Reconstruction of district road no. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń on a section of 560 mb in km from 0+ 980 to 1 + 540 km in Rycerka Dolna (Q2713433): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction de la route | Reconstruction de la route d’arrondissement no 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń sur un tronçon de 560 mb en km de 0 + 980 au km 1+ 540 in m. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau der Bezirksstraße Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń auf einem Abschnitt von 560 mb in km von 0 + 980 bis km 1+ 540 in m. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van districtsweg nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń op een | Wederopbouw van districtsweg nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń op een deel van 560 mb in km van 0 + 980 tot km 1+ 540 in m. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione della strada distrettuale n. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń su un tratto di 560 mb in km da 0 + 980 a km 1+ 540 in m. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń en un tramo de 560 mb en km de 0 + 980 a km 1+ 540 in m. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Piirkondliku maantee nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrueerimine 560 mb suurusel lõigul kilomeetrites 0 + 980 kilomeetrini 1+ 540 m². | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rajono kelio Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń 560 mb ruože nuo 0 + 980 iki 1+ 540 m ruože rekonstrukcija. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija okružne ceste br. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na dionici od 560 mb u km od 0 + 980 do km 1+ 540 u m. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń σε τμήμα 560 mb σε χλμ. από 0 + 980 έως km 1+ 540 σε m. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia okresnej cesty č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 mb v km od 0 + 980 na km 1+ 540 v m. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Piiritien nro 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń jälleenrakennus 560 mb:n osuudella kilometristä 0 + 980 kilometriin 1+ 540 metriin. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń járási út felújítása egy 560 mb-es szakaszon, 0 + 980 és 1+ 540 km között m-ben. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce okresní silnice č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 mb v km od 0 + 980 do km 1 + 540 v m. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rajona ceļa Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukcija 560 mb km attālumā no 0 + 980 līdz 1+ 540 km m. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil ar bhóthar ceantair Uimh. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń ar chuid de 560 mb i km ó 0 + 980 go km 1+ 540 in m. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija okrožne ceste št. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na odseku 560 mb v km od 0 +980 do km 1+540 v m. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на районен път № 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń в участък от 560 mb в км от 0 + 980 до км 1+ 540 в м. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń fuq sezzjoni ta’ 560 mb f’km minn 0 + 980 sa km 1+ 540 f’m. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da estrada distrital n.o 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń num troço de 560 mb em km de 0+ 980 a 1 + 540 km em Rycerka Dolna | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af distriktsvej nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en strækning på 560 mb i km fra 0 + 980 til km 1+ 540 i m. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția drumului districtual nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń pe o secțiune de 560 mb în km de la 0 + 980 la km 1+ 540 în m. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av distriktsväg nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en sektion av 560 mb i km från 0 + 980 till km 1+ 540 i m. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713433 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713433 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713433 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713433 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713433 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713433 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713433 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713433 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713433 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713433 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713433 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713433 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713433 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713433 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 996,139.67 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 221,441.85 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,347,044.83 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 299,448.07 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 73.95 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°30'11.5"N, 19°6'4.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: This investment consists of the reconstruction of district road no. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń on a section of 560 mb in km 0 + 980 to km 1 + 540. The scope of the investment includes the reconstruction of the road surface of the district road to a width of 6.0-7.5 m, the laying of drainage along the left edge of the roadway, the fixing of the right-hand side in km 0+ 0,000-0 + 035,00, construction of the rain drainage system, reconstruction of public and individual exits and the installation of street safety elements, including: new vertical marking, signalling system, spot retro-reflective elements. The described district road No 1447 S is a road directly leading to the S1 expressway belonging to the TEN-T network. The aim of the project is to increase accessibility to the main road routes in the Silesian Voivodeship and to improve the connection with Slovakia. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4052945471741361
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’investissement en question consiste en la reconstruction de la route d’arrondissement no 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń sur un tronçon de 560 m au km 0 + 980 au km 1+ 540. La portée de l’investissement comprend la reconstruction de la surface routière de la route de district à une largeur de 6,0-7,5 m., la pose d’égouts de tramway le long du bord gauche de la chaussée, le durcissement du côté droit en km 0+ 0,000-0 + 035,00, la construction d’un système d’eau de pluie, la reconstruction des sorties publiques et individuelles et l’installation d’éléments de sécurité de la rue, y compris: nouveau marquage vertical, système de signalisation, repères rétroréfléchissants. La route de district no 1447 S décrite est une route menant directement à l’autoroute S1 appartenant au réseau RTE-T, dont l’objectif est d’accroître l’accessibilité aux principales routes de la voïvodie de Silésie et d’améliorer la connexion avec la Slovaquie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die betreffende Investition besteht in der Rekonstruktion der Bezirksstraße Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń auf einem Abschnitt von 560 m in km 0 + 980 bis km 1+ 540. Der Umfang der Investition umfasst die Rekonstruktion der Straßenoberfläche der Bezirksstraße auf eine Breite von 6,0 bis 7,5 m, die Verlegung von Tram-Abwässern entlang der linken Straßenkante, die Aushärtung der rechten Seite in km 0+ 0,000-0 + 035,00, den Bau eines Regenwassersystems, die Rekonstruktion von öffentlichen und individuellen Ausgängen sowie die Installation von Sicherheitselementen auf der Straße, einschließlich: neue vertikale Markierung, Signalsystem, punktreflektierende Elemente. Die beschriebene Kreisstraße Nr. 1447 S ist eine Straße, die direkt zur Schnellstraße S1 des TEN-V-Netzes führt. Ziel des Projekts ist es, die Erreichbarkeit der Hauptstraßen in der Woiwodschaft Schlesien zu verbessern und die Anbindung an die Slowakei zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De betrokken investering bestaat uit de wederopbouw van districtsweg nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń op een gedeelte van 560 m in km 0 + 980 tot km 1+ 540. Het toepassingsgebied van de investering omvat de wederopbouw van het wegdek van de districtsweg tot een breedte van 6,0-7,5 m., het leggen van tram riolering langs de linkerrand van de weg, het uitharden van de rechterkant in km 0+ 0,000-0 + 035,00, bouw van een regenwatersysteem, wederopbouw van openbare en individuele uitgangen en installatie van straatveiligheidselementen, waaronder: nieuwe verticale markering, signaleringssysteem, spot retroreflecterende elementen. De beschreven districtsweg nr. 1447 S is een weg die rechtstreeks leidt naar de S1-snelweg die tot het TEN-T-netwerk behoort. Het doel van het project is de toegang tot de hoofdwegen in het Silezische woiwodschap te vergroten en de verbinding met Slowakije te verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rajcza / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rajcza / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'investimento in questione consiste nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń su un tratto di 560 m in km 0 + 980 a km 1+ 540. L'obiettivo dell'investimento comprende la ricostruzione della superficie stradale della strada distrettuale ad una larghezza di 6,0-7,5 m., la posa delle acque reflue del tram lungo il bordo sinistro della carreggiata, la cura del lato destro in km 0+ 0.000-0 + 035,00, la costruzione di un sistema di acque piovane, la ricostruzione di uscite pubbliche e individuali e l'installazione di elementi di sicurezza stradale, tra cui: nuova marcatura verticale, sistema di segnalazione, elementi retroriflettenti spot. La strada distrettuale n. 1447 S descritta è una strada che conduce direttamente alla superstrada S1 appartenente alla rete TEN-T. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accessibilità ai principali percorsi stradali del Voivodato Slesia e di migliorare il collegamento con la Slovacchia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'investimento in questione consiste nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń su un tratto di 560 m in km 0 + 980 a km 1+ 540. L'obiettivo dell'investimento comprende la ricostruzione della superficie stradale della strada distrettuale ad una larghezza di 6,0-7,5 m., la posa delle acque reflue del tram lungo il bordo sinistro della carreggiata, la cura del lato destro in km 0+ 0.000-0 + 035,00, la costruzione di un sistema di acque piovane, la ricostruzione di uscite pubbliche e individuali e l'installazione di elementi di sicurezza stradale, tra cui: nuova marcatura verticale, sistema di segnalazione, elementi retroriflettenti spot. La strada distrettuale n. 1447 S descritta è una strada che conduce direttamente alla superstrada S1 appartenente alla rete TEN-T. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accessibilità ai principali percorsi stradali del Voivodato Slesia e di migliorare il collegamento con la Slovacchia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'investimento in questione consiste nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń su un tratto di 560 m in km 0 + 980 a km 1+ 540. L'obiettivo dell'investimento comprende la ricostruzione della superficie stradale della strada distrettuale ad una larghezza di 6,0-7,5 m., la posa delle acque reflue del tram lungo il bordo sinistro della carreggiata, la cura del lato destro in km 0+ 0.000-0 + 035,00, la costruzione di un sistema di acque piovane, la ricostruzione di uscite pubbliche e individuali e l'installazione di elementi di sicurezza stradale, tra cui: nuova marcatura verticale, sistema di segnalazione, elementi retroriflettenti spot. La strada distrettuale n. 1447 S descritta è una strada che conduce direttamente alla superstrada S1 appartenente alla rete TEN-T. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accessibilità ai principali percorsi stradali del Voivodato Slesia e di migliorare il collegamento con la Slovacchia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La inversión en cuestión consiste en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń en un tramo de 560 m en km 0 + 980 a km 1+ 540. El alcance de la inversión incluye la reconstrucción de la superficie de la carretera del distrito a una anchura de 6,0-7,5 m., colocación de aguas residuales de tranvía a lo largo del borde izquierdo de la carretera, curando el lado derecho en km 0+ 0,00-0 + 035,00, construcción de un sistema de aguas pluviales, reconstrucción de salidas públicas e individuales e instalación de elementos de seguridad vial, incluyendo: nuevo marcado vertical, sistema de señalización, elementos retrorreflectantes de puntos. La carretera de distrito n.º 1447 S descrita es una carretera que conduce directamente a la autopista S1 perteneciente a la red RTE-T. El objetivo del proyecto es aumentar la accesibilidad a las principales rutas viarias del Voivodato de Silesia y mejorar la conexión con Eslovaquia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión en cuestión consiste en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń en un tramo de 560 m en km 0 + 980 a km 1+ 540. El alcance de la inversión incluye la reconstrucción de la superficie de la carretera del distrito a una anchura de 6,0-7,5 m., colocación de aguas residuales de tranvía a lo largo del borde izquierdo de la carretera, curando el lado derecho en km 0+ 0,00-0 + 035,00, construcción de un sistema de aguas pluviales, reconstrucción de salidas públicas e individuales e instalación de elementos de seguridad vial, incluyendo: nuevo marcado vertical, sistema de señalización, elementos retrorreflectantes de puntos. La carretera de distrito n.º 1447 S descrita es una carretera que conduce directamente a la autopista S1 perteneciente a la red RTE-T. El objetivo del proyecto es aumentar la accesibilidad a las principales rutas viarias del Voivodato de Silesia y mejorar la conexión con Eslovaquia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión en cuestión consiste en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń en un tramo de 560 m en km 0 + 980 a km 1+ 540. El alcance de la inversión incluye la reconstrucción de la superficie de la carretera del distrito a una anchura de 6,0-7,5 m., colocación de aguas residuales de tranvía a lo largo del borde izquierdo de la carretera, curando el lado derecho en km 0+ 0,00-0 + 035,00, construcción de un sistema de aguas pluviales, reconstrucción de salidas públicas e individuales e instalación de elementos de seguridad vial, incluyendo: nuevo marcado vertical, sistema de señalización, elementos retrorreflectantes de puntos. La carretera de distrito n.º 1447 S descrita es una carretera que conduce directamente a la autopista S1 perteneciente a la red RTE-T. El objetivo del proyecto es aumentar la accesibilidad a las principales rutas viarias del Voivodato de Silesia y mejorar la conexión con Eslovaquia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kõnealune investeering seisneb piirkondliku maantee nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrueerimises 560 m pikkusel lõigul (km 0 + 980 kuni kilomeetrini 1+ 540). Investeeringu ulatus hõlmab linnaosatee teepinna rekonstrueerimist 6,0–7,5 m laiuseks, trammireovee paigaldamist tee vasakule servale, parempoolsete külgede kuivatamist kilomeetrites 0+ 0.000–0 + 035,00, vihmaveesüsteemi ehitamist, avalike ja individuaalsete väljapääsude rekonstrueerimist ning tänavaohutuselementide paigaldamist, sealhulgas: uus vertikaalne märgistus, signalisatsioonisüsteem, kohapealpeegeldavad elemendid. Kirjeldatud piirkondlik maantee nr 1447 S on tee, mis viib otse TEN-T võrku kuuluva S1 kiirteeni. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu Sileesia vojevoodkonna peamistele maanteeteedele ja parandada ühendust Slovakkiaga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kõnealune investeering seisneb piirkondliku maantee nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrueerimises 560 m pikkusel lõigul (km 0 + 980 kuni kilomeetrini 1+ 540). Investeeringu ulatus hõlmab linnaosatee teepinna rekonstrueerimist 6,0–7,5 m laiuseks, trammireovee paigaldamist tee vasakule servale, parempoolsete külgede kuivatamist kilomeetrites 0+ 0.000–0 + 035,00, vihmaveesüsteemi ehitamist, avalike ja individuaalsete väljapääsude rekonstrueerimist ning tänavaohutuselementide paigaldamist, sealhulgas: uus vertikaalne märgistus, signalisatsioonisüsteem, kohapealpeegeldavad elemendid. Kirjeldatud piirkondlik maantee nr 1447 S on tee, mis viib otse TEN-T võrku kuuluva S1 kiirteeni. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu Sileesia vojevoodkonna peamistele maanteeteedele ja parandada ühendust Slovakkiaga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kõnealune investeering seisneb piirkondliku maantee nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrueerimises 560 m pikkusel lõigul (km 0 + 980 kuni kilomeetrini 1+ 540). Investeeringu ulatus hõlmab linnaosatee teepinna rekonstrueerimist 6,0–7,5 m laiuseks, trammireovee paigaldamist tee vasakule servale, parempoolsete külgede kuivatamist kilomeetrites 0+ 0.000–0 + 035,00, vihmaveesüsteemi ehitamist, avalike ja individuaalsete väljapääsude rekonstrueerimist ning tänavaohutuselementide paigaldamist, sealhulgas: uus vertikaalne märgistus, signalisatsioonisüsteem, kohapealpeegeldavad elemendid. Kirjeldatud piirkondlik maantee nr 1447 S on tee, mis viib otse TEN-T võrku kuuluva S1 kiirteeni. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu Sileesia vojevoodkonna peamistele maanteeteedele ja parandada ühendust Slovakkiaga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nagrinėjamą investiciją sudaro rajono kelio Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukcija 560 m ruože 0 + 980–1+ 540 km. Investicijos apima rajono kelio dangos rekonstrukciją iki 6,0–7,5 m pločio, tramvajaus nuotekų klojimą prie kairiojo kelio krašto, dešiniąją šoną 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietaus vandens sistemos statybą, viešųjų ir individualių išėjimų rekonstrukciją ir gatvės saugumo elementų įrengimą, įskaitant: naujas vertikalus ženklinimas, signalizavimo sistema, taškinio šviesogrąžiai elementai. Aprašytas rajoninis kelias Nr. 1447 S yra kelias, vedantis tiesiai į TEN-T tinklui priklausantį greitkelį S1. Projekto tikslas – padidinti prieinamumą prie pagrindinių kelių kelių Silezijos vaivadijoje ir pagerinti susisiekimą su Slovakija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nagrinėjamą investiciją sudaro rajono kelio Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukcija 560 m ruože 0 + 980–1+ 540 km. Investicijos apima rajono kelio dangos rekonstrukciją iki 6,0–7,5 m pločio, tramvajaus nuotekų klojimą prie kairiojo kelio krašto, dešiniąją šoną 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietaus vandens sistemos statybą, viešųjų ir individualių išėjimų rekonstrukciją ir gatvės saugumo elementų įrengimą, įskaitant: naujas vertikalus ženklinimas, signalizavimo sistema, taškinio šviesogrąžiai elementai. Aprašytas rajoninis kelias Nr. 1447 S yra kelias, vedantis tiesiai į TEN-T tinklui priklausantį greitkelį S1. Projekto tikslas – padidinti prieinamumą prie pagrindinių kelių kelių Silezijos vaivadijoje ir pagerinti susisiekimą su Slovakija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nagrinėjamą investiciją sudaro rajono kelio Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukcija 560 m ruože 0 + 980–1+ 540 km. Investicijos apima rajono kelio dangos rekonstrukciją iki 6,0–7,5 m pločio, tramvajaus nuotekų klojimą prie kairiojo kelio krašto, dešiniąją šoną 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietaus vandens sistemos statybą, viešųjų ir individualių išėjimų rekonstrukciją ir gatvės saugumo elementų įrengimą, įskaitant: naujas vertikalus ženklinimas, signalizavimo sistema, taškinio šviesogrąžiai elementai. Aprašytas rajoninis kelias Nr. 1447 S yra kelias, vedantis tiesiai į TEN-T tinklui priklausantį greitkelį S1. Projekto tikslas – padidinti prieinamumą prie pagrindinių kelių kelių Silezijos vaivadijoje ir pagerinti susisiekimą su Slovakija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetno ulaganje sastoji se od rekonstrukcije okružne ceste br. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na dionici od 560 m u km 0 + 980 do km 1+ 540. Opseg ulaganja uključuje rekonstrukciju cestovne površine okružne ceste širine 6,0 – 7,5 m., polaganje tramvajske kanalizacije uz lijevi rub ceste, stvrdnjavanje desne strane u km 0+ 0.000 – 0 + 035,00, izgradnju sustava kišnice, rekonstrukciju javnih i pojedinačnih izlaza te ugradnju sigurnosnih elemenata ulica, uključujući: nova vertikalna oznaka, signalni sustav, točkasti retroreflektirajući elementi. Opisana okružna cesta br. 1447 S cesta je koja izravno vodi prema autocesti S1 koja pripada mreži TEN-T. Cilj je projekta povećati dostupnost glavnih cestovnih pravaca u Šleskom vojvodstvu i poboljšati povezanost sa Slovačkom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetno ulaganje sastoji se od rekonstrukcije okružne ceste br. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na dionici od 560 m u km 0 + 980 do km 1+ 540. Opseg ulaganja uključuje rekonstrukciju cestovne površine okružne ceste širine 6,0 – 7,5 m., polaganje tramvajske kanalizacije uz lijevi rub ceste, stvrdnjavanje desne strane u km 0+ 0.000 – 0 + 035,00, izgradnju sustava kišnice, rekonstrukciju javnih i pojedinačnih izlaza te ugradnju sigurnosnih elemenata ulica, uključujući: nova vertikalna oznaka, signalni sustav, točkasti retroreflektirajući elementi. Opisana okružna cesta br. 1447 S cesta je koja izravno vodi prema autocesti S1 koja pripada mreži TEN-T. Cilj je projekta povećati dostupnost glavnih cestovnih pravaca u Šleskom vojvodstvu i poboljšati povezanost sa Slovačkom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetno ulaganje sastoji se od rekonstrukcije okružne ceste br. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na dionici od 560 m u km 0 + 980 do km 1+ 540. Opseg ulaganja uključuje rekonstrukciju cestovne površine okružne ceste širine 6,0 – 7,5 m., polaganje tramvajske kanalizacije uz lijevi rub ceste, stvrdnjavanje desne strane u km 0+ 0.000 – 0 + 035,00, izgradnju sustava kišnice, rekonstrukciju javnih i pojedinačnih izlaza te ugradnju sigurnosnih elemenata ulica, uključujući: nova vertikalna oznaka, signalni sustav, točkasti retroreflektirajući elementi. Opisana okružna cesta br. 1447 S cesta je koja izravno vodi prema autocesti S1 koja pripada mreži TEN-T. Cilj je projekta povećati dostupnost glavnih cestovnih pravaca u Šleskom vojvodstvu i poboljšati povezanost sa Slovačkom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń σε τμήμα 560 m σε km 0 + 980 έως km 1+ 540. Το αντικείμενο της επένδυσης περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος του επαρχιακού δρόμου σε πλάτος 6,0-7,5 μ., την τοποθέτηση λυμάτων τραμ κατά μήκος της αριστερής άκρης του οδικού δικτύου, τη σκλήρυνση της δεξιάς πλευράς σε km 0+ 0.000-0 + 035,00, την κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων, την ανακατασκευή δημόσιων και μεμονωμένων εξόδων και την εγκατάσταση στοιχείων οδικής ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων: νέα κατακόρυφη σήμανση, σύστημα σηματοδότησης, αντανακλαστικά στοιχεία σημείων. Η περιγραφόμενη επαρχιακή οδός αριθ. 1447 S είναι μια οδός που οδηγεί απευθείας στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας S1 που ανήκει στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις κύριες οδικές διαδρομές στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας και η βελτίωση της σύνδεσης με τη Σλοβακία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń σε τμήμα 560 m σε km 0 + 980 έως km 1+ 540. Το αντικείμενο της επένδυσης περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος του επαρχιακού δρόμου σε πλάτος 6,0-7,5 μ., την τοποθέτηση λυμάτων τραμ κατά μήκος της αριστερής άκρης του οδικού δικτύου, τη σκλήρυνση της δεξιάς πλευράς σε km 0+ 0.000-0 + 035,00, την κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων, την ανακατασκευή δημόσιων και μεμονωμένων εξόδων και την εγκατάσταση στοιχείων οδικής ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων: νέα κατακόρυφη σήμανση, σύστημα σηματοδότησης, αντανακλαστικά στοιχεία σημείων. Η περιγραφόμενη επαρχιακή οδός αριθ. 1447 S είναι μια οδός που οδηγεί απευθείας στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας S1 που ανήκει στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις κύριες οδικές διαδρομές στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας και η βελτίωση της σύνδεσης με τη Σλοβακία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń σε τμήμα 560 m σε km 0 + 980 έως km 1+ 540. Το αντικείμενο της επένδυσης περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος του επαρχιακού δρόμου σε πλάτος 6,0-7,5 μ., την τοποθέτηση λυμάτων τραμ κατά μήκος της αριστερής άκρης του οδικού δικτύου, τη σκλήρυνση της δεξιάς πλευράς σε km 0+ 0.000-0 + 035,00, την κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων, την ανακατασκευή δημόσιων και μεμονωμένων εξόδων και την εγκατάσταση στοιχείων οδικής ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων: νέα κατακόρυφη σήμανση, σύστημα σηματοδότησης, αντανακλαστικά στοιχεία σημείων. Η περιγραφόμενη επαρχιακή οδός αριθ. 1447 S είναι μια οδός που οδηγεί απευθείας στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας S1 που ανήκει στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις κύριες οδικές διαδρομές στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας και η βελτίωση της σύνδεσης με τη Σλοβακία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetná investícia pozostáva z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 až km 1+ 540. Rozsah investície zahŕňa rekonštrukciu povrchu cesty okresnej cesty na šírku 6,0 – 7,5 m., pokládku električkovej kanalizácie pozdĺž ľavého okraja vozovky, vytvrdzovanie pravej strany v km 0+ 0,000 – 0 + 035,00, výstavba dažďového vodného systému, rekonštrukciu verejných a individuálnych výjazdov a inštaláciu bezpečnostných prvkov na ulici, vrátane: nové vertikálne značenie, signalizačný systém, bodové odrazové prvky. Opísaná okresná cesta č. 1447 S je cesta priamo vedúca k rýchlostnej ceste S1, ktorá patrí do siete TEN-T. Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť hlavných cestných trás v Sliezskom vojvodstve a zlepšiť spojenie so Slovenskom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetná investícia pozostáva z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 až km 1+ 540. Rozsah investície zahŕňa rekonštrukciu povrchu cesty okresnej cesty na šírku 6,0 – 7,5 m., pokládku električkovej kanalizácie pozdĺž ľavého okraja vozovky, vytvrdzovanie pravej strany v km 0+ 0,000 – 0 + 035,00, výstavba dažďového vodného systému, rekonštrukciu verejných a individuálnych výjazdov a inštaláciu bezpečnostných prvkov na ulici, vrátane: nové vertikálne značenie, signalizačný systém, bodové odrazové prvky. Opísaná okresná cesta č. 1447 S je cesta priamo vedúca k rýchlostnej ceste S1, ktorá patrí do siete TEN-T. Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť hlavných cestných trás v Sliezskom vojvodstve a zlepšiť spojenie so Slovenskom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetná investícia pozostáva z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 až km 1+ 540. Rozsah investície zahŕňa rekonštrukciu povrchu cesty okresnej cesty na šírku 6,0 – 7,5 m., pokládku električkovej kanalizácie pozdĺž ľavého okraja vozovky, vytvrdzovanie pravej strany v km 0+ 0,000 – 0 + 035,00, výstavba dažďového vodného systému, rekonštrukciu verejných a individuálnych výjazdov a inštaláciu bezpečnostných prvkov na ulici, vrátane: nové vertikálne značenie, signalizačný systém, bodové odrazové prvky. Opísaná okresná cesta č. 1447 S je cesta priamo vedúca k rýchlostnej ceste S1, ktorá patrí do siete TEN-T. Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť hlavných cestných trás v Sliezskom vojvodstve a zlepšiť spojenie so Slovenskom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kyseessä oleva investointi koostuu piiritien nro 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń jälleenrakentamisesta 560 metrin pituisella osuudella 0 + 980–1+ 540. Investointi kattaa piiritien tienpinnan jälleenrakentamisen 6,0–7,5 m:n leveyteen, raitiovaunujen jäteveden sijoittamisen tien vasemmassa reunassa, oikeanpuoleisen laidan kovettamisen kilometreinä 0+ 0,000–0 + 035,00, sadevesijärjestelmän rakentamisen, julkisten ja yksittäisten uloskäyntien jälleenrakentamisen ja katuturvallisuuselementtien asentamisen, mukaan lukien: uudet pystysuorat merkinnät, merkinantojärjestelmä, spot-heijastavat elementit. Kuvattu aluetie nro 1447 S on tie, joka johtaa suoraan TEN-T-verkkoon kuuluvalle S1-moottoritielle. Hankkeen tavoitteena on parantaa pääsyä Sleesian voivodikunnan päätiereiteille ja parantaa yhteyksiä Slovakiaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kyseessä oleva investointi koostuu piiritien nro 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń jälleenrakentamisesta 560 metrin pituisella osuudella 0 + 980–1+ 540. Investointi kattaa piiritien tienpinnan jälleenrakentamisen 6,0–7,5 m:n leveyteen, raitiovaunujen jäteveden sijoittamisen tien vasemmassa reunassa, oikeanpuoleisen laidan kovettamisen kilometreinä 0+ 0,000–0 + 035,00, sadevesijärjestelmän rakentamisen, julkisten ja yksittäisten uloskäyntien jälleenrakentamisen ja katuturvallisuuselementtien asentamisen, mukaan lukien: uudet pystysuorat merkinnät, merkinantojärjestelmä, spot-heijastavat elementit. Kuvattu aluetie nro 1447 S on tie, joka johtaa suoraan TEN-T-verkkoon kuuluvalle S1-moottoritielle. Hankkeen tavoitteena on parantaa pääsyä Sleesian voivodikunnan päätiereiteille ja parantaa yhteyksiä Slovakiaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kyseessä oleva investointi koostuu piiritien nro 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń jälleenrakentamisesta 560 metrin pituisella osuudella 0 + 980–1+ 540. Investointi kattaa piiritien tienpinnan jälleenrakentamisen 6,0–7,5 m:n leveyteen, raitiovaunujen jäteveden sijoittamisen tien vasemmassa reunassa, oikeanpuoleisen laidan kovettamisen kilometreinä 0+ 0,000–0 + 035,00, sadevesijärjestelmän rakentamisen, julkisten ja yksittäisten uloskäyntien jälleenrakentamisen ja katuturvallisuuselementtien asentamisen, mukaan lukien: uudet pystysuorat