RENEW AND MANAGE THE PROCEDURES OF THE COMPANY’S QUALITY SYSTEM (Q1958618): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O FIGURA DE REFERÊNCIA É O TÉCNICO DE QUALIDADE, O PERITO ENCARREGADO DA REALIZAÇÃO DO PROCESSO E DOS CONTROLOS DE GESTÃO NECESSÁRIOS PARA GARANTIR A QUALIDADE DE UM PRODUTO OU SERVIÇO. Numa verificação industrial das matérias-primas e dos produtos semi-acabados, segue de perto os processos de produção e, no final do ciclo, verifica a qualidade do produto acabado através de ferramentas de detecção e calibração. A QUALIDADE TÉCNICA UTILIZA O INTERNO...) |
||||||||||||||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
RENEW AND MANAGE THE PROCEDURES OF THE COMPANY’S QUALITY SYSTEM | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RENOUVELER ET GÉRER LES PROCÉDURES DU SYSTÈME QUALITÉ DE L’ENTREPRISE | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VERNIEUWEN EN BEHEREN VAN DE PROCEDURES VAN HET BEDRIJFSKWALITEITSSYSTEEM | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ERNEUERUNG UND VERWALTUNG DER VERFAHREN DES UNTERNEHMENSQUALITÄTSSYSTEMS | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
RENOVAR Y GESTIONAR LOS PROCEDIMIENTOS DEL SISTEMA DE CALIDAD DE LA EMPRESA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FORNY OG ADMINISTRERE PROCEDURERNE I VIRKSOMHEDENS KVALITETSSYSTEM | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVITI I UPRAVLJATI POSTUPCIMA SUSTAVA KVALITETE TVRTKE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REÎNNOIREA ȘI GESTIONAREA PROCEDURILOR SISTEMULUI DE CALITATE AL COMPANIEI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OBNOVIŤ A RIADIŤ POSTUPY SYSTÉMU KVALITY SPOLOČNOSTI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TIĠDID U ĠESTJONI TAL-PROĊEDURI TAS-SISTEMA TA’ KWALITÀ TAL-KUMPANIJA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RENOVAR E GERIR OS PROCEDIMENTOS DO SISTEMA DE QUALIDADE DA EMPRESA | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUDISTAA JA HALLINNOIDA YRITYKSEN LAATUJÄRJESTELMÄN MENETTELYJÄ | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ODNOWIENIE I ZARZĄDZANIE PROCEDURAMI SYSTEMU JAKOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVITE IN UPRAVLJAJTE POSTOPKE SISTEMA KAKOVOSTI PODJETJA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OBNOVIT A ŘÍDIT POSTUPY SYSTÉMU JAKOSTI SPOLEČNOSTI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ATNAUJINTI IR VALDYTI ĮMONĖS KOKYBĖS SISTEMOS PROCEDŪRAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATJAUNOT UN VADĪT UZŅĒMUMA KVALITĀTES NODROŠINĀŠANAS SISTĒMAS PROCEDŪRAS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОДНОВЯВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЦЕДУРИТЕ НА СИСТЕМАТА ЗА КАЧЕСТВО НА КОМПАНИЯТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A VÁLLALAT MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZERÉNEK MEGÚJÍTÁSA ÉS KEZELÉSE | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NÓSANNA IMEACHTA CHÓRAS CÁILÍOCHTA NA CUIDEACHTA A ATHNUACHAN AGUS A BHAINISTIÚ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRNYA OCH HANTERA FÖRFARANDENA I FÖRETAGETS KVALITETSSYSTEM | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
UUENDADA JA HALLATA ETTEVÕTTE KVALITEEDISÜSTEEMI MENETLUSI | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q1958618 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q1958618 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1958618 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1958618 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1958618 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1958618 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1958618 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1958618 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1958618 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1958618 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1958618 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1958618 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1958618 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1958618 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1958618 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): EN.A.I.P. (ENTE A.C.L.I. ISTRUZIONE PROFESSIONALE) FRIULI - VENEZIA GIULIA / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q253270 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Buja / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
THE REFERENCE FIGURE IS THE QUALITY TECHNICIAN, THE EXPERT IN CHARGE OF CARRYING OUT THE PROCESS AND MANAGEMENT CONTROLS NECESSARY TO GUARANTEE THE QUALITY OF A PRODUCT OR SERVICE. IN AN INDUSTRIAL COMPANY VERIFICATION OF RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS, CLOSELY FOLLOWS THE PRODUCTION PROCESSES AND, AT THE END OF THE CYCLE, CHECKS THE QUALITY OF THE FINISHED PRODUCT BY MEANS OF DETECTION AND CALIBRATION TOOLS. THE QUALITY TECHNICIAN USUALLY WORKS INTERNO OF THE COMPANIES, OR IN INSTITUTES RESPONSIBLE FOR CERTIFYING THE QUALITY OF THE PRODUCTS. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: THE REFERENCE FIGURE IS THE QUALITY TECHNICIAN, THE EXPERT IN CHARGE OF CARRYING OUT THE PROCESS AND MANAGEMENT CONTROLS NECESSARY TO GUARANTEE THE QUALITY OF A PRODUCT OR SERVICE. IN AN INDUSTRIAL COMPANY VERIFICATION OF RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS, CLOSELY FOLLOWS THE PRODUCTION PROCESSES AND, AT THE END OF THE CYCLE, CHECKS THE QUALITY OF THE FINISHED PRODUCT BY MEANS OF DETECTION AND CALIBRATION TOOLS. THE QUALITY TECHNICIAN USUALLY WORKS INTERNO OF THE COMPANIES, OR IN INSTITUTES RESPONSIBLE FOR CERTIFYING THE QUALITY OF THE PRODUCTS. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE REFERENCE FIGURE IS THE QUALITY TECHNICIAN, THE EXPERT IN CHARGE OF CARRYING OUT THE PROCESS AND MANAGEMENT CONTROLS NECESSARY TO GUARANTEE THE QUALITY OF A PRODUCT OR SERVICE. IN AN INDUSTRIAL COMPANY VERIFICATION OF RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS, CLOSELY FOLLOWS THE PRODUCTION PROCESSES AND, AT THE END OF THE CYCLE, CHECKS THE QUALITY OF THE FINISHED PRODUCT BY MEANS OF DETECTION AND CALIBRATION TOOLS. THE QUALITY TECHNICIAN USUALLY WORKS INTERNO OF THE COMPANIES, OR IN INSTITUTES RESPONSIBLE FOR CERTIFYING THE QUALITY OF THE PRODUCTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1696135214920116
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE CHIFFRE DE RÉFÉRENCE EST LE TECHNICIEN QUALITÉ, LÂESPER EN CHARGE DE LA RÉALISATION DES CONTRÔLES DE PROCESSUS ET DE GESTION NÉCESSAIRES POUR GARANTIR LA QUALITÉ D’UN PRODUIT OU D’UN SERVICE. DANS UNE ENTREPRISE INDUSTRIELLE, IL CONTRÔLE LES MATIÈRES PREMIÈRES ET LES PRODUITS SEMI-FINIS, SURVEILLE DE PRÈS LES PROCESSUS DE PRODUCTION ET, À LA FIN DU CYCLE, CONTRÔLE LA QUALITÉ DU PRODUIT FINI AU MOYEN D’OUTILS DE DÉTECTION ET D’ÉTALONNAGE. LE TECHNICIEN DE QUALITÉ TRAVAILLE GÉNÉRALEMENT DANS L’INTERNATIONAL DES ENTREPRISES, OU DANS LES INSTITUTS RESPONSABLES DE LA CERTIFICATION DE LA QUALITÉ DES PRODUITS. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE CHIFFRE DE RÉFÉRENCE EST LE TECHNICIEN QUALITÉ, LÂESPER EN CHARGE DE LA RÉALISATION DES CONTRÔLES DE PROCESSUS ET DE GESTION NÉCESSAIRES POUR GARANTIR LA QUALITÉ D’UN PRODUIT OU D’UN SERVICE. DANS UNE ENTREPRISE INDUSTRIELLE, IL CONTRÔLE LES MATIÈRES PREMIÈRES ET LES PRODUITS SEMI-FINIS, SURVEILLE DE PRÈS LES PROCESSUS DE PRODUCTION ET, À LA FIN DU CYCLE, CONTRÔLE LA QUALITÉ DU PRODUIT FINI AU MOYEN D’OUTILS DE DÉTECTION ET D’ÉTALONNAGE. LE TECHNICIEN DE QUALITÉ TRAVAILLE GÉNÉRALEMENT DANS L’INTERNATIONAL DES ENTREPRISES, OU DANS LES INSTITUTS RESPONSABLES DE LA CERTIFICATION DE LA QUALITÉ DES PRODUITS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE CHIFFRE DE RÉFÉRENCE EST LE TECHNICIEN QUALITÉ, LÂESPER EN CHARGE DE LA RÉALISATION DES CONTRÔLES DE PROCESSUS ET DE GESTION NÉCESSAIRES POUR GARANTIR LA QUALITÉ D’UN PRODUIT OU D’UN SERVICE. DANS UNE ENTREPRISE INDUSTRIELLE, IL CONTRÔLE LES MATIÈRES PREMIÈRES ET LES PRODUITS SEMI-FINIS, SURVEILLE DE PRÈS LES PROCESSUS DE PRODUCTION ET, À LA FIN DU CYCLE, CONTRÔLE LA QUALITÉ DU PRODUIT FINI AU MOYEN D’OUTILS DE DÉTECTION ET D’ÉTALONNAGE. LE TECHNICIEN DE QUALITÉ TRAVAILLE GÉNÉRALEMENT DANS L’INTERNATIONAL DES ENTREPRISES, OU DANS LES INSTITUTS RESPONSABLES DE LA CERTIFICATION DE LA QUALITÉ DES PRODUITS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET REFERENTIECIJFER IS DE KWALITEITSTECHNICUS, LÂESPER DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HET UITVOEREN VAN DE PROCES- EN MANAGEMENTCONTROLES DIE NODIG ZIJN OM DE KWALITEIT VAN EEN PRODUCT OF DIENST TE GARANDEREN. IN EEN INDUSTRIEEL BEDRIJF CONTROLEERT ZIJ GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN, HOUDT ZIJ NAUWLETTEND TOEZICHT OP DE PRODUCTIEPROCESSEN EN CONTROLEERT AAN HET EINDE VAN DE CYCLUS DE KWALITEIT VAN HET EINDPRODUCT DOOR MIDDEL VAN DETECTIE- EN KALIBRATIEGEREEDSCHAPPEN. DE KWALITEITSTECHNICUS WERKT MEESTAL IN DE INTERNATIONALE VAN BEDRIJVEN, OF IN INSTITUTEN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET CERTIFICEREN VAN DE KWALITEIT VAN PRODUCTEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET REFERENTIECIJFER IS DE KWALITEITSTECHNICUS, LÂESPER DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HET UITVOEREN VAN DE PROCES- EN MANAGEMENTCONTROLES DIE NODIG ZIJN OM DE KWALITEIT VAN EEN PRODUCT OF DIENST TE GARANDEREN. IN EEN INDUSTRIEEL BEDRIJF CONTROLEERT ZIJ GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN, HOUDT ZIJ NAUWLETTEND TOEZICHT OP DE PRODUCTIEPROCESSEN EN CONTROLEERT AAN HET EINDE VAN DE CYCLUS DE KWALITEIT VAN HET EINDPRODUCT DOOR MIDDEL VAN DETECTIE- EN KALIBRATIEGEREEDSCHAPPEN. DE KWALITEITSTECHNICUS WERKT MEESTAL IN DE INTERNATIONALE VAN BEDRIJVEN, OF IN INSTITUTEN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET CERTIFICEREN VAN DE KWALITEIT VAN PRODUCTEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET REFERENTIECIJFER IS DE KWALITEITSTECHNICUS, LÂESPER DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HET UITVOEREN VAN DE PROCES- EN MANAGEMENTCONTROLES DIE NODIG ZIJN OM DE KWALITEIT VAN EEN PRODUCT OF DIENST TE GARANDEREN. IN EEN INDUSTRIEEL BEDRIJF CONTROLEERT ZIJ GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN, HOUDT ZIJ NAUWLETTEND TOEZICHT OP DE PRODUCTIEPROCESSEN EN CONTROLEERT AAN HET EINDE VAN DE CYCLUS DE KWALITEIT VAN HET EINDPRODUCT DOOR MIDDEL VAN DETECTIE- EN KALIBRATIEGEREEDSCHAPPEN. DE KWALITEITSTECHNICUS WERKT MEESTAL IN DE INTERNATIONALE VAN BEDRIJVEN, OF IN INSTITUTEN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET CERTIFICEREN VAN DE KWALITEIT VAN PRODUCTEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIE REFERENZZAHL IST DER QUALITÄTSTECHNIKER, LÂESPER, DER FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER PROZESS- UND MANAGEMENTKONTROLLEN ZUSTÄNDIG IST, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE QUALITÄT EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN. IN EINEM INDUSTRIEUNTERNEHMEN KONTROLLIERT ES ROHSTOFFE UND HALBZEUGE, ÜBERWACHT DIE PRODUKTIONSPROZESSE GENAU UND KONTROLLIERT AM ENDE DES ZYKLUS DIE QUALITÄT DES ENDPRODUKTS MITTELS DETEKTIONS- UND KALIBRIERWERKZEUGEN. DER QUALITÄTSTECHNIKER ARBEITET IN DER REGEL INTERNATIONAL VON UNTERNEHMEN ODER IN INSTITUTEN, DIE FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG DER QUALITÄT DER PRODUKTE VERANTWORTLICH SIND. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DIE REFERENZZAHL IST DER QUALITÄTSTECHNIKER, LÂESPER, DER FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER PROZESS- UND MANAGEMENTKONTROLLEN ZUSTÄNDIG IST, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE QUALITÄT EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN. IN EINEM INDUSTRIEUNTERNEHMEN KONTROLLIERT ES ROHSTOFFE UND HALBZEUGE, ÜBERWACHT DIE PRODUKTIONSPROZESSE GENAU UND KONTROLLIERT AM ENDE DES ZYKLUS DIE QUALITÄT DES ENDPRODUKTS MITTELS DETEKTIONS- UND KALIBRIERWERKZEUGEN. DER QUALITÄTSTECHNIKER ARBEITET IN DER REGEL INTERNATIONAL VON UNTERNEHMEN ODER IN INSTITUTEN, DIE FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG DER QUALITÄT DER PRODUKTE VERANTWORTLICH SIND. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIE REFERENZZAHL IST DER QUALITÄTSTECHNIKER, LÂESPER, DER FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER PROZESS- UND MANAGEMENTKONTROLLEN ZUSTÄNDIG IST, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE QUALITÄT EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN. IN EINEM INDUSTRIEUNTERNEHMEN KONTROLLIERT ES ROHSTOFFE UND HALBZEUGE, ÜBERWACHT DIE PRODUKTIONSPROZESSE GENAU UND KONTROLLIERT AM ENDE DES ZYKLUS DIE QUALITÄT DES ENDPRODUKTS MITTELS DETEKTIONS- UND KALIBRIERWERKZEUGEN. DER QUALITÄTSTECHNIKER ARBEITET IN DER REGEL INTERNATIONAL VON UNTERNEHMEN ODER IN INSTITUTEN, DIE FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG DER QUALITÄT DER PRODUKTE VERANTWORTLICH SIND. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA FIGURA DE REFERENCIA ES EL TÉCNICO DE CALIDAD, LÂESPER A CARGO DE LLEVAR A CABO EL PROCESO Y LOS CONTROLES DE GESTIÓN NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DE UN PRODUCTO O SERVICIO. EN UNA EMPRESA INDUSTRIAL COMPRUEBA LAS MATERIAS PRIMAS Y LOS PRODUCTOS SEMIELABORADOS, SUPERVISA DE CERCA LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN Y, AL FINAL DEL CICLO, CONTROLA LA CALIDAD DEL PRODUCTO ACABADO MEDIANTE HERRAMIENTAS DE DETECCIÓN Y CALIBRACIÓN. EL TÉCNICO DE CALIDAD GENERALMENTE TRABAJA EN EL INTERNACIONAL DE LAS EMPRESAS, O EN LOS INSTITUTOS RESPONSABLES DE CERTIFICAR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA FIGURA DE REFERENCIA ES EL TÉCNICO DE CALIDAD, LÂESPER A CARGO DE LLEVAR A CABO EL PROCESO Y LOS CONTROLES DE GESTIÓN NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DE UN PRODUCTO O SERVICIO. EN UNA EMPRESA INDUSTRIAL COMPRUEBA LAS MATERIAS PRIMAS Y LOS PRODUCTOS SEMIELABORADOS, SUPERVISA DE CERCA LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN Y, AL FINAL DEL CICLO, CONTROLA LA CALIDAD DEL PRODUCTO ACABADO MEDIANTE HERRAMIENTAS DE DETECCIÓN Y CALIBRACIÓN. EL TÉCNICO DE CALIDAD GENERALMENTE TRABAJA EN EL INTERNACIONAL DE LAS EMPRESAS, O EN LOS INSTITUTOS RESPONSABLES DE CERTIFICAR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA FIGURA DE REFERENCIA ES EL TÉCNICO DE CALIDAD, LÂESPER A CARGO DE LLEVAR A CABO EL PROCESO Y LOS CONTROLES DE GESTIÓN NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DE UN PRODUCTO O SERVICIO. EN UNA EMPRESA INDUSTRIAL COMPRUEBA LAS MATERIAS PRIMAS Y LOS PRODUCTOS SEMIELABORADOS, SUPERVISA DE CERCA LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN Y, AL FINAL DEL CICLO, CONTROLA LA CALIDAD DEL PRODUCTO ACABADO MEDIANTE HERRAMIENTAS DE DETECCIÓN Y CALIBRACIÓN. EL TÉCNICO DE CALIDAD GENERALMENTE TRABAJA EN EL INTERNACIONAL DE LAS EMPRESAS, O EN LOS INSTITUTOS RESPONSABLES DE CERTIFICAR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REFERENCETALLET ER KVALITETSTEKNIKEREN, DEN EKSPERT, DER ER ANSVARLIG FOR AT UDFØRE DEN PROCES- OG LEDELSESKONTROL, DER ER NØDVENDIG FOR AT GARANTERE ET PRODUKTS ELLER EN TJENESTEYDELSES KVALITET. I EN INDUSTRIVIRKSOMHED EFTERPRØVNING AF RÅVARER OG HALVFABRIKATA FØLGER NØJE PRODUKTIONSPROCESSERNE OG KONTROLLERER VED SLUTNINGEN AF CYKLUSSEN KVALITETEN AF DET FÆRDIGE PRODUKT VED HJÆLP AF DETEKTIONS- OG KALIBRERINGSVÆRKTØJER. KVALITETSTEKNIKEREN ARBEJDER NORMALT INTERNO AF VIRKSOMHEDERNE, ELLER I INSTITUTTER, DER ER ANSVARLIGE FOR CERTIFICERING AF KVALITETEN AF PRODUKTERNE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENCETALLET ER KVALITETSTEKNIKEREN, DEN EKSPERT, DER ER