“Development of innovation activities by strengthening R & D facilities” (Q2700005): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Set a claim value: summary (P836): O principal objectivo do projecto, cuja execução está prevista pela empresa de biotecnologia Proteon (uma empresa do sector das PME), é aumentar a actividade de I & D. Este objetivo será alcançado através de um investimento em ativos fixos corpóreos (obras e trabalhos de construção destinados a criar a infraestrutura técnica adequada do novo laboratório da empresa e a adquirir ativos fixos especializados), graças ao qual o requerente poderá realizar...) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Entwicklung von Innovationstätigkeiten durch Stärkung | „Entwicklung von Innovationstätigkeiten durch Stärkung der FuE-Einrichtungen“ | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Sviluppo di attività di innovazione rafforzando | "Sviluppo di attività di innovazione rafforzando gli impianti di R & S" | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Innovatsiooni arendamine teadus- ja arendusrajatiste tugevdamise kaudu“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Inovacinės veiklos plėtojimas stiprinant mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros priemones“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Razvoj inovacijskih aktivnosti jačanjem instrumenata za istraživanje i razvoj” | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Ανάπτυξη δραστηριοτήτων καινοτομίας με την ενίσχυση των εγκαταστάσεων Ε & Α» | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Rozvoj inovačných činností posilnením výskumných a vývojových zariadení“ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Innovaatiotoiminnan kehittäminen vahvistamalla t & k-välineitä” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Innovációs tevékenységek fejlesztése a K+F-létesítmények megerősítése révén” | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Rozvoj inovačních činností posílením zařízení pro výzkum a vývoj“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Inovācijas darbību attīstība, stiprinot pētniecības un attīstības iespējas” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Gníomhaíochtaí nuálaíochta a fhorbairt trí shaoráidí T & F a neartú” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Razvoj inovacijskih dejavnosti s krepitvijo zmogljivosti za raziskave in razvoj“ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Развитие на иновационни дейности чрез укрепване на научноизследователските и развойни съоръжения“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Żvilupp ta’ attivitajiet ta’ innovazzjoni bit-tisħiħ tal-faċilitajiet ta’ R & Ż” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Desenvolvimento de atividades de inovação através do reforço das instalações de I & D» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Udvikling af innovationsaktiviteter ved at styrke F & U-faciliteterne" | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Dezvoltarea activităților de inovare prin consolidarea facilităților de cercetare și dezvoltare” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Utveckling av innovationsverksamhet genom förstärkning av FoU-anläggningar” | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'7.3"N, 19°27'25.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project, the implementation of which is planned by the Biotechnology Company Proteon (a company from the SME sector), is to increase R & D activity. This will be achieved through an investment in tangible fixed assets (works and construction works aimed at creating the appropriate technical infrastructure of the Company’s new laboratory and acquiring specialised fixed assets), thanks to which the Applicant will be able to carry out the planned research work included in the R & D Work Plan. The intended research aims to solve the most pressing problems with pathogenic bacteria infections occurring among poultry farmers and aquaculture. Proteon intends to develop new, innovative solutions based on the unique properties that bacteriophages provide using the possibilities of modern technology. The level of novelty of the expected results should be seen globally. The investment will be carried out independently by the Applicant during the period 02/2020-06/2021. In the operational phase, cooperation with research centres is envisaged. This project is a logical continuation of the company’s development strategy and responds to the company’s current needs and problems on the market. The investment will bring a number of tangible benefits to the Applicant, including an increase in the level of innovation and competitiveness. The project is related to two RIS defined for ROP WŁ and its place is the Łódź Metropolitan Area (the action fits into strategic directions of development). As a result of the investment, qualified research staff will be increased. The implementation of the project will have a positive impact on EU horizontal policies. Proteon guarantees high potential for project implementation and planned R & D works, provides qualified staff, necessary resources and know-how, guaranteeing full feasibility (including financial) of the project and maintaining its results in the long term. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7410895098308151
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet, qui est prévu pour être réalisé par la société de biotechnologie Proteon (une entreprise du secteur des PME), est d’accroître l’activité de R & D. Cela sera réalisé grâce à un investissement dans des immobilisations corporelles (travaux et travaux de construction visant à créer l’infrastructure technique appropriée du nouveau laboratoire de la société et l’acquisition d’immobilisations spécialisées), grâce auquel la requérante sera en mesure de réaliser les travaux de recherche prévus inclus dans le plan de travail de R & D. Proteon entend développer de nouvelles solutions innovantes basées sur les propriétés uniques que les bactériophages confèrent grâce aux capacités de la technologie moderne. Le niveau de nouveauté des résultats attendus devrait être pris en compte à l’échelle mondiale. L’investissement sera réalisé indépendamment par la requérante au cours de la période 02/2020-06/2021. Au cours de la phase opérationnelle, la coopération avec les centres de recherche est supposée. Ce projet est une continuation logique de la stratégie de développement de l’entreprise et répond aux besoins actuels de l’entreprise et aux problèmes du marché. L’investissement apportera un certain nombre d’avantages tangibles à la requérante, notamment une augmentation du niveau d’innovation et de compétitivité. Le projet est lié à deux SIF définis pour le ROP WŁ, et son lieu de mise en œuvre est l’aire métropolitaine de Łód Ł (l’activité s’inscrit dans les orientations stratégiques du développement). Grâce à l’investissement, l’emploi sera augmenté par du personnel de recherche qualifié. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur les politiques horizontales de l’UE. Proteon garantit un potentiel élevé pour la mise en œuvre du projet et les travaux de R & D prévus, fournit du personnel qualifié, les ressources et le savoir-faire nécessaires, garantissant la pleine faisabilité (y compris financière) du projet et le maintien de ses résultats à long terme. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts, das vom Biotechnologieunternehmen Proteon (ein Unternehmen aus dem KMU-Sektor) durchgeführt werden soll, ist die Steigerung der FuE-Tätigkeit. Dies wird durch Investitionen in Sachanlagen (Bau- und Bauarbeiten zur Schaffung einer geeigneten technischen Infrastruktur des neuen Labors des Unternehmens und Erwerb von Spezialanlagen) erreicht, wodurch der Antragsteller die im FuE-Arbeitsplan vorgesehenen Forschungsarbeiten durchführen kann. Proteon beabsichtigt, neue, innovative Lösungen zu entwickeln, die auf den einzigartigen Eigenschaften basieren, die Bakteriophagen dank der Fähigkeiten moderner Technologie bieten. Die Neuheit der erwarteten Ergebnisse sollte weltweit berücksichtigt werden. Die Investition wird vom Antragsteller im Zeitraum 02/2020-06/2021 eigenständig durchgeführt. In der operativen Phase wird die Zusammenarbeit mit Forschungszentren angenommen. Dieses Projekt ist eine logische Fortsetzung der Entwicklungsstrategie des Unternehmens und ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse und Marktprobleme des Unternehmens. Die Investition wird eine Reihe konkreter Vorteile für den Antragsteller mit sich bringen, einschließlich einer Erhöhung des Innovations- und Wettbewerbsfähigkeitsniveaus. Das Projekt bezieht sich auf zwei RIS, die für ROP WŁ definiert wurden, und sein Umsetzungsort ist die Metropolregion Łódź (die Aktivität passt in die strategischen Entwicklungsrichtungen). Infolge der Investition wird die Beschäftigung durch qualifiziertes Forschungspersonal erhöht. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die horizontale Politik der EU auswirken. Proteon garantiert ein hohes Potenzial für die Projektdurchführung und geplante F & E-Arbeiten, stellt qualifiziertes Personal, notwendige Ressourcen und Know-how zur Verfügung, garantiert die volle Durchführbarkeit (einschließlich finanzieller) des Projekts und hält seine Ergebnisse langfristig aufrecht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project, dat naar verwachting zal worden uitgevoerd door het biotechnologiebedrijf Proteon (een onderneming uit de kmo-sector), is het vergroten van de O & O-activiteit. Dit zal worden bereikt door een investering in materiële vaste activa (werken en bouwwerkzaamheden gericht op het creëren van de passende technische infrastructuur van het nieuwe laboratorium van de onderneming en de verwerving van gespecialiseerde vaste activa), waardoor de aanvrager in staat zal zijn de geplande onderzoekswerkzaamheden uit te voeren die zijn opgenomen in het O & O-werkplan. Proteon wil nieuwe, innovatieve oplossingen ontwikkelen op basis van de unieke eigenschappen die bacteriofagen bieden dankzij de mogelijkheden van moderne technologie. Het niveau van nieuwheid van de verwachte resultaten moet wereldwijd worden overwogen. De investering zal onafhankelijk worden uitgevoerd door de aanvrager in de periode 02/2020-06/2021. In de operationele fase wordt uitgegaan van samenwerking met onderzoekscentra. Dit project is een logische voortzetting van de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf en is een antwoord op de huidige behoeften en marktproblemen van het bedrijf. De investering zal een aantal tastbare voordelen voor de aanvrager opleveren, waaronder een toename van het innovatie- en concurrentievermogen. Het project heeft betrekking op twee RIS die zijn gedefinieerd voor ROP WŁ, en de plaats van uitvoering is het Metropoolgebied Łódź (de activiteit past in de strategische ontwikkelingsrichtingen). Als gevolg van de investering zal de werkgelegenheid worden verhoogd door gekwalificeerd onderzoekspersoneel. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het horizontale beleid van de EU. Proteon garandeert een hoog potentieel voor projectuitvoering en geplande O & O-werkzaamheden, levert gekwalificeerd personeel, de nodige middelen en knowhow, garandeert volledige haalbaarheid (inclusief financiële) van het project en behoudt de resultaten op lange termijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto, che è previsto per essere realizzato dalla società biotecnologica Proteon (una società del settore PMI), è quello di aumentare l'attività di R & S. Ciò sarà realizzato attraverso un investimento in immobilizzazioni materiali (opere e lavori di costruzione finalizzati alla realizzazione dell'adeguata infrastruttura tecnica del nuovo laboratorio aziendale e all'acquisizione di immobilizzazioni specialistiche), grazie al quale il richiedente sarà in grado di svolgere i lavori di ricerca previsti inclusi nel Piano di Lavoro R & S. Proteon intende sviluppare nuove soluzioni innovative basate sulle proprietà uniche che i batteriofagi conferiscono grazie alle capacità della tecnologia moderna. Il livello di novità dei risultati attesi dovrebbe essere considerato a livello globale. L'investimento sarà effettuato in modo indipendente dal richiedente nel periodo 02/2020-06/2021. Nella fase operativa si ipotizza la cooperazione con i centri di ricerca. Questo progetto è una logica continuazione della strategia di sviluppo dell'azienda ed è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda e ai problemi di mercato. L'investimento porterà una serie di vantaggi tangibili per il richiedente, tra cui un aumento del livello di innovazione e competitività. Il progetto è collegato a due RIS definiti per il POR WŁ, e il suo luogo di attuazione è l'Area Metropolitana di Łódź (l'attività si inserisce nelle direzioni strategiche di sviluppo). Come risultato dell'investimento, l'occupazione sarà aumentata da personale qualificato di ricerca. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulle politiche orizzontali dell'UE. Proteon garantisce un elevato potenziale di realizzazione del progetto e progetti di R & S, fornisce personale qualificato, risorse e know-how necessari, garantendo la piena fattibilità (anche finanziaria) del progetto e mantenendo i suoi risultati a lungo termine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto, que está previsto llevar a cabo por la empresa biotecnológica Proteon (empresa del sector PYME), es aumentar la actividad de I+D. Esto se logrará a través de una inversión en activos fijos tangibles (trabajos y obras de construcción destinadas a crear la infraestructura técnica adecuada del nuevo laboratorio de la Compañía y la adquisición de activos fijos especializados), gracias a lo cual el Solicitante podrá realizar los trabajos de investigación previstos incluidos en el Plan de Trabajo de I+D. Proteon pretende desarrollar soluciones nuevas e innovadoras basadas en las propiedades únicas que los bacteriófagos dan gracias a las capacidades de la tecnología moderna. El nivel de novedad de los resultados esperados debe considerarse globalmente. La inversión será realizada de forma independiente por el solicitante en el período 02/2020-06/2021. En la fase operativa, se asume la cooperación con los centros de investigación. Este proyecto es una continuación lógica de la estrategia de desarrollo de la empresa y es una respuesta a las necesidades actuales de la empresa y a los problemas del mercado. La inversión aportará una serie de beneficios tangibles para el solicitante, incluido un aumento del nivel de innovación y competitividad. El proyecto está relacionado con dos RIS definidos para ROP WŁ, y su lugar de implementación es el Área Metropolitana de Łódő (la actividad encaja en las direcciones estratégicas de desarrollo). Como resultado de la inversión, el personal de investigación cualificado aumentará el empleo. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en las políticas horizontales de la UE. Proteon garantiza un alto potencial para la ejecución de proyectos y las obras planificadas de I+D, proporciona personal cualificado, los recursos necesarios y los conocimientos técnicos, garantizando la plena viabilidad (incluida la financiera) del proyecto y manteniendo sus resultados a largo plazo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Biotehnoloogiaettevõtte Proteon (VKEde sektori äriühing) kavandatava projekti peamine eesmärk on suurendada teadus- ja arendustegevust. See saavutatakse investeeringutega materiaalsesse põhivarasse (ehitustööd ja ehitustööd, mille eesmärk on luua ettevõtte uue labori asjakohane tehniline infrastruktuur ja spetsialiseeritud põhivara soetamine), tänu millele on taotlejal võimalik teha teadus- ja arendustegevuse töökavas sisalduvaid kavandatavaid teadusuuringuid. Proteon kavatseb välja töötada uusi uuenduslikke lahendusi, mis põhinevad ainulaadsetel omadustel, mida bakteriofaagid annavad tänu kaasaegse tehnoloogia võimalustele. Oodatavate tulemuste uudsuse taset tuleks arvesse võtta kogu maailmas. Taotleja teeb investeeringu ajavahemikul 02/2020–06/2021 sõltumatult. Tegevusetapis eeldatakse koostööd uurimiskeskustega. See projekt on ettevõtte arengustrateegia loogiline jätk ning on vastus ettevõtte praegustele vajadustele ja turuprobleemidele. Investeering toob taotlejale palju käegakatsutavat kasu, sealhulgas innovatsiooni ja konkurentsivõime taseme tõus. Projekt on seotud kahe ROP WŁi jaoks määratletud piirkondliku innovatsioonikavaga ja selle rakendamise koht on Łódźi suurlinnapiirkond (tegevus sobib arengu strateegilistesse suundadesse). Investeeringute tulemusena suurendavad tööhõivet kvalifitseeritud teadustöötajad. Projekti rakendamisel on positiivne mõju ELi horisontaalsele poliitikale. Proteon tagab suure potentsiaali projekti rakendamiseks ja kavandatud teadus- ja arendustegevuseks, annab kvalifitseeritud töötajaid, vajalikke ressursse ja oskusteavet, tagab projekti täieliku teostatavuse (sealhulgas rahalise) ja säilitab selle tulemused pikas perspektiivis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto, kurį planuoja įgyvendinti biotechnologijų bendrovė „Proteon“ (MVĮ sektoriaus įmonė), tikslas – padidinti MTTP veiklą. Tai bus pasiekta investuojant į materialųjį ilgalaikį turtą (darbo ir statybos darbus, kuriais siekiama sukurti tinkamą Bendrovės naujos laboratorijos techninę infrastruktūrą ir įsigyti specializuotą ilgalaikį turtą), kurio dėka pareiškėjas galės atlikti planuojamus mokslinių tyrimų darbus, įtrauktus į MTP darbo planą. „Proteon“ ketina kurti naujus, novatoriškus sprendimus, pagrįstus unikaliomis savybėmis, kurias suteikia bakteriofagai dėl šiuolaikinių technologijų galimybių. Tikėtinų rezultatų naujumo lygis turėtų būti vertinamas visame pasaulyje. Nuo 2021 m. vasario 2 d. iki 2020 m. birželio 6 d. pareiškėjas investuos savarankiškai. Veiklos etape daroma prielaida, kad bendradarbiaujama su mokslinių tyrimų centrais. Šis projektas yra logiškas įmonės plėtros strategijos tęsinys ir yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius ir rinkos problemas. Investicijos duos apčiuopiamos naudos pareiškėjui, be kita ko, padidins inovacijų ir konkurencingumo lygį. Projektas susijęs su dviem ROP WŁ apibrėžtomis RIS, o jo įgyvendinimo vieta – Lodzės metropolinė zona (veikla atitinka strategines plėtros kryptis). Dėl investicijų bus padidintas kvalifikuotų mokslinių tyrimų darbuotojų užimtumas. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį horizontaliajai ES politikai. Proteon užtikrina didelį projekto įgyvendinimo ir planuojamų MTTP darbų potencialą, teikia kvalifikuotus darbuotojus, reikalingus išteklius ir praktinę patirtį, garantuoja visišką projekto įgyvendinamumą (įskaitant finansinį) ir ilgalaikį jo rezultatų išlaikymą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta, koji planira provesti biotehnološka tvrtka Proteon (tvrtka iz sektora malih i srednjih poduzeća), je povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja. To će se postići ulaganjem u materijalnu dugotrajnu imovinu (radne i građevinske radove usmjerene na stvaranje odgovarajuće tehničke infrastrukture novog laboratorija društva i stjecanje specijalizirane dugotrajne imovine), zahvaljujući čemu će podnositelj zahtjeva moći provesti planirane istraživačke radove uključene u Plan rada za istraživanje i razvoj. Proteon namjerava razviti nova, inovativna rješenja temeljena na jedinstvenim svojstvima bakteriofaga zahvaljujući mogućnostima moderne tehnologije. Razinu novosti očekivanih rezultata trebalo bi razmotriti na globalnoj razini. Podnositelj zahtjeva provodit će ulaganje neovisno u razdoblju od 02/2020 do 06/2021. U operativnoj fazi pretpostavlja se suradnja s istraživačkim centrima. Ovaj projekt logičan je nastavak razvojne strategije tvrtke i odgovor je na trenutne potrebe i tržišne probleme tvrtke. Ulaganje će podnositelju zahtjeva donijeti niz opipljivih koristi, uključujući povećanje razine inovacija i konkurentnosti. Projekt je povezan s dva RIS-a definirana za ROP WŁ, a mjesto njegove provedbe je metropolitansko područje Łódź (aktivnost se uklapa u strateške smjerove razvoja). Kao rezultat ulaganja, zapošljavanje će se povećati za kvalificirano istraživačko osoblje. Provedba projekta imat će pozitivan učinak na horizontalne politike EU-a. Proteon jamči visok potencijal za provedbu projekta i planirane radove na istraživanju i razvoju, osigurava kvalificirano osoblje, potrebne resurse i znanje, jamčeći potpunu izvedivost (uključujući financijske) projekta i dugoročno održavajući njegove rezultate. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου, το οποίο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί από την εταιρεία βιοτεχνολογίας Proteon (εταιρεία του τομέα των ΜΜΕ), είναι η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω επένδυσης σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία (εργασιακές και κατασκευαστικές εργασίες με στόχο τη δημιουργία της κατάλληλης τεχνικής υποδομής του νέου εργαστηρίου της Εταιρείας και την απόκτηση εξειδικευμένων πάγιων στοιχείων ενεργητικού), χάρη στην οποία ο αιτών θα είναι σε θέση να πραγματοποιήσει τις προγραμματισμένες ερευνητικές εργασίες που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα εργασιών Ε & Α. Η Proteon σκοπεύει να αναπτύξει νέες, καινοτόμες λύσεις βασισμένες στις μοναδικές ιδιότητες που δίνουν τα βακτηριοφάγα χάρη στις δυνατότητες της σύγχρονης τεχνολογίας. Το επίπεδο καινοτομίας των αναμενόμενων αποτελεσμάτων θα πρέπει να εξετάζεται σε παγκόσμιο επίπεδο. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί ανεξάρτητα από τον αιτούντα κατά την περίοδο 02/2020-06/2021. Στην επιχειρησιακή φάση, θεωρείται ότι υπάρχει συνεργασία με ερευνητικά κέντρα. Το έργο αυτό αποτελεί μια λογική συνέχεια της αναπτυξιακής στρατηγικής της εταιρείας και αποτελεί απάντηση στις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας και στα προβλήματα της αγοράς. Η επένδυση θα αποφέρει ορισμένα απτά οφέλη για τον αιτούντα, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης του επιπέδου καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας. Το έργο σχετίζεται με δύο RIS που ορίζονται για το ROP WŁ, και ο τόπος υλοποίησής του είναι η Μητροπολιτική Περιοχή Łódī (η δραστηριότητα εντάσσεται στις στρατηγικές κατευθύνσεις της ανάπτυξης). Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η απασχόληση θα αυξηθεί από ειδικευμένο ερευνητικό προσωπικό. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στις οριζόντιες πολιτικές της ΕΕ. Η Proteon εγγυάται υψηλό δυναμικό για την υλοποίηση του έργου και τις προγραμματισμένες εργασίες Ε & Α, παρέχει εξειδικευμένο προσωπικό, απαραίτητους πόρους και τεχνογνωσία, εξασφαλίζοντας την πλήρη εφικτότητα (συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης) του έργου και διατηρώντας τα αποτελέσματά του μακροπρόθεσμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu, ktorý plánuje realizovať biotechnologická spoločnosť Proteon (spoločnosť zo sektora MSP), je zvýšiť činnosť v oblasti výskumu a vývoja. To sa dosiahne investíciou do hmotného investičného majetku (práce a stavebné práce zamerané na vytvorenie vhodnej technickej infraštruktúry nového laboratória spoločnosti a nadobudnutie špecializovaného fixného majetku), vďaka čomu bude žiadateľ schopný vykonávať plánované výskumné práce zahrnuté do pracovného plánu výskumu a vývoja. Proteon má v úmysle vyvíjať nové, inovatívne riešenia založené na jedinečných vlastnostiach, ktoré bakteriofágy dávajú vďaka schopnostiam moderných technológií. Úroveň novosti očakávaných výsledkov by sa mala posudzovať globálne. Investíciu uskutoční žiadateľ nezávisle v období 02/2020 – 06/2021. V operačnej fáze sa predpokladá spolupráca s výskumnými centrami. Tento projekt je logickým pokračovaním stratégie rozvoja spoločnosti a je reakciou na súčasné potreby a problémy na trhu. Investícia prinesie žiadateľovi niekoľko hmatateľných prínosov vrátane zvýšenia úrovne inovácie a konkurencieschopnosti. Projekt súvisí s dvoma RIS vymedzenými pre ROP WŁ a miestom jeho realizácie je metropolitná oblasť Lodž (činnosť zapadá do strategických smerov rozvoja). V dôsledku tejto investície sa zvýši zamestnanosť kvalifikovaným výskumným pracovníkom. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na horizontálne politiky EÚ. Proteon zaručuje vysoký potenciál pre realizáciu projektu a plánované práce v oblasti výskumu a vývoja, poskytuje kvalifikovaný personál, potrebné zdroje a know-how, zaručuje plnú uskutočniteľnosť (vrátane finančnej) projektu a dlhodobo udržiava jeho výsledky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä T & K-toimintaa, jonka toteuttaa bioteknologiayritys Proteon (pk-sektorin yritys). Tämä saavutetaan investoimalla aineelliseen käyttöomaisuuteen (työ- ja rakennustyöt, joiden tarkoituksena on luoda yhtiön uuden laboratorion asianmukainen tekninen infrastruktuuri ja hankkia erikoistunut käyttöomaisuus), minkä ansiosta hakija voi toteuttaa T & K-työsuunnitelmaan sisältyvän suunnitellun tutkimustyön. Proteon aikoo kehittää uusia, innovatiivisia ratkaisuja, jotka perustuvat bakteriofagien ainutlaatuisiin ominaisuuksiin nykyaikaisen teknologian ansiosta. Odotettujen tulosten uutuuden tasoa olisi tarkasteltava maailmanlaajuisesti. Hakija toteuttaa investoinnin itsenäisesti kaudella 02/2020–06/2021. Operatiivisessa vaiheessa oletetaan yhteistyö tutkimuskeskusten kanssa. Tämä projekti on looginen jatko yrityksen kehittämisstrategialle ja se on vastaus yrityksen nykyisiin tarpeisiin ja markkinaongelmiin. Investoinnista koituu hakijalle useita konkreettisia etuja, kuten innovoinnin ja kilpailukyvyn lisääminen. Hanke liittyy kahteen ROP WŁ: lle määriteltyyn RIS-järjestelmään, ja sen toteutuspaikka on Łódźin suurkaupunkialue (toiminta sopii strategisiin kehityssuuntiin). Investoinnin seurauksena pätevä tutkimushenkilöstö lisää työllisyyttä. Hankkeen täytäntöönpanolla on myönteinen vaikutus EU:n horisontaalisiin politiikkoihin. Proteon takaa suuren potentiaalin hankkeiden toteutukseen ja suunniteltuihin t & k-töihin, tarjoaa pätevää henkilöstöä, tarvittavat resurssit ja taitotiedon, takaa hankkeen täyden toteutettavuuden (myös rahoituksen) ja säilyttää sen tulokset pitkällä aikavälillä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja, amelyet a Proteon biotechnológiai vállalat (kkv-szektorbeli vállalat) kíván megvalósítani, a K+F tevékenység növelése. Ezt tárgyi eszközökbe (a Társaság új laboratóriuma megfelelő műszaki infrastruktúrájának kialakítását és speciális tárgyi eszközök beszerzését célzó munka- és építési munkák) történő beruházással érik el, amelynek köszönhetően a kérelmező képes lesz elvégezni a K+F munkatervben szereplő tervezett kutatási munkát. A Proteon olyan új, innovatív megoldásokat kíván kifejleszteni, amelyek a modern technológia képességeinek köszönhetően a bakteriofágok egyedülálló tulajdonságain alapulnak. A várt eredmények újdonsági szintjét globálisan kell figyelembe venni. A beruházást a kérelmező a 02/2020–2021.06. közötti időszakban önállóan hajtja végre. Az operatív szakaszban feltételezik a kutatóközpontokkal való együttműködést. Ez a projekt a vállalat fejlesztési stratégiájának logikus folytatása, és választ ad a vállalat jelenlegi igényeire és piaci problémáira. A beruházás számos kézzelfogható előnnyel jár majd a kérelmező számára, beleértve az innováció és a versenyképesség szintjének növelését. A projekt a ROP WŁ számára meghatározott két RIS-hez kapcsolódik, és megvalósítási helye a Łódź Metropolitan Area (a tevékenység a stratégiai fejlesztési irányokba illeszkedik). A beruházás eredményeként a szakképzett kutatószemélyzet növeli a foglalkoztatást. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz az EU horizontális politikáira. A Proteon garantálja a projekt megvalósításában és a tervezett K+F munkákban rejlő nagy lehetőségeket, szakképzett személyzetet, szükséges erőforrásokat és know-how-t biztosít, garantálva a projekt teljes megvalósíthatóságát (beleértve a pénzügyit is), és hosszú távon megőrizve annak eredményeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu, který má být realizován biotechnologickou společností Proteon (společnost ze sektoru malých a středních podniků), je zvýšit činnost v oblasti výzkumu a vývoje. Toho bude dosaženo investicí do hmotných dlouhodobých aktiv (pracovních a stavebních prací zaměřených na vytvoření vhodné technické infrastruktury nové laboratoře společnosti a pořízení specializovaného dlouhodobého majetku), díky čemuž bude žadatel schopen provádět plánované výzkumné práce zahrnuté do pracovního plánu výzkumu a vývoje. Společnost Proteon má v úmyslu vyvinout nová inovativní řešení založená na jedinečných vlastnostech, které bakteriofágy dávají díky možnostem moderních technologií. Úroveň novosti očekávaných výsledků by měla být zvážena globálně. Investici provede žadatel nezávisle v období 02/2020–06/2021. V provozní fázi se předpokládá spolupráce s výzkumnými středisky. Tento projekt je logickým pokračováním rozvojové strategie společnosti a je reakcí na současné potřeby a tržní problémy společnosti. Investice přinese žadateli řadu hmatatelných přínosů, včetně zvýšení úrovně inovací a konkurenceschopnosti. Projekt souvisí se dvěma RIS definovanými pro ROP WŁ a jeho místem realizace je metropolitní oblast Lodž (činnost zapadá do strategických směrů rozvoje). V důsledku investic zvýší zaměstnanost kvalifikovaný výzkumný personál. Provádění projektu bude mít pozitivní dopad na horizontální politiky EU. Společnost Proteon zaručuje vysoký potenciál pro realizaci projektů a plánované výzkumné a vývojové práce, poskytuje kvalifikovaný personál, potřebné zdroje a know-how, zaručuje plnou proveditelnost (včetně finančních) projektu a dlouhodobě udržuje jeho výsledky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis, ko plāno veikt biotehnoloģijas uzņēmums Proteon (MVU nozares uzņēmums), ir palielināt pētniecības un attīstības darbību. Tas tiks panākts, veicot ieguldījumus materiālos pamatlīdzekļos (darbos un būvdarbos, kuru mērķis ir izveidot atbilstošu Uzņēmuma jaunās laboratorijas tehnisko infrastruktūru un iegādāties specializētus pamatlīdzekļus), pateicoties kuriem Pieteikuma iesniedzējs varēs veikt plānotos pētniecības darbus, kas iekļauti P & A darba plānā. Proteon plāno izstrādāt jaunus, inovatīvus risinājumus, pamatojoties uz unikālajām īpašībām, ko bakteriofāgi sniedz, pateicoties moderno tehnoloģiju iespējām. Sagaidāmo rezultātu novitātes līmenis būtu jāņem vērā visā pasaulē. Laikposmā no 2020. gada 2. jūlija līdz 2021. gada 6. jūnijam ieguldījumu veiks pieteikuma iesniedzējs neatkarīgi. Operatīvajā posmā tiek pieņemta sadarbība ar pētniecības centriem. Šis projekts ir loģisks turpinājums uzņēmuma attīstības stratēģijai un ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām un tirgus problēmām. Ieguldījums pieteikuma iesniedzējam dos vairākus taustāmus ieguvumus, tostarp inovācijas un konkurētspējas līmeņa paaugstināšanos. Projekts ir saistīts ar diviem RIS, kas noteikti ROP WŁ, un tā īstenošanas vieta ir Lodzas aglomerācija (darbība atbilst stratēģiskajiem attīstības virzieniem). Ieguldījumu rezultātā tiks palielināts kvalificēts pētniecības personāls. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz ES horizontālo politiku. Proteon garantē augstu potenciālu projektu īstenošanai un plānotajiem pētniecības un attīstības darbiem, nodrošina kvalificētu personālu, nepieciešamos resursus un zinātību, garantējot projekta pilnīgu īstenojamību (tostarp finansiālu) un ilgtermiņā saglabājot tā rezultātus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail, atá beartaithe ag an gcuideachta biteicneolaíochta Proteon (cuideachta ón earnáil FBM), gníomhaíocht T & F a mhéadú. Bainfear é sin amach trí infheistíocht a dhéanamh i sócmhainní seasta inláimhsithe (oibreacha oibre agus tógála atá dírithe ar infreastruchtúr teicniúil cuí shaotharlann nua na Cuideachta a chruthú agus sócmhainní seasta speisialaithe a fháil), a bhuí leis sin beidh an tIarratasóir in ann an obair thaighde atá beartaithe a dhéanamh mar chuid den Phlean Oibre Taighde agus Forbartha. Tá sé i gceist ag Proteon réitigh nuálacha nua a fhorbairt bunaithe ar na hairíonna uathúla a thugann bacteriophages a bhuíochas le cumais na teicneolaíochta nua-aimseartha. Ba cheart leibhéal úrnuachta na dtorthaí a bhfuiltear ag súil leo a mheas ar fud an domhain. Déanfaidh an tIarratasóir an infheistíocht go neamhspleách sa tréimhse 02/2020-06/2021. Sa chéim oibríochtúil, glactar leis go bhfuil comhoibriú le hionaid taighde. Is leanúint loighciúil é an tionscadal seo de straitéis forbartha na cuideachta agus is freagra é ar riachtanais reatha agus ar fhadhbanna margaidh na cuideachta. Beidh roinnt tairbhí nithiúla ag baint leis an infheistíocht don Iarratasóir, lena n-áirítear méadú ar leibhéal na nuálaíochta agus an iomaíochais. Tá baint ag an tionscadal le dhá RIS a shainítear do ROP WŁ, agus is é an Limistéar Cathrach Łód Łód (tá an ghníomhaíocht oiriúnach do threonna straitéiseacha na forbartha) an áit ina gcuirtear i bhfeidhm é. Mar thoradh ar an infheistíocht, méadóidh foireann taighde cháilithe an fhostaíocht. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar bheartais chothrománacha an Aontais. Ráthaíonn Proteon poitéinseal ard maidir le cur chun feidhme tionscadal agus oibreacha T & F atá beartaithe, cuireann sé foireann cháilithe, acmhainní riachtanacha agus fios gnó ar fáil, rud a ráthaíonn féidearthacht iomlán (lena n-áirítear féidearthacht airgeadais) an tionscadail agus a choinníonn torthaí an tionscadail san fhadtéarma. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta, ki naj bi ga izvedlo biotehnološko podjetje Proteon (podjetje iz sektorja MSP), je povečati raziskovalno-razvojno dejavnost. To bo doseženo z naložbo v opredmetena osnovna sredstva (delovna in gradbena dela, namenjena vzpostavitvi ustrezne tehnične infrastrukture novega laboratorija družbe in pridobitvi specializiranih osnovnih sredstev), zaradi česar bo prijavitelj lahko opravil načrtovano raziskovalno delo, vključeno v delovni načrt za raziskave in razvoj. Proteon namerava razviti nove, inovativne rešitve, ki temeljijo na edinstvenih lastnostih, ki jih bakteriofage dajejo zahvaljujoč zmogljivostim sodobne tehnologije. Raven novosti pričakovanih rezultatov bi bilo treba obravnavati na svetovni ravni. Vlagatelj bo naložbo izvedel neodvisno v obdobju 02/2020–06/2021. V operativni fazi se predvideva sodelovanje z raziskovalnimi centri. Ta projekt je logično nadaljevanje razvojne strategije podjetja in je odgovor na trenutne potrebe in tržne probleme podjetja. Naložba bo prijavitelju prinesla številne oprijemljive koristi, vključno s povečanjem ravni inovacij in konkurenčnosti. Projekt je povezan z dvema RIS, opredeljenima za ROP WŁ, kraj njegovega izvajanja pa je metropolitansko območje Lodža (dejavnost ustreza strateškim usmeritvam razvoja). Zaradi naložb se bo zaposlovanje povečalo s kvalificiranim raziskovalnim osebjem. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na horizontalne politike EU. Proteon zagotavlja velik potencial za izvajanje projekta in načrtovana raziskovalno-razvojna dela, zagotavlja usposobljeno osebje, potrebna sredstva in znanje, zagotavlja popolno izvedljivost (vključno s finančnimi) projekti in dolgoročno ohranja njegove rezultate. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта, който се планира да бъде осъществен от биотехнологичната компания Proteon (компания от сектора на МСП), е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност. Това ще бъде постигнато чрез инвестиция в дълготрайни материални активи (строителни и строителни работи, насочени към създаване на подходяща техническа инфраструктура на новата лаборатория на дружеството и придобиване на специализирани дълготрайни активи), благодарение на което заявителят ще може да извърши планираните научноизследователски дейности, включени в работния план за научноизследователска и развойна дейност. Proteon възнамерява да разработи нови, иновативни решения, базирани на уникалните свойства, които бактериофагите дават благодарение на възможностите на съвременните технологии. Нивото на новост на очакваните резултати следва да се разглежда в световен мащаб. Инвестицията ще бъде осъществена независимо от заявителя в периода 02/2020—06/2021. В оперативната фаза се предполага сътрудничество с научноизследователските центрове. Този проект е логично продължение на стратегията за развитие на компанията и е отговор на настоящите нужди и пазарни проблеми на компанията. Инвестицията ще донесе редица осезаеми ползи за заявителя, включително повишаване на равнището на иновации и конкурентоспособност. Проектът е свързан с два RIS, определени за ROP WŁ, а мястото на неговото изпълнение е метрополната зона Лодз (дейността се вписва в стратегическите направления на развитие). В резултат на инвестицията заетостта ще бъде увеличена от квалифициран изследователски персонал. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху хоризонталните политики на ЕС. Proteon гарантира висок потенциал за изпълнение на проекта и планирани научноизследователски и развойни дейности, осигурява квалифициран персонал, необходими ресурси и ноу-хау, гарантира пълна осъществимост (включително финансова) на проекта и поддържа резултатите от него в дългосрочен план. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett, li huwa ppjanat li jitwettaq mill-kumpanija tal-bijoteknoloġija Proteon (kumpanija mis-settur tal-SMEs), huwa li tiżdied l-attività tar-riċerka u l-iżvilupp. Dan se jinkiseb permezz ta’ investiment f’assi fissi tanġibbli (xogħlijiet ta’ xogħol u kostruzzjoni mmirati lejn il-ħolqien ta’ infrastruttura teknika xierqa tal-laboratorju l-ġdid tal-Kumpanija u l-akkwist ta’ assi fissi speċjalizzati), li bis-saħħa tagħhom l-Applikant se jkun jista’ jwettaq ix-xogħol ta’ riċerka ppjanat inkluż fil-Pjan ta’ Ħidma tar-R & Ż. Proteon għandha l-intenzjoni li tiżviluppa ġodda, soluzzjonijiet innovattivi bbażati fuq il-proprjetajiet uniċi li batterjofaġi jagħtu grazzi għall-kapaċitajiet tat-teknoloġija moderna. Il-livell ta’ novità tar-riżultati mistennija għandu jitqies globalment. L-investiment se jitwettaq b’mod indipendenti mill-Applikant fil-perjodu 02/2020–06/2021. Fil-fażi operattiva, il-kooperazzjoni maċ-ċentri ta’ riċerka hija preżunta. Dan il-proġett huwa kontinwazzjoni loġika tal-istrateġija ta’ żvilupp tal-kumpanija u huwa tweġiba għall-ħtiġijiet attwali u l-problemi tas-suq tal-kumpanija. L-investiment se jġib għadd ta’ benefiċċji tanġibbli għall-Applikant, inkluża żieda fil-livell ta’ innovazzjoni u kompetittività. Il-proġett huwa relatat ma’ żewġ RIS definiti għal ROP WŁ, u l-post ta’ implimentazzjoni tiegħu huwa ż-Żona Metropolitana ta’ Łódź (l-attività tidħol fid-direzzjonijiet strateġiċi tal-iżvilupp). Bħala riżultat tal-investiment, l-impjiegi se jiżdiedu permezz ta’ persunal kwalifikat fir-riċerka. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-politiki orizzontali tal-UE. Il-Proteon jiggarantixxi potenzjal għoli għall-implimentazzjoni tal-proġetti u x-xogħlijiet ta’ R & Ż ippjanati, jipprovdi persunal kwalifikat, riżorsi u għarfien meħtieġa, jiggarantixxi l-fattibbiltà sħiħa (inkluż finanzjarja) tal-proġett u jżomm ir-riżultati tiegħu fit-tul. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objectivo do projecto, cuja execução está prevista pela empresa de biotecnologia Proteon (uma empresa do sector das PME), é aumentar a actividade de I & D. Este objetivo será alcançado através de um investimento em ativos fixos corpóreos (obras e trabalhos de construção destinados a criar a infraestrutura técnica adequada do novo laboratório da empresa e a adquirir ativos fixos especializados), graças ao qual o requerente poderá realizar o trabalho de investigação previsto incluído no Plano de Trabalho de I & D. A pesquisa pretendida visa resolver os problemas os mais prementes com infecções patogénicas da bactéria que ocorrem entre avicultores e a aquicultura. A Proteon pretende desenvolver soluções novas e inovadoras com base nas propriedades únicas que os bacteriófagos proporcionam, utilizando as possibilidades da tecnologia moderna. O nível de novidade dos resultados esperados deve ser visto globalmente. O investimento será realizado de forma independente pelo Candidato durante o período 02/2020-06/2021. Na fase operacional, está prevista a cooperação com centros de investigação. Este projeto é uma continuação lógica da estratégia de desenvolvimento da empresa e responde às necessidades e problemas atuais da empresa no mercado. O investimento trará uma série de benefícios tangíveis para o candidato, incluindo um aumento do nível de inovação e competitividade. O projeto está relacionado com dois RIS definidos para a ROP WŁ e o seu lugar é a Área Metropolitana de Łódź (a ação enquadra-se em direções estratégicas de desenvolvimento). Em resultado do investimento, será aumentado o pessoal de investigação qualificado. A execução do projeto terá um impacto positivo nas políticas horizontais da UE. A Proteon garante um elevado potencial de execução do projeto e trabalhos de I & D planeados, disponibiliza pessoal qualificado, recursos necessários e saber-fazer, garantindo a plena viabilidade (incluindo financeira) do projeto e mantendo os seus resultados a longo prazo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet, som efter planen skal gennemføres af den bioteknologiske virksomhed Proteon (en virksomhed fra SMV-sektoren), er at øge F & U-aktiviteten. Dette vil ske gennem en investering i materielle anlægsaktiver (arbejder og anlægsarbejder, der tager sigte på at skabe en passende teknisk infrastruktur i selskabets nye laboratorium og erhvervelse af specialiserede anlægsaktiver), hvorved ansøgeren vil være i stand til at udføre det planlagte forskningsarbejde, der indgår i F & U-arbejdsplanen. Proteon har til hensigt at udvikle nye, innovative løsninger baseret på de unikke egenskaber, som bakteriofager giver takket være moderne teknologi. De forventede resultaters nyhedsværdi bør tages i betragtning på globalt plan. Investeringen vil blive gennemført uafhængigt af ansøgeren i perioden 02/2020-06/2021. I den operationelle fase antages samarbejdet med forskningscentrene. Dette projekt er en logisk fortsættelse af virksomhedens udviklingsstrategi og er et svar på virksomhedens aktuelle behov og markedsproblemer. Investeringen vil medføre en række håndgribelige fordele for ansøgeren, herunder en stigning i innovationsniveauet og konkurrenceevnen. Projektet er relateret til to RIS defineret for ROP WŁ, og dets gennemførelsessted er Łódź Metropolitan Area (aktiviteten passer ind i de strategiske udviklingsretninger). Som følge af investeringen vil beskæftigelsen blive øget med kvalificeret forskningspersonale. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på EU's horisontale politikker. Proteon garanterer et stort potentiale for projektgennemførelse og planlagt F & U-arbejde, stiller kvalificeret personale, nødvendige ressourcer og knowhow til rådighed, sikrer fuld gennemførlighed (herunder finansiel) af projektet og opretholder dets resultater på lang sigt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului, care este planificat să fie realizat de compania de biotehnologie Proteon (o societate din sectorul IMM-urilor), este de a spori activitatea de cercetare-dezvoltare. Acest lucru se va realiza printr-o investiție în imobilizări corporale (lucrări și lucrări de construcții menite să creeze infrastructura tehnică adecvată a noului laborator al Companiei și achiziționarea de active fixe specializate), datorită căreia solicitantul va putea efectua lucrările de cercetare planificate incluse în planul de lucru pentru cercetare și dezvoltare. Proteon intenționează să dezvolte soluții noi, inovatoare, bazate pe proprietățile unice pe care bacteriofagele le oferă datorită capacităților tehnologiei moderne. Nivelul de noutate al rezultatelor preconizate ar trebui luat în considerare la nivel global. Investiția va fi realizată independent de solicitant în perioada 02/2020-06/2021. În faza operațională, se presupune cooperarea cu centrele de cercetare. Acest proiect este o continuare logica a strategiei de dezvoltare a companiei si este un raspuns la nevoile actuale ale companiei si la problemele de piata. Investiția va aduce o serie de beneficii tangibile pentru solicitant, inclusiv o creștere a nivelului de inovare și de competitivitate. Proiectul este legat de două RIS definite pentru POR WŁ, iar locul de implementare este Zona Metropolitană Łódź (activitatea se încadrează în direcțiile strategice de dezvoltare). Ca urmare a investiției, ocuparea forței de muncă va fi sporită de către personalul calificat din domeniul cercetării. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra politicilor orizontale ale UE. Proteon garantează un potențial ridicat de implementare a proiectului și de lucrări de cercetare și dezvoltare planificate, furnizează personal calificat, resurse și know-how necesare, garantând fezabilitatea deplină (inclusiv financiară) a proiectului și menținând rezultatele acestuia pe termen lung. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet, som planeras att genomföras av bioteknikföretaget Proteon (ett företag från sektorn för små och medelstora företag), är att öka FoU-verksamheten. Detta kommer att uppnås genom en investering i materiella anläggningstillgångar (arbeten och anläggningsarbeten som syftar till att skapa lämplig teknisk infrastruktur i bolagets nya laboratorium och förvärv av specialiserade anläggningstillgångar), tack vare vilken sökanden kommer att kunna utföra det planerade forskningsarbete som ingår i FoU-arbetsplanen. Proteon avser att utveckla nya, innovativa lösningar baserade på de unika egenskaper som bakteriofager ger tack vare den moderna teknikens kapacitet. Nivån på de förväntade resultatens nyhet bör beaktas globalt. Investeringen kommer att genomföras självständigt av sökanden under perioden 02/2020–06–2021. I den operativa fasen antas samarbete med forskningscentra. Detta projekt är en logisk fortsättning på bolagets utvecklingsstrategi och är ett svar på företagets nuvarande behov och marknadsproblem. Investeringen kommer att medföra ett antal konkreta fördelar för sökanden, bland annat en ökning av innovationsnivån och konkurrenskraften. Projektet är relaterat till två RIS definierade för ROP WŁ, och dess genomförandeplats är Łódź Metropolitan Area (aktiviteten passar in i de strategiska utvecklingsriktningarna). Som ett resultat av investeringen kommer sysselsättningen att ökas av kvalificerad forskningspersonal. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på EU:s övergripande politik. Proteon garanterar hög potential för projektgenomförande och planerade FoU-arbeten, tillhandahåller kvalificerad personal, nödvändiga resurser och know-how, garanterar projektets fulla genomförbarhet (inklusive finansiella) och upprätthåller dess resultat på lång sikt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:57, 8 October 2024
Project Q2700005 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Development of innovation activities by strengthening R & D facilities” |
Project Q2700005 in Poland |
Statements
1,863,000.0 zloty
0 references
4,140,000.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
30 December 2021
0 references
PROTEON PHARMACEUTICALS S.A.
