DEVELOPMENT OF INNOVATIVE PRODUCTS (Q2033271): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): Em resposta ao pedido de uma forte reactivação da marca comercial BIREX pela marca AGNESE, em termos de resultados comerciais e de imagem, propõe-se obter um conhecimento especializado para conceber, elaborar e aplicar um novo conceito estilistico para a concepção dos seus produtos.) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
DÉVELOPPEMENT DE PRODUITS INNOVANTS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INNOVATIEVE PRODUCTONTWIKKELING | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INNOVATIVE PRODUKTENTWICKLUNG | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DESARROLLO DE PRODUCTOS INNOVADORES | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIKLING AF INNOVATIVE PRODUKTER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RAZVOJ INOVATIVNIH PROIZVODA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DEZVOLTAREA DE PRODUSE INOVATOARE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝVOJ INOVATÍVNYCH PRODUKTOV | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ŻVILUPP TA’ PRODOTTI INNOVATTIVI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS INOVADORES | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INNOVATIIVISTEN TUOTTEIDEN KEHITTÄMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ROZWÓJ INNOWACYJNYCH PRODUKTÓW | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RAZVOJ INOVATIVNIH IZDELKOV | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝVOJ INOVATIVNÍCH PRODUKTŮ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJOVIŠKŲ PRODUKTŲ KŪRIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INOVATĪVU PRODUKTU IZSTRĀDE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗРАБОТВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ ПРОДУКТИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INNOVATÍV TERMÉKEK FEJLESZTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TÁIRGÍ NUÁLACHA A FHORBAIRT | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTVECKLING AV INNOVATIVA PRODUKTER | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUENDUSLIKE TOODETE VÄLJATÖÖTAMINE | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2033271 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2033271 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2033271 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2033271 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2033271 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2033271 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2033271 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2033271 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2033271 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2033271 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2033271 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2033271 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2033271 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2033271 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2033271 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DALL'AGNESE SPA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q281479 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN RESPONSE TO THE REQUEST FOR A STRONG REVIVAL OF THE BIREX TRADE MARK BY THE AGNESE BRAND, IN TERMS OF COMMERCIAL AND IMAGE RESULTS, IT IS PROPOSED TO OBTAIN A SPECIALIST KNOWLEDGE TO DESIGN, DRAFT AND APPLY A NEW STYLISTIC CONCEPT FOR THE DESIGN OF ITS PRODUCTS. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN RESPONSE TO THE REQUEST FOR A STRONG REVIVAL OF THE BIREX TRADE MARK BY THE AGNESE BRAND, IN TERMS OF COMMERCIAL AND IMAGE RESULTS, IT IS PROPOSED TO OBTAIN A SPECIALIST KNOWLEDGE TO DESIGN, DRAFT AND APPLY A NEW STYLISTIC CONCEPT FOR THE DESIGN OF ITS PRODUCTS. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN RESPONSE TO THE REQUEST FOR A STRONG REVIVAL OF THE BIREX TRADE MARK BY THE AGNESE BRAND, IN TERMS OF COMMERCIAL AND IMAGE RESULTS, IT IS PROPOSED TO OBTAIN A SPECIALIST KNOWLEDGE TO DESIGN, DRAFT AND APPLY A NEW STYLISTIC CONCEPT FOR THE DESIGN OF ITS PRODUCTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0043843695159249
