ENG02 TOOL 5 COMPANY TRAINING ADEIA (Q1755342): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
 
ENG02 OUTIL 5 FORMATION ENTREPRISE ADEIA
label / delabel / de
 
ENG02 WERKZEUG 5 BETRIEBSAUSBILDUNG ADEIA
label / nllabel / nl
 
ENG02 TOOL 5 BEDRIJF TRAINING ADEIA
label / eslabel / es
 
ENG02 HERRAMIENTA 5 EMPRESA FORMACIÓN ADEIA
label / dalabel / da
 
ENG02 VÆRKTØJ 5 VIRKSOMHEDSUDDANNELSE ADEIA
label / ellabel / el
 
ENG02 ΕΡΓΑΛΕΊΟ 5 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ADEIA
label / hrlabel / hr
 
ENG02 ALAT 5 TVRTKE TRENING ADEIA
label / rolabel / ro
 
ENG02 INSTRUMENT 5 COMPANIE TRAINING ADEIA
label / sklabel / sk
 
ENG02 NÁSTROJ 5 FIREMNÉ ŠKOLENIA ADEIA
label / mtlabel / mt
 
GĦODDA ENG02 5 ADEIA TAĦRIĠ KUMPANIJA
label / ptlabel / pt
 
FERRAMENTA ENG02 5 FORMAÇÃO EMPRESA ADEIA
label / filabel / fi
 
ENG02 TYÖKALU 5 YRITYKSEN KOULUTUS ADEIA
label / pllabel / pl
 
ENG02 NARZĘDZIE 5 FIRM SZKOLENIA ADEIA
label / sllabel / sl
 
ENG02 ORODJE 5 USPOSABLJANJE PODJETJA ADEIA
label / cslabel / cs
 
ENG02 NÁSTROJ 5 FIREMNÍ ŠKOLENÍ ADEIA
label / ltlabel / lt
 
ENG02 ĮRANKIS 5 ĮMONĖS MOKYMO ADEIA
label / lvlabel / lv
 
ENG02 RĪKS 5 UZŅĒMUMU APMĀCĪBAS ADEIA
label / bglabel / bg
 
ENG02 ИНСТРУМЕНТ 5 КОМПАНИЯ ОБУЧЕНИЕ АДЕЯ
label / hulabel / hu
 
ENG02 ESZKÖZ 5 VÁLLALATI KÉPZÉS ADEIA
label / galabel / ga
 
ENG02 UIRLIS 5 OILIÚINT CUIDEACHTA ADEIA
label / svlabel / sv
 
ENG02 VERKTYG 5 FÖRETAG UTBILDNING ADEIA
label / etlabel / et
 
ENG02 TÖÖRIIST 5 ETTEVÕTTE KOOLITUS ADEIA
description / bgdescription / bg
 
Проект Q1755342 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q1755342 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q1755342 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q1755342 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q1755342 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q1755342 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q1755342 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q1755342 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q1755342 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q1755342 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q1755342 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q1755342 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q1755342 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q1755342 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q1755342 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q1755342 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q1755342 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q1755342 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q1755342 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q1755342 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q1755342 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q1755342 i Italien
Property / financed by
 
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
2,252.33 Euro
Amount2,252.33 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 2,252.33 Euro / rank
Normal rank
 
Property / budget
4,504.66 Euro
Amount4,504.66 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 4,504.66 Euro / rank
Normal rank
 
Property / co-financing rate
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
PONTI ENGINEERING SRL
 
Property / beneficiary name (string): PONTI ENGINEERING SRL / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q257704 / rank
Normal rank
 
