Forest Nursery (Q2702647): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Set a claim value: summary (P836): PRINCIPAIS OBJETIVOS: regresso ao trabalho/entrada no trabalho/manutenção do emprego entre 1.5.2020 e 30.6.2022 para 35 pessoas [32K/3M] da voivodia de Lodz – municípios: Rzgów, Tuszyn, Łódź, Pabianice (município rural), que cuida de uma criança com menos de 3 anos de idade, entre as quais 12 trabalhadores e 23 profissões passivas para as quais a prestação de cuidados a uma criança até aos 3 anos de idade constitui um obstáculo à entrada/regresso ao...) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Pépinière forestière | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Waldkindergarten | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Viveros forestales | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Skovgartneri | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Šumski rasadnik | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pepinieră | Pepinieră forestieră | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Lesná | Lesná škôlka | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mixtliet tal-foresti | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Viveiro florestal | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Metsän taimitarha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gozdna | Gozdna drevesnica | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miško | Miško medelynas | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Meža | Meža stādaudzētava | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Горска ясла | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plandlann foraoise | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skogssköterska | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Metsa lasteaed | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°39'45.4"N, 19°29'26.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°36'20.5"N, 19°32'37.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°46'7.3"N, 19°27'25.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°38'33.0"N, 19°19'32.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MAIN OBJECTIVE: return to work/entry to work/maintenance of employment between 01/05/2020-30.06.2022 for 35 persons [32K/3M] from Łódź Voivodeship – communes: Rzgów, Tuszyn, Łódź, Pabianice (rural municipality), caring for a child under the age of 3, among them 12 workers and 23 passive professions for whom care for a child up to the age of 3 is a barrier to entry/return to work, as a result of the provision of 35 places of care for their children. TARGET GROUP: 35 people [32K/3M] taking care of children under 3 years of age who are studying/working or living in the voivodeship of Łódź municipality: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Łódź [MŁ], Pabianice (rural municipality) [PW] (in the CC’s regulations), regardless of age or education, in order to ensure equal opportunities, including: — 12 persons working, including maternity/parent leave (relating to the rules of the competition), – 23 persons passive for whom caring for a child up to the age of 3 constitutes a barrier to entry into employment. At least 14 % of GD (5 per.) will be parents raising children with developmental disorders, including at least 1 caring child with autism spectrum. As part of the project, we will create a new nursery in Rzgów with 35 places of care, including 5 for children with developmental disorders. Results: 35 newly created care facilities maintained for at least 2 years after the end of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3824263621397391
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
OBJECTIF PRINCIPAL: retour au travail/entrée au travail/maintien de l’emploi au cours de la période 1.05.2020-30.06.2022 par 35 personnes [32K/3M] de la Voïvodie — municipalités: Rzgów, Tuszyn, M. ŁódΔ, Pabianice (commune rurale), s’occupant d’un enfant de moins de 3 ans, y compris 12 professions actives et 23 professions passives, pour lesquelles la prise en charge d’un enfant de moins de 3 ans constitue une barrière à l’entrée/au retour au travail, grâce à la fourniture de 35 places de soins à leurs enfants. GROUPE CIBLE: 35 pers. [32K/3M] prendre en charge les enfants jusqu’à 3 ans qui apprennent/travaillent ou vivent dans la commune de Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łód[MŁ], Pabianice (commune rurale) [PW] (conformément aux règlements du CC), indépendamment de l’âge ou de l’éducation — pour assurer l’égalité des chances, y compris: 12 personnes travaillant, y compris le congé de maternité/parental (selon les règles du concours), — 23 professions passives pour lesquelles la prise en charge d’un enfant de moins de 3 ans constitue un obstacle à l’entrée sur le marché du travail. Au moins 14 % de GD (5 pers.) seront des parents élevant des enfants avec des troubles du développement, y compris au moins 1 s’occuper d’un enfant sur le spectre de l’autisme. Dans le cadre du projet, nous allons créer à Rzgowo une nouvelle crèche avec 35 lieux de soins, dont 5 pour les enfants atteints de troubles du développement. Les résultats: 35 nouveaux établissements de soins entretenus pendant au moins 2 ans après la fin du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
HAUPTZIEL: Rückkehr zur Arbeit/Einstieg in die Arbeit/Aufbewahrung der Beschäftigung im Zeitraum 1.5.2020 – 30.6.2022 von 35 Personen [32K/3M] aus Woiwodschaft Łódź – Gemeinden: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Landgemeinde), Betreuung eines Kindes unter 3 Jahren, einschließlich 12 berufstätiger und 23 passiver Berufe, für die die Betreuung eines Kindes unter 3 Jahren aufgrund der Bereitstellung von 35 Betreuungsplätzen für ihre Kinder ein Hindernis für den Eintritt/die Rückkehr zur Arbeit darstellt. ZIELGRUPPE: 35 Pers. [32K/3M] Betreuung von Kindern bis 3 Jahren, die im Gebiet der Gemeinde Łódzkie lernen/arbeiten oder leben: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Landgemeinde) [PW] (gemäß den CC-Verordnungen), unabhängig vom Alter oder der Bildung – zur Gewährleistung der Chancengleichheit, einschließlich: 12 Erwerbstätige, einschließlich Mutterschaftsurlaub/Elternurlaub (gemäß den Wettbewerbsregeln), – 23 passive Berufe, bei denen die Betreuung eines Kindes unter 3 Jahren ein Hindernis für den Arbeitseintritt darstellt. Mindestens 14 % der GD (5 Pers.) werden Eltern sein, die Kinder mit Entwicklungsstörungen aufziehen, darunter mindestens 1 für ein Kind im Autismusspektrum. Im Rahmen des Projekts werden wir in Rzgowo eine neue Kinderkrippe mit 35 Betreuungsplätzen schaffen, darunter 5 für Kinder mit Entwicklungsstörungen. Die Ergebnisse: 35 neu geschaffene Pflegeeinrichtungen, die mindestens 2 Jahre nach Ende des Projekts instand gehalten werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
HOOFDDOEL: terugkeer naar het werk/indiensttreding/onderhoud van arbeid in de periode 1.05.2020-30.06.2022 door 35 personen [32K/3M] uit Łódź woiwodschap — gemeenten: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (plattelandsgemeente), die zorgt voor een kind jonger dan 3 jaar, met inbegrip van 12 werkende en 23 passieve beroepen, voor wie de zorg voor een kind jonger dan 3 jaar een belemmering vormt voor toegang tot/terugkeer naar het werk, als gevolg van de verstrekking van 35 zorgplaatsen voor hun kinderen. DOELGROEP: 35 pers. [32K/3M] voor kinderen tot 3 jaar die leren/werken of wonen in de gemeente Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) [PW] (volgens de CC-voorschriften), ongeacht leeftijd of opleiding — om gelijke kansen te waarborgen, waaronder: 12 werkzame personen, met inbegrip van moederschapsverlof/ouderschapsverlof (volgens de regels van het vergelijkend onderzoek), — 23 passieve beroepen voor wie de zorg voor een kind jonger dan 3 jaar een belemmering vormt voor de toegang tot het werk. Ten minste 14 % van de GD (5 pers.) zal ouders zijn die kinderen opvoeden met ontwikkelingsstoornissen, waaronder ten minste 1 zorg voor een kind op het autismespectrum. Als onderdeel van het project creëren we in Rzgowo een nieuwe kwekerij met 35 zorgplaatsen, waaronder 5 voor kinderen met ontwikkelingsstoornissen. De resultaten: 35 nieuw gecreëerde zorginstellingen onderhouden gedurende ten minste 2 jaar na het einde van het project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
