v nákupu a instalaci plně vybavených 3 samostatných rekreačních domů a jejich umístění na jezeře Smarzewski. Společnost Wehikuł Time dosud zvládala eventy tím, že poskytla přitažlivost, která je mobilní fotokabinou. Pořádám také výstavy a historické události. Epidemiologická situace, včetně zrušení většiny venkovních akcí, donutila mou společnost hledat nápad na rebranding. Existoval nápad vytvořit nabídku pro jednotlivé klienty formou nabídky dovolené v rekreačních domech. Chci postavit 3 moderní chaty přímo na břehu jezera. Inspirací formy je hausbooty – to znamená plovoucí domy. Sázím na podobnou stavbu, protože chalupa bude stát na břehu, a na chatu bude ukotvená terasa v podobě plovoucího mostu s různými rekreačními zařízeními. Tato neobvyklá forma je inovací v lokálně dostupné nabídce rekreačních domů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v nákupu a instalaci plně vybavených 3 samostatných rekreačních domů a jejich umístění na jezeře Smarzewski. Společnost Wehikuł Time dosud zvládala eventy tím, že poskytla přitažlivost, která je mobilní fotokabinou. Pořádám také výstavy a historické události. Epidemiologická situace, včetně zrušení většiny venkovních akcí, donutila mou společnost hledat nápad na rebranding. Existoval nápad vytvořit nabídku pro jednotlivé klienty formou nabídky dovolené v rekreačních domech. Chci postavit 3 moderní chaty přímo na břehu jezera. Inspirací formy je hausbooty – to znamená plovoucí domy. Sázím na podobnou stavbu, protože chalupa bude stát na břehu, a na chatu bude ukotvená terasa v podobě plovoucího mostu s různými rekreačními zařízeními. Tato neobvyklá forma je inovací v lokálně dostupné nabídce rekreačních domů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v nákupu a instalaci plně vybavených 3 samostatných rekreačních domů a jejich umístění na jezeře Smarzewski. Společnost Wehikuł Time dosud zvládala eventy tím, že poskytla přitažlivost, která je mobilní fotokabinou. Pořádám také výstavy a historické události. Epidemiologická situace, včetně zrušení většiny venkovních akcí, donutila mou společnost hledat nápad na rebranding. Existoval nápad vytvořit nabídku pro jednotlivé klienty formou nabídky dovolené v rekreačních domech. Chci postavit 3 moderní chaty přímo na břehu jezera. Inspirací formy je hausbooty – to znamená plovoucí domy. Sázím na podobnou stavbu, protože chalupa bude stát na břehu, a na chatu bude ukotvená terasa v podobě plovoucího mostu s různými rekreačními zařízeními. Tato neobvyklá forma je inovací v lokálně dostupné nabídce rekreačních domů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro pilnai įrengtų 3 individualių poilsio namų pirkimas ir įrengimas bei jų įrengimas prie Smarzewski ežero. Bendrovė „Wehikuł Time“, iki šiol organizavo renginių renginius, suteikdama atrakcijai, kuri yra mobili fotokabina. Taip pat rengiu parodas ir istorinius įvykius. Epidemiologinė padėtis, įskaitant daugumos lauko renginių atšaukimą, privertė mano įmonę ieškoti naujo prekės ženklo naudojimo idėjos. Buvo idėja sukurti pasiūlymą individualiems klientams, siūlant atostogas atostogų namuose. Noriu įrengti 3 modernius kotedžus tiesiai prie ežero kranto. Formos įkvėpimas yra hausbooty – tai yra plūduriuojantys namai. Lažinuosi dėl panašios struktūros, nes kotedžas stovės ant kranto, o prie kotedžo bus švartuota terasa plūduriuojančio tilto pavidalu su įvairiomis poilsio sąlygomis. Ši neįprasta forma yra vietos turimo atostogų namų pasiūlymo naujovė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro pilnai įrengtų 3 individualių poilsio namų pirkimas ir įrengimas bei jų įrengimas prie Smarzewski ežero. Bendrovė „Wehikuł Time“, iki šiol organizavo renginių renginius, suteikdama atrakcijai, kuri yra mobili fotokabina. Taip pat rengiu parodas ir istorinius įvykius. Epidemiologinė padėtis, įskaitant daugumos lauko renginių atšaukimą, privertė mano įmonę ieškoti naujo prekės ženklo naudojimo idėjos. Buvo idėja sukurti pasiūlymą individualiems klientams, siūlant atostogas atostogų namuose. Noriu įrengti 3 modernius kotedžus tiesiai prie ežero kranto. Formos įkvėpimas yra hausbooty – tai yra plūduriuojantys namai. Lažinuosi dėl panašios struktūros, nes kotedžas stovės ant kranto, o prie kotedžo bus švartuota terasa plūduriuojančio tilto pavidalu su įvairiomis poilsio sąlygomis. Ši neįprasta forma yra vietos turimo atostogų namų pasiūlymo naujovė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro pilnai įrengtų 3 individualių poilsio namų pirkimas ir įrengimas bei jų įrengimas prie Smarzewski ežero. Bendrovė „Wehikuł Time“, iki šiol organizavo renginių renginius, suteikdama atrakcijai, kuri yra mobili fotokabina. Taip pat rengiu parodas ir istorinius įvykius. Epidemiologinė padėtis, įskaitant daugumos lauko renginių atšaukimą, privertė mano įmonę ieškoti naujo prekės ženklo naudojimo idėjos. Buvo idėja sukurti pasiūlymą individualiems klientams, siūlant atostogas atostogų namuose. Noriu įrengti 3 modernius kotedžus tiesiai prie ežero kranto. Formos įkvėpimas yra hausbooty – tai yra plūduriuojantys namai. Lažinuosi dėl panašios struktūros, nes kotedžas stovės ant kranto, o prie kotedžo bus švartuota terasa plūduriuojančio tilto pavidalu su įvairiomis poilsio sąlygomis. Ši neįprasta forma yra vietos turimo atostogų namų pasiūlymo naujovė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no pilnībā aprīkotu 3 individuālo atpūtas māju iegādes un uzstādīšanas un novietošanas uz Smarzewski ezera. Uzņēmums Wehikuł Time, līdz šim rīkojis notikumus, nodrošinot atrakciju, kas ir mobils fotokabīns. ES veicu arī izstādes un vēsturiskus notikumus. Epidemioloģiskā situācija, tostarp lielākā daļa brīvdabas notikumu atcelšana, piespieda manu uzņēmumu meklēt ideju par zīmola maiņu. Bija ideja izveidot piedāvājumu individuāliem klientiem, piedāvājot brīvdienas brīvdienu mājās. ES gribu izveidot 3 modernas mājiņas tieši ezera krastā. Formas iedvesma ir hausbooty — tas ir, peldošas mājas. ES bet uz līdzīgu struktūru, jo māja stāvēs krastā, un uz māju būs pietauvota terase veidā peldošs tilts ar dažādām atpūtas iespējām. Šī neparastā forma ir inovācija vietējā pieejamajā brīvdienu māju piedāvājumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no pilnībā aprīkotu 3 individuālo atpūtas māju iegādes un uzstādīšanas un novietošanas uz Smarzewski ezera. Uzņēmums Wehikuł Time, līdz šim rīkojis notikumus, nodrošinot atrakciju, kas ir mobils fotokabīns. ES veicu arī izstādes un vēsturiskus notikumus. Epidemioloģiskā situācija, tostarp lielākā daļa brīvdabas notikumu atcelšana, piespieda manu uzņēmumu meklēt ideju par zīmola maiņu. Bija ideja izveidot piedāvājumu individuāliem klientiem, piedāvājot brīvdienas brīvdienu mājās. ES gribu izveidot 3 modernas mājiņas tieši ezera krastā. Formas iedvesma ir hausbooty — tas ir, peldošas mājas. ES bet uz līdzīgu struktūru, jo māja stāvēs krastā, un uz māju būs pietauvota terase veidā peldošs tilts ar dažādām atpūtas iespējām. Šī neparastā forma ir inovācija vietējā pieejamajā brīvdienu māju piedāvājumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no pilnībā aprīkotu 3 individuālo atpūtas māju iegādes un uzstādīšanas un novietošanas uz Smarzewski ezera. Uzņēmums Wehikuł Time, līdz šim rīkojis notikumus, nodrošinot atrakciju, kas ir mobils fotokabīns. ES veicu arī izstādes un vēsturiskus notikumus. Epidemioloģiskā situācija, tostarp lielākā daļa brīvdabas notikumu atcelšana, piespieda manu uzņēmumu meklēt ideju par zīmola maiņu. Bija ideja izveidot piedāvājumu individuāliem klientiem, piedāvājot brīvdienas brīvdienu mājās. ES gribu izveidot 3 modernas mājiņas tieši ezera krastā. Formas iedvesma ir hausbooty — tas ir, peldošas mājas. ES bet uz līdzīgu struktūru, jo māja stāvēs krastā, un uz māju būs pietauvota terase veidā peldošs tilts ar dažādām atpūtas iespējām. Šī neparastā forma ir inovācija vietējā pieejamajā brīvdienu māju piedāvājumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в закупуване и монтаж на напълно оборудвани 3 самостоятелни къщи за отдих и поставянето им на езерото Смаржевски. Компанията Wehikuł Time, досега се занимаваше със събития, като предостави атракция, която е мобилна фотокабина. Също така провеждам изложби и исторически събития. Епидемиологичната ситуация, включително отмяната на повечето събития на открито, принуди компанията ми да потърси идея за ребрандиране. Имаше идея да се създаде оферта за индивидуални клиенти под формата на предлагане на почивка във ваканционни къщи. Искам да създам 3 модерни вили точно на брега на езерото. Вдъхновението на формата е hausbooty — т.е. плаващи къщи. Залагам на подобна структура, защото вилата ще стои на брега, а за вилата ще има закотвена тераса под формата на плаващ мост с различни съоръжения за отдих. Тази необичайна форма е иновация в местното предлагане на ваканционни къщи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в закупуване и монтаж на напълно оборудвани 3 самостоятелни къщи за отдих и поставянето им на езерото Смаржевски. Компанията Wehikuł Time, досега се занимаваше със събития, като предостави атракция, която е мобилна фотокабина. Също така провеждам изложби и исторически събития. Епидемиологичната ситуация, включително отмяната на повечето събития на открито, принуди компанията ми да потърси идея за ребрандиране. Имаше идея да се създаде оферта за индивидуални клиенти под формата на предлагане на почивка във ваканционни къщи. Искам да създам 3 модерни вили точно на брега на езерото. Вдъхновението на формата е hausbooty — т.е. плаващи къщи. Залагам на подобна структура, защото вилата ще стои на брега, а за вилата ще има закотвена тераса под формата на плаващ мост с различни съоръжения за отдих. Тази необичайна форма е иновация в местното предлагане на ваканционни къщи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в закупуване и монтаж на напълно оборудвани 3 самостоятелни къщи за отдих и поставянето им на езерото Смаржевски. Компанията Wehikuł Time, досега се занимаваше със събития, като предостави атракция, която е мобилна фотокабина. Също така провеждам изложби и исторически събития. Епидемиологичната ситуация, включително отмяната на повечето събития на открито, принуди компанията ми да потърси идея за ребрандиране. Имаше идея да се създаде оферта за индивидуални клиенти под формата на предлагане на почивка във ваканционни къщи. Искам да създам 3 модерни вили точно на брега на езерото. Вдъхновението на формата е hausbooty — т.е. плаващи къщи. Залагам на подобна структура, защото вилата ще стои на брега, а за вилата ще има закотвена тераса под формата на плаващ мост с различни съоръжения за отдих. Тази необичайна форма е иновация в местното предлагане на ваканционни къщи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a teljesen felszerelt 3 egyéni üdülőház megvásárlásából és telepítéséből áll, és a Smarzewski-tóra helyezi őket. A Wehikuł Time cég eddig eseményeseményeket kezelt egy olyan attrakcióval, amely egy mobil fotókabin. Kiállításokat és történelmi eseményeket is szervezek. Az epidemiológiai helyzet, beleértve a legtöbb szabadtéri esemény törlését, arra kényszerítette a cégemet, hogy keressen egy ötletet az újramárkázásra. Volt egy ötlet, hogy hozzon létre egy ajánlatot az egyéni ügyfelek formájában kínál nyaralás nyaralókban. Három modern nyaralót szeretnék létrehozni közvetlenül a tó partján. A forma inspirációja a hausbooty – azaz lebegő házak. Fogadok egy hasonló szerkezet, mert a ház áll a parton, és a ház lesz egy horgonyozott terasz formájában úszó híd különböző szabadidős létesítmények. Ez a szokatlan forma innováció a helyben elérhető nyaralók kínálatában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a teljesen felszerelt 3 egyéni üdülőház megvásárlásából és telepítéséből áll, és a Smarzewski-tóra helyezi őket. A Wehikuł Time cég eddig