Property / summary: TO RAISE AWARENESS AMONG EMPLOYEES OF THE COMPANY ABOUT THE ISSUE OF SAFETY IN THE WORKPLACE; — TO PROMOTE THE CULTURE OF PREVENTION AND TO MONITOR ITS CORRECT IMPLEMENTATION; — ADOPT BEHAVIOUR APPROPRIATE TO WHAT IS INDICATED BY THE CURRENT SAFETY REGULATIONS RELATING TO THE SECTOR IN WHICH IT BELONGS (English) / qualifier
 
readability score: 0.03186961724329
Amount0.03186961724329
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Perugia / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
— SENSIBILISER LES EMPLOYÉS DE L’ENTREPRISE À LA QUESTION DE LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL; — PROMOUVOIR LA CULTURE DE LA PRÉVENTION ET EN ASSURER LA BONNE MISE EN ŒUVRE; — ADOPTER DES COMPORTEMENTS APPROPRIÉS, COMME L’INDIQUENT LES RÈGLEMENTS DE SÉCURITÉ EN VIGUEUR CONCERNANT LE SECTEUR AUQUEL ILS APPARTIENNENT. (French)
Property / summary: — SENSIBILISER LES EMPLOYÉS DE L’ENTREPRISE À LA QUESTION DE LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL; — PROMOUVOIR LA CULTURE DE LA PRÉVENTION ET EN ASSURER LA BONNE MISE EN ŒUVRE; — ADOPTER DES COMPORTEMENTS APPROPRIÉS, COMME L’INDIQUENT LES RÈGLEMENTS DE SÉCURITÉ EN VIGUEUR CONCERNANT LE SECTEUR AUQUEL ILS APPARTIENNENT. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: — SENSIBILISER LES EMPLOYÉS DE L’ENTREPRISE À LA QUESTION DE LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL; — PROMOUVOIR LA CULTURE DE LA PRÉVENTION ET EN ASSURER LA BONNE MISE EN ŒUVRE; — ADOPTER DES COMPORTEMENTS APPROPRIÉS, COMME L’INDIQUENT LES RÈGLEMENTS DE SÉCURITÉ EN VIGUEUR CONCERNANT LE SECTEUR AUQUEL ILS APPARTIENNENT. (French) / qualifier
 
point in time: 10 December 2021
Timestamp+2021-12-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
— DIE MITARBEITER DES UNTERNEHMENS FÜR DIE FRAGE DER SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ SENSIBILISIEREN; FÖRDERUNG DER PRÄVENTIONSKULTUR UND ÜBERWACHUNG IHRER ORDNUNGSGEMÄSSEN UMSETZUNG; — GEEIGNETE VERHALTENSWEISEN, WIE SIE IN DEN GELTENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR DEN SEKTOR, DEM SIE ANGEHÖREN, ANGEGEBEN SIND (German)
Property / summary: — DIE MITARBEITER DES UNTERNEHMENS FÜR DIE FRAGE DER SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ SENSIBILISIEREN; FÖRDERUNG DER PRÄVENTIONSKULTUR UND ÜBERWACHUNG IHRER ORDNUNGSGEMÄSSEN UMSETZUNG; — GEEIGNETE VERHALTENSWEISEN, WIE SIE IN DEN GELTENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR DEN SEKTOR, DEM SIE ANGEHÖREN, ANGEGEBEN SIND (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: — DIE MITARBEITER DES UNTERNEHMENS FÜR DIE FRAGE DER SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ SENSIBILISIEREN; FÖRDERUNG DER PRÄVENTIONSKULTUR UND ÜBERWACHUNG IHRER ORDNUNGSGEMÄSSEN UMSETZUNG; — GEEIGNETE VERHALTENSWEISEN, WIE SIE IN DEN GELTENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR DEN SEKTOR, DEM SIE ANGEHÖREN, ANGEGEBEN SIND (German) / qualifier
 