OBIETTIVO PRINCIPALE: ritorno al lavoro/ingresso nel lavoro/manutenzione dell'occupazione nel periodo 1.05.2020-30.06.2022 da 35 persone [32K/3M] da Voivodato di Łódź — comuni: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (comune rurale), che si prende cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni, di cui 12 di lavoro e 23 professioni passive, per le quali la cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni costituisce un ostacolo all'ingresso/ritorno al lavoro, a causa della fornitura di 35 posti di assistenza per i loro figli. GRUPPO TARGET: 35 pers. [32K/3M] che fornisce assistenza ai bambini fino a 3 anni che imparano/lavorano o vivono nella zona del comune di Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Comune rurale) [PW] (secondo i regolamenti CC), indipendentemente dall'età o dall'istruzione — per garantire pari opportunità, tra cui: 12 persone che lavorano, compreso il congedo di maternità/genitore (secondo le regole del concorso), — 23 professioni passive per le quali la cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni costituisce un ostacolo all'ingresso nel lavoro. Almeno il 14 % di GD (5 pers.) sarà genitori che allevano bambini con disturbi dello sviluppo, tra cui almeno 1 cura per un bambino nello spettro autistico. Nell'ambito del progetto, creeremo a Rzgowo un nuovo vivaio con 35 posti di cura, di cui 5 per bambini con disturbi dello sviluppo. I risultati: 35 strutture di assistenza di nuova creazione mantenute per almeno 2 anni dopo la fine del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
OBJETIVO PRINCIPAL: vuelta al trabajo/entrada en el trabajo/mantenimiento del empleo en el período 1.05.2020-30.06.2022 por 35 personas [32K/3M] del Voivodato de Lodz — municipios: Rzgów, Tuszyn, M. Łódý, Pabianice (municipio rural), que cuidan a un niño menor de 3 años, incluidos 12 trabajadores y 23 profesiones pasivas, para los que el cuidado de un niño menor de 3 años constituye un obstáculo para la entrada o el regreso al trabajo, como consecuencia de la provisión de 35 plazas de cuidado para sus hijos. GRUPO DESTINATARIO: 35 pers. [32K/3M] atención a niños de hasta 3 años que están aprendiendo/trabajando o que viven en la zona de la comuna de Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódő [MŁ], Pabianice (PW) [PW] (según la normativa CC), independientemente de la edad o la educación, para garantizar la igualdad de oportunidades, en particular: 12 personas que trabajan, incluida la licencia de maternidad/padre (según las normas del concurso), 23 profesiones pasivas para las que el cuidado de un niño menor de 3 años es un obstáculo para la entrada en el trabajo. Al menos el 14 % de GD (5 pers.) serán padres que crian a niños con trastornos del desarrollo, incluyendo al menos 1 cuidado de un niño en el espectro autista. Como parte del proyecto, crearemos en Rzgowo una nueva guardería con 35 lugares de atención, incluyendo 5 para niños con trastornos del desarrollo. Los resultados: 35 centros de atención de nueva creación mantenidos durante al menos 2 años después del final del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
HOVEDFORMÅLET: tilbagevenden til arbejde/indrejse i arbejde/vedligeholdelse af beskæftigelse i perioden 1.05.2020-30.06.2022 med 35 personer [32K/3M] fra Łódź Voivodeship — kommuner: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Rural Kommune), der tager sig af et barn under 3 år, herunder 12 arbejdende og 23 passive erhverv, for hvem pasning af et barn under 3 år udgør en hindring for indrejse/tilbagevenden til arbejde som følge af tilrådighedsstillelse af 35 pladser til pasning af deres børn. MÅLGRUPPE: 35 pers. [32K/3M] pasning af børn på op til 3 år, der lærer/arbejder eller bor i Łódzkie kommune: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) (i henhold til CC-reglerne), uanset alder eller uddannelse — for at sikre lige muligheder, herunder: 12 personer, der arbejder, herunder barselsorlov/forældreorlov (i henhold til konkurrencereglerne), — 23 passive erhverv, for hvem pasning af et barn under 3 år udgør en hindring for adgang til arbejde. Mindst 14 % af GD (5 pers.) vil være forældre, der opdrager børn med udviklingsforstyrrelser, herunder mindst 1 omsorg for et barn på autismespektret. Som en del af projektet vil vi i Rzgowo skabe en ny børnehave med 35 plejesteder, herunder 5 til børn med udviklingsforstyrrelser. Resultaterne: 35 nyoprettede plejefaciliteter, der vedligeholdes i mindst 2 år efter projektets afslutning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: επιστροφή στην εργασία/είσοδος εργασίας/συντήρηση απασχόλησης κατά την περίοδο 1.5.2020 — 30.6.2022 από 35 άτομα [32K/3M] από το Łódр Voivodeship — δήμοι: Rzgów, Tuszyn, M. Łódр, Pabianice (αγροτικός δήμος), που φροντίζει παιδί ηλικίας κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων 12 εργασιακών και 23 παθητικών επαγγελμάτων, για τα οποία η φροντίδα παιδιού κάτω των 3 ετών αποτελεί εμπόδιο για την είσοδο/επιστροφή στην εργασία, ως αποτέλεσμα της παροχής 35 τόπων φροντίδας για τα παιδιά τους. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 35 άτομα. [32K/3M] παροχή φροντίδας σε παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που μαθαίνουν/εργάζονται ή ζουν στην περιοχή της κοινότητας Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódр [MŁ], Pabianice (Αγροτικός Δήμος) [PW] (σύμφωνα με τους κανονισμούς CC), ανεξαρτήτως ηλικίας ή εκπαίδευσης — για την εξασφάλιση ίσων ευκαιριών, μεταξύ των οποίων: 12 άτομα που εργάζονται, συμπεριλαμβανομένης της άδειας μητρότητας/γονεϊκής άδειας (σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού), — 23 παθητικά επαγγέλματα για τα οποία η φροντίδα παιδιού κάτω των 3 ετών αποτελεί εμπόδιο για την είσοδο στην εργασία. Τουλάχιστον το 14 % των GD (5 άτομα) θα είναι γονείς που μεγαλώνουν παιδιά με αναπτυξιακές διαταραχές, συμπεριλαμβανομένης τουλάχιστον μιας φροντίδας για ένα παιδί στο φάσμα του αυτισμού. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργήσουμε στο Rzgowo ένα νέο βρεφονηπιακό σταθμό με 35 θέσεις φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων 5 για παιδιά με αναπτυξιακές διαταραχές. Τα αποτελέσματα: 35 νεοσύστατες εγκαταστάσεις φροντίδας διατηρήθηκαν για τουλάχιστον 2 έτη μετά το τέλος του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
GLAVNI CILJ: povratak na posao/zaposlenje/održavanje zaposlenja u razdoblju 1.5.2020 – 30.6.2022 od strane 35 osoba [32K/3M] iz Łódź vojvodstva – općine: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Ruralna općina), skrb o djetetu mlađem od 3 godine, uključujući 12 radnih i 23 pasivna zanimanja, za koje je skrb o djetetu mlađem od tri godine prepreka ulasku/povratku na posao zbog pružanja 35 mjesta skrbi za svoju djecu. CILJNA SKUPINA: 35 osoba. [32K/3M] skrb za djecu do 3 godine koja uče/raduju ili žive u području općine Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Ruralna općina) [PW] (u skladu s propisima CC-a), bez obzira na dob ili obrazovanje – kako bi se osigurale jednake mogućnosti, uključujući: 12 zaposlenih osoba, uključujući rodiljni/roditeljski dopust (u skladu s pravilima natječaja), – 23 pasivna zanimanja za koje je skrb o djetetu mlađem od tri godine prepreka ulasku na posao. Najmanje 14 % GD (5 pers.) bit će roditelji koji odgajaju djecu s razvojnim poremećajima, uključujući najmanje 1 brigu o djetetu s spektrom autizma. U sklopu projekta izradit ćemo u Rzgowou novi vrtić s 35 mjesta skrbi, uključujući 5 za djecu s razvojnim poremećajima. Rezultati: 35 novoosnovanih ustanova za skrb koje se održavaju najmanje dvije godine nakon završetka projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
OBIECTIVUL PRINCIPAL: revenirea la locul de muncă/intrarea în muncă/întreținerea locului de muncă în perioada 1.05.2020-30.06.2022 de către 35 persoane [32K/3M] din Voievodatul Łódź – municipalități: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (municipalitatea rurală), îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani, inclusiv 12 profesii profesionale și 23 de profesii pasive, pentru care îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani reprezintă un obstacol în calea intrării/întoarcerii la locul de muncă, ca urmare a furnizării a 35 de locuri de îngrijire pentru copiii lor. GRUPUL ȚINTĂ: 35 pers. [32K/3M] pentru îngrijirea copiilor cu vârsta de până la 3 ani care învață/lucrează sau locuiesc în zona comunei Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (municipalitatea rurală) [PW] (conform reglementărilor CC), indiferent de vârstă sau educație – pentru a asigura egalitatea de șanse, inclusiv: 12 persoane care lucrează, inclusiv concediul de maternitate/de maternitate (conform regulilor concursului), – 23 de profesii pasive pentru care îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani reprezintă o barieră în calea intrării în muncă. Cel puțin 14 % din GD (5 pers.) vor fi părinții care cresc copii cu tulburări de dezvoltare, inclusiv cel puțin 1 grijă pentru un copil din spectrul autismului. Ca parte a proiectului, vom crea în Rzgowo o nouă grădiniță cu 35 de locuri de îngrijire, inclusiv 5 pentru copiii cu tulburări de dezvoltare. Rezultatele: 35 de centre de îngrijire nou create, întreținute timp de cel puțin 2 ani de la încheierea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