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE D’UNE RELANCE FORTE DE LA MARQUE BIREX (MARQUE DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TERMES DE RÉSULTATS COMMERCIAUX ET D’IMAGE, IL EST PROPOSÉ D’OBTENIR UN CONSEIL SPÉCIALISÉ POUR CONCEVOIR, RÉDIGER ET APPLIQUER UN NOUVEAU CONCEPT STYLISTIQUE POUR LA CONCEPTION DE SES PRODUITS (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE D’UNE RELANCE FORTE DE LA MARQUE BIREX (MARQUE DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TERMES DE RÉSULTATS COMMERCIAUX ET D’IMAGE, IL EST PROPOSÉ D’OBTENIR UN CONSEIL SPÉCIALISÉ POUR CONCEVOIR, RÉDIGER ET APPLIQUER UN NOUVEAU CONCEPT STYLISTIQUE POUR LA CONCEPTION DE SES PRODUITS (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE D’UNE RELANCE FORTE DE LA MARQUE BIREX (MARQUE DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TERMES DE RÉSULTATS COMMERCIAUX ET D’IMAGE, IL EST PROPOSÉ D’OBTENIR UN CONSEIL SPÉCIALISÉ POUR CONCEVOIR, RÉDIGER ET APPLIQUER UN NOUVEAU CONCEPT STYLISTIQUE POUR LA CONCEPTION DE SES PRODUITS (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OM TEGEMOET TE KOMEN AAN DE VRAAG NAAR EEN STERKE HERLANCERING VAN HET MERK BIREX (MERK POPRIETÃ DALL’AGNESE) OP HET GEBIED VAN COMMERCIËLE RESULTATEN EN IMAGO, WORDT VOORGESTELD OM GESPECIALISEERDE ADVIEZEN TE VERKRIJGEN VOOR HET ONTWERPEN, ONTWERPEN EN TOEPASSEN VAN EEN NIEUW STILISTISCH CONCEPT VOOR HET ONTWERP VAN ZIJN PRODUCTEN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: OM TEGEMOET TE KOMEN AAN DE VRAAG NAAR EEN STERKE HERLANCERING VAN HET MERK BIREX (MERK POPRIETÃ DALL’AGNESE) OP HET GEBIED VAN COMMERCIËLE RESULTATEN EN IMAGO, WORDT VOORGESTELD OM GESPECIALISEERDE ADVIEZEN TE VERKRIJGEN VOOR HET ONTWERPEN, ONTWERPEN EN TOEPASSEN VAN EEN NIEUW STILISTISCH CONCEPT VOOR HET ONTWERP VAN ZIJN PRODUCTEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OM TEGEMOET TE KOMEN AAN DE VRAAG NAAR EEN STERKE HERLANCERING VAN HET MERK BIREX (MERK POPRIETÃ DALL’AGNESE) OP HET GEBIED VAN COMMERCIËLE RESULTATEN EN IMAGO, WORDT VOORGESTELD OM GESPECIALISEERDE ADVIEZEN TE VERKRIJGEN VOOR HET ONTWERPEN, ONTWERPEN EN TOEPASSEN VAN EEN NIEUW STILISTISCH CONCEPT VOOR HET ONTWERP VAN ZIJN PRODUCTEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UM DER FORDERUNG NACH EINEM STARKEN RELAUNCH DER MARKE BIREX (MARKE POPRIETÃ DALL’AGNESE) IN BEZUG AUF KOMMERZIELLE ERGEBNISSE UND IMAGE GERECHT ZU WERDEN, WIRD VORGESCHLAGEN, EINE SPEZIALISIERTE BERATUNG FÜR DIE GESTALTUNG, AUSARBEITUNG UND ANWENDUNG EINES NEUEN STILISTISCHEN KONZEPTS FÜR DIE GESTALTUNG SEINER PRODUKTE ZU ERHALTEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: UM DER FORDERUNG NACH EINEM STARKEN RELAUNCH DER MARKE BIREX (MARKE POPRIETÃ DALL’AGNESE) IN BEZUG AUF KOMMERZIELLE ERGEBNISSE UND IMAGE GERECHT ZU WERDEN, WIRD VORGESCHLAGEN, EINE SPEZIALISIERTE BERATUNG FÜR DIE GESTALTUNG, AUSARBEITUNG UND ANWENDUNG EINES NEUEN STILISTISCHEN KONZEPTS FÜR DIE GESTALTUNG SEINER PRODUKTE ZU ERHALTEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UM DER FORDERUNG NACH EINEM STARKEN RELAUNCH DER MARKE BIREX (MARKE POPRIETÃ DALL’AGNESE) IN BEZUG AUF KOMMERZIELLE ERGEBNISSE UND IMAGE GERECHT ZU WERDEN, WIRD VORGESCHLAGEN, EINE SPEZIALISIERTE BERATUNG FÜR DIE GESTALTUNG, AUSARBEITUNG UND ANWENDUNG EINES NEUEN STILISTISCHEN KONZEPTS FÜR DIE GESTALTUNG SEINER PRODUKTE ZU ERHALTEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE UN FUERTE RELANZAMIENTO DE LA MARCA BIREX (MARCA DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TÉRMINOS DE RESULTADOS COMERCIALES E IMAGEN, SE PROPONE OBTENER CONSULTORÍA ESPECIALIZADA PARA DISEÑAR, REDACTAR Y APLICAR UN NUEVO CONCEPTO ESTILÍSTICO PARA EL DISEÑO DE SUS PRODUCTOS (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE UN FUERTE RELANZAMIENTO DE LA MARCA BIREX (MARCA DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TÉRMINOS DE RESULTADOS COMERCIALES E IMAGEN, SE PROPONE OBTENER CONSULTORÍA ESPECIALIZADA PARA DISEÑAR, REDACTAR Y APLICAR UN NUEVO CONCEPTO ESTILÍSTICO PARA EL DISEÑO DE SUS PRODUCTOS (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE UN FUERTE RELANZAMIENTO DE LA MARCA BIREX (MARCA DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TÉRMINOS DE RESULTADOS COMERCIALES E IMAGEN, SE PROPONE OBTENER CONSULTORÍA ESPECIALIZADA PARA DISEÑAR, REDACTAR Y APLICAR UN NUEVO CONCEPTO ESTILÍSTICO PARA EL DISEÑO DE SUS PRODUCTOS (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOM SVAR PÅ AGNESES ANMODNING OM EN STÆRK GENOPLIVNING AF VAREMÆRKET BIREX MED HENSYN TIL KOMMERCIELLE OG IMAGEMÆSSIGE RESULTATER FORESLÅS DET AT OPNÅ EN SPECIALISERET VIDEN TIL AT DESIGNE, UDARBEJDE OG ANVENDE ET NYT STILISTISK KONCEPT TIL DESIGN AF DETS PRODUKTER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOM SVAR PÅ AGNESES ANMODNING OM EN STÆRK GENOPLIVNING AF VAREMÆRKET BIREX MED HENSYN TIL KOMMERCIELLE OG IMAGEMÆSSIGE RESULTATER FORESLÅS DET AT OPNÅ EN SPECIALISERET VIDEN TIL AT DESIGNE, UDARBEJDE OG ANVENDE ET NYT STILISTISK KONCEPT TIL DESIGN AF DETS PRODUKTER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOM SVAR PÅ AGNESES ANMODNING OM EN STÆRK GENOPLIVNING AF VAREMÆRKET BIREX MED HENSYN TIL KOMMERCIELLE OG IMAGEMÆSSIGE RESULTATER FORESLÅS DET AT OPNÅ EN SPECIALISERET VIDEN TIL AT DESIGNE, UDARBEJDE OG ANVENDE ET NYT STILISTISK KONCEPT TIL DESIGN AF DETS PRODUKTER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΩΣ ΑΠΆΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΑΊΤΗΜΑ ΓΙΑ ΙΣΧΥΡΉ ΑΝΑΒΊΩΣΗ ΤΟΥ ΣΉΜΑΤΟΣ BIREX ΑΠΌ ΤΟ ΣΉΜΑ AGNESE, ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΕΙΚΌΝΑΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΙΔΙΚΏΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΦΟΛΟΓΙΚΉΣ ΙΔΈΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΩΣ ΑΠΆΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΑΊΤΗΜΑ ΓΙΑ ΙΣΧΥΡΉ ΑΝΑΒΊΩΣΗ ΤΟΥ ΣΉΜΑΤΟΣ BIREX ΑΠΌ ΤΟ ΣΉΜΑ AGNESE, ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΕΙΚΌΝΑΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΙΔΙΚΏΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΦΟΛΟΓΙΚΉΣ ΙΔΈΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΩΣ ΑΠΆΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΑΊΤΗΜΑ ΓΙΑ ΙΣΧΥΡΉ ΑΝΑΒΊΩΣΗ ΤΟΥ ΣΉΜΑΤΟΣ BIREX ΑΠΌ ΤΟ ΣΉΜΑ AGNESE, ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΕΙΚΌΝΑΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΙΔΙΚΏΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΦΟΛΟΓΙΚΉΣ ΙΔΈΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KAO ODGOVOR NA ZAHTJEV BRENDA AGNESE ZA SNAŽNO OŽIVLJAVANJE ŽIGA BIREX, PREDLAŽE SE STJECANJE STRUČNOG ZNANJA ZA DIZAJN, IZRADU I PRIMJENU NOVOG STILSKOG KONCEPTA ZA DIZAJN SVOJIH PROIZVODA U SMISLU KOMERCIJALNIH REZULTATA I REZULTATA SLIKE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KAO ODGOVOR NA ZAHTJEV BRENDA AGNESE ZA SNAŽNO OŽIVLJAVANJE ŽIGA BIREX, PREDLAŽE SE STJECANJE STRUČNOG ZNANJA ZA DIZAJN, IZRADU I PRIMJENU NOVOG STILSKOG KONCEPTA ZA DIZAJN SVOJIH PROIZVODA U SMISLU KOMERCIJALNIH REZULTATA I REZULTATA SLIKE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KAO ODGOVOR NA ZAHTJEV BRENDA AGNESE ZA SNAŽNO OŽIVLJAVANJE ŽIGA BIREX, PREDLAŽE SE STJECANJE STRUČNOG ZNANJA ZA DIZAJN, IZRADU I PRIMJENU NOVOG STILSKOG KONCEPTA ZA DIZAJN SVOJIH PROIZVODA U SMISLU KOMERCIJALNIH REZULTATA I REZULTATA SLIKE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CA RĂSPUNS LA CEREREA DE RENAȘTERE PUTERNICĂ A MĂRCII BIREX DE CĂTRE MARCA AGNESE, ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REZULTATELE COMERCIALE ȘI DE IMAGINE, SE PROPUNE OBȚINEREA UNOR CUNOȘTINȚE DE SPECIALITATE PENTRU PROIECTAREA, ELABORAREA ȘI APLICAREA UNUI NOU CONCEPT STILISTIC PENTRU PROIECTAREA PRODUSELOR SALE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CA RĂSPUNS LA CEREREA DE RENAȘTERE PUTERNICĂ A MĂRCII BIREX DE CĂTRE MARCA AGNESE, ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REZULTATELE COMERCIALE ȘI DE IMAGINE, SE PROPUNE OBȚINEREA UNOR CUNOȘTINȚE DE SPECIALITATE PENTRU PROIECTAREA, ELABORAREA ȘI APLICAREA UNUI NOU CONCEPT STILISTIC PENTRU PROIECTAREA PRODUSELOR SALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CA RĂSPUNS LA CEREREA DE RENAȘTERE PUTERNICĂ A MĂRCII BIREX DE CĂTRE MARCA AGNESE, ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REZULTATELE COMERCIALE ȘI DE IMAGINE, SE PROPUNE OBȚINEREA UNOR CUNOȘTINȚE DE SPECIALITATE PENTRU PROIECTAREA, ELABORAREA ȘI APLICAREA UNUI NOU CONCEPT STILISTIC PENTRU PROIECTAREA PRODUSELOR SALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ODPOVEDI NA ŽIADOSŤ O VÝRAZNÉ OŽIVENIE OCHRANNEJ ZNÁMKY BIREX ZNAČKOU AGNESE, POKIAĽ IDE O OBCHODNÉ VÝSLEDKY A VÝSLEDKY IMIDŽU, SA NAVRHUJE ZÍSKAŤ ODBORNÉ ZNALOSTI NA DIZAJN, NÁVRH A UPLATNENIE NOVÉHO ŠTYLISTICKÉHO KONCEPTU NA DIZAJN SVOJICH VÝROBKOV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ODPOVEDI NA ŽIADOSŤ O VÝRAZNÉ OŽIVENIE OCHRANNEJ ZNÁMKY BIREX ZNAČKOU AGNESE, POKIAĽ IDE O OBCHODNÉ VÝSLEDKY A VÝSLEDKY IMIDŽU, SA NAVRHUJE ZÍSKAŤ ODBORNÉ ZNALOSTI NA DIZAJN, NÁVRH A UPLATNENIE NOVÉHO ŠTYLISTICKÉHO KONCEPTU NA DIZAJN SVOJICH VÝROBKOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ODPOVEDI NA ŽIADOSŤ O VÝRAZNÉ OŽIVENIE OCHRANNEJ ZNÁMKY BIREX ZNAČKOU AGNESE, POKIAĽ IDE O OBCHODNÉ VÝSLEDKY A VÝSLEDKY IMIDŽU, SA NAVRHUJE ZÍSKAŤ ODBORNÉ ZNALOSTI NA DIZAJN, NÁVRH A UPLATNENIE NOVÉHO ŠTYLISTICKÉHO KONCEPTU NA DIZAJN SVOJICH VÝROBKOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BI TWEĠIBA GĦAT-TALBA GĦAL QAWMIEN MILL-ĠDID QAWWI TAT-TRADE MARK BIREX MILL-MARKA AGNESE, F’TERMINI TA’ RIŻULTATI KUMMERĊJALI U TAL-IMMAĠNI, HUWA PROPOST LI JINKISEB GĦARFIEN SPEĊJALIZZAT DWAR ID-DISINN, L-ABBOZZAR U L-APPLIKAZZJONI TA’ KUNĊETT STILISTIKU ĠDID GĦAD-DISINN TAL-PRODOTTI TAGĦHA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: BI TWEĠIBA GĦAT-TALBA GĦAL QAWMIEN MILL-ĠDID QAWWI TAT-TRADE MARK BIREX MILL-MARKA AGNESE, F’TERMINI TA’ RIŻULTATI KUMMERĊJALI U TAL-IMMAĠNI, HUWA PROPOST LI JINKISEB GĦARFIEN SPEĊJALIZZAT DWAR ID-DISINN, L-ABBOZZAR U L-APPLIKAZZJONI TA’ KUNĊETT STILISTIKU ĠDID GĦAD-DISINN TAL-PRODOTTI TAGĦHA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BI TWEĠIBA GĦAT-TALBA GĦAL QAWMIEN MILL-ĠDID QAWWI TAT-TRADE MARK BIREX MILL-MARKA AGNESE, F’TERMINI TA’ RIŻULTATI KUMMERĊJALI U TAL-IMMAĠNI, HUWA PROPOST LI JINKISEB GĦARFIEN SPEĊJALIZZAT DWAR ID-DISINN, L-ABBOZZAR U L-APPLIKAZZJONI TA’ KUNĊETT STILISTIKU ĠDID GĦAD-DISINN TAL-PRODOTTI TAGĦHA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Em resposta ao pedido de uma forte reactivação da marca comercial BIREX pela marca AGNESE, em termos de resultados comerciais e de imagem, propõe-se obter um conhecimento especializado para conceber, elaborar e aplicar um novo conceito estilistico para a concepção dos seus produtos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Em resposta ao pedido de uma forte reactivação da marca comercial BIREX pela marca AGNESE, em termos de resultados comerciais e de imagem, propõe-se obter um conhecimento especializado para conceber, elaborar e aplicar um novo conceito estilistico para a concepção dos seus produtos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Em resposta ao pedido de uma forte reactivação da marca comercial BIREX pela marca AGNESE, em termos de resultados comerciais e de imagem, propõe-se obter um conhecimento especializado para conceber, elaborar e aplicar um novo conceito estilistico para a concepção dos seus produtos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VASTAUKSENA AGNESE-MERKKIÄ KOSKEVAAN VAATIMUKSEEN, JOKA KOSKEE BIREX-TAVARAMERKIN VOIMAKASTA ELVYTTÄMISTÄ KAUPALLISTEN JA KUVALLISTEN TULOSTEN OSALTA, EHDOTETAAN, ETTÄ HANKITAAN ERITYISOSAAMISTA UUDEN TYYLILLISEN KÄSITTEEN SUUNNITTELUSTA, LAATIMISESTA JA SOVELTAMISESTA SEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VASTAUKSENA AGNESE-MERKKIÄ KOSKEVAAN VAATIMUKSEEN, JOKA KOSKEE BIREX-TAVARAMERKIN VOIMAKASTA ELVYTTÄMISTÄ KAUPALLISTEN JA KUVALLISTEN TULOSTEN OSALTA, EHDOTETAAN, ETTÄ HANKITAAN ERITYISOSAAMISTA UUDEN TYYLILLISEN KÄSITTEEN SUUNNITTELUSTA, LAATIMISESTA JA SOVELTAMISESTA SEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VASTAUKSENA AGNESE-MERKKIÄ KOSKEVAAN VAATIMUKSEEN, JOKA KOSKEE BIREX-TAVARAMERKIN VOIMAKASTA ELVYTTÄMISTÄ KAUPALLISTEN JA KUVALLISTEN TULOSTEN OSALTA, EHDOTETAAN, ETTÄ HANKITAAN ERITYISOSAAMISTA UUDEN TYYLILLISEN KÄSITTEEN SUUNNITTELUSTA, LAATIMISESTA JA SOVELTAMISESTA SEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ODPOWIEDZI NA WNIOSEK O SILNE OŻYWIENIE ZNAKU TOWAROWEGO BIREX PRZEZ MARKĘ AGNESE W ZAKRESIE WYNIKÓW HANDLOWYCH I WIZERUNKOWYCH PROPONUJE SIĘ UZYSKANIE SPECJALISTYCZNEJ WIEDZY W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA, OPRACOWYWANIA I STOSOWANIA NOWEJ KONCEPCJI STYLISTYCZNEJ DLA PROJEKTOWANIA JEJ PRODUKTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ODPOWIEDZI NA WNIOSEK O SILNE OŻYWIENIE ZNAKU TOWAROWEGO BIREX PRZEZ MARKĘ AGNESE W ZAKRESIE WYNIKÓW HANDLOWYCH I WIZERUNKOWYCH PROPONUJE SIĘ UZYSKANIE SPECJALISTYCZNEJ WIEDZY W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA, OPRACOWYWANIA I STOSOWANIA NOWEJ KONCEPCJI STYLISTYCZNEJ DLA PROJEKTOWANIA JEJ PRODUKTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ODPOWIEDZI NA WNIOSEK O SILNE OŻYWIENIE ZNAKU TOWAROWEGO BIREX PRZEZ MARKĘ AGNESE W ZAKRESIE WYNIKÓW HANDLOWYCH I WIZERUNKOWYCH PROPONUJE SIĘ UZYSKANIE SPECJALISTYCZNEJ WIEDZY W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA, OPRACOWYWANIA I STOSOWANIA NOWEJ KONCEPCJI STYLISTYCZNEJ DLA PROJEKTOWANIA JEJ PRODUKTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ODGOVOR NA ZAHTEVO ZNAMKE AGNESE ZA MOČNO OŽIVITEV ZNAMKE BIREX V SMISLU POSLOVNIH IN SLIKOVNIH REZULTATOV SE PREDLAGA PRIDOBITEV STROKOVNEGA ZNANJA ZA OBLIKOVANJE, IZDELAVO IN UPORABO NOVEGA SLOGOVNEGA KONCEPTA ZA OBLIKOVANJE NJENIH IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ODGOVOR NA ZAHTEVO ZNAMKE AGNESE ZA MOČNO OŽIVITEV ZNAMKE BIREX V SMISLU POSLOVNIH IN SLIKOVNIH REZULTATOV SE PREDLAGA PRIDOBITEV STROKOVNEGA ZNANJA ZA OBLIKOVANJE, IZDELAVO IN UPORABO NOVEGA SLOGOVNEGA KONCEPTA ZA OBLIKOVANJE NJENIH IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ODGOVOR NA ZAHTEVO ZNAMKE AGNESE ZA MOČNO OŽIVITEV ZNAMKE BIREX V SMISLU POSLOVNIH IN SLIKOVNIH REZULTATOV SE PREDLAGA PRIDOBITEV STROKOVNEGA ZNANJA ZA OBLIKOVANJE, IZDELAVO IN UPORABO NOVEGA SLOGOVNEGA KONCEPTA ZA OBLIKOVANJE NJENIH IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V REAKCI NA ŽÁDOST O VÝRAZNÉ OŽIVENÍ OCHRANNÉ ZNÁMKY BIREX ZE STRANY ZNAČKY AGNESE, POKUD JDE O OBCHODNÍ A OBRAZOVÉ VÝSLEDKY, SE NAVRHUJE ZÍSKAT ODBORNÉ ZNALOSTI PRO NAVRHOVÁNÍ, NAVRHOVÁNÍ A UPLATŇOVÁNÍ NOVÉHO STYLISTICKÉHO KONCEPTU PRO DESIGN JEJÍCH VÝROBKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V REAKCI NA ŽÁDOST O VÝRAZNÉ OŽIVENÍ OCHRANNÉ ZNÁMKY BIREX ZE STRANY ZNAČKY AGNESE, POKUD JDE O OBCHODNÍ A OBRAZOVÉ VÝSLEDKY, SE NAVRHUJE ZÍSKAT ODBORNÉ ZNALOSTI PRO NAVRHOVÁNÍ, NAVRHOVÁNÍ A UPLATŇOVÁNÍ NOVÉHO STYLISTICKÉHO KONCEPTU PRO DESIGN JEJÍCH VÝROBKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V REAKCI NA ŽÁDOST O VÝRAZNÉ OŽIVENÍ OCHRANNÉ ZNÁMKY BIREX ZE STRANY ZNAČKY AGNESE, POKUD JDE O OBCHODNÍ A OBRAZOVÉ VÝSLEDKY, SE NAVRHUJE ZÍSKAT ODBORNÉ ZNALOSTI PRO NAVRHOVÁNÍ, NAVRHOVÁNÍ A UPLATŇOVÁNÍ NOVÉHO STYLISTICKÉHO KONCEPTU PRO DESIGN JEJÍCH VÝROBKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ATSAKANT Į PRAŠYMĄ, KAD „AGNESE“ PREKIŲ ŽENKLAS „BIREX“ BŪTŲ LABAI ATGAIVINTAS, ATSIŽVELGIANT Į KOMERCINIUS IR ĮVAIZDŽIO REZULTATUS, SIŪLOMA ĮGYTI SPECIALIŲ ŽINIŲ PROJEKTUOJANT, RENGIANT IR TAIKANT NAUJĄ STILISTINĘ KONCEPCIJĄ PROJEKTUOJANT SAVO GAMINIUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ATSAKANT Į PRAŠYMĄ, KAD „AGNESE“ PREKIŲ ŽENKLAS „BIREX“ BŪTŲ LABAI ATGAIVINTAS, ATSIŽVELGIANT Į KOMERCINIUS IR ĮVAIZDŽIO REZULTATUS, SIŪLOMA ĮGYTI SPECIALIŲ ŽINIŲ PROJEKTUOJANT, RENGIANT IR TAIKANT NAUJĄ STILISTINĘ KONCEPCIJĄ PROJEKTUOJANT SAVO GAMINIUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ATSAKANT Į PRAŠYMĄ, KAD „AGNESE“ PREKIŲ ŽENKLAS „BIREX“ BŪTŲ LABAI ATGAIVINTAS, ATSIŽVELGIANT Į KOMERCINIUS IR ĮVAIZDŽIO REZULTATUS, SIŪLOMA ĮGYTI SPECIALIŲ ŽINIŲ PROJEKTUOJANT, RENGIANT IR TAIKANT NAUJĄ STILISTINĘ KONCEPCIJĄ PROJEKTUOJANT SAVO GAMINIUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ATBILDOT UZ AGNESE PREČU ZĪMES “BIREX” IZTEIKTO ATDZIMŠANU KOMERCIĀLO UN ATTĒLU REZULTĀTU ZIŅĀ, TIEK IEROSINĀTS IEGŪT SPECIALIZĒTAS ZINĀŠANAS, LAI IZSTRĀDĀTU, IZSTRĀDĀTU UN PIEMĒROTU JAUNU STILISTISKU KONCEPCIJU SAVU PREČU DIZAINAM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ATBILDOT UZ AGNESE PREČU ZĪMES “BIREX” IZTEIKTO ATDZIMŠANU KOMERCIĀLO UN ATTĒLU REZULTĀTU ZIŅĀ, TIEK IEROSINĀTS IEGŪT SPECIALIZĒTAS ZINĀŠANAS, LAI IZSTRĀDĀTU, IZSTRĀDĀTU UN PIEMĒROTU JAUNU STILISTISKU KONCEPCIJU SAVU PREČU DIZAINAM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ATBILDOT UZ AGNESE PREČU ZĪMES “BIREX” IZTEIKTO ATDZIMŠANU KOMERCIĀLO UN ATTĒLU REZULTĀTU ZIŅĀ, TIEK IEROSINĀTS IEGŪT SPECIALIZĒTAS ZINĀŠANAS, LAI IZSTRĀDĀTU, IZSTRĀDĀTU UN PIEMĒROTU JAUNU STILISTISKU KONCEPCIJU SAVU PREČU DIZAINAM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В ОТГОВОР НА ИСКАНЕТО ЗА СИЛНО СЪЖИВЯВАНЕ НА МАРКАТА „BIREX“ ОТ МАРКАТА AGNESE ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТЪРГОВСКИТЕ РЕЗУЛТАТИ И РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ИМИДЖА СЕ ПРЕДЛАГА ДА СЕ ПОЛУЧАТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПОЗНАНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, ИЗГОТВЯНЕ И ПРИЛАГАНЕ НА НОВА СТИЛИСТИЧНА КОНЦЕПЦИЯ ЗА ДИЗАЙНА НА НЕЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В ОТГОВОР НА ИСКАНЕТО ЗА СИЛНО СЪЖИВЯВАНЕ НА МАРКАТА „BIREX“ ОТ МАРКАТА AGNESE ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТЪРГОВСКИТЕ РЕЗУЛТАТИ И РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ИМИДЖА СЕ ПРЕДЛАГА ДА СЕ ПОЛУЧАТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПОЗНАНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, ИЗГОТВЯНЕ И ПРИЛАГАНЕ НА НОВА СТИЛИСТИЧНА КОНЦЕПЦИЯ ЗА ДИЗАЙНА НА НЕЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В ОТГОВОР НА ИСКАНЕТО ЗА СИЛНО СЪЖИВЯВАНЕ НА МАРКАТА „BIREX“ ОТ МАРКАТА AGNESE ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТЪРГОВСКИТЕ РЕЗУЛТАТИ И РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ИМИДЖА СЕ ПРЕДЛАГА ДА СЕ ПОЛУЧАТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПОЗНАНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, ИЗГОТВЯНЕ И ПРИЛАГАНЕ НА НОВА СТИЛИСТИЧНА КОНЦЕПЦИЯ ЗА ДИЗАЙНА НА НЕЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BIREX VÉDJEGYNEK AZ AGNESE MÁRKANÉV ÁLTAL A KERESKEDELMI ÉS ARCULATI EREDMÉNYEK TEKINTETÉBEN TÖRTÉNŐ ERŐTELJES ÚJJÁÉLESZTÉSÉRE IRÁNYULÓ KÉRELEMRE VÁLASZUL JAVASOLJUK, HOGY A TERMÉKEK TERVEZÉSÉRE, MEGTERVEZÉSÉRE ÉS ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓ SPECIÁLIS ISMERETEKET SZEREZZENEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BIREX VÉDJEGYNEK AZ AGNESE MÁRKANÉV ÁLTAL A KERESKEDELMI ÉS ARCULATI EREDMÉNYEK TEKINTETÉBEN TÖRTÉNŐ ERŐTELJES ÚJJÁÉLESZTÉSÉRE IRÁNYULÓ KÉRELEMRE VÁLASZUL JAVASOLJUK, HOGY A TERMÉKEK TERVEZÉSÉRE, MEGTERVEZÉSÉRE ÉS ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓ SPECIÁLIS ISMERETEKET SZEREZZENEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BIREX VÉDJEGYNEK AZ AGNESE MÁRKANÉV ÁLTAL A KERESKEDELMI ÉS ARCULATI EREDMÉNYEK TEKINTETÉBEN TÖRTÉNŐ ERŐTELJES ÚJJÁÉLESZTÉSÉRE IRÁNYULÓ KÉRELEMRE VÁLASZUL JAVASOLJUK, HOGY A TERMÉKEK TERVEZÉSÉRE, MEGTERVEZÉSÉRE ÉS ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓ SPECIÁLIS ISMERETEKET SZEREZZENEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MAR FHREAGRA AR AN IARRATAS AR ATHBHEOCHAN LÁIDIR AR AN TRÁDÁIL BIREX MARK AG BRANDA AGNESE, I DTÉARMAÍ TORTHAÍ TRÁCHTÁLA AGUS ÍOMHÁ, MOLTAR SAINEOLAS A FHÁIL CHUN COINCHEAP STÍLE NUA A DHEARADH, A DHRÉACHTÚ AGUS A CHUR I BHFEIDHM LE HAGHAIDH DEARADH A CHUID TÁIRGÍ. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MAR FHREAGRA AR AN IARRATAS AR ATHBHEOCHAN LÁIDIR AR AN TRÁDÁIL BIREX MARK AG BRANDA AGNESE, I DTÉARMAÍ TORTHAÍ TRÁCHTÁLA AGUS ÍOMHÁ, MOLTAR SAINEOLAS A FHÁIL CHUN COINCHEAP STÍLE NUA A DHEARADH, A DHRÉACHTÚ AGUS A CHUR I BHFEIDHM LE HAGHAIDH DEARADH A CHUID TÁIRGÍ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MAR FHREAGRA AR AN IARRATAS AR ATHBHEOCHAN LÁIDIR AR AN TRÁDÁIL BIREX MARK AG BRANDA AGNESE, I DTÉARMAÍ TORTHAÍ TRÁCHTÁLA AGUS ÍOMHÁ, MOLTAR SAINEOLAS A FHÁIL CHUN COINCHEAP STÍLE NUA A DHEARADH, A DHRÉACHTÚ AGUS A CHUR I BHFEIDHM LE HAGHAIDH DEARADH A CHUID TÁIRGÍ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOM SVAR PÅ BEGÄRAN OM ETT STARKT ÅTERUPPLIVANDE AV VARUMÄRKET BIREX FRÅN VARUMÄRKET AGNESE, NÄR DET GÄLLER KOMMERSIELLA RESULTAT OCH BILDRESULTAT, FÖRESLÅS ATT MAN SKAFFAR SIG SPECIALKUNSKAPER FÖR ATT UTFORMA, UTFORMA OCH TILLÄMPA ETT NYTT STILISTISKT KONCEPT FÖR DESIGN AV SINA PRODUKTER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOM SVAR PÅ BEGÄRAN OM ETT STARKT ÅTERUPPLIVANDE AV VARUMÄRKET BIREX FRÅN VARUMÄRKET AGNESE, NÄR DET GÄLLER KOMMERSIELLA RESULTAT OCH BILDRESULTAT, FÖRESLÅS ATT MAN SKAFFAR SIG SPECIALKUNSKAPER FÖR ATT UTFORMA, UTFORMA OCH TILLÄMPA ETT NYTT STILISTISKT KONCEPT FÖR DESIGN AV SINA PRODUKTER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOM SVAR PÅ BEGÄRAN OM ETT STARKT ÅTERUPPLIVANDE AV VARUMÄRKET BIREX FRÅN VARUMÄRKET AGNESE, NÄR DET GÄLLER KOMMERSIELLA RESULTAT OCH BILDRESULTAT, FÖRESLÅS ATT MAN SKAFFAR SIG SPECIALKUNSKAPER FÖR ATT UTFORMA, UTFORMA OCH TILLÄMPA ETT NYTT STILISTISKT KONCEPT FÖR DESIGN AV SINA PRODUKTER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VASTUSEKS AGNESE KAUBAMÄRGI BIREXI TUGEVALE TAASELUSTAMISELE ÄRI- JA KUJUTISTULEMUSTE OSAS TEHAKSE ETTEPANEK OMANDADA ERITEADMISED, ET KAVANDADA, KOOSTADA JA RAKENDADA OMA TOODETE DISAINIMISEL UUT STILISTILIST KONTSEPTSIOONI. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VASTUSEKS AGNESE KAUBAMÄRGI BIREXI TUGEVALE TAASELUSTAMISELE ÄRI- JA KUJUTISTULEMUSTE OSAS TEHAKSE ETTEPANEK OMANDADA ERITEADMISED, ET KAVANDADA, KOOSTADA JA RAKENDADA OMA TOODETE DISAINIMISEL UUT STILISTILIST KONTSEPTSIOONI. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VASTUSEKS AGNESE KAUBAMÄRGI BIREXI TUGEVALE TAASELUSTAMISELE ÄRI- JA KUJUTISTULEMUSTE OSAS TEHAKSE ETTEPANEK OMANDADA ERITEADMISED, ET KAVANDADA, KOOSTADA JA RAKENDADA OMA TOODETE DISAINIMISEL UUT STILISTILIST KONTSEPTSIOONI. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
BRUGNERA | |||||||||||||||
| Property / location (string): BRUGNERA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: DALL'AGNESE SPA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DALL'AGNESE SPA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DALL'AGNESE SPA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando 2017 per l acquisto di servizi attraverso Voucher per innovazione tecnologica, strategica, organizzativa e commerciale delle imprese - Territorio provinciale di Pordenone. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:22, 8 October 2024
Project Q2033271 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEVELOPMENT OF INNOVATIVE PRODUCTS |
Project Q2033271 in Italy |
Statements
10,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 June 2017
0 references
30 November 2018
0 references
30 April 2018
0 references
DALL'AGNESE SPA
0 references
45°55'41.92"N, 12°38'28.28"E
0 references
PER RISPONDERE ALLA RICHIESTA DI UN FORTE RILANCIO DEL MARCHIO BIREX (MARCHIO DI POPRIETÃ DI DALL'AGNESE) IN TERMINI DI RISULTATI COMMERCIALI E DI IMMAGINE, SI PROPONE DI OTTENERE UNA COSULENZA SPECIALISTICA PER PROGETTARE, REDIGERE E APPLICARE UN NUOVO CONCEPT STILISTICO PER IL DESIGN DEI SUOI PRODOTTI (Italian)
0 references
IN RESPONSE TO THE REQUEST FOR A STRONG REVIVAL OF THE BIREX TRADE MARK BY THE AGNESE BRAND, IN TERMS OF COMMERCIAL AND IMAGE RESULTS, IT IS PROPOSED TO OBTAIN A SPECIALIST KNOWLEDGE TO DESIGN, DRAFT AND APPLY A NEW STYLISTIC CONCEPT FOR THE DESIGN OF ITS PRODUCTS. (English)
0.0043843695159249
0 references
POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE D’UNE RELANCE FORTE DE LA MARQUE BIREX (MARQUE DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TERMES DE RÉSULTATS COMMERCIAUX ET D’IMAGE, IL EST PROPOSÉ D’OBTENIR UN CONSEIL SPÉCIALISÉ POUR CONCEVOIR, RÉDIGER ET APPLIQUER UN NOUVEAU CONCEPT STYLISTIQUE POUR LA CONCEPTION DE SES PRODUITS (French)
15 December 2021
0 references
OM TEGEMOET TE KOMEN AAN DE VRAAG NAAR EEN STERKE HERLANCERING VAN HET MERK BIREX (MERK POPRIETÃ DALL’AGNESE) OP HET GEBIED VAN COMMERCIËLE RESULTATEN EN IMAGO, WORDT VOORGESTELD OM GESPECIALISEERDE ADVIEZEN TE VERKRIJGEN VOOR HET ONTWERPEN, ONTWERPEN EN TOEPASSEN VAN EEN NIEUW STILISTISCH CONCEPT VOOR HET ONTWERP VAN ZIJN PRODUCTEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
UM DER FORDERUNG NACH EINEM STARKEN RELAUNCH DER MARKE BIREX (MARKE POPRIETÃ DALL’AGNESE) IN BEZUG AUF KOMMERZIELLE ERGEBNISSE UND IMAGE GERECHT ZU WERDEN, WIRD VORGESCHLAGEN, EINE SPEZIALISIERTE BERATUNG FÜR DIE GESTALTUNG, AUSARBEITUNG UND ANWENDUNG EINES NEUEN STILISTISCHEN KONZEPTS FÜR DIE GESTALTUNG SEINER PRODUKTE ZU ERHALTEN. (German)
24 December 2021
0 references
PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE UN FUERTE RELANZAMIENTO DE LA MARCA BIREX (MARCA DE POPRIETÃ DALL’AGNESE) EN TÉRMINOS DE RESULTADOS COMERCIALES E IMAGEN, SE PROPONE OBTENER CONSULTORÍA ESPECIALIZADA PARA DISEÑAR, REDACTAR Y APLICAR UN NUEVO CONCEPTO ESTILÍSTICO PARA EL DISEÑO DE SUS PRODUCTOS (Spanish)
24 January 2022
0 references
SOM SVAR PÅ AGNESES ANMODNING OM EN STÆRK GENOPLIVNING AF VAREMÆRKET BIREX MED HENSYN TIL KOMMERCIELLE OG IMAGEMÆSSIGE RESULTATER FORESLÅS DET AT OPNÅ EN SPECIALISERET VIDEN TIL AT DESIGNE, UDARBEJDE OG ANVENDE ET NYT STILISTISK KONCEPT TIL DESIGN AF DETS PRODUKTER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΩΣ ΑΠΆΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΑΊΤΗΜΑ ΓΙΑ ΙΣΧΥΡΉ ΑΝΑΒΊΩΣΗ ΤΟΥ ΣΉΜΑΤΟΣ BIREX ΑΠΌ ΤΟ ΣΉΜΑ AGNESE, ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΕΙΚΌΝΑΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΙΔΙΚΏΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΥΦΟΛΟΓΙΚΉΣ ΙΔΈΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
KAO ODGOVOR NA ZAHTJEV BRENDA AGNESE ZA SNAŽNO OŽIVLJAVANJE ŽIGA BIREX, PREDLAŽE SE STJECANJE STRUČNOG ZNANJA ZA DIZAJN, IZRADU I PRIMJENU NOVOG STILSKOG KONCEPTA ZA DIZAJN SVOJIH PROIZVODA U SMISLU KOMERCIJALNIH REZULTATA I REZULTATA SLIKE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
CA RĂSPUNS LA CEREREA DE RENAȘTERE PUTERNICĂ A MĂRCII BIREX DE CĂTRE MARCA AGNESE, ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REZULTATELE COMERCIALE ȘI DE IMAGINE, SE PROPUNE OBȚINEREA UNOR CUNOȘTINȚE DE SPECIALITATE PENTRU PROIECTAREA, ELABORAREA ȘI APLICAREA UNUI NOU CONCEPT STILISTIC PENTRU PROIECTAREA PRODUSELOR SALE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
V ODPOVEDI NA ŽIADOSŤ O VÝRAZNÉ OŽIVENIE OCHRANNEJ ZNÁMKY BIREX ZNAČKOU AGNESE, POKIAĽ IDE O OBCHODNÉ VÝSLEDKY A VÝSLEDKY IMIDŽU, SA NAVRHUJE ZÍSKAŤ ODBORNÉ ZNALOSTI NA DIZAJN, NÁVRH A UPLATNENIE NOVÉHO ŠTYLISTICKÉHO KONCEPTU NA DIZAJN SVOJICH VÝROBKOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