ANSVARLIG FOR AT UDFØRE DEN PROCES- OG LEDELSESKONTROL, DER ER NØDVENDIG FOR AT GARANTERE ET PRODUKTS ELLER EN TJENESTEYDELSES KVALITET. I EN INDUSTRIVIRKSOMHED EFTERPRØVNING AF RÅVARER OG HALVFABRIKATA FØLGER NØJE PRODUKTIONSPROCESSERNE OG KONTROLLERER VED SLUTNINGEN AF CYKLUSSEN KVALITETEN AF DET FÆRDIGE PRODUKT VED HJÆLP AF DETEKTIONS- OG KALIBRERINGSVÆRKTØJER. KVALITETSTEKNIKEREN ARBEJDER NORMALT INTERNO AF VIRKSOMHEDERNE, ELLER I INSTITUTTER, DER ER ANSVARLIGE FOR CERTIFICERING AF KVALITETEN AF PRODUKTERNE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENCETALLET ER KVALITETSTEKNIKEREN, DEN EKSPERT, DER ER ANSVARLIG FOR AT UDFØRE DEN PROCES- OG LEDELSESKONTROL, DER ER NØDVENDIG FOR AT GARANTERE ET PRODUKTS ELLER EN TJENESTEYDELSES KVALITET. I EN INDUSTRIVIRKSOMHED EFTERPRØVNING AF RÅVARER OG HALVFABRIKATA FØLGER NØJE PRODUKTIONSPROCESSERNE OG KONTROLLERER VED SLUTNINGEN AF CYKLUSSEN KVALITETEN AF DET FÆRDIGE PRODUKT VED HJÆLP AF DETEKTIONS- OG KALIBRERINGSVÆRKTØJER. KVALITETSTEKNIKEREN ARBEJDER NORMALT INTERNO AF VIRKSOMHEDERNE, ELLER I INSTITUTTER, DER ER ANSVARLIGE FOR CERTIFICERING AF KVALITETEN AF PRODUKTERNE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, Ο ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΏΝ ΕΛΈΓΧΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΝΌΣ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Ή ΜΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ. ΣΕ ΜΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Ο ΈΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΣΤΕΝΆ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ, ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΜΕ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗΣ. Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ INTERNO ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ, Ή ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, Ο ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΏΝ ΕΛΈΓΧΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΝΌΣ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Ή ΜΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ. ΣΕ ΜΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Ο ΈΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΣΤΕΝΆ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ, ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΜΕ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗΣ. Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ INTERNO ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ, Ή ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, Ο ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΏΝ ΕΛΈΓΧΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΝΌΣ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Ή ΜΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ. ΣΕ ΜΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Ο ΈΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΣΤΕΝΆ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ, ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΜΕ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗΣ. Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ INTERNO ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ, Ή ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REFERENTNA BROJKA JE TEHNIČAR ZA KVALITETU, STRUČNJAK ZADUŽEN ZA PROVEDBU POSTUPKA I KONTROLE UPRAVLJANJA POTREBNE ZA JAMČENJE KVALITETE PROIZVODA ILI USLUGE. U INDUSTRIJSKOM PODUZEĆU PROVJERA SIROVINA I POLUPROIZVODA POMNO PRATI PROIZVODNE PROCESE I, NA KRAJU CIKLUSA, PROVJERAVA KVALITETU GOTOVOG PROIZVODA POMOĆU ALATA ZA OTKRIVANJE I KALIBRACIJU. KVALITETAN TEHNIČAR OBIČNO RADI INTERNO TVRTKI, ILI U INSTITUTIMA ODGOVORNIM ZA CERTIFICIRANJE KVALITETE PROIZVODA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENTNA BROJKA JE TEHNIČAR ZA KVALITETU, STRUČNJAK ZADUŽEN ZA PROVEDBU POSTUPKA I KONTROLE UPRAVLJANJA POTREBNE ZA JAMČENJE KVALITETE PROIZVODA ILI USLUGE. U INDUSTRIJSKOM PODUZEĆU PROVJERA SIROVINA I POLUPROIZVODA POMNO PRATI PROIZVODNE PROCESE I, NA KRAJU CIKLUSA, PROVJERAVA KVALITETU GOTOVOG PROIZVODA POMOĆU ALATA ZA OTKRIVANJE I KALIBRACIJU. KVALITETAN TEHNIČAR OBIČNO RADI INTERNO TVRTKI, ILI U INSTITUTIMA ODGOVORNIM ZA CERTIFICIRANJE KVALITETE PROIZVODA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENTNA BROJKA JE TEHNIČAR ZA KVALITETU, STRUČNJAK ZADUŽEN ZA PROVEDBU POSTUPKA I KONTROLE UPRAVLJANJA POTREBNE ZA JAMČENJE KVALITETE PROIZVODA ILI USLUGE. U INDUSTRIJSKOM PODUZEĆU PROVJERA SIROVINA I POLUPROIZVODA POMNO PRATI PROIZVODNE PROCESE I, NA KRAJU CIKLUSA, PROVJERAVA KVALITETU GOTOVOG PROIZVODA POMOĆU ALATA ZA OTKRIVANJE I KALIBRACIJU. KVALITETAN TEHNIČAR OBIČNO RADI INTERNO TVRTKI, ILI U INSTITUTIMA ODGOVORNIM ZA CERTIFICIRANJE KVALITETE PROIZVODA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIFRA DE REFERINȚĂ ESTE TEHNICIANUL DE CALITATE, EXPERTUL RESPONSABIL CU EFECTUAREA PROCESULUI ȘI CONTROALELE DE MANAGEMENT NECESARE PENTRU A GARANTA CALITATEA UNUI PRODUS SAU SERVICIU. ÎN CADRUL VERIFICĂRII DE CĂTRE SOCIETATEA INDUSTRIALĂ A MATERIILOR PRIME ȘI A PRODUSELOR SEMIFINITE, URMĂREȘTE ÎNDEAPROAPE PROCESELE DE PRODUCȚIE ȘI, LA SFÂRȘITUL CICLULUI, VERIFICĂ CALITATEA PRODUSULUI FINIT PRIN INTERMEDIUL INSTRUMENTELOR DE DETECTARE ȘI CALIBRARE. TEHNICIANUL DE CALITATE LUCREAZĂ DE OBICEI INTERNO AL COMPANIILOR SAU ÎN INSTITUTELE RESPONSABILE CU CERTIFICAREA CALITĂȚII PRODUSELOR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: CIFRA DE REFERINȚĂ ESTE TEHNICIANUL DE CALITATE, EXPERTUL RESPONSABIL CU EFECTUAREA PROCESULUI ȘI CONTROALELE DE MANAGEMENT NECESARE PENTRU A GARANTA CALITATEA UNUI PRODUS SAU SERVICIU. ÎN CADRUL VERIFICĂRII DE CĂTRE SOCIETATEA INDUSTRIALĂ A MATERIILOR PRIME ȘI A PRODUSELOR SEMIFINITE, URMĂREȘTE ÎNDEAPROAPE PROCESELE DE PRODUCȚIE ȘI, LA SFÂRȘITUL CICLULUI, VERIFICĂ CALITATEA PRODUSULUI FINIT PRIN INTERMEDIUL INSTRUMENTELOR DE DETECTARE ȘI CALIBRARE. TEHNICIANUL DE CALITATE LUCREAZĂ DE OBICEI INTERNO AL COMPANIILOR SAU ÎN INSTITUTELE RESPONSABILE CU CERTIFICAREA CALITĂȚII PRODUSELOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIFRA DE REFERINȚĂ ESTE TEHNICIANUL DE CALITATE, EXPERTUL RESPONSABIL CU EFECTUAREA PROCESULUI ȘI CONTROALELE DE MANAGEMENT NECESARE PENTRU A GARANTA CALITATEA UNUI PRODUS SAU SERVICIU. ÎN CADRUL VERIFICĂRII DE CĂTRE SOCIETATEA INDUSTRIALĂ A MATERIILOR PRIME ȘI A PRODUSELOR SEMIFINITE, URMĂREȘTE ÎNDEAPROAPE PROCESELE DE PRODUCȚIE ȘI, LA SFÂRȘITUL CICLULUI, VERIFICĂ CALITATEA PRODUSULUI FINIT PRIN INTERMEDIUL INSTRUMENTELOR DE DETECTARE ȘI CALIBRARE. TEHNICIANUL DE CALITATE LUCREAZĂ DE OBICEI INTERNO AL COMPANIILOR SAU ÎN INSTITUTELE RESPONSABILE CU CERTIFICAREA CALITĂȚII PRODUSELOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REFERENČNÝM ÚDAJOM JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ZODPOVEDNÝ ZA VYKONÁVANIE PROCESNÝCH A RIADIACICH KONTROL POTREBNÝCH NA ZARUČENIE KVALITY VÝROBKU ALEBO SLUŽBY. V PRIEMYSELNEJ SPOLOČNOSTI OVEROVANIE SUROVÍN A POLOTOVAROV POZORNE SLEDUJE VÝROBNÉ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCOU DETEKČNÝCH A KALIBRAČNÝCH NÁSTROJOV. TECHNIK KVALITY ZVYČAJNE PRACUJE INTERNO SPOLOČNOSTÍ ALEBO V INŠTITÚTOCH ZODPOVEDNÝCH ZA CERTIFIKÁCIU KVALITY VÝROBKOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENČNÝM ÚDAJOM JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ZODPOVEDNÝ ZA VYKONÁVANIE PROCESNÝCH A RIADIACICH KONTROL POTREBNÝCH NA ZARUČENIE KVALITY VÝROBKU ALEBO SLUŽBY. V PRIEMYSELNEJ SPOLOČNOSTI OVEROVANIE SUROVÍN A POLOTOVAROV POZORNE SLEDUJE VÝROBNÉ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCOU DETEKČNÝCH A KALIBRAČNÝCH NÁSTROJOV. TECHNIK KVALITY ZVYČAJNE PRACUJE INTERNO SPOLOČNOSTÍ ALEBO V INŠTITÚTOCH ZODPOVEDNÝCH ZA CERTIFIKÁCIU KVALITY VÝROBKOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENČNÝM ÚDAJOM JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ZODPOVEDNÝ ZA VYKONÁVANIE PROCESNÝCH A RIADIACICH KONTROL POTREBNÝCH NA ZARUČENIE KVALITY VÝROBKU ALEBO SLUŽBY. V PRIEMYSELNEJ SPOLOČNOSTI OVEROVANIE SUROVÍN A POLOTOVAROV POZORNE SLEDUJE VÝROBNÉ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCOU DETEKČNÝCH A KALIBRAČNÝCH NÁSTROJOV. TECHNIK KVALITY ZVYČAJNE PRACUJE INTERNO SPOLOČNOSTÍ ALEBO V INŠTITÚTOCH ZODPOVEDNÝCH ZA CERTIFIKÁCIU KVALITY VÝROBKOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IĊ-ĊIFRA TA’ REFERENZA HIJA T-TEKNIKU TAL-KWALITÀ, L-ESPERT INKARIGAT MIT-TWETTIQ TAL-KONTROLLI TAL-PROĊESS U TAL-ĠESTJONI MEĦTIEĠA BIEX TIĠI GGARANTITA L-KWALITÀ TA’ PRODOTT JEW SERVIZZ. F’KUMPANIJA INDUSTRIJALI VERIFIKA TAL-MATERJA PRIMA U PRODOTTI NOFSHOM LESTI, ISSEGWI MILL-QRIB IL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI U, FL-AĦĦAR TAĊ-ĊIKLU, TIVVERIFIKA L-KWALITÀ TAL-PRODOTT LEST PERMEZZ TA’ GĦODOD TA’ DETEZZJONI U KALIBRAZZJONI. IT-TEKNIKU TAL-KWALITÀ NORMALMENT JAĦDEM INTERNO TAL-KUMPANIJI, JEW F’ISTITUTI RESPONSABBLI GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-KWALITÀ TAL-PRODOTTI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IĊ-ĊIFRA TA’ REFERENZA HIJA T-TEKNIKU TAL-KWALITÀ, L-ESPERT INKARIGAT MIT-TWETTIQ TAL-KONTROLLI TAL-PROĊESS U TAL-ĠESTJONI MEĦTIEĠA BIEX TIĠI GGARANTITA L-KWALITÀ TA’ PRODOTT JEW SERVIZZ. F’KUMPANIJA INDUSTRIJALI VERIFIKA TAL-MATERJA PRIMA U PRODOTTI NOFSHOM LESTI, ISSEGWI MILL-QRIB IL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI U, FL-AĦĦAR TAĊ-ĊIKLU, TIVVERIFIKA L-KWALITÀ TAL-PRODOTT LEST PERMEZZ TA’ GĦODOD TA’ DETEZZJONI U KALIBRAZZJONI. IT-TEKNIKU TAL-KWALITÀ NORMALMENT JAĦDEM INTERNO TAL-KUMPANIJI, JEW F’ISTITUTI RESPONSABBLI GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-KWALITÀ TAL-PRODOTTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IĊ-ĊIFRA TA’ REFERENZA HIJA T-TEKNIKU TAL-KWALITÀ, L-ESPERT INKARIGAT MIT-TWETTIQ TAL-KONTROLLI TAL-PROĊESS U TAL-ĠESTJONI MEĦTIEĠA BIEX TIĠI GGARANTITA L-KWALITÀ TA’ PRODOTT JEW SERVIZZ. F’KUMPANIJA INDUSTRIJALI VERIFIKA TAL-MATERJA PRIMA U PRODOTTI NOFSHOM LESTI, ISSEGWI MILL-QRIB IL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI U, FL-AĦĦAR TAĊ-ĊIKLU, TIVVERIFIKA L-KWALITÀ TAL-PRODOTT LEST PERMEZZ TA’ GĦODOD TA’ DETEZZJONI U KALIBRAZZJONI. IT-TEKNIKU TAL-KWALITÀ NORMALMENT JAĦDEM INTERNO TAL-KUMPANIJI, JEW F’ISTITUTI RESPONSABBLI GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-KWALITÀ TAL-PRODOTTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O FIGURA DE REFERÊNCIA É O TÉCNICO DE QUALIDADE, O PERITO ENCARREGADO DA REALIZAÇÃO DO PROCESSO E DOS CONTROLOS DE GESTÃO NECESSÁRIOS PARA GARANTIR A QUALIDADE DE UM PRODUTO OU SERVIÇO. Numa verificação industrial das matérias-primas e dos produtos semi-acabados, segue de perto os processos de produção e, no final do ciclo, verifica a qualidade do produto acabado através de ferramentas de detecção e calibração. A QUALIDADE TÉCNICA UTILIZA O INTERNO DAS EMPRESAS, OU EM INSTITUTOS RESPONSÁVEIS PELA CERTIFICAÇÃO DA QUALIDADE DOS PRODUTOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O FIGURA DE REFERÊNCIA É O TÉCNICO DE QUALIDADE, O PERITO ENCARREGADO DA REALIZAÇÃO DO PROCESSO E DOS CONTROLOS DE GESTÃO NECESSÁRIOS PARA GARANTIR A QUALIDADE DE UM PRODUTO OU SERVIÇO. Numa verificação industrial das matérias-primas e dos produtos semi-acabados, segue de perto os processos de produção e, no final do ciclo, verifica a qualidade do produto acabado através de ferramentas de detecção e calibração. A QUALIDADE TÉCNICA UTILIZA O INTERNO DAS EMPRESAS, OU EM INSTITUTOS RESPONSÁVEIS PELA CERTIFICAÇÃO DA QUALIDADE DOS PRODUTOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O FIGURA DE REFERÊNCIA É O TÉCNICO DE QUALIDADE, O PERITO ENCARREGADO DA REALIZAÇÃO DO PROCESSO E DOS CONTROLOS DE GESTÃO NECESSÁRIOS PARA GARANTIR A QUALIDADE DE UM PRODUTO OU SERVIÇO. Numa verificação industrial das matérias-primas e dos produtos semi-acabados, segue de perto os processos de produção e, no final do ciclo, verifica a qualidade do produto acabado através de ferramentas de detecção e calibração. A QUALIDADE TÉCNICA UTILIZA O INTERNO DAS EMPRESAS, OU EM INSTITUTOS RESPONSÁVEIS PELA CERTIFICAÇÃO DA QUALIDADE DOS PRODUTOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIITELUKU ON LAATUTEKNIKKO, JOKA VASTAA TUOTTEEN TAI PALVELUN LAADUN TAKAAMISEKSI TARVITTAVIEN PROSESSIEN JA HALLINNOLLISTEN TARKASTUSTEN SUORITTAMISESTA. TEOLLISUUSYRITYKSESSÄ RAAKA-AINEIDEN JA PUOLIVALMIIDEN TUOTTEIDEN TARKASTUKSISSA SEURATAAN TARKASTI TUOTANTOPROSESSEJA JA LOPPUSYKLIN LOPUSSA LOPPUTUOTTEEN LAATUA HAVAITSEMIS- JA KALIBROINTITYÖKALUJEN AVULLA. LAATUTEKNIKKO TYÖSKENTELEE YLEENSÄ YRITYSTEN INTERNOSSA TAI TUOTTEIDEN LAADUN VARMENTAMISESTA VASTAAVISSA LAITOKSISSA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: VIITELUKU ON LAATUTEKNIKKO, JOKA VASTAA TUOTTEEN TAI PALVELUN LAADUN TAKAAMISEKSI TARVITTAVIEN PROSESSIEN JA HALLINNOLLISTEN TARKASTUSTEN SUORITTAMISESTA. TEOLLISUUSYRITYKSESSÄ RAAKA-AINEIDEN JA PUOLIVALMIIDEN TUOTTEIDEN TARKASTUKSISSA SEURATAAN TARKASTI TUOTANTOPROSESSEJA JA LOPPUSYKLIN LOPUSSA LOPPUTUOTTEEN LAATUA HAVAITSEMIS- JA KALIBROINTITYÖKALUJEN AVULLA. LAATUTEKNIKKO TYÖSKENTELEE YLEENSÄ YRITYSTEN INTERNOSSA TAI TUOTTEIDEN LAADUN VARMENTAMISESTA VASTAAVISSA LAITOKSISSA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIITELUKU ON LAATUTEKNIKKO, JOKA VASTAA TUOTTEEN TAI PALVELUN LAADUN TAKAAMISEKSI TARVITTAVIEN PROSESSIEN JA HALLINNOLLISTEN TARKASTUSTEN SUORITTAMISESTA. TEOLLISUUSYRITYKSESSÄ RAAKA-AINEIDEN JA PUOLIVALMIIDEN TUOTTEIDEN TARKASTUKSISSA SEURATAAN TARKASTI TUOTANTOPROSESSEJA JA LOPPUSYKLIN LOPUSSA LOPPUTUOTTEEN LAATUA HAVAITSEMIS- JA KALIBROINTITYÖKALUJEN AVULLA. LAATUTEKNIKKO TYÖSKENTELEE YLEENSÄ YRITYSTEN INTERNOSSA TAI TUOTTEIDEN LAADUN VARMENTAMISESTA VASTAAVISSA LAITOKSISSA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LICZBA REFERENCYJNA TO TECHNIK JAKOŚCI, EKSPERT ODPOWIEDZIALNY ZA PRZEPROWADZANIE PROCESÓW I KONTROLI ZARZĄDCZYCH NIEZBĘDNYCH DO ZAGWARANTOWANIA JAKOŚCI PRODUKTU LUB USŁUGI. W PRZEDSIĘBIORSTWIE PRZEMYSŁOWYM WERYFIKACJA SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW ŚCIŚLE ŚLEDZI PROCESY PRODUKCYJNE I, POD KONIEC CYKLU, SPRAWDZA JAKOŚĆ GOTOWEGO PRODUKTU ZA POMOCĄ NARZĘDZI DETEKCJI I KALIBRACJI. TECHNIK JAKOŚCI ZAZWYCZAJ PRACUJE INTERNO FIRM LUB W INSTYTUTACH ODPOWIEDZIALNYCH ZA CERTYFIKACJĘ JAKOŚCI PRODUKTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: LICZBA REFERENCYJNA TO TECHNIK JAKOŚCI, EKSPERT ODPOWIEDZIALNY ZA PRZEPROWADZANIE PROCESÓW I KONTROLI ZARZĄDCZYCH NIEZBĘDNYCH DO ZAGWARANTOWANIA JAKOŚCI PRODUKTU LUB USŁUGI. W PRZEDSIĘBIORSTWIE PRZEMYSŁOWYM WERYFIKACJA SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW ŚCIŚLE ŚLEDZI PROCESY PRODUKCYJNE I, POD KONIEC CYKLU, SPRAWDZA JAKOŚĆ GOTOWEGO PRODUKTU ZA POMOCĄ NARZĘDZI DETEKCJI I KALIBRACJI. TECHNIK JAKOŚCI ZAZWYCZAJ PRACUJE INTERNO FIRM LUB W INSTYTUTACH ODPOWIEDZIALNYCH ZA CERTYFIKACJĘ JAKOŚCI PRODUKTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LICZBA REFERENCYJNA TO TECHNIK JAKOŚCI, EKSPERT ODPOWIEDZIALNY ZA PRZEPROWADZANIE PROCESÓW I KONTROLI ZARZĄDCZYCH NIEZBĘDNYCH DO ZAGWARANTOWANIA JAKOŚCI PRODUKTU LUB USŁUGI. W PRZEDSIĘBIORSTWIE PRZEMYSŁOWYM WERYFIKACJA SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW ŚCIŚLE ŚLEDZI PROCESY PRODUKCYJNE I, POD KONIEC CYKLU, SPRAWDZA JAKOŚĆ GOTOWEGO PRODUKTU ZA POMOCĄ NARZĘDZI DETEKCJI I KALIBRACJI. TECHNIK JAKOŚCI ZAZWYCZAJ PRACUJE INTERNO FIRM LUB W INSTYTUTACH ODPOWIEDZIALNYCH ZA CERTYFIKACJĘ JAKOŚCI PRODUKTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REFERENČNA ŠTEVILKA JE KAKOVOSTNI TEHNIK, STROKOVNJAK, ODGOVOREN ZA IZVAJANJE POSTOPKOV IN UPRAVLJAVSKIH KONTROL, POTREBNIH ZA ZAGOTAVLJANJE KAKOVOSTI PROIZVODA ALI STORITVE. V INDUSTRIJSKEM PODJETJU PREVERJANJE SUROVIN IN POLIZDELKOV POZORNO SPREMLJA PROIZVODNE PROCESE IN OB KONCU CIKLA PREVERJA KAKOVOST KONČNEGA IZDELKA Z ORODJI ZA ODKRIVANJE IN UMERJANJE. KAKOVOSTNI TEHNIK OBIČAJNO DELA INTERNO PODJETIJ ALI V INŠTITUTIH, KI SO ODGOVORNI ZA POTRJEVANJE KAKOVOSTI IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENČNA ŠTEVILKA JE KAKOVOSTNI TEHNIK, STROKOVNJAK, ODGOVOREN ZA IZVAJANJE POSTOPKOV IN UPRAVLJAVSKIH KONTROL, POTREBNIH ZA ZAGOTAVLJANJE KAKOVOSTI PROIZVODA ALI STORITVE. V INDUSTRIJSKEM PODJETJU PREVERJANJE SUROVIN IN POLIZDELKOV POZORNO SPREMLJA PROIZVODNE PROCESE IN OB KONCU CIKLA PREVERJA KAKOVOST KONČNEGA IZDELKA Z ORODJI ZA ODKRIVANJE IN UMERJANJE. KAKOVOSTNI TEHNIK OBIČAJNO DELA INTERNO PODJETIJ ALI V INŠTITUTIH, KI SO ODGOVORNI ZA POTRJEVANJE KAKOVOSTI IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENČNA ŠTEVILKA JE KAKOVOSTNI TEHNIK, STROKOVNJAK, ODGOVOREN ZA IZVAJANJE POSTOPKOV IN UPRAVLJAVSKIH KONTROL, POTREBNIH ZA ZAGOTAVLJANJE KAKOVOSTI PROIZVODA ALI STORITVE. V INDUSTRIJSKEM PODJETJU PREVERJANJE SUROVIN IN POLIZDELKOV POZORNO SPREMLJA PROIZVODNE PROCESE IN OB KONCU CIKLA PREVERJA KAKOVOST KONČNEGA IZDELKA Z ORODJI ZA ODKRIVANJE IN UMERJANJE. KAKOVOSTNI TEHNIK OBIČAJNO DELA INTERNO PODJETIJ ALI V INŠTITUTIH, KI SO ODGOVORNI ZA POTRJEVANJE KAKOVOSTI IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REFERENČNÍ ČÍSLO JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ODPOVĚDNÝ ZA PROVÁDĚNÍ PROCESNÍCH A ŘÍDICÍCH KONTROL NEZBYTNÝCH PRO ZARUČENÍ KVALITY VÝROBKU NEBO SLUŽBY. V PRŮMYSLOVÉ FIRMĚ OVĚŘOVÁNÍ SUROVIN A POLOTOVARŮ PEČLIVĚ SLEDUJE VÝROBNÍ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCÍ DETEKČNÍCH A KALIBRAČNÍCH NÁSTROJŮ. KVALITNÍ TECHNIK OBVYKLE PRACUJE INTERNO FIREM, NEBO V ÚSTAVECH ODPOVĚDNÝCH ZA CERTIFIKACI KVALITY VÝROBKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENČNÍ ČÍSLO JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ODPOVĚDNÝ ZA PROVÁDĚNÍ PROCESNÍCH A ŘÍDICÍCH KONTROL NEZBYTNÝCH PRO ZARUČENÍ KVALITY VÝROBKU NEBO SLUŽBY. V PRŮMYSLOVÉ FIRMĚ OVĚŘOVÁNÍ SUROVIN A POLOTOVARŮ PEČLIVĚ SLEDUJE VÝROBNÍ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCÍ DETEKČNÍCH A KALIBRAČNÍCH NÁSTROJŮ. KVALITNÍ TECHNIK OBVYKLE PRACUJE INTERNO FIREM, NEBO V ÚSTAVECH ODPOVĚDNÝCH ZA CERTIFIKACI KVALITY VÝROBKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENČNÍ ČÍSLO JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ODPOVĚDNÝ ZA PROVÁDĚNÍ PROCESNÍCH A ŘÍDICÍCH KONTROL NEZBYTNÝCH PRO ZARUČENÍ KVALITY VÝROBKU NEBO SLUŽBY. V PRŮMYSLOVÉ FIRMĚ OVĚŘOVÁNÍ SUROVIN A POLOTOVARŮ PEČLIVĚ SLEDUJE VÝROBNÍ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCÍ DETEKČNÍCH A KALIBRAČNÍCH NÁSTROJŮ. KVALITNÍ TECHNIK OBVYKLE PRACUJE INTERNO FIREM, NEBO V ÚSTAVECH ODPOVĚDNÝCH ZA CERTIFIKACI KVALITY VÝROBKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PAMATINIS SKAIČIUS YRA KOKYBĖS TECHNIKAS, EKSPERTAS, ATSAKINGAS UŽ PROCESO VYKDYMĄ IR VALDYMO KONTROLĘ, BŪTINĄ PRODUKTO AR PASLAUGOS KOKYBEI UŽTIKRINTI. PRAMONĖS ĮMONĖJE TIKRINANT ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS, ATIDŽIAI SEKA GAMYBOS PROCESUS IR CIKLO PABAIGOJE TIKRINA GATAVO PRODUKTO KOKYBĘ, NAUDODAMA APTIKIMO IR KALIBRAVIMO PRIEMONES. KOKYBĖS TECHNIKAS PAPRASTAI DIRBA INTERNO ĮMONIŲ ARBA INSTITUTŲ, ATSAKINGŲ UŽ PRODUKTŲ KOKYBĖS SERTIFIKAVIMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PAMATINIS SKAIČIUS YRA KOKYBĖS TECHNIKAS, EKSPERTAS, ATSAKINGAS UŽ PROCESO VYKDYMĄ IR VALDYMO KONTROLĘ, BŪTINĄ PRODUKTO AR PASLAUGOS KOKYBEI UŽTIKRINTI. PRAMONĖS ĮMONĖJE TIKRINANT ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS, ATIDŽIAI SEKA GAMYBOS PROCESUS IR CIKLO PABAIGOJE TIKRINA GATAVO PRODUKTO KOKYBĘ, NAUDODAMA APTIKIMO IR KALIBRAVIMO PRIEMONES. KOKYBĖS TECHNIKAS PAPRASTAI DIRBA INTERNO ĮMONIŲ ARBA INSTITUTŲ, ATSAKINGŲ UŽ PRODUKTŲ KOKYBĖS SERTIFIKAVIMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PAMATINIS SKAIČIUS YRA KOKYBĖS TECHNIKAS, EKSPERTAS, ATSAKINGAS UŽ PROCESO VYKDYMĄ IR VALDYMO KONTROLĘ, BŪTINĄ PRODUKTO AR PASLAUGOS KOKYBEI UŽTIKRINTI. PRAMONĖS ĮMONĖJE TIKRINANT ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS, ATIDŽIAI SEKA GAMYBOS PROCESUS IR CIKLO PABAIGOJE TIKRINA GATAVO PRODUKTO KOKYBĘ, NAUDODAMA APTIKIMO IR KALIBRAVIMO PRIEMONES. KOKYBĖS TECHNIKAS PAPRASTAI DIRBA INTERNO ĮMONIŲ ARBA INSTITUTŲ, ATSAKINGŲ UŽ PRODUKTŲ KOKYBĖS SERTIFIKAVIMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ATSAUCES SKAITLIS IR KVALITĀTES TEHNIĶIS, EKSPERTS, KAS ATBILD PAR PROCESA VEIKŠANU UN VADĪBAS KONTROLI, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI GARANTĒTU PRODUKTA VAI PAKALPOJUMA KVALITĀTI. RŪPNIECĪBAS UZŅĒMUMĀ IZEJVIELU UN PUSFABRIKĀTU PĀRBAUDĒ RŪPĪGI SEKO RAŽOŠANAS PROCESIEM UN CIKLA BEIGĀS PĀRBAUDA GATAVĀ PRODUKTA KVALITĀTI, IZMANTOJOT NOTEIKŠANAS UN KALIBRĒŠANAS INSTRUMENTUS. KVALITĀTES TEHNIĶIS PARASTI STRĀDĀ INTERNO NO UZŅĒMUMIEM, VAI INSTITŪTOS, KAS ATBILD PAR SERTIFIKĀCIJU PRODUKTU KVALITĀTI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ATSAUCES SKAITLIS IR KVALITĀTES TEHNIĶIS, EKSPERTS, KAS ATBILD PAR PROCESA VEIKŠANU UN VADĪBAS KONTROLI, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI GARANTĒTU PRODUKTA VAI PAKALPOJUMA KVALITĀTI. RŪPNIECĪBAS UZŅĒMUMĀ IZEJVIELU UN PUSFABRIKĀTU PĀRBAUDĒ RŪPĪGI SEKO RAŽOŠANAS PROCESIEM UN CIKLA BEIGĀS PĀRBAUDA GATAVĀ PRODUKTA KVALITĀTI, IZMANTOJOT NOTEIKŠANAS UN KALIBRĒŠANAS INSTRUMENTUS. KVALITĀTES TEHNIĶIS PARASTI STRĀDĀ INTERNO NO UZŅĒMUMIEM, VAI INSTITŪTOS, KAS ATBILD PAR SERTIFIKĀCIJU PRODUKTU KVALITĀTI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ATSAUCES SKAITLIS IR KVALITĀTES TEHNIĶIS, EKSPERTS, KAS ATBILD PAR PROCESA VEIKŠANU UN VADĪBAS KONTROLI, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI GARANTĒTU PRODUKTA VAI PAKALPOJUMA KVALITĀTI. RŪPNIECĪBAS UZŅĒMUMĀ IZEJVIELU UN PUSFABRIKĀTU PĀRBAUDĒ RŪPĪGI SEKO RAŽOŠANAS PROCESIEM UN CIKLA BEIGĀS PĀRBAUDA GATAVĀ PRODUKTA KVALITĀTI, IZMANTOJOT NOTEIKŠANAS UN KALIBRĒŠANAS INSTRUMENTUS. KVALITĀTES TEHNIĶIS PARASTI STRĀDĀ INTERNO NO UZŅĒMUMIEM, VAI INSTITŪTOS, KAS ATBILD PAR SERTIFIKĀCIJU PRODUKTU KVALITĀTI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
РЕФЕРЕНТНАТА ЦИФРА Е ТЕХНИКЪТ ПО КАЧЕСТВОТО, ЕКСПЕРТЪТ, КОЙТО ОТГОВАРЯ ЗА ИЗВЪРШВАНЕТО НА ПРОЦЕСА И УПРАВЛЕНСКИЯ КОНТРОЛ, НЕОБХОДИМ ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ДАДЕН ПРОДУКТ ИЛИ УСЛУГА. ПРИ ИНДУСТРИАЛНАТА ПРОВЕРКА НА СУРОВИНИТЕ И ПОЛУГОТОВИТЕ ПРОДУКТИ СЕ СЛЕДИ ОТБЛИЗО ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ И В КРАЯ НА ЦИКЪЛА СЕ ПРОВЕРЯВА КАЧЕСТВОТО НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ С ПОМОЩТА НА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ОТКРИВАНЕ И КАЛИБРИРАНЕ. КАЧЕСТВЕН ТЕХНИК ОБИКНОВЕНО РАБОТИ INTERNO НА ФИРМИТЕ, ИЛИ В ИНСТИТУТИ, ОТГОВОРНИ ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: РЕФЕРЕНТНАТА ЦИФРА Е ТЕХНИКЪТ ПО КАЧЕСТВОТО, ЕКСПЕРТЪТ, КОЙТО ОТГОВАРЯ ЗА ИЗВЪРШВАНЕТО НА ПРОЦЕСА И УПРАВЛЕНСКИЯ КОНТРОЛ, НЕОБХОДИМ ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ДАДЕН ПРОДУКТ ИЛИ УСЛУГА. ПРИ ИНДУСТРИАЛНАТА ПРОВЕРКА НА СУРОВИНИТЕ И ПОЛУГОТОВИТЕ ПРОДУКТИ СЕ СЛЕДИ ОТБЛИЗО ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ И В КРАЯ НА ЦИКЪЛА СЕ ПРОВЕРЯВА КАЧЕСТВОТО НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ С ПОМОЩТА НА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ОТКРИВАНЕ И КАЛИБРИРАНЕ. КАЧЕСТВЕН ТЕХНИК ОБИКНОВЕНО РАБОТИ INTERNO НА ФИРМИТЕ, ИЛИ В ИНСТИТУТИ, ОТГОВОРНИ ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: РЕФЕРЕНТНАТА ЦИФРА Е ТЕХНИКЪТ ПО КАЧЕСТВОТО, ЕКСПЕРТЪТ, КОЙТО ОТГОВАРЯ ЗА ИЗВЪРШВАНЕТО НА ПРОЦЕСА И УПРАВЛЕНСКИЯ КОНТРОЛ, НЕОБХОДИМ ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ДАДЕН ПРОДУКТ ИЛИ УСЛУГА. ПРИ ИНДУСТРИАЛНАТА ПРОВЕРКА НА СУРОВИНИТЕ И ПОЛУГОТОВИТЕ ПРОДУКТИ СЕ СЛЕДИ ОТБЛИЗО ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ И В КРАЯ НА ЦИКЪЛА СЕ ПРОВЕРЯВА КАЧЕСТВОТО НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ С ПОМОЩТА НА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ОТКРИВАНЕ И КАЛИБРИРАНЕ. КАЧЕСТВЕН ТЕХНИК ОБИКНОВЕНО РАБОТИ INTERNO НА ФИРМИТЕ, ИЛИ В ИНСТИТУТИ, ОТГОВОРНИ ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A REFERENCIAADAT A MINŐSÉGTECHNIKUS, A TERMÉK VAGY SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGÉNEK BIZTOSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FOLYAMAT- ÉS IRÁNYÍTÁSI ELLENŐRZÉSEK ELVÉGZÉSÉÉRT FELELŐS SZAKÉRTŐ. A NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ TERMÉKEK IPARI VÁLLALAT ÁLTALI ELLENŐRZÉSE SORÁN SZOROSAN FIGYELEMMEL KÍSÉRIK A GYÁRTÁSI FOLYAMATOKAT, ÉS A CIKLUS VÉGÉN ÉSZLELŐ ÉS KALIBRÁLÓ ESZKÖZÖKKEL ELLENŐRZIK A KÉSZTERMÉK MINŐSÉGÉT. A MINŐSÉGI TECHNIKUS ÁLTALÁBAN A CÉGEK INTERNO-JA, VAGY A TERMÉKEK MINŐSÉGÉNEK TANÚSÍTÁSÁÉRT FELELŐS INTÉZETEKBEN DOLGOZIK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A REFERENCIAADAT A MINŐSÉGTECHNIKUS, A TERMÉK VAGY SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGÉNEK BIZTOSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FOLYAMAT- ÉS IRÁNYÍTÁSI ELLENŐRZÉSEK ELVÉGZÉSÉÉRT FELELŐS SZAKÉRTŐ. A NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ TERMÉKEK IPARI VÁLLALAT ÁLTALI ELLENŐRZÉSE SORÁN SZOROSAN FIGYELEMMEL KÍSÉRIK A GYÁRTÁSI FOLYAMATOKAT, ÉS A CIKLUS VÉGÉN ÉSZLELŐ ÉS KALIBRÁLÓ ESZKÖZÖKKEL ELLENŐRZIK A KÉSZTERMÉK MINŐSÉGÉT. A MINŐSÉGI TECHNIKUS ÁLTALÁBAN A CÉGEK INTERNO-JA, VAGY A TERMÉKEK MINŐSÉGÉNEK TANÚSÍTÁSÁÉRT FELELŐS INTÉZETEKBEN DOLGOZIK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A REFERENCIAADAT A MINŐSÉGTECHNIKUS, A TERMÉK VAGY SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGÉNEK BIZTOSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FOLYAMAT- ÉS IRÁNYÍTÁSI ELLENŐRZÉSEK ELVÉGZÉSÉÉRT FELELŐS SZAKÉRTŐ. A NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ TERMÉKEK IPARI VÁLLALAT ÁLTALI ELLENŐRZÉSE SORÁN SZOROSAN FIGYELEMMEL KÍSÉRIK A GYÁRTÁSI FOLYAMATOKAT, ÉS A CIKLUS VÉGÉN ÉSZLELŐ ÉS KALIBRÁLÓ ESZKÖZÖKKEL ELLENŐRZIK A KÉSZTERMÉK MINŐSÉGÉT. A MINŐSÉGI TECHNIKUS ÁLTALÁBAN A CÉGEK INTERNO-JA, VAGY A TERMÉKEK MINŐSÉGÉNEK TANÚSÍTÁSÁÉRT FELELŐS INTÉZETEKBEN DOLGOZIK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN FIGIÚR TAGARTHA AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA, AN SAINEOLAÍ ATÁ I GCEANNAS AR AN BPRÓISEAS A CHUR I GCRÍCH AGUS NA RIALUITHE BAINISTÍOCHTA IS GÁ CHUN CÁILÍOCHT TÁIRGE NÓ SEIRBHÍSE A RÁTHÚ. I GCUIDEACHTA THIONSCLAÍOCH FÍORÚ AMHÁBHAR AGUS TÁIRGÍ LEATHCHRÍOCHNAITHE, LEANANN SÉ GO DLÚTH NA PRÓISIS TÁIRGTHE AGUS, AG DEIREADH AN TIMTHRIALLA, SEICEÁLACHA AR CHAIGHDEÁN AN TÁIRGE CRÍOCHNAITHE TRÍ UIRLISÍ BRAITE AGUS CALABRÚ. OIBRÍONN AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA DE GHNÁTH INTERNO DE NA CUIDEACHTAÍ, NÓ IN INSTITIÚIDÍ ATÁ FREAGRACH AS CÁILÍOCHT NA DTÁIRGÍ A DHEIMHNIÚ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN FIGIÚR TAGARTHA AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA, AN SAINEOLAÍ ATÁ I GCEANNAS AR AN BPRÓISEAS A CHUR I GCRÍCH AGUS NA RIALUITHE BAINISTÍOCHTA IS GÁ CHUN CÁILÍOCHT TÁIRGE NÓ SEIRBHÍSE A RÁTHÚ. I GCUIDEACHTA THIONSCLAÍOCH FÍORÚ AMHÁBHAR AGUS TÁIRGÍ LEATHCHRÍOCHNAITHE, LEANANN SÉ GO DLÚTH NA PRÓISIS TÁIRGTHE AGUS, AG DEIREADH AN TIMTHRIALLA, SEICEÁLACHA AR CHAIGHDEÁN AN TÁIRGE CRÍOCHNAITHE TRÍ UIRLISÍ BRAITE AGUS CALABRÚ. OIBRÍONN AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA DE GHNÁTH INTERNO DE NA CUIDEACHTAÍ, NÓ IN INSTITIÚIDÍ ATÁ FREAGRACH AS CÁILÍOCHT NA DTÁIRGÍ A DHEIMHNIÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN FIGIÚR TAGARTHA AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA, AN SAINEOLAÍ ATÁ I GCEANNAS AR AN BPRÓISEAS A CHUR I GCRÍCH AGUS NA RIALUITHE BAINISTÍOCHTA IS GÁ CHUN CÁILÍOCHT TÁIRGE NÓ SEIRBHÍSE A RÁTHÚ. I GCUIDEACHTA THIONSCLAÍOCH FÍORÚ AMHÁBHAR AGUS TÁIRGÍ LEATHCHRÍOCHNAITHE, LEANANN SÉ GO DLÚTH NA PRÓISIS TÁIRGTHE AGUS, AG DEIREADH AN TIMTHRIALLA, SEICEÁLACHA AR CHAIGHDEÁN AN TÁIRGE CRÍOCHNAITHE TRÍ UIRLISÍ BRAITE AGUS CALABRÚ. OIBRÍONN AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA DE GHNÁTH INTERNO DE NA CUIDEACHTAÍ, NÓ IN INSTITIÚIDÍ ATÁ FREAGRACH AS CÁILÍOCHT NA DTÁIRGÍ A DHEIMHNIÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REFERENSFIGUREN ÄR DEN KVALITETSTEKNIKER, DEN EXPERT SOM ANSVARAR FÖR ATT UTFÖRA DEN PROCESS OCH DE FÖRVALTNINGSKONTROLLER SOM KRÄVS FÖR ATT GARANTERA KVALITETEN PÅ EN PRODUKT ELLER TJÄNST. I ETT INDUSTRIFÖRETAGS VERIFIERING AV RÅVAROR OCH HALVFABRIKAT FÖLJER MAN NOGA PRODUKTIONSPROCESSERNA OCH KONTROLLERAR I SLUTET AV CYKELN SLUTPRODUKTENS KVALITET MED HJÄLP AV DETEKTIONS- OCH KALIBRERINGSVERKTYG. KVALITETSTEKNIKERN ARBETAR VANLIGTVIS INTERNO AV FÖRETAGEN, ELLER I INSTITUT SOM ANSVARAR FÖR ATT CERTIFIERA PRODUKTERNAS KVALITET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENSFIGUREN ÄR DEN KVALITETSTEKNIKER, DEN EXPERT SOM ANSVARAR FÖR ATT UTFÖRA DEN PROCESS OCH DE FÖRVALTNINGSKONTROLLER SOM KRÄVS FÖR ATT GARANTERA KVALITETEN PÅ EN PRODUKT ELLER TJÄNST. I ETT INDUSTRIFÖRETAGS VERIFIERING AV RÅVAROR OCH HALVFABRIKAT FÖLJER MAN NOGA PRODUKTIONSPROCESSERNA OCH KONTROLLERAR I SLUTET AV CYKELN SLUTPRODUKTENS KVALITET MED HJÄLP AV DETEKTIONS- OCH KALIBRERINGSVERKTYG. KVALITETSTEKNIKERN ARBETAR VANLIGTVIS INTERNO AV FÖRETAGEN, ELLER I INSTITUT SOM ANSVARAR FÖR ATT CERTIFIERA PRODUKTERNAS KVALITET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REFERENSFIGUREN ÄR DEN KVALITETSTEKNIKER, DEN EXPERT SOM ANSVARAR FÖR ATT UTFÖRA DEN PROCESS OCH DE FÖRVALTNINGSKONTROLLER SOM KRÄVS FÖR ATT GARANTERA KVALITETEN PÅ EN PRODUKT ELLER TJÄNST. I ETT INDUSTRIFÖRETAGS VERIFIERING AV RÅVAROR OCH HALVFABRIKAT FÖLJER MAN NOGA PRODUKTIONSPROCESSERNA OCH KONTROLLERAR I SLUTET AV CYKELN SLUTPRODUKTENS KVALITET MED HJÄLP AV DETEKTIONS- OCH KALIBRERINGSVERKTYG. KVALITETSTEKNIKERN ARBETAR VANLIGTVIS INTERNO AV FÖRETAGEN, ELLER I INSTITUT SOM ANSVARAR FÖR ATT CERTIFIERA PRODUKTERNAS KVALITET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VÕRDLUSARV ON KVALITEEDITEHNIK, TOOTE VÕI TEENUSE KVALITEEDI TAGAMISEKS VAJALIKE PROTSESSIDE JA JUHTIMISKONTROLLIDE LÄBIVIIMISE EEST VASTUTAV EKSPERT. TÖÖSTUSETTEVÕTTE TOORAINE JA POOLTOODETE KONTROLLIMISEL JÄLGITAKSE TÄHELEPANELIKULT TOOTMISPROTSESSE NING TSÜKLI LÕPUS KONTROLLITAKSE VALMISTOOTE KVALITEETI TUVASTAMIS- JA KALIBREERIMISVAHENDITE ABIL. KVALITEEDITEHNIK TÖÖTAB TAVALISELT INTERNO ETTEVÕTETEST VÕI ASUTUSTES, MIS VASTUTAVAD TOODETE KVALITEEDI SERTIFITSEERIMISE EEST. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: VÕRDLUSARV ON KVALITEEDITEHNIK, TOOTE VÕI TEENUSE KVALITEEDI TAGAMISEKS VAJALIKE PROTSESSIDE JA JUHTIMISKONTROLLIDE LÄBIVIIMISE EEST VASTUTAV EKSPERT. TÖÖSTUSETTEVÕTTE TOORAINE JA POOLTOODETE KONTROLLIMISEL JÄLGITAKSE TÄHELEPANELIKULT TOOTMISPROTSESSE NING TSÜKLI LÕPUS KONTROLLITAKSE VALMISTOOTE KVALITEETI TUVASTAMIS- JA KALIBREERIMISVAHENDITE ABIL. KVALITEEDITEHNIK TÖÖTAB TAVALISELT INTERNO ETTEVÕTETEST VÕI ASUTUSTES, MIS VASTUTAVAD TOODETE KVALITEEDI SERTIFITSEERIMISE EEST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VÕRDLUSARV ON KVALITEEDITEHNIK, TOOTE VÕI TEENUSE KVALITEEDI TAGAMISEKS VAJALIKE PROTSESSIDE JA JUHTIMISKONTROLLIDE LÄBIVIIMISE EEST VASTUTAV EKSPERT. TÖÖSTUSETTEVÕTTE TOORAINE JA POOLTOODETE KONTROLLIMISEL JÄLGITAKSE TÄHELEPANELIKULT TOOTMISPROTSESSE NING TSÜKLI LÕPUS KONTROLLITAKSE VALMISTOOTE KVALITEETI TUVASTAMIS- JA KALIBREERIMISVAHENDITE ABIL. KVALITEEDITEHNIK TÖÖTAB TAVALISELT INTERNO ETTEVÕTETEST VÕI ASUTUSTES, MIS VASTUTAVAD TOODETE KVALITEEDI SERTIFITSEERIMISE EEST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Friuli-Venezia Giulia - ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
BUJA | |||||||||||||||