point in time: 20 December 2021
Timestamp+2021-12-20T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DE WERKNEMERS VAN HET BEDRIJF BEWUSTER TE MAKEN VAN DE KWESTIE VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK; DE PREVENTIECULTUUR TE BEVORDEREN EN TOE TE ZIEN OP DE CORRECTE UITVOERING ERVAN; — PASSENDE GEDRAGINGEN VASTSTELLEN ZOALS AANGEGEVEN IN DE HUIDIGE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN MET BETREKKING TOT DE SECTOR WAARTOE ZIJ BEHOREN; (Dutch)
Property / summary: DE WERKNEMERS VAN HET BEDRIJF BEWUSTER TE MAKEN VAN DE KWESTIE VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK; DE PREVENTIECULTUUR TE BEVORDEREN EN TOE TE ZIEN OP DE CORRECTE UITVOERING ERVAN; — PASSENDE GEDRAGINGEN VASTSTELLEN ZOALS AANGEGEVEN IN DE HUIDIGE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN MET BETREKKING TOT DE SECTOR WAARTOE ZIJ BEHOREN; (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DE WERKNEMERS VAN HET BEDRIJF BEWUSTER TE MAKEN VAN DE KWESTIE VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK; DE PREVENTIECULTUUR TE BEVORDEREN EN TOE TE ZIEN OP DE CORRECTE UITVOERING ERVAN; — PASSENDE GEDRAGINGEN VASTSTELLEN ZOALS AANGEGEVEN IN DE HUIDIGE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN MET BETREKKING TOT DE SECTOR WAARTOE ZIJ BEHOREN; (Dutch) / qualifier
 
point in time: 22 December 2021
Timestamp+2021-12-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SENSIBILIZAR A LOS EMPLEADOS DE LA EMPRESA SOBRE LA CUESTIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO; PROMOVER LA CULTURA DE LA PREVENCIÓN Y SUPERVISAR SU CORRECTA APLICACIÓN; ADOPTAR COMPORTAMIENTOS ADECUADOS, TAL COMO SE INDICA EN LA NORMATIVA DE SEGURIDAD VIGENTE EN RELACIÓN CON EL SECTOR AL QUE PERTENECEN. (Spanish)
Property / summary: SENSIBILIZAR A LOS EMPLEADOS DE LA EMPRESA SOBRE LA CUESTIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO; PROMOVER LA CULTURA DE LA PREVENCIÓN Y SUPERVISAR SU CORRECTA APLICACIÓN; ADOPTAR COMPORTAMIENTOS ADECUADOS, TAL COMO SE INDICA EN LA NORMATIVA DE SEGURIDAD VIGENTE EN RELACIÓN CON EL SECTOR AL QUE PERTENECEN. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SENSIBILIZAR A LOS EMPLEADOS DE LA EMPRESA SOBRE LA CUESTIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO; PROMOVER LA CULTURA DE LA PREVENCIÓN Y SUPERVISAR SU CORRECTA APLICACIÓN; ADOPTAR COMPORTAMIENTOS ADECUADOS, TAL COMO SE INDICA EN LA NORMATIVA DE SEGURIDAD VIGENTE EN RELACIÓN CON EL SECTOR AL QUE PERTENECEN. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 23 January 2022
Timestamp+2022-01-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AT ØGE BEVIDSTHEDEN BLANDT VIRKSOMHEDENS MEDARBEJDERE OM SPØRGSMÅLET OM SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN — AT FREMME FOREBYGGELSESKULTUREN OG OVERVÅGE DENS KORREKTE GENNEMFØRELSE — UDVISE ADFÆRD, DER SVARER TIL DET, DER FREMGÅR AF DE GÆLDENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR DEN SEKTOR, SOM DEN TILHØRER (Danish)
Property / summary: AT ØGE BEVIDSTHEDEN BLANDT VIRKSOMHEDENS MEDARBEJDERE OM SPØRGSMÅLET OM SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN — AT FREMME FOREBYGGELSESKULTUREN OG OVERVÅGE DENS KORREKTE GENNEMFØRELSE — UDVISE ADFÆRD, DER SVARER TIL DET, DER FREMGÅR AF DE GÆLDENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR DEN SEKTOR, SOM DEN TILHØRER (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AT ØGE BEVIDSTHEDEN BLANDT VIRKSOMHEDENS MEDARBEJDERE OM SPØRGSMÅLET OM SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN — AT FREMME FOREBYGGELSESKULTUREN OG OVERVÅGE DENS KORREKTE GENNEMFØRELSE — UDVISE ADFÆRD, DER SVARER TIL DET, DER FREMGÅR AF DE GÆLDENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR DEN SEKTOR, SOM DEN TILHØRER (Danish) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ· — ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΝΟΟΤΡΟΠΊΑΣ ΠΡΌΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΉΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ· — ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΊ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆ ΑΝΆΛΟΓΗ ΠΡΟΣ Ό,ΤΙ ΥΠΟΔΕΙΚΝΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΙΣΧΎΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΑΝΉΚΕΙ (Greek)
Property / summary: ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ· — ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΝΟΟΤΡΟΠΊΑΣ ΠΡΌΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΉΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ· — ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΊ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆ ΑΝΆΛΟΓΗ ΠΡΟΣ Ό,ΤΙ ΥΠΟΔΕΙΚΝΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΙΣΧΎΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΑΝΉΚΕΙ (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ· — ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΝΟΟΤΡΟΠΊΑΣ ΠΡΌΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΉΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ· — ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΊ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆ ΑΝΆΛΟΓΗ ΠΡΟΣ Ό,ΤΙ ΥΠΟΔΕΙΚΝΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΙΣΧΎΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΑΝΉΚΕΙ (Greek) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PODIZANJE SVIJESTI MEĐU ZAPOSLENICIMA PODUZEĆA O PITANJU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU; PROMICANJE KULTURE PREVENCIJE I PRAĆENJE NJEZINE PRAVILNE PROVEDBE; — USVOJITI PONAŠANJE KOJE ODGOVARA ONOME ŠTO JE NAVEDENO U POSTOJEĆIM SIGURNOSNIM PROPISIMA KOJI SE ODNOSE NA SEKTOR U KOJEM PRIPADA (Croatian)
Property / summary: PODIZANJE SVIJESTI MEĐU ZAPOSLENICIMA PODUZEĆA O PITANJU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU; PROMICANJE KULTURE PREVENCIJE I PRAĆENJE NJEZINE PRAVILNE PROVEDBE; — USVOJITI PONAŠANJE KOJE ODGOVARA ONOME ŠTO JE NAVEDENO U POSTOJEĆIM SIGURNOSNIM PROPISIMA KOJI SE ODNOSE NA SEKTOR U KOJEM PRIPADA (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PODIZANJE SVIJESTI MEĐU ZAPOSLENICIMA PODUZEĆA O PITANJU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU; PROMICANJE KULTURE PREVENCIJE I PRAĆENJE NJEZINE PRAVILNE PROVEDBE; — USVOJITI PONAŠANJE KOJE ODGOVARA ONOME ŠTO JE NAVEDENO U POSTOJEĆIM SIGURNOSNIM PROPISIMA KOJI SE ODNOSE NA SEKTOR U KOJEM PRIPADA (Croatian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SENSIBILIZAREA ANGAJAȚILOR COMPANIEI CU PRIVIRE LA SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ; SĂ PROMOVEZE CULTURA PREVENIRII ȘI SĂ MONITORIZEZE PUNEREA ÎN APLICARE CORECTĂ A ACESTEIA; — ADOPTAREA UNUI COMPORTAMENT ADECVAT CELOR INDICATE DE REGLEMENTĂRILE ACTUALE ÎN MATERIE DE SIGURANȚĂ REFERITOARE LA SECTORUL DIN CARE FACE PARTE (Romanian)
Property / summary: SENSIBILIZAREA ANGAJAȚILOR COMPANIEI CU PRIVIRE LA SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ; SĂ PROMOVEZE CULTURA PREVENIRII ȘI SĂ MONITORIZEZE PUNEREA ÎN APLICARE CORECTĂ A ACESTEIA; — ADOPTAREA UNUI COMPORTAMENT ADECVAT CELOR INDICATE DE REGLEMENTĂRILE ACTUALE ÎN MATERIE DE SIGURANȚĂ REFERITOARE LA SECTORUL DIN CARE FACE PARTE (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SENSIBILIZAREA ANGAJAȚILOR COMPANIEI CU PRIVIRE LA SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ; SĂ PROMOVEZE CULTURA PREVENIRII ȘI SĂ MONITORIZEZE PUNEREA ÎN APLICARE CORECTĂ A ACESTEIA; — ADOPTAREA UNUI COMPORