CORRIGENDUM FOR THE TERRAMARINI CYCLE (Q2002130): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
BERIGTIGELSE TIL TERRAMARINI-CYKLUSSEN | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΌ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΎΚΛΟ TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ISPRAVAK CIKLUSA TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RECTIFICARE PENTRU CICLUL TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KORIGENDUM PRE CYKLUS TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RETTIFIKA GĦAĊ-ĊIKLU TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CORRIGENDA PARA O CICLO DE TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TERRAMARINI-SYKLIN OIKAISU | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SPROSTOWANIE DO CYKLU TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POPRAVEK ZA CIKEL TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OPRAVA CYKLU TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TERRAMARINI CIKLO KLAIDŲ IŠTAISYMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TERRAMARINI CIKLA LABOJUMS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОПРАВКА НА ЦИКЪЛА TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HELYESBÍTÉS A TERRAMARINI-CIKLUSHOZ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CEARTÚCHÁN DON TIMTHRIALL TERRAMARINI | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RÄTTELSE FÖR TERRAMARINI-CYKELN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TERRAMARINI TSÜKLI PARANDUS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2002130 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2002130 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2002130 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2002130 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2002130 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2002130 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2002130 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2002130 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2002130 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2002130 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2002130 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2002130 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2002130 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): COMUNE DI CAGLIARI / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Cagliari / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE AIM OF THIS ACTION IS TO INCREASE THE SUSTAINABLE URBAN DEVELOPMENT OF THE CITY OF CAGLIARI THROUGH THE INCREASE OF THE CITY’S CYCLE NETWORK, SO AS TO ENSURE RAMMAGLIATION WITH THE EXISTING GÃEUR NETWORK AND THE CONNECTION WITH ONGOING AND PLANNED OPERATIONS IN THE CITY CENTRE OF CAGLIEMIT.THE CORRIDOR INCLUDES THE FOLLOWING ROUTE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOCAL PARK OF TERRAMARINI) — METRO STATION VIA ITALY (MT 1.650); FROM VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) TO VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.947374239774339
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Cagliari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FORMÅLET MED DENNE AKTION ER AT ØGE DEN BÆREDYGTIGE BYUDVIKLING I BYEN CAGLIARI VED AT ØGE BYENS CYKELNET FOR AT SIKRE RAMMAGLIATION MED DET EKSISTERENDE GÃEUR-NET OG FORBINDELSEN TIL IGANGVÆRENDE OG PLANLAGTE OPERATIONER I CENTRUM AF CAGLIEMIT.THE-KORRIDOREN OMFATTER FØLGENDE RUTE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) (MT. 1.100) VIA VESALO (DEN LOKALE PARK TERRAMARINI) — METROSTATION VIA ITALIEN (MT 1.650); FRA VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) TIL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: FORMÅLET MED DENNE AKTION ER AT ØGE DEN BÆREDYGTIGE BYUDVIKLING I BYEN CAGLIARI VED AT ØGE BYENS CYKELNET FOR AT SIKRE RAMMAGLIATION MED DET EKSISTERENDE GÃEUR-NET OG FORBINDELSEN TIL IGANGVÆRENDE OG PLANLAGTE OPERATIONER I CENTRUM AF CAGLIEMIT.THE-KORRIDOREN OMFATTER FØLGENDE RUTE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) (MT. 1.100) VIA VESALO (DEN LOKALE PARK TERRAMARINI) — METROSTATION VIA ITALIEN (MT 1.650); FRA VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) TIL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FORMÅLET MED DENNE AKTION ER AT ØGE DEN BÆREDYGTIGE BYUDVIKLING I BYEN CAGLIARI VED AT ØGE BYENS CYKELNET FOR AT SIKRE RAMMAGLIATION MED DET EKSISTERENDE GÃEUR-NET OG FORBINDELSEN TIL IGANGVÆRENDE OG PLANLAGTE OPERATIONER I CENTRUM AF CAGLIEMIT.THE-KORRIDOREN OMFATTER FØLGENDE RUTE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) (MT. 1.100) VIA VESALO (DEN LOKALE PARK TERRAMARINI) — METROSTATION VIA ITALIEN (MT 1.650); FRA VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) TIL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΟΥ ΚΆΛΙΑΡΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΠΆΡΧΟΝ ΔΊΚΤΥΟ GÃEUR ΚΑΙ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΈΧΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ CAGLIEMIT. ΜΈΣΩ ΤΟΥ NEWTON (VIALE MARCONI) — ΜΈΣΩ ΤΟΥ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) (MT. 1.100)· VIA VESALO (ΤΟΠΙΚΌ ΠΆΡΚΟ TERRAMARINI) — ΣΤΑΘΜΌΣ ΜΕΤΡΌ ΜΈΣΩ ΙΤΑΛΊΑΣ (MT 1.650)· ΑΠΌ ΤΟ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) ΈΩΣ ΤΟ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΟΥ ΚΆΛΙΑΡΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΠΆΡΧΟΝ ΔΊΚΤΥΟ GÃEUR ΚΑΙ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΈΧΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ CAGLIEMIT. ΜΈΣΩ ΤΟΥ NEWTON (VIALE MARCONI) — ΜΈΣΩ ΤΟΥ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) (MT. 1.100)· VIA VESALO (ΤΟΠΙΚΌ ΠΆΡΚΟ TERRAMARINI) — ΣΤΑΘΜΌΣ ΜΕΤΡΌ ΜΈΣΩ ΙΤΑΛΊΑΣ (MT 1.650)· ΑΠΌ ΤΟ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) ΈΩΣ ΤΟ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΟΥ ΚΆΛΙΑΡΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΠΆΡΧΟΝ ΔΊΚΤΥΟ GÃEUR ΚΑΙ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΈΧΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ CAGLIEMIT. ΜΈΣΩ ΤΟΥ NEWTON (VIALE MARCONI) — ΜΈΣΩ ΤΟΥ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) (MT. 1.100)· VIA VESALO (ΤΟΠΙΚΌ ΠΆΡΚΟ TERRAMARINI) — ΣΤΑΘΜΌΣ ΜΕΤΡΌ ΜΈΣΩ ΙΤΑΛΊΑΣ (MT 1.650)· ΑΠΌ ΤΟ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) ΈΩΣ ΤΟ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ OVE AKCIJE JE POVEĆANJE ODRŽIVOG URBANOG RAZVOJA GRADA CAGLIARI KROZ POVEĆANJE GRADSKE BICIKLISTIČKE MREŽE, KAKO BI SE OSIGURALA RAMMAGLIATION S POSTOJEĆOM MREŽOM GÃEUR I POVEZIVANJE S TEKUĆIM I PLANIRANIM OPERACIJAMA U SREDIŠTU GRADA CAGLIEMIT.THE KORIDOR UKLJUČUJE SLJEDEĆU RUTU: PREKO NEWTONA (VIALE MARCONI) – PREKO VESALO-A (FLOTA TERRAMARINIA) (MT. 1.100); PREKO VESALO-A (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – STANICA PODZEMNE ŽELJEZNICE PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) PREKO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ OVE AKCIJE JE POVEĆANJE ODRŽIVOG URBANOG RAZVOJA GRADA CAGLIARI KROZ POVEĆANJE GRADSKE BICIKLISTIČKE MREŽE, KAKO BI SE OSIGURALA RAMMAGLIATION S POSTOJEĆOM MREŽOM GÃEUR I POVEZIVANJE S TEKUĆIM I PLANIRANIM OPERACIJAMA U SREDIŠTU GRADA CAGLIEMIT.THE KORIDOR UKLJUČUJE SLJEDEĆU RUTU: PREKO NEWTONA (VIALE MARCONI) – PREKO VESALO-A (FLOTA TERRAMARINIA) (MT. 1.100); PREKO VESALO-A (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – STANICA PODZEMNE ŽELJEZNICE PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) PREKO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ OVE AKCIJE JE POVEĆANJE ODRŽIVOG URBANOG RAZVOJA GRADA CAGLIARI KROZ POVEĆANJE GRADSKE BICIKLISTIČKE MREŽE, KAKO BI SE OSIGURALA RAMMAGLIATION S POSTOJEĆOM MREŽOM GÃEUR I POVEZIVANJE S TEKUĆIM I PLANIRANIM OPERACIJAMA U SREDIŠTU GRADA CAGLIEMIT.THE KORIDOR UKLJUČUJE SLJEDEĆU RUTU: PREKO NEWTONA (VIALE MARCONI) – PREKO VESALO-A (FLOTA TERRAMARINIA) (MT. 1.100); PREKO VESALO-A (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – STANICA PODZEMNE ŽELJEZNICE PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) PREKO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SCOPUL ACESTEI ACȚIUNI ESTE DE A SPORI DEZVOLTAREA URBANĂ DURABILĂ A ORAȘULUI CAGLIARI PRIN CREȘTEREA REȚELEI DE BICICLETE A ORAȘULUI, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE ASIGURE RAMMAGLIARE CU REȚEAUA EXISTENTĂ GĂEUR ȘI CONECTAREA LA OPERAȚIUNILE ÎN CURS ȘI PLANIFICATE ÎN CENTRUL ORAȘULUI CAGLIEMIT.CORRIDUL INCLUDE URMĂTOAREA RUTĂ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCUL LOCAL TERRAMARINI) – STAȚIA DE METROU VIA ITALIA (MT 1.650); DE LA VIA VESALO (FLEETA TERRAMARINI) PÂNĂ LA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: SCOPUL ACESTEI ACȚIUNI ESTE DE A SPORI DEZVOLTAREA URBANĂ DURABILĂ A ORAȘULUI CAGLIARI PRIN CREȘTEREA REȚELEI DE BICICLETE A ORAȘULUI, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE ASIGURE RAMMAGLIARE CU REȚEAUA EXISTENTĂ GĂEUR ȘI CONECTAREA LA OPERAȚIUNILE ÎN CURS ȘI PLANIFICATE ÎN CENTRUL ORAȘULUI CAGLIEMIT.CORRIDUL INCLUDE URMĂTOAREA RUTĂ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCUL LOCAL TERRAMARINI) – STAȚIA DE METROU VIA ITALIA (MT 1.650); DE LA VIA VESALO (FLEETA TERRAMARINI) PÂNĂ LA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SCOPUL ACESTEI ACȚIUNI ESTE DE A SPORI DEZVOLTAREA URBANĂ DURABILĂ A ORAȘULUI CAGLIARI PRIN CREȘTEREA REȚELEI DE BICICLETE A ORAȘULUI, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE ASIGURE RAMMAGLIARE CU REȚEAUA EXISTENTĂ GĂEUR ȘI CONECTAREA LA OPERAȚIUNILE ÎN CURS ȘI PLANIFICATE ÎN CENTRUL ORAȘULUI CAGLIEMIT.CORRIDUL INCLUDE URMĂTOAREA RUTĂ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCUL LOCAL TERRAMARINI) – STAȚIA DE METROU VIA ITALIA (MT 1.650); DE LA VIA VESALO (FLEETA TERRAMARINI) PÂNĂ LA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM TEJTO AKCIE JE ZVÝŠIŤ TRVALO UDRŽATEĽNÝ ROZVOJ MESTA CAGLIARI PROSTREDNÍCTVOM ROZŠÍRENIA SIETE CYKLISTOV MESTA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ RAMMAGLIATION S EXISTUJÚCOU SIEŤOU GÃEUR A PREPOJENIE S PREBIEHAJÚCIMI A PLÁNOVANÝMI OPERÁCIAMI V CENTRE MESTA CAGLIEMIT.THE KORIDOR ZAHŔŇA TÚTO TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – CEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT 1.100); VIA VESALO (MIESTNY PARK TERRAMARINI) – STANICA METRA CEZ TALIANSKO (MT 1.650); CEZ VESALO (FLOKA TERRAMARINI) CEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM TEJTO AKCIE JE ZVÝŠIŤ TRVALO UDRŽATEĽNÝ ROZVOJ MESTA CAGLIARI PROSTREDNÍCTVOM ROZŠÍRENIA SIETE CYKLISTOV MESTA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ RAMMAGLIATION S EXISTUJÚCOU SIEŤOU GÃEUR A PREPOJENIE S PREBIEHAJÚCIMI A PLÁNOVANÝMI OPERÁCIAMI V CENTRE MESTA CAGLIEMIT.THE KORIDOR ZAHŔŇA TÚTO TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – CEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT 1.100); VIA VESALO (MIESTNY PARK TERRAMARINI) – STANICA METRA CEZ TALIANSKO (MT 1.650); CEZ VESALO (FLOKA TERRAMARINI) CEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM TEJTO AKCIE JE ZVÝŠIŤ TRVALO UDRŽATEĽNÝ ROZVOJ MESTA CAGLIARI PROSTREDNÍCTVOM ROZŠÍRENIA SIETE CYKLISTOV MESTA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ RAMMAGLIATION S EXISTUJÚCOU SIEŤOU GÃEUR A PREPOJENIE S PREBIEHAJÚCIMI A PLÁNOVANÝMI OPERÁCIAMI V CENTRE MESTA CAGLIEMIT.THE KORIDOR ZAHŔŇA TÚTO TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – CEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT 1.100); VIA VESALO (MIESTNY PARK TERRAMARINI) – STANICA METRA CEZ TALIANSKO (MT 1.650); CEZ VESALO (FLOKA TERRAMARINI) CEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-GĦAN TA’ DIN L-AZZJONI HUWA LI JIŻDIED L-IŻVILUPP URBAN SOSTENIBBLI TAL-BELT TA’ CAGLIARI PERMEZZ TAŻ-ŻIEDA TAN-NETWERK TAĊ-ĊIKLU TAL-BELT, SABIEX TIĠI ŻGURATA R-RAMMAGLIATION MAN-NETWERK GÃEUR EŻISTENTI U L-KONNESSJONI MA’ OPERAZZJONIJIET LI GĦADDEJJIN U PPJANATI FIĊ-ĊENTRU TAL-BELT TAL-KURITUR CAGLIEMIT.THE TINKLUDI R-ROTTA LI ĠEJJA: PERMEZZ TA’ NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARK LOKALI TA’ TERRAMARINI) — STAZZJON METRO MILL-ITALJA (MT 1.650); MINN VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) GĦAL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-GĦAN TA’ DIN L-AZZJONI HUWA LI JIŻDIED L-IŻVILUPP URBAN SOSTENIBBLI TAL-BELT TA’ CAGLIARI PERMEZZ TAŻ-ŻIEDA TAN-NETWERK TAĊ-ĊIKLU TAL-BELT, SABIEX TIĠI ŻGURATA R-RAMMAGLIATION MAN-NETWERK GÃEUR EŻISTENTI U L-KONNESSJONI MA’ OPERAZZJONIJIET LI GĦADDEJJIN U PPJANATI FIĊ-ĊENTRU TAL-BELT TAL-KURITUR CAGLIEMIT.THE TINKLUDI R-ROTTA LI ĠEJJA: PERMEZZ TA’ NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARK LOKALI TA’ TERRAMARINI) — STAZZJON METRO MILL-ITALJA (MT 1.650); MINN VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) GĦAL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-GĦAN TA’ DIN L-AZZJONI HUWA LI JIŻDIED L-IŻVILUPP URBAN SOSTENIBBLI TAL-BELT TA’ CAGLIARI PERMEZZ TAŻ-ŻIEDA TAN-NETWERK TAĊ-ĊIKLU TAL-BELT, SABIEX TIĠI ŻGURATA R-RAMMAGLIATION MAN-NETWERK GÃEUR EŻISTENTI U L-KONNESSJONI MA’ OPERAZZJONIJIET LI GĦADDEJJIN U PPJANATI FIĊ-ĊENTRU TAL-BELT TAL-KURITUR CAGLIEMIT.THE TINKLUDI R-ROTTA LI ĠEJJA: PERMEZZ TA’ NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARK LOKALI TA’ TERRAMARINI) — STAZZJON METRO MILL-ITALJA (MT 1.650); MINN VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) GĦAL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo desta ação é aumentar o desenvolvimento urbano sustentável da cidade de CAGLIARI através do aumento da rede de ciclo da cidade, de modo a garantir a correlação com a rede de Gaure existente e a ligação com as operações em curso e planeadas no centro da cidade de CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCEIRO LOCAL DE TERRAMARINI) — METRO STATION VIA ITÁLIA (MT 1.650); DA VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) À VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo desta ação é aumentar o desenvolvimento urbano sustentável da cidade de CAGLIARI através do aumento da rede de ciclo da cidade, de modo a garantir a correlação com a rede de Gaure existente e a ligação com as operações em curso e planeadas no centro da cidade de CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCEIRO LOCAL DE TERRAMARINI) — METRO STATION VIA ITÁLIA (MT 1.650); DA VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) À VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo desta ação é aumentar o desenvolvimento urbano sustentável da cidade de CAGLIARI através do aumento da rede de ciclo da cidade, de modo a garantir a correlação com a rede de Gaure existente e a ligação com as operações em curso e planeadas no centro da cidade de CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCEIRO LOCAL DE TERRAMARINI) — METRO STATION VIA ITÁLIA (MT 1.650); DA VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) À VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÄMÄN TOIMEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ CAGLIARIN KAUPUNGIN KESTÄVÄÄ KAUPUNKIKEHITYSTÄ LISÄÄMÄLLÄ KAUPUNGIN PYÖRÄILYVERKOSTOA, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA RAMMAGLIATION-YHTEYS OLEMASSA OLEVAAN GÃEUR-VERKOSTOON JA YHTEYS KÄYNNISSÄ OLEVIIN JA SUUNNITELTUIHIN TOIMINTOIHIN CAGLIEMIT-KAUPUNGIN KESKUSTASSA.THE-KÄYTÄVÄÄN KUULUU SEURAAVA REITTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – KAUTTA VESALO (TERRAMARINI-LAIVASTO) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARININ PAIKALLINEN PUISTO) – ITALIAN KAUTTA KULKEVA METROASEMA (MT 1.650); VESALON (TERRAMARINI-LAIVASTO) KAUTTA FLAVIO GIOIAN KAUTTA (MT) 1.400. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÄMÄN TOIMEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ CAGLIARIN KAUPUNGIN KESTÄVÄÄ KAUPUNKIKEHITYSTÄ LISÄÄMÄLLÄ KAUPUNGIN PYÖRÄILYVERKOSTOA, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA RAMMAGLIATION-YHTEYS OLEMASSA OLEVAAN GÃEUR-VERKOSTOON JA YHTEYS KÄYNNISSÄ OLEVIIN JA SUUNNITELTUIHIN TOIMINTOIHIN CAGLIEMIT-KAUPUNGIN KESKUSTASSA.THE-KÄYTÄVÄÄN KUULUU SEURAAVA REITTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – KAUTTA VESALO (TERRAMARINI-LAIVASTO) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARININ PAIKALLINEN PUISTO) – ITALIAN KAUTTA KULKEVA METROASEMA (MT 1.650); VESALON (TERRAMARINI-LAIVASTO) KAUTTA FLAVIO GIOIAN KAUTTA (MT) 1.400. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÄMÄN TOIMEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ CAGLIARIN KAUPUNGIN KESTÄVÄÄ KAUPUNKIKEHITYSTÄ LISÄÄMÄLLÄ KAUPUNGIN PYÖRÄILYVERKOSTOA, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA RAMMAGLIATION-YHTEYS OLEMASSA OLEVAAN GÃEUR-VERKOSTOON JA YHTEYS KÄYNNISSÄ OLEVIIN JA SUUNNITELTUIHIN TOIMINTOIHIN CAGLIEMIT-KAUPUNGIN KESKUSTASSA.THE-KÄYTÄVÄÄN KUULUU SEURAAVA REITTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – KAUTTA VESALO (TERRAMARINI-LAIVASTO) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARININ PAIKALLINEN PUISTO) – ITALIAN KAUTTA KULKEVA METROASEMA (MT 1.650); VESALON (TERRAMARINI-LAIVASTO) KAUTTA FLAVIO GIOIAN KAUTTA (MT) 1.400. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CELEM TEGO DZIAŁANIA JEST ZWIĘKSZENIE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU MIEJSKIEGO MIASTA CAGLIARI POPRZEZ ZWIĘKSZENIE SIECI ROWEROWEJ MIASTA, TAK ABY ZAPEWNIĆ RAMMAGLIACJĘ Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GÃEUR ORAZ POŁĄCZENIE Z BIEŻĄCYMI I PLANOWANYMI OPERACJAMI W CENTRUM MIASTA CAGLIEMIT.KOROR TEN OBEJMUJE NASTĘPUJĄCĄ TRASĘ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNY PARK TERRAMARINI) – STACJA METRA PRZEZ WŁOCHY (MT 1.650); OD PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) DO PRZEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM TEGO DZIAŁANIA JEST ZWIĘKSZENIE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU MIEJSKIEGO MIASTA CAGLIARI POPRZEZ ZWIĘKSZENIE SIECI ROWEROWEJ MIASTA, TAK ABY ZAPEWNIĆ RAMMAGLIACJĘ Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GÃEUR ORAZ POŁĄCZENIE Z BIEŻĄCYMI I PLANOWANYMI OPERACJAMI W CENTRUM MIASTA CAGLIEMIT.KOROR TEN OBEJMUJE NASTĘPUJĄCĄ TRASĘ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNY PARK TERRAMARINI) – STACJA METRA PRZEZ WŁOCHY (MT 1.650); OD PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) DO PRZEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CELEM TEGO DZIAŁANIA JEST ZWIĘKSZENIE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU MIEJSKIEGO MIASTA CAGLIARI POPRZEZ ZWIĘKSZENIE SIECI ROWEROWEJ MIASTA, TAK ABY ZAPEWNIĆ RAMMAGLIACJĘ Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GÃEUR ORAZ POŁĄCZENIE Z BIEŻĄCYMI I PLANOWANYMI OPERACJAMI W CENTRUM MIASTA CAGLIEMIT.KOROR TEN OBEJMUJE NASTĘPUJĄCĄ TRASĘ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNY PARK TERRAMARINI) – STACJA METRA PRZEZ WŁOCHY (MT 1.650); OD PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) DO PRZEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ TEGA UKREPA JE POVEČATI TRAJNOSTNI URBANI RAZVOJ MESTA CAGLIARI S POVEČANJEM MREŽE MESTNEGA CIKLA, DA SE ZAGOTOVI RAMMAGLIATION Z OBSTOJEČIM OMREŽJEM GÃEUR TER POVEZAVA S TEKOČIMI IN NAČRTOVANIMI DEJAVNOSTMI V MESTNEM JEDRU KORIDORJA CAGLIEMIT.THE VKLJUČUJE NASLEDNJO POT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PREK VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – METRO POSTAJA PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) DO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ TEGA UKREPA JE POVEČATI TRAJNOSTNI URBANI RAZVOJ MESTA CAGLIARI S POVEČANJEM MREŽE MESTNEGA CIKLA, DA SE ZAGOTOVI RAMMAGLIATION Z OBSTOJEČIM OMREŽJEM GÃEUR TER POVEZAVA S TEKOČIMI IN NAČRTOVANIMI DEJAVNOSTMI V MESTNEM JEDRU KORIDORJA CAGLIEMIT.THE VKLJUČUJE NASLEDNJO POT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PREK VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – METRO POSTAJA PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) DO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ TEGA UKREPA JE POVEČATI TRAJNOSTNI URBANI RAZVOJ MESTA CAGLIARI S POVEČANJEM MREŽE MESTNEGA CIKLA, DA SE ZAGOTOVI RAMMAGLIATION Z OBSTOJEČIM OMREŽJEM GÃEUR TER POVEZAVA S TEKOČIMI IN NAČRTOVANIMI DEJAVNOSTMI V MESTNEM JEDRU KORIDORJA CAGLIEMIT.THE VKLJUČUJE NASLEDNJO POT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PREK VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – METRO POSTAJA PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) DO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM TÉTO AKCE JE ZVÝŠIT UDRŽITELNÝ ROZVOJ MĚST CAGLIARI PROSTŘEDNICTVÍM ROZŠÍŘENÍ MĚSTSKÉ CYKLISTICKÉ SÍTĚ, ABY BYLA ZAJIŠTĚNA RAMMAGLIACE SE STÁVAJÍCÍ SÍTÍ GÃEUR A PROPOJENÍM S PROBÍHAJÍCÍMI A PLÁNOVANÝMI PROVOZY V CENTRU MĚSTA CAGLIEMIT.TENTO KORIDOR ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PŘES VESALO (LETIŠTĚ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (MÍSTNÍ PARK TERRAMARINI) – STANICE METRA PŘES ITÁLII (MT 1.650); OD VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) AŽ PŘES FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM TÉTO AKCE JE ZVÝŠIT UDRŽITELNÝ ROZVOJ MĚST CAGLIARI PROSTŘEDNICTVÍM ROZŠÍŘENÍ MĚSTSKÉ CYKLISTICKÉ SÍTĚ, ABY BYLA ZAJIŠTĚNA RAMMAGLIACE SE STÁVAJÍCÍ SÍTÍ GÃEUR A PROPOJENÍM S PROBÍHAJÍCÍMI A PLÁNOVANÝMI PROVOZY V CENTRU MĚSTA CAGLIEMIT.TENTO KORIDOR ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PŘES VESALO (LETIŠTĚ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (MÍSTNÍ PARK TERRAMARINI) – STANICE METRA PŘES ITÁLII (MT 1.650); OD VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) AŽ PŘES FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM TÉTO AKCE JE ZVÝŠIT UDRŽITELNÝ ROZVOJ MĚST CAGLIARI PROSTŘEDNICTVÍM ROZŠÍŘENÍ MĚSTSKÉ CYKLISTICKÉ SÍTĚ, ABY BYLA ZAJIŠTĚNA RAMMAGLIACE SE STÁVAJÍCÍ SÍTÍ GÃEUR A PROPOJENÍM S PROBÍHAJÍCÍMI A PLÁNOVANÝMI PROVOZY V CENTRU MĚSTA CAGLIEMIT.TENTO KORIDOR ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PŘES VESALO (LETIŠTĚ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (MÍSTNÍ PARK TERRAMARINI) – STANICE METRA PŘES ITÁLII (MT 1.650); OD VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) AŽ PŘES FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠIO VEIKSMO TIKSLAS – PADIDINTI TVARIĄ KALJARIO MIESTO PLĖTRĄ DIDINANT MIESTO DVIRAČIŲ TINKLĄ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS RAMMAGLIATION SU ESAMU GÃEUR TINKLU IR RYŠYS SU VYKDOMA IR PLANUOJAMA VEIKLA CAGLIEMIT.THE KORIDORIAUS CENTRE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PER VESALO (TERRAMARINI LAIVYNAS) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETOS PARKAS) – METRO STOTIS PER ITALIJĄ (MT 1.650); NUO VESALO (TERRAMARINI LAIVYNO) IKI FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIO VEIKSMO TIKSLAS – PADIDINTI TVARIĄ KALJARIO MIESTO PLĖTRĄ DIDINANT MIESTO DVIRAČIŲ TINKLĄ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS RAMMAGLIATION SU ESAMU GÃEUR TINKLU IR RYŠYS SU VYKDOMA IR PLANUOJAMA VEIKLA CAGLIEMIT.THE KORIDORIAUS CENTRE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PER VESALO (TERRAMARINI LAIVYNAS) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETOS PARKAS) – METRO STOTIS PER ITALIJĄ (MT 1.650); NUO VESALO (TERRAMARINI LAIVYNO) IKI FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠIO VEIKSMO TIKSLAS – PADIDINTI TVARIĄ KALJARIO MIESTO PLĖTRĄ DIDINANT MIESTO DVIRAČIŲ TINKLĄ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS RAMMAGLIATION SU ESAMU GÃEUR TINKLU IR RYŠYS SU VYKDOMA IR PLANUOJAMA VEIKLA CAGLIEMIT.THE KORIDORIAUS CENTRE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PER VESALO (TERRAMARINI LAIVYNAS) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETOS PARKAS) – METRO STOTIS PER ITALIJĄ (MT 1.650); NUO VESALO (TERRAMARINI LAIVYNO) IKI FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ŠĪS DARBĪBAS MĒRĶIS IR PALIELINĀT KALJĀRI PILSĒTAS ILGTSPĒJĪGU ATTĪSTĪBU, PALIELINOT PILSĒTAS CIKLA TĪKLU, LAI NODROŠINĀTU RAMMAGLIATION AR ESOŠO GEUR TĪKLU UN SAVIENOJUMU AR NOTIEKOŠO UN PLĀNOTO DARBĪBU CAGLIEMIT PILSĒTAS CENTRĀ. KORIDORĀ IETILPST ŠĀDS MARŠRUTS: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) (MT. 1.100.); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETĒJAIS PARKS) — METRO STACIJA CAUR ITĀLIJU (MT 1.650); NO CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) LĪDZ FLAVIO GIOIA (MT) 1,400. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ŠĪS DARBĪBAS MĒRĶIS IR PALIELINĀT KALJĀRI PILSĒTAS ILGTSPĒJĪGU ATTĪSTĪBU, PALIELINOT PILSĒTAS CIKLA TĪKLU, LAI NODROŠINĀTU RAMMAGLIATION AR ESOŠO GEUR TĪKLU UN SAVIENOJUMU AR NOTIEKOŠO UN PLĀNOTO DARBĪBU CAGLIEMIT PILSĒTAS CENTRĀ. KORIDORĀ IETILPST ŠĀDS MARŠRUTS: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) (MT. 1.100.); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETĒJAIS PARKS) — METRO STACIJA CAUR ITĀLIJU (MT 1.650); NO CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) LĪDZ FLAVIO GIOIA (MT) 1,400. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ŠĪS DARBĪBAS MĒRĶIS IR PALIELINĀT KALJĀRI PILSĒTAS ILGTSPĒJĪGU ATTĪSTĪBU, PALIELINOT PILSĒTAS CIKLA TĪKLU, LAI NODROŠINĀTU RAMMAGLIATION AR ESOŠO GEUR TĪKLU UN SAVIENOJUMU AR NOTIEKOŠO UN PLĀNOTO DARBĪBU CAGLIEMIT PILSĒTAS CENTRĀ. KORIDORĀ IETILPST ŠĀDS MARŠRUTS: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) (MT. 1.100.); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETĒJAIS PARKS) — METRO STACIJA CAUR ITĀLIJU (MT 1.650); NO CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) LĪDZ FLAVIO GIOIA (MT) 1,400. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ТОВА ДЕЙСТВИЕ Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ УСТОЙЧИВОТО ГРАДСКО РАЗВИТИЕ НА ГРАД КАЛЯРИ ЧРЕЗ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА МРЕЖА НА ГРАДА, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ОСИГУРИ РАММАГЛИАЦИЯ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА МРЕЖА GÃEUR И ВРЪЗКАТА С ТЕКУЩИТЕ И ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ В ЦЕНТЪРА НА ГРАДА CAGLIEMIT. ВИА НЮТОН (ВИАЛЕ МАРКОНИ) — ЧРЕЗ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) (MT. 1.100); ЧРЕЗ VESALO (МЕСТЕН ПАРК НА TERRAMARINI) — МЕТРОСТАНЦИЯ ПРЕЗ ИТАЛИЯ (MT 1.650); ОТ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) ДО ПРЕЗ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ТОВА ДЕЙСТВИЕ Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ УСТОЙЧИВОТО ГРАДСКО РАЗВИТИЕ НА ГРАД КАЛЯРИ ЧРЕЗ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА МРЕЖА НА ГРАДА, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ОСИГУРИ РАММАГЛИАЦИЯ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА МРЕЖА GÃEUR И ВРЪЗКАТА С ТЕКУЩИТЕ И ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ В ЦЕНТЪРА НА ГРАДА CAGLIEMIT. ВИА НЮТОН (ВИАЛЕ МАРКОНИ) — ЧРЕЗ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) (MT. 1.100); ЧРЕЗ VESALO (МЕСТЕН ПАРК НА TERRAMARINI) — МЕТРОСТАНЦИЯ ПРЕЗ ИТАЛИЯ (MT 1.650); ОТ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) ДО ПРЕЗ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЦЕЛТА НА ТОВА ДЕЙСТВИЕ Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ УСТОЙЧИВОТО ГРАДСКО РАЗВИТИЕ НА ГРАД КАЛЯРИ ЧРЕЗ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА МРЕЖА НА ГРАДА, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ОСИГУРИ РАММАГЛИАЦИЯ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА МРЕЖА GÃEUR И ВРЪЗКАТА С ТЕКУЩИТЕ И ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ В ЦЕНТЪРА НА ГРАДА CAGLIEMIT. ВИА НЮТОН (ВИАЛЕ МАРКОНИ) — ЧРЕЗ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) (MT. 1.100); ЧРЕЗ VESALO (МЕСТЕН ПАРК НА TERRAMARINI) — МЕТРОСТАНЦИЯ ПРЕЗ ИТАЛИЯ (MT 1.650); ОТ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) ДО ПРЕЗ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ INTÉZKEDÉS CÉLJA CAGLIARI VÁROS FENNTARTHATÓ VÁROSFEJLESZTÉSÉNEK FOKOZÁSA A VÁROS KERÉKPÁROS HÁLÓZATÁNAK BŐVÍTÉSE RÉVÉN, A MEGLÉVŐ GÓ EUR HÁLÓZATTAL VALÓ RAMMAGLIÁCIÓ, VALAMINT A CAGLIEMIT VÁROSKÖZPONTJÁBAN FOLYÓ ÉS TERVEZETT MŰVELETEKKEL VALÓ KAPCSOLAT BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. A FOLYOSÓ A KÖVETKEZŐ ÚTVONALAT FOGLALJA MAGÁBAN: NEWTONON (VIALE MARCONI) KERESZTÜL – VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI HELYI PARK) – METRÓÁLLOMÁS OLASZORSZÁGON KERESZTÜL (MT 1.650); A VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL FLAVIO GIOIA (MT) 1.400-IG. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ INTÉZKEDÉS CÉLJA CAGLIARI VÁROS FENNTARTHATÓ VÁROSFEJLESZTÉSÉNEK FOKOZÁSA A VÁROS KERÉKPÁROS HÁLÓZATÁNAK BŐVÍTÉSE RÉVÉN, A MEGLÉVŐ GÓ EUR HÁLÓZATTAL VALÓ RAMMAGLIÁCIÓ, VALAMINT A CAGLIEMIT VÁROSKÖZPONTJÁBAN FOLYÓ ÉS TERVEZETT MŰVELETEKKEL VALÓ KAPCSOLAT BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. A FOLYOSÓ A KÖVETKEZŐ ÚTVONALAT FOGLALJA MAGÁBAN: NEWTONON (VIALE MARCONI) KERESZTÜL – VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI HELYI PARK) – METRÓÁLLOMÁS OLASZORSZÁGON KERESZTÜL (MT 1.650); A VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL FLAVIO GIOIA (MT) 1.400-IG. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ INTÉZKEDÉS CÉLJA CAGLIARI VÁROS FENNTARTHATÓ VÁROSFEJLESZTÉSÉNEK FOKOZÁSA A VÁROS KERÉKPÁROS HÁLÓZATÁNAK BŐVÍTÉSE RÉVÉN, A MEGLÉVŐ GÓ EUR HÁLÓZATTAL VALÓ RAMMAGLIÁCIÓ, VALAMINT A CAGLIEMIT VÁROSKÖZPONTJÁBAN FOLYÓ ÉS TERVEZETT MŰVELETEKKEL VALÓ KAPCSOLAT BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. A FOLYOSÓ A KÖVETKEZŐ ÚTVONALAT FOGLALJA MAGÁBAN: NEWTONON (VIALE MARCONI) KERESZTÜL – VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI HELYI PARK) – METRÓÁLLOMÁS OLASZORSZÁGON KERESZTÜL (MT 1.650); A VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL FLAVIO GIOIA (MT) 1.400-IG. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É AIDHM NA GNÍOMHAÍOCHTA SEO FORBAIRT INBHUANAITHE UIRBEACH CHATHAIR CAGLIARI A MHÉADÚ TRÍ LÍONRA ROTHAÍOCHTA NA CATHRACH A MHÉADÚ, IONAS GO GCINNTEOFAR RAMMAGLIATION LEIS AN LÍONRA GÃEUR ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANGAL LE HOIBRÍOCHTAÍ LEANÚNACHA AGUS PLEANÁILTE I LÁR CATHRACH CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — TRÍ VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PÁIRC ÁITIÚIL TERRAMARINI) — STÁISIÚN METRO TRÍD AN IODÁIL (MT 1.650); Ó VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) GO DTÍ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AIDHM NA GNÍOMHAÍOCHTA SEO FORBAIRT INBHUANAITHE UIRBEACH CHATHAIR CAGLIARI A MHÉADÚ TRÍ LÍONRA ROTHAÍOCHTA NA CATHRACH A MHÉADÚ, IONAS GO GCINNTEOFAR RAMMAGLIATION LEIS AN LÍONRA GÃEUR ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANGAL LE HOIBRÍOCHTAÍ LEANÚNACHA AGUS PLEANÁILTE I LÁR CATHRACH CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — TRÍ VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PÁIRC ÁITIÚIL TERRAMARINI) — STÁISIÚN METRO TRÍD AN IODÁIL (MT 1.650); Ó VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) GO DTÍ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AIDHM NA GNÍOMHAÍOCHTA SEO FORBAIRT INBHUANAITHE UIRBEACH CHATHAIR CAGLIARI A MHÉADÚ TRÍ LÍONRA ROTHAÍOCHTA NA CATHRACH A MHÉADÚ, IONAS GO GCINNTEOFAR RAMMAGLIATION LEIS AN LÍONRA GÃEUR ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANGAL LE HOIBRÍOCHTAÍ LEANÚNACHA AGUS PLEANÁILTE I LÁR CATHRACH CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — TRÍ VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PÁIRC ÁITIÚIL TERRAMARINI) — STÁISIÚN METRO TRÍD AN IODÁIL (MT 1.650); Ó VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) GO DTÍ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED DENNA