Property / location (string): BUJA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°12'50.47"N, 13°6'48.96"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°12'50.47"N, 13°6'48.96"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4276757 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
EN.A.I.P. (ENTE A.C.L.I. ISTRUZIONE PROFESSIONALE) FRIULI - VENEZIA GIULIA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): EN.A.I.P. (ENTE A.C.L.I. ISTRUZIONE PROFESSIONALE) FRIULI - VENEZIA GIULIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: progr.spec.52/17 6578 07/08/2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:03, 8 October 2024
Project Q1958618 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | RENEW AND MANAGE THE PROCEDURES OF THE COMPANY’S QUALITY SYSTEM |
Project Q1958618 in Italy |
Statements
2,179.98 Euro
0 references
4,359.96 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 October 2017
0 references
4 September 2018
0 references
30 May 2018
0 references
EN.A.I.P. (ENTE A.C.L.I. ISTRUZIONE PROFESSIONALE) FRIULI - VENEZIA GIULIA
0 references
LA FIGURA DI RIFERIMENTO Ê IL TECNICO DELLA QUALITà , LÂESPERTO INCARICATO DI ESEGUIRE I CONTROLLI DI PROCESSO E DI GESTIONE NECESSARI A GARANTIRE LA QUALITà DI UN PRODOTTO O DI UN SERVIZIO. IN UNÂAZIENDA INDUSTRIALE VERIFICA MATERIE PRIME E SEMILAVORATI, SEGUE DA VICINO I PROCESSI PRODUTTIVI E, ALLA FINE DEL CICLO, CONTROLLA LA QUALITà DEL PRODOTTO FINITO PER MEZZO DI STRUMENTI DI RILEVAZIONE E TARATURA. IL TECNICO DELLA QUALITà OPERA DI SOLITO ALLÂINTERNO DELLE AZIENDE, OPPURE PRESSO ISTITUTI INCARICATI DI CERTIFICARE LA QUALITà DEI PRODOTTI. (Italian)
0 references
THE REFERENCE FIGURE IS THE QUALITY TECHNICIAN, THE EXPERT IN CHARGE OF CARRYING OUT THE PROCESS AND MANAGEMENT CONTROLS NECESSARY TO GUARANTEE THE QUALITY OF A PRODUCT OR SERVICE. IN AN INDUSTRIAL COMPANY VERIFICATION OF RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS, CLOSELY FOLLOWS THE PRODUCTION PROCESSES AND, AT THE END OF THE CYCLE, CHECKS THE QUALITY OF THE FINISHED PRODUCT BY MEANS OF DETECTION AND CALIBRATION TOOLS. THE QUALITY TECHNICIAN USUALLY WORKS INTERNO OF THE COMPANIES, OR IN INSTITUTES RESPONSIBLE FOR CERTIFYING THE QUALITY OF THE PRODUCTS. (English)
0.1696135214920116
0 references
LE CHIFFRE DE RÉFÉRENCE EST LE TECHNICIEN QUALITÉ, LÂESPER EN CHARGE DE LA RÉALISATION DES CONTRÔLES DE PROCESSUS ET DE GESTION NÉCESSAIRES POUR GARANTIR LA QUALITÉ D’UN PRODUIT OU D’UN SERVICE. DANS UNE ENTREPRISE INDUSTRIELLE, IL CONTRÔLE LES MATIÈRES PREMIÈRES ET LES PRODUITS SEMI-FINIS, SURVEILLE DE PRÈS LES PROCESSUS DE PRODUCTION ET, À LA FIN DU CYCLE, CONTRÔLE LA QUALITÉ DU PRODUIT FINI AU MOYEN D’OUTILS DE DÉTECTION ET D’ÉTALONNAGE. LE TECHNICIEN DE QUALITÉ TRAVAILLE GÉNÉRALEMENT DANS L’INTERNATIONAL DES ENTREPRISES, OU DANS LES INSTITUTS RESPONSABLES DE LA CERTIFICATION DE LA QUALITÉ DES PRODUITS. (French)
13 December 2021
0 references
HET REFERENTIECIJFER IS DE KWALITEITSTECHNICUS, LÂESPER DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HET UITVOEREN VAN DE PROCES- EN MANAGEMENTCONTROLES DIE NODIG ZIJN OM DE KWALITEIT VAN EEN PRODUCT OF DIENST TE GARANDEREN. IN EEN INDUSTRIEEL BEDRIJF CONTROLEERT ZIJ GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN, HOUDT ZIJ NAUWLETTEND TOEZICHT OP DE PRODUCTIEPROCESSEN EN CONTROLEERT AAN HET EINDE VAN DE CYCLUS DE KWALITEIT VAN HET EINDPRODUCT DOOR MIDDEL VAN DETECTIE- EN KALIBRATIEGEREEDSCHAPPEN. DE KWALITEITSTECHNICUS WERKT MEESTAL IN DE INTERNATIONALE VAN BEDRIJVEN, OF IN INSTITUTEN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET CERTIFICEREN VAN DE KWALITEIT VAN PRODUCTEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIE REFERENZZAHL IST DER QUALITÄTSTECHNIKER, LÂESPER, DER FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER PROZESS- UND MANAGEMENTKONTROLLEN ZUSTÄNDIG IST, DIE ERFORDERLICH SIND, UM DIE QUALITÄT EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN. IN EINEM INDUSTRIEUNTERNEHMEN KONTROLLIERT ES ROHSTOFFE UND HALBZEUGE, ÜBERWACHT DIE PRODUKTIONSPROZESSE GENAU UND KONTROLLIERT AM ENDE DES ZYKLUS DIE QUALITÄT DES ENDPRODUKTS MITTELS DETEKTIONS- UND KALIBRIERWERKZEUGEN. DER QUALITÄTSTECHNIKER ARBEITET IN DER REGEL INTERNATIONAL VON UNTERNEHMEN ODER IN INSTITUTEN, DIE FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG DER QUALITÄT DER PRODUKTE VERANTWORTLICH SIND. (German)
23 December 2021
0 references
LA FIGURA DE REFERENCIA ES EL TÉCNICO DE CALIDAD, LÂESPER A CARGO DE LLEVAR A CABO EL PROCESO Y LOS CONTROLES DE GESTIÓN NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DE UN PRODUCTO O SERVICIO. EN UNA EMPRESA INDUSTRIAL COMPRUEBA LAS MATERIAS PRIMAS Y LOS PRODUCTOS SEMIELABORADOS, SUPERVISA DE CERCA LOS PROCESOS DE PRODUCCIÓN Y, AL FINAL DEL CICLO, CONTROLA LA CALIDAD DEL PRODUCTO ACABADO MEDIANTE HERRAMIENTAS DE DETECCIÓN Y CALIBRACIÓN. EL TÉCNICO DE CALIDAD GENERALMENTE TRABAJA EN EL INTERNACIONAL DE LAS EMPRESAS, O EN LOS INSTITUTOS RESPONSABLES DE CERTIFICAR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS. (Spanish)
24 January 2022
0 references
REFERENCETALLET ER KVALITETSTEKNIKEREN, DEN EKSPERT, DER ER ANSVARLIG FOR AT UDFØRE DEN PROCES- OG LEDELSESKONTROL, DER ER NØDVENDIG FOR AT GARANTERE ET PRODUKTS ELLER EN TJENESTEYDELSES KVALITET. I EN INDUSTRIVIRKSOMHED EFTERPRØVNING AF RÅVARER OG HALVFABRIKATA FØLGER NØJE PRODUKTIONSPROCESSERNE OG KONTROLLERER VED SLUTNINGEN AF CYKLUSSEN KVALITETEN AF DET FÆRDIGE PRODUKT VED HJÆLP AF DETEKTIONS- OG KALIBRERINGSVÆRKTØJER. KVALITETSTEKNIKEREN ARBEJDER NORMALT INTERNO AF VIRKSOMHEDERNE, ELLER I INSTITUTTER, DER ER ANSVARLIGE FOR CERTIFICERING AF KVALITETEN AF PRODUKTERNE. (Danish)
4 July 2022
0 references
Ο ΑΡΙΘΜΌΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ, Ο ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΏΝ ΕΛΈΓΧΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΝΌΣ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Ή ΜΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ. ΣΕ ΜΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Ο ΈΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΣΤΕΝΆ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ, ΕΛΈΓΧΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΜΕ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗΣ. Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ INTERNO ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ, Ή ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
4 July 2022
0 references
REFERENTNA BROJKA JE TEHNIČAR ZA KVALITETU, STRUČNJAK ZADUŽEN ZA PROVEDBU POSTUPKA I KONTROLE UPRAVLJANJA POTREBNE ZA JAMČENJE KVALITETE PROIZVODA ILI USLUGE. U INDUSTRIJSKOM PODUZEĆU PROVJERA SIROVINA I POLUPROIZVODA POMNO PRATI PROIZVODNE PROCESE I, NA KRAJU CIKLUSA, PROVJERAVA KVALITETU GOTOVOG PROIZVODA POMOĆU ALATA ZA OTKRIVANJE I KALIBRACIJU. KVALITETAN TEHNIČAR OBIČNO RADI INTERNO TVRTKI, ILI U INSTITUTIMA ODGOVORNIM ZA CERTIFICIRANJE KVALITETE PROIZVODA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
CIFRA DE REFERINȚĂ ESTE TEHNICIANUL DE CALITATE, EXPERTUL RESPONSABIL CU EFECTUAREA PROCESULUI ȘI CONTROALELE DE MANAGEMENT NECESARE PENTRU A GARANTA CALITATEA UNUI PRODUS SAU SERVICIU. ÎN CADRUL VERIFICĂRII DE CĂTRE SOCIETATEA INDUSTRIALĂ A MATERIILOR PRIME ȘI A PRODUSELOR SEMIFINITE, URMĂREȘTE ÎNDEAPROAPE PROCESELE DE PRODUCȚIE ȘI, LA SFÂRȘITUL CICLULUI, VERIFICĂ CALITATEA PRODUSULUI FINIT PRIN INTERMEDIUL INSTRUMENTELOR DE DETECTARE ȘI CALIBRARE. TEHNICIANUL DE CALITATE LUCREAZĂ DE OBICEI INTERNO AL COMPANIILOR SAU ÎN INSTITUTELE RESPONSABILE CU CERTIFICAREA CALITĂȚII PRODUSELOR. (Romanian)
4 July 2022
0 references