0 references
Głównym celem projektu, którego realizację planuje biotechnologiczna Spółka PROTEON (firma z sektora MŚP), jest wzrost aktywności badawczo-rozwojowej. Zostanie to osiągnięte poprzez inwestycję w rzeczowe aktywa trwałe (prace i roboty budowlane mające na celu wytworzenie odpowiedniej infrastruktury technicznej nowego laboratorium Spółki oraz nabycie specjalistycznych środków trwałych), dzięki czemu Wnioskodawca będzie w stanie zrealizować zaplanowane prace badawcze ujęte w Planie prac B+R. Zamierzone badania mają na celu rozwiązać najbardziej palące problemy z zakażeniami patogennymi bakteriami występującymi wśród hodowców drobiu oraz w akwakulturze. PROTEON zamierza opracować nowe, innowacyjne rozwiązania oparte o unikalne właściwości, jakie przy wykorzystaniu możliwości współczesnej technologii dają bakteriofagi. Poziom nowości zakładanych rezultatów należy rozpatrywać w skali światowej. Inwestycja będzie realizowana samodzielnie przez Wnioskodawcę w okresie 02/2020-06/2021. W fazie operacyjnej zakłada się współpracę z ośrodkami badawczymi. Przedmiotowy projekt jest logiczną kontynuacją strategii rozwoju firmy i stanowi odpowiedź na aktualne potrzeby przedsiębiorstwa oraz problemy występujące na rynku. Inwestycja przyniesie szereg wymiernych korzyści dla Wnioskodawcy, w tym wzrost poziomu innowacyjności oraz konkurencyjności. Projekt jest związany z dwoma RIS określonymi dla RPO WŁ, a miejsce jego realizacji to Łódzki Obszar Metropolitarny (działanie wpisuje się w strategiczne kierunki rozwoju). W wyniku realizacji inwestycji zostanie zwiększone zatrudnienie o wykwalifikowaną kadrę badawczą. Realizacja projektu będzie mieć pozytywny wpływ na polityki horyzontalne UE. PROTEON gwarantuje wysoki potencjał do realizacji projektu i planowanych prac B+R, zapewnia wykwalifikowaną kadrę, niezbędne zasoby i know-how, gwarantując pełną wykonalność (w tym finansową) projektu oraz utrzymanie jego rezultatów w perspektywie długookresowej. (Polish)
0 references
The main objective of the project, the implementation of which is planned by the Biotechnology Company Proteon (a company from the SME sector), is to increase R & D activity. This will be achieved through an investment in tangible fixed assets (works and construction works aimed at creating the appropriate technical infrastructure of the Company’s new laboratory and acquiring specialised fixed assets), thanks to which the Applicant will be able to carry out the planned research work included in the R & D Work Plan. The intended research aims to solve the most pressing problems with pathogenic bacteria infections occurring among poultry farmers and aquaculture. Proteon intends to develop new, innovative solutions based on the unique properties that bacteriophages provide using the possibilities of modern technology. The level of novelty of the expected results should be seen globally. The investment will be carried out independently by the Applicant during the period 02/2020-06/2021. In the operational phase, cooperation with research centres is envisaged. This project is a logical continuation of the company’s development strategy and responds to the company’s current needs and problems on the market. The investment will bring a number of tangible benefits to the Applicant, including an increase in the level of innovation and competitiveness. The project is related to two RIS defined for ROP WŁ and its place is the Łódź Metropolitan Area (the action fits into strategic directions of development). As a result of the investment, qualified research staff will be increased. The implementation of the project will have a positive impact on EU horizontal policies. Proteon guarantees high potential for project implementation and planned R & D works, provides qualified staff, necessary resources and know-how, guaranteeing full feasibility (including financial) of the project and maintaining its results in the long term. (English)
7 July 2021
0.7410895098308151
0 references
L’objectif principal du projet, qui est prévu pour être réalisé par la société de biotechnologie Proteon (une entreprise du secteur des PME), est d’accroître l’activité de R & D. Cela sera réalisé grâce à un investissement dans des immobilisations corporelles (travaux et travaux de construction visant à créer l’infrastructure technique appropriée du nouveau laboratoire de la société et l’acquisition d’immobilisations spécialisées), grâce auquel la requérante sera en mesure de réaliser les travaux de recherche prévus inclus dans le plan de travail de R & D. Proteon entend développer de nouvelles solutions innovantes basées sur les propriétés uniques que les bactériophages confèrent grâce aux capacités de la technologie moderne. Le niveau de nouveauté des résultats attendus devrait être pris en compte à l’échelle mondiale. L’investissement sera réalisé indépendamment par la requérante au cours de la période 02/2020-06/2021. Au cours de la phase opérationnelle, la coopération avec les centres de recherche est supposée. Ce projet est une continuation logique de la stratégie de développement de l’entreprise et répond aux besoins actuels de l’entreprise et aux problèmes du marché. L’investissement apportera un certain nombre d’avantages tangibles à la requérante, notamment une augmentation du niveau d’innovation et de compétitivité. Le projet est lié à deux SIF définis pour le ROP WŁ, et son lieu de mise en œuvre est l’aire métropolitaine de Łód Ł (l’activité s’inscrit dans les orientations stratégiques du développement). Grâce à l’investissement, l’emploi sera augmenté par du personnel de recherche qualifié. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur les politiques horizontales de l’UE. Proteon garantit un potentiel élevé pour la mise en œuvre du projet et les travaux de R & D prévus, fournit du personnel qualifié, les ressources et le savoir-faire nécessaires, garantissant la pleine faisabilité (y compris financière) du projet et le maintien de ses résultats à long terme. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts, das vom Biotechnologieunternehmen Proteon (ein Unternehmen aus dem KMU-Sektor) durchgeführt werden soll, ist die Steigerung der FuE-Tätigkeit. Dies wird durch Investitionen in Sachanlagen (Bau- und Bauarbeiten zur Schaffung einer geeigneten technischen Infrastruktur des neuen Labors des Unternehmens und Erwerb von Spezialanlagen) erreicht, wodurch der Antragsteller die im FuE-Arbeitsplan vorgesehenen Forschungsarbeiten durchführen kann. Proteon beabsichtigt, neue, innovative Lösungen zu entwickeln, die auf den einzigartigen Eigenschaften basieren, die Bakteriophagen dank der Fähigkeiten moderner Technologie bieten. Die Neuheit der erwarteten Ergebnisse sollte weltweit berücksichtigt werden. Die Investition wird vom Antragsteller im Zeitraum 02/2020-06/2021 eigenständig durchgeführt. In der operativen Phase wird die Zusammenarbeit mit Forschungszentren angenommen. Dieses Projekt ist eine logische Fortsetzung der Entwicklungsstrategie des Unternehmens und ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse und Marktprobleme des Unternehmens. Die Investition wird eine Reihe konkreter Vorteile für den Antragsteller mit sich bringen, einschließlich einer Erhöhung des Innovations- und Wettbewerbsfähigkeitsniveaus. Das Projekt bezieht sich auf zwei RIS, die für ROP WŁ definiert wurden, und sein Umsetzungsort ist die Metropolregion Łódź (die Aktivität passt in die strategischen Entwicklungsrichtungen). Infolge der Investition wird die Beschäftigung durch qualifiziertes Forschungspersonal erhöht. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die horizontale Politik der EU auswirken. Proteon garantiert ein hohes Potenzial für die Projektdurchführung und geplante F & E-Arbeiten, stellt qualifiziertes Personal, notwendige Ressourcen und Know-how zur Verfügung, garantiert die volle Durchführbarkeit (einschließlich finanzieller) des Projekts und hält seine Ergebnisse langfristig aufrecht. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project, dat naar verwachting zal worden uitgevoerd door het biotechnologiebedrijf Proteon (een onderneming uit de kmo-sector), is het vergroten van de O & O-activiteit. Dit zal worden bereikt door een investering in materiële vaste activa (werken en bouwwerkzaamheden gericht op het creëren van de passende technische infrastructuur van het nieuwe laboratorium van de onderneming en de verwerving van gespecialiseerde vaste activa), waardoor de aanvrager in staat zal zijn de geplande onderzoekswerkzaamheden uit te voeren die zijn opgenomen in het O & O-werkplan. Proteon wil nieuwe, innovatieve oplossingen ontwikkelen op basis van de unieke eigenschappen die bacteriofagen bieden dankzij de mogelijkheden van moderne technologie. Het niveau van nieuwheid van de verwachte resultaten moet wereldwijd worden overwogen. De investering zal onafhankelijk worden uitgevoerd door de aanvrager in de periode 02/2020-06/2021. In de operationele fase wordt uitgegaan van samenwerking met onderzoekscentra. Dit project is een logische voortzetting van de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf en is een antwoord op de huidige behoeften en marktproblemen van het bedrijf. De investering zal een aantal tastbare voordelen voor de aanvrager opleveren, waaronder een toename van het innovatie- en concurrentievermogen. Het project heeft betrekking op twee RIS die zijn gedefinieerd voor ROP WŁ, en de plaats van uitvoering is het Metropoolgebied Łódź (de activiteit past in de strategische ontwikkelingsrichtingen). Als gevolg van de investering zal de werkgelegenheid worden verhoogd door gekwalificeerd onderzoekspersoneel. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het horizontale beleid van de EU. Proteon garandeert een hoog potentieel voor projectuitvoering en geplande O & O-werkzaamheden, levert gekwalificeerd personeel, de nodige middelen en knowhow, garandeert volledige haalbaarheid (inclusief financiële) van het project en behoudt de resultaten op lange termijn. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto, che è previsto per essere realizzato dalla società biotecnologica Proteon (una società del settore PMI), è quello di aumentare l'attività di R & S. Ciò sarà realizzato attraverso un investimento in immobilizzazioni materiali (opere e lavori di costruzione finalizzati alla realizzazione dell'adeguata infrastruttura tecnica del nuovo laboratorio aziendale e all'acquisizione di immobilizzazioni specialistiche), grazie al quale il richiedente sarà in grado di svolgere i lavori di ricerca previsti inclusi nel Piano di Lavoro R & S. Proteon intende sviluppare nuove soluzioni innovative basate sulle proprietà uniche che i batteriofagi conferiscono grazie alle capacità della tecnologia moderna. Il livello di novità dei risultati attesi dovrebbe essere considerato a livello globale. L'investimento sarà effettuato in modo indipendente dal richiedente nel periodo 02/2020-06/2021. Nella fase operativa si ipotizza la cooperazione con i centri di ricerca. Questo progetto è una logica continuazione della strategia di sviluppo dell'azienda ed è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda e ai problemi di mercato. L'investimento porterà una serie di vantaggi tangibili per il richiedente, tra cui un aumento del livello di innovazione e competitività. Il progetto è collegato a due RIS definiti per il POR WŁ, e il suo luogo di attuazione è l'Area Metropolitana di Łódź (l'attività si inserisce nelle direzioni strategiche di sviluppo). Come risultato dell'investimento, l'occupazione sarà aumentata da personale qualificato di ricerca. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulle politiche orizzontali dell'UE. Proteon garantisce un elevato potenziale di realizzazione del progetto e progetti di R & S, fornisce personale qualificato, risorse e know-how necessari, garantendo la piena fattibilità (anche finanziaria) del progetto e mantenendo i suoi risultati a lungo termine. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto, que está previsto llevar a cabo por la empresa biotecnológica Proteon (empresa del sector PYME), es aumentar la actividad de I+D. Esto se logrará a través de una inversión en activos fijos tangibles (trabajos y obras de construcción destinadas a crear la infraestructura técnica adecuada del nuevo laboratorio de la Compañía y la adquisición de activos fijos especializados), gracias a lo cual el Solicitante podrá realizar los trabajos de investigación previstos incluidos en el Plan de Trabajo de I+D. Proteon pretende desarrollar soluciones nuevas e innovadoras basadas en las propiedades únicas que los bacteriófagos dan gracias a las capacidades de la tecnología moderna. El nivel de novedad de los resultados esperados debe considerarse globalmente. La inversión será realizada de forma independiente por el solicitante en el período 02/2020-06/2021. En la fase operativa, se asume la cooperación con los centros de investigación. Este proyecto es una continuación lógica de la estrategia de desarrollo de la empresa y es una respuesta a las necesidades actuales de la empresa y a los problemas del mercado. La inversión aportará una serie de beneficios tangibles para el solicitante, incluido un aumento del nivel de innovación y competitividad. El proyecto está relacionado con dos RIS definidos para ROP WŁ, y su lugar de implementación es el Área Metropolitana de Łódő (la actividad encaja en las direcciones estratégicas de desarrollo). Como resultado de la inversión, el personal de investigación cualificado aumentará el empleo. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en las políticas horizontales de la UE. Proteon garantiza un alto potencial para la ejecución de proyectos y las obras planificadas de I+D, proporciona personal cualificado, los recursos necesarios y los conocimientos técnicos, garantizando la plena viabilidad (incluida la financiera) del proyecto y manteniendo sus resultados a largo plazo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Biotehnoloogiaettevõtte Proteon (VKEde sektori äriühing) kavandatava projekti peamine eesmärk on suurendada teadus- ja arendustegevust. See saavutatakse investeeringutega materiaalsesse põhivarasse (ehitustööd ja ehitustööd, mille eesmärk on luua ettevõtte uue labori asjakohane tehniline infrastruktuur ja spetsialiseeritud põhivara soetamine), tänu millele on taotlejal võimalik teha teadus- ja arendustegevuse töökavas sisalduvaid kavandatavaid teadusuuringuid. Proteon kavatseb välja töötada uusi uuenduslikke lahendusi, mis põhinevad ainulaadsetel omadustel, mida bakteriofaagid annavad tänu kaasaegse tehnoloogia võimalustele. Oodatavate tulemuste uudsuse taset tuleks arvesse võtta kogu maailmas. Taotleja teeb investeeringu ajavahemikul 02/2020–06/2021 sõltumatult. Tegevusetapis eeldatakse koostööd uurimiskeskustega. See projekt on ettevõtte arengustrateegia loogiline jätk ning on vastus ettevõtte praegustele vajadustele ja turuprobleemidele. Investeering toob taotlejale palju käegakatsutavat kasu, sealhulgas innovatsiooni ja konkurentsivõime taseme tõus. Projekt on seotud kahe ROP WŁi jaoks määratletud piirkondliku innovatsioonikavaga ja selle rakendamise koht on Łódźi suurlinnapiirkond (tegevus sobib arengu strateegilistesse suundadesse). Investeeringute tulemusena suurendavad tööhõivet kvalifitseeritud teadustöötajad. Projekti rakendamisel on positiivne mõju ELi horisontaalsele poliitikale. Proteon tagab suure potentsiaali projekti rakendamiseks ja kavandatud teadus- ja arendustegevuseks, annab kvalifitseeritud töötajaid, vajalikke ressursse ja oskusteavet, tagab projekti täieliku teostatavuse (sealhulgas rahalise) ja säilitab selle tulemused pikas perspektiivis. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto, kurį planuoja įgyvendinti biotechnologijų bendrovė „Proteon“ (MVĮ sektoriaus įmonė), tikslas – padidinti MTTP veiklą. Tai bus pasiekta investuojant į materialųjį ilgalaikį turtą (darbo ir statybos darbus, kuriais siekiama sukurti tinkamą Bendrovės naujos laboratorijos techninę infrastruktūrą ir įsigyti specializuotą ilgalaikį turtą), kurio dėka pareiškėjas galės atlikti planuojamus mokslinių tyrimų darbus, įtrauktus į MTP darbo planą. „Proteon“ ketina kurti naujus, novatoriškus sprendimus, pagrįstus unikaliomis savybėmis, kurias suteikia bakteriofagai dėl šiuolaikinių technologijų galimybių. Tikėtinų rezultatų naujumo lygis turėtų būti vertinamas visame pasaulyje. Nuo 2021 m. vasario 2 d. iki 2020 m. birželio 6 d. pareiškėjas investuos savarankiškai. Veiklos etape daroma prielaida, kad bendradarbiaujama su mokslinių tyrimų centrais. Šis projektas yra logiškas įmonės plėtros strategijos tęsinys ir yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius ir rinkos problemas. Investicijos duos apčiuopiamos naudos pareiškėjui, be kita ko, padidins inovacijų ir konkurencingumo lygį. Projektas susijęs su dviem ROP WŁ apibrėžtomis RIS, o jo įgyvendinimo vieta – Lodzės metropolinė zona (veikla atitinka strategines plėtros kryptis). Dėl investicijų bus padidintas kvalifikuotų mokslinių tyrimų darbuotojų užimtumas. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį horizontaliajai ES politikai. Proteon užtikrina didelį projekto įgyvendinimo ir planuojamų MTTP darbų potencialą, teikia kvalifikuotus darbuotojus, reikalingus išteklius ir praktinę patirtį, garantuoja visišką projekto įgyvendinamumą (įskaitant finansinį) ir ilgalaikį jo rezultatų išlaikymą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta, koji planira provesti biotehnološka tvrtka Proteon (tvrtka iz sektora malih i srednjih poduzeća), je povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja. To će se postići ulaganjem u materijalnu dugotrajnu imovinu (radne i građevinske radove usmjerene na stvaranje odgovarajuće tehničke infrastrukture novog laboratorija društva i stjecanje specijalizirane dugotrajne imovine), zahvaljujući čemu će podnositelj zahtjeva moći provesti planirane istraživačke radove uključene u Plan rada za istraživanje i razvoj. Proteon namjerava razviti nova, inovativna rješenja temeljena na jedinstvenim svojstvima bakteriofaga zahvaljujući mogućnostima moderne tehnologije. Razinu novosti očekivanih rezultata trebalo bi razmotriti na globalnoj razini. Podnositelj zahtjeva provodit će ulaganje neovisno u razdoblju od 02/2020 do 06/2021. U operativnoj fazi pretpostavlja se suradnja s istraživačkim centrima. Ovaj projekt logičan je nastavak razvojne strategije tvrtke i odgovor je na trenutne potrebe i tržišne probleme tvrtke. Ulaganje će podnositelju zahtjeva donijeti niz opipljivih koristi, uključujući povećanje razine inovacija i konkurentnosti. Projekt je povezan s dva RIS-a definirana za ROP WŁ, a mjesto njegove provedbe je metropolitansko područje Łódź (aktivnost se uklapa u strateške smjerove razvoja). Kao rezultat ulaganja, zapošljavanje će se povećati za kvalificirano istraživačko osoblje. Provedba projekta imat će pozitivan učinak na horizontalne politike EU-a. Proteon jamči visok potencijal za provedbu projekta i planirane radove na istraživanju i razvoju, osigurava kvalificirano osoblje, potrebne resurse i znanje, jamčeći potpunu izvedivost (uključujući financijske) projekta i dugoročno održavajući njegove rezultate. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου, το οποίο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί από την εταιρεία βιοτεχνολογίας Proteon (εταιρεία του τομέα των ΜΜΕ), είναι η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω επένδυσης σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία (εργασιακές και κατασκευαστικές εργασίες με στόχο τη δημιουργία της κατάλληλης τεχνικής υποδομής του νέου εργαστηρίου της Εταιρείας και την απόκτηση εξειδικευμένων πάγιων στοιχείων ενεργητικού), χάρη στην οποία ο αιτών θα είναι σε θέση να πραγματοποιήσει τις προγραμματισμένες ερευνητικές εργασίες που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα εργασιών Ε & Α. Η Proteon σκοπεύει να αναπτύξει νέες, καινοτόμες λύσεις βασισμένες στις μοναδικές ιδιότητες που δίνουν τα βακτηριοφάγα χάρη στις δυνατότητες της σύγχρονης τεχνολογίας. Το επίπεδο καινοτομίας των αναμενόμενων αποτελεσμάτων θα πρέπει να εξετάζεται σε παγκόσμιο επίπεδο. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί ανεξάρτητα από τον αιτούντα κατά την περίοδο 02/2020-06/2021. Στην επιχειρησιακή φάση, θεωρείται ότι υπάρχει συνεργασία με ερευνητικά κέντρα. Το έργο αυτό αποτελεί μια λογική συνέχεια της αναπτυξιακής στρατηγικής της εταιρείας και αποτελεί απάντηση στις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας και στα προβλήματα της αγοράς. Η επένδυση θα αποφέρει ορισμένα απτά οφέλη για τον αιτούντα, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης του επιπέδου καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας. Το έργο σχετίζεται με δύο RIS που ορίζονται για το ROP WŁ, και ο τόπος υλοποίησής του είναι η Μητροπολιτική Περιοχή Łódī (η δραστηριότητα εντάσσεται στις στρατηγικές κατευθύνσεις της ανάπτυξης). Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η απασχόληση θα αυξηθεί από ειδικευμένο ερευνητικό προσωπικό. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στις οριζόντιες πολιτικές της ΕΕ. Η Proteon εγγυάται υψηλό δυναμικό για την υλοποίηση του έργου και τις προγραμματισμένες εργασίες Ε & Α, παρέχει εξειδικευμένο προσωπικό, απαραίτητους πόρους και τεχνογνωσία, εξασφαλίζοντας την πλήρη εφικτότητα (συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης) του έργου και διατηρώντας τα αποτελέσματά του μακροπρόθεσμα. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu, ktorý plánuje realizovať biotechnologická spoločnosť Proteon (spoločnosť zo sektora MSP), je zvýšiť činnosť v oblasti výskumu a vývoja. To sa dosiahne investíciou do hmotného investičného majetku (práce a stavebné práce zamerané na vytvorenie vhodnej technickej infraštruktúry nového laboratória spoločnosti a nadobudnutie špecializovaného fixného majetku), vďaka čomu bude žiadateľ schopný vykonávať plánované výskumné práce zahrnuté do pracovného plánu výskumu a vývoja. Proteon má v úmysle vyvíjať nové, inovatívne riešenia založené na jedinečných vlastnostiach, ktoré bakteriofágy dávajú vďaka schopnostiam moderných technológií. Úroveň novosti očakávaných výsledkov by sa mala posudzovať globálne. Investíciu uskutoční žiadateľ nezávisle v období 02/2020 – 06/2021. V operačnej fáze sa predpokladá spolupráca s výskumnými centrami. Tento projekt je logickým pokračovaním stratégie rozvoja spoločnosti a je reakciou na súčasné potreby a problémy na trhu. Investícia prinesie žiadateľovi niekoľko hmatateľných prínosov vrátane zvýšenia úrovne inovácie a konkurencieschopnosti. Projekt súvisí s dvoma RIS vymedzenými pre ROP WŁ a miestom jeho realizácie je metropolitná oblasť Lodž (činnosť zapadá do strategických smerov rozvoja). V dôsledku tejto investície sa zvýši zamestnanosť kvalifikovaným výskumným pracovníkom. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na horizontálne politiky EÚ. Proteon zaručuje vysoký potenciál pre realizáciu projektu a plánované práce v oblasti výskumu a vývoja, poskytuje kvalifikovaný personál, potrebné zdroje a know-how, zaručuje plnú uskutočniteľnosť (vrátane finančnej) projektu a dlhodobo udržiava jeho výsledky. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä T & K-toimintaa, jonka toteuttaa bioteknologiayritys Proteon (pk-sektorin yritys). Tämä saavutetaan investoimalla aineelliseen käyttöomaisuuteen (työ- ja rakennustyöt, joiden tarkoituksena on luoda yhtiön uuden laboratorion asianmukainen tekninen infrastruktuuri ja hankkia erikoistunut käyttöomaisuus), minkä ansiosta hakija voi toteuttaa T & K-työsuunnitelmaan sisältyvän suunnitellun tutkimustyön. Proteon aikoo kehittää uusia, innovatiivisia ratkaisuja, jotka perustuvat bakteriofagien ainutlaatuisiin ominaisuuksiin nykyaikaisen teknologian ansiosta. Odotettujen tulosten uutuuden tasoa olisi tarkasteltava maailmanlaajuisesti. Hakija toteuttaa investoinnin itsenäisesti kaudella 02/2020–06/2021. Operatiivisessa vaiheessa oletetaan yhteistyö tutkimuskeskusten kanssa. Tämä projekti on looginen jatko yrityksen kehittämisstrategialle ja se on vastaus yrityksen nykyisiin tarpeisiin ja markkinaongelmiin. Investoinnista koituu hakijalle useita konkreettisia etuja, kuten innovoinnin ja kilpailukyvyn lisääminen. Hanke liittyy kahteen ROP WŁ: lle määriteltyyn RIS-järjestelmään, ja sen toteutuspaikka on Łódźin suurkaupunkialue (toiminta sopii strategisiin kehityssuuntiin). Investoinnin seurauksena pätevä tutkimushenkilöstö lisää työllisyyttä. Hankkeen täytäntöönpanolla on myönteinen vaikutus EU:n horisontaalisiin politiikkoihin. Proteon takaa suuren potentiaalin hankkeiden toteutukseen ja suunniteltuihin t & k-töihin, tarjoaa pätevää henkilöstöä, tarvittavat resurssit ja taitotiedon, takaa hankkeen täyden toteutettavuuden (myös rahoituksen) ja säilyttää sen tulokset pitkällä aikavälillä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, amelyet a Proteon biotechnológiai vállalat (kkv-szektorbeli vállalat) kíván megvalósítani, a K+F tevékenység növelése. Ezt tárgyi eszközökbe (a Társaság új laboratóriuma megfelelő műszaki infrastruktúrájának kialakítását és speciális tárgyi eszközök beszerzését célzó munka- és építési munkák) történő beruházással érik el, amelynek köszönhetően a kérelmező képes lesz elvégezni a K+F munkatervben szereplő tervezett kutatási munkát. A Proteon olyan új, innovatív megoldásokat kíván kifejleszteni, amelyek a modern technológia képességeinek köszönhetően a bakteriofágok egyedülálló tulajdonságain alapulnak. A várt eredmények újdonsági szintjét globálisan kell figyelembe venni. A beruházást a kérelmező a 02/2020–2021.06. közötti időszakban önállóan hajtja végre. Az operatív szakaszban feltételezik a kutatóközpontokkal való együttműködést. Ez a projekt a vállalat fejlesztési stratégiájának logikus folytatása, és választ ad a vállalat jelenlegi igényeire és piaci problémáira. A beruházás számos kézzelfogható előnnyel jár majd a kérelmező számára, beleértve az innováció és a versenyképesség szintjének növelését. A projekt a ROP WŁ számára meghatározott két RIS-hez kapcsolódik, és megvalósítási helye a Łódź Metropolitan Area (a tevékenység a stratégiai fejlesztési irányokba illeszkedik). A beruházás eredményeként a szakképzett kutatószemélyzet növeli a foglalkoztatást. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz az EU horizontális politikáira. A Proteon garantálja a projekt megvalósításában és a tervezett K+F munkákban rejlő nagy lehetőségeket, szakképzett személyzetet, szükséges erőforrásokat és know-how-t biztosít, garantálva a projekt teljes megvalósíthatóságát (beleértve a pénzügyit is), és hosszú távon megőrizve annak eredményeit. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu, který má být realizován biotechnologickou společností Proteon (společnost ze sektoru malých a středních podniků), je zvýšit činnost v oblasti výzkumu a vývoje. Toho bude dosaženo investicí do hmotných dlouhodobých aktiv (pracovních a stavebních prací zaměřených na vytvoření vhodné technické infrastruktury nové laboratoře společnosti a pořízení specializovaného dlouhodobého majetku), díky čemuž bude žadatel schopen provádět plánované výzkumné práce zahrnuté do pracovního plánu výzkumu a vývoje. Společnost Proteon má v úmyslu vyvinout nová inovativní řešení založená na jedinečných vlastnostech, které bakteriofágy dávají díky možnostem moderních technologií. Úroveň novosti očekávaných výsledků by měla být zvážena globálně. Investici provede žadatel nezávisle v období 02/2020–06/2021. V provozní fázi se předpokládá spolupráce s výzkumnými středisky. Tento projekt je logickým pokračováním rozvojové strategie společnosti a je reakcí na současné potřeby a tržní problémy společnosti. Investice přinese žadateli řadu hmatatelných přínosů, včetně zvýšení úrovně inovací a konkurenceschopnosti. Projekt souvisí se dvěma RIS definovanými pro ROP WŁ a jeho místem realizace je metropolitní oblast Lodž (činnost zapadá do strategických směrů rozvoje). V důsledku investic zvýší zaměstnanost kvalifikovaný výzkumný personál. Provádění projektu bude mít pozitivní dopad na horizontální politiky EU. Společnost Proteon zaručuje vysoký potenciál pro realizaci projektů a plánované výzkumné a vývojové práce, poskytuje kvalifikovaný personál, potřebné zdroje a know-how, zaručuje plnou proveditelnost (včetně finančních) projektu a dlouhodobě udržuje jeho výsledky. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis, ko plāno veikt biotehnoloģijas uzņēmums Proteon (MVU nozares uzņēmums), ir palielināt pētniecības un attīstības darbību. Tas tiks panākts, veicot ieguldījumus materiālos pamatlīdzekļos (darbos un būvdarbos, kuru mērķis ir izveidot atbilstošu Uzņēmuma jaunās laboratorijas tehnisko infrastruktūru un iegādāties specializētus pamatlīdzekļus), pateicoties kuriem Pieteikuma iesniedzējs varēs veikt plānotos pētniecības darbus, kas iekļauti P & A darba plānā. Proteon plāno izstrādāt jaunus, inovatīvus risinājumus, pamatojoties uz unikālajām īpašībām, ko bakteriofāgi sniedz, pateicoties moderno tehnoloģiju iespējām. Sagaidāmo rezultātu novitātes līmenis būtu jāņem vērā visā pasaulē. Laikposmā no 2020. gada 2. jūlija līdz 2021. gada 6. jūnijam ieguldījumu veiks pieteikuma iesniedzējs neatkarīgi. Operatīvajā posmā tiek pieņemta sadarbība ar pētniecības centriem. Šis projekts ir loģisks turpinājums uzņēmuma attīstības stratēģijai un ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām un tirgus problēmām. Ieguldījums pieteikuma iesniedzējam dos vairākus taustāmus ieguvumus, tostarp inovācijas un konkurētspējas līmeņa paaugstināšanos. Projekts ir saistīts ar diviem RIS, kas noteikti ROP WŁ, un tā īstenošanas vieta ir Lodzas aglomerācija (darbība atbilst stratēģiskajiem attīstības virzieniem). Ieguldījumu rezultātā tiks palielināts kvalificēts pētniecības personāls. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz ES horizontālo politiku. Proteon garantē augstu potenciālu projektu īstenošanai un plānotajiem pētniecības un attīstības darbiem, nodrošina kvalificētu personālu, nepieciešamos resursus un zinātību, garantējot projekta pilnīgu īstenojamību (tostarp finansiālu) un ilgtermiņā saglabājot tā rezultātus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail, atá beartaithe ag an gcuideachta biteicneolaíochta Proteon (cuideachta ón earnáil FBM), gníomhaíocht T & F a mhéadú. Bainfear é sin amach trí infheistíocht a dhéanamh i sócmhainní seasta inláimhsithe (oibreacha oibre agus tógála atá dírithe ar infreastruchtúr teicniúil cuí shaotharlann nua na Cuideachta a chruthú agus sócmhainní seasta speisialaithe a fháil), a bhuí leis sin beidh an tIarratasóir in ann an obair thaighde atá beartaithe a dhéanamh mar chuid den Phlean Oibre Taighde agus Forbartha. Tá sé i gceist ag Proteon réitigh nuálacha nua a fhorbairt bunaithe ar na hairíonna uathúla a thugann bacteriophages a bhuíochas le cumais na teicneolaíochta nua-aimseartha. Ba cheart leibhéal úrnuachta na dtorthaí a bhfuiltear ag súil leo a mheas ar fud an domhain. Déanfaidh an tIarratasóir an infheistíocht go neamhspleách sa tréimhse 02/2020-06/2021. Sa chéim oibríochtúil, glactar leis go bhfuil comhoibriú le hionaid taighde. Is leanúint loighciúil é an tionscadal seo de straitéis forbartha na cuideachta agus is freagra é ar riachtanais reatha agus ar fhadhbanna margaidh na cuideachta. Beidh roinnt tairbhí nithiúla ag baint leis an infheistíocht don Iarratasóir, lena n-áirítear méadú ar leibhéal na nuálaíochta agus an iomaíochais. Tá baint ag an tionscadal le dhá RIS a shainítear do ROP WŁ, agus is é an Limistéar Cathrach Łód Łód (tá an ghníomhaíocht oiriúnach do threonna straitéiseacha na forbartha) an áit ina gcuirtear i bhfeidhm é. Mar thoradh ar an infheistíocht, méadóidh foireann taighde cháilithe an fhostaíocht. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar bheartais chothrománacha an Aontais. Ráthaíonn Proteon poitéinseal ard maidir le cur chun feidhme tionscadal agus oibreacha T & F atá beartaithe, cuireann sé foireann cháilithe, acmhainní riachtanacha agus fios gnó ar fáil, rud a ráthaíonn féidearthacht iomlán (lena n-áirítear féidearthacht airgeadais) an tionscadail agus a choinníonn torthaí an tionscadail san fhadtéarma. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta, ki naj bi ga izvedlo biotehnološko podjetje Proteon (podjetje iz sektorja MSP), je povečati raziskovalno-razvojno dejavnost. To bo doseženo z naložbo v opredmetena osnovna sredstva (delovna in gradbena dela, namenjena vzpostavitvi ustrezne tehnične infrastrukture novega laboratorija družbe in pridobitvi specializiranih osnovnih sredstev), zaradi česar bo prijavitelj lahko opravil načrtovano raziskovalno delo, vključeno v delovni načrt za raziskave in razvoj. Proteon namerava razviti nove, inovativne rešitve, ki temeljijo na edinstvenih lastnostih, ki jih bakteriofage dajejo zahvaljujoč zmogljivostim sodobne tehnologije. Raven novosti pričakovanih rezultatov bi bilo treba obravnavati na svetovni ravni. Vlagatelj bo naložbo izvedel neodvisno v obdobju 02/2020–06/2021. V operativni fazi se predvideva sodelovanje z raziskovalnimi centri. Ta projekt je logično nadaljevanje razvojne strategije podjetja in je odgovor na trenutne potrebe in tržne probleme podjetja. Naložba bo prijavitelju prinesla številne oprijemljive koristi, vključno s povečanjem ravni inovacij in konkurenčnosti. Projekt je povezan z dvema RIS, opredeljenima za ROP WŁ, kraj njegovega izvajanja pa je metropolitansko območje Lodža (dejavnost ustreza strateškim usmeritvam razvoja). Zaradi naložb se bo zaposlovanje povečalo s kvalificiranim raziskovalnim osebjem. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na horizontalne politike EU. Proteon zagotavlja velik potencial za izvajanje projekta in načrtovana raziskovalno-razvojna dela, zagotavlja usposobljeno osebje, potrebna sredstva in znanje, zagotavlja popolno izvedljivost (vključno s finančnimi) projekti in dolgoročno ohranja njegove rezultate. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта, който се планира да бъде осъществен от биотехнологичната компания Proteon (компания от сектора на МСП), е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност. Това ще бъде постигнато чрез инвестиция в дълготрайни материални активи (строителни и строителни работи, насочени към създаване на подходяща техническа инфраструктура на новата лаборатория на дружеството и придобиване на специализирани дълготрайни активи), благодарение на което заявителят ще може да извърши планираните научноизследователски дейности, включени в работния план за научноизследователска и развойна дейност. Proteon възнамерява да разработи нови, иновативни решения, базирани на уникалните свойства, които бактериофагите дават благодарение на възможностите на съвременните технологии. Нивото на новост на очакваните резултати следва да се разглежда в световен мащаб. Инвестицията ще бъде осъществена независимо от заявителя в периода 02/2020—06/2021. В оперативната фаза се предполага сътрудничество с научноизследователските центрове. Този проект е логично продължение на стратегията за развитие на компанията и е отговор на настоящите нужди и пазарни проблеми на компанията. Инвестицията ще донесе редица осезаеми ползи за заявителя, включително повишаване на равнището на иновации и конкурентоспособност. Проектът е свързан с два RIS, определени за ROP WŁ, а мястото на неговото изпълнение е метрополната зона Лодз (дейността се вписва в стратегическите направления на развитие). В резултат на инвестицията заетостта ще бъде увеличена от квалифициран изследователски персонал. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху хоризонталните политики на ЕС. Proteon гарантира висок потенциал за изпълнение на проекта и планирани научноизследователски и развойни дейности, осигурява квалифициран персонал, необходими ресурси и ноу-хау, гарантира пълна осъществимост (включително финансова) на проекта и поддържа резултатите от него в дългосрочен план. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett, li huwa ppjanat li jitwettaq mill-kumpanija tal-bijoteknoloġija Proteon (kumpanija mis-settur tal-SMEs), huwa li tiżdied l-attività tar-riċerka u l-iżvilupp. Dan se jinkiseb permezz ta’ investiment f’assi fissi tanġibbli (xogħlijiet ta’ xogħol u kostruzzjoni mmirati lejn il-ħolqien ta’ infrastruttura teknika xierqa tal-laboratorju l-ġdid tal-Kumpanija u l-akkwist ta’ assi fissi speċjalizzati), li bis-saħħa tagħhom l-Applikant se jkun jista’ jwettaq ix-xogħol ta’ riċerka ppjanat inkluż fil-Pjan ta’ Ħidma tar-R & Ż. Proteon għandha l-intenzjoni li tiżviluppa ġodda, soluzzjonijiet innovattivi bbażati fuq il-proprjetajiet uniċi li batterjofaġi jagħtu grazzi għall-kapaċitajiet tat-teknoloġija moderna. Il-livell ta’ novità tar-riżultati mistennija għandu jitqies globalment. L-investiment se jitwettaq b’mod indipendenti mill-Applikant fil-perjodu 02/2020–06/2021. Fil-fażi operattiva, il-kooperazzjoni maċ-ċentri ta’ riċerka hija preżunta. Dan il-proġett huwa kontinwazzjoni loġika tal-istrateġija ta’ żvilupp tal-kumpanija u huwa tweġiba għall-ħtiġijiet attwali u l-problemi tas-suq tal-kumpanija. L-investiment se jġib għadd ta’ benefiċċji tanġibbli għall-Applikant, inkluża żieda fil-livell ta’ innovazzjoni u kompetittività. Il-proġett huwa relatat ma’ żewġ RIS definiti għal ROP WŁ, u l-post ta’ implimentazzjoni tiegħu huwa ż-Żona Metropolitana ta’ Łódź (l-attività tidħol fid-direzzjonijiet strateġiċi tal-iżvilupp). Bħala riżultat tal-investiment, l-impjiegi se jiżdiedu permezz ta’ persunal kwalifikat fir-riċerka. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-politiki orizzontali tal-UE. Il-Proteon jiggarantixxi potenzjal għoli għall-implimentazzjoni tal-proġetti u x-xogħlijiet ta’ R & Ż ippjanati, jipprovdi persunal kwalifikat, riżorsi u għarfien meħtieġa, jiggarantixxi l-fattibbiltà sħiħa (inkluż finanzjarja) tal-proġett u jżomm ir-riżultati tiegħu fit-tul. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objectivo do projecto, cuja execução está prevista pela empresa de biotecnologia Proteon (uma empresa do sector das PME), é aumentar a actividade de I & D. Este objetivo será alcançado através de um investimento em ativos fixos corpóreos (obras e trabalhos de construção destinados a criar a infraestrutura técnica adequada do novo laboratório da empresa e a adquirir ativos fixos especializados), graças ao qual o requerente poderá realizar o trabalho de investigação previsto incluído no Plano de Trabalho de I & D. A pesquisa pretendida visa resolver os problemas os mais prementes com infecções patogénicas da bactéria que ocorrem entre avicultores e a aquicultura. A Proteon pretende desenvolver soluções novas e inovadoras com base nas propriedades únicas que os bacteriófagos proporcionam, utilizando as possibilidades da tecnologia moderna. O nível de novidade dos resultados esperados deve ser visto globalmente. O investimento será realizado de forma independente pelo Candidato durante o período 02/2020-06/2021. Na fase operacional, está prevista a cooperação com centros de investigação. Este projeto é uma continuação lógica da estratégia de desenvolvimento da empresa e responde às necessidades e problemas atuais da empresa no mercado. O investimento trará uma série de benefícios tangíveis para o candidato, incluindo um aumento do nível de inovação e competitividade. O projeto está relacionado com dois RIS definidos para a ROP WŁ e o seu lugar é a Área Metropolitana de Łódź (a ação enquadra-se em direções estratégicas de desenvolvimento). Em resultado do investimento, será aumentado o pessoal de investigação qualificado. A execução do projeto terá um impacto positivo nas políticas horizontais da UE. A Proteon garante um elevado potencial de execução do projeto e trabalhos de I & D planeados, disponibiliza pessoal qualificado, recursos necessários e saber-fazer, garantindo a plena viabilidade (incluindo financeira) do projeto e mantendo os seus resultados a longo prazo. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet, som efter planen skal gennemføres af den bioteknologiske virksomhed Proteon (en virksomhed fra SMV-sektoren), er at øge F & U-aktiviteten. Dette vil ske gennem en investering i materielle anlægsaktiver (arbejder og anlægsarbejder, der tager sigte på at skabe en passende teknisk infrastruktur i selskabets nye laboratorium og erhvervelse af specialiserede anlægsaktiver), hvorved ansøgeren vil være i stand til at udføre det planlagte forskningsarbejde, der indgår i F & U-arbejdsplanen. Proteon har til hensigt at udvikle nye, innovative løsninger baseret på de unikke egenskaber, som bakteriofager giver takket være moderne teknologi. De forventede resultaters nyhedsværdi bør tages i betragtning på globalt plan. Investeringen vil blive gennemført uafhængigt af ansøgeren i perioden 02/2020-06/2021. I den operationelle fase antages samarbejdet med forskningscentrene. Dette projekt er en logisk fortsættelse af virksomhedens udviklingsstrategi og er et svar på virksomhedens aktuelle behov og markedsproblemer. Investeringen vil medføre en række håndgribelige fordele for ansøgeren, herunder en stigning i innovationsniveauet og konkurrenceevnen. Projektet er relateret til to RIS defineret for ROP WŁ, og dets gennemførelsessted er Łódź Metropolitan Area (aktiviteten passer ind i de strategiske udviklingsretninger). Som følge af investeringen vil beskæftigelsen blive øget med kvalificeret forskningspersonale. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på EU's horisontale politikker. Proteon garanterer et stort potentiale for projektgennemførelse og planlagt F & U-arbejde, stiller kvalificeret personale, nødvendige ressourcer og knowhow til rådighed, sikrer fuld gennemførlighed (herunder finansiel) af projektet og opretholder dets resultater på lang sigt. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului, care este planificat să fie realizat de compania de biotehnologie Proteon (o societate din sectorul IMM-urilor), este de a spori activitatea de cercetare-dezvoltare. Acest lucru se va realiza printr-o investiție în imobilizări corporale (lucrări și lucrări de construcții menite să creeze infrastructura tehnică adecvată a noului laborator al Companiei și achiziționarea de active fixe specializate), datorită căreia solicitantul va putea efectua lucrările de cercetare planificate incluse în planul de lucru pentru cercetare și dezvoltare. Proteon intenționează să dezvolte soluții noi, inovatoare, bazate pe proprietățile unice pe care bacteriofagele le oferă datorită capacităților tehnologiei moderne. Nivelul de noutate al rezultatelor preconizate ar trebui luat în considerare la nivel global. Investiția va fi realizată independent de solicitant în perioada 02/2020-06/2021. În faza operațională, se presupune cooperarea cu centrele de cercetare. Acest proiect este o continuare logica a strategiei de dezvoltare a companiei si este un raspuns la nevoile actuale ale companiei si la problemele de piata. Investiția va aduce o serie de beneficii tangibile pentru solicitant, inclusiv o creștere a nivelului de inovare și de competitivitate. Proiectul este legat de două RIS definite pentru POR WŁ, iar locul de implementare este Zona Metropolitană Łódź (activitatea se încadrează în direcțiile strategice de dezvoltare). Ca urmare a investiției, ocuparea forței de muncă va fi sporită de către personalul calificat din domeniul cercetării. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra politicilor orizontale ale UE. Proteon garantează un potențial ridicat de implementare a proiectului și de lucrări de cercetare și dezvoltare planificate, furnizează personal calificat, resurse și know-how necesare, garantând fezabilitatea deplină (inclusiv financiară) a proiectului și menținând rezultatele acestuia pe termen lung. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet, som planeras att genomföras av bioteknikföretaget Proteon (ett företag från sektorn för små och medelstora företag), är att öka FoU-verksamheten. Detta kommer att uppnås genom en investering i materiella anläggningstillgångar (arbeten och anläggningsarbeten som syftar till att skapa lämplig teknisk infrastruktur i bolagets nya laboratorium och förvärv av specialiserade anläggningstillgångar), tack vare vilken sökanden kommer att kunna utföra det planerade forskningsarbete som ingår i FoU-arbetsplanen. Proteon avser att utveckla nya, innovativa lösningar baserade på de unika egenskaper som bakteriofager ger tack vare den moderna teknikens kapacitet. Nivån på de förväntade resultatens nyhet bör beaktas globalt. Investeringen kommer att genomföras självständigt av sökanden under perioden 02/2020–06–2021. I den operativa fasen antas samarbete med forskningscentra. Detta projekt är en logisk fortsättning på bolagets utvecklingsstrategi och är ett svar på företagets nuvarande behov och marknadsproblem. Investeringen kommer att medföra ett antal konkreta fördelar för sökanden, bland annat en ökning av innovationsnivån och konkurrenskraften. Projektet är relaterat till två RIS definierade för ROP WŁ, och dess genomförandeplats är Łódź Metropolitan Area (aktiviteten passar in i de strategiska utvecklingsriktningarna). Som ett resultat av investeringen kommer sysselsättningen att ökas av kvalificerad forskningspersonal. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på EU:s övergripande politik. Proteon garanterar hög potential för projektgenomförande och planerade FoU-arbeten, tillhandahåller kvalificerad personal, nödvändiga resurser och know-how, garanterar projektets fulla genomförbarhet (inklusive finansiella) och upprätthåller dess resultat på lång sikt. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.01.02.01-10-0033/19
0 references