ÅTGÄRD ÄR ATT ÖKA DEN HÅLLBARA STADSUTVECKLINGEN I STADEN CAGLIARI GENOM ATT ÖKA STADENS CYKELNÄT, FÖR ATT SÄKERSTÄLLA RAMMAGLIATION MED DET BEFINTLIGA GÃEUR-NÄTET OCH FÖRBINDELSEN MED PÅGÅENDE OCH PLANERAD VERKSAMHET I CENTRUM AV CAGLIEMIT.TIDSKORRIDOREN OMFATTAR FÖLJANDE RUTT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) (MT 1.100). VIA VESALO (DEN LOKALA PARKEN I TERRAMARINI) – TUNNELBANESTATION VIA ITALIEN (MT 1.650). FRÅN VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) TILL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTET MED DENNA ÅTGÄRD ÄR ATT ÖKA DEN HÅLLBARA STADSUTVECKLINGEN I STADEN CAGLIARI GENOM ATT ÖKA STADENS CYKELNÄT, FÖR ATT SÄKERSTÄLLA RAMMAGLIATION MED DET BEFINTLIGA GÃEUR-NÄTET OCH FÖRBINDELSEN MED PÅGÅENDE OCH PLANERAD VERKSAMHET I CENTRUM AV CAGLIEMIT.TIDSKORRIDOREN OMFATTAR FÖLJANDE RUTT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) (MT 1.100). VIA VESALO (DEN LOKALA PARKEN I TERRAMARINI) – TUNNELBANESTATION VIA ITALIEN (MT 1.650). FRÅN VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) TILL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTET MED DENNA ÅTGÄRD ÄR ATT ÖKA DEN HÅLLBARA STADSUTVECKLINGEN I STADEN CAGLIARI GENOM ATT ÖKA STADENS CYKELNÄT, FÖR ATT SÄKERSTÄLLA RAMMAGLIATION MED DET BEFINTLIGA GÃEUR-NÄTET OCH FÖRBINDELSEN MED PÅGÅENDE OCH PLANERAD VERKSAMHET I CENTRUM AV CAGLIEMIT.TIDSKORRIDOREN OMFATTAR FÖLJANDE RUTT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) (MT 1.100). VIA VESALO (DEN LOKALA PARKEN I TERRAMARINI) – TUNNELBANESTATION VIA ITALIEN (MT 1.650). FRÅN VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) TILL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MEETME EESMÄRK ON SUURENDADA CAGLIARI LINNA SÄÄSTVAT LINNAARENGUT, SUURENDADES LINNA JALGRATTAVÕRKU, ET TAGADA RAMMAGLIATION OLEMASOLEVA GEUR VÕRGUGA NING ÜHENDUS CAGLIEMITI KESKLINNAS TOIMUVATE JA KAVANDATAVATE TEGEVUSTEGA.KORIDOR HÕLMAB JÄRGMIST MARSRUUTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VESALO KAUDU (TERRAMARINI LAEVASTIK) (MT. 1.100); VESALO KAUDU (TERRAMARINI KOHALIK PARK) – METROOJAAM ITAALIA KAUDU (MT 1.650); VESALO (TERRAMARINI LAEVASTIK) KAUDU FLAVIO GIOIA (MT) 1 400). (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: MEETME EESMÄRK ON SUURENDADA CAGLIARI LINNA SÄÄSTVAT LINNAARENGUT, SUURENDADES LINNA JALGRATTAVÕRKU, ET TAGADA RAMMAGLIATION OLEMASOLEVA GEUR VÕRGUGA NING ÜHENDUS CAGLIEMITI KESKLINNAS TOIMUVATE JA KAVANDATAVATE TEGEVUSTEGA.KORIDOR HÕLMAB JÄRGMIST MARSRUUTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VESALO KAUDU (TERRAMARINI LAEVASTIK) (MT. 1.100); VESALO KAUDU (TERRAMARINI KOHALIK PARK) – METROOJAAM ITAALIA KAUDU (MT 1.650); VESALO (TERRAMARINI LAEVASTIK) KAUDU FLAVIO GIOIA (MT) 1 400). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MEETME EESMÄRK ON SUURENDADA CAGLIARI LINNA SÄÄSTVAT LINNAARENGUT, SUURENDADES LINNA JALGRATTAVÕRKU, ET TAGADA RAMMAGLIATION OLEMASOLEVA GEUR VÕRGUGA NING ÜHENDUS CAGLIEMITI KESKLINNAS TOIMUVATE JA KAVANDATAVATE TEGEVUSTEGA.KORIDOR HÕLMAB JÄRGMIST MARSRUUTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VESALO KAUDU (TERRAMARINI LAEVASTIK) (MT. 1.100); VESALO KAUDU (TERRAMARINI KOHALIK PARK) – METROOJAAM ITAALIA KAUDU (MT 1.650); VESALO (TERRAMARINI LAEVASTIK) KAUDU FLAVIO GIOIA (MT) 1 400). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
CAGLIARI | |||||||||||||||
Property / location (string): CAGLIARI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4082461 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNE DI CAGLIARI | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): COMUNE DI CAGLIARI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Sustainability of public services and urban mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
4 February 2021
| |||||||||||||||
Property / end time: 4 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: PIANO OPERATIVO CAGLIARI / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:09, 8 October 2024
Project Q2002130 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CORRIGENDUM FOR THE TERRAMARINI CYCLE |
Project Q2002130 in Italy |
Statements
562,000.0 Euro
0 references
1,124,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
4 February 2021
0 references
1 June 2020
0 references
COMUNE DI CAGLIARI
0 references
L'INTERVENTO MIRA AD AUMENTARE LA MOBILITÃ SOSTENIBILE DELL'AREA URBANA DI CAGLIARI ATTRAVERSO L'INCREMENTO DELLA RETE CICLABILE CITTADINA, IN MODO DA ASSICURARE LA RAMMAGLIAZIONE CON LA RETE GIÃ ESISTENTE E LA CONNESSIONE CON GLI INTERVENTI IN CORSO E PROGRAMMATI GIÃ REALIZZATI NEL CENTRO CITTADINO DI CAGLIARI.IL CORRIDOIO COMPRENDE IL SEGUENTE PERCORSO:VIA NEWTON (VIALE MARCONI) - VIA VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) (MT. 1.100); VIA VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) - FERMATA METROPOLITANA VIA ITALIA (MT 1.650); DA VIA VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) A VIA FLAVIO GIOIA (MT. 1.400). (Italian)
0 references
THE AIM OF THIS ACTION IS TO INCREASE THE SUSTAINABLE URBAN DEVELOPMENT OF THE CITY OF CAGLIARI THROUGH THE INCREASE OF THE CITY’S CYCLE NETWORK, SO AS TO ENSURE RAMMAGLIATION WITH THE EXISTING GÃEUR NETWORK AND THE CONNECTION WITH ONGOING AND PLANNED OPERATIONS IN THE CITY CENTRE OF CAGLIEMIT.THE CORRIDOR INCLUDES THE FOLLOWING ROUTE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOCAL PARK OF TERRAMARINI) — METRO STATION VIA ITALY (MT 1.650); FROM VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) TO VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (English)
0.947374239774339
0 references
LE PROJET VISE À AUGMENTER LE MOBILITÃEUR DURABLE DE L’AIRE URBAINE DE CAGLIARI PAR L’AUGMENTATION DU RÉSEAU CYCLABLE DE LA VILLE, AFIN D’ASSURER LA RAMMAGLIATION AVEC LE RÉSEAU EXISTANT GIÃEUR ET LA CONNEXION AVEC LES INTERVENTIONS EN COURS ET PRÉVUES GIÃEUR RÉALISÉES DANS LE CENTRE-VILLE DE CAGLIARI.THE CORRIDOR COMPREND LE SUIVANT PERCORSO:VIA NEWTON (ITINÉRAIRE MARCONI) — VIA VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) (MT. 1.100); VIA VESALIO (PARC DE TERRAMAINI) — ARRÊT DE MÉTRO VIA ITALIA (MT 1.650 MÈTRES); DE VIA VESALIO (PARC DE TERRAMAINI) À VIA FLAVIO JOY (MT. 1.400). (French)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT IS BEDOELD OM DE DUURZAME MOBILITÃEUR VAN HET STEDELIJKE GEBIED CAGLIARI TE VERGROTEN DOOR DE UITBREIDING VAN HET STADSFIETSNETWERK, OM DE RAMMAGLIATION MET HET BESTAANDE GIÃEUR-NETWERK TE WAARBORGEN EN DE VERBINDING MET DE LOPENDE EN GEPLANDE INTERVENTIES GIÃEUR UITGEVOERD IN HET CENTRUM VAN CAGLIARI.THE-CORRIDOR OMVAT DE VOLGENDE PERCORSO:VIA NEWTON (MARCONI ROUTE) — VIA VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) (MT. 1.100); VIA VESALIO (PARK VAN TERRAMAINI) — METROHALTE VIA ITALIA (MT 1.650 METER); VAN VIA VESALIO (PARK VAN TERRAMAINI) TOT VIA FLAVIO JOY (MT. 1.400). (Dutch)
22 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE NACHHALTIGE MOBILITÃEUR DES STADTGEBIETS CAGLIARI DURCH DEN AUSBAU DES STADTRADNETZES ZU ERHÖHEN, UM DIE RAMMAGLIATION MIT DEM BESTEHENDEN GIÃEUR-NETZ UND DIE VERBINDUNG MIT DEN LAUFENDEN UND GEPLANTEN INTERVENTIONEN GIÃEUR IM STADTZENTRUM VON CAGLIARI ZU GEWÄHRLEISTEN.THE KORRIDOR UMFASST DEN FOLGENDEN PERCORSO:VIA NEWTON (MARCONI ROUTE) – ÜBER VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) (MT. 1.100); VIA VESALIO (PARK VON TERRAMAINI) – U-BAHN-STATION ÜBER ITALIA (MT 1.650 METER); VON DER VIA VESALIO (PARK VON TERRAMAINI) BIS VIA FLAVIO FREUDE (MT. 1.400). (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO AUMENTAR EL MOBILITEUR SOSTENIBLE DE LA ZONA URBANA DE CAGLIARI A TRAVÉS DEL AUMENTO DE LA RED DE CICLO URBANO, CON EL FIN DE GARANTIZAR LA RAMMAGLIACIÓN CON LA RED GIEUR EXISTENTE Y LA CONEXIÓN CON LAS INTERVENCIONES EN CURSO Y PREVISTAS GIEUR REALIZADAS EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE CAGLIARI.EL CORREDOR INCLUYE EL SIGUIENTE PERCORSO:VIA NEWTON (RUTA MARCONI) — VÍA VESALIO (PARCO DI TERRAMAINI) (MT. 1.100); VÍA VESALIO (PARQUE DE TERRAMAINI) — PARADA DE METRO VÍA ITALIA (MT 1.650 METROS); DESDE VIA VESALIO (PARQUE DE TERRAMAINI) HASTA VIA FLAVIO JOY (MT. 1.400). (Spanish)
24 January 2022
0 references
FORMÅLET MED DENNE AKTION ER AT ØGE DEN BÆREDYGTIGE BYUDVIKLING I BYEN CAGLIARI VED AT ØGE BYENS CYKELNET FOR AT SIKRE RAMMAGLIATION MED DET EKSISTERENDE GÃEUR-NET OG FORBINDELSEN TIL IGANGVÆRENDE OG PLANLAGTE OPERATIONER I CENTRUM AF CAGLIEMIT.THE-KORRIDOREN OMFATTER FØLGENDE RUTE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) (MT. 1.100) VIA VESALO (DEN LOKALE PARK TERRAMARINI) — METROSTATION VIA ITALIEN (MT 1.650); FRA VIA VESALO (FLÅDEN AF TERRAMARINI) TIL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Danish)
4 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΟΥ ΚΆΛΙΑΡΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΠΆΡΧΟΝ ΔΊΚΤΥΟ GÃEUR ΚΑΙ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΈΧΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ CAGLIEMIT. ΜΈΣΩ ΤΟΥ NEWTON (VIALE MARCONI) — ΜΈΣΩ ΤΟΥ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) (MT. 1.100)· VIA VESALO (ΤΟΠΙΚΌ ΠΆΡΚΟ TERRAMARINI) — ΣΤΑΘΜΌΣ ΜΕΤΡΌ ΜΈΣΩ ΙΤΑΛΊΑΣ (MT 1.650)· ΑΠΌ ΤΟ VESALO (ΣΤΌΛΟΣ TERRAMARINI) ΈΩΣ ΤΟ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400. (Greek)
4 July 2022
0 references
CILJ OVE AKCIJE JE POVEĆANJE ODRŽIVOG URBANOG RAZVOJA GRADA CAGLIARI KROZ POVEĆANJE GRADSKE BICIKLISTIČKE MREŽE, KAKO BI SE OSIGURALA RAMMAGLIATION S POSTOJEĆOM MREŽOM GÃEUR I POVEZIVANJE S TEKUĆIM I PLANIRANIM OPERACIJAMA U SREDIŠTU GRADA CAGLIEMIT.THE KORIDOR UKLJUČUJE SLJEDEĆU RUTU: PREKO NEWTONA (VIALE MARCONI) – PREKO VESALO-A (FLOTA TERRAMARINIA) (MT. 1.100); PREKO VESALO-A (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – STANICA PODZEMNE ŽELJEZNICE PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) PREKO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Croatian)
4 July 2022
0 references
SCOPUL ACESTEI ACȚIUNI ESTE DE A SPORI DEZVOLTAREA URBANĂ DURABILĂ A ORAȘULUI CAGLIARI PRIN CREȘTEREA REȚELEI DE BICICLETE A ORAȘULUI, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SE ASIGURE RAMMAGLIARE CU REȚEAUA EXISTENTĂ GĂEUR ȘI CONECTAREA LA OPERAȚIUNILE ÎN CURS ȘI PLANIFICATE ÎN CENTRUL ORAȘULUI CAGLIEMIT.CORRIDUL INCLUDE URMĂTOAREA RUTĂ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCUL LOCAL TERRAMARINI) – STAȚIA DE METROU VIA ITALIA (MT 1.650); DE LA VIA VESALO (FLEETA TERRAMARINI) PÂNĂ LA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Romanian)
4 July 2022
0 references
CIEĽOM TEJTO AKCIE JE ZVÝŠIŤ TRVALO UDRŽATEĽNÝ ROZVOJ MESTA CAGLIARI PROSTREDNÍCTVOM ROZŠÍRENIA SIETE CYKLISTOV MESTA S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ RAMMAGLIATION S EXISTUJÚCOU SIEŤOU GÃEUR A PREPOJENIE S PREBIEHAJÚCIMI A PLÁNOVANÝMI OPERÁCIAMI V CENTRE MESTA CAGLIEMIT.THE KORIDOR ZAHŔŇA TÚTO TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – CEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT 1.100); VIA VESALO (MIESTNY PARK TERRAMARINI) – STANICA METRA CEZ TALIANSKO (MT 1.650); CEZ VESALO (FLOKA TERRAMARINI) CEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-GĦAN TA’ DIN L-AZZJONI HUWA LI JIŻDIED L-IŻVILUPP URBAN SOSTENIBBLI TAL-BELT TA’ CAGLIARI PERMEZZ TAŻ-ŻIEDA TAN-NETWERK TAĊ-ĊIKLU TAL-BELT, SABIEX TIĠI ŻGURATA R-RAMMAGLIATION MAN-NETWERK GÃEUR EŻISTENTI U L-KONNESSJONI MA’ OPERAZZJONIJIET LI GĦADDEJJIN U PPJANATI FIĊ-ĊENTRU TAL-BELT TAL-KURITUR CAGLIEMIT.THE TINKLUDI R-ROTTA LI ĠEJJA: PERMEZZ TA’ NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARK LOKALI TA’ TERRAMARINI) — STAZZJON METRO MILL-ITALJA (MT 1.650); MINN VIA VESALO (FLOTTA TA’ TERRAMARINI) GĦAL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Maltese)
4 July 2022
0 references
O objetivo desta ação é aumentar o desenvolvimento urbano sustentável da cidade de CAGLIARI através do aumento da rede de ciclo da cidade, de modo a garantir a correlação com a rede de Gaure existente e a ligação com as operações em curso e planeadas no centro da cidade de CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PARCEIRO LOCAL DE TERRAMARINI) — METRO STATION VIA ITÁLIA (MT 1.650); DA VIA VESALO (FLETA DE TERRAMARINI) À VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Portuguese)
4 July 2022
0 references
TÄMÄN TOIMEN TAVOITTEENA ON LISÄTÄ CAGLIARIN KAUPUNGIN KESTÄVÄÄ KAUPUNKIKEHITYSTÄ LISÄÄMÄLLÄ KAUPUNGIN PYÖRÄILYVERKOSTOA, JOTTA VOIDAAN VARMISTAA RAMMAGLIATION-YHTEYS OLEMASSA OLEVAAN GÃEUR-VERKOSTOON JA YHTEYS KÄYNNISSÄ OLEVIIN JA SUUNNITELTUIHIN TOIMINTOIHIN CAGLIEMIT-KAUPUNGIN KESKUSTASSA.THE-KÄYTÄVÄÄN KUULUU SEURAAVA REITTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – KAUTTA VESALO (TERRAMARINI-LAIVASTO) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARININ PAIKALLINEN PUISTO) – ITALIAN KAUTTA KULKEVA METROASEMA (MT 1.650); VESALON (TERRAMARINI-LAIVASTO) KAUTTA FLAVIO GIOIAN KAUTTA (MT) 1.400. (Finnish)