REFERENČNÝM ÚDAJOM JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ZODPOVEDNÝ ZA VYKONÁVANIE PROCESNÝCH A RIADIACICH KONTROL POTREBNÝCH NA ZARUČENIE KVALITY VÝROBKU ALEBO SLUŽBY. V PRIEMYSELNEJ SPOLOČNOSTI OVEROVANIE SUROVÍN A POLOTOVAROV POZORNE SLEDUJE VÝROBNÉ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCOU DETEKČNÝCH A KALIBRAČNÝCH NÁSTROJOV. TECHNIK KVALITY ZVYČAJNE PRACUJE INTERNO SPOLOČNOSTÍ ALEBO V INŠTITÚTOCH ZODPOVEDNÝCH ZA CERTIFIKÁCIU KVALITY VÝROBKOV. (Slovak)
4 July 2022
0 references
IĊ-ĊIFRA TA’ REFERENZA HIJA T-TEKNIKU TAL-KWALITÀ, L-ESPERT INKARIGAT MIT-TWETTIQ TAL-KONTROLLI TAL-PROĊESS U TAL-ĠESTJONI MEĦTIEĠA BIEX TIĠI GGARANTITA L-KWALITÀ TA’ PRODOTT JEW SERVIZZ. F’KUMPANIJA INDUSTRIJALI VERIFIKA TAL-MATERJA PRIMA U PRODOTTI NOFSHOM LESTI, ISSEGWI MILL-QRIB IL-PROĊESSI TA’ PRODUZZJONI U, FL-AĦĦAR TAĊ-ĊIKLU, TIVVERIFIKA L-KWALITÀ TAL-PRODOTT LEST PERMEZZ TA’ GĦODOD TA’ DETEZZJONI U KALIBRAZZJONI. IT-TEKNIKU TAL-KWALITÀ NORMALMENT JAĦDEM INTERNO TAL-KUMPANIJI, JEW F’ISTITUTI RESPONSABBLI GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-KWALITÀ TAL-PRODOTTI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O FIGURA DE REFERÊNCIA É O TÉCNICO DE QUALIDADE, O PERITO ENCARREGADO DA REALIZAÇÃO DO PROCESSO E DOS CONTROLOS DE GESTÃO NECESSÁRIOS PARA GARANTIR A QUALIDADE DE UM PRODUTO OU SERVIÇO. Numa verificação industrial das matérias-primas e dos produtos semi-acabados, segue de perto os processos de produção e, no final do ciclo, verifica a qualidade do produto acabado através de ferramentas de detecção e calibração. A QUALIDADE TÉCNICA UTILIZA O INTERNO DAS EMPRESAS, OU EM INSTITUTOS RESPONSÁVEIS PELA CERTIFICAÇÃO DA QUALIDADE DOS PRODUTOS. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
VIITELUKU ON LAATUTEKNIKKO, JOKA VASTAA TUOTTEEN TAI PALVELUN LAADUN TAKAAMISEKSI TARVITTAVIEN PROSESSIEN JA HALLINNOLLISTEN TARKASTUSTEN SUORITTAMISESTA. TEOLLISUUSYRITYKSESSÄ RAAKA-AINEIDEN JA PUOLIVALMIIDEN TUOTTEIDEN TARKASTUKSISSA SEURATAAN TARKASTI TUOTANTOPROSESSEJA JA LOPPUSYKLIN LOPUSSA LOPPUTUOTTEEN LAATUA HAVAITSEMIS- JA KALIBROINTITYÖKALUJEN AVULLA. LAATUTEKNIKKO TYÖSKENTELEE YLEENSÄ YRITYSTEN INTERNOSSA TAI TUOTTEIDEN LAADUN VARMENTAMISESTA VASTAAVISSA LAITOKSISSA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
LICZBA REFERENCYJNA TO TECHNIK JAKOŚCI, EKSPERT ODPOWIEDZIALNY ZA PRZEPROWADZANIE PROCESÓW I KONTROLI ZARZĄDCZYCH NIEZBĘDNYCH DO ZAGWARANTOWANIA JAKOŚCI PRODUKTU LUB USŁUGI. W PRZEDSIĘBIORSTWIE PRZEMYSŁOWYM WERYFIKACJA SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW ŚCIŚLE ŚLEDZI PROCESY PRODUKCYJNE I, POD KONIEC CYKLU, SPRAWDZA JAKOŚĆ GOTOWEGO PRODUKTU ZA POMOCĄ NARZĘDZI DETEKCJI I KALIBRACJI. TECHNIK JAKOŚCI ZAZWYCZAJ PRACUJE INTERNO FIRM LUB W INSTYTUTACH ODPOWIEDZIALNYCH ZA CERTYFIKACJĘ JAKOŚCI PRODUKTÓW. (Polish)
4 July 2022
0 references
REFERENČNA ŠTEVILKA JE KAKOVOSTNI TEHNIK, STROKOVNJAK, ODGOVOREN ZA IZVAJANJE POSTOPKOV IN UPRAVLJAVSKIH KONTROL, POTREBNIH ZA ZAGOTAVLJANJE KAKOVOSTI PROIZVODA ALI STORITVE. V INDUSTRIJSKEM PODJETJU PREVERJANJE SUROVIN IN POLIZDELKOV POZORNO SPREMLJA PROIZVODNE PROCESE IN OB KONCU CIKLA PREVERJA KAKOVOST KONČNEGA IZDELKA Z ORODJI ZA ODKRIVANJE IN UMERJANJE. KAKOVOSTNI TEHNIK OBIČAJNO DELA INTERNO PODJETIJ ALI V INŠTITUTIH, KI SO ODGOVORNI ZA POTRJEVANJE KAKOVOSTI IZDELKOV. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
REFERENČNÍ ČÍSLO JE TECHNIK KVALITY, ODBORNÍK ODPOVĚDNÝ ZA PROVÁDĚNÍ PROCESNÍCH A ŘÍDICÍCH KONTROL NEZBYTNÝCH PRO ZARUČENÍ KVALITY VÝROBKU NEBO SLUŽBY. V PRŮMYSLOVÉ FIRMĚ OVĚŘOVÁNÍ SUROVIN A POLOTOVARŮ PEČLIVĚ SLEDUJE VÝROBNÍ PROCESY A NA KONCI CYKLU KONTROLUJE KVALITU HOTOVÉHO VÝROBKU POMOCÍ DETEKČNÍCH A KALIBRAČNÍCH NÁSTROJŮ. KVALITNÍ TECHNIK OBVYKLE PRACUJE INTERNO FIREM, NEBO V ÚSTAVECH ODPOVĚDNÝCH ZA CERTIFIKACI KVALITY VÝROBKŮ. (Czech)
4 July 2022
0 references
PAMATINIS SKAIČIUS YRA KOKYBĖS TECHNIKAS, EKSPERTAS, ATSAKINGAS UŽ PROCESO VYKDYMĄ IR VALDYMO KONTROLĘ, BŪTINĄ PRODUKTO AR PASLAUGOS KOKYBEI UŽTIKRINTI. PRAMONĖS ĮMONĖJE TIKRINANT ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS, ATIDŽIAI SEKA GAMYBOS PROCESUS IR CIKLO PABAIGOJE TIKRINA GATAVO PRODUKTO KOKYBĘ, NAUDODAMA APTIKIMO IR KALIBRAVIMO PRIEMONES. KOKYBĖS TECHNIKAS PAPRASTAI DIRBA INTERNO ĮMONIŲ ARBA INSTITUTŲ, ATSAKINGŲ UŽ PRODUKTŲ KOKYBĖS SERTIFIKAVIMĄ. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
ATSAUCES SKAITLIS IR KVALITĀTES TEHNIĶIS, EKSPERTS, KAS ATBILD PAR PROCESA VEIKŠANU UN VADĪBAS KONTROLI, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI GARANTĒTU PRODUKTA VAI PAKALPOJUMA KVALITĀTI. RŪPNIECĪBAS UZŅĒMUMĀ IZEJVIELU UN PUSFABRIKĀTU PĀRBAUDĒ RŪPĪGI SEKO RAŽOŠANAS PROCESIEM UN CIKLA BEIGĀS PĀRBAUDA GATAVĀ PRODUKTA KVALITĀTI, IZMANTOJOT NOTEIKŠANAS UN KALIBRĒŠANAS INSTRUMENTUS. KVALITĀTES TEHNIĶIS PARASTI STRĀDĀ INTERNO NO UZŅĒMUMIEM, VAI INSTITŪTOS, KAS ATBILD PAR SERTIFIKĀCIJU PRODUKTU KVALITĀTI. (Latvian)
4 July 2022
0 references
РЕФЕРЕНТНАТА ЦИФРА Е ТЕХНИКЪТ ПО КАЧЕСТВОТО, ЕКСПЕРТЪТ, КОЙТО ОТГОВАРЯ ЗА ИЗВЪРШВАНЕТО НА ПРОЦЕСА И УПРАВЛЕНСКИЯ КОНТРОЛ, НЕОБХОДИМ ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ДАДЕН ПРОДУКТ ИЛИ УСЛУГА. ПРИ ИНДУСТРИАЛНАТА ПРОВЕРКА НА СУРОВИНИТЕ И ПОЛУГОТОВИТЕ ПРОДУКТИ СЕ СЛЕДИ ОТБЛИЗО ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ И В КРАЯ НА ЦИКЪЛА СЕ ПРОВЕРЯВА КАЧЕСТВОТО НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ С ПОМОЩТА НА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ОТКРИВАНЕ И КАЛИБРИРАНЕ. КАЧЕСТВЕН ТЕХНИК ОБИКНОВЕНО РАБОТИ INTERNO НА ФИРМИТЕ, ИЛИ В ИНСТИТУТИ, ОТГОВОРНИ ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A REFERENCIAADAT A MINŐSÉGTECHNIKUS, A TERMÉK VAGY SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGÉNEK BIZTOSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FOLYAMAT- ÉS IRÁNYÍTÁSI ELLENŐRZÉSEK ELVÉGZÉSÉÉRT FELELŐS SZAKÉRTŐ. A NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ TERMÉKEK IPARI VÁLLALAT ÁLTALI ELLENŐRZÉSE SORÁN SZOROSAN FIGYELEMMEL KÍSÉRIK A GYÁRTÁSI FOLYAMATOKAT, ÉS A CIKLUS VÉGÉN ÉSZLELŐ ÉS KALIBRÁLÓ ESZKÖZÖKKEL ELLENŐRZIK A KÉSZTERMÉK MINŐSÉGÉT. A MINŐSÉGI TECHNIKUS ÁLTALÁBAN A CÉGEK INTERNO-JA, VAGY A TERMÉKEK MINŐSÉGÉNEK TANÚSÍTÁSÁÉRT FELELŐS INTÉZETEKBEN DOLGOZIK. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS É AN FIGIÚR TAGARTHA AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA, AN SAINEOLAÍ ATÁ I GCEANNAS AR AN BPRÓISEAS A CHUR I GCRÍCH AGUS NA RIALUITHE BAINISTÍOCHTA IS GÁ CHUN CÁILÍOCHT TÁIRGE NÓ SEIRBHÍSE A RÁTHÚ. I GCUIDEACHTA THIONSCLAÍOCH FÍORÚ AMHÁBHAR AGUS TÁIRGÍ LEATHCHRÍOCHNAITHE, LEANANN SÉ GO DLÚTH NA PRÓISIS TÁIRGTHE AGUS, AG DEIREADH AN TIMTHRIALLA, SEICEÁLACHA AR CHAIGHDEÁN AN TÁIRGE CRÍOCHNAITHE TRÍ UIRLISÍ BRAITE AGUS CALABRÚ. OIBRÍONN AN TEICNEOIR CÁILÍOCHTA DE GHNÁTH INTERNO DE NA CUIDEACHTAÍ, NÓ IN INSTITIÚIDÍ ATÁ FREAGRACH AS CÁILÍOCHT NA DTÁIRGÍ A DHEIMHNIÚ. (Irish)
4 July 2022
0 references
REFERENSFIGUREN ÄR DEN KVALITETSTEKNIKER, DEN EXPERT SOM ANSVARAR FÖR ATT UTFÖRA DEN PROCESS OCH DE FÖRVALTNINGSKONTROLLER SOM KRÄVS FÖR ATT GARANTERA KVALITETEN PÅ EN PRODUKT ELLER TJÄNST. I ETT INDUSTRIFÖRETAGS VERIFIERING AV RÅVAROR OCH HALVFABRIKAT FÖLJER MAN NOGA PRODUKTIONSPROCESSERNA OCH KONTROLLERAR I SLUTET AV CYKELN SLUTPRODUKTENS KVALITET MED HJÄLP AV DETEKTIONS- OCH KALIBRERINGSVERKTYG. KVALITETSTEKNIKERN ARBETAR VANLIGTVIS INTERNO AV FÖRETAGEN, ELLER I INSTITUT SOM ANSVARAR FÖR ATT CERTIFIERA PRODUKTERNAS KVALITET. (Swedish)
4 July 2022
0 references
VÕRDLUSARV ON KVALITEEDITEHNIK, TOOTE VÕI TEENUSE KVALITEEDI TAGAMISEKS VAJALIKE PROTSESSIDE JA JUHTIMISKONTROLLIDE LÄBIVIIMISE EEST VASTUTAV EKSPERT. TÖÖSTUSETTEVÕTTE TOORAINE JA POOLTOODETE KONTROLLIMISEL JÄLGITAKSE TÄHELEPANELIKULT TOOTMISPROTSESSE NING TSÜKLI LÕPUS KONTROLLITAKSE VALMISTOOTE KVALITEETI TUVASTAMIS- JA KALIBREERIMISVAHENDITE ABIL. KVALITEEDITEHNIK TÖÖTAB TAVALISELT INTERNO ETTEVÕTETEST VÕI ASUTUSTES, MIS VASTUTAVAD TOODETE KVALITEEDI SERTIFITSEERIMISE EEST. (Estonian)
4 July 2022
0 references
BUJA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D35D18000160007
0 references