HLAVNÝ CIEĽ: návrat do práce/nastúpenie do práce/udržiavanie zamestnania v období od 1.5.2020 do 30.6.2022 u 35 osôb [32K/3M] z Lodžského vojvodstva – obce: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice, ktoré sa starajú o dieťa mladšie ako 3 roky, vrátane 12 pracovných a 23 pasívnych povolaní, pre ktoré je starostlivosť o dieťa mladšie ako 3 roky prekážkou vstupu/návratu do práce v dôsledku poskytnutia 35 miest starostlivosti o svoje deti. CIEĽOVÁ SKUPINA: 35 pers. [32K/3M] poskytujúca starostlivosť deťom do 3 rokov, ktoré sa učia/pracujú alebo žijú v obci Loódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) (podľa predpisov CC), bez ohľadu na vek alebo vzdelanie – s cieľom zabezpečiť rovnaké príležitosti vrátane: 12 osôb pracujúcich vrátane materskej/rodičovskej dovolenky (podľa pravidiel výberového konania), – 23 pasívnych povolaní, pre ktoré je starostlivosť o dieťa mladšie ako 3 roky prekážkou vstupu do práce. Najmenej 14 % GD (5 os.) budú rodičia, ktorí vychovávajú deti s vývojovými poruchami, vrátane aspoň 1 starostlivosti o dieťa v autizmickom spektre. V rámci projektu vytvoríme v Rzgowo novú škôlku s 35 miestami starostlivosti, vrátane 5 pre deti s vývojovými poruchami. Výsledky: 35 novovytvorených zariadení starostlivosti, ktoré sú udržiavané najmenej 2 roky po ukončení projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
GĦAN EWLIENI: ritorn għax-xogħol/dħul fix-xogħol/manteniment tal-impjieg fil-perjodu 1.05.2020–30.06.2022 minn 35 persuna [32K/3M] minn Łódź Voivodeship — muniċipalitajiet: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (il-Muniċipalità Rurali), il-kura ta’ wild taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi 12-il impjieg u 23 professjoni passiva, li għalihom il-kura ta’ wild taħt l-età ta’ 3 snin hija ostaklu għad-dħul/ritorn għax-xogħol, bħala riżultat tal-provvista ta’ 35 post ta’ kura għat-tfal tagħhom. GRUPP FIL-MIRA: 35 kull wieħed. [32K/3M] li jipprovdu kura għal tfal sa 3 snin li qed jitgħallmu/jaħdmu jew jgħixu fiż-żona tal-komun ta’ Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Muniċipalità Rurali) [PW] (skont ir-regolamenti tas-CC), irrispettivament mill-età jew l-edukazzjoni — biex jiġu żgurati opportunitajiet indaqs, inklużi: 12-il persuna li jaħdmu, inkluż il-liv tal-maternità/tal-ġenituri (skont ir-regoli tal-kompetizzjoni), — 23 professjoni passiva li għalihom il-kura ta’ wild taħt l-età ta’ 3 snin hija ostaklu għad-dħul fix-xogħol. Mill-inqas 14 % tal-GD (5 pers.) se jkunu ġenituri li jrabbu tfal b’disturbi fl-iżvilupp, inkluż mill-inqas wieħed li jieħu ħsieb tifel jew tifla fuq l-ispettru tal-awtiżmu. Bħala parti mill-proġett, se noħolqu f’Rzgowo mixtla ġdida b’35 post ta’ kura, inklużi 5 għal tfal b’disturbi ta’ żvilupp. Ir-riżultati: 35 faċilità ta’ kura maħluqa ġodda miżmuma għal mill-inqas sentejn wara t-tmiem tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
PRINCIPAIS OBJETIVOS: regresso ao trabalho/entrada no trabalho/manutenção do emprego entre 1.5.2020 e 30.6.2022 para 35 pessoas [32K/3M] da voivodia de Lodz – municípios: Rzgów, Tuszyn, Łódź, Pabianice (município rural), que cuida de uma criança com menos de 3 anos de idade, entre as quais 12 trabalhadores e 23 profissões passivas para as quais a prestação de cuidados a uma criança até aos 3 anos de idade constitui um obstáculo à entrada/regresso ao trabalho, em resultado da disponibilização de 35 locais de prestação de cuidados aos seus filhos. GRUPO TARGET: 35 pessoas [32K/3M] que cuidam de crianças com menos de 3 anos de idade que estudam/trabalham ou vivem na voivodia do município de Lodz: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Łódź [MŁ], Pabianice (município rural) [PW] (nos regulamentos do CC), independentemente da idade ou da educação, a fim de assegurar a igualdade de oportunidades, incluindo: — 12 pessoas a trabalhar, incluindo licença de maternidade/licença parental (relativa às regras do concurso), — 23 pessoas passivas para as quais a prestação de cuidados a um filho até aos 3 anos de idade constitui um obstáculo à entrada no mercado de trabalho. Pelo menos 14 % da DG (5 por cada) serão pais que criam crianças com perturbações do desenvolvimento, incluindo, pelo menos, uma criança atenciosa com espetro do autismo. Como parte do projeto, vamos criar um novo viveiro em Rzgów com 35 locais de cuidados, incluindo 5 para crianças com distúrbios do desenvolvimento. Resultados: 35 instalações de prestação de cuidados recentemente criadas foram mantidas durante, pelo menos, dois anos após a conclusão do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
PÄÄTAVOITE: paluu työhön/työskentely/työsuhteen ylläpito ajanjaksolla 1.05.2020–30.06.2022 35 henkilöä [32K/3M] alkaen Łódź Voivodeship – kunnat: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Maaseudun kunta), joka hoitaa alle 3-vuotiasta lasta, mukaan lukien 12 työssäoppivaa ammattia ja 23 passiivista ammattia, joiden hoitaminen alle 3-vuotiaasta lapsesta on este työhön pääsylle ja työhönpaluulle 35 hoitopaikan vuoksi. KOHDERYHMÄ: 35 hlöä. [32K/3M] huolehtiminen enintään 3-vuotiaista lapsista, jotka opiskelevat, työskentelevät tai asuvat Łódzkien kunnassa: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (maakunta) [PW] (siviiliasetusten mukaisesti) iästä tai koulutuksesta riippumatta yhtäläisten mahdollisuuksien varmistamiseksi, mukaan lukien: 12 työntekijää, mukaan lukien äitiys-/vanhempainvapaa (kilpailusääntöjen mukaan), – 23 passiivista ammattia, joiden hoitaminen alle 3-vuotiaasta lapsesta on este työhön pääsylle. Vähintään 14 % GD: stä (5 hlö) on vanhempia, jotka kasvattavat kehityshäiriöitä sairastavia lapsia, mukaan lukien vähintään yksi autismin spektristä huolehtiva lapsi. Osana hanketta luomme Rzgowoon uuden lastentarhan, jossa on 35 hoitopaikkaa, mukaan lukien 5 kehityshäiriöistä kärsiville lapsille. Tulokset: 35 hiljattain perustettua hoitolaitosta, joita ylläpidetään vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
GLAVNI CILJ: vrnitev na delo/vstop v delo/vzdrževanje zaposlitve v obdobju 1.05.2020–30.06.2022 s strani 35 oseb [32K/3M] iz vojvodstva Lodž – občine: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (podeželska občina), ki skrbijo za otroka, mlajšega od treh let, vključno z 12 delovnimi in 23 pasivnimi poklici, za katere je skrb za otroka, mlajšega od treh let, ovira za vstop/vrnitev na delo zaradi zagotavljanja 35 mest za nego njihovih otrok. CILJNA SKUPINA: 35 pers. [32K/3M] zagotavljanje varstva otrok do 3. leta starosti, ki se učijo/delujejo ali živijo na območju občine Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (podeželska občina) [PW] (v skladu s predpisi CC), ne glede na starost ali izobrazbo – za zagotovitev enakih možnosti, vključno z: 12 oseb, ki delajo, vključno s porodniškim/starševskim dopustom (v skladu s pravili natečaja), – 23 pasivnih poklicev, za katere je skrb za otroka, mlajšega od treh let, ovira za vstop na delo. Vsaj 14 % GD (5 pers.) bo staršev, ki vzgajajo otroke z motnjami v razvoju, vključno z vsaj enim skrbem za otroka na avtističnem spektru. V okviru projekta bomo v Rzgowo ustvarili novo vrtec s 35 mesti za nego, vključno s 5 za otroke z motnjami v razvoju. Rezultati: 35 novoustanovljenih ustanov za oskrbo, ki se vzdržujejo vsaj dve leti po koncu projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
HLAVNÍ CÍL: návrat do práce/vstup do práce/zachování zaměstnání v období 1.05.2020–30.06.2022 35 osob [32K/3M] z Lodžského vojvodství – obce: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice, péče o dítě mladší 3 let, z toho 12 pracovních a 23 pasivních povolání, pro něž je péče o dítě mladší 3 let překážkou vstupu/návratu do práce v důsledku poskytnutí 35 míst péče o jejich děti. CÍLOVÁ SKUPINA: 35 osob. [32K/3M] poskytování péče o děti do 3 let, které se učí/pracují nebo žijí v oblasti Lodzkie obce: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) (podle předpisů CC), bez ohledu na věk nebo vzdělání, s cílem zajistit rovné příležitosti, včetně: 12 osob pracujících, včetně mateřské/rodičovské dovolené (podle pravidel soutěže), – 23 pasivních povolání, pro něž je péče o dítě mladší tří let překážkou pro vstup do práce. Nejméně 14 % GD (5 osob) budou rodiče vychovávat děti s vývojovými poruchami, včetně alespoň 1 péče o dítě na autistickém spektru. V rámci projektu vytvoříme v Rzgowo novou školku s 35 místy péče, z toho 5 pro děti s vývojovými poruchami. Výsledky: 35 nově vytvořených pečovatelských zařízení bylo udržováno nejméně 2 roky po ukončení projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
PAGRINDINIS TIKSLAS: 35 asmenų grįžimas į darbą/atvykimas į darbą/darbo išlaikymas 2020 m. gegužės 1 d. – 2022 m. birželio 30 d. [32K/3M] iš Lodzės vaivadijos – savivaldybės: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Kaimo savivaldybė), prižiūrintys vaiką iki 3 metų, įskaitant 12 dirbančiųjų ir 23 pasyviųjų profesijų atstovus, kuriems vaiko iki 3 metų priežiūra yra kliūtis patekti į darbą ir (arba) grįžti į darbą, nes yra 35 vaikų priežiūros vietos. TIKSLINĖ GRUPĖ: 35 asm. [32K/3M] vaikų iki 3 metų, kurie mokosi ir (arba) dirba arba gyvena Lodzės komunos teritorijoje, priežiūra: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (kaimo savivaldybė) [PW] (pagal CC reglamentus), nepriklausomai nuo amžiaus ar išsilavinimo, siekiant užtikrinti lygias galimybes, įskaitant: 12 dirbančių asmenų, įskaitant motinystės ir (arba) vaiko priežiūros atostogas (pagal konkurso taisykles), – 23 pasyvus profesijas, kurių rūpinimasis vaiku iki 3 metų yra kliūtis pradėti dirbti. Ne mažiau kaip 14 % GD (5 asm.) bus tėvai, auginantys vaikus, turinčius vystymosi sutrikimų, įskaitant bent 1 vaiką autizmo spektro srityje. Projekto metu Rzgovo mieste sukursime naują vaikų darželį su 35 priežiūros vietomis, iš jų 5 – vaikams su vystymosi sutrikimais. Rezultatai: 35 naujai sukurtos priežiūros įstaigos, prižiūrimos mažiausiai 2 metus nuo projekto pabaigos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