4 July 2022
0 references
CELEM TEGO DZIAŁANIA JEST ZWIĘKSZENIE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU MIEJSKIEGO MIASTA CAGLIARI POPRZEZ ZWIĘKSZENIE SIECI ROWEROWEJ MIASTA, TAK ABY ZAPEWNIĆ RAMMAGLIACJĘ Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GÃEUR ORAZ POŁĄCZENIE Z BIEŻĄCYMI I PLANOWANYMI OPERACJAMI W CENTRUM MIASTA CAGLIEMIT.KOROR TEN OBEJMUJE NASTĘPUJĄCĄ TRASĘ: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNY PARK TERRAMARINI) – STACJA METRA PRZEZ WŁOCHY (MT 1.650); OD PRZEZ VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) DO PRZEZ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Polish)
4 July 2022
0 references
CILJ TEGA UKREPA JE POVEČATI TRAJNOSTNI URBANI RAZVOJ MESTA CAGLIARI S POVEČANJEM MREŽE MESTNEGA CIKLA, DA SE ZAGOTOVI RAMMAGLIATION Z OBSTOJEČIM OMREŽJEM GÃEUR TER POVEZAVA S TEKOČIMI IN NAČRTOVANIMI DEJAVNOSTMI V MESTNEM JEDRU KORIDORJA CAGLIEMIT.THE VKLJUČUJE NASLEDNJO POT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PREK VESALO (FLOTA TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (LOKALNI PARK TERRAMARINI) – METRO POSTAJA PREKO ITALIJE (MT 1.650); OD VESALO (FLOTA TERRAMARINI) DO FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Slovenian)
4 July 2022
0 references
CÍLEM TÉTO AKCE JE ZVÝŠIT UDRŽITELNÝ ROZVOJ MĚST CAGLIARI PROSTŘEDNICTVÍM ROZŠÍŘENÍ MĚSTSKÉ CYKLISTICKÉ SÍTĚ, ABY BYLA ZAJIŠTĚNA RAMMAGLIACE SE STÁVAJÍCÍ SÍTÍ GÃEUR A PROPOJENÍM S PROBÍHAJÍCÍMI A PLÁNOVANÝMI PROVOZY V CENTRU MĚSTA CAGLIEMIT.TENTO KORIDOR ZAHRNUJE NÁSLEDUJÍCÍ TRASU: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PŘES VESALO (LETIŠTĚ TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (MÍSTNÍ PARK TERRAMARINI) – STANICE METRA PŘES ITÁLII (MT 1.650); OD VIA VESALO (FLEET OF TERRAMARINI) AŽ PŘES FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Czech)
4 July 2022
0 references
ŠIO VEIKSMO TIKSLAS – PADIDINTI TVARIĄ KALJARIO MIESTO PLĖTRĄ DIDINANT MIESTO DVIRAČIŲ TINKLĄ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS RAMMAGLIATION SU ESAMU GÃEUR TINKLU IR RYŠYS SU VYKDOMA IR PLANUOJAMA VEIKLA CAGLIEMIT.THE KORIDORIAUS CENTRE: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – PER VESALO (TERRAMARINI LAIVYNAS) (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETOS PARKAS) – METRO STOTIS PER ITALIJĄ (MT 1.650); NUO VESALO (TERRAMARINI LAIVYNO) IKI FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
ŠĪS DARBĪBAS MĒRĶIS IR PALIELINĀT KALJĀRI PILSĒTAS ILGTSPĒJĪGU ATTĪSTĪBU, PALIELINOT PILSĒTAS CIKLA TĪKLU, LAI NODROŠINĀTU RAMMAGLIATION AR ESOŠO GEUR TĪKLU UN SAVIENOJUMU AR NOTIEKOŠO UN PLĀNOTO DARBĪBU CAGLIEMIT PILSĒTAS CENTRĀ. KORIDORĀ IETILPST ŠĀDS MARŠRUTS: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) (MT. 1.100.); VIA VESALO (TERRAMARINI VIETĒJAIS PARKS) — METRO STACIJA CAUR ITĀLIJU (MT 1.650); NO CAUR VESALO (TERRAMARINI FLOTE) LĪDZ FLAVIO GIOIA (MT) 1,400. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ТОВА ДЕЙСТВИЕ Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ УСТОЙЧИВОТО ГРАДСКО РАЗВИТИЕ НА ГРАД КАЛЯРИ ЧРЕЗ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА МРЕЖА НА ГРАДА, ТАКА ЧЕ ДА СЕ ОСИГУРИ РАММАГЛИАЦИЯ СЪС СЪЩЕСТВУВАЩАТА МРЕЖА GÃEUR И ВРЪЗКАТА С ТЕКУЩИТЕ И ПЛАНИРАНИТЕ ДЕЙНОСТИ В ЦЕНТЪРА НА ГРАДА CAGLIEMIT. ВИА НЮТОН (ВИАЛЕ МАРКОНИ) — ЧРЕЗ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) (MT. 1.100); ЧРЕЗ VESALO (МЕСТЕН ПАРК НА TERRAMARINI) — МЕТРОСТАНЦИЯ ПРЕЗ ИТАЛИЯ (MT 1.650); ОТ VESALO (ПАРКА TERRAMARINI) ДО ПРЕЗ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
AZ INTÉZKEDÉS CÉLJA CAGLIARI VÁROS FENNTARTHATÓ VÁROSFEJLESZTÉSÉNEK FOKOZÁSA A VÁROS KERÉKPÁROS HÁLÓZATÁNAK BŐVÍTÉSE RÉVÉN, A MEGLÉVŐ GÓ EUR HÁLÓZATTAL VALÓ RAMMAGLIÁCIÓ, VALAMINT A CAGLIEMIT VÁROSKÖZPONTJÁBAN FOLYÓ ÉS TERVEZETT MŰVELETEKKEL VALÓ KAPCSOLAT BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. A FOLYOSÓ A KÖVETKEZŐ ÚTVONALAT FOGLALJA MAGÁBAN: NEWTONON (VIALE MARCONI) KERESZTÜL – VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL (MT. 1.100); VIA VESALO (TERRAMARINI HELYI PARK) – METRÓÁLLOMÁS OLASZORSZÁGON KERESZTÜL (MT 1.650); A VESALO-N (TERRAMARINI FLOTTÁJÁN) KERESZTÜL FLAVIO GIOIA (MT) 1.400-IG. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS É AIDHM NA GNÍOMHAÍOCHTA SEO FORBAIRT INBHUANAITHE UIRBEACH CHATHAIR CAGLIARI A MHÉADÚ TRÍ LÍONRA ROTHAÍOCHTA NA CATHRACH A MHÉADÚ, IONAS GO GCINNTEOFAR RAMMAGLIATION LEIS AN LÍONRA GÃEUR ATÁ ANN CHEANA AGUS AN CEANGAL LE HOIBRÍOCHTAÍ LEANÚNACHA AGUS PLEANÁILTE I LÁR CATHRACH CAGLIEMIT. VIA NEWTON (VIALE MARCONI) — TRÍ VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) (MT. 1.100); VIA VESALO (PÁIRC ÁITIÚIL TERRAMARINI) — STÁISIÚN METRO TRÍD AN IODÁIL (MT 1.650); Ó VESALO (CABHLACH TERRAMARINI) GO DTÍ FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Irish)
4 July 2022
0 references
SYFTET MED DENNA ÅTGÄRD ÄR ATT ÖKA DEN HÅLLBARA STADSUTVECKLINGEN I STADEN CAGLIARI GENOM ATT ÖKA STADENS CYKELNÄT, FÖR ATT SÄKERSTÄLLA RAMMAGLIATION MED DET BEFINTLIGA GÃEUR-NÄTET OCH FÖRBINDELSEN MED PÅGÅENDE OCH PLANERAD VERKSAMHET I CENTRUM AV CAGLIEMIT.TIDSKORRIDOREN OMFATTAR FÖLJANDE RUTT: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) (MT 1.100). VIA VESALO (DEN LOKALA PARKEN I TERRAMARINI) – TUNNELBANESTATION VIA ITALIEN (MT 1.650). FRÅN VIA VESALO (FLOTTAN AV TERRAMARINI) TILL VIA FLAVIO GIOIA (MT) 1.400). (Swedish)
4 July 2022
0 references
MEETME EESMÄRK ON SUURENDADA CAGLIARI LINNA SÄÄSTVAT LINNAARENGUT, SUURENDADES LINNA JALGRATTAVÕRKU, ET TAGADA RAMMAGLIATION OLEMASOLEVA GEUR VÕRGUGA NING ÜHENDUS CAGLIEMITI KESKLINNAS TOIMUVATE JA KAVANDATAVATE TEGEVUSTEGA.KORIDOR HÕLMAB JÄRGMIST MARSRUUTI: VIA NEWTON (VIALE MARCONI) – VESALO KAUDU (TERRAMARINI LAEVASTIK) (MT. 1.100); VESALO KAUDU (TERRAMARINI KOHALIK PARK) – METROOJAAM ITAALIA KAUDU (MT 1.650); VESALO (TERRAMARINI LAEVASTIK) KAUDU FLAVIO GIOIA (MT) 1 400). (Estonian)
4 July 2022
0 references
CAGLIARI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
G22C16000070006
0 references