ACQUISITION AND PLACING ON THE FARM OF AN INNOVATIVE MACHINE USED FOR THE PRODUCTION OF AN MANTELLINA/CHILD-CARE FACILITY KNOWN AS RABIN COVER (Q2069603): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ERHVERVELSE OG ANBRINGELSE PÅ BEDRIFTEN AF EN INNOVATIV MASKINE, DER ANVENDES TIL FREMSTILLING AF ET MANTELLINA/BØRNEPASNINGSANLÆG KENDT SOM RABIN-DÆKNING | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΙΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ MANTELLINA/ΠΑΙΔΙΚΉΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΓΝΩΣΤΉ ΩΣ ΚΆΛΥΜΜΑ RABIN | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NABAVA I STAVLJANJE NA GOSPODARSTVO INOVATIVNOG STROJA KOJI SE KORISTI ZA PROIZVODNJU MANTELLINA/OBJEKT ZA NJEGU DJECE POZNAT KAO RABIN POKLOPAC | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA ȘI INTRODUCEREA ÎN EXPLOATAȚIE A UNEI MAȘINI INOVATOARE UTILIZATE PENTRU PRODUCEREA UNEI INSTALAȚII MANTELLINA/DE ÎNGRIJIRE A COPIILOR, CUNOSCUTĂ SUB DENUMIREA DE COPERTĂ RABIN | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NADOBUDNUTIE A UMIESTNENIE INOVAČNÉHO STROJA POUŽÍVANÉHO NA VÝROBU MANTELLINA/ZARIADENIA STAROSTLIVOSTI O DETI ZNÁMEHO AKO RABINSKÝ KRYT NA FARMU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-AKKWIST U T-TQEGĦID FIR-RAZZETT TA’ MAGNA INNOVATTIVA UŻATA GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MANTELLINA/FAĊILITÀ TA’ KURA TAT-TFAL MAGĦRUFA BĦALA KOPERTURA TA’ RABIN | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AQUISIÇÃO E COLOCAÇÃO NA EXPLORAÇÃO DE UMA MÁQUINA INOVADORA UTILIZADA PARA A PRODUÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO DE MANTELLINA/CARE CRIANÇA CONHECIDA COMO COBERTURA DE RABINA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MANTELLINAN/LASTENHOITOLAITOKSEN (RABIN COVER) TUOTANTOON KÄYTETTÄVÄN INNOVATIIVISEN KONEEN HANKINTA JA SIJOITTAMINEN MAATILALLE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NABYCIE I UMIESZCZENIE W GOSPODARSTWIE INNOWACYJNEJ MASZYNY WYKORZYSTYWANEJ DO PRODUKCJI MANTELLINY/ZAKŁADU OPIEKI NAD DZIEĆMI ZNANEGO JAKO POKRYWA RABIN | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRIDOBITEV IN NAMESTITEV INOVATIVNEGA STROJA, KI SE UPORABLJA ZA PROIZVODNJO MANTELLINE/OTROŠKEGA CENTRA, ZNANEGA KOT POKROV IZ RABINA, NA KMETIJO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
POŘÍZENÍ A UMÍSTĚNÍ INOVATIVNÍHO STROJE POUŽÍVANÉHO PRO VÝROBU ZAŘÍZENÍ PRO PÉČI O DĚTI A MANTELLINA, ZNÁMÉHO JAKO RABIN, NA FARMĚ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJOVIŠKOS MAŠINOS, NAUDOJAMOS MANTELLINA/VAIKŲ PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS, ŽINOMOS KAIP RABINO DANGA, GAMYBAI, ĮSIGIJIMAS IR PATEIKIMAS ŪKYJE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TĀDAS INOVATĪVAS MAŠĪNAS IEGĀDE UN NOVIETOŠANA SAIMNIECĪBĀ, KO IZMANTO MANTELLINA/BĒRNU APRŪPES OBJEKTA, KAS PAZĪSTAMS KĀ RABIN VĀKS, RAŽOŠANAI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРИДОБИВАНЕ И ПУСКАНЕ ВЪВ ФЕРМАТА НА ИНОВАТИВНА МАШИНА, ИЗПОЛЗВАНА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МАНТЕЛИНА/ПРЕДПРИЯТИЕ ЗА ГРИЖИ ЗА ДЕЦА, ИЗВЕСТНО КАТО РАБИН КОРИЦА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A RABIN FEDÉLKÉNT ISMERT MANTELLINA/GYERMEKGONDOZÓ LÉTESÍTMÉNY GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT INNOVATÍV GÉP BESZERZÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE A GAZDASÁGBAN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MEAISÍN NUÁLACH A FHÁIL AGUS A CHUR AR AN BHFEIRM A ÚSÁIDTEAR CHUN MANTELLINA/SAORÁID CÚRAIM LEANAÍ AR A DTUGTAR