GALVENAIS MĒRĶIS: atgriešanās darbā/ieceļošana darbā/nodarbinātības uzturēšana laikposmā no 1.5.2020. līdz 30.6.2022. 35 personas [32K/3M] no Lodzas vojevodistes — pašvaldības: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Lauku pašvaldība), kas rūpējas par bērnu, kurš jaunāks par 3 gadiem, tostarp par 12 strādājošām profesijām un 23 pasīvām profesijām, kam bērna, kas jaunāks par 3 gadiem, aprūpe ir šķērslis ieceļošanai/atgriešanai darbā, jo viņu bērniem ir paredzētas 35 aprūpes vietas. MĒRĶA GRUPA: 35 pers. [32K/3M] nodrošina aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri mācās/strādā vai dzīvo Lodzas komūnā: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Lodza [MŁ], Pabianice (Lauku pašvaldība) [PW] (saskaņā ar KP noteikumiem), neatkarīgi no vecuma vai izglītības, lai nodrošinātu vienlīdzīgas iespējas, tostarp: 12 personas, kas strādā, ieskaitot grūtniecības un dzemdību atvaļinājumu/vecāku atvaļinājumu (saskaņā ar konkursa noteikumiem), — 23 pasīvas profesijas, kurām rūpes par bērnu, kas jaunāks par 3 gadiem, ir šķērslis darba uzsākšanai. Vismaz 14 % GD (5 pers.) būs vecāki, kas audzīs bērnus ar attīstības traucējumiem, tostarp vismaz 1 rūpējas par bērnu autisma spektrā. Projekta ietvaros mēs Rzgowo izveidosim jaunu bērnudārzu ar 35 aprūpes vietām, tai skaitā 5 bērniem ar attīstības traucējumiem. Rezultāti: 35 jaunizveidotas aprūpes iestādes tiek uzturētas vismaz divus gadus pēc projekta beigām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ОСНОВНА ЦЕЛ: връщане на работа/влизане на работа/поддръжка на работа в периода 1.05.2020—30.06.2022 г. от 35 лица [32K/3M] от Лодз войводство — общини: Rzgów, Tuszyn, M. Лодз, Pabianice (селска община), които се грижат за дете на възраст под 3 години, включително 12 работещи и 23 пасивни професии, за които грижите за дете под 3-годишна възраст представляват пречка за влизане/връщане на работа в резултат на осигуряването на 35 места за грижи за техните деца. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 35 на сто. [32K/3M] предоставяне на грижи за деца до 3 години, които учат/работят или живеят в района на община Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Лодз [MŁ], Pabianice (селска община) [PW] (съгласно разпоредбите на CC), независимо от възрастта или образованието — за да се гарантират равни възможности, включително: 12 работещи лица, включително отпуск по майчинство/родителски отпуск (съгласно правилата на конкурса) — 23 пасивни професии, за които грижата за дете под 3-годишна възраст е пречка за встъпване в работа. Най-малко 14 % от GD (5 на сто) ще бъдат родители, които отглеждат деца с нарушения в развитието, включително поне 1 грижа за дете от аутистичния спектър. Като част от проекта ще създадем в Рзгуво нова детска стая с 35 места за грижи, включително 5 за деца с нарушения в развитието. Резултати: 35 новосъздадени заведения за грижи, поддържани най-малко 2 години след края на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
FŐ CÉLKITŰZÉS: munkába való visszatérés/belépés/foglalkoztatás fenntartása a 2020.05.01. és 2022.06.30. közötti időszakban 35 személy által [32K/3M] a Łódźi vajdaságból – települések: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (vidéki önkormányzat), 3 év alatti gyermek gondozása, beleértve 12 dolgozó és 23 passzív foglalkozást, akiknek a 3 év alatti gyermek gondozása a gyermekeik 35 gondozási helyének biztosítása miatt akadályozza a munkavállalást/visszatérést. CÉLCSOPORT: 35 fő. [32K/3M] Łódzkie község területén tanuló/dolgozó vagy élő, legfeljebb 3 éves gyermekek gondozása: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (vidéki önkormányzat) [PW] (a CC rendeletek szerint), életkortól vagy iskolázottságtól függetlenül – az esélyegyenlőség biztosítása érdekében, beleértve: 12 munkavállaló, köztük szülési/szülői szabadság (a versenyvizsga szabályai szerint) – 23 passzív szakma, akiknél a 3 év alatti gyermek gondozása akadályozza a munkavállalást. A GD legalább 14%-a (5 fő) olyan szülők, akik fejlődési rendellenességben szenvedő gyermekeket nevelnek, beleértve legalább 1 gyermek gondozását az autizmus spektrumán. A projekt részeként Rzgowo-ban létrehozunk egy új óvodát 35 gondozási lehetőséggel, köztük 5 fejlődési rendellenességben szenvedő gyermek számára. Az eredmények: A projekt befejezését követően legalább két évig 35 újonnan létrehozott gondozási létesítményt tartanak fenn. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
PRÍOMHCHUSPÓIR: filleadh ar an obair/dul isteach san obair/cothabháil fostaíochta sa tréimhse 1.05.2020-30.06.2022 ag 35 duine [32K/3M] ó ŁódȚ Voivodeship — bardais: Rzgów, Tuszyn, M. Łódól, Pabianice (Bardas Tuaithe), ag tabhairt aire do leanbh faoi bhun 3, lena n-áirítear 12 ghairm oibre agus 23 ghairm éighníomhach, a bhfuil cúram linbh faoi bhun 3 bliana d’aois ina bhac ar dhul isteach/dul ar ais ag obair dó, mar thoradh ar 35 áit chúraim a sholáthar dá leanaí. SPRIOCGHRÚPA: 35 pers. [32K/3M] ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois atá ag foghlaim/ag obair nó a bhfuil cónaí orthu i limistéar Łódzkie commune: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.ŁódΧ [mł], Pabianice (Bardas Tuaithe) [PW] (de réir rialacháin CC), beag beann ar aois nó oideachas — chun comhdheiseanna a áirithiú, lena n-áirítear: 12 dhuine atá ag obair, lena n-áirítear saoire mháithreachais/tuismitheoireachta (de réir rialacha an chomórtais), — 23 ghairm éighníomhacha a bhfuil cúram á thabhairt acu do leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois mar bhac ar dhul isteach san obair. Is iad 14 % ar a laghad de GD (5 pers.) tuismitheoirí atá ag tógáil leanaí le neamhoird forbraíochta, lena n-áirítear cúram amháin ar a laghad do leanbh ar speictream an uathachais. Mar chuid den tionscadal, cruthóimid plandlann nua i Rzgowo le 35 áit chúraim, lena n-áirítear 5 do leanaí a bhfuil neamhoird forbartha orthu. Na torthaí: 35 áiseanna cúraim nuachruthaithe á gcothabháil ar feadh 2 bhliain ar a laghad tar éis dheireadh an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
HUVUDSYFTET: återgång till arbete/inträde i arbete/underhåll av sysselsättning under perioden 1.05.2020–30.06.2022 med 35 personer [32K/3M] från Łódź Voivodeship – kommuner: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (distriktskommunen), som tar hand om ett barn under 3 år, varav 12 yrkesutövare och 23 passiva yrken, för vilka vården av ett barn under 3 år utgör ett hinder för inträde/återgång till arbetet, till följd av tillhandahållandet av 35 vårdplatser för sina barn. MÅLGRUPP: 35 pers. [32K/3M] som tillhandahåller vård för barn upp till 3 år som studerar/arbetar eller bor i området Łódzkie kommun: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Rural Municipality) [PW] (enligt CC-förordningen), oavsett ålder eller utbildning – för att säkerställa lika möjligheter, inklusive 12 personer som arbetar, inklusive mammaledighet/föräldraledighet (enligt reglerna för uttagningsprovet), – 23 passiva yrken som tar hand om ett barn under 3 år utgör ett hinder för att börja arbeta. Minst 14 % av GD (5 pers.) kommer att vara föräldrar som uppfostrar barn med utvecklingsstörningar, inklusive minst 1 vård för ett barn på autismspektrumet. Som en del av projektet kommer vi att skapa i Rzgowo en ny barnkammare med 35 vårdplatser, varav 5 för barn med utvecklingsstörningar. Resultat: 35 nyinrättade vårdinrättningar som underhålls i minst två år efter projektets slut. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
PEAMINE EESMÄRK: tööle naasmine/tööle asumine/töö säilitamine ajavahemikul 1.05.2020–30.06.2022 35 inimese poolt [32K/3M] Łódźi vojevoodkonnast – omavalitsusüksused: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (maavalitsus), kes hoolitseb alla 3-aastase lapse eest, sealhulgas 12 töötava ja 23 passiivse elukutse eest, kelle puhul on alla 3-aastase lapse eest hoolitsemine takistuseks tööle asumisel ja tööle naasmisel 35 lapse eest hoolitsemise tõttu. SIHTRÜHM: 35 pers. [32K/3M] kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemine, kes õpivad/töötavad või elavad Łódzkie kommuuni piirkonnas: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (maavalitsus) [PW] (vastavalt CC määrustele), olenemata vanusest või haridusest, et tagada võrdsed võimalused, sealhulgas: 12 töötavat isikut, sealhulgas rasedus- ja sünnituspuhkus/vanemapuhkus (vastavalt konkursi eeskirjadele), – 23 passiivset elukutset, kelle jaoks alla 3-aastase lapse eest hoolitsemine takistab tööle asumist. Vähemalt 14 % GD-st (5 pers) on vanemad, kes kasvatavad arenguhäiretega lapsi, sealhulgas vähemalt 1 lapse eest hoolitsemine autismispektris. Projekti raames loome Rzgowos uue lasteaia, kus on 35 hoolduskohta, sealhulgas 5 arenguhäiretega lastele. Tulemused: 35 uut hooldusasutust, mida on hooldatud vähemalt kaks aastat pärast projekti lõppu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brójce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brójce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°40'32.74"N, 19°19'16.03"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°40'32.74"N, 19°19'16.03"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°40'32.74"N, 19°19'16.03"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°41'10.21"N, 19°35'18.24"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°41'10.21"N, 19°35'18.24"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°41'10.21"N, 19°35'18.24"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Adaptability of employees and enterprises in the region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
28 February 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 February 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:56, 8 October 2024
Project Q2702647 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Forest Nursery |
Project Q2702647 in Poland |
Statements
1,228,447.09 zloty
0 references
1,445,231.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
28 February 2023
0 references
EDU - KONCEPT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
CEL GŁÓWNY: powrót do pracy / wejście na r. pracy / utrzymanie zatrudnienia w okresie 1.05.2020-30.06.2022 przez 35 os. [32K/3M] z woj. łódzkiego - gmin: Rzgów, Tuszyn, m. Łódź, Pabianice (gm. wiejska), opiekujących się dzieckiem w wieku do lat 3, a wśród nich 12 pracujących i 23 biernych zawod. dla których opieka nad dzieckiem w wieku do lat 3 stanowi barierę w wejściu/powrocie na r. pracy, w wyniku zapewnienia 35 miejsc opieki dla ich dzieci. GRUPA DOCELOWA: 35 os. [32K/3M] sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3, które uczą się / pracują lub zamieszkują na obszarze woj. łódzkiego gminy: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (gm. wiejska) [PW] (w roz. przepisów KC), bez względu na wiek, czy wykształcenie – w celu zapewnienia równych szans, w tym: - 12 os. pracujących, w tym na urlopie macierzyńskim / rodzicielskim (zg. z regul. konkursu), - 23 os. bierne zawod. dla których opieka nad dzieckiem w wieku do lat 3 stanowi barierę w wejściu na r. pracy. Min. 14% GD (5 os.) stanowić będą rodzice wychowujący dzieci z zaburzeniami rozwojowymi, w tym min. 1 opiekujący się dzieckiem ze spektrum autyzmu. W ramach projektu utworzymy w Rzgowie nowy żłobek z 35 miejscami opieki, w tym 5 dla dzieci z zaburzeniami rozwojowymi. Gł. rezultaty: 35 nowoutworzonych miejsc opieki utrzymanych przez min. 2 lata po zakończeniu projektu. (Polish)
0 references
MAIN OBJECTIVE: return to work/entry to work/maintenance of employment between 01/05/2020-30.06.2022 for 35 persons [32K/3M] from Łódź Voivodeship – communes: Rzgów, Tuszyn, Łódź, Pabianice (rural municipality), caring for a child under the age of 3, among them 12 workers and 23 passive professions for whom care for a child up to the age of 3 is a barrier to entry/return to work, as a result of the provision of 35 places of care for their children. TARGET GROUP: 35 people [32K/3M] taking care of children under 3 years of age who are studying/working or living in the voivodeship of Łódź municipality: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Łódź [MŁ], Pabianice (rural municipality) [PW] (in the CC’s regulations), regardless of age or education, in order to ensure equal opportunities, including: — 12 persons working, including maternity/parent leave (relating to the rules of the competition), – 23 persons passive for whom caring for a child up to the age of 3 constitutes a barrier to entry into employment. At least 14 % of GD (5 per.) will be parents raising children with developmental disorders, including at least 1 caring child with autism spectrum. As part of the project, we will create a new nursery in Rzgów with 35 places of care, including 5 for children with developmental disorders. Results: 35 newly created care facilities maintained for at least 2 years after the end of the project. (English)
7 July 2021
0.3824263621397391
0 references
OBJECTIF PRINCIPAL: retour au travail/entrée au travail/maintien de l’emploi au cours de la période 1.05.2020-30.06.2022 par 35 personnes [32K/3M] de la Voïvodie — municipalités: Rzgów, Tuszyn, M. ŁódΔ, Pabianice (commune rurale), s’occupant d’un enfant de moins de 3 ans, y compris 12 professions actives et 23 professions passives, pour lesquelles la prise en charge d’un enfant de moins de 3 ans constitue une barrière à l’entrée/au retour au travail, grâce à la fourniture de 35 places de soins à leurs enfants. GROUPE CIBLE: 35 pers. [32K/3M] prendre en charge les enfants jusqu’à 3 ans qui apprennent/travaillent ou vivent dans la commune de Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łód[MŁ], Pabianice (commune rurale) [PW] (conformément aux règlements du CC), indépendamment de l’âge ou de l’éducation — pour assurer l’égalité des chances, y compris: 12 personnes travaillant, y compris le congé de maternité/parental (selon les règles du concours), — 23 professions passives pour lesquelles la prise en charge d’un enfant de moins de 3 ans constitue un obstacle à l’entrée sur le marché du travail. Au moins 14 % de GD (5 pers.) seront des parents élevant des enfants avec des troubles du développement, y compris au moins 1 s’occuper d’un enfant sur le spectre de l’autisme. Dans le cadre du projet, nous allons créer à Rzgowo une nouvelle crèche avec 35 lieux de soins, dont 5 pour les enfants atteints de troubles du développement. Les résultats: 35 nouveaux établissements de soins entretenus pendant au moins 2 ans après la fin du projet. (French)
4 December 2021
0 references
HAUPTZIEL: Rückkehr zur Arbeit/Einstieg in die Arbeit/Aufbewahrung der Beschäftigung im Zeitraum 1.5.2020 – 30.6.2022 von 35 Personen [32K/3M] aus Woiwodschaft Łódź – Gemeinden: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Landgemeinde), Betreuung eines Kindes unter 3 Jahren, einschließlich 12 berufstätiger und 23 passiver Berufe, für die die Betreuung eines Kindes unter 3 Jahren aufgrund der Bereitstellung von 35 Betreuungsplätzen für ihre Kinder ein Hindernis für den Eintritt/die Rückkehr zur Arbeit darstellt. ZIELGRUPPE: 35 Pers. [32K/3M] Betreuung von Kindern bis 3 Jahren, die im Gebiet der Gemeinde Łódzkie lernen/arbeiten oder leben: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Landgemeinde) [PW] (gemäß den CC-Verordnungen), unabhängig vom Alter oder der Bildung – zur Gewährleistung der Chancengleichheit, einschließlich: 12 Erwerbstätige, einschließlich Mutterschaftsurlaub/Elternurlaub (gemäß den Wettbewerbsregeln), – 23 passive Berufe, bei denen die Betreuung eines Kindes unter 3 Jahren ein Hindernis für den Arbeitseintritt darstellt. Mindestens 14 % der GD (5 Pers.) werden Eltern sein, die Kinder mit Entwicklungsstörungen aufziehen, darunter mindestens 1 für ein Kind im Autismusspektrum. Im Rahmen des Projekts werden wir in Rzgowo eine neue Kinderkrippe mit 35 Betreuungsplätzen schaffen, darunter 5 für Kinder mit Entwicklungsstörungen. Die Ergebnisse: 35 neu geschaffene Pflegeeinrichtungen, die mindestens 2 Jahre nach Ende des Projekts instand gehalten werden. (German)
14 December 2021
0 references
HOOFDDOEL: terugkeer naar het werk/indiensttreding/onderhoud van arbeid in de periode 1.05.2020-30.06.2022 door 35 personen [32K/3M] uit Łódź woiwodschap — gemeenten: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (plattelandsgemeente), die zorgt voor een kind jonger dan 3 jaar, met inbegrip van 12 werkende en 23 passieve beroepen, voor wie de zorg voor een kind jonger dan 3 jaar een belemmering vormt voor toegang tot/terugkeer naar het werk, als gevolg van de verstrekking van 35 zorgplaatsen voor hun kinderen. DOELGROEP: 35 pers. [32K/3M] voor kinderen tot 3 jaar die leren/werken of wonen in de gemeente Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) [PW] (volgens de CC-voorschriften), ongeacht leeftijd of opleiding — om gelijke kansen te waarborgen, waaronder: 12 werkzame personen, met inbegrip van moederschapsverlof/ouderschapsverlof (volgens de regels van het vergelijkend onderzoek), — 23 passieve beroepen voor wie de zorg voor een kind jonger dan 3 jaar een belemmering vormt voor de toegang tot het werk. Ten minste 14 % van de GD (5 pers.) zal ouders zijn die kinderen opvoeden met ontwikkelingsstoornissen, waaronder ten minste 1 zorg voor een kind op het autismespectrum. Als onderdeel van het project creëren we in Rzgowo een nieuwe kwekerij met 35 zorgplaatsen, waaronder 5 voor kinderen met ontwikkelingsstoornissen. De resultaten: 35 nieuw gecreëerde zorginstellingen onderhouden gedurende ten minste 2 jaar na het einde van het project. (Dutch)
18 December 2021