eseményeseményeket kezelt egy olyan attrakcióval, amely egy mobil fotókabin. Kiállításokat és történelmi eseményeket is szervezek. Az epidemiológiai helyzet, beleértve a legtöbb szabadtéri esemény törlését, arra kényszerítette a cégemet, hogy keressen egy ötletet az újramárkázásra. Volt egy ötlet, hogy hozzon létre egy ajánlatot az egyéni ügyfelek formájában kínál nyaralás nyaralókban. Három modern nyaralót szeretnék létrehozni közvetlenül a tó partján. A forma inspirációja a hausbooty – azaz lebegő házak. Fogadok egy hasonló szerkezet, mert a ház áll a parton, és a ház lesz egy horgonyozott terasz formájában úszó híd különböző szabadidős létesítmények. Ez a szokatlan forma innováció a helyben elérhető nyaralók kínálatában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a teljesen felszerelt 3 egyéni üdülőház megvásárlásából és telepítéséből áll, és a Smarzewski-tóra helyezi őket. A Wehikuł Time cég eddig eseményeseményeket kezelt egy olyan attrakcióval, amely egy mobil fotókabin. Kiállításokat és történelmi eseményeket is szervezek. Az epidemiológiai helyzet, beleértve a legtöbb szabadtéri esemény törlését, arra kényszerítette a cégemet, hogy keressen egy ötletet az újramárkázásra. Volt egy ötlet, hogy hozzon létre egy ajánlatot az egyéni ügyfelek formájában kínál nyaralás nyaralókban. Három modern nyaralót szeretnék létrehozni közvetlenül a tó partján. A forma inspirációja a hausbooty – azaz lebegő házak. Fogadok egy hasonló szerkezet, mert a ház áll a parton, és a ház lesz egy horgonyozott terasz formájában úszó híd különböző szabadidős létesítmények. Ez a szokatlan forma innováció a helyben elérhető nyaralók kínálatában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal a cheannach agus a shuiteáil go hiomlán feistithe 3 tithe caitheamh aimsire aonair agus iad a leagan ar Loch Smarzewski. An chuideachta Wehikuł Time, a láimhseáladh go dtí seo imeachtaí imeachtaí trí mhealladh atá ina soghluaiste grianghraf-cabine a chur ar fáil. Chomh maith leis sin, cuirim taispeántais agus imeachtaí stairiúla i gcrích. Chuir an staid eipidéimeolaíoch, lena n-áirítear an chuid is mó d’imeachtaí amuigh faoin aer a chur ar ceal, iallach ar mo chuideachta smaoineamh a lorg le haghaidh athbhrandáil. Bhí smaoineamh ann tairiscint a chruthú do chliaint aonair i bhfoirm saoire a thairiscint i dtithe saoire. Ba mhaith liom teachíní nua-aimseartha 3 a chur ar bun ceart ar chladach an locha. Is é an inspioráid atá ag an bhfoirm hausbooty — is é sin, tithe ar snámh. Geall mé ar struchtúr den chineál céanna mar go mbeidh an teachín seasamh ar an gcladach, agus go dtí an teachín beidh ardán feistithe i bhfoirm droichead snámh le háiseanna áineasa éagsúla. Is nuálaíocht í an fhoirm neamhghnách seo sa tairiscint ar thithe saoire atá ar fáil go háitiúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal a cheannach agus a shuiteáil go hiomlán feistithe 3 tithe caitheamh aimsire aonair agus iad a leagan ar Loch Smarzewski. An chuideachta Wehikuł Time, a láimhseáladh go dtí seo imeachtaí imeachtaí trí mhealladh atá ina soghluaiste grianghraf-cabine a chur ar fáil. Chomh maith leis sin, cuirim taispeántais agus imeachtaí stairiúla i gcrích. Chuir an staid eipidéimeolaíoch, lena n-áirítear an chuid is mó d’imeachtaí amuigh faoin aer a chur ar ceal, iallach ar mo chuideachta smaoineamh a lorg le haghaidh athbhrandáil. Bhí smaoineamh ann tairiscint a chruthú do chliaint aonair i bhfoirm saoire a thairiscint i dtithe saoire. Ba mhaith liom teachíní nua-aimseartha 3 a chur ar bun ceart ar chladach an locha. Is é an inspioráid atá ag an bhfoirm hausbooty — is é sin, tithe ar snámh. Geall mé ar struchtúr den chineál céanna mar go mbeidh an teachín seasamh ar an gcladach, agus go dtí an teachín beidh ardán feistithe i bhfoirm droichead snámh le háiseanna áineasa éagsúla. Is nuálaíocht í an fhoirm neamhghnách seo sa tairiscint ar thithe saoire atá ar fáil go háitiúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal a cheannach agus a shuiteáil go hiomlán feistithe 3 tithe caitheamh aimsire aonair agus iad a leagan ar Loch Smarzewski. An chuideachta Wehikuł Time, a láimhseáladh go dtí seo imeachtaí imeachtaí trí mhealladh atá ina soghluaiste grianghraf-cabine a chur ar fáil. Chomh maith leis sin, cuirim taispeántais agus imeachtaí stairiúla i gcrích. Chuir an staid eipidéimeolaíoch, lena n-áirítear an chuid is mó d’imeachtaí amuigh faoin aer a chur ar ceal, iallach ar mo chuideachta smaoineamh a lorg le haghaidh athbhrandáil. Bhí smaoineamh ann tairiscint a chruthú do chliaint aonair i bhfoirm saoire a thairiscint i dtithe saoire. Ba mhaith liom teachíní nua-aimseartha 3 a chur ar bun ceart ar chladach an locha. Is é an inspioráid atá ag an bhfoirm hausbooty — is é sin, tithe ar snámh. Geall mé ar struchtúr den chineál céanna mar go mbeidh an teachín seasamh ar an gcladach, agus go dtí an teachín beidh ardán feistithe i bhfoirm droichead snámh le háiseanna áineasa éagsúla. Is nuálaíocht í an fhoirm neamhghnách seo sa tairiscint ar thithe saoire atá ar fáil go háitiúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av inköp och installation av fullt utrustade 3 individuella fritidshus och sätter dem på sjön Smarzewski. Företaget Wehikuł Time, hittills hanterat händelsehändelser genom att erbjuda en attraktion som är en mobil fotokabin. Jag gör även utställningar och historiska händelser. Den epidemiologiska situationen, inklusive annullering av de flesta utomhusevenemang, tvingade mitt företag att leta efter en idé för omprofilering. Det fanns en idé att skapa ett erbjudande för enskilda kunder i form av att erbjuda semester i fritidshus. Jag vill sätta upp 3 moderna stugor precis vid sjöns strand. Inspirationen till formen är hausbooty – det vill säga flytande hus. Jag satsar på en liknande struktur eftersom stugan kommer att stå på stranden, och till stugan kommer det att finnas en förtöjd terrass i form av en flytande bro med olika fritidsanläggningar. Denna ovanliga form är en innovation i det lokalt tillgängliga utbudet av fritidshus. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av inköp och installation av fullt utrustade 3 individuella fritidshus och sätter dem på sjön Smarzewski. Företaget Wehikuł Time, hittills hanterat händelsehändelser genom att erbjuda en attraktion som är en mobil fotokabin. Jag gör även utställningar och historiska händelser. Den epidemiologiska situationen, inklusive annullering av de flesta utomhusevenemang, tvingade mitt företag att leta efter en idé för omprofilering. Det fanns en idé att skapa ett erbjudande för enskilda kunder i form av att erbjuda semester i fritidshus. Jag vill sätta upp 3 moderna stugor precis vid sjöns strand. Inspirationen till formen är hausbooty – det vill säga flytande hus. Jag satsar på en liknande struktur eftersom stugan kommer att stå på stranden, och till stugan kommer det att finnas en förtöjd terrass i form av en flytande bro med olika fritidsanläggningar. Denna ovanliga form är en innovation i det lokalt tillgängliga utbudet av fritidshus. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av inköp och installation av fullt utrustade 3 individuella fritidshus och sätter dem på sjön Smarzewski. Företaget Wehikuł Time, hittills hanterat händelsehändelser genom att erbjuda en attraktion som är en mobil fotokabin. Jag gör även utställningar och historiska händelser. Den epidemiologiska situationen, inklusive annullering av de flesta utomhusevenemang, tvingade mitt företag att leta efter en idé för omprofilering. Det fanns en idé att skapa ett erbjudande för enskilda kunder i form av att erbjuda semester i fritidshus. Jag vill sätta upp 3 moderna stugor precis vid sjöns strand. Inspirationen till formen är hausbooty – det vill säga flytande hus. Jag satsar på en liknande struktur eftersom stugan kommer att stå på stranden, och till stugan kommer det att finnas en förtöjd terrass i form av en flytande bro med olika fritidsanläggningar. Denna ovanliga form är en innovation i det lokalt tillgängliga utbudet av fritidshus. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb täielikult varustatud 3 individuaalse puhkemaja ostmisest ja paigaldamisest ning nende seadmisest Smarzewski järvele. Ettevõte Wehikuł Time tegeles seni sündmustega, pakkudes atraktsiooni, mis on mobiilne foto-kabiin. Samuti korraldan näitusi ja ajaloolisi üritusi. Epidemioloogiline olukord, sealhulgas enamiku väliürituste tühistamine, sundis minu ettevõtet otsima ideed kaubamärgi ümbermärgistamiseks. Idee oli luua pakkumine üksikklientidele puhkuse pakkumise vormis puhkemajades. Ma tahan ehitada 3 kaasaegset suvilat otse järve kaldal. Vormi inspiratsiooniks on hausbooty – see tähendab ujuvad majad. Panustan sarnasele struktuurile, sest suvila seisab kaldal ja suvilale saab olema sildunud terrass ujuva silla kujul, kus on erinevad puhkerajatised. See ebatavaline vorm on uuendus kohapeal saadaval puhkemajade pakkumises. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb täielikult varustatud 3 individuaalse puhkemaja ostmisest ja paigaldamisest ning nende seadmisest Smarzewski järvele. Ettevõte Wehikuł Time tegeles seni sündmustega, pakkudes atraktsiooni, mis on mobiilne foto-kabiin. Samuti korraldan näitusi ja ajaloolisi üritusi. Epidemioloogiline olukord, sealhulgas enamiku väliürituste tühistamine, sundis minu ettevõtet otsima ideed kaubamärgi ümbermärgistamiseks. Idee oli luua pakkumine üksikklientidele puhkuse pakkumise vormis puhkemajades. Ma tahan ehitada 3 kaasaegset suvilat otse järve kaldal. Vormi inspiratsiooniks on hausbooty – see tähendab ujuvad majad. Panustan sarnasele struktuurile, sest suvila seisab kaldal ja suvilale saab olema sildunud terrass ujuva silla kujul, kus on erinevad puhkerajatised. See ebatavaline vorm on uuendus kohapeal saadaval puhkemajade pakkumises. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb täielikult varustatud 3 individuaalse puhkemaja ostmisest ja paigaldamisest ning nende seadmisest Smarzewski järvele. Ettevõte Wehikuł Time tegeles seni sündmustega, pakkudes atraktsiooni, mis on mobiilne foto-kabiin. Samuti korraldan näitusi ja ajaloolisi üritusi. Epidemioloogiline olukord, sealhulgas enamiku väliürituste tühistamine, sundis minu ettevõtet otsima ideed kaubamärgi ümbermärgistamiseks. Idee oli luua pakkumine üksikklientidele puhkuse pakkumise vormis puhkemajades. Ma tahan ehitada 3 kaasaegset suvilat otse järve kaldal. Vormi inspiratsiooniks on hausbooty – see tähendab ujuvad majad. Panustan sarnasele struktuurile, sest suvila seisab kaldal ja suvilale saab olema sildunud terrass ujuva silla kujul, kus on erinevad puhkerajatised. See ebatavaline vorm on uuendus kohapeal saadaval puhkemajade pakkumises. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: tczewski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: tczewski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: COMPANIES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 May 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:02, 8 October 2024
Project Q2712248 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cottages of individual recreation on Lake Smarzewski – counteracting the effects of the COVID 19 pandemic by expanding the offer of the company Time Vehicle, by providing service and rental of cottages. |
Project Q2712248 in Poland |
Statements
250,000.0 zloty
0 references
300,000.0 zloty
0 references
83.33 percent
0 references
15 June 2020
0 references
31 May 2021
0 references
WEHIKUŁ CZASU - KRZYSZTOF URBAN
0 references