CLÚDACH RABIN A THÁIRGEADH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRVÄRV OCH PLACERING PÅ GÅRDEN AV EN INNOVATIV MASKIN SOM ANVÄNDS FÖR PRODUKTION AV EN MANTELLINA-/BARNVÅRDSANLÄGGNING SOM KALLAS RABIN-TÄCKNING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MANTELLINA/LAPSEHOOLDUSKESKUSE (RABIN KATE) TOOTMISEKS KASUTATAVA UUENDUSLIKU MASINA OMANDAMINE JA PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTESSE PAIGUTAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2069603 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2069603 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2069603 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2069603 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2069603 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2069603 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2069603 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2069603 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2069603 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2069603 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2069603 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2069603 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2069603 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BASILIOTTI S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q293724 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACQUISITION AND PLACING ON THE FARM OF AN INNOVATIVE MACHINE USED FOR THE PRODUCTION OF AN MANTELLINA/CHILD-CARE FACILITY KNOWN AS RABIN COVER (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0061478433294456
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Città della Pieve / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ERHVERVELSE OG ANBRINGELSE PÅ BEDRIFTEN AF EN INNOVATIV MASKINE, DER ANVENDES TIL FREMSTILLING AF ET MANTELLINA/BØRNEPASNINGSANLÆG KENDT SOM RABIN-DÆKNING (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ERHVERVELSE OG ANBRINGELSE PÅ BEDRIFTEN AF EN INNOVATIV MASKINE, DER ANVENDES TIL FREMSTILLING AF ET MANTELLINA/BØRNEPASNINGSANLÆG KENDT SOM RABIN-DÆKNING (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ERHVERVELSE OG ANBRINGELSE PÅ BEDRIFTEN AF EN INNOVATIV MASKINE, DER ANVENDES TIL FREMSTILLING AF ET MANTELLINA/BØRNEPASNINGSANLÆG KENDT SOM RABIN-DÆKNING (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΙΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ MANTELLINA/ΠΑΙΔΙΚΉΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΓΝΩΣΤΉ ΩΣ ΚΆΛΥΜΜΑ RABIN (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΙΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ MANTELLINA/ΠΑΙΔΙΚΉΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΓΝΩΣΤΉ ΩΣ ΚΆΛΥΜΜΑ RABIN (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΙΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ MANTELLINA/ΠΑΙΔΙΚΉΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΓΝΩΣΤΉ ΩΣ ΚΆΛΥΜΜΑ RABIN (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NABAVA I STAVLJANJE NA GOSPODARSTVO INOVATIVNOG STROJA KOJI SE KORISTI ZA PROIZVODNJU MANTELLINA/OBJEKT ZA NJEGU DJECE POZNAT KAO RABIN POKLOPAC (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NABAVA I STAVLJANJE NA GOSPODARSTVO INOVATIVNOG STROJA KOJI SE KORISTI ZA PROIZVODNJU MANTELLINA/OBJEKT ZA NJEGU DJECE POZNAT KAO RABIN POKLOPAC (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NABAVA I STAVLJANJE NA GOSPODARSTVO INOVATIVNOG STROJA KOJI SE KORISTI ZA PROIZVODNJU MANTELLINA/OBJEKT ZA NJEGU DJECE POZNAT KAO RABIN POKLOPAC (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA ȘI INTRODUCEREA ÎN EXPLOATAȚIE A UNEI MAȘINI INOVATOARE UTILIZATE PENTRU PRODUCEREA UNEI INSTALAȚII MANTELLINA/DE ÎNGRIJIRE A COPIILOR, CUNOSCUTĂ SUB DENUMIREA DE COPERTĂ RABIN (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACHIZIȚIONAREA ȘI INTRODUCEREA ÎN EXPLOATAȚIE A UNEI MAȘINI INOVATOARE UTILIZATE PENTRU PRODUCEREA UNEI INSTALAȚII MANTELLINA/DE ÎNGRIJIRE A COPIILOR, CUNOSCUTĂ SUB DENUMIREA DE COPERTĂ RABIN (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACHIZIȚIONAREA ȘI INTRODUCEREA ÎN EXPLOATAȚIE A UNEI MAȘINI INOVATOARE UTILIZATE PENTRU PRODUCEREA UNEI INSTALAȚII MANTELLINA/DE ÎNGRIJIRE A COPIILOR, CUNOSCUTĂ SUB DENUMIREA DE COPERTĂ RABIN (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NADOBUDNUTIE A UMIESTNENIE INOVAČNÉHO STROJA POUŽÍVANÉHO NA VÝROBU MANTELLINA/ZARIADENIA STAROSTLIVOSTI O DETI ZNÁMEHO AKO RABINSKÝ KRYT NA FARMU (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NADOBUDNUTIE A UMIESTNENIE INOVAČNÉHO STROJA POUŽÍVANÉHO NA VÝROBU MANTELLINA/ZARIADENIA STAROSTLIVOSTI O DETI ZNÁMEHO AKO RABINSKÝ KRYT NA FARMU (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NADOBUDNUTIE A UMIESTNENIE INOVAČNÉHO STROJA POUŽÍVANÉHO NA VÝROBU MANTELLINA/ZARIADENIA STAROSTLIVOSTI O DETI ZNÁMEHO AKO RABINSKÝ KRYT NA FARMU (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-AKKWIST U T-TQEGĦID FIR-RAZZETT TA’ MAGNA INNOVATTIVA UŻATA GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MANTELLINA/FAĊILITÀ TA’ KURA TAT-TFAL MAGĦRUFA BĦALA KOPERTURA TA’ RABIN (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-AKKWIST U T-TQEGĦID FIR-RAZZETT TA’ MAGNA INNOVATTIVA UŻATA GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MANTELLINA/FAĊILITÀ TA’ KURA TAT-TFAL MAGĦRUFA BĦALA KOPERTURA TA’ RABIN (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-AKKWIST U T-TQEGĦID FIR-RAZZETT TA’ MAGNA INNOVATTIVA UŻATA GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MANTELLINA/FAĊILITÀ TA’ KURA TAT-TFAL MAGĦRUFA BĦALA KOPERTURA TA’ RABIN (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AQUISIÇÃO E COLOCAÇÃO NA EXPLORAÇÃO DE UMA MÁQUINA INOVADORA UTILIZADA PARA A PRODUÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO DE MANTELLINA/CARE CRIANÇA CONHECIDA COMO COBERTURA DE RABINA (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: AQUISIÇÃO E COLOCAÇÃO NA EXPLORAÇÃO DE UMA MÁQUINA INOVADORA UTILIZADA PARA A PRODUÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO DE MANTELLINA/CARE CRIANÇA CONHECIDA COMO COBERTURA DE RABINA (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AQUISIÇÃO E COLOCAÇÃO NA EXPLORAÇÃO DE UMA MÁQUINA INOVADORA UTILIZADA PARA A PRODUÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO DE MANTELLINA/CARE CRIANÇA CONHECIDA COMO COBERTURA DE RABINA (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MANTELLINAN/LASTENHOITOLAITOKSEN (RABIN COVER) TUOTANTOON KÄYTETTÄVÄN INNOVATIIVISEN KONEEN HANKINTA JA SIJOITTAMINEN MAATILALLE (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MANTELLINAN/LASTENHOITOLAITOKSEN (RABIN COVER) TUOTANTOON KÄYTETTÄVÄN INNOVATIIVISEN KONEEN HANKINTA JA SIJOITTAMINEN MAATILALLE (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MANTELLINAN/LASTENHOITOLAITOKSEN (RABIN COVER) TUOTANTOON KÄYTETTÄVÄN INNOVATIIVISEN KONEEN HANKINTA JA SIJOITTAMINEN MAATILALLE (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NABYCIE I UMIESZCZENIE W GOSPODARSTWIE INNOWACYJNEJ MASZYNY WYKORZYSTYWANEJ DO PRODUKCJI MANTELLINY/ZAKŁADU OPIEKI NAD DZIEĆMI ZNANEGO