merkinnät, merkinantojärjestelmä, spot-heijastavat elementit. Kuvattu aluetie nro 1447 S on tie, joka johtaa suoraan TEN-T-verkkoon kuuluvalle S1-moottoritielle. Hankkeen tavoitteena on parantaa pääsyä Sleesian voivodikunnan päätiereiteille ja parantaa yhteyksiä Slovakiaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szóban forgó beruházás az 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń út egy 560 m (km 0 + 980 km) és 1+ 540 km közötti szakaszán történő újjáépítéséből áll. A beruházás kiterjed a járásút útfelületének 6,0–7,5 m szélesre történő rekonstrukciójára, villamos szennyvíz lefektetésére az út bal szélén, a jobb oldali oldal gyógyítására 0+ 0,000–0 + 035,00 km-ben, esővízrendszer megépítésére, a köz- és egyéni kijáratok rekonstrukciójára, valamint az utcai biztonsági elemek beépítésére, beleértve: új függőleges jelölés, jelzőrendszer, spot fényvisszaverő elemek. A leírt 1447 S. kerületi út közvetlenül a TEN-T hálózathoz tartozó S1-es gyorsforgalmi útra vezet. A projekt célja a sziléziai vajdaság főútvonalaihoz való hozzáférés javítása és a Szlovákiával való összeköttetés javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szóban forgó beruházás az 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń út egy 560 m (km 0 + 980 km) és 1+ 540 km közötti szakaszán történő újjáépítéséből áll. A beruházás kiterjed a járásút útfelületének 6,0–7,5 m szélesre történő rekonstrukciójára, villamos szennyvíz lefektetésére az út bal szélén, a jobb oldali oldal gyógyítására 0+ 0,000–0 + 035,00 km-ben, esővízrendszer megépítésére, a köz- és egyéni kijáratok rekonstrukciójára, valamint az utcai biztonsági elemek beépítésére, beleértve: új függőleges jelölés, jelzőrendszer, spot fényvisszaverő elemek. A leírt 1447 S. kerületi út közvetlenül a TEN-T hálózathoz tartozó S1-es gyorsforgalmi útra vezet. A projekt célja a sziléziai vajdaság főútvonalaihoz való hozzáférés javítása és a Szlovákiával való összeköttetés javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szóban forgó beruházás az 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń út egy 560 m (km 0 + 980 km) és 1+ 540 km közötti szakaszán történő újjáépítéséből áll. A beruházás kiterjed a járásút útfelületének 6,0–7,5 m szélesre történő rekonstrukciójára, villamos szennyvíz lefektetésére az út bal szélén, a jobb oldali oldal gyógyítására 0+ 0,000–0 + 035,00 km-ben, esővízrendszer megépítésére, a köz- és egyéni kijáratok rekonstrukciójára, valamint az utcai biztonsági elemek beépítésére, beleértve: új függőleges jelölés, jelzőrendszer, spot fényvisszaverő elemek. A leírt 1447 S. kerületi út közvetlenül a TEN-T hálózathoz tartozó S1-es gyorsforgalmi útra vezet. A projekt célja a sziléziai vajdaság főútvonalaihoz való hozzáférés javítása és a Szlovákiával való összeköttetés javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětná investice spočívá v rekonstrukci okresní silnice č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 do km 1 + 540. Rozsah investice zahrnuje rekonstrukci povrchu vozovky na šířku 6,0–7,5 m., položení tramvajové kanalizace podél levého okraje vozovky, vytvrzování pravé strany v km 0 + 0,000–0 + 035,00, výstavba systému dešťové vody, rekonstrukce veřejných i individuálních výjezdů a instalace bezpečnostních prvků ulice, včetně: nové vertikální značení, signalizační systém, bodové retroreflexní prvky. Popisovaná oblastní silnice č. 1447 S je silnicí přímo vedoucí k dálnici S1 patřící do sítě TEN-T. Cílem projektu je zvýšit dostupnost hlavních silničních tras Slezského vojvodství a zlepšit spojení se Slovenskem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětná investice spočívá v rekonstrukci okresní silnice č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 do km 1 + 540. Rozsah investice zahrnuje rekonstrukci povrchu vozovky na šířku 6,0–7,5 m., položení tramvajové kanalizace podél levého okraje vozovky, vytvrzování pravé strany v km 0 + 0,000–0 + 035,00, výstavba systému dešťové vody, rekonstrukce veřejných i individuálních výjezdů a instalace bezpečnostních prvků ulice, včetně: nové vertikální značení, signalizační systém, bodové retroreflexní prvky. Popisovaná oblastní silnice č. 1447 S je silnicí přímo vedoucí k dálnici S1 patřící do sítě TEN-T. Cílem projektu je zvýšit dostupnost hlavních silničních tras Slezského vojvodství a zlepšit spojení se Slovenskem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětná investice spočívá v rekonstrukci okresní silnice č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 do km 1 + 540. Rozsah investice zahrnuje rekonstrukci povrchu vozovky na šířku 6,0–7,5 m., položení tramvajové kanalizace podél levého okraje vozovky, vytvrzování pravé strany v km 0 + 0,000–0 + 035,00, výstavba systému dešťové vody, rekonstrukce veřejných i individuálních výjezdů a instalace bezpečnostních prvků ulice, včetně: nové vertikální značení, signalizační systém, bodové retroreflexní prvky. Popisovaná oblastní silnice č. 1447 S je silnicí přímo vedoucí k dálnici S1 patřící do sítě TEN-T. Cílem projektu je zvýšit dostupnost hlavních silničních tras Slezského vojvodství a zlepšit spojení se Slovenskem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attiecīgais ieguldījums ietver rajona autoceļa Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukciju 560 m posmā 0 + 980 km līdz 1+ 540 km. Investīciju apjoms ietver rajona ceļa seguma rekonstrukciju 6,0–7,5 m platumā, tramvaja notekūdeņu ielikšanu gar ceļa kreiso malu, labās puses konservēšanu 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietus ūdens sistēmas būvniecību, sabiedrisko un individuālo izeju rekonstrukciju un ielu drošības elementu uzstādīšanu, tai skaitā: jauns vertikālais marķējums, signalizācijas sistēma, vietas atstarojošie elementi. Aprakstītais rajona autoceļš Nr. 1447 S ir ceļš, kas tieši ved uz S1 ātrgaitas ceļu, kurš pieder TEN-T tīklam. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi galvenajiem ceļiem Silēzijas vojevodistē un uzlabot savienojumu ar Slovākiju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attiecīgais ieguldījums ietver rajona autoceļa Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukciju 560 m posmā 0 + 980 km līdz 1+ 540 km. Investīciju apjoms ietver rajona ceļa seguma rekonstrukciju 6,0–7,5 m platumā, tramvaja notekūdeņu ielikšanu gar ceļa kreiso malu, labās puses konservēšanu 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietus ūdens sistēmas būvniecību, sabiedrisko un individuālo izeju rekonstrukciju un ielu drošības elementu uzstādīšanu, tai skaitā: jauns vertikālais marķējums, signalizācijas sistēma, vietas atstarojošie elementi. Aprakstītais rajona autoceļš Nr. 1447 S ir ceļš, kas tieši ved uz S1 ātrgaitas ceļu, kurš pieder TEN-T tīklam. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi galvenajiem ceļiem Silēzijas vojevodistē un uzlabot savienojumu ar Slovākiju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attiecīgais ieguldījums ietver rajona autoceļa Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukciju 560 m posmā 0 + 980 km līdz 1+ 540 km. Investīciju apjoms ietver rajona ceļa seguma rekonstrukciju 6,0–7,5 m platumā, tramvaja notekūdeņu ielikšanu gar ceļa kreiso malu, labās puses konservēšanu 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietus ūdens sistēmas būvniecību, sabiedrisko un individuālo izeju rekonstrukciju un ielu drošības elementu uzstādīšanu, tai skaitā: jauns vertikālais marķējums, signalizācijas sistēma, vietas atstarojošie elementi. Aprakstītais rajona autoceļš Nr. 1447 S ir ceļš, kas tieši ved uz S1 ātrgaitas ceļu, kurš pieder TEN-T tīklam. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi galvenajiem ceļiem Silēzijas vojevodistē un uzlabot savienojumu ar Slovākiju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá san infheistíocht atá i gceist ná atógáil bhóthar ceantair Uimh. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń ar chuid de 560 m i km 0 + 980 go km 1+ 540. Cuimsíonn scóip na hinfheistíochta dromchla bóthair an bhóthair cheantair a atógáil go leithead 6.0-7.5 m., séarachas tram a leagan ar imeall clé an bhóthair, an taobh deas a leigheas i gciliméadar 0+ 0.000-0 + 035,00, córas uisce báistí a thógáil, bealaí amach poiblí agus aonair a atógáil agus eilimintí sábháilteachta sráide a shuiteáil, lena n-áirítear: córas nua marcála ingearach, comharthaíochta, spoteilimintí ais-fhrithchaiteacha. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar na príomhbhealaí bóthair i Voivodeship Silesian a mhéadú agus an nasc leis an tSlóvaic a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san infheistíocht atá i gceist ná atógáil bhóthar ceantair Uimh. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń ar chuid de 560 m i km 0 + 980 go km 1+ 540. Cuimsíonn scóip na hinfheistíochta dromchla bóthair an bhóthair cheantair a atógáil go leithead 6.0-7.5 m., séarachas tram a leagan ar imeall clé an bhóthair, an taobh deas a leigheas i gciliméadar 0+ 0.000-0 + 035,00, córas uisce báistí a thógáil, bealaí amach poiblí agus aonair a atógáil agus eilimintí sábháilteachta sráide a shuiteáil, lena n-áirítear: córas nua marcála ingearach, comharthaíochta, spoteilimintí ais-fhrithchaiteacha. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar na príomhbhealaí bóthair i Voivodeship Silesian a mhéadú agus an nasc leis an tSlóvaic a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san infheistíocht atá i gceist ná atógáil bhóthar ceantair Uimh. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń ar chuid de 560 m i km 0 + 980 go km 1+ 540. Cuimsíonn scóip na hinfheistíochta dromchla bóthair an bhóthair cheantair a atógáil go leithead 6.0-7.5 m., séarachas tram a leagan ar imeall clé an bhóthair, an taobh deas a leigheas i gciliméadar 0+ 0.000-0 + 035,00, córas uisce báistí a thógáil, bealaí amach poiblí agus aonair a atógáil agus eilimintí sábháilteachta sráide a shuiteáil, lena n-áirítear: córas nua marcála ingearach, comharthaíochta, spoteilimintí ais-fhrithchaiteacha. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar na príomhbhealaí bóthair i Voivodeship Silesian a mhéadú agus an nasc leis an tSlóvaic a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zadevna naložba zajema obnovo okrožne ceste št. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na odseku 560 m v km 0 +980 do km 1+540. Obseg naložbe vključuje rekonstrukcijo cestne površine okrožne ceste na širino 6,0–7,5 m, polaganje odplak tramvaja vzdolž levega roba ceste, strjevanje desne strani v km 0+00,00–0 +035,00, gradnjo sistema za deževnico, obnovo javnih in posameznih izhodov ter namestitev varnostnih elementov ulice, vključno z: nova vertikalna oznaka, signalni sistem, točkovni odsevni elementi. Opisana okrožna cesta št. 1447 S je cesta, ki neposredno vodi do hitre ceste S1, ki pripada omrežju TEN-T. Cilj projekta je povečati dostopnost do glavnih cestnih poti v šlezijskem vojvodstvu in izboljšati povezavo s Slovaško. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zadevna naložba zajema obnovo okrožne ceste št. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na odseku 560 m v km 0 +980 do km 1+540. Obseg naložbe vključuje rekonstrukcijo cestne površine okrožne ceste na širino 6,0–7,5 m, polaganje odplak tramvaja vzdolž levega roba ceste, strjevanje desne strani v km 0+00,00–0 +035,00, gradnjo sistema za deževnico, obnovo javnih in posameznih izhodov ter namestitev varnostnih elementov ulice, vključno z: nova vertikalna oznaka, signalni sistem, točkovni odsevni elementi. Opisana okrožna cesta št. 1447 S je cesta, ki neposredno vodi do hitre ceste S1, ki pripada omrežju TEN-T. Cilj projekta je povečati dostopnost do glavnih cestnih poti v šlezijskem vojvodstvu in izboljšati povezavo s Slovaško. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zadevna naložba zajema obnovo okrožne ceste št. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na odseku 560 m v km 0 +980 do km 1+540. Obseg naložbe vključuje rekonstrukcijo cestne površine okrožne ceste na širino 6,0–7,5 m, polaganje odplak tramvaja vzdolž levega roba ceste, strjevanje desne strani v km 0+00,00–0 +035,00, gradnjo sistema za deževnico, obnovo javnih in posameznih izhodov ter namestitev varnostnih elementov ulice, vključno z: nova vertikalna oznaka, signalni sistem, točkovni odsevni elementi. Opisana okrožna cesta št. 1447 S je cesta, ki neposredno vodi do hitre ceste S1, ki pripada omrežju TEN-T. Cilj projekta je povečati dostopnost do glavnih cestnih poti v šlezijskem vojvodstvu in izboljšati povezavo s Slovaško. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Въпросната инвестиция се състои в реконструкция на районен път № 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń в участък от 560 m в км 0 + 980 до км 1+ 540. Обхватът на инвестицията включва реконструкция на пътната повърхност на окръжния път до ширина 6,0—7,5 м., полагане на трамвайни отпадни води по левия край на пътното платно, втвърдяване на дясната страна в км 0+ 0.000—0 + 035,00,00, изграждане на система за дъждовна вода, реконструкция на обществени и индивидуални изходи и монтаж на елементи на уличната безопасност, в т.ч.: нова вертикална маркировка, система за сигнализация, точкови светлоотразителни елементи. Описаният районен път № 1447 S е път, който пряко води до автомагистрала S1, принадлежаща към мрежата TEN-T. Целта на проекта е да се увеличи достъпността до основните пътни маршрути в Силезово войводство и да се подобри връзката със Словакия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Въпросната инвестиция се състои в реконструкция на районен път № 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń в участък от 560 m в км 0 + 980 до км 1+ 540. Обхватът на инвестицията включва реконструкция на пътната повърхност на окръжния път до ширина 6,0—7,5 м., полагане на трамвайни отпадни води по левия край на пътното платно, втвърдяване на дясната страна в км 0+ 0.000—0 + 035,00,00, изграждане на система за дъждовна вода, реконструкция на обществени и индивидуални изходи и монтаж на елементи на уличната безопасност, в т.ч.: нова вертикална маркировка, система за сигнализация, точкови светлоотразителни елементи. Описаният районен път № 1447 S е път, който пряко води до автомагистрала S1, принадлежаща към мрежата TEN-T. Целта на проекта е да се увеличи достъпността до основните пътни маршрути в Силезово войводство и да се подобри връзката със Словакия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Въпросната инвестиция се състои в реконструкция на районен път № 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń в участък от 560 m в км 0 + 980 до км 1+ 540. Обхватът на инвестицията включва реконструкция на пътната повърхност на окръжния път до ширина 6,0—7,5 м., полагане на трамвайни отпадни води по левия край на пътното платно, втвърдяване на дясната страна в км 0+ 0.000—0 + 035,00,00, изграждане на система за дъждовна вода, реконструкция на обществени и индивидуални изходи и монтаж на елементи на уличната безопасност, в т.ч.: нова вертикална маркировка, система за сигнализация, точкови светлоотразителни елементи. Описаният районен път № 1447 S е път, който пряко води до автомагистрала S1, принадлежаща към мрежата TEN-T. Целта на проекта е да се увеличи достъпността до основните пътни маршрути в Силезово войводство и да се подобри връзката със Словакия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń fuq sezzjoni ta’ 560 m f’km 0 + 980 sa km 1+ 540. L-ambitu tal-investiment jinkludi r-rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq tat-triq distrettwali sa wisa’ ta’ 6.0–7.5 m., it-tqegħid ta’ dranaġġ tat-tramm tul ix-xellug tat-triq, il-kura tan-naħa tal-lemin f’km 0 + 0.000–0 + 035,00, il-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita, ir-rikostruzzjoni ta’ ħruġ pubbliku u individwali u l-installazzjoni ta’ elementi ta’ sikurezza fit-toroq, inklużi: immarkar vertikali ġdid, sistema ta’ sinjalar, elementi retroriflettivi fuq il-post. It-triq distrettwali deskritta Nru 1447 S hija triq li twassal direttament għall-expressway S1 li tappartjeni għan-netwerk TEN-T. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għar-rotot ewlenin tat-toroq fil-Voivodeship tas-Silesja u li tittejjeb il-konnessjoni mas-Slovakkja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń fuq sezzjoni ta’ 560 m f’km 0 + 980 sa km 1+ 540. L-ambitu tal-investiment jinkludi r-rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq tat-triq distrettwali sa wisa’ ta’ 6.0–7.5 m., it-tqegħid ta’ dranaġġ tat-tramm tul ix-xellug tat-triq, il-kura tan-naħa tal-lemin f’km 0 + 0.000–0 + 035,00, il-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita, ir-rikostruzzjoni ta’ ħruġ pubbliku u individwali u l-installazzjoni ta’ elementi ta’ sikurezza fit-toroq, inklużi: immarkar vertikali ġdid, sistema ta’ sinjalar, elementi retroriflettivi fuq il-post. It-triq distrettwali deskritta Nru 1447 S hija triq li twassal direttament għall-expressway S1 li tappartjeni għan-netwerk TEN-T. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għar-rotot ewlenin tat-toroq fil-Voivodeship tas-Silesja u li tittejjeb il-konnessjoni mas-Slovakkja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń fuq sezzjoni ta’ 560 m f’km 0 + 980 sa km 1+ 540. L-ambitu tal-investiment jinkludi r-rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq tat-triq distrettwali sa wisa’ ta’ 6.0–7.5 m., it-tqegħid ta’ dranaġġ tat-tramm tul ix-xellug tat-triq, il-kura tan-naħa tal-lemin f’km 0 + 0.000–0 + 035,00, il-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita, ir-rikostruzzjoni ta’ ħruġ pubbliku u individwali u l-installazzjoni ta’ elementi ta’ sikurezza fit-toroq, inklużi: immarkar vertikali ġdid, sistema ta’ sinjalar, elementi retroriflettivi fuq il-post. It-triq distrettwali deskritta Nru 1447 S hija triq li twassal direttament għall-expressway S1 li tappartjeni għan-netwerk TEN-T. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għar-rotot ewlenin tat-toroq fil-Voivodeship tas-Silesja u li tittejjeb il-konnessjoni mas-Slovakkja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este investimento consiste na reconstrução da estrada distrital n.o 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń num troço de 560 mb em km 0 + 980 até km 1 + 540. O âmbito do investimento inclui a reconstrução da superfície da estrada distrital até uma largura de 6,0-7,5 m, a instalação de drenagem ao longo do bordo esquerdo da estrada, a fixação do lado direito em km 0+ 0,000-0 + 035,00, a construção do sistema de drenagem pluvial, a reconstrução de saídas públicas e individuais e a instalação de elementos de segurança rodoviária, incluindo: nova marcação vertical, sistema de sinalização, elementos retrorrefletores pontuais. A estrada distrital n.o 1447 S descrita é uma estrada que conduz diretamente à via rápida S1 pertencente à rede RTE-T. O objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade aos principais itinerários rodoviários da voivodia da Silésia e melhorar a ligação com a Eslováquia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este investimento consiste na reconstrução da estrada distrital n.o 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń num troço de 560 mb em km 0 + 980 até km 1 + 540. O âmbito do investimento inclui a reconstrução da superfície da estrada distrital até uma largura de 6,0-7,5 m, a instalação de drenagem ao longo do bordo esquerdo da estrada, a fixação do lado direito em km 0+ 0,000-0 + 035,00, a construção do sistema de drenagem pluvial, a reconstrução de saídas públicas e individuais e a instalação de elementos de segurança rodoviária, incluindo: nova marcação vertical, sistema de sinalização, elementos retrorrefletores pontuais. A estrada distrital n.o 1447 S descrita é uma estrada que conduz diretamente à via rápida S1 pertencente à rede RTE-T. O objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade aos principais itinerários rodoviários da voivodia da Silésia e melhorar a ligação com a Eslováquia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este investimento consiste na reconstrução da estrada distrital n.o 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń num troço de 560 mb em km 0 + 980 até km 1 + 540. O âmbito do investimento inclui a reconstrução da superfície da estrada distrital até uma largura de 6,0-7,5 m, a instalação de drenagem ao longo do bordo esquerdo da estrada, a fixação do lado direito em km 0+ 0,000-0 + 035,00, a construção do sistema de drenagem pluvial, a reconstrução de saídas públicas e individuais e a instalação de elementos de segurança rodoviária, incluindo: nova marcação vertical, sistema de sinalização, elementos retrorrefletores pontuais. A estrada distrital n.o 1447 S descrita é uma estrada que conduz diretamente à via rápida S1 pertencente à rede RTE-T. O objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade aos principais itinerários rodoviários da voivodia da Silésia e melhorar a ligação com a Eslováquia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den pågældende investering består i rekonstruktion af byvej nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en strækning på 560 m i km 0 + 980 til km 1+ 540. Omfanget af investeringen omfatter genopbygning af vejbelægningen af distriktsvejen til en bredde på 6,0-7,5 m., udlægning af sporvognsspildevand langs venstre kant af vejbanen, hærdning af højre side i km 0+ 0,000-0 + 035,00, opførelse af et regnvandssystem, genopbygning af offentlige og individuelle udgange og installation af gadesikkerhedselementer, herunder: ny lodret mærkning, signalsystem, spot retroreflekterende elementer. Den beskrevne distriktsvej nr. 1447 S er en vej, der fører direkte til S1-motorvejen, der tilhører TEN-T-nettet. Formålet med projektet er at øge adgangen til de vigtigste vejruter i Schlesien Voivodeship og forbedre forbindelsen til Slovakiet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den pågældende investering består i rekonstruktion af byvej nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en strækning på 560 m i km 0 + 980 til km 1+ 540. Omfanget af investeringen omfatter genopbygning af vejbelægningen af distriktsvejen til en bredde på 6,0-7,5 m., udlægning af sporvognsspildevand langs venstre kant af vejbanen, hærdning af højre side i km 0+ 0,000-0 + 035,00, opførelse af et regnvandssystem, genopbygning af offentlige og individuelle udgange og installation af gadesikkerhedselementer, herunder: ny lodret mærkning, signalsystem, spot retroreflekterende elementer. Den beskrevne distriktsvej nr. 1447 S er en vej, der fører direkte til S1-motorvejen, der tilhører TEN-T-nettet. Formålet med projektet er at øge adgangen til de vigtigste vejruter i Schlesien Voivodeship og forbedre forbindelsen til Slovakiet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den pågældende investering består i rekonstruktion af byvej nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en strækning på 560 m i km 0 + 980 til km 1+ 540. Omfanget af investeringen omfatter genopbygning af vejbelægningen af distriktsvejen til en bredde på 6,0-7,5 m., udlægning af sporvognsspildevand langs venstre kant af vejbanen, hærdning af højre side i km 0+ 0,000-0 + 035,00, opførelse af et regnvandssystem, genopbygning af offentlige og individuelle udgange og installation af gadesikkerhedselementer, herunder: ny lodret mærkning, signalsystem, spot retroreflekterende elementer. Den beskrevne distriktsvej nr. 1447 S er en vej, der fører direkte til S1-motorvejen, der tilhører TEN-T-nettet. Formålet med projektet er at øge adgangen til de vigtigste vejruter i Schlesien Voivodeship og forbedre forbindelsen til Slovakiet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiția în cauză constă în reconstrucția drumului districtual nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń pe o secțiune de 560 m în km 0 + 980 până la km 1+ 540. Domeniul de aplicare al investiției include reconstrucția suprafeței rutiere a șoselei districtuale la o lățime de 6,0-7,5 m., instalarea de canalizare a tramvaiului de-a lungul marginii stângi a drumului, vindecarea părții drepte în km 0+ 0.000-0 + 035,00, construirea unui sistem de apă pluvială, reconstrucția ieșirilor publice și individuale și instalarea elementelor de siguranță stradală, inclusiv: noi marcaje verticale, sistem de semnalizare, elemente retroreflectorizante la fața locului. Drumul districtual nr. 1447 S descris este un drum care duce direct la autostrada S1 aparținând rețelei TEN-T. Scopul proiectului este de a spori accesibilitatea la principalele rute rutiere din Voievodatul Silezia și de a îmbunătăți legătura cu Slovacia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția în cauză constă în reconstrucția drumului districtual nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń pe o secțiune de 560 m în km 0 + 980 până la km 1+ 540. Domeniul de aplicare al investiției include reconstrucția suprafeței rutiere a șoselei districtuale la o lățime de 6,0-7,5 m., instalarea de canalizare a tramvaiului de-a lungul marginii stângi a drumului, vindecarea părții drepte în km 0+ 0.000-0 + 035,00, construirea unui sistem de apă pluvială, reconstrucția ieșirilor publice și individuale și instalarea elementelor de siguranță stradală, inclusiv: noi marcaje verticale, sistem de semnalizare, elemente retroreflectorizante la fața locului. Drumul districtual nr. 1447 S descris este un drum care duce direct la autostrada S1 aparținând rețelei TEN-T. Scopul proiectului este de a spori accesibilitatea la principalele rute rutiere din Voievodatul Silezia și de a îmbunătăți legătura cu Slovacia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția în cauză constă în reconstrucția drumului districtual nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń pe o secțiune de 560 m în km 0 + 980 până la km 1+ 540. Domeniul de aplicare al investiției include reconstrucția suprafeței rutiere a șoselei districtuale la o lățime de 6,0-7,5 m., instalarea de canalizare a tramvaiului de-a lungul marginii stângi a drumului, vindecarea părții drepte în km 0+ 0.000-0 + 035,00, construirea unui sistem de apă pluvială, reconstrucția ieșirilor publice și individuale și instalarea elementelor de siguranță stradală, inclusiv: noi marcaje verticale, sistem de semnalizare, elemente retroreflectorizante la fața locului. Drumul districtual nr. 1447 S descris este un drum care duce direct la autostrada S1 aparținând rețelei TEN-T. Scopul proiectului este de a spori accesibilitatea la principalele rute rutiere din Voievodatul Silezia și de a îmbunătăți legătura cu Slovacia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringen i fråga består i återuppbyggnaden av distriktsväg nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en sträcka på 560 m i km 0 + 980 km 1+ 540. Investeringen omfattar ombyggnad av vägytan på distriktsvägen till en bredd av 6,0–7,5 m., omläggning av spårvagnsavlopp längs den vänstra kanten av vägbanan, härdning av höger sida i km 0+ 0,000–0 + 035,00, konstruktion av ett regnvattensystem, återuppbyggnad av offentliga och enskilda utgångar och installation av säkerhetselement för gatan, inklusive ny vertikal märkning, signalsystem, punktreflekterande element. Den beskrivna distriktsvägen nr 1447 S är en väg som direkt leder till S1-motorvägen som tillhör TEN-T-nätet. Syftet med projektet är att öka tillgängligheten till huvudvägarna i Schlesiska vojvodskapet och att förbättra förbindelserna med Slovakien. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen i fråga består i återuppbyggnaden av distriktsväg nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en sträcka på 560 m i km 0 + 980 km 1+ 540. Investeringen omfattar ombyggnad av vägytan på distriktsvägen till en bredd av 6,0–7,5 m., omläggning av spårvagnsavlopp längs den vänstra kanten av vägbanan, härdning av höger sida i km 0+ 0,000–0 + 035,00, konstruktion av ett regnvattensystem, återuppbyggnad av offentliga och enskilda utgångar och installation av säkerhetselement för gatan, inklusive ny vertikal märkning, signalsystem, punktreflekterande element. Den beskrivna distriktsvägen nr 1447 S är en väg som direkt leder till S1-motorvägen som tillhör TEN-T-nätet. Syftet med projektet är att öka tillgängligheten till huvudvägarna i Schlesiska vojvodskapet och att förbättra förbindelserna med Slovakien. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen i fråga består i återuppbyggnaden av distriktsväg nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en sträcka på 560 m i km 0 + 980 km 1+ 540. Investeringen omfattar ombyggnad av vägytan på distriktsvägen till en bredd av 6,0–7,5 m., omläggning av spårvagnsavlopp längs den vänstra kanten av vägbanan, härdning av höger sida i km 0+ 0,000–0 + 035,00, konstruktion av ett regnvattensystem, återuppbyggnad av offentliga och enskilda utgångar och installation av säkerhetselement för gatan, inklusive ny vertikal märkning, signalsystem, punktreflekterande element. Den beskrivna distriktsvägen nr 1447 S är en väg som direkt leder till S1-motorvägen som tillhör TEN-T-nätet. Syftet med projektet är att öka tillgängligheten till huvudvägarna i Schlesiska vojvodskapet och att förbättra förbindelserna med Slovakien. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rybnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: TRANSPORTATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
73.95 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 73.95 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:02, 8 October 2024
Project Q2713433 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road no. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń on a section of 560 mb in km from 0+ 980 to 1 + 540 km in Rycerka Dolna |
Project Q2713433 in Poland |
Statements
996,139.67 zloty
0 references
1,347,044.83 zloty
0 references
73.95 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT ŻYWIECKI
0 references
Przedmiotowa inwestycja polega na przebudowie drogi powiatowej nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na odcinku o długości 560 mb w km 0+980 do km 1+540. Zakres inwestycji obejmuje przebudowę nawierzchni jezdni drogi powiatowej do szerokości 6,0-7,5 m., ułożenie ścieku korytkowego wzdłuż lewej krawędzi jezdni, utwardzenie pobocza prawostronnego w km 0+0,000-0+035,00,budowę kanalizacji deszczowej, przebudowę zjazdów publicznych i indywidualnych oraz montaż elementów bezpieczeństwa ulicznego, w tym: nowego oznakowania pionowego, systemu sygnalizacyjnego, punktowych elementów odblaskowych. Opisywana droga powiatowa nr 1447 S jest drogą bezpośrednio prowadzącą do drogi ekspresowej S1 należącej do sieci TEN-T. Celem realizacji przedsięwzięcia jest zwiększenie dostępności do głównych szlaków drogowych w województwie śląskim oraz poprawa połączenia z Słowacją. (Polish)
0 references