Projekt polega na zakupie oraz montażu w pełni wyposażonych 3 domków rekreacji indywidualnej i ustawienie ich nad jeziorem Smarzewskim. Firma Wehikuł Czasu, dotychczas zajmowała się obsługą wydarzeń eventowych poprzez zapewnienie atrakcji jaką jest mobilna foto-kabina. Realizuję także pokazy oprawy i imprezy historyczne. Sytuacja epidemiologiczna , w tym odwołanie większości imprez plenerowych, zmusiła moja firmę do poszukania pomysłu na przebranżowienie. Pojawił się pomysł stworzenia oferty dla klientów indywidualnych w postaci oferowania wypoczynku w domkach letniskowych. Chcę ustawić 3 nowoczesne domki tuż nad brzegiem jeziora. Inspiracją formy są Hausbooty - czyli pływające domki. Ja stawiam na konstrukcję zbliżoną gdyż domek będzie stał na brzegu, a do domku będzie cumowany taras w postaci pomostu pływającego z tóżnymi urządzeniami rekreacyjnymi. Ta nietypowa forma jest innowacją w lokalnie dostępnej ofercie domków letniskowych. (Polish)
0 references
The project consists of the purchase and installation of fully equipped 3 individual recreation houses and positioning them at Smarzewski Lake. The Time Vehicle company has so far handled events by providing attractions such as a mobile photo-cabin. I also carry out exhibitions of luminaires and historical events. The epidemiological situation, including the cancellation of most outdoor events, forced my company to look for an idea of disguise. There was an idea of creating an offer for individual customers in the form of offering a holiday in cottages. I want to set up three modern houses right on the shore of the lake. The inspiration of the form is hausboots – or floating cottages. I bet on a similar construction because the cottage will be on the shore, and to the cottage there will be a moored terrace in the form of a floating platform with various recreational facilities. This unusual form is an innovation in the locally available offer of cottages. (English)
8 July 2021
0.5522800834348134
0 references
Le projet consiste en l’achat et l’installation de 3 maisons de loisirs individuelles entièrement équipées et en les plaçant sur le lac Smarzewski. La société Wehikuł Time, jusqu’à présent, a géré les événements en fournissant une attraction qui est un photocabine mobile. Je réalise également des expositions et des événements historiques. La situation épidémiologique, y compris l’annulation de la plupart des événements en plein air, a forcé mon entreprise à chercher une idée de rebranding. Il y avait une idée de créer une offre pour les clients individuels sous la forme d’offrir des vacances dans des maisons de vacances. Je veux mettre en place 3 chalets modernes juste sur les rives du lac. L’inspiration de la forme est hausbooty — c’est-à-dire des maisons flottantes. Je parie sur une structure similaire parce que le chalet se tiendra sur la rive, et au chalet il y aura une terrasse amarrée sous la forme d’un pont flottant avec diverses installations récréatives. Cette forme inhabituelle est une innovation dans l’offre locale de maisons de vacances. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Kauf und der Installation von komplett ausgestatteten 3 einzelnen Erholungshäusern und deren Einstellung am See Smarzewski. Die Firma Wehikuł Time hat bisher Event-Events bearbeitet, indem sie eine Attraktion zur Verfügung stellte, die eine mobile Fotokabine ist. Außerdem führe ich Ausstellungen und historische Veranstaltungen durch. Die epidemiologische Situation, einschließlich der Absage der meisten Outdoor-Veranstaltungen, zwang mein Unternehmen, nach einer Idee für ein Rebranding zu suchen. Es gab die Idee, ein Angebot für einzelne Kunden in Form eines Urlaubs in Ferienhäusern zu erstellen. Ich möchte 3 moderne Ferienhäuser direkt am Ufer des Sees errichten. Die Inspiration der Form ist hausbooty – das heißt schwimmende Häuser. Ich wette auf eine ähnliche Struktur, weil die Hütte am Ufer stehen wird, und zur Hütte wird es eine festgemachte Terrasse in Form einer schwimmenden Brücke mit verschiedenen Freizeiteinrichtungen geben. Diese ungewöhnliche Form ist eine Innovation im lokal verfügbaren Angebot von Ferienhäusern. (German)
15 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aankoop en installatie van volledig uitgeruste 3 individuele recreatiehuizen en plaatsen ze aan het meer van Smarzewski. Het bedrijf Wehikuł Time, tot nu toe afgehandeld evenementen door het verstrekken van een attractie die is een mobiele fotocabine. Ik doe ook tentoonstellingen en historische evenementen. De epidemiologische situatie, waaronder de annulering van de meeste buitenevenementen, dwong mijn bedrijf om op zoek te gaan naar een idee voor rebranding. Er was een idee om een aanbod te creëren voor individuele klanten in de vorm van het aanbieden van een vakantie in vakantiehuizen. Ik wil 3 moderne huisjes opzetten direct aan de oever van het meer. De inspiratie van de vorm is hausbooty — d.w.z. drijvende huizen. Ik wed op een vergelijkbare structuur omdat het huisje aan de kust zal staan, en naar het huisje zal er een aangemeerd terras zijn in de vorm van een drijvende brug met verschillende recreatieve voorzieningen. Deze ongebruikelijke vorm is een innovatie in het lokaal beschikbare aanbod van vakantiehuizen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'acquisto e nell'installazione di 3 case ricreative completamente attrezzate e installandole sul lago di Smarzewski. L'azienda Wehikuł Time, finora ha gestito eventi eventi fornendo un'attrazione che è una cabina fotografica mobile. Realizzo anche mostre ed eventi storici. La situazione epidemiologica, compresa la cancellazione della maggior parte degli eventi all'aperto, ha costretto la mia azienda a cercare un'idea per il rebranding. C'era un'idea di creare un'offerta per i singoli clienti sotto forma di offrire una vacanza in case vacanza. Voglio allestire 3 cottage moderni proprio sulla riva del lago. L'ispirazione della forma è hausbooty — cioè, case galleggianti. Scommetto su una struttura simile perché il cottage sarà sulla riva, e al cottage ci sarà una terrazza ormeggiata sotto forma di ponte galleggiante con varie strutture ricreative. Questa forma insolita è un'innovazione nell'offerta locale di case vacanza. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la compra e instalación de 3 casas de recreación individuales totalmente equipadas y colocarlas en el lago Smarzewski. La compañía Wehikuł Time, hasta ahora manejaba eventos de eventos proporcionando una atracción que es una cabina fotográfica móvil. También realizo exposiciones y eventos históricos. La situación epidemiológica, incluida la cancelación de la mayoría de los eventos al aire libre, obligó a mi empresa a buscar una idea para el cambio de marca. Había una idea de crear una oferta para clientes individuales en la forma de ofrecer unas vacaciones en casas de vacaciones. Quiero instalar 3 cabañas modernas justo en la orilla del lago. La inspiración de la forma es hausbooty, es decir, casas flotantes. Apuesto a una estructura similar porque la cabaña se parará en la orilla, y a la casa de campo habrá una terraza amarrada en forma de puente flotante con varias instalaciones recreativas. Esta forma inusual es una innovación en la oferta local de casas de vacaciones. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består af køb og installation af fuldt udstyrede 3 individuelle fritidshuse og indstilling af dem på søen Smarzewski. Virksomheden Wehikuł Time, hidtil håndteret begivenhed begivenheder ved at give en attraktion, som er en mobil foto-cabine. Jeg laver også udstillinger og historiske begivenheder. Den epidemiologiske situation, herunder aflysningen af de fleste udendørs begivenheder, tvang mit firma til at lede efter en idé til rebranding. Der var en idé om at skabe et tilbud til individuelle kunder i form af at tilbyde en ferie i sommerhuse. Jeg ønsker at oprette 3 moderne hytter lige ved bredden af søen. Inspirationen til formen er hausbooty — det vil sige flydende huse. Jeg vil vædde på en lignende struktur, fordi sommerhuset vil stå på kysten, og til sommerhuset vil der være en fortøjet terrasse i form af en flydende bro med forskellige rekreative faciliteter. Denne usædvanlige form er en nyskabelse i det lokalt tilgængelige udbud af sommerhuse. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αγορά και εγκατάσταση πλήρως εξοπλισμένων 3 ατομικών κατοικιών αναψυχής και τοποθέτησης τους στη λίμνη Smarzewski. Η εταιρεία Wehikuł Time, μέχρι στιγμής χειρίστηκε εκδηλώσεις εκδηλώσεων παρέχοντας ένα αξιοθέατο που είναι μια κινητή φωτογραφία-καβίνο. Πραγματοποιώ επίσης εκθέσεις και ιστορικά γεγονότα. Η επιδημιολογική κατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της ακύρωσης των περισσότερων υπαίθριων εκδηλώσεων, ανάγκασε την εταιρεία μου να αναζητήσει μια ιδέα για το rebranding. Υπήρχε μια ιδέα να δημιουργηθεί μια προσφορά για μεμονωμένους πελάτες με τη μορφή της προσφοράς διακοπών σε παραθεριστικές κατοικίες. Θέλω να στήσω 3 σύγχρονες εξοχικές κατοικίες ακριβώς στην όχθη της λίμνης. Η έμπνευση της φόρμας είναι hausbooty — δηλαδή, πλωτά σπίτια. Στοιχηματίζω σε μια παρόμοια δομή, επειδή το εξοχικό σπίτι θα σταθεί στην ακτή, και στο εξοχικό σπίτι θα υπάρχει μια αγκυροβολημένη βεράντα με τη μορφή πλωτής γέφυρας με διάφορες εγκαταστάσεις αναψυχής. Αυτή η ασυνήθιστη μορφή είναι μια καινοτομία στην τοπικά διαθέσιμη προσφορά παραθεριστικών κατοικιών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od kupnje i ugradnje potpuno opremljenih 3 individualne rekreacijske kuće i postavljanjem na jezero Smarzewski. Tvrtka Wehikuł Time, dosad je upravljala događajima pružajući atrakciju koja je mobilni foto-kabine. Organiziram i izložbe i povijesne događaje. Epidemiološka situacija, uključujući otkazivanje većine događaja na otvorenom, prisilila je moju tvrtku da potraži ideju za promjenu robne marke. Postojala je ideja da se stvori ponuda za pojedinačne klijente u obliku ponude odmora u kućama za odmor. Želim postaviti 3 moderne vikendice na obali jezera. Inspiracija formi je hausbooty – to jest, plutajuće kuće. Kladim se na sličnu strukturu jer će vikendica stajati na obali, a do vikendice će biti privezena terasa u obliku plutajućeg mosta s raznim rekreacijskim sadržajima. Ovaj neobičan oblik je inovacija u lokalno dostupnoj ponudi kuća za odmor. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea și instalarea a 3 case individuale de recreere complet echipate și instalarea acestora pe Lacul Smarzewski. Compania Wehikuł Time, până în prezent a gestionat evenimente de evenimente oferind o atracție care este o foto-cabină mobilă. De asemenea, organizez expoziții și evenimente istorice. Situația epidemiologică, inclusiv anularea majorității evenimentelor în aer liber, mi-a forțat compania să caute o idee de rebranding. A existat o idee de a crea o ofertă pentru clienții individuali sub forma oferirii unei vacanțe în case de vacanță. Vreau să înființez 3 cabane moderne chiar pe malul lacului. Inspirația formei este hausbooty – adică case plutitoare. Am pariat pe o structură similară deoarece cabana va sta pe țărm, iar la cabană va exista o terasă amarată sub forma unui pod plutitor cu diverse facilități de agrement. Această formă neobișnuită este o inovație în oferta disponibilă la nivel local de case de vacanță. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt spočíva v kúpe a inštalácii plne vybavených 3 samostatných rekreačných domov a ich umiestnení na Smarzewskom jazere. Spoločnosť Wehikuł Time doteraz zvládla udalosti tým, že poskytla príťažlivosť, ktorá je mobilnou fotokabinou. Venujem sa aj výstavám a historickým udalostiam. Epidemiologická situácia, vrátane zrušenia väčšiny outdoorových podujatí, prinútila moju spoločnosť hľadať nápad na rebranding. Bol tu nápad vytvoriť ponuku pre individuálnych klientov vo forme ponuky dovolenky v rekreačných domoch. Chcem založiť 3 moderné chaty priamo na brehu jazera. Inšpiráciou formy je hausbooty – to znamená plávajúce domy. Stavím sa na podobnej stavbe, pretože chata bude stáť na brehu, a k chate bude ukotvená terasa v podobe plávajúceho mosta s rôznymi rekreačnými zariadeniami. Táto nezvyčajná forma je inováciou v lokálne dostupnej ponuke dovolenkových domov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ 3 djar ta’ rikreazzjoni individwali mgħammra b’mod sħiħ u t-tqegħid tagħhom fuq il-Lag Smarzewski. Il-kumpanija Wehikuł Time, s’issa ttrattat avvenimenti ta’ avvenimenti billi pprovdiet attrazzjoni li hija fotokabina mobbli. Inwettaq ukoll wirjiet u avvenimenti storiċi. Is-sitwazzjoni epidemjoloġika, inkluża l-kanċellazzjoni tal-biċċa l-kbira tal-avvenimenti fil-beraħ, ġiegħlet lill-kumpanija tiegħi tfittex idea għal rebranding. Kien hemm idea li tinħoloq offerta għal klijenti individwali fil-forma ta’ offerta ta’ btala fi djar tal-vaganzi. Irrid li twaqqaf 3 cottages moderni dritt fuq ix-xatt tal-lag. L-ispirazzjoni tal-forma hija hausbooty — jiġifieri, djar f’wiċċ l-ilma. I bet fuq struttura simili minħabba li l-cottage se toqgħod fuq ix-xatt, u għall-cottage se jkun hemm terrazzin irmiġġati fil-forma ta ‘pont f’wiċċ l-ilma ma’ faċilitajiet rikreazzjonali varji. Din il-forma mhux tas-soltu hija innovazzjoni fl-offerta disponibbli lokalment ta’ djar għall-vaganzi. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto consiste na aquisição e instalação de 3 casas de recreio individuais totalmente equipadas e no seu posicionamento no lago Smarzewski. Até à data, a empresa de veículos a tempo tratou de eventos disponibilizando atrações como uma cabina fotográfica móvel. Realizo também exposições de luminárias e acontecimentos históricos. A situação epidemiológica, incluindo o cancelamento da maioria dos eventos ao ar livre, forçou a minha empresa a procurar uma ideia de disfarce. Houve uma ideia de criar uma oferta para clientes individuais na forma de oferecer umas férias em casas de campo. Quero construir três casas modernas mesmo à beira do lago. A inspiração do formulário são as casas de campo flutuantes (hausboots). Eu aposto em uma construção semelhante porque a casa será na costa, e para a casa haverá um terraço ancorado na forma de uma plataforma flutuante com várias instalações recreativas. Esta forma incomum é uma inovação na oferta local de casas de campo. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koostuu täysin varusteltujen kolmen erillisen virkistystalon ostamisesta ja asentamisesta ja niiden asettamisesta Smarzewski-järvelle. Yritys Wehikuł Time on tähän mennessä hoitanut tapahtumatapahtumia tarjoamalla vetovoiman, joka on mobiilikuvaohjaamo. Järjestän myös näyttelyitä ja historiallisia tapahtumia. Epidemiologinen tilanne, mukaan lukien useimpien ulkoilutapahtumien peruuttaminen, pakotti yritykseni etsimään ideaa uudelleenbrändäyksestä. Ideana oli luoda yksittäisille asiakkaille tarjous loma-asuntojen muodossa. Haluan perustaa kolme modernia mökkiä aivan järven rannalle. Lomakkeen inspiraatio on hausbooty – eli kelluvia taloja. Vetoan samanlaisesta rakenteesta, koska mökki seisoo rannalla, ja mökille tulee kiinnitetty terassi kelluvan sillan muodossa erilaisine virkistysmahdollisuuksineen. Tämä epätavallinen muoto on innovaatio paikallisesti saatavilla olevien loma-asuntojen tarjonnassa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz nakupa in montaže popolnoma opremljenih 3 individualnih rekreacijskih hiš in jih postavimo na jezero Smarzewski. Podjetje Wehikuł Time je doslej obravnavalo dogodke z zagotavljanjem privlačnosti, ki je mobilna foto-kabina. Izvajam tudi razstave in zgodovinske dogodke. Epidemiološko stanje, vključno s odpovedjo večine dogodkov na prostem, je prisililo moje podjetje, da je iskalo idejo za preoblikovanje blagovne znamke. Ideja je bila ustvariti ponudbo za posamezne stranke v obliki ponudbe počitnic v počitniških domovih. Želim si postaviti 3 moderne koče tik ob obali jezera. Navdih za obliko je hausbooty – to je plavajoče hiše. Stavim na podobno strukturo, saj bo koča stala na obali, v koči pa bo privezana terasa v obliki plavajočega mostu z različnimi rekreacijskimi objekti. Ta nenavadna oblika je inovacija v lokalno dostopni ponudbi počitniških hiš. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt spočívá v nákupu a instalaci plně vybavených 3 samostatných rekreačních domů a jejich umístění na jezeře Smarzewski. Společnost Wehikuł Time dosud zvládala eventy tím, že poskytla přitažlivost, která je mobilní fotokabinou. Pořádám také výstavy a historické události. Epidemiologická situace, včetně zrušení většiny venkovních akcí, donutila mou společnost hledat nápad na rebranding. Existoval nápad vytvořit nabídku pro jednotlivé klienty formou nabídky dovolené v rekreačních domech. Chci postavit 3 moderní chaty přímo na břehu jezera. Inspirací formy je hausbooty – to znamená plovoucí domy. Sázím na podobnou stavbu, protože chalupa bude stát na břehu, a na chatu bude ukotvená terasa v podobě plovoucího mostu s různými rekreačními zařízeními. Tato neobvyklá forma je inovací v lokálně dostupné nabídce rekreačních domů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą sudaro pilnai įrengtų 3 individualių poilsio namų pirkimas ir įrengimas bei jų įrengimas prie Smarzewski ežero. Bendrovė „Wehikuł Time“, iki šiol organizavo renginių renginius, suteikdama atrakcijai, kuri yra mobili fotokabina. Taip pat rengiu parodas ir istorinius įvykius. Epidemiologinė padėtis, įskaitant daugumos lauko renginių atšaukimą, privertė mano įmonę ieškoti naujo prekės ženklo naudojimo idėjos. Buvo idėja sukurti pasiūlymą individualiems klientams, siūlant atostogas atostogų namuose. Noriu įrengti 3 modernius kotedžus tiesiai prie ežero kranto. Formos įkvėpimas yra hausbooty – tai yra plūduriuojantys namai. Lažinuosi dėl panašios struktūros, nes kotedžas stovės ant kranto, o prie kotedžo bus švartuota terasa plūduriuojančio tilto pavidalu su įvairiomis poilsio sąlygomis. Ši neįprasta forma yra vietos turimo atostogų namų pasiūlymo naujovė. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts sastāv no pilnībā aprīkotu 3 individuālo atpūtas māju iegādes un uzstādīšanas un novietošanas uz Smarzewski ezera. Uzņēmums Wehikuł Time, līdz šim rīkojis notikumus, nodrošinot atrakciju, kas ir mobils fotokabīns. ES veicu arī izstādes un vēsturiskus notikumus. Epidemioloģiskā situācija, tostarp lielākā daļa brīvdabas notikumu atcelšana, piespieda manu uzņēmumu meklēt ideju par zīmola maiņu. Bija ideja izveidot piedāvājumu individuāliem klientiem, piedāvājot brīvdienas brīvdienu mājās. ES gribu izveidot 3 modernas mājiņas tieši ezera krastā. Formas iedvesma ir hausbooty — tas ir, peldošas mājas. ES bet uz līdzīgu struktūru, jo māja stāvēs krastā, un uz māju būs pietauvota terase veidā peldošs tilts ar dažādām atpūtas iespējām. Šī neparastā forma ir inovācija vietējā pieejamajā brīvdienu māju piedāvājumā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се състои в закупуване и монтаж на напълно оборудвани 3 самостоятелни къщи за отдих и поставянето им на езерото Смаржевски. Компанията Wehikuł Time, досега се занимаваше със събития, като предостави атракция, която е мобилна фотокабина. Също така провеждам изложби и исторически събития. Епидемиологичната ситуация, включително отмяната на повечето събития на открито, принуди компанията ми да потърси идея за ребрандиране. Имаше идея да се създаде оферта за индивидуални клиенти под формата на предлагане на почивка във ваканционни къщи. Искам да създам 3 модерни вили точно на брега на езерото. Вдъхновението на формата е hausbooty — т.е. плаващи къщи. Залагам на подобна структура, защото вилата ще стои на брега, а за вилата ще има закотвена тераса под формата на плаващ мост с различни съоръжения за отдих. Тази необичайна форма е иновация в местното предлагане на ваканционни къщи. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a teljesen felszerelt 3 egyéni üdülőház megvásárlásából és telepítéséből áll, és a Smarzewski-tóra helyezi őket. A Wehikuł Time cég eddig eseményeseményeket kezelt egy olyan attrakcióval, amely egy mobil fotókabin. Kiállításokat és történelmi eseményeket is szervezek. Az epidemiológiai helyzet, beleértve a legtöbb szabadtéri esemény törlését, arra kényszerítette a cégemet, hogy keressen egy ötletet az újramárkázásra. Volt egy ötlet, hogy hozzon létre egy ajánlatot az egyéni ügyfelek formájában kínál nyaralás nyaralókban. Három modern nyaralót szeretnék létrehozni közvetlenül a tó partján. A forma inspirációja a hausbooty – azaz lebegő házak. Fogadok egy hasonló szerkezet, mert a ház áll a parton, és a ház lesz egy horgonyozott terasz formájában úszó híd különböző szabadidős létesítmények. Ez a szokatlan forma innováció a helyben elérhető nyaralók kínálatában. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal a cheannach agus a shuiteáil go hiomlán feistithe 3 tithe caitheamh aimsire aonair agus iad a leagan ar Loch Smarzewski. An chuideachta Wehikuł Time, a láimhseáladh go dtí seo imeachtaí imeachtaí trí mhealladh atá ina soghluaiste grianghraf-cabine a chur ar fáil. Chomh maith leis sin, cuirim taispeántais agus imeachtaí stairiúla i gcrích. Chuir an staid eipidéimeolaíoch, lena n-áirítear an chuid is mó d’imeachtaí amuigh faoin aer a chur ar ceal, iallach ar mo chuideachta smaoineamh a lorg le haghaidh athbhrandáil. Bhí smaoineamh ann tairiscint a chruthú do chliaint aonair i bhfoirm saoire a thairiscint i dtithe saoire. Ba mhaith liom teachíní nua-aimseartha 3 a chur ar bun ceart ar chladach an locha. Is é an inspioráid atá ag an bhfoirm hausbooty — is é sin, tithe ar snámh. Geall mé ar struchtúr den chineál céanna mar go mbeidh an teachín seasamh ar an gcladach, agus go dtí an teachín beidh ardán feistithe i bhfoirm droichead snámh le háiseanna áineasa éagsúla. Is nuálaíocht í an fhoirm neamhghnách seo sa tairiscint ar thithe saoire atá ar fáil go háitiúil. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet består av inköp och installation av fullt utrustade 3 individuella fritidshus och sätter dem på sjön Smarzewski. Företaget Wehikuł Time, hittills hanterat händelsehändelser genom att erbjuda en attraktion som är en mobil fotokabin. Jag gör även utställningar och historiska händelser. Den epidemiologiska situationen, inklusive annullering av de flesta utomhusevenemang, tvingade mitt företag att leta efter en idé för omprofilering. Det fanns en idé att skapa ett erbjudande för enskilda kunder i form av att erbjuda semester i fritidshus. Jag vill sätta upp 3 moderna stugor precis vid sjöns strand. Inspirationen till formen är hausbooty – det vill säga flytande hus. Jag satsar på en liknande struktur eftersom stugan kommer att stå på stranden, och till stugan kommer det att finnas en förtöjd terrass i form av en flytande bro med olika fritidsanläggningar. Denna ovanliga form är en innovation i det lokalt tillgängliga utbudet av fritidshus. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt koosneb täielikult varustatud 3 individuaalse puhkemaja ostmisest ja paigaldamisest ning nende seadmisest Smarzewski järvele. Ettevõte Wehikuł Time tegeles seni sündmustega, pakkudes atraktsiooni, mis on mobiilne foto-kabiin. Samuti korraldan näitusi ja ajaloolisi üritusi. Epidemioloogiline olukord, sealhulgas enamiku väliürituste tühistamine, sundis minu ettevõtet otsima ideed kaubamärgi ümbermärgistamiseks. Idee oli luua pakkumine üksikklientidele puhkuse pakkumise vormis puhkemajades. Ma tahan ehitada 3 kaasaegset suvilat otse järve kaldal. Vormi inspiratsiooniks on hausbooty – see tähendab ujuvad majad. Panustan sarnasele struktuurile, sest suvila seisab kaldal ja suvilale saab olema sildunud terrass ujuva silla kujul, kus on erinevad puhkerajatised. See ebatavaline vorm on uuendus kohapeal saadaval puhkemajade pakkumises. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: tczewski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0160/20
0 references