BI TWEĠIBA GĦAT-TALBA GĦAL QAWMIEN MILL-ĠDID QAWWI TAT-TRADE MARK BIREX MILL-MARKA AGNESE, F’TERMINI TA’ RIŻULTATI KUMMERĊJALI U TAL-IMMAĠNI, HUWA PROPOST LI JINKISEB GĦARFIEN SPEĊJALIZZAT DWAR ID-DISINN, L-ABBOZZAR U L-APPLIKAZZJONI TA’ KUNĊETT STILISTIKU ĠDID GĦAD-DISINN TAL-PRODOTTI TAGĦHA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Em resposta ao pedido de uma forte reactivação da marca comercial BIREX pela marca AGNESE, em termos de resultados comerciais e de imagem, propõe-se obter um conhecimento especializado para conceber, elaborar e aplicar um novo conceito estilistico para a concepção dos seus produtos. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
VASTAUKSENA AGNESE-MERKKIÄ KOSKEVAAN VAATIMUKSEEN, JOKA KOSKEE BIREX-TAVARAMERKIN VOIMAKASTA ELVYTTÄMISTÄ KAUPALLISTEN JA KUVALLISTEN TULOSTEN OSALTA, EHDOTETAAN, ETTÄ HANKITAAN ERITYISOSAAMISTA UUDEN TYYLILLISEN KÄSITTEEN SUUNNITTELUSTA, LAATIMISESTA JA SOVELTAMISESTA SEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
W ODPOWIEDZI NA WNIOSEK O SILNE OŻYWIENIE ZNAKU TOWAROWEGO BIREX PRZEZ MARKĘ AGNESE W ZAKRESIE WYNIKÓW HANDLOWYCH I WIZERUNKOWYCH PROPONUJE SIĘ UZYSKANIE SPECJALISTYCZNEJ WIEDZY W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA, OPRACOWYWANIA I STOSOWANIA NOWEJ KONCEPCJI STYLISTYCZNEJ DLA PROJEKTOWANIA JEJ PRODUKTÓW. (Polish)
5 July 2022
0 references
V ODGOVOR NA ZAHTEVO ZNAMKE AGNESE ZA MOČNO OŽIVITEV ZNAMKE BIREX V SMISLU POSLOVNIH IN SLIKOVNIH REZULTATOV SE PREDLAGA PRIDOBITEV STROKOVNEGA ZNANJA ZA OBLIKOVANJE, IZDELAVO IN UPORABO NOVEGA SLOGOVNEGA KONCEPTA ZA OBLIKOVANJE NJENIH IZDELKOV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
V REAKCI NA ŽÁDOST O VÝRAZNÉ OŽIVENÍ OCHRANNÉ ZNÁMKY BIREX ZE STRANY ZNAČKY AGNESE, POKUD JDE O OBCHODNÍ A OBRAZOVÉ VÝSLEDKY, SE NAVRHUJE ZÍSKAT ODBORNÉ ZNALOSTI PRO NAVRHOVÁNÍ, NAVRHOVÁNÍ A UPLATŇOVÁNÍ NOVÉHO STYLISTICKÉHO KONCEPTU PRO DESIGN JEJÍCH VÝROBKŮ. (Czech)
5 July 2022
0 references
ATSAKANT Į PRAŠYMĄ, KAD „AGNESE“ PREKIŲ ŽENKLAS „BIREX“ BŪTŲ LABAI ATGAIVINTAS, ATSIŽVELGIANT Į KOMERCINIUS IR ĮVAIZDŽIO REZULTATUS, SIŪLOMA ĮGYTI SPECIALIŲ ŽINIŲ PROJEKTUOJANT, RENGIANT IR TAIKANT NAUJĄ STILISTINĘ KONCEPCIJĄ PROJEKTUOJANT SAVO GAMINIUS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ATBILDOT UZ AGNESE PREČU ZĪMES “BIREX” IZTEIKTO ATDZIMŠANU KOMERCIĀLO UN ATTĒLU REZULTĀTU ZIŅĀ, TIEK IEROSINĀTS IEGŪT SPECIALIZĒTAS ZINĀŠANAS, LAI IZSTRĀDĀTU, IZSTRĀDĀTU UN PIEMĒROTU JAUNU STILISTISKU KONCEPCIJU SAVU PREČU DIZAINAM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
В ОТГОВОР НА ИСКАНЕТО ЗА СИЛНО СЪЖИВЯВАНЕ НА МАРКАТА „BIREX“ ОТ МАРКАТА AGNESE ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТЪРГОВСКИТЕ РЕЗУЛТАТИ И РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ИМИДЖА СЕ ПРЕДЛАГА ДА СЕ ПОЛУЧАТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПОЗНАНИЯ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ, ИЗГОТВЯНЕ И ПРИЛАГАНЕ НА НОВА СТИЛИСТИЧНА КОНЦЕПЦИЯ ЗА ДИЗАЙНА НА НЕЙНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BIREX VÉDJEGYNEK AZ AGNESE MÁRKANÉV ÁLTAL A KERESKEDELMI ÉS ARCULATI EREDMÉNYEK TEKINTETÉBEN TÖRTÉNŐ ERŐTELJES ÚJJÁÉLESZTÉSÉRE IRÁNYULÓ KÉRELEMRE VÁLASZUL JAVASOLJUK, HOGY A TERMÉKEK TERVEZÉSÉRE, MEGTERVEZÉSÉRE ÉS ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓ SPECIÁLIS ISMERETEKET SZEREZZENEK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MAR FHREAGRA AR AN IARRATAS AR ATHBHEOCHAN LÁIDIR AR AN TRÁDÁIL BIREX MARK AG BRANDA AGNESE, I DTÉARMAÍ TORTHAÍ TRÁCHTÁLA AGUS ÍOMHÁ, MOLTAR SAINEOLAS A FHÁIL CHUN COINCHEAP STÍLE NUA A DHEARADH, A DHRÉACHTÚ AGUS A CHUR I BHFEIDHM LE HAGHAIDH DEARADH A CHUID TÁIRGÍ. (Irish)
5 July 2022
0 references
SOM SVAR PÅ BEGÄRAN OM ETT STARKT ÅTERUPPLIVANDE AV VARUMÄRKET BIREX FRÅN VARUMÄRKET AGNESE, NÄR DET GÄLLER KOMMERSIELLA RESULTAT OCH BILDRESULTAT, FÖRESLÅS ATT MAN SKAFFAR SIG SPECIALKUNSKAPER FÖR ATT UTFORMA, UTFORMA OCH TILLÄMPA ETT NYTT STILISTISKT KONCEPT FÖR DESIGN AV SINA PRODUKTER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
VASTUSEKS AGNESE KAUBAMÄRGI BIREXI TUGEVALE TAASELUSTAMISELE ÄRI- JA KUJUTISTULEMUSTE OSAS TEHAKSE ETTEPANEK OMANDADA ERITEADMISED, ET KAVANDADA, KOOSTADA JA RAKENDADA OMA TOODETE DISAINIMISEL UUT STILISTILIST KONTSEPTSIOONI. (Estonian)
5 July 2022
0 references
BRUGNERA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E69J18000000007
0 references