This investment consists of the reconstruction of district road no. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń on a section of 560 mb in km 0 + 980 to km 1 + 540. The scope of the investment includes the reconstruction of the road surface of the district road to a width of 6.0-7.5 m, the laying of drainage along the left edge of the roadway, the fixing of the right-hand side in km 0+ 0,000-0 + 035,00, construction of the rain drainage system, reconstruction of public and individual exits and the installation of street safety elements, including: new vertical marking, signalling system, spot retro-reflective elements. The described district road No 1447 S is a road directly leading to the S1 expressway belonging to the TEN-T network. The aim of the project is to increase accessibility to the main road routes in the Silesian Voivodeship and to improve the connection with Slovakia. (English)
8 July 2021
0.4052945471741361
0 references
L’investissement en question consiste en la reconstruction de la route d’arrondissement no 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń sur un tronçon de 560 m au km 0 + 980 au km 1+ 540. La portée de l’investissement comprend la reconstruction de la surface routière de la route de district à une largeur de 6,0-7,5 m., la pose d’égouts de tramway le long du bord gauche de la chaussée, le durcissement du côté droit en km 0+ 0,000-0 + 035,00, la construction d’un système d’eau de pluie, la reconstruction des sorties publiques et individuelles et l’installation d’éléments de sécurité de la rue, y compris: nouveau marquage vertical, système de signalisation, repères rétroréfléchissants. La route de district no 1447 S décrite est une route menant directement à l’autoroute S1 appartenant au réseau RTE-T, dont l’objectif est d’accroître l’accessibilité aux principales routes de la voïvodie de Silésie et d’améliorer la connexion avec la Slovaquie. (French)
4 December 2021
0 references
Die betreffende Investition besteht in der Rekonstruktion der Bezirksstraße Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń auf einem Abschnitt von 560 m in km 0 + 980 bis km 1+ 540. Der Umfang der Investition umfasst die Rekonstruktion der Straßenoberfläche der Bezirksstraße auf eine Breite von 6,0 bis 7,5 m, die Verlegung von Tram-Abwässern entlang der linken Straßenkante, die Aushärtung der rechten Seite in km 0+ 0,000-0 + 035,00, den Bau eines Regenwassersystems, die Rekonstruktion von öffentlichen und individuellen Ausgängen sowie die Installation von Sicherheitselementen auf der Straße, einschließlich: neue vertikale Markierung, Signalsystem, punktreflektierende Elemente. Die beschriebene Kreisstraße Nr. 1447 S ist eine Straße, die direkt zur Schnellstraße S1 des TEN-V-Netzes führt. Ziel des Projekts ist es, die Erreichbarkeit der Hauptstraßen in der Woiwodschaft Schlesien zu verbessern und die Anbindung an die Slowakei zu verbessern. (German)
16 December 2021
0 references
De betrokken investering bestaat uit de wederopbouw van districtsweg nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń op een gedeelte van 560 m in km 0 + 980 tot km 1+ 540. Het toepassingsgebied van de investering omvat de wederopbouw van het wegdek van de districtsweg tot een breedte van 6,0-7,5 m., het leggen van tram riolering langs de linkerrand van de weg, het uitharden van de rechterkant in km 0+ 0,000-0 + 035,00, bouw van een regenwatersysteem, wederopbouw van openbare en individuele uitgangen en installatie van straatveiligheidselementen, waaronder: nieuwe verticale markering, signaleringssysteem, spot retroreflecterende elementen. De beschreven districtsweg nr. 1447 S is een weg die rechtstreeks leidt naar de S1-snelweg die tot het TEN-T-netwerk behoort. Het doel van het project is de toegang tot de hoofdwegen in het Silezische woiwodschap te vergroten en de verbinding met Slowakije te verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'investimento in questione consiste nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń su un tratto di 560 m in km 0 + 980 a km 1+ 540. L'obiettivo dell'investimento comprende la ricostruzione della superficie stradale della strada distrettuale ad una larghezza di 6,0-7,5 m., la posa delle acque reflue del tram lungo il bordo sinistro della carreggiata, la cura del lato destro in km 0+ 0.000-0 + 035,00, la costruzione di un sistema di acque piovane, la ricostruzione di uscite pubbliche e individuali e l'installazione di elementi di sicurezza stradale, tra cui: nuova marcatura verticale, sistema di segnalazione, elementi retroriflettenti spot. La strada distrettuale n. 1447 S descritta è una strada che conduce direttamente alla superstrada S1 appartenente alla rete TEN-T. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accessibilità ai principali percorsi stradali del Voivodato Slesia e di migliorare il collegamento con la Slovacchia. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión en cuestión consiste en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń en un tramo de 560 m en km 0 + 980 a km 1+ 540. El alcance de la inversión incluye la reconstrucción de la superficie de la carretera del distrito a una anchura de 6,0-7,5 m., colocación de aguas residuales de tranvía a lo largo del borde izquierdo de la carretera, curando el lado derecho en km 0+ 0,00-0 + 035,00, construcción de un sistema de aguas pluviales, reconstrucción de salidas públicas e individuales e instalación de elementos de seguridad vial, incluyendo: nuevo marcado vertical, sistema de señalización, elementos retrorreflectantes de puntos. La carretera de distrito n.º 1447 S descrita es una carretera que conduce directamente a la autopista S1 perteneciente a la red RTE-T. El objetivo del proyecto es aumentar la accesibilidad a las principales rutas viarias del Voivodato de Silesia y mejorar la conexión con Eslovaquia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Kõnealune investeering seisneb piirkondliku maantee nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrueerimises 560 m pikkusel lõigul (km 0 + 980 kuni kilomeetrini 1+ 540). Investeeringu ulatus hõlmab linnaosatee teepinna rekonstrueerimist 6,0–7,5 m laiuseks, trammireovee paigaldamist tee vasakule servale, parempoolsete külgede kuivatamist kilomeetrites 0+ 0.000–0 + 035,00, vihmaveesüsteemi ehitamist, avalike ja individuaalsete väljapääsude rekonstrueerimist ning tänavaohutuselementide paigaldamist, sealhulgas: uus vertikaalne märgistus, signalisatsioonisüsteem, kohapealpeegeldavad elemendid. Kirjeldatud piirkondlik maantee nr 1447 S on tee, mis viib otse TEN-T võrku kuuluva S1 kiirteeni. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu Sileesia vojevoodkonna peamistele maanteeteedele ja parandada ühendust Slovakkiaga. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Nagrinėjamą investiciją sudaro rajono kelio Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukcija 560 m ruože 0 + 980–1+ 540 km. Investicijos apima rajono kelio dangos rekonstrukciją iki 6,0–7,5 m pločio, tramvajaus nuotekų klojimą prie kairiojo kelio krašto, dešiniąją šoną 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietaus vandens sistemos statybą, viešųjų ir individualių išėjimų rekonstrukciją ir gatvės saugumo elementų įrengimą, įskaitant: naujas vertikalus ženklinimas, signalizavimo sistema, taškinio šviesogrąžiai elementai. Aprašytas rajoninis kelias Nr. 1447 S yra kelias, vedantis tiesiai į TEN-T tinklui priklausantį greitkelį S1. Projekto tikslas – padidinti prieinamumą prie pagrindinių kelių kelių Silezijos vaivadijoje ir pagerinti susisiekimą su Slovakija. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmetno ulaganje sastoji se od rekonstrukcije okružne ceste br. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na dionici od 560 m u km 0 + 980 do km 1+ 540. Opseg ulaganja uključuje rekonstrukciju cestovne površine okružne ceste širine 6,0 – 7,5 m., polaganje tramvajske kanalizacije uz lijevi rub ceste, stvrdnjavanje desne strane u km 0+ 0.000 – 0 + 035,00, izgradnju sustava kišnice, rekonstrukciju javnih i pojedinačnih izlaza te ugradnju sigurnosnih elemenata ulica, uključujući: nova vertikalna oznaka, signalni sustav, točkasti retroreflektirajući elementi. Opisana okružna cesta br. 1447 S cesta je koja izravno vodi prema autocesti S1 koja pripada mreži TEN-T. Cilj je projekta povećati dostupnost glavnih cestovnih pravaca u Šleskom vojvodstvu i poboljšati povezanost sa Slovačkom. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń σε τμήμα 560 m σε km 0 + 980 έως km 1+ 540. Το αντικείμενο της επένδυσης περιλαμβάνει την ανακατασκευή του οδοστρώματος του επαρχιακού δρόμου σε πλάτος 6,0-7,5 μ., την τοποθέτηση λυμάτων τραμ κατά μήκος της αριστερής άκρης του οδικού δικτύου, τη σκλήρυνση της δεξιάς πλευράς σε km 0+ 0.000-0 + 035,00, την κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων, την ανακατασκευή δημόσιων και μεμονωμένων εξόδων και την εγκατάσταση στοιχείων οδικής ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων: νέα κατακόρυφη σήμανση, σύστημα σηματοδότησης, αντανακλαστικά στοιχεία σημείων. Η περιγραφόμενη επαρχιακή οδός αριθ. 1447 S είναι μια οδός που οδηγεί απευθείας στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας S1 που ανήκει στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις κύριες οδικές διαδρομές στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας και η βελτίωση της σύνδεσης με τη Σλοβακία. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetná investícia pozostáva z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 až km 1+ 540. Rozsah investície zahŕňa rekonštrukciu povrchu cesty okresnej cesty na šírku 6,0 – 7,5 m., pokládku električkovej kanalizácie pozdĺž ľavého okraja vozovky, vytvrdzovanie pravej strany v km 0+ 0,000 – 0 + 035,00, výstavba dažďového vodného systému, rekonštrukciu verejných a individuálnych výjazdov a inštaláciu bezpečnostných prvkov na ulici, vrátane: nové vertikálne značenie, signalizačný systém, bodové odrazové prvky. Opísaná okresná cesta č. 1447 S je cesta priamo vedúca k rýchlostnej ceste S1, ktorá patrí do siete TEN-T. Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť hlavných cestných trás v Sliezskom vojvodstve a zlepšiť spojenie so Slovenskom. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Kyseessä oleva investointi koostuu piiritien nro 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń jälleenrakentamisesta 560 metrin pituisella osuudella 0 + 980–1+ 540. Investointi kattaa piiritien tienpinnan jälleenrakentamisen 6,0–7,5 m:n leveyteen, raitiovaunujen jäteveden sijoittamisen tien vasemmassa reunassa, oikeanpuoleisen laidan kovettamisen kilometreinä 0+ 0,000–0 + 035,00, sadevesijärjestelmän rakentamisen, julkisten ja yksittäisten uloskäyntien jälleenrakentamisen ja katuturvallisuuselementtien asentamisen, mukaan lukien: uudet pystysuorat merkinnät, merkinantojärjestelmä, spot-heijastavat elementit. Kuvattu aluetie nro 1447 S on tie, joka johtaa suoraan TEN-T-verkkoon kuuluvalle S1-moottoritielle. Hankkeen tavoitteena on parantaa pääsyä Sleesian voivodikunnan päätiereiteille ja parantaa yhteyksiä Slovakiaan. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A szóban forgó beruházás az 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń út egy 560 m (km 0 + 980 km) és 1+ 540 km közötti szakaszán történő újjáépítéséből áll. A beruházás kiterjed a járásút útfelületének 6,0–7,5 m szélesre történő rekonstrukciójára, villamos szennyvíz lefektetésére az út bal szélén, a jobb oldali oldal gyógyítására 0+ 0,000–0 + 035,00 km-ben, esővízrendszer megépítésére, a köz- és egyéni kijáratok rekonstrukciójára, valamint az utcai biztonsági elemek beépítésére, beleértve: új függőleges jelölés, jelzőrendszer, spot fényvisszaverő elemek. A leírt 1447 S. kerületi út közvetlenül a TEN-T hálózathoz tartozó S1-es gyorsforgalmi útra vezet. A projekt célja a sziléziai vajdaság főútvonalaihoz való hozzáférés javítása és a Szlovákiával való összeköttetés javítása. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětná investice spočívá v rekonstrukci okresní silnice č. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na úseku 560 m v km 0 + 980 do km 1 + 540. Rozsah investice zahrnuje rekonstrukci povrchu vozovky na šířku 6,0–7,5 m., položení tramvajové kanalizace podél levého okraje vozovky, vytvrzování pravé strany v km 0 + 0,000–0 + 035,00, výstavba systému dešťové vody, rekonstrukce veřejných i individuálních výjezdů a instalace bezpečnostních prvků ulice, včetně: nové vertikální značení, signalizační systém, bodové retroreflexní prvky. Popisovaná oblastní silnice č. 1447 S je silnicí přímo vedoucí k dálnici S1 patřící do sítě TEN-T. Cílem projektu je zvýšit dostupnost hlavních silničních tras Slezského vojvodství a zlepšit spojení se Slovenskem. (Czech)
28 July 2022
0 references
Attiecīgais ieguldījums ietver rajona autoceļa Nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń rekonstrukciju 560 m posmā 0 + 980 km līdz 1+ 540 km. Investīciju apjoms ietver rajona ceļa seguma rekonstrukciju 6,0–7,5 m platumā, tramvaja notekūdeņu ielikšanu gar ceļa kreiso malu, labās puses konservēšanu 0+ 0,000–0 + 035,00 km, lietus ūdens sistēmas būvniecību, sabiedrisko un individuālo izeju rekonstrukciju un ielu drošības elementu uzstādīšanu, tai skaitā: jauns vertikālais marķējums, signalizācijas sistēma, vietas atstarojošie elementi. Aprakstītais rajona autoceļš Nr. 1447 S ir ceļš, kas tieši ved uz S1 ātrgaitas ceļu, kurš pieder TEN-T tīklam. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi galvenajiem ceļiem Silēzijas vojevodistē un uzlabot savienojumu ar Slovākiju. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is éard atá san infheistíocht atá i gceist ná atógáil bhóthar ceantair Uimh. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń ar chuid de 560 m i km 0 + 980 go km 1+ 540. Cuimsíonn scóip na hinfheistíochta dromchla bóthair an bhóthair cheantair a atógáil go leithead 6.0-7.5 m., séarachas tram a leagan ar imeall clé an bhóthair, an taobh deas a leigheas i gciliméadar 0+ 0.000-0 + 035,00, córas uisce báistí a thógáil, bealaí amach poiblí agus aonair a atógáil agus eilimintí sábháilteachta sráide a shuiteáil, lena n-áirítear: córas nua marcála ingearach, comharthaíochta, spoteilimintí ais-fhrithchaiteacha. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar na príomhbhealaí bóthair i Voivodeship Silesian a mhéadú agus an nasc leis an tSlóvaic a fheabhsú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Zadevna naložba zajema obnovo okrožne ceste št. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń na odseku 560 m v km 0 +980 do km 1+540. Obseg naložbe vključuje rekonstrukcijo cestne površine okrožne ceste na širino 6,0–7,5 m, polaganje odplak tramvaja vzdolž levega roba ceste, strjevanje desne strani v km 0+00,00–0 +035,00, gradnjo sistema za deževnico, obnovo javnih in posameznih izhodov ter namestitev varnostnih elementov ulice, vključno z: nova vertikalna oznaka, signalni sistem, točkovni odsevni elementi. Opisana okrožna cesta št. 1447 S je cesta, ki neposredno vodi do hitre ceste S1, ki pripada omrežju TEN-T. Cilj projekta je povečati dostopnost do glavnih cestnih poti v šlezijskem vojvodstvu in izboljšati povezavo s Slovaško. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Въпросната инвестиция се състои в реконструкция на районен път № 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń в участък от 560 m в км 0 + 980 до км 1+ 540. Обхватът на инвестицията включва реконструкция на пътната повърхност на окръжния път до ширина 6,0—7,5 м., полагане на трамвайни отпадни води по левия край на пътното платно, втвърдяване на дясната страна в км 0+ 0.000—0 + 035,00,00, изграждане на система за дъждовна вода, реконструкция на обществени и индивидуални изходи и монтаж на елементи на уличната безопасност, в т.ч.: нова вертикална маркировка, система за сигнализация, точкови светлоотразителни елементи. Описаният районен път № 1447 S е път, който пряко води до автомагистрала S1, принадлежаща към мрежата TEN-T. Целта на проекта е да се увеличи достъпността до основните пътни маршрути в Силезово войводство и да се подобри връзката със Словакия. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń fuq sezzjoni ta’ 560 m f’km 0 + 980 sa km 1+ 540. L-ambitu tal-investiment jinkludi r-rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq tat-triq distrettwali sa wisa’ ta’ 6.0–7.5 m., it-tqegħid ta’ dranaġġ tat-tramm tul ix-xellug tat-triq, il-kura tan-naħa tal-lemin f’km 0 + 0.000–0 + 035,00, il-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita, ir-rikostruzzjoni ta’ ħruġ pubbliku u individwali u l-installazzjoni ta’ elementi ta’ sikurezza fit-toroq, inklużi: immarkar vertikali ġdid, sistema ta’ sinjalar, elementi retroriflettivi fuq il-post. It-triq distrettwali deskritta Nru 1447 S hija triq li twassal direttament għall-expressway S1 li tappartjeni għan-netwerk TEN-T. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għar-rotot ewlenin tat-toroq fil-Voivodeship tas-Silesja u li tittejjeb il-konnessjoni mas-Slovakkja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Este investimento consiste na reconstrução da estrada distrital n.o 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń num troço de 560 mb em km 0 + 980 até km 1 + 540. O âmbito do investimento inclui a reconstrução da superfície da estrada distrital até uma largura de 6,0-7,5 m, a instalação de drenagem ao longo do bordo esquerdo da estrada, a fixação do lado direito em km 0+ 0,000-0 + 035,00, a construção do sistema de drenagem pluvial, a reconstrução de saídas públicas e individuais e a instalação de elementos de segurança rodoviária, incluindo: nova marcação vertical, sistema de sinalização, elementos retrorrefletores pontuais. A estrada distrital n.o 1447 S descrita é uma estrada que conduz diretamente à via rápida S1 pertencente à rede RTE-T. O objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade aos principais itinerários rodoviários da voivodia da Silésia e melhorar a ligação com a Eslováquia. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Den pågældende investering består i rekonstruktion af byvej nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en strækning på 560 m i km 0 + 980 til km 1+ 540. Omfanget af investeringen omfatter genopbygning af vejbelægningen af distriktsvejen til en bredde på 6,0-7,5 m., udlægning af sporvognsspildevand langs venstre kant af vejbanen, hærdning af højre side i km 0+ 0,000-0 + 035,00, opførelse af et regnvandssystem, genopbygning af offentlige og individuelle udgange og installation af gadesikkerhedselementer, herunder: ny lodret mærkning, signalsystem, spot retroreflekterende elementer. Den beskrevne distriktsvej nr. 1447 S er en vej, der fører direkte til S1-motorvejen, der tilhører TEN-T-nettet. Formålet med projektet er at øge adgangen til de vigtigste vejruter i Schlesien Voivodeship og forbedre forbindelsen til Slovakiet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Investiția în cauză constă în reconstrucția drumului districtual nr. 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń pe o secțiune de 560 m în km 0 + 980 până la km 1+ 540. Domeniul de aplicare al investiției include reconstrucția suprafeței rutiere a șoselei districtuale la o lățime de 6,0-7,5 m., instalarea de canalizare a tramvaiului de-a lungul marginii stângi a drumului, vindecarea părții drepte în km 0+ 0.000-0 + 035,00, construirea unui sistem de apă pluvială, reconstrucția ieșirilor publice și individuale și instalarea elementelor de siguranță stradală, inclusiv: noi marcaje verticale, sistem de semnalizare, elemente retroreflectorizante la fața locului. Drumul districtual nr. 1447 S descris este un drum care duce direct la autostrada S1 aparținând rețelei TEN-T. Scopul proiectului este de a spori accesibilitatea la principalele rute rutiere din Voievodatul Silezia și de a îmbunătăți legătura cu Slovacia. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Investeringen i fråga består i återuppbyggnaden av distriktsväg nr 1447 S Rajcza-Sól-Zwardoń på en sträcka på 560 m i km 0 + 980 km 1+ 540. Investeringen omfattar ombyggnad av vägytan på distriktsvägen till en bredd av 6,0–7,5 m., omläggning av spårvagnsavlopp längs den vänstra kanten av vägbanan, härdning av höger sida i km 0+ 0,000–0 + 035,00, konstruktion av ett regnvattensystem, återuppbyggnad av offentliga och enskilda utgångar och installation av säkerhetselement för gatan, inklusive ny vertikal märkning, signalsystem, punktreflekterande element. Den beskrivna distriktsvägen nr 1447 S är en väg som direkt leder till S1-motorvägen som tillhör TEN-T-nätet. Syftet med projektet är att öka tillgängligheten till huvudvägarna i Schlesiska vojvodskapet och att förbättra förbindelserna med Slovakien. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-0139/19
0 references