NEW HOTEL ON THE LAKE OF MISURINA (Q2075361): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
NOUVEL HÔTEL SUR LE LAC MISURINA | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
NIEUW HOTEL AAN HET MEER VAN MISURINA | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
NEUES HOTEL AM MISURINA SEE | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
NUEVO HOTEL EN EL LAGO MISURINA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
NYT HOTEL VED MISURINASØEN | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΈΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΣΤΗ ΛΊΜΝΗ ΤΗΣ MISURINA | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVI HOTEL NA JEZERU MISURINA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
HOTEL NOU PE LACUL MISURINA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÝ HOTEL NA JAZERE MISURINA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LUKANDA ĠDIDA FUQ IL-LAG TA’ MISURINA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVO HOTEL SOBRE O LAGO DE MISURINA | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSI HOTELLI MISURINAN JÄRVELLÄ | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWY HOTEL NAD JEZIOREM MISURINA | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOV HOTEL OB JEZERU MISURINA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÝ HOTEL NA MISURINSKÉM JEZEŘE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJAS VIEŠBUTIS MISURINOS EŽERE | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNA VIESNĪCA UZ MISURINA EZERA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВ ХОТЕЛ НА ЕЗЕРОТО МИЗУРИНА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ SZÁLLODA A MISURINA-TÓNÁL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ÓSTÁN NUA AR LOCH MISURINA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NYTT HOTELL VID SJÖN MISURINA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
UUS HOTELL MISURINA JÄRVE ÄÄRES | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075361 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075361 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075361 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075361 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075361 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075361 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075361 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075361 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075361 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075361 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075361 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075361 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075361 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): V.T.B. ALPENROSE - S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q295628 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT CONSISTS OF THE RENOVATION OF A BUILDING FOR TOURIST ACCOMMODATION, NOT ACTIVE. THE STRUCTURE WILL BE EQUIPPED WITH 9/10 HOUSING UNITS FOR A TOTAL OF 46 BEDS. THE STRUCTURE AIMS TO DIFFERENTIATE BETWEEN THE TOURIST AND TOURISM SECTORS, WITH THE RESULTING EXTENSION OF THE TOURIST SEASON IN THE AREA, IN COMPARISON WITH THE MAIN COMPETITORS, AS WELL AS A GOOD LEVEL OF QUALITY OF PRODUCTS AND SERVICES OFFERED TO THE CLIENT, WITH A FOCUS ON A TOURIST MARKET WHICH IS ATTENTIVE TO THE VIABILITY OF THE REGION AND TO THE DISCOVERY OF THE WEALTH OF THE AREA. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7404535237714902
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Auronzo di Cadore / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET CONSISTE EN LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT À USAGE TOURISTIQUE, QUI N’EST PLUS ACTIF. LA STRUCTURE SERA ÉQUIPÉE DE 9/10 UNITÉS D’HABITATION POUR UN TOTAL DE 46 LITS. LA STRUCTURE SE CONCENTRE SUR LA DIFFÉRENCIATION DE L’OFFRE TOURISTIQUE AVEC L’EXTENSION CONSÉQUENTE DE LA SAISON TOURISTIQUE DE LA RÉGION, PAR RAPPORT AUX PRINCIPAUX CONCURRENTS, AINSI QUE SUR UN BON NIVEAU DE QUALITÉ DES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS AU CLIENT, EN SE CONCENTRANT SUR UN MARCHÉ TOURISTIQUE ATTENTIF À L’ÉCO-ENTRETIEN ET LE TOURISME CYCLISTE, À LA NOURRITURE ET AU VIN ET À LA DÉCOUVERTE DES RICHESSES DU TERRITOIRE. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET CONSISTE EN LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT À USAGE TOURISTIQUE, QUI N’EST PLUS ACTIF. LA STRUCTURE SERA ÉQUIPÉE DE 9/10 UNITÉS D’HABITATION POUR UN TOTAL DE 46 LITS. LA STRUCTURE SE CONCENTRE SUR LA DIFFÉRENCIATION DE L’OFFRE TOURISTIQUE AVEC L’EXTENSION CONSÉQUENTE DE LA SAISON TOURISTIQUE DE LA RÉGION, PAR RAPPORT AUX PRINCIPAUX CONCURRENTS, AINSI QUE SUR UN BON NIVEAU DE QUALITÉ DES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS AU CLIENT, EN SE CONCENTRANT SUR UN MARCHÉ TOURISTIQUE ATTENTIF À L’ÉCO-ENTRETIEN ET LE TOURISME CYCLISTE, À LA NOURRITURE ET AU VIN ET À LA DÉCOUVERTE DES RICHESSES DU TERRITOIRE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET CONSISTE EN LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT À USAGE TOURISTIQUE, QUI N’EST PLUS ACTIF. LA STRUCTURE SERA ÉQUIPÉE DE 9/10 UNITÉS D’HABITATION POUR UN TOTAL DE 46 LITS. LA STRUCTURE SE CONCENTRE SUR LA DIFFÉRENCIATION DE L’OFFRE TOURISTIQUE AVEC L’EXTENSION CONSÉQUENTE DE LA SAISON TOURISTIQUE DE LA RÉGION, PAR RAPPORT AUX PRINCIPAUX CONCURRENTS, AINSI QUE SUR UN BON NIVEAU DE QUALITÉ DES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS AU CLIENT, EN SE CONCENTRANT SUR UN MARCHÉ TOURISTIQUE ATTENTIF À L’ÉCO-ENTRETIEN ET LE TOURISME CYCLISTE, À LA NOURRITURE ET AU VIN ET À LA DÉCOUVERTE DES RICHESSES DU TERRITOIRE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT BESTAAT UIT DE RENOVATIE VAN EEN GEBOUW VOOR TOERISTISCH GEBRUIK, DAT NIET MEER ACTIEF IS. DE STRUCTUUR ZAL WORDEN UITGERUST MET 9/10 WOONEENHEDEN VOOR EEN TOTAAL VAN 46 BEDDEN. DE STRUCTUUR RICHT ZICH OP DE DIFFERENTIATIE VAN HET TOERISTISCHE AANBOD MET ALS GEVOLG VERLENGING VAN HET TOERISTISCHE SEIZOEN VAN HET GEBIED, VERGELEKEN MET DE BELANGRIJKSTE CONCURRENTEN, EVENALS EEN GOEDE KWALITEIT VAN DE PRODUCTEN EN DIENSTEN AANGEBODEN AAN DE KLANT, GERICHT OP EEN TOERISTISCHE MARKT AANDACHT VOOR DE ECO-DUURZAAMHEID EN FIETSTOERISME, VOEDSEL EN WIJN EN DE ONTDEKKING VAN DE RIJKDOM VAN HET GEBIED. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT BESTAAT UIT DE RENOVATIE VAN EEN GEBOUW VOOR TOERISTISCH GEBRUIK, DAT NIET MEER ACTIEF IS. DE STRUCTUUR ZAL WORDEN UITGERUST MET 9/10 WOONEENHEDEN VOOR EEN TOTAAL VAN 46 BEDDEN. DE STRUCTUUR RICHT ZICH OP DE DIFFERENTIATIE VAN HET TOERISTISCHE AANBOD MET ALS GEVOLG VERLENGING VAN HET TOERISTISCHE SEIZOEN VAN HET GEBIED, VERGELEKEN MET DE BELANGRIJKSTE CONCURRENTEN, EVENALS EEN GOEDE KWALITEIT VAN DE PRODUCTEN EN DIENSTEN AANGEBODEN AAN DE KLANT, GERICHT OP EEN TOERISTISCHE MARKT AANDACHT VOOR DE ECO-DUURZAAMHEID EN FIETSTOERISME, VOEDSEL EN WIJN EN DE ONTDEKKING VAN DE RIJKDOM VAN HET GEBIED. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT BESTAAT UIT DE RENOVATIE VAN EEN GEBOUW VOOR TOERISTISCH GEBRUIK, DAT NIET MEER ACTIEF IS. DE STRUCTUUR ZAL WORDEN UITGERUST MET 9/10 WOONEENHEDEN VOOR EEN TOTAAL VAN 46 BEDDEN. DE STRUCTUUR RICHT ZICH OP DE DIFFERENTIATIE VAN HET TOERISTISCHE AANBOD MET ALS GEVOLG VERLENGING VAN HET TOERISTISCHE SEIZOEN VAN HET GEBIED, VERGELEKEN MET DE BELANGRIJKSTE CONCURRENTEN, EVENALS EEN GOEDE KWALITEIT VAN DE PRODUCTEN EN DIENSTEN AANGEBODEN AAN DE KLANT, GERICHT OP EEN TOERISTISCHE MARKT AANDACHT VOOR DE ECO-DUURZAAMHEID EN FIETSTOERISME, VOEDSEL EN WIJN EN DE ONTDEKKING VAN DE RIJKDOM VAN HET GEBIED. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT BESTEHT IN DER RENOVIERUNG EINES NICHT MEHR AKTIVEN GEBÄUDES ZUR TOURISTISCHEN NUTZUNG. DIE STRUKTUR WIRD MIT 9/10 WOHNEINHEITEN FÜR INSGESAMT 46 BETTEN AUSGESTATTET SEIN. DIE STRUKTUR KONZENTRIERT SICH AUF DIE DIFFERENZIERUNG DES TOURISTISCHEN ANGEBOTS MIT KONSEQUENTER VERLÄNGERUNG DER TOURISTISCHEN SAISON DES GEBIETS, IM VERGLEICH ZU DEN WICHTIGSTEN KONKURRENTEN, SOWIE AUF EIN GUTES QUALITÄTSNIVEAU DER PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE DEM KUNDEN ANGEBOTEN WERDEN, KONZENTRIERT SICH AUF EINEN TOURISTISCHEN MARKT, DER AUF DIE ÖKO-NACHHALTIGKEIT UND DEN FAHRRADTOURISMUS, DIE LEBENSMITTEL UND WEIN UND DIE ENTDECKUNG DES REICHTUMS DES GEBIETS AUFMERKSAM IST. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT BESTEHT IN DER RENOVIERUNG EINES NICHT MEHR AKTIVEN GEBÄUDES ZUR TOURISTISCHEN NUTZUNG. DIE STRUKTUR WIRD MIT 9/10 WOHNEINHEITEN FÜR INSGESAMT 46 BETTEN AUSGESTATTET SEIN. DIE STRUKTUR KONZENTRIERT SICH AUF DIE DIFFERENZIERUNG DES TOURISTISCHEN ANGEBOTS MIT KONSEQUENTER VERLÄNGERUNG DER TOURISTISCHEN SAISON DES GEBIETS, IM VERGLEICH ZU DEN WICHTIGSTEN KONKURRENTEN, SOWIE AUF EIN GUTES QUALITÄTSNIVEAU DER PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE DEM KUNDEN ANGEBOTEN WERDEN, KONZENTRIERT SICH AUF EINEN TOURISTISCHEN MARKT, DER AUF DIE ÖKO-NACHHALTIGKEIT UND DEN FAHRRADTOURISMUS, DIE LEBENSMITTEL UND WEIN UND DIE ENTDECKUNG DES REICHTUMS DES GEBIETS AUFMERKSAM IST. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT BESTEHT IN DER RENOVIERUNG EINES NICHT MEHR AKTIVEN GEBÄUDES ZUR TOURISTISCHEN NUTZUNG. DIE STRUKTUR WIRD MIT 9/10 WOHNEINHEITEN FÜR INSGESAMT 46 BETTEN AUSGESTATTET SEIN. DIE STRUKTUR KONZENTRIERT SICH AUF DIE DIFFERENZIERUNG DES TOURISTISCHEN ANGEBOTS MIT KONSEQUENTER VERLÄNGERUNG DER TOURISTISCHEN SAISON DES GEBIETS, IM VERGLEICH ZU DEN WICHTIGSTEN KONKURRENTEN, SOWIE AUF EIN GUTES QUALITÄTSNIVEAU DER PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE DEM KUNDEN ANGEBOTEN WERDEN, KONZENTRIERT SICH AUF EINEN TOURISTISCHEN MARKT, DER AUF DIE ÖKO-NACHHALTIGKEIT UND DEN FAHRRADTOURISMUS, DIE LEBENSMITTEL UND WEIN UND DIE ENTDECKUNG DES REICHTUMS DES GEBIETS AUFMERKSAM IST. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO CONSISTE EN LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO PARA USO TURÍSTICO, QUE YA NO ESTÁ ACTIVO. LA ESTRUCTURA ESTARÁ EQUIPADA CON 9/10 UNIDADES DE VIVIENDA PARA UN TOTAL DE 46 CAMAS. LA ESTRUCTURA SE CENTRA EN LA DIFERENCIACIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA CON LA CONSIGUIENTE AMPLIACIÓN DE LA TEMPORADA TURÍSTICA DE LA ZONA, EN COMPARACIÓN CON LOS PRINCIPALES COMPETIDORES, ASÍ COMO EN UN BUEN NIVEL DE CALIDAD DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS AL CLIENTE, CENTRÁNDOSE EN UN MERCADO TURÍSTICO ATENTO A LA ECO-SOSTENIBILIDAD Y AL TURISMO EN BICICLETA, A LA COMIDA Y AL VINO Y AL DESCUBRIMIENTO DE LAS RIQUEZAS DEL TERRITORIO. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO PARA USO TURÍSTICO, QUE YA NO ESTÁ ACTIVO. LA ESTRUCTURA ESTARÁ EQUIPADA CON 9/10 UNIDADES DE VIVIENDA PARA UN TOTAL DE 46 CAMAS. LA ESTRUCTURA SE CENTRA EN LA DIFERENCIACIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA CON LA CONSIGUIENTE AMPLIACIÓN DE LA TEMPORADA TURÍSTICA DE LA ZONA, EN COMPARACIÓN CON LOS PRINCIPALES COMPETIDORES, ASÍ COMO EN UN BUEN NIVEL DE CALIDAD DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS AL CLIENTE, CENTRÁNDOSE EN UN MERCADO TURÍSTICO ATENTO A LA ECO-SOSTENIBILIDAD Y AL TURISMO EN BICICLETA, A LA COMIDA Y AL VINO Y AL DESCUBRIMIENTO DE LAS RIQUEZAS DEL TERRITORIO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO PARA USO TURÍSTICO, QUE YA NO ESTÁ ACTIVO. LA ESTRUCTURA ESTARÁ EQUIPADA CON 9/10 UNIDADES DE VIVIENDA PARA UN TOTAL DE 46 CAMAS. LA ESTRUCTURA SE CENTRA EN LA DIFERENCIACIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA CON LA CONSIGUIENTE AMPLIACIÓN DE LA TEMPORADA TURÍSTICA DE LA ZONA, EN COMPARACIÓN CON LOS PRINCIPALES COMPETIDORES, ASÍ COMO EN UN BUEN NIVEL DE CALIDAD DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS AL CLIENTE, CENTRÁNDOSE EN UN MERCADO TURÍSTICO ATENTO A LA ECO-SOSTENIBILIDAD Y AL TURISMO EN BICICLETA, A LA COMIDA Y AL VINO Y AL DESCUBRIMIENTO DE LAS RIQUEZAS DEL TERRITORIO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET BESTÅR I RENOVERING AF EN BYGNING TIL TURISTINDKVARTERING, IKKE AKTIV. STRUKTUREN VIL BLIVE UDSTYRET MED 9/10 BOLIGER TIL I ALT 46 SENGE. STRUKTUREN HAR TIL FORMÅL AT SKELNE MELLEM TURIST- OG TURISTSEKTOREN MED DEN DERAF FØLGENDE UDVIDELSE AF TURISTSÆSONEN I OMRÅDET I FORHOLD TIL DE VIGTIGSTE KONKURRENTER SAMT EN GOD KVALITET AF DE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER, DER TILBYDES KUNDEN, MED FOKUS PÅ ET TURISTMARKED, DER ER OPMÆRKSOM PÅ REGIONENS LEVEDYGTIGHED OG OPDAGELSEN AF OMRÅDETS RIGDOM. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I RENOVERING AF EN BYGNING TIL TURISTINDKVARTERING, IKKE AKTIV. STRUKTUREN VIL BLIVE UDSTYRET MED 9/10 BOLIGER TIL I ALT 46 SENGE. STRUKTUREN HAR TIL FORMÅL AT SKELNE MELLEM TURIST- OG TURISTSEKTOREN MED DEN DERAF FØLGENDE UDVIDELSE AF TURISTSÆSONEN I OMRÅDET I FORHOLD TIL DE VIGTIGSTE KONKURRENTER SAMT EN GOD KVALITET AF DE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER, DER TILBYDES KUNDEN, MED FOKUS PÅ ET TURISTMARKED, DER ER OPMÆRKSOM PÅ REGIONENS LEVEDYGTIGHED OG OPDAGELSEN AF OMRÅDETS RIGDOM. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR I RENOVERING AF EN BYGNING TIL TURISTINDKVARTERING, IKKE AKTIV. STRUKTUREN VIL BLIVE UDSTYRET MED 9/10 BOLIGER TIL I ALT 46 SENGE. STRUKTUREN HAR TIL FORMÅL AT SKELNE MELLEM TURIST- OG TURISTSEKTOREN MED DEN DERAF FØLGENDE UDVIDELSE AF TURISTSÆSONEN I OMRÅDET I FORHOLD TIL DE VIGTIGSTE KONKURRENTER SAMT EN GOD KVALITET AF DE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER, DER TILBYDES KUNDEN, MED FOKUS PÅ ET TURISTMARKED, DER ER OPMÆRKSOM PÅ REGIONENS LEVEDYGTIGHED OG OPDAGELSEN AF OMRÅDETS RIGDOM. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΝΕΡΓΌ. Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ 9/10 ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΓΙΑ ΣΎΝΟΛΟ 46 ΚΛΙΝΏΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΚΌΛΟΥΘΗ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ, ΜΕ ΈΜΦΑΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΣΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΟΥ ΠΛΟΎΤΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΝΕΡΓΌ. Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ 9/10 ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΓΙΑ ΣΎΝΟΛΟ 46 ΚΛΙΝΏΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΚΌΛΟΥΘΗ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ, ΜΕ ΈΜΦΑΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΣΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΟΥ ΠΛΟΎΤΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΝΕΡΓΌ. Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ 9/10 ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΓΙΑ ΣΎΝΟΛΟ 46 ΚΛΙΝΏΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΚΌΛΟΥΘΗ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ, ΜΕ ΈΜΦΑΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΣΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΟΥ ΠΛΟΎΤΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SE SASTOJI OD OBNOVE ZGRADE ZA TURISTIČKI SMJEŠTAJ, KOJA NIJE AKTIVNA. KONSTRUKCIJA ĆE BITI OPREMLJENA S 9/10 STAMBENIH JEDINICA ZA UKUPNO 46 KREVETA. STRUKTURA IMA ZA CILJ RAZLIKOVANJE IZMEĐU TURISTIČKOG I TURISTIČKOG SEKTORA, UZ POSLJEDIČNO PROŠIRENJE TURISTIČKE SEZONE NA TOM PODRUČJU, U USPOREDBI S GLAVNIM KONKURENTIMA, KAO I DOBRU RAZINU KVALITETE PROIZVODA I USLUGA KOJE SE NUDE KLIJENTU, S NAGLASKOM NA TURISTIČKOM TRŽIŠTU KOJE VODI RAČUNA O ODRŽIVOSTI REGIJE I OTKRIĆU BOGATSTVA PODRUČJA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE SASTOJI OD OBNOVE ZGRADE ZA TURISTIČKI SMJEŠTAJ, KOJA NIJE AKTIVNA. KONSTRUKCIJA ĆE BITI OPREMLJENA S 9/10 STAMBENIH JEDINICA ZA UKUPNO 46 KREVETA. STRUKTURA IMA ZA CILJ RAZLIKOVANJE IZMEĐU TURISTIČKOG I TURISTIČKOG SEKTORA, UZ POSLJEDIČNO PROŠIRENJE TURISTIČKE SEZONE NA TOM PODRUČJU, U USPOREDBI S GLAVNIM KONKURENTIMA, KAO I DOBRU RAZINU KVALITETE PROIZVODA I USLUGA KOJE SE NUDE KLIJENTU, S NAGLASKOM NA TURISTIČKOM TRŽIŠTU KOJE VODI RAČUNA O ODRŽIVOSTI REGIJE I OTKRIĆU BOGATSTVA PODRUČJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SE SASTOJI OD OBNOVE ZGRADE ZA TURISTIČKI SMJEŠTAJ, KOJA NIJE AKTIVNA. KONSTRUKCIJA ĆE BITI OPREMLJENA S 9/10 STAMBENIH JEDINICA ZA UKUPNO 46 KREVETA. STRUKTURA IMA ZA CILJ RAZLIKOVANJE IZMEĐU TURISTIČKOG I TURISTIČKOG SEKTORA, UZ POSLJEDIČNO PROŠIRENJE TURISTIČKE SEZONE NA TOM PODRUČJU, U USPOREDBI S GLAVNIM KONKURENTIMA, KAO I DOBRU RAZINU KVALITETE PROIZVODA I USLUGA KOJE SE NUDE KLIJENTU, S NAGLASKOM NA TURISTIČKOM TRŽIŠTU KOJE VODI RAČUNA O ODRŽIVOSTI REGIJE I OTKRIĆU BOGATSTVA PODRUČJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL CONSTĂ ÎN RENOVAREA UNEI CLĂDIRI PENTRU CAZARE TURISTICĂ, INACTIVĂ. STRUCTURA VA FI ECHIPATĂ CU 9/10 UNITĂȚI LOCATIVE PENTRU UN TOTAL DE 46 DE PATURI. STRUCTURA ÎȘI PROPUNE SĂ DIFERENȚIEZE ÎNTRE SECTORUL TURISTIC ȘI CEL TURISTIC, CU EXTINDEREA SEZONULUI TURISTIC ÎN ZONĂ, ÎN COMPARAȚIE CU PRINCIPALII CONCURENȚI, PRECUM ȘI UN NIVEL BUN DE CALITATE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR OFERITE CLIENTULUI, CU ACCENT PE O PIAȚĂ TURISTICĂ ATENTĂ LA VIABILITATEA REGIUNII ȘI LA DESCOPERIREA BOGĂȚIEI ZONEI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL CONSTĂ ÎN RENOVAREA UNEI CLĂDIRI PENTRU CAZARE TURISTICĂ, INACTIVĂ. STRUCTURA VA FI ECHIPATĂ CU 9/10 UNITĂȚI LOCATIVE PENTRU UN TOTAL DE 46 DE PATURI. STRUCTURA ÎȘI PROPUNE SĂ DIFERENȚIEZE ÎNTRE SECTORUL TURISTIC ȘI CEL TURISTIC, CU EXTINDEREA SEZONULUI TURISTIC ÎN ZONĂ, ÎN COMPARAȚIE CU PRINCIPALII CONCURENȚI, PRECUM ȘI UN NIVEL BUN DE CALITATE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR OFERITE CLIENTULUI, CU ACCENT PE O PIAȚĂ TURISTICĂ ATENTĂ LA VIABILITATEA REGIUNII ȘI LA DESCOPERIREA BOGĂȚIEI ZONEI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL CONSTĂ ÎN RENOVAREA UNEI CLĂDIRI PENTRU CAZARE TURISTICĂ, INACTIVĂ. STRUCTURA VA FI ECHIPATĂ CU 9/10 UNITĂȚI LOCATIVE PENTRU UN TOTAL DE 46 DE PATURI. STRUCTURA ÎȘI PROPUNE SĂ DIFERENȚIEZE ÎNTRE SECTORUL TURISTIC ȘI CEL TURISTIC, CU EXTINDEREA SEZONULUI TURISTIC ÎN ZONĂ, ÎN COMPARAȚIE CU PRINCIPALII CONCURENȚI, PRECUM ȘI UN NIVEL BUN DE CALITATE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR OFERITE CLIENTULUI, CU ACCENT PE O PIAȚĂ TURISTICĂ ATENTĂ LA VIABILITATEA REGIUNII ȘI LA DESCOPERIREA BOGĂȚIEI ZONEI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT POZOSTÁVA Z RENOVÁCIE BUDOVY PRE TURISTICKÉ UBYTOVANIE, KTORÁ NIE JE AKTÍVNA. KONŠTRUKCIA BUDE VYBAVENÁ 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI S CELKOVÝM POČTOM 46 LÔŽOK. CIEĽOM TEJTO ŠTRUKTÚRY JE ROZLIŠOVAŤ MEDZI ODVETVÍM CESTOVNÉHO RUCHU A CESTOVNÝM RUCHOM S NÁSLEDNÝM PREDĹŽENÍM TURISTICKEJ SEZÓNY V TEJTO OBLASTI V POROVNANÍ S HLAVNÝMI KONKURENTMI, AKO AJ S DOBROU ÚROVŇOU KVALITY PRODUKTOV A SLUŽIEB PONÚKANÝCH KLIENTOVI SO ZAMERANÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTORÝ POZORUJE ŽIVOTASCHOPNOSŤ REGIÓNU A OBJAVENIE BOHATSTVA OBLASTI. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT POZOSTÁVA Z RENOVÁCIE BUDOVY PRE TURISTICKÉ UBYTOVANIE, KTORÁ NIE JE AKTÍVNA. KONŠTRUKCIA BUDE VYBAVENÁ 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI S CELKOVÝM POČTOM 46 LÔŽOK. CIEĽOM TEJTO ŠTRUKTÚRY JE ROZLIŠOVAŤ MEDZI ODVETVÍM CESTOVNÉHO RUCHU A CESTOVNÝM RUCHOM S NÁSLEDNÝM PREDĹŽENÍM TURISTICKEJ SEZÓNY V TEJTO OBLASTI V POROVNANÍ S HLAVNÝMI KONKURENTMI, AKO AJ S DOBROU ÚROVŇOU KVALITY PRODUKTOV A SLUŽIEB PONÚKANÝCH KLIENTOVI SO ZAMERANÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTORÝ POZORUJE ŽIVOTASCHOPNOSŤ REGIÓNU A OBJAVENIE BOHATSTVA OBLASTI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT POZOSTÁVA Z RENOVÁCIE BUDOVY PRE TURISTICKÉ UBYTOVANIE, KTORÁ NIE JE AKTÍVNA. KONŠTRUKCIA BUDE VYBAVENÁ 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI S CELKOVÝM POČTOM 46 LÔŽOK. CIEĽOM TEJTO ŠTRUKTÚRY JE ROZLIŠOVAŤ MEDZI ODVETVÍM CESTOVNÉHO RUCHU A CESTOVNÝM RUCHOM S NÁSLEDNÝM PREDĹŽENÍM TURISTICKEJ SEZÓNY V TEJTO OBLASTI V POROVNANÍ S HLAVNÝMI KONKURENTMI, AKO AJ S DOBROU ÚROVŇOU KVALITY PRODUKTOV A SLUŽIEB PONÚKANÝCH KLIENTOVI SO ZAMERANÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTORÝ POZORUJE ŽIVOTASCHOPNOSŤ REGIÓNU A OBJAVENIE BOHATSTVA OBLASTI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIR-RINNOVAZZJONI TA’ BINI GĦAL AKKOMODAZZJONI TURISTIKA, MHUX ATTIVA. L-ISTRUTTURA SE TKUN MGĦAMMRA B’UNITAJIET TA’ AKKOMODAZZJONI 9/10 GĦAL TOTAL TA’ 46 SODOD. L-ISTRUTTURA GĦANDHA L-GĦAN LI TIDDISTINGWI BEJN IS-SETTURI TAT-TURIŻMU U TAT-TURIŻMU, BL-ESTENSJONI LI TIRRIŻULTA TAL-ISTAĠUN TURISTIKU FIŻ-ŻONA, META MQABBLA MAL-KOMPETITURI EWLENIN, KIF UKOLL LIVELL TAJJEB TA’ KWALITÀ TAL-PRODOTTI U S-SERVIZZI OFFRUTI LILL-KLIJENT, B’ENFASI FUQ SUQ TURISTIKU LI JOQGĦOD ATTENT GĦALL-VIJABBILTÀ TAR-REĠJUN U GĦALL-ISKOPERTA TAL-ĠID TAŻ-ŻONA. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIR-RINNOVAZZJONI TA’ BINI GĦAL AKKOMODAZZJONI TURISTIKA, MHUX ATTIVA. L-ISTRUTTURA SE TKUN MGĦAMMRA B’UNITAJIET TA’ AKKOMODAZZJONI 9/10 GĦAL TOTAL TA’ 46 SODOD. L-ISTRUTTURA GĦANDHA L-GĦAN LI TIDDISTINGWI BEJN IS-SETTURI TAT-TURIŻMU U TAT-TURIŻMU, BL-ESTENSJONI LI TIRRIŻULTA TAL-ISTAĠUN TURISTIKU FIŻ-ŻONA, META MQABBLA MAL-KOMPETITURI EWLENIN, KIF UKOLL LIVELL TAJJEB TA’ KWALITÀ TAL-PRODOTTI U S-SERVIZZI OFFRUTI LILL-KLIJENT, B’ENFASI FUQ SUQ TURISTIKU LI JOQGĦOD ATTENT GĦALL-VIJABBILTÀ TAR-REĠJUN U GĦALL-ISKOPERTA TAL-ĠID TAŻ-ŻONA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIR-RINNOVAZZJONI TA’ BINI GĦAL AKKOMODAZZJONI TURISTIKA, MHUX ATTIVA. L-ISTRUTTURA SE TKUN MGĦAMMRA B’UNITAJIET TA’ AKKOMODAZZJONI 9/10 GĦAL TOTAL TA’ 46 SODOD. L-ISTRUTTURA GĦANDHA L-GĦAN LI TIDDISTINGWI BEJN IS-SETTURI TAT-TURIŻMU U TAT-TURIŻMU, BL-ESTENSJONI LI TIRRIŻULTA TAL-ISTAĠUN TURISTIKU FIŻ-ŻONA, META MQABBLA MAL-KOMPETITURI EWLENIN, KIF UKOLL LIVELL TAJJEB TA’ KWALITÀ TAL-PRODOTTI U S-SERVIZZI OFFRUTI LILL-KLIJENT, B’ENFASI FUQ SUQ TURISTIKU LI JOQGĦOD ATTENT GĦALL-VIJABBILTÀ TAR-REĠJUN U GĦALL-ISKOPERTA TAL-ĠID TAŻ-ŻONA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO CONSISTE NA RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO PARA ALOJAMENTO TURÍSTICO, NÃO ATIVO. A estrutura será equipada com 9/10 unidades de alojamento para um total de 46 camas. A estrutura destina-se a diferenciar entre os sectores do turismo e do turismo, com a consequente extensão da época turística na área, em comparação com os principais concorrentes, bem como um bom nível de qualidade dos produtos e serviços fornecidos ao cliente, com um foco num mercado turístico que é atencioso à viabilidade da região e ao desconhecimento da riqueza da área. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO CONSISTE NA RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO PARA ALOJAMENTO TURÍSTICO, NÃO ATIVO. A estrutura será equipada com 9/10 unidades de alojamento para um total de 46 camas. A estrutura destina-se a diferenciar entre os sectores do turismo e do turismo, com a consequente extensão da época turística na área, em comparação com os principais concorrentes, bem como um bom nível de qualidade dos produtos e serviços fornecidos ao cliente, com um foco num mercado turístico que é atencioso à viabilidade da região e ao desconhecimento da riqueza da área. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO CONSISTE NA RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO PARA ALOJAMENTO TURÍSTICO, NÃO ATIVO. A estrutura será equipada com 9/10 unidades de alojamento para um total de 46 camas. A estrutura destina-se a diferenciar entre os sectores do turismo e do turismo, com a consequente extensão da época turística na área, em comparação com os principais concorrentes, bem como um bom nível de qualidade dos produtos e serviços fornecidos ao cliente, com um foco num mercado turístico que é atencioso à viabilidade da região e ao desconhecimento da riqueza da área. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKE KOOSTUU RAKENNUKSEN KUNNOSTAMISESTA MAJOITUSTA VARTEN, JOKA EI OLE AKTIIVINEN. RAKENNE ON VARUSTETTU 9/10 ASUNTOJA YHTEENSÄ 46 VUODEPAIKKAA. RAKENTEELLA PYRITÄÄN EROTTAMAAN TOISISTAAN MATKAILU- JA MATKAILUALAT, MINKÄ SEURAUKSENA ALUEEN MATKAILUKAUSI LAAJENEE VERRATTUNA TÄRKEIMPIIN KILPAILIJOIHIN, SEKÄ ASIAKKAALLE TARJOTTAVIEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN HYVÄ LAATU, JA SIINÄ KESKITYTÄÄN MATKAILUMARKKINOIHIN, JOILLA KIINNITETÄÄN HUOMIOTA ALUEEN ELINKELPOISUUTEEN JA ALUEEN VAURAUDEN LÖYTYMISEEN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKE KOOSTUU RAKENNUKSEN KUNNOSTAMISESTA MAJOITUSTA VARTEN, JOKA EI OLE AKTIIVINEN. RAKENNE ON VARUSTETTU 9/10 ASUNTOJA YHTEENSÄ 46 VUODEPAIKKAA. RAKENTEELLA PYRITÄÄN EROTTAMAAN TOISISTAAN MATKAILU- JA MATKAILUALAT, MINKÄ SEURAUKSENA ALUEEN MATKAILUKAUSI LAAJENEE VERRATTUNA TÄRKEIMPIIN KILPAILIJOIHIN, SEKÄ ASIAKKAALLE TARJOTTAVIEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN HYVÄ LAATU, JA SIINÄ KESKITYTÄÄN MATKAILUMARKKINOIHIN, JOILLA KIINNITETÄÄN HUOMIOTA ALUEEN ELINKELPOISUUTEEN JA ALUEEN VAURAUDEN LÖYTYMISEEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKE KOOSTUU RAKENNUKSEN KUNNOSTAMISESTA MAJOITUSTA VARTEN, JOKA EI OLE AKTIIVINEN. RAKENNE ON VARUSTETTU 9/10 ASUNTOJA YHTEENSÄ 46 VUODEPAIKKAA. RAKENTEELLA PYRITÄÄN EROTTAMAAN TOISISTAAN MATKAILU- JA MATKAILUALAT, MINKÄ SEURAUKSENA ALUEEN MATKAILUKAUSI LAAJENEE VERRATTUNA TÄRKEIMPIIN KILPAILIJOIHIN, SEKÄ ASIAKKAALLE TARJOTTAVIEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN HYVÄ LAATU, JA SIINÄ KESKITYTÄÄN MATKAILUMARKKINOIHIN, JOILLA KIINNITETÄÄN HUOMIOTA ALUEEN ELINKELPOISUUTEEN JA ALUEEN VAURAUDEN LÖYTYMISEEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT POLEGA NA RENOWACJI BUDYNKU DLA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO, NIEAKTYWNEGO. KONSTRUKCJA BĘDZIE WYPOSAŻONA W 9/10 MIESZKAŃ NA ŁĄCZNIE 46 ŁÓŻEK. STRUKTURA MA NA CELU ROZRÓŻNIENIE MIĘDZY SEKTOREM TURYSTYCZNYM I TURYSTYKĄ, WRAZ Z WYDŁUŻENIEM SEZONU TURYSTYCZNEGO NA TYM OBSZARZE, W PORÓWNANIU Z GŁÓWNYMI KONKURENTAMI, A TAKŻE DOBRY POZIOM JAKOŚCI PRODUKTÓW I USŁUG OFEROWANYCH KLIENTOWI, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM RYNKU TURYSTYCZNEGO, KTÓRY ZWRACA UWAGĘ NA RENTOWNOŚĆ REGIONU I ODKRYCIE BOGACTWA TEGO OBSZARU. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT POLEGA NA RENOWACJI BUDYNKU DLA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO, NIEAKTYWNEGO. KONSTRUKCJA BĘDZIE WYPOSAŻONA W 9/10 MIESZKAŃ NA ŁĄCZNIE 46 ŁÓŻEK. STRUKTURA MA NA CELU ROZRÓŻNIENIE MIĘDZY SEKTOREM TURYSTYCZNYM I TURYSTYKĄ, WRAZ Z WYDŁUŻENIEM SEZONU TURYSTYCZNEGO NA TYM OBSZARZE, W PORÓWNANIU Z GŁÓWNYMI KONKURENTAMI, A TAKŻE DOBRY POZIOM JAKOŚCI PRODUKTÓW I USŁUG OFEROWANYCH KLIENTOWI, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM RYNKU TURYSTYCZNEGO, KTÓRY ZWRACA UWAGĘ NA RENTOWNOŚĆ REGIONU I ODKRYCIE BOGACTWA TEGO OBSZARU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT POLEGA NA RENOWACJI BUDYNKU DLA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO, NIEAKTYWNEGO. KONSTRUKCJA BĘDZIE WYPOSAŻONA W 9/10 MIESZKAŃ NA ŁĄCZNIE 46 ŁÓŻEK. STRUKTURA MA NA CELU ROZRÓŻNIENIE MIĘDZY SEKTOREM TURYSTYCZNYM I TURYSTYKĄ, WRAZ Z WYDŁUŻENIEM SEZONU TURYSTYCZNEGO NA TYM OBSZARZE, W PORÓWNANIU Z GŁÓWNYMI KONKURENTAMI, A TAKŻE DOBRY POZIOM JAKOŚCI PRODUKTÓW I USŁUG OFEROWANYCH KLIENTOWI, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM RYNKU TURYSTYCZNEGO, KTÓRY ZWRACA UWAGĘ NA RENTOWNOŚĆ REGIONU I ODKRYCIE BOGACTWA TEGO OBSZARU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ PRENOVE STAVBE ZA TURISTIČNE NASTANITVE, KI NI AKTIVNA. OBJEKT BO OPREMLJEN Z 9/10 BIVALNIMI ENOTAMI ZA SKUPNO 46 LEŽIŠČ. NAMEN STRUKTURE JE RAZLIKOVATI MED TURISTIČNIM IN TURISTIČNIM SEKTORJEM, S POSLEDIČNO RAZŠIRITVIJO TURISTIČNE SEZONE NA TEM OBMOČJU V PRIMERJAVI Z GLAVNIMI KONKURENTI, TER KAKOVOSTNO PONUDBO IZDELKOV IN STORITEV, KI SO NA VOLJO NAROČNIKU, S POUDARKOM NA TURISTIČNEM TRGU, KI JE POZOREN NA SPOSOBNOST PREŽIVETJA REGIJE IN ODKRIVANJE BOGASTVA OBMOČJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ PRENOVE STAVBE ZA TURISTIČNE NASTANITVE, KI NI AKTIVNA. OBJEKT BO OPREMLJEN Z 9/10 BIVALNIMI ENOTAMI ZA SKUPNO 46 LEŽIŠČ. NAMEN STRUKTURE JE RAZLIKOVATI MED TURISTIČNIM IN TURISTIČNIM SEKTORJEM, S POSLEDIČNO RAZŠIRITVIJO TURISTIČNE SEZONE NA TEM OBMOČJU V PRIMERJAVI Z GLAVNIMI KONKURENTI, TER KAKOVOSTNO PONUDBO IZDELKOV IN STORITEV, KI SO NA VOLJO NAROČNIKU, S POUDARKOM NA TURISTIČNEM TRGU, KI JE POZOREN NA SPOSOBNOST PREŽIVETJA REGIJE IN ODKRIVANJE BOGASTVA OBMOČJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ PRENOVE STAVBE ZA TURISTIČNE NASTANITVE, KI NI AKTIVNA. OBJEKT BO OPREMLJEN Z 9/10 BIVALNIMI ENOTAMI ZA SKUPNO 46 LEŽIŠČ. NAMEN STRUKTURE JE RAZLIKOVATI MED TURISTIČNIM IN TURISTIČNIM SEKTORJEM, S POSLEDIČNO RAZŠIRITVIJO TURISTIČNE SEZONE NA TEM OBMOČJU V PRIMERJAVI Z GLAVNIMI KONKURENTI, TER KAKOVOSTNO PONUDBO IZDELKOV IN STORITEV, KI SO NA VOLJO NAROČNIKU, S POUDARKOM NA TURISTIČNEM TRGU, KI JE POZOREN NA SPOSOBNOST PREŽIVETJA REGIJE IN ODKRIVANJE BOGASTVA OBMOČJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SPOČÍVÁ V REKONSTRUKCI BUDOVY PRO TURISTICKÉ UBYTOVÁNÍ, KTERÁ NENÍ AKTIVNÍ. STAVBA BUDE VYBAVENA 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI PRO CELKEM 46 LŮŽEK. CÍLEM STRUKTURY JE ROZLIŠOVAT MEZI ODVĚTVÍMI CESTOVNÍHO RUCHU A CESTOVNÍHO RUCHU, A TO S NÁSLEDNÝM PRODLOUŽENÍM TURISTICKÉ SEZÓNY V DANÉ OBLASTI, VE SROVNÁNÍ S HLAVNÍMI KONKURENTY, JAKOŽ I DOBROU ÚROVNÍ KVALITY PRODUKTŮ A SLUŽEB NABÍZENÝCH KLIENTOVI, SE ZAMĚŘENÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTERÝ JE POZORNÝ K ŽIVOTASCHOPNOSTI REGIONU A OBJEVOVÁNÍ BOHATSTVÍ TÉTO OBLASTI. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SPOČÍVÁ V REKONSTRUKCI BUDOVY PRO TURISTICKÉ UBYTOVÁNÍ, KTERÁ NENÍ AKTIVNÍ. STAVBA BUDE VYBAVENA 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI PRO CELKEM 46 LŮŽEK. CÍLEM STRUKTURY JE ROZLIŠOVAT MEZI ODVĚTVÍMI CESTOVNÍHO RUCHU A CESTOVNÍHO RUCHU, A TO S NÁSLEDNÝM PRODLOUŽENÍM TURISTICKÉ SEZÓNY V DANÉ OBLASTI, VE SROVNÁNÍ S HLAVNÍMI KONKURENTY, JAKOŽ I DOBROU ÚROVNÍ KVALITY PRODUKTŮ A SLUŽEB NABÍZENÝCH KLIENTOVI, SE ZAMĚŘENÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTERÝ JE POZORNÝ K ŽIVOTASCHOPNOSTI REGIONU A OBJEVOVÁNÍ BOHATSTVÍ TÉTO OBLASTI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SPOČÍVÁ V REKONSTRUKCI BUDOVY PRO TURISTICKÉ UBYTOVÁNÍ, KTERÁ NENÍ AKTIVNÍ. STAVBA BUDE VYBAVENA 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI PRO CELKEM 46 LŮŽEK. CÍLEM STRUKTURY JE ROZLIŠOVAT MEZI ODVĚTVÍMI CESTOVNÍHO RUCHU A CESTOVNÍHO RUCHU, A TO S NÁSLEDNÝM PRODLOUŽENÍM TURISTICKÉ SEZÓNY V DANÉ OBLASTI, VE SROVNÁNÍ S HLAVNÍMI KONKURENTY, JAKOŽ I DOBROU ÚROVNÍ KVALITY PRODUKTŮ A SLUŽEB NABÍZENÝCH KLIENTOVI, SE ZAMĚŘENÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTERÝ JE POZORNÝ K ŽIVOTASCHOPNOSTI REGIONU A OBJEVOVÁNÍ BOHATSTVÍ TÉTO OBLASTI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTĄ SUDARO NEAKTYVAUS TURISTŲ APGYVENDINIMO PASTATO RENOVACIJA. KONSTRUKCIJOJE BUS ĮRENGTA 9/10 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IŠ VISO 46 LOVOS. ŠIA STRUKTŪRA SIEKIAMA DIFERENCIJUOTI TURIZMO IR TURIZMO SEKTORIUS, O DĖL TO, PALYGINTI SU PAGRINDINIAIS KONKURENTAIS, PRATĘSTI TURIZMO SEZONĄ, TAIP PAT UŽTIKRINTI GERĄ KLIENTUI SIŪLOMŲ PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ KOKYBĘ, DĖMESĮ SUTELKIANT Į TURIZMO RINKĄ, KURIOJE DĖMESYS SKIRIAMAS REGIONO GYVYBINGUMUI IR REGIONO TURTINGUMO ATRADIMUI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTĄ SUDARO NEAKTYVAUS TURISTŲ APGYVENDINIMO PASTATO RENOVACIJA. KONSTRUKCIJOJE BUS ĮRENGTA 9/10 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IŠ VISO 46 LOVOS. ŠIA STRUKTŪRA SIEKIAMA DIFERENCIJUOTI TURIZMO IR TURIZMO SEKTORIUS, O DĖL TO, PALYGINTI SU PAGRINDINIAIS KONKURENTAIS, PRATĘSTI TURIZMO SEZONĄ, TAIP PAT UŽTIKRINTI GERĄ KLIENTUI SIŪLOMŲ PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ KOKYBĘ, DĖMESĮ SUTELKIANT Į TURIZMO RINKĄ, KURIOJE DĖMESYS SKIRIAMAS REGIONO GYVYBINGUMUI IR REGIONO TURTINGUMO ATRADIMUI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTĄ SUDARO NEAKTYVAUS TURISTŲ APGYVENDINIMO PASTATO RENOVACIJA. KONSTRUKCIJOJE BUS ĮRENGTA 9/10 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IŠ VISO 46 LOVOS. ŠIA STRUKTŪRA SIEKIAMA DIFERENCIJUOTI TURIZMO IR TURIZMO SEKTORIUS, O DĖL TO, PALYGINTI SU PAGRINDINIAIS KONKURENTAIS, PRATĘSTI TURIZMO SEZONĄ, TAIP PAT UŽTIKRINTI GERĄ KLIENTUI SIŪLOMŲ PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ KOKYBĘ, DĖMESĮ SUTELKIANT Į TURIZMO RINKĄ, KURIOJE DĖMESYS SKIRIAMAS REGIONO GYVYBINGUMUI IR REGIONO TURTINGUMO ATRADIMUI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS SASTĀV NO TŪRISTU MĪTŅU ĒKAS RENOVĀCIJAS, NEVIS AKTĪVAS. KONSTRUKCIJA BŪS APRĪKOTA AR 9/10 MĀJOKĻIEM KOPĀ 46 GULTASVIETĀS. STRUKTŪRAS MĒRĶIS IR NOŠĶIRT TŪRISMA UN TŪRISMA NOZARES, TĀDĒJĀDI PAGARINOT TŪRISMA SEZONU REĢIONĀ SALĪDZINĀJUMĀ AR GALVENAJIEM KONKURENTIEM, KĀ ARĪ NODROŠINOT KLIENTAM PIEDĀVĀTO PRODUKTU UN PAKALPOJUMU LABU KVALITĀTI, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT TŪRISMA TIRGUM, KAS PIEVĒRŠ UZMANĪBU REĢIONA DZĪVOTSPĒJAI UN REĢIONA BAGĀTĪBAS ATKLĀŠANAI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS SASTĀV NO TŪRISTU MĪTŅU ĒKAS RENOVĀCIJAS, NEVIS AKTĪVAS. KONSTRUKCIJA BŪS APRĪKOTA AR 9/10 MĀJOKĻIEM KOPĀ 46 GULTASVIETĀS. STRUKTŪRAS MĒRĶIS IR NOŠĶIRT TŪRISMA UN TŪRISMA NOZARES, TĀDĒJĀDI PAGARINOT TŪRISMA SEZONU REĢIONĀ SALĪDZINĀJUMĀ AR GALVENAJIEM KONKURENTIEM, KĀ ARĪ NODROŠINOT KLIENTAM PIEDĀVĀTO PRODUKTU UN PAKALPOJUMU LABU KVALITĀTI, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT TŪRISMA TIRGUM, KAS PIEVĒRŠ UZMANĪBU REĢIONA DZĪVOTSPĒJAI UN REĢIONA BAGĀTĪBAS ATKLĀŠANAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS SASTĀV NO TŪRISTU MĪTŅU ĒKAS RENOVĀCIJAS, NEVIS AKTĪVAS. KONSTRUKCIJA BŪS APRĪKOTA AR 9/10 MĀJOKĻIEM KOPĀ 46 GULTASVIETĀS. STRUKTŪRAS MĒRĶIS IR NOŠĶIRT TŪRISMA UN TŪRISMA NOZARES, TĀDĒJĀDI PAGARINOT TŪRISMA SEZONU REĢIONĀ SALĪDZINĀJUMĀ AR GALVENAJIEM KONKURENTIEM, KĀ ARĪ NODROŠINOT KLIENTAM PIEDĀVĀTO PRODUKTU UN PAKALPOJUMU LABU KVALITĀTI, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT TŪRISMA TIRGUM, KAS PIEVĒRŠ UZMANĪBU REĢIONA DZĪVOTSPĒJAI UN REĢIONA BAGĀTĪBAS ATKLĀŠANAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ОБНОВЯВАНЕ НА СГРАДА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, КОЯТО НЕ Е АКТИВНА. КОНСТРУКЦИЯТА ЩЕ БЪДЕ ОБОРУДВАНА С 9/10 ЖИЛИЩНИ ЕДИНИЦИ ЗА ОБЩО 46 ЛЕГЛА. СТРУКТУРАТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАПРАВИ РАЗГРАНИЧЕНИЕ МЕЖДУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ И ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР, С ПОСЛЕДВАЩОТО УДЪЛЖАВАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕЗОН В РАЙОНА, В СРАВНЕНИЕ С ОСНОВНИТЕ КОНКУРЕНТИ, КАКТО И ДОБРО НИВО НА КАЧЕСТВО НА ПРОДУКТИТЕ И УСЛУГИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ НА КЛИЕНТА, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПАЗАР, КОЙТО Е ВНИМАТЕЛЕН КЪМ ЖИЗНЕСПОСОБНОСТТА НА РЕГИОНА И ОТКРИВАНЕТО НА БОГАТСТВОТО НА РАЙОНА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ОБНОВЯВАНЕ НА СГРАДА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, КОЯТО НЕ Е АКТИВНА. КОНСТРУКЦИЯТА ЩЕ БЪДЕ ОБОРУДВАНА С 9/10 ЖИЛИЩНИ ЕДИНИЦИ ЗА ОБЩО 46 ЛЕГЛА. СТРУКТУРАТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАПРАВИ РАЗГРАНИЧЕНИЕ МЕЖДУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ И ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР, С ПОСЛЕДВАЩОТО УДЪЛЖАВАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕЗОН В РАЙОНА, В СРАВНЕНИЕ С ОСНОВНИТЕ КОНКУРЕНТИ, КАКТО И ДОБРО НИВО НА КАЧЕСТВО НА ПРОДУКТИТЕ И УСЛУГИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ НА КЛИЕНТА, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПАЗАР, КОЙТО Е ВНИМАТЕЛЕН КЪМ ЖИЗНЕСПОСОБНОСТТА НА РЕГИОНА И ОТКРИВАНЕТО НА БОГАТСТВОТО НА РАЙОНА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ОБНОВЯВАНЕ НА СГРАДА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, КОЯТО НЕ Е АКТИВНА. КОНСТРУКЦИЯТА ЩЕ БЪДЕ ОБОРУДВАНА С 9/10 ЖИЛИЩНИ ЕДИНИЦИ ЗА ОБЩО 46 ЛЕГЛА. СТРУКТУРАТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАПРАВИ РАЗГРАНИЧЕНИЕ МЕЖДУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ И ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР, С ПОСЛЕДВАЩОТО УДЪЛЖАВАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕЗОН В РАЙОНА, В СРАВНЕНИЕ С ОСНОВНИТЕ КОНКУРЕНТИ, КАКТО И ДОБРО НИВО НА КАЧЕСТВО НА ПРОДУКТИТЕ И УСЛУГИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ НА КЛИЕНТА, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПАЗАР, КОЙТО Е ВНИМАТЕЛЕН КЪМ ЖИЗНЕСПОСОБНОСТТА НА РЕГИОНА И ОТКРИВАНЕТО НА БОГАТСТВОТО НА РАЙОНА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT EGY NEM AKTÍV TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELY FELÚJÍTÁSÁBÓL ÁLL. A SZERKEZET FEL LESZ SZERELVE 9/10 LAKÓEGYSÉG ÖSSZESEN 46 ÁGY. A STRUKTÚRÁNAK AZ A CÉLJA, HOGY KÜLÖNBSÉGET TEGYEN AZ IDEGENFORGALMI ÉS AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZAT KÖZÖTT, AMINEK KÖVETKEZTÉBEN A TÉRSÉG TURISZTIKAI SZEZONJA A FŐ VERSENYTÁRSAKHOZ KÉPEST MEGHOSSZABBODIK, VALAMINT AZ ÜGYFÉLNEK KÍNÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK JÓ MINŐSÉGE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A RÉGIÓ ÉLETKÉPESSÉGÉRE ÉS A TÉRSÉG GAZDAGSÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍTÓ IDEGENFORGALMI PIACRA. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT EGY NEM AKTÍV TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELY FELÚJÍTÁSÁBÓL ÁLL. A SZERKEZET FEL LESZ SZERELVE 9/10 LAKÓEGYSÉG ÖSSZESEN 46 ÁGY. A STRUKTÚRÁNAK AZ A CÉLJA, HOGY KÜLÖNBSÉGET TEGYEN AZ IDEGENFORGALMI ÉS AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZAT KÖZÖTT, AMINEK KÖVETKEZTÉBEN A TÉRSÉG TURISZTIKAI SZEZONJA A FŐ VERSENYTÁRSAKHOZ KÉPEST MEGHOSSZABBODIK, VALAMINT AZ ÜGYFÉLNEK KÍNÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK JÓ MINŐSÉGE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A RÉGIÓ ÉLETKÉPESSÉGÉRE ÉS A TÉRSÉG GAZDAGSÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍTÓ IDEGENFORGALMI PIACRA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT EGY NEM AKTÍV TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELY FELÚJÍTÁSÁBÓL ÁLL. A SZERKEZET FEL LESZ SZERELVE 9/10 LAKÓEGYSÉG ÖSSZESEN 46 ÁGY. A STRUKTÚRÁNAK AZ A CÉLJA, HOGY KÜLÖNBSÉGET TEGYEN AZ IDEGENFORGALMI ÉS AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZAT KÖZÖTT, AMINEK KÖVETKEZTÉBEN A TÉRSÉG TURISZTIKAI SZEZONJA A FŐ VERSENYTÁRSAKHOZ KÉPEST MEGHOSSZABBODIK, VALAMINT AZ ÜGYFÉLNEK KÍNÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK JÓ MINŐSÉGE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A RÉGIÓ ÉLETKÉPESSÉGÉRE ÉS A TÉRSÉG GAZDAGSÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍTÓ IDEGENFORGALMI PIACRA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR FHOIRGNEAMH LE HAGHAIDH CÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ, SEACHAS FOIRGNEAMH GNÍOMHACH. BEIDH AN STRUCHTÚR FEISTITHE LE 9/10 AONAD TITHÍOCHTA DO 46 LEABA SAN IOMLÁN. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN STRUCHTÚR IDIRDHEALÚ A DHÉANAMH IDIR NA HEARNÁLACHA TURASÓIREACHTA AGUS TURASÓIREACHTA, AGUS SÍNEADH AN TSÉASÚIR TURASÓIREACHTA SA CHEANTAR, I GCOMPARÁID LEIS NA PRÍOMHIOMAITHEOIRÍ, CHOMH MAITH LE CAIGHDEÁN MAITH TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ A THAIRGTEAR DON CHLIANT, AG DÍRIÚ AR MHARGADH TURASÓIREACHTA ATÁ AIRDEALLACH AR INMHARTHANACHT AN RÉIGIÚIN AGUS AR SHAIBHREAS AN CHEANTAIR A AIMSIÚ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR FHOIRGNEAMH LE HAGHAIDH CÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ, SEACHAS FOIRGNEAMH GNÍOMHACH. BEIDH AN STRUCHTÚR FEISTITHE LE 9/10 AONAD TITHÍOCHTA DO 46 LEABA SAN IOMLÁN. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN STRUCHTÚR IDIRDHEALÚ A DHÉANAMH IDIR NA HEARNÁLACHA TURASÓIREACHTA AGUS TURASÓIREACHTA, AGUS SÍNEADH AN TSÉASÚIR TURASÓIREACHTA SA CHEANTAR, I GCOMPARÁID LEIS NA PRÍOMHIOMAITHEOIRÍ, CHOMH MAITH LE CAIGHDEÁN MAITH TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ A THAIRGTEAR DON CHLIANT, AG DÍRIÚ AR MHARGADH TURASÓIREACHTA ATÁ AIRDEALLACH AR INMHARTHANACHT AN RÉIGIÚIN AGUS AR SHAIBHREAS AN CHEANTAIR A AIMSIÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR FHOIRGNEAMH LE HAGHAIDH CÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ, SEACHAS FOIRGNEAMH GNÍOMHACH. BEIDH AN STRUCHTÚR FEISTITHE LE 9/10 AONAD TITHÍOCHTA DO 46 LEABA SAN IOMLÁN. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN STRUCHTÚR IDIRDHEALÚ A DHÉANAMH IDIR NA HEARNÁLACHA TURASÓIREACHTA AGUS TURASÓIREACHTA, AGUS SÍNEADH AN TSÉASÚIR TURASÓIREACHTA SA CHEANTAR, I GCOMPARÁID LEIS NA PRÍOMHIOMAITHEOIRÍ, CHOMH MAITH LE CAIGHDEÁN MAITH TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ A THAIRGTEAR DON CHLIANT, AG DÍRIÚ AR MHARGADH TURASÓIREACHTA ATÁ AIRDEALLACH AR INMHARTHANACHT AN RÉIGIÚIN AGUS AR SHAIBHREAS AN CHEANTAIR A AIMSIÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET BESTÅR AV RENOVERING AV EN BYGGNAD FÖR TURISTLOGI, SOM INTE ÄR AKTIV. KONSTRUKTIONEN KOMMER ATT UTRUSTAS MED 9/10 BOSTÄDER FÖR TOTALT 46 BÄDDAR. SYFTET MED STRUKTUREN ÄR ATT SKILJA MELLAN TURIST- OCH TURISMSEKTORERNA, VILKET INNEBÄR EN FÖRLÄNGNING AV TURISTSÄSONGEN I OMRÅDET, JÄMFÖRT MED DE VIKTIGASTE KONKURRENTERNA, SAMT EN GOD KVALITET PÅ DE PRODUKTER OCH TJÄNSTER SOM ERBJUDS KUNDEN, MED FOKUS PÅ EN TURISTMARKNAD SOM ÄR UPPMÄRKSAM PÅ REGIONENS LIVSKRAFT OCH PÅ UPPTÄCKTEN AV OMRÅDETS RIKEDOM. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR AV RENOVERING AV EN BYGGNAD FÖR TURISTLOGI, SOM INTE ÄR AKTIV. KONSTRUKTIONEN KOMMER ATT UTRUSTAS MED 9/10 BOSTÄDER FÖR TOTALT 46 BÄDDAR. SYFTET MED STRUKTUREN ÄR ATT SKILJA MELLAN TURIST- OCH TURISMSEKTORERNA, VILKET INNEBÄR EN FÖRLÄNGNING AV TURISTSÄSONGEN I OMRÅDET, JÄMFÖRT MED DE VIKTIGASTE KONKURRENTERNA, SAMT EN GOD KVALITET PÅ DE PRODUKTER OCH TJÄNSTER SOM ERBJUDS KUNDEN, MED FOKUS PÅ EN TURISTMARKNAD SOM ÄR UPPMÄRKSAM PÅ REGIONENS LIVSKRAFT OCH PÅ UPPTÄCKTEN AV OMRÅDETS RIKEDOM. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET BESTÅR AV RENOVERING AV EN BYGGNAD FÖR TURISTLOGI, SOM INTE ÄR AKTIV. KONSTRUKTIONEN KOMMER ATT UTRUSTAS MED 9/10 BOSTÄDER FÖR TOTALT 46 BÄDDAR. SYFTET MED STRUKTUREN ÄR ATT SKILJA MELLAN TURIST- OCH TURISMSEKTORERNA, VILKET INNEBÄR EN FÖRLÄNGNING AV TURISTSÄSONGEN I OMRÅDET, JÄMFÖRT MED DE VIKTIGASTE KONKURRENTERNA, SAMT EN GOD KVALITET PÅ DE PRODUKTER OCH TJÄNSTER SOM ERBJUDS KUNDEN, MED FOKUS PÅ EN TURISTMARKNAD SOM ÄR UPPMÄRKSAM PÅ REGIONENS LIVSKRAFT OCH PÅ UPPTÄCKTEN AV OMRÅDETS RIKEDOM. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SEISNEB MITTEAKTIIVSETE MAJUTUSETTEVÕTETE HOONE RENOVEERIMISES. STRUKTUUR ON VARUSTATUD 9/10 ELUASEMEGA KOKKU 46 VOODIKOHA JAOKS. STRUKTUURI EESMÄRK ON ERISTADA TURISMISEKTORIT JA TURISMISEKTORIT, MIS TOOB KAASA PIIRKONNA TURISMIHOOAJA PIKENEMISE VÕRRELDES PEAMISTE KONKURENTIDEGA, SAMUTI KLIENTIDELE PAKUTAVATE TOODETE JA TEENUSTE HEA KVALITEEDI, KESKENDUDES TURISMITURULE, MIS PÖÖRAB TÄHELEPANU PIIRKONNA ELUJÕULISUSELE JA PIIRKONNA RIKKUSE AVASTAMISELE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SEISNEB MITTEAKTIIVSETE MAJUTUSETTEVÕTETE HOONE RENOVEERIMISES. STRUKTUUR ON VARUSTATUD 9/10 ELUASEMEGA KOKKU 46 VOODIKOHA JAOKS. STRUKTUURI EESMÄRK ON ERISTADA TURISMISEKTORIT JA TURISMISEKTORIT, MIS TOOB KAASA PIIRKONNA TURISMIHOOAJA PIKENEMISE VÕRRELDES PEAMISTE KONKURENTIDEGA, SAMUTI KLIENTIDELE PAKUTAVATE TOODETE JA TEENUSTE HEA KVALITEEDI, KESKENDUDES TURISMITURULE, MIS PÖÖRAB TÄHELEPANU PIIRKONNA ELUJÕULISUSELE JA PIIRKONNA RIKKUSE AVASTAMISELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT SEISNEB MITTEAKTIIVSETE MAJUTUSETTEVÕTETE HOONE RENOVEERIMISES. STRUKTUUR ON VARUSTATUD 9/10 ELUASEMEGA KOKKU 46 VOODIKOHA JAOKS. STRUKTUURI EESMÄRK ON ERISTADA TURISMISEKTORIT JA TURISMISEKTORIT, MIS TOOB KAASA PIIRKONNA TURISMIHOOAJA PIKENEMISE VÕRRELDES PEAMISTE KONKURENTIDEGA, SAMUTI KLIENTIDELE PAKUTAVATE TOODETE JA TEENUSTE HEA KVALITEEDI, KESKENDUDES TURISMITURULE, MIS PÖÖRAB TÄHELEPANU PIIRKONNA ELUJÕULISUSELE JA PIIRKONNA RIKKUSE AVASTAMISELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
AURONZO DI CADORE | |||||||||||||||
Property / location (string): AURONZO DI CADORE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: V.T.B. ALPENROSE - S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
V.T.B. ALPENROSE - S.R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): V.T.B. ALPENROSE - S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
24 August 2022
| |||||||||||||||
Property / end time: 24 August 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR N. 990 del 06/07/2018 - Azione 3.3.4 Sub Azione C - Sostegno alla competitivita' delle imprese nelle destinazioni turistiche. "Investimenti innovativi nel settore ricettivo turistico" / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:35, 8 October 2024
Project Q2075361 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | NEW HOTEL ON THE LAKE OF MISURINA |
Project Q2075361 in Italy |
Statements
198,941.18 Euro
0 references
397,882.36 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 May 2019
0 references
24 August 2022
0 references
1 April 2021
0 references
V.T.B. ALPENROSE - S.R.L.