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE: ritorno al lavoro/ingresso nel lavoro/manutenzione dell'occupazione nel periodo 1.05.2020-30.06.2022 da 35 persone [32K/3M] da Voivodato di Łódź — comuni: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (comune rurale), che si prende cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni, di cui 12 di lavoro e 23 professioni passive, per le quali la cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni costituisce un ostacolo all'ingresso/ritorno al lavoro, a causa della fornitura di 35 posti di assistenza per i loro figli. GRUPPO TARGET: 35 pers. [32K/3M] che fornisce assistenza ai bambini fino a 3 anni che imparano/lavorano o vivono nella zona del comune di Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Comune rurale) [PW] (secondo i regolamenti CC), indipendentemente dall'età o dall'istruzione — per garantire pari opportunità, tra cui: 12 persone che lavorano, compreso il congedo di maternità/genitore (secondo le regole del concorso), — 23 professioni passive per le quali la cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni costituisce un ostacolo all'ingresso nel lavoro. Almeno il 14 % di GD (5 pers.) sarà genitori che allevano bambini con disturbi dello sviluppo, tra cui almeno 1 cura per un bambino nello spettro autistico. Nell'ambito del progetto, creeremo a Rzgowo un nuovo vivaio con 35 posti di cura, di cui 5 per bambini con disturbi dello sviluppo. I risultati: 35 strutture di assistenza di nuova creazione mantenute per almeno 2 anni dopo la fine del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: vuelta al trabajo/entrada en el trabajo/mantenimiento del empleo en el período 1.05.2020-30.06.2022 por 35 personas [32K/3M] del Voivodato de Lodz — municipios: Rzgów, Tuszyn, M. Łódý, Pabianice (municipio rural), que cuidan a un niño menor de 3 años, incluidos 12 trabajadores y 23 profesiones pasivas, para los que el cuidado de un niño menor de 3 años constituye un obstáculo para la entrada o el regreso al trabajo, como consecuencia de la provisión de 35 plazas de cuidado para sus hijos. GRUPO DESTINATARIO: 35 pers. [32K/3M] atención a niños de hasta 3 años que están aprendiendo/trabajando o que viven en la zona de la comuna de Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódő [MŁ], Pabianice (PW) [PW] (según la normativa CC), independientemente de la edad o la educación, para garantizar la igualdad de oportunidades, en particular: 12 personas que trabajan, incluida la licencia de maternidad/padre (según las normas del concurso), 23 profesiones pasivas para las que el cuidado de un niño menor de 3 años es un obstáculo para la entrada en el trabajo. Al menos el 14 % de GD (5 pers.) serán padres que crian a niños con trastornos del desarrollo, incluyendo al menos 1 cuidado de un niño en el espectro autista. Como parte del proyecto, crearemos en Rzgowo una nueva guardería con 35 lugares de atención, incluyendo 5 para niños con trastornos del desarrollo. Los resultados: 35 centros de atención de nueva creación mantenidos durante al menos 2 años después del final del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET: tilbagevenden til arbejde/indrejse i arbejde/vedligeholdelse af beskæftigelse i perioden 1.05.2020-30.06.2022 med 35 personer [32K/3M] fra Łódź Voivodeship — kommuner: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Rural Kommune), der tager sig af et barn under 3 år, herunder 12 arbejdende og 23 passive erhverv, for hvem pasning af et barn under 3 år udgør en hindring for indrejse/tilbagevenden til arbejde som følge af tilrådighedsstillelse af 35 pladser til pasning af deres børn. MÅLGRUPPE: 35 pers. [32K/3M] pasning af børn på op til 3 år, der lærer/arbejder eller bor i Łódzkie kommune: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) (i henhold til CC-reglerne), uanset alder eller uddannelse — for at sikre lige muligheder, herunder: 12 personer, der arbejder, herunder barselsorlov/forældreorlov (i henhold til konkurrencereglerne), — 23 passive erhverv, for hvem pasning af et barn under 3 år udgør en hindring for adgang til arbejde. Mindst 14 % af GD (5 pers.) vil være forældre, der opdrager børn med udviklingsforstyrrelser, herunder mindst 1 omsorg for et barn på autismespektret. Som en del af projektet vil vi i Rzgowo skabe en ny børnehave med 35 plejesteder, herunder 5 til børn med udviklingsforstyrrelser. Resultaterne: 35 nyoprettede plejefaciliteter, der vedligeholdes i mindst 2 år efter projektets afslutning. (Danish)
10 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: επιστροφή στην εργασία/είσοδος εργασίας/συντήρηση απασχόλησης κατά την περίοδο 1.5.2020 — 30.6.2022 από 35 άτομα [32K/3M] από το Łódр Voivodeship — δήμοι: Rzgów, Tuszyn, M. Łódр, Pabianice (αγροτικός δήμος), που φροντίζει παιδί ηλικίας κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων 12 εργασιακών και 23 παθητικών επαγγελμάτων, για τα οποία η φροντίδα παιδιού κάτω των 3 ετών αποτελεί εμπόδιο για την είσοδο/επιστροφή στην εργασία, ως αποτέλεσμα της παροχής 35 τόπων φροντίδας για τα παιδιά τους. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 35 άτομα. [32K/3M] παροχή φροντίδας σε παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που μαθαίνουν/εργάζονται ή ζουν στην περιοχή της κοινότητας Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódр [MŁ], Pabianice (Αγροτικός Δήμος) [PW] (σύμφωνα με τους κανονισμούς CC), ανεξαρτήτως ηλικίας ή εκπαίδευσης — για την εξασφάλιση ίσων ευκαιριών, μεταξύ των οποίων: 12 άτομα που εργάζονται, συμπεριλαμβανομένης της άδειας μητρότητας/γονεϊκής άδειας (σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού), — 23 παθητικά επαγγέλματα για τα οποία η φροντίδα παιδιού κάτω των 3 ετών αποτελεί εμπόδιο για την είσοδο στην εργασία. Τουλάχιστον το 14 % των GD (5 άτομα) θα είναι γονείς που μεγαλώνουν παιδιά με αναπτυξιακές διαταραχές, συμπεριλαμβανομένης τουλάχιστον μιας φροντίδας για ένα παιδί στο φάσμα του αυτισμού. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργήσουμε στο Rzgowo ένα νέο βρεφονηπιακό σταθμό με 35 θέσεις φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων 5 για παιδιά με αναπτυξιακές διαταραχές. Τα αποτελέσματα: 35 νεοσύστατες εγκαταστάσεις φροντίδας διατηρήθηκαν για τουλάχιστον 2 έτη μετά το τέλος του έργου. (Greek)
10 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: povratak na posao/zaposlenje/održavanje zaposlenja u razdoblju 1.5.2020 – 30.6.2022 od strane 35 osoba [32K/3M] iz Łódź vojvodstva – općine: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Ruralna općina), skrb o djetetu mlađem od 3 godine, uključujući 12 radnih i 23 pasivna zanimanja, za koje je skrb o djetetu mlađem od tri godine prepreka ulasku/povratku na posao zbog pružanja 35 mjesta skrbi za svoju djecu. CILJNA SKUPINA: 35 osoba. [32K/3M] skrb za djecu do 3 godine koja uče/raduju ili žive u području općine Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Ruralna općina) [PW] (u skladu s propisima CC-a), bez obzira na dob ili obrazovanje – kako bi se osigurale jednake mogućnosti, uključujući: 12 zaposlenih osoba, uključujući rodiljni/roditeljski dopust (u skladu s pravilima natječaja), – 23 pasivna zanimanja za koje je skrb o djetetu mlađem od tri godine prepreka ulasku na posao. Najmanje 14 % GD (5 pers.) bit će roditelji koji odgajaju djecu s razvojnim poremećajima, uključujući najmanje 1 brigu o djetetu s spektrom autizma. U sklopu projekta izradit ćemo u Rzgowou novi vrtić s 35 mjesta skrbi, uključujući 5 za djecu s razvojnim poremećajima. Rezultati: 35 novoosnovanih ustanova za skrb koje se održavaju najmanje dvije godine nakon završetka projekta. (Croatian)
10 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL: revenirea la locul de muncă/intrarea în muncă/întreținerea locului de muncă în perioada 1.05.2020-30.06.2022 de către 35 persoane [32K/3M] din Voievodatul Łódź – municipalități: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (municipalitatea rurală), îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani, inclusiv 12 profesii profesionale și 23 de profesii pasive, pentru care îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani reprezintă un obstacol în calea intrării/întoarcerii la locul de muncă, ca urmare a furnizării a 35 de locuri de îngrijire pentru copiii lor. GRUPUL ȚINTĂ: 35 pers. [32K/3M] pentru îngrijirea copiilor cu vârsta de până la 3 ani care învață/lucrează sau locuiesc în zona comunei Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (municipalitatea rurală) [PW] (conform reglementărilor CC), indiferent de vârstă sau educație – pentru a asigura egalitatea de șanse, inclusiv: 12 persoane care lucrează, inclusiv concediul de maternitate/de maternitate (conform regulilor concursului), – 23 de profesii pasive pentru care îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani reprezintă o barieră în calea intrării în muncă. Cel puțin 14 % din GD (5 pers.) vor fi părinții care cresc copii cu tulburări de dezvoltare, inclusiv cel puțin 1 grijă pentru un copil din spectrul autismului. Ca parte a proiectului, vom crea în Rzgowo o nouă grădiniță cu 35 de locuri de îngrijire, inclusiv 5 pentru copiii cu tulburări de dezvoltare. Rezultatele: 35 de centre de îngrijire nou create, întreținute timp de cel puțin 2 ani de la încheierea proiectului. (Romanian)
10 July 2022
0 references