JAKO POKRYWA RABIN (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NABYCIE I UMIESZCZENIE W GOSPODARSTWIE INNOWACYJNEJ MASZYNY WYKORZYSTYWANEJ DO PRODUKCJI MANTELLINY/ZAKŁADU OPIEKI NAD DZIEĆMI ZNANEGO JAKO POKRYWA RABIN (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NABYCIE I UMIESZCZENIE W GOSPODARSTWIE INNOWACYJNEJ MASZYNY WYKORZYSTYWANEJ DO PRODUKCJI MANTELLINY/ZAKŁADU OPIEKI NAD DZIEĆMI ZNANEGO JAKO POKRYWA RABIN (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRIDOBITEV IN NAMESTITEV INOVATIVNEGA STROJA, KI SE UPORABLJA ZA PROIZVODNJO MANTELLINE/OTROŠKEGA CENTRA, ZNANEGA KOT POKROV IZ RABINA, NA KMETIJO (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIDOBITEV IN NAMESTITEV INOVATIVNEGA STROJA, KI SE UPORABLJA ZA PROIZVODNJO MANTELLINE/OTROŠKEGA CENTRA, ZNANEGA KOT POKROV IZ RABINA, NA KMETIJO (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIDOBITEV IN NAMESTITEV INOVATIVNEGA STROJA, KI SE UPORABLJA ZA PROIZVODNJO MANTELLINE/OTROŠKEGA CENTRA, ZNANEGA KOT POKROV IZ RABINA, NA KMETIJO (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POŘÍZENÍ A UMÍSTĚNÍ INOVATIVNÍHO STROJE POUŽÍVANÉHO PRO VÝROBU ZAŘÍZENÍ PRO PÉČI O DĚTI A MANTELLINA, ZNÁMÉHO JAKO RABIN, NA FARMĚ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: POŘÍZENÍ A UMÍSTĚNÍ INOVATIVNÍHO STROJE POUŽÍVANÉHO PRO VÝROBU ZAŘÍZENÍ PRO PÉČI O DĚTI A MANTELLINA, ZNÁMÉHO JAKO RABIN, NA FARMĚ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POŘÍZENÍ A UMÍSTĚNÍ INOVATIVNÍHO STROJE POUŽÍVANÉHO PRO VÝROBU ZAŘÍZENÍ PRO PÉČI O DĚTI A MANTELLINA, ZNÁMÉHO JAKO RABIN, NA FARMĚ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAUJOVIŠKOS MAŠINOS, NAUDOJAMOS MANTELLINA/VAIKŲ PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS, ŽINOMOS KAIP RABINO DANGA, GAMYBAI, ĮSIGIJIMAS IR PATEIKIMAS ŪKYJE (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJOVIŠKOS MAŠINOS, NAUDOJAMOS MANTELLINA/VAIKŲ PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS, ŽINOMOS KAIP RABINO DANGA, GAMYBAI, ĮSIGIJIMAS IR PATEIKIMAS ŪKYJE (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJOVIŠKOS MAŠINOS, NAUDOJAMOS MANTELLINA/VAIKŲ PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS, ŽINOMOS KAIP RABINO DANGA, GAMYBAI, ĮSIGIJIMAS IR PATEIKIMAS ŪKYJE (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TĀDAS INOVATĪVAS MAŠĪNAS IEGĀDE UN NOVIETOŠANA SAIMNIECĪBĀ, KO IZMANTO MANTELLINA/BĒRNU APRŪPES OBJEKTA, KAS PAZĪSTAMS KĀ RABIN VĀKS, RAŽOŠANAI (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TĀDAS INOVATĪVAS MAŠĪNAS IEGĀDE UN NOVIETOŠANA SAIMNIECĪBĀ, KO IZMANTO MANTELLINA/BĒRNU APRŪPES OBJEKTA, KAS PAZĪSTAMS KĀ RABIN VĀKS, RAŽOŠANAI (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TĀDAS INOVATĪVAS MAŠĪNAS IEGĀDE UN NOVIETOŠANA SAIMNIECĪBĀ, KO IZMANTO MANTELLINA/BĒRNU APRŪPES OBJEKTA, KAS PAZĪSTAMS KĀ RABIN VĀKS, RAŽOŠANAI (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРИДОБИВАНЕ И ПУСКАНЕ ВЪВ ФЕРМАТА НА ИНОВАТИВНА МАШИНА, ИЗПОЛЗВАНА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МАНТЕЛИНА/ПРЕДПРИЯТИЕ ЗА ГРИЖИ ЗА ДЕЦА, ИЗВЕСТНО КАТО РАБИН КОРИЦА (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРИДОБИВАНЕ И ПУСКАНЕ ВЪВ ФЕРМАТА НА ИНОВАТИВНА МАШИНА, ИЗПОЛЗВАНА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МАНТЕЛИНА/ПРЕДПРИЯТИЕ ЗА ГРИЖИ ЗА ДЕЦА, ИЗВЕСТНО КАТО РАБИН КОРИЦА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРИДОБИВАНЕ И ПУСКАНЕ ВЪВ ФЕРМАТА НА ИНОВАТИВНА МАШИНА, ИЗПОЛЗВАНА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МАНТЕЛИНА/ПРЕДПРИЯТИЕ ЗА ГРИЖИ ЗА ДЕЦА, ИЗВЕСТНО КАТО РАБИН КОРИЦА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A RABIN FEDÉLKÉNT ISMERT MANTELLINA/GYERMEKGONDOZÓ LÉTESÍTMÉNY GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT INNOVATÍV GÉP BESZERZÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE A GAZDASÁGBAN (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A RABIN FEDÉLKÉNT ISMERT MANTELLINA/GYERMEKGONDOZÓ LÉTESÍTMÉNY GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT INNOVATÍV GÉP BESZERZÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE A GAZDASÁGBAN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A RABIN FEDÉLKÉNT ISMERT MANTELLINA/GYERMEKGONDOZÓ LÉTESÍTMÉNY GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT INNOVATÍV GÉP BESZERZÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE A GAZDASÁGBAN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEAISÍN NUÁLACH A FHÁIL AGUS A CHUR AR AN BHFEIRM A ÚSÁIDTEAR CHUN MANTELLINA/SAORÁID CÚRAIM LEANAÍ AR A DTUGTAR CLÚDACH RABIN A THÁIRGEADH (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEAISÍN NUÁLACH A FHÁIL AGUS A CHUR AR AN BHFEIRM A ÚSÁIDTEAR CHUN MANTELLINA/SAORÁID CÚRAIM LEANAÍ AR A DTUGTAR CLÚDACH RABIN A THÁIRGEADH (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEAISÍN NUÁLACH A FHÁIL AGUS A CHUR AR AN BHFEIRM A ÚSÁIDTEAR CHUN MANTELLINA/SAORÁID CÚRAIM LEANAÍ AR A DTUGTAR CLÚDACH RABIN A THÁIRGEADH (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FÖRVÄRV OCH PLACERING PÅ GÅRDEN AV EN INNOVATIV MASKIN SOM ANVÄNDS FÖR PRODUKTION AV EN MANTELLINA-/BARNVÅRDSANLÄGGNING SOM KALLAS RABIN-TÄCKNING (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖRVÄRV OCH PLACERING PÅ GÅRDEN AV EN INNOVATIV MASKIN SOM ANVÄNDS FÖR PRODUKTION AV EN MANTELLINA-/BARNVÅRDSANLÄGGNING SOM KALLAS RABIN-TÄCKNING (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖRVÄRV OCH PLACERING PÅ GÅRDEN AV EN INNOVATIV MASKIN SOM ANVÄNDS FÖR PRODUKTION AV EN MANTELLINA-/BARNVÅRDSANLÄGGNING SOM KALLAS RABIN-TÄCKNING (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MANTELLINA/LAPSEHOOLDUSKESKUSE (RABIN KATE) TOOTMISEKS KASUTATAVA UUENDUSLIKU MASINA OMANDAMINE JA PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTESSE PAIGUTAMINE (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MANTELLINA/LAPSEHOOLDUSKESKUSE (RABIN KATE) TOOTMISEKS KASUTATAVA UUENDUSLIKU MASINA OMANDAMINE JA PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTESSE PAIGUTAMINE (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MANTELLINA/LAPSEHOOLDUSKESKUSE (RABIN KATE) TOOTMISEKS KASUTATAVA UUENDUSLIKU MASINA OMANDAMINE JA PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTESSE PAIGUTAMINE (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: BASILIOTTI S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BASILIOTTI S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BASILIOTTI S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: RESEARCH AND INNOVATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando a sostegno delle nuove PMI innovative / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:32, 8 October 2024
Project Q2069603 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACQUISITION AND PLACING ON THE FARM OF AN INNOVATIVE MACHINE USED FOR THE PRODUCTION OF AN MANTELLINA/CHILD-CARE FACILITY KNOWN AS RABIN COVER |
Project Q2069603 in Italy |
Statements
36,537.0 Euro
0 references
73,074.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 November 2016
0 references
28 February 2017
0 references
31 December 2017
0 references
BASILIOTTI S.R.L.
0 references
42°57'9.83"N, 12°0'15.59"E
0 references
ACQUISIZIONE ED INSERIMENTO IN AZIENDA DI UN MACCHINARIO INNOVATIVO ADIBITO ALLA PRODUZIONE DI UNA MANTELLINA/CUSTODIA PER BORSE DENOMINATA RAIN COVER (Italian)
0 references
ACQUISITION AND PLACING ON THE FARM OF AN INNOVATIVE MACHINE USED FOR THE PRODUCTION OF AN MANTELLINA/CHILD-CARE FACILITY KNOWN AS RABIN COVER (English)
0.0061478433294456
0 references
ACQUISITION ET INSERTION EN SOCIÉTÉ D’UNE MACHINE INNOVANTE UTILISÉE POUR LA PRODUCTION D’UN CAP/COUSSIN POUR SACS APPELÉS COUVERTURE DE PLUIE (French)
16 December 2021
0 references
OVERNAME EN INVOEGING IN HET BEDRIJF VAN EEN INNOVATIEVE MACHINE DIE WORDT GEBRUIKT VOOR DE PRODUCTIE VAN EEN KAAP/KUSSEN VOOR ZAKKEN GENAAMD REGENHOES (Dutch)
23 December 2021
0 references
ERWERB UND EINFÜGUNG EINER INNOVATIVEN MASCHINE, DIE FÜR DIE HERSTELLUNG EINES KAPS/KISSENS FÜR BEUTEL, GENANNT REGENABDECKUNG, VERWENDET WIRD (German)
24 December 2021
0 references
ADQUISICIÓN E INSERCIÓN EN LA EMPRESA DE UNA MÁQUINA INNOVADORA UTILIZADA PARA LA PRODUCCIÓN DE UN CABO/COJÍN PARA BOLSAS DENOMINADA CUBIERTA DE LLUVIA (Spanish)
25 January 2022
0 references
ERHVERVELSE OG ANBRINGELSE PÅ BEDRIFTEN AF EN INNOVATIV MASKINE, DER ANVENDES TIL FREMSTILLING AF ET MANTELLINA/BØRNEPASNINGSANLÆG KENDT SOM RABIN-DÆKNING (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΜΗΧΑΝΉΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΙΑΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ MANTELLINA/ΠΑΙΔΙΚΉΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΓΝΩΣΤΉ ΩΣ ΚΆΛΥΜΜΑ RABIN (Greek)
5 July 2022
0 references
NABAVA I STAVLJANJE NA GOSPODARSTVO INOVATIVNOG STROJA KOJI SE KORISTI ZA PROIZVODNJU MANTELLINA/OBJEKT ZA NJEGU DJECE POZNAT KAO RABIN POKLOPAC (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACHIZIȚIONAREA ȘI INTRODUCEREA ÎN EXPLOATAȚIE A UNEI MAȘINI INOVATOARE UTILIZATE PENTRU PRODUCEREA UNEI INSTALAȚII MANTELLINA/DE ÎNGRIJIRE A COPIILOR, CUNOSCUTĂ SUB DENUMIREA DE COPERTĂ RABIN (Romanian)
5 July 2022
0 references
NADOBUDNUTIE A UMIESTNENIE INOVAČNÉHO STROJA POUŽÍVANÉHO NA VÝROBU MANTELLINA/ZARIADENIA STAROSTLIVOSTI O DETI ZNÁMEHO AKO RABINSKÝ KRYT NA FARMU (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-AKKWIST U T-TQEGĦID FIR-RAZZETT TA’ MAGNA INNOVATTIVA UŻATA GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MANTELLINA/FAĊILITÀ TA’ KURA TAT-TFAL MAGĦRUFA BĦALA KOPERTURA TA’ RABIN (Maltese)
5 July 2022
0 references
AQUISIÇÃO E COLOCAÇÃO NA EXPLORAÇÃO DE UMA MÁQUINA INOVADORA UTILIZADA PARA A PRODUÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO DE MANTELLINA/CARE CRIANÇA CONHECIDA COMO COBERTURA DE RABINA (Portuguese)
5 July 2022
0 references
MANTELLINAN/LASTENHOITOLAITOKSEN (RABIN COVER) TUOTANTOON KÄYTETTÄVÄN INNOVATIIVISEN KONEEN HANKINTA JA SIJOITTAMINEN MAATILALLE (Finnish)
5 July 2022
0 references
NABYCIE I UMIESZCZENIE W GOSPODARSTWIE INNOWACYJNEJ MASZYNY WYKORZYSTYWANEJ DO PRODUKCJI MANTELLINY/ZAKŁADU OPIEKI NAD DZIEĆMI ZNANEGO JAKO POKRYWA RABIN (Polish)
5 July 2022
0 references
PRIDOBITEV IN NAMESTITEV INOVATIVNEGA STROJA, KI SE UPORABLJA ZA PROIZVODNJO MANTELLINE/OTROŠKEGA CENTRA, ZNANEGA KOT POKROV IZ RABINA, NA KMETIJO (Slovenian)
5 July 2022
0 references
POŘÍZENÍ A UMÍSTĚNÍ INOVATIVNÍHO STROJE POUŽÍVANÉHO PRO VÝROBU ZAŘÍZENÍ PRO PÉČI O DĚTI A MANTELLINA, ZNÁMÉHO JAKO RABIN, NA FARMĚ (Czech)
5 July 2022
0 references
NAUJOVIŠKOS MAŠINOS, NAUDOJAMOS MANTELLINA/VAIKŲ PRIEŽIŪROS ĮSTAIGOS, ŽINOMOS KAIP RABINO DANGA, GAMYBAI, ĮSIGIJIMAS IR PATEIKIMAS ŪKYJE (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
TĀDAS INOVATĪVAS MAŠĪNAS IEGĀDE UN NOVIETOŠANA SAIMNIECĪBĀ, KO IZMANTO MANTELLINA/BĒRNU APRŪPES OBJEKTA, KAS PAZĪSTAMS KĀ RABIN VĀKS, RAŽOŠANAI (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРИДОБИВАНЕ И ПУСКАНЕ ВЪВ ФЕРМАТА НА ИНОВАТИВНА МАШИНА, ИЗПОЛЗВАНА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МАНТЕЛИНА/ПРЕДПРИЯТИЕ ЗА ГРИЖИ ЗА ДЕЦА, ИЗВЕСТНО КАТО РАБИН КОРИЦА (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A RABIN FEDÉLKÉNT ISMERT MANTELLINA/GYERMEKGONDOZÓ LÉTESÍTMÉNY GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT INNOVATÍV GÉP BESZERZÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE A GAZDASÁGBAN (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MEAISÍN NUÁLACH A FHÁIL AGUS A CHUR AR AN BHFEIRM A ÚSÁIDTEAR CHUN MANTELLINA/SAORÁID CÚRAIM LEANAÍ AR A DTUGTAR CLÚDACH RABIN A THÁIRGEADH (Irish)
5 July 2022
0 references
FÖRVÄRV OCH PLACERING PÅ GÅRDEN AV EN INNOVATIV MASKIN SOM ANVÄNDS FÖR PRODUKTION AV EN MANTELLINA-/BARNVÅRDSANLÄGGNING SOM KALLAS RABIN-TÄCKNING (Swedish)
5 July 2022
0 references
MANTELLINA/LAPSEHOOLDUSKESKUSE (RABIN KATE) TOOTMISEKS KASUTATAVA UUENDUSLIKU MASINA OMANDAMINE JA PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTESSE PAIGUTAMINE (Estonian)
5 July 2022
0 references
CITTÀ DELLA PIEVE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I95I16000130007
0 references