0 references
IL PROGETTO CONSISTE NELLA RISTRUTTURAZIONE DI UN EDIFICIO A DESTINAZIONE USO TURISTICO ALBERGHIERO, NON PIU' ATTIVO. LA STRUTTURA SARA' DOTATA DI 9/10 UNITA' ABITATIVE PER UN TOTALE DI 46 POSTI LETTO. LA STRUTTURA PUNTA SULLA DIFFERENZIAZIONE DELL¿OFFERTA TURISTICA CON CONSEGUENTE ALLUNGAMENTO DELLA STAGIONE TURISTICA DEL COMPRENSORIO, RISPETTO AI PRINCIPALI COMPETITORS, NONCHE' AD UN BUON LIVELLO DI QUALITA' DI PRODOTTI E SERVIZI OFFERTI AL CLIENTE, PUNTANDO SU UN MERCATO TURISTICO ATTENTO ALLA ECOSOSTENIBILITA' E AL CICLOTURISMO, ALL¿ENOGASTRONOMIA ED ALLA SCOPERTA DELLE RICCHEZZE DEL TERRITORIO. (Italian)
0 references
THE PROJECT CONSISTS OF THE RENOVATION OF A BUILDING FOR TOURIST ACCOMMODATION, NOT ACTIVE. THE STRUCTURE WILL BE EQUIPPED WITH 9/10 HOUSING UNITS FOR A TOTAL OF 46 BEDS. THE STRUCTURE AIMS TO DIFFERENTIATE BETWEEN THE TOURIST AND TOURISM SECTORS, WITH THE RESULTING EXTENSION OF THE TOURIST SEASON IN THE AREA, IN COMPARISON WITH THE MAIN COMPETITORS, AS WELL AS A GOOD LEVEL OF QUALITY OF PRODUCTS AND SERVICES OFFERED TO THE CLIENT, WITH A FOCUS ON A TOURIST MARKET WHICH IS ATTENTIVE TO THE VIABILITY OF THE REGION AND TO THE DISCOVERY OF THE WEALTH OF THE AREA. (English)
0.7404535237714902
0 references
LE PROJET CONSISTE EN LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT À USAGE TOURISTIQUE, QUI N’EST PLUS ACTIF. LA STRUCTURE SERA ÉQUIPÉE DE 9/10 UNITÉS D’HABITATION POUR UN TOTAL DE 46 LITS. LA STRUCTURE SE CONCENTRE SUR LA DIFFÉRENCIATION DE L’OFFRE TOURISTIQUE AVEC L’EXTENSION CONSÉQUENTE DE LA SAISON TOURISTIQUE DE LA RÉGION, PAR RAPPORT AUX PRINCIPAUX CONCURRENTS, AINSI QUE SUR UN BON NIVEAU DE QUALITÉ DES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS AU CLIENT, EN SE CONCENTRANT SUR UN MARCHÉ TOURISTIQUE ATTENTIF À L’ÉCO-ENTRETIEN ET LE TOURISME CYCLISTE, À LA NOURRITURE ET AU VIN ET À LA DÉCOUVERTE DES RICHESSES DU TERRITOIRE. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT BESTAAT UIT DE RENOVATIE VAN EEN GEBOUW VOOR TOERISTISCH GEBRUIK, DAT NIET MEER ACTIEF IS. DE STRUCTUUR ZAL WORDEN UITGERUST MET 9/10 WOONEENHEDEN VOOR EEN TOTAAL VAN 46 BEDDEN. DE STRUCTUUR RICHT ZICH OP DE DIFFERENTIATIE VAN HET TOERISTISCHE AANBOD MET ALS GEVOLG VERLENGING VAN HET TOERISTISCHE SEIZOEN VAN HET GEBIED, VERGELEKEN MET DE BELANGRIJKSTE CONCURRENTEN, EVENALS EEN GOEDE KWALITEIT VAN DE PRODUCTEN EN DIENSTEN AANGEBODEN AAN DE KLANT, GERICHT OP EEN TOERISTISCHE MARKT AANDACHT VOOR DE ECO-DUURZAAMHEID EN FIETSTOERISME, VOEDSEL EN WIJN EN DE ONTDEKKING VAN DE RIJKDOM VAN HET GEBIED. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT BESTEHT IN DER RENOVIERUNG EINES NICHT MEHR AKTIVEN GEBÄUDES ZUR TOURISTISCHEN NUTZUNG. DIE STRUKTUR WIRD MIT 9/10 WOHNEINHEITEN FÜR INSGESAMT 46 BETTEN AUSGESTATTET SEIN. DIE STRUKTUR KONZENTRIERT SICH AUF DIE DIFFERENZIERUNG DES TOURISTISCHEN ANGEBOTS MIT KONSEQUENTER VERLÄNGERUNG DER TOURISTISCHEN SAISON DES GEBIETS, IM VERGLEICH ZU DEN WICHTIGSTEN KONKURRENTEN, SOWIE AUF EIN GUTES QUALITÄTSNIVEAU DER PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE DEM KUNDEN ANGEBOTEN WERDEN, KONZENTRIERT SICH AUF EINEN TOURISTISCHEN MARKT, DER AUF DIE ÖKO-NACHHALTIGKEIT UND DEN FAHRRADTOURISMUS, DIE LEBENSMITTEL UND WEIN UND DIE ENTDECKUNG DES REICHTUMS DES GEBIETS AUFMERKSAM IST. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO CONSISTE EN LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO PARA USO TURÍSTICO, QUE YA NO ESTÁ ACTIVO. LA ESTRUCTURA ESTARÁ EQUIPADA CON 9/10 UNIDADES DE VIVIENDA PARA UN TOTAL DE 46 CAMAS. LA ESTRUCTURA SE CENTRA EN LA DIFERENCIACIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA CON LA CONSIGUIENTE AMPLIACIÓN DE LA TEMPORADA TURÍSTICA DE LA ZONA, EN COMPARACIÓN CON LOS PRINCIPALES COMPETIDORES, ASÍ COMO EN UN BUEN NIVEL DE CALIDAD DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS AL CLIENTE, CENTRÁNDOSE EN UN MERCADO TURÍSTICO ATENTO A LA ECO-SOSTENIBILIDAD Y AL TURISMO EN BICICLETA, A LA COMIDA Y AL VINO Y AL DESCUBRIMIENTO DE LAS RIQUEZAS DEL TERRITORIO. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET BESTÅR I RENOVERING AF EN BYGNING TIL TURISTINDKVARTERING, IKKE AKTIV. STRUKTUREN VIL BLIVE UDSTYRET MED 9/10 BOLIGER TIL I ALT 46 SENGE. STRUKTUREN HAR TIL FORMÅL AT SKELNE MELLEM TURIST- OG TURISTSEKTOREN MED DEN DERAF FØLGENDE UDVIDELSE AF TURISTSÆSONEN I OMRÅDET I FORHOLD TIL DE VIGTIGSTE KONKURRENTER SAMT EN GOD KVALITET AF DE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER, DER TILBYDES KUNDEN, MED FOKUS PÅ ET TURISTMARKED, DER ER OPMÆRKSOM PÅ REGIONENS LEVEDYGTIGHED OG OPDAGELSEN AF OMRÅDETS RIGDOM. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΝΕΡΓΌ. Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΗ ΜΕ 9/10 ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΓΙΑ ΣΎΝΟΛΟ 46 ΚΛΙΝΏΝ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΝΑΚΌΛΟΥΘΗ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΈΝΑ ΚΑΛΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ, ΜΕ ΈΜΦΑΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΣΤΗ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΟΥ ΠΛΟΎΤΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SE SASTOJI OD OBNOVE ZGRADE ZA TURISTIČKI SMJEŠTAJ, KOJA NIJE AKTIVNA. KONSTRUKCIJA ĆE BITI OPREMLJENA S 9/10 STAMBENIH JEDINICA ZA UKUPNO 46 KREVETA. STRUKTURA IMA ZA CILJ RAZLIKOVANJE IZMEĐU TURISTIČKOG I TURISTIČKOG SEKTORA, UZ POSLJEDIČNO PROŠIRENJE TURISTIČKE SEZONE NA TOM PODRUČJU, U USPOREDBI S GLAVNIM KONKURENTIMA, KAO I DOBRU RAZINU KVALITETE PROIZVODA I USLUGA KOJE SE NUDE KLIJENTU, S NAGLASKOM NA TURISTIČKOM TRŽIŠTU KOJE VODI RAČUNA O ODRŽIVOSTI REGIJE I OTKRIĆU BOGATSTVA PODRUČJA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL CONSTĂ ÎN RENOVAREA UNEI CLĂDIRI PENTRU CAZARE TURISTICĂ, INACTIVĂ. STRUCTURA VA FI ECHIPATĂ CU 9/10 UNITĂȚI LOCATIVE PENTRU UN TOTAL DE 46 DE PATURI. STRUCTURA ÎȘI PROPUNE SĂ DIFERENȚIEZE ÎNTRE SECTORUL TURISTIC ȘI CEL TURISTIC, CU EXTINDEREA SEZONULUI TURISTIC ÎN ZONĂ, ÎN COMPARAȚIE CU PRINCIPALII CONCURENȚI, PRECUM ȘI UN NIVEL BUN DE CALITATE A PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR OFERITE CLIENTULUI, CU ACCENT PE O PIAȚĂ TURISTICĂ ATENTĂ LA VIABILITATEA REGIUNII ȘI LA DESCOPERIREA BOGĂȚIEI ZONEI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT POZOSTÁVA Z RENOVÁCIE BUDOVY PRE TURISTICKÉ UBYTOVANIE, KTORÁ NIE JE AKTÍVNA. KONŠTRUKCIA BUDE VYBAVENÁ 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI S CELKOVÝM POČTOM 46 LÔŽOK. CIEĽOM TEJTO ŠTRUKTÚRY JE ROZLIŠOVAŤ MEDZI ODVETVÍM CESTOVNÉHO RUCHU A CESTOVNÝM RUCHOM S NÁSLEDNÝM PREDĹŽENÍM TURISTICKEJ SEZÓNY V TEJTO OBLASTI V POROVNANÍ S HLAVNÝMI KONKURENTMI, AKO AJ S DOBROU ÚROVŇOU KVALITY PRODUKTOV A SLUŽIEB PONÚKANÝCH KLIENTOVI SO ZAMERANÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTORÝ POZORUJE ŽIVOTASCHOPNOSŤ REGIÓNU A OBJAVENIE BOHATSTVA OBLASTI. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIR-RINNOVAZZJONI TA’ BINI GĦAL AKKOMODAZZJONI TURISTIKA, MHUX ATTIVA. L-ISTRUTTURA SE TKUN MGĦAMMRA B’UNITAJIET TA’ AKKOMODAZZJONI 9/10 GĦAL TOTAL TA’ 46 SODOD. L-ISTRUTTURA GĦANDHA L-GĦAN LI TIDDISTINGWI BEJN IS-SETTURI TAT-TURIŻMU U TAT-TURIŻMU, BL-ESTENSJONI LI TIRRIŻULTA TAL-ISTAĠUN TURISTIKU FIŻ-ŻONA, META MQABBLA MAL-KOMPETITURI EWLENIN, KIF UKOLL LIVELL TAJJEB TA’ KWALITÀ TAL-PRODOTTI U S-SERVIZZI OFFRUTI LILL-KLIJENT, B’ENFASI FUQ SUQ TURISTIKU LI JOQGĦOD ATTENT GĦALL-VIJABBILTÀ TAR-REĠJUN U GĦALL-ISKOPERTA TAL-ĠID TAŻ-ŻONA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO CONSISTE NA RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO PARA ALOJAMENTO TURÍSTICO, NÃO ATIVO. A estrutura será equipada com 9/10 unidades de alojamento para um total de 46 camas. A estrutura destina-se a diferenciar entre os sectores do turismo e do turismo, com a consequente extensão da época turística na área, em comparação com os principais concorrentes, bem como um bom nível de qualidade dos produtos e serviços fornecidos ao cliente, com um foco num mercado turístico que é atencioso à viabilidade da região e ao desconhecimento da riqueza da área. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKE KOOSTUU RAKENNUKSEN KUNNOSTAMISESTA MAJOITUSTA VARTEN, JOKA EI OLE AKTIIVINEN. RAKENNE ON VARUSTETTU 9/10 ASUNTOJA YHTEENSÄ 46 VUODEPAIKKAA. RAKENTEELLA PYRITÄÄN EROTTAMAAN TOISISTAAN MATKAILU- JA MATKAILUALAT, MINKÄ SEURAUKSENA ALUEEN MATKAILUKAUSI LAAJENEE VERRATTUNA TÄRKEIMPIIN KILPAILIJOIHIN, SEKÄ ASIAKKAALLE TARJOTTAVIEN TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN HYVÄ LAATU, JA SIINÄ KESKITYTÄÄN MATKAILUMARKKINOIHIN, JOILLA KIINNITETÄÄN HUOMIOTA ALUEEN ELINKELPOISUUTEEN JA ALUEEN VAURAUDEN LÖYTYMISEEN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT POLEGA NA RENOWACJI BUDYNKU DLA ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO, NIEAKTYWNEGO. KONSTRUKCJA BĘDZIE WYPOSAŻONA W 9/10 MIESZKAŃ NA ŁĄCZNIE 46 ŁÓŻEK. STRUKTURA MA NA CELU ROZRÓŻNIENIE MIĘDZY SEKTOREM TURYSTYCZNYM I TURYSTYKĄ, WRAZ Z WYDŁUŻENIEM SEZONU TURYSTYCZNEGO NA TYM OBSZARZE, W PORÓWNANIU Z GŁÓWNYMI KONKURENTAMI, A TAKŻE DOBRY POZIOM JAKOŚCI PRODUKTÓW I USŁUG OFEROWANYCH KLIENTOWI, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM RYNKU TURYSTYCZNEGO, KTÓRY ZWRACA UWAGĘ NA RENTOWNOŚĆ REGIONU I ODKRYCIE BOGACTWA TEGO OBSZARU. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ PRENOVE STAVBE ZA TURISTIČNE NASTANITVE, KI NI AKTIVNA. OBJEKT BO OPREMLJEN Z 9/10 BIVALNIMI ENOTAMI ZA SKUPNO 46 LEŽIŠČ. NAMEN STRUKTURE JE RAZLIKOVATI MED TURISTIČNIM IN TURISTIČNIM SEKTORJEM, S POSLEDIČNO RAZŠIRITVIJO TURISTIČNE SEZONE NA TEM OBMOČJU V PRIMERJAVI Z GLAVNIMI KONKURENTI, TER KAKOVOSTNO PONUDBO IZDELKOV IN STORITEV, KI SO NA VOLJO NAROČNIKU, S POUDARKOM NA TURISTIČNEM TRGU, KI JE POZOREN NA SPOSOBNOST PREŽIVETJA REGIJE IN ODKRIVANJE BOGASTVA OBMOČJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SPOČÍVÁ V REKONSTRUKCI BUDOVY PRO TURISTICKÉ UBYTOVÁNÍ, KTERÁ NENÍ AKTIVNÍ. STAVBA BUDE VYBAVENA 9/10 BYTOVÝMI JEDNOTKAMI PRO CELKEM 46 LŮŽEK. CÍLEM STRUKTURY JE ROZLIŠOVAT MEZI ODVĚTVÍMI CESTOVNÍHO RUCHU A CESTOVNÍHO RUCHU, A TO S NÁSLEDNÝM PRODLOUŽENÍM TURISTICKÉ SEZÓNY V DANÉ OBLASTI, VE SROVNÁNÍ S HLAVNÍMI KONKURENTY, JAKOŽ I DOBROU ÚROVNÍ KVALITY PRODUKTŮ A SLUŽEB NABÍZENÝCH KLIENTOVI, SE ZAMĚŘENÍM NA TURISTICKÝ TRH, KTERÝ JE POZORNÝ K ŽIVOTASCHOPNOSTI REGIONU A OBJEVOVÁNÍ BOHATSTVÍ TÉTO OBLASTI. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTĄ SUDARO NEAKTYVAUS TURISTŲ APGYVENDINIMO PASTATO RENOVACIJA. KONSTRUKCIJOJE BUS ĮRENGTA 9/10 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IŠ VISO 46 LOVOS. ŠIA STRUKTŪRA SIEKIAMA DIFERENCIJUOTI TURIZMO IR TURIZMO SEKTORIUS, O DĖL TO, PALYGINTI SU PAGRINDINIAIS KONKURENTAIS, PRATĘSTI TURIZMO SEZONĄ, TAIP PAT UŽTIKRINTI GERĄ KLIENTUI SIŪLOMŲ PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ KOKYBĘ, DĖMESĮ SUTELKIANT Į TURIZMO RINKĄ, KURIOJE DĖMESYS SKIRIAMAS REGIONO GYVYBINGUMUI IR REGIONO TURTINGUMO ATRADIMUI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS SASTĀV NO TŪRISTU MĪTŅU ĒKAS RENOVĀCIJAS, NEVIS AKTĪVAS. KONSTRUKCIJA BŪS APRĪKOTA AR 9/10 MĀJOKĻIEM KOPĀ 46 GULTASVIETĀS. STRUKTŪRAS MĒRĶIS IR NOŠĶIRT TŪRISMA UN TŪRISMA NOZARES, TĀDĒJĀDI PAGARINOT TŪRISMA SEZONU REĢIONĀ SALĪDZINĀJUMĀ AR GALVENAJIEM KONKURENTIEM, KĀ ARĪ NODROŠINOT KLIENTAM PIEDĀVĀTO PRODUKTU UN PAKALPOJUMU LABU KVALITĀTI, ĪPAŠU UZMANĪBU PIEVĒRŠOT TŪRISMA TIRGUM, KAS PIEVĒRŠ UZMANĪBU REĢIONA DZĪVOTSPĒJAI UN REĢIONA BAGĀTĪBAS ATKLĀŠANAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ОБНОВЯВАНЕ НА СГРАДА ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ, КОЯТО НЕ Е АКТИВНА. КОНСТРУКЦИЯТА ЩЕ БЪДЕ ОБОРУДВАНА С 9/10 ЖИЛИЩНИ ЕДИНИЦИ ЗА ОБЩО 46 ЛЕГЛА. СТРУКТУРАТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАПРАВИ РАЗГРАНИЧЕНИЕ МЕЖДУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ И ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР, С ПОСЛЕДВАЩОТО УДЪЛЖАВАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕЗОН В РАЙОНА, В СРАВНЕНИЕ С ОСНОВНИТЕ КОНКУРЕНТИ, КАКТО И ДОБРО НИВО НА КАЧЕСТВО НА ПРОДУКТИТЕ И УСЛУГИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ НА КЛИЕНТА, С АКЦЕНТ ВЪРХУ ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПАЗАР, КОЙТО Е ВНИМАТЕЛЕН КЪМ ЖИЗНЕСПОСОБНОСТТА НА РЕГИОНА И ОТКРИВАНЕТО НА БОГАТСТВОТО НА РАЙОНА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT EGY NEM AKTÍV TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELY FELÚJÍTÁSÁBÓL ÁLL. A SZERKEZET FEL LESZ SZERELVE 9/10 LAKÓEGYSÉG ÖSSZESEN 46 ÁGY. A STRUKTÚRÁNAK AZ A CÉLJA, HOGY KÜLÖNBSÉGET TEGYEN AZ IDEGENFORGALMI ÉS AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZAT KÖZÖTT, AMINEK KÖVETKEZTÉBEN A TÉRSÉG TURISZTIKAI SZEZONJA A FŐ VERSENYTÁRSAKHOZ KÉPEST MEGHOSSZABBODIK, VALAMINT AZ ÜGYFÉLNEK KÍNÁLT TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK JÓ MINŐSÉGE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A RÉGIÓ ÉLETKÉPESSÉGÉRE ÉS A TÉRSÉG GAZDAGSÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍTÓ IDEGENFORGALMI PIACRA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR FHOIRGNEAMH LE HAGHAIDH CÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ, SEACHAS FOIRGNEAMH GNÍOMHACH. BEIDH AN STRUCHTÚR FEISTITHE LE 9/10 AONAD TITHÍOCHTA DO 46 LEABA SAN IOMLÁN. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN STRUCHTÚR IDIRDHEALÚ A DHÉANAMH IDIR NA HEARNÁLACHA TURASÓIREACHTA AGUS TURASÓIREACHTA, AGUS SÍNEADH AN TSÉASÚIR TURASÓIREACHTA SA CHEANTAR, I GCOMPARÁID LEIS NA PRÍOMHIOMAITHEOIRÍ, CHOMH MAITH LE CAIGHDEÁN MAITH TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ A THAIRGTEAR DON CHLIANT, AG DÍRIÚ AR MHARGADH TURASÓIREACHTA ATÁ AIRDEALLACH AR INMHARTHANACHT AN RÉIGIÚIN AGUS AR SHAIBHREAS AN CHEANTAIR A AIMSIÚ. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET BESTÅR AV RENOVERING AV EN BYGGNAD FÖR TURISTLOGI, SOM INTE ÄR AKTIV. KONSTRUKTIONEN KOMMER ATT UTRUSTAS MED 9/10 BOSTÄDER FÖR TOTALT 46 BÄDDAR. SYFTET MED STRUKTUREN ÄR ATT SKILJA MELLAN TURIST- OCH TURISMSEKTORERNA, VILKET INNEBÄR EN FÖRLÄNGNING AV TURISTSÄSONGEN I OMRÅDET, JÄMFÖRT MED DE VIKTIGASTE KONKURRENTERNA, SAMT EN GOD KVALITET PÅ DE PRODUKTER OCH TJÄNSTER SOM ERBJUDS KUNDEN, MED FOKUS PÅ EN TURISTMARKNAD SOM ÄR UPPMÄRKSAM PÅ REGIONENS LIVSKRAFT OCH PÅ UPPTÄCKTEN AV OMRÅDETS RIKEDOM. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SEISNEB MITTEAKTIIVSETE MAJUTUSETTEVÕTETE HOONE RENOVEERIMISES. STRUKTUUR ON VARUSTATUD 9/10 ELUASEMEGA KOKKU 46 VOODIKOHA JAOKS. STRUKTUURI EESMÄRK ON ERISTADA TURISMISEKTORIT JA TURISMISEKTORIT, MIS TOOB KAASA PIIRKONNA TURISMIHOOAJA PIKENEMISE VÕRRELDES PEAMISTE KONKURENTIDEGA, SAMUTI KLIENTIDELE PAKUTAVATE TOODETE JA TEENUSTE HEA KVALITEEDI, KESKENDUDES TURISMITURULE, MIS PÖÖRAB TÄHELEPANU PIIRKONNA ELUJÕULISUSELE JA PIIRKONNA RIKKUSE AVASTAMISELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
AURONZO DI CADORE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B21G19000310009
0 references