HLAVNÝ CIEĽ: návrat do práce/nastúpenie do práce/udržiavanie zamestnania v období od 1.5.2020 do 30.6.2022 u 35 osôb [32K/3M] z Lodžského vojvodstva – obce: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice, ktoré sa starajú o dieťa mladšie ako 3 roky, vrátane 12 pracovných a 23 pasívnych povolaní, pre ktoré je starostlivosť o dieťa mladšie ako 3 roky prekážkou vstupu/návratu do práce v dôsledku poskytnutia 35 miest starostlivosti o svoje deti. CIEĽOVÁ SKUPINA: 35 pers. [32K/3M] poskytujúca starostlivosť deťom do 3 rokov, ktoré sa učia/pracujú alebo žijú v obci Loódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) (podľa predpisov CC), bez ohľadu na vek alebo vzdelanie – s cieľom zabezpečiť rovnaké príležitosti vrátane: 12 osôb pracujúcich vrátane materskej/rodičovskej dovolenky (podľa pravidiel výberového konania), – 23 pasívnych povolaní, pre ktoré je starostlivosť o dieťa mladšie ako 3 roky prekážkou vstupu do práce. Najmenej 14 % GD (5 os.) budú rodičia, ktorí vychovávajú deti s vývojovými poruchami, vrátane aspoň 1 starostlivosti o dieťa v autizmickom spektre. V rámci projektu vytvoríme v Rzgowo novú škôlku s 35 miestami starostlivosti, vrátane 5 pre deti s vývojovými poruchami. Výsledky: 35 novovytvorených zariadení starostlivosti, ktoré sú udržiavané najmenej 2 roky po ukončení projektu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
GĦAN EWLIENI: ritorn għax-xogħol/dħul fix-xogħol/manteniment tal-impjieg fil-perjodu 1.05.2020–30.06.2022 minn 35 persuna [32K/3M] minn Łódź Voivodeship — muniċipalitajiet: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (il-Muniċipalità Rurali), il-kura ta’ wild taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi 12-il impjieg u 23 professjoni passiva, li għalihom il-kura ta’ wild taħt l-età ta’ 3 snin hija ostaklu għad-dħul/ritorn għax-xogħol, bħala riżultat tal-provvista ta’ 35 post ta’ kura għat-tfal tagħhom. GRUPP FIL-MIRA: 35 kull wieħed. [32K/3M] li jipprovdu kura għal tfal sa 3 snin li qed jitgħallmu/jaħdmu jew jgħixu fiż-żona tal-komun ta’ Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Muniċipalità Rurali) [PW] (skont ir-regolamenti tas-CC), irrispettivament mill-età jew l-edukazzjoni — biex jiġu żgurati opportunitajiet indaqs, inklużi: 12-il persuna li jaħdmu, inkluż il-liv tal-maternità/tal-ġenituri (skont ir-regoli tal-kompetizzjoni), — 23 professjoni passiva li għalihom il-kura ta’ wild taħt l-età ta’ 3 snin hija ostaklu għad-dħul fix-xogħol. Mill-inqas 14 % tal-GD (5 pers.) se jkunu ġenituri li jrabbu tfal b’disturbi fl-iżvilupp, inkluż mill-inqas wieħed li jieħu ħsieb tifel jew tifla fuq l-ispettru tal-awtiżmu. Bħala parti mill-proġett, se noħolqu f’Rzgowo mixtla ġdida b’35 post ta’ kura, inklużi 5 għal tfal b’disturbi ta’ żvilupp. Ir-riżultati: 35 faċilità ta’ kura maħluqa ġodda miżmuma għal mill-inqas sentejn wara t-tmiem tal-proġett. (Maltese)
10 July 2022
0 references
PRINCIPAIS OBJETIVOS: regresso ao trabalho/entrada no trabalho/manutenção do emprego entre 1.5.2020 e 30.6.2022 para 35 pessoas [32K/3M] da voivodia de Lodz – municípios: Rzgów, Tuszyn, Łódź, Pabianice (município rural), que cuida de uma criança com menos de 3 anos de idade, entre as quais 12 trabalhadores e 23 profissões passivas para as quais a prestação de cuidados a uma criança até aos 3 anos de idade constitui um obstáculo à entrada/regresso ao trabalho, em resultado da disponibilização de 35 locais de prestação de cuidados aos seus filhos. GRUPO TARGET: 35 pessoas [32K/3M] que cuidam de crianças com menos de 3 anos de idade que estudam/trabalham ou vivem na voivodia do município de Lodz: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Łódź [MŁ], Pabianice (município rural) [PW] (nos regulamentos do CC), independentemente da idade ou da educação, a fim de assegurar a igualdade de oportunidades, incluindo: — 12 pessoas a trabalhar, incluindo licença de maternidade/licença parental (relativa às regras do concurso), — 23 pessoas passivas para as quais a prestação de cuidados a um filho até aos 3 anos de idade constitui um obstáculo à entrada no mercado de trabalho. Pelo menos 14 % da DG (5 por cada) serão pais que criam crianças com perturbações do desenvolvimento, incluindo, pelo menos, uma criança atenciosa com espetro do autismo. Como parte do projeto, vamos criar um novo viveiro em Rzgów com 35 locais de cuidados, incluindo 5 para crianças com distúrbios do desenvolvimento. Resultados: 35 instalações de prestação de cuidados recentemente criadas foram mantidas durante, pelo menos, dois anos após a conclusão do projeto. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
PÄÄTAVOITE: paluu työhön/työskentely/työsuhteen ylläpito ajanjaksolla 1.05.2020–30.06.2022 35 henkilöä [32K/3M] alkaen Łódź Voivodeship – kunnat: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Maaseudun kunta), joka hoitaa alle 3-vuotiasta lasta, mukaan lukien 12 työssäoppivaa ammattia ja 23 passiivista ammattia, joiden hoitaminen alle 3-vuotiaasta lapsesta on este työhön pääsylle ja työhönpaluulle 35 hoitopaikan vuoksi. KOHDERYHMÄ: 35 hlöä. [32K/3M] huolehtiminen enintään 3-vuotiaista lapsista, jotka opiskelevat, työskentelevät tai asuvat Łódzkien kunnassa: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (maakunta) [PW] (siviiliasetusten mukaisesti) iästä tai koulutuksesta riippumatta yhtäläisten mahdollisuuksien varmistamiseksi, mukaan lukien: 12 työntekijää, mukaan lukien äitiys-/vanhempainvapaa (kilpailusääntöjen mukaan), – 23 passiivista ammattia, joiden hoitaminen alle 3-vuotiaasta lapsesta on este työhön pääsylle. Vähintään 14 % GD: stä (5 hlö) on vanhempia, jotka kasvattavat kehityshäiriöitä sairastavia lapsia, mukaan lukien vähintään yksi autismin spektristä huolehtiva lapsi. Osana hanketta luomme Rzgowoon uuden lastentarhan, jossa on 35 hoitopaikkaa, mukaan lukien 5 kehityshäiriöistä kärsiville lapsille. Tulokset: 35 hiljattain perustettua hoitolaitosta, joita ylläpidetään vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: vrnitev na delo/vstop v delo/vzdrževanje zaposlitve v obdobju 1.05.2020–30.06.2022 s strani 35 oseb [32K/3M] iz vojvodstva Lodž – občine: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (podeželska občina), ki skrbijo za otroka, mlajšega od treh let, vključno z 12 delovnimi in 23 pasivnimi poklici, za katere je skrb za otroka, mlajšega od treh let, ovira za vstop/vrnitev na delo zaradi zagotavljanja 35 mest za nego njihovih otrok. CILJNA SKUPINA: 35 pers. [32K/3M] zagotavljanje varstva otrok do 3. leta starosti, ki se učijo/delujejo ali živijo na območju občine Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (podeželska občina) [PW] (v skladu s predpisi CC), ne glede na starost ali izobrazbo – za zagotovitev enakih možnosti, vključno z: 12 oseb, ki delajo, vključno s porodniškim/starševskim dopustom (v skladu s pravili natečaja), – 23 pasivnih poklicev, za katere je skrb za otroka, mlajšega od treh let, ovira za vstop na delo. Vsaj 14 % GD (5 pers.) bo staršev, ki vzgajajo otroke z motnjami v razvoju, vključno z vsaj enim skrbem za otroka na avtističnem spektru. V okviru projekta bomo v Rzgowo ustvarili novo vrtec s 35 mesti za nego, vključno s 5 za otroke z motnjami v razvoju. Rezultati: 35 novoustanovljenih ustanov za oskrbo, ki se vzdržujejo vsaj dve leti po koncu projekta. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
HLAVNÍ CÍL: návrat do práce/vstup do práce/zachování zaměstnání v období 1.05.2020–30.06.2022 35 osob [32K/3M] z Lodžského vojvodství – obce: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice, péče o dítě mladší 3 let, z toho 12 pracovních a 23 pasivních povolání, pro něž je péče o dítě mladší 3 let překážkou vstupu/návratu do práce v důsledku poskytnutí 35 míst péče o jejich děti. CÍLOVÁ SKUPINA: 35 osob. [32K/3M] poskytování péče o děti do 3 let, které se učí/pracují nebo žijí v oblasti Lodzkie obce: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (PW) (podle předpisů CC), bez ohledu na věk nebo vzdělání, s cílem zajistit rovné příležitosti, včetně: 12 osob pracujících, včetně mateřské/rodičovské dovolené (podle pravidel soutěže), – 23 pasivních povolání, pro něž je péče o dítě mladší tří let překážkou pro vstup do práce. Nejméně 14 % GD (5 osob) budou rodiče vychovávat děti s vývojovými poruchami, včetně alespoň 1 péče o dítě na autistickém spektru. V rámci projektu vytvoříme v Rzgowo novou školku s 35 místy péče, z toho 5 pro děti s vývojovými poruchami. Výsledky: 35 nově vytvořených pečovatelských zařízení bylo udržováno nejméně 2 roky po ukončení projektu. (Czech)
10 July 2022
0 references
PAGRINDINIS TIKSLAS: 35 asmenų grįžimas į darbą/atvykimas į darbą/darbo išlaikymas 2020 m. gegužės 1 d. – 2022 m. birželio 30 d. [32K/3M] iš Lodzės vaivadijos – savivaldybės: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Kaimo savivaldybė), prižiūrintys vaiką iki 3 metų, įskaitant 12 dirbančiųjų ir 23 pasyviųjų profesijų atstovus, kuriems vaiko iki 3 metų priežiūra yra kliūtis patekti į darbą ir (arba) grįžti į darbą, nes yra 35 vaikų priežiūros vietos. TIKSLINĖ GRUPĖ: 35 asm. [32K/3M] vaikų iki 3 metų, kurie mokosi ir (arba) dirba arba gyvena Lodzės komunos teritorijoje, priežiūra: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (kaimo savivaldybė) [PW] (pagal CC reglamentus), nepriklausomai nuo amžiaus ar išsilavinimo, siekiant užtikrinti lygias galimybes, įskaitant: 12 dirbančių asmenų, įskaitant motinystės ir (arba) vaiko priežiūros atostogas (pagal konkurso taisykles), – 23 pasyvus profesijas, kurių rūpinimasis vaiku iki 3 metų yra kliūtis pradėti dirbti. Ne mažiau kaip 14 % GD (5 asm.) bus tėvai, auginantys vaikus, turinčius vystymosi sutrikimų, įskaitant bent 1 vaiką autizmo spektro srityje. Projekto metu Rzgovo mieste sukursime naują vaikų darželį su 35 priežiūros vietomis, iš jų 5 – vaikams su vystymosi sutrikimais. Rezultatai: 35 naujai sukurtos priežiūros įstaigos, prižiūrimos mažiausiai 2 metus nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
GALVENAIS MĒRĶIS: atgriešanās darbā/ieceļošana darbā/nodarbinātības uzturēšana laikposmā no 1.5.2020. līdz 30.6.2022. 35 personas [32K/3M] no Lodzas vojevodistes — pašvaldības: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (Lauku pašvaldība), kas rūpējas par bērnu, kurš jaunāks par 3 gadiem, tostarp par 12 strādājošām profesijām un 23 pasīvām profesijām, kam bērna, kas jaunāks par 3 gadiem, aprūpe ir šķērslis ieceļošanai/atgriešanai darbā, jo viņu bērniem ir paredzētas 35 aprūpes vietas. MĒRĶA GRUPA: 35 pers. [32K/3M] nodrošina aprūpi bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri mācās/strādā vai dzīvo Lodzas komūnā: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Lodza [MŁ], Pabianice (Lauku pašvaldība) [PW] (saskaņā ar KP noteikumiem), neatkarīgi no vecuma vai izglītības, lai nodrošinātu vienlīdzīgas iespējas, tostarp: 12 personas, kas strādā, ieskaitot grūtniecības un dzemdību atvaļinājumu/vecāku atvaļinājumu (saskaņā ar konkursa noteikumiem), — 23 pasīvas profesijas, kurām rūpes par bērnu, kas jaunāks par 3 gadiem, ir šķērslis darba uzsākšanai. Vismaz 14 % GD (5 pers.) būs vecāki, kas audzīs bērnus ar attīstības traucējumiem, tostarp vismaz 1 rūpējas par bērnu autisma spektrā. Projekta ietvaros mēs Rzgowo izveidosim jaunu bērnudārzu ar 35 aprūpes vietām, tai skaitā 5 bērniem ar attīstības traucējumiem. Rezultāti: 35 jaunizveidotas aprūpes iestādes tiek uzturētas vismaz divus gadus pēc projekta beigām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
ОСНОВНА ЦЕЛ: връщане на работа/влизане на работа/поддръжка на работа в периода 1.05.2020—30.06.2022 г. от 35 лица [32K/3M] от Лодз войводство — общини: Rzgów, Tuszyn, M. Лодз, Pabianice (селска община), които се грижат за дете на възраст под 3 години, включително 12 работещи и 23 пасивни професии, за които грижите за дете под 3-годишна възраст представляват пречка за влизане/връщане на работа в резултат на осигуряването на 35 места за грижи за техните деца. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 35 на сто. [32K/3M] предоставяне на грижи за деца до 3 години, които учат/работят или живеят в района на община Łódzkie: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M. Лодз [MŁ], Pabianice (селска община) [PW] (съгласно разпоредбите на CC), независимо от възрастта или образованието — за да се гарантират равни възможности, включително: 12 работещи лица, включително отпуск по майчинство/родителски отпуск (съгласно правилата на конкурса) — 23 пасивни професии, за които грижата за дете под 3-годишна възраст е пречка за встъпване в работа. Най-малко 14 % от GD (5 на сто) ще бъдат родители, които отглеждат деца с нарушения в развитието, включително поне 1 грижа за дете от аутистичния спектър. Като част от проекта ще създадем в Рзгуво нова детска стая с 35 места за грижи, включително 5 за деца с нарушения в развитието. Резултати: 35 новосъздадени заведения за грижи, поддържани най-малко 2 години след края на проекта. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
FŐ CÉLKITŰZÉS: munkába való visszatérés/belépés/foglalkoztatás fenntartása a 2020.05.01. és 2022.06.30. közötti időszakban 35 személy által [32K/3M] a Łódźi vajdaságból – települések: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (vidéki önkormányzat), 3 év alatti gyermek gondozása, beleértve 12 dolgozó és 23 passzív foglalkozást, akiknek a 3 év alatti gyermek gondozása a gyermekeik 35 gondozási helyének biztosítása miatt akadályozza a munkavállalást/visszatérést. CÉLCSOPORT: 35 fő. [32K/3M] Łódzkie község területén tanuló/dolgozó vagy élő, legfeljebb 3 éves gyermekek gondozása: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (vidéki önkormányzat) [PW] (a CC rendeletek szerint), életkortól vagy iskolázottságtól függetlenül – az esélyegyenlőség biztosítása érdekében, beleértve: 12 munkavállaló, köztük szülési/szülői szabadság (a versenyvizsga szabályai szerint) – 23 passzív szakma, akiknél a 3 év alatti gyermek gondozása akadályozza a munkavállalást. A GD legalább 14%-a (5 fő) olyan szülők, akik fejlődési rendellenességben szenvedő gyermekeket nevelnek, beleértve legalább 1 gyermek gondozását az autizmus spektrumán. A projekt részeként Rzgowo-ban létrehozunk egy új óvodát 35 gondozási lehetőséggel, köztük 5 fejlődési rendellenességben szenvedő gyermek számára. Az eredmények: A projekt befejezését követően legalább két évig 35 újonnan létrehozott gondozási létesítményt tartanak fenn. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
PRÍOMHCHUSPÓIR: filleadh ar an obair/dul isteach san obair/cothabháil fostaíochta sa tréimhse 1.05.2020-30.06.2022 ag 35 duine [32K/3M] ó ŁódȚ Voivodeship — bardais: Rzgów, Tuszyn, M. Łódól, Pabianice (Bardas Tuaithe), ag tabhairt aire do leanbh faoi bhun 3, lena n-áirítear 12 ghairm oibre agus 23 ghairm éighníomhach, a bhfuil cúram linbh faoi bhun 3 bliana d’aois ina bhac ar dhul isteach/dul ar ais ag obair dó, mar thoradh ar 35 áit chúraim a sholáthar dá leanaí. SPRIOCGHRÚPA: 35 pers. [32K/3M] ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois atá ag foghlaim/ag obair nó a bhfuil cónaí orthu i limistéar Łódzkie commune: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.ŁódΧ [mł], Pabianice (Bardas Tuaithe) [PW] (de réir rialacháin CC), beag beann ar aois nó oideachas — chun comhdheiseanna a áirithiú, lena n-áirítear: 12 dhuine atá ag obair, lena n-áirítear saoire mháithreachais/tuismitheoireachta (de réir rialacha an chomórtais), — 23 ghairm éighníomhacha a bhfuil cúram á thabhairt acu do leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois mar bhac ar dhul isteach san obair. Is iad 14 % ar a laghad de GD (5 pers.) tuismitheoirí atá ag tógáil leanaí le neamhoird forbraíochta, lena n-áirítear cúram amháin ar a laghad do leanbh ar speictream an uathachais. Mar chuid den tionscadal, cruthóimid plandlann nua i Rzgowo le 35 áit chúraim, lena n-áirítear 5 do leanaí a bhfuil neamhoird forbartha orthu. Na torthaí: 35 áiseanna cúraim nuachruthaithe á gcothabháil ar feadh 2 bhliain ar a laghad tar éis dheireadh an tionscadail. (Irish)
10 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET: återgång till arbete/inträde i arbete/underhåll av sysselsättning under perioden 1.05.2020–30.06.2022 med 35 personer [32K/3M] från Łódź Voivodeship – kommuner: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (distriktskommunen), som tar hand om ett barn under 3 år, varav 12 yrkesutövare och 23 passiva yrken, för vilka vården av ett barn under 3 år utgör ett hinder för inträde/återgång till arbetet, till följd av tillhandahållandet av 35 vårdplatser för sina barn. MÅLGRUPP: 35 pers. [32K/3M] som tillhandahåller vård för barn upp till 3 år som studerar/arbetar eller bor i området Łódzkie kommun: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (Rural Municipality) [PW] (enligt CC-förordningen), oavsett ålder eller utbildning – för att säkerställa lika möjligheter, inklusive 12 personer som arbetar, inklusive mammaledighet/föräldraledighet (enligt reglerna för uttagningsprovet), – 23 passiva yrken som tar hand om ett barn under 3 år utgör ett hinder för att börja arbeta. Minst 14 % av GD (5 pers.) kommer att vara föräldrar som uppfostrar barn med utvecklingsstörningar, inklusive minst 1 vård för ett barn på autismspektrumet. Som en del av projektet kommer vi att skapa i Rzgowo en ny barnkammare med 35 vårdplatser, varav 5 för barn med utvecklingsstörningar. Resultat: 35 nyinrättade vårdinrättningar som underhålls i minst två år efter projektets slut. (Swedish)
10 July 2022
0 references
PEAMINE EESMÄRK: tööle naasmine/tööle asumine/töö säilitamine ajavahemikul 1.05.2020–30.06.2022 35 inimese poolt [32K/3M] Łódźi vojevoodkonnast – omavalitsusüksused: Rzgów, Tuszyn, M. Łódź, Pabianice (maavalitsus), kes hoolitseb alla 3-aastase lapse eest, sealhulgas 12 töötava ja 23 passiivse elukutse eest, kelle puhul on alla 3-aastase lapse eest hoolitsemine takistuseks tööle asumisel ja tööle naasmisel 35 lapse eest hoolitsemise tõttu. SIHTRÜHM: 35 pers. [32K/3M] kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemine, kes õpivad/töötavad või elavad Łódzkie kommuuni piirkonnas: Rzgów [RZ], Tuszyn [TU], M.Łódź [MŁ], Pabianice (maavalitsus) [PW] (vastavalt CC määrustele), olenemata vanusest või haridusest, et tagada võrdsed võimalused, sealhulgas: 12 töötavat isikut, sealhulgas rasedus- ja sünnituspuhkus/vanemapuhkus (vastavalt konkursi eeskirjadele), – 23 passiivset elukutset, kelle jaoks alla 3-aastase lapse eest hoolitsemine takistab tööle asumist. Vähemalt 14 % GD-st (5 pers) on vanemad, kes kasvatavad arenguhäiretega lapsi, sealhulgas vähemalt 1 lapse eest hoolitsemine autismispektris. Projekti raames loome Rzgowos uue lasteaia, kus on 35 hoolduskohta, sealhulgas 5 arenguhäiretega lastele. Tulemused: 35 uut hooldusasutust, mida on hooldatud vähemalt kaks aastat pärast projekti lõppu. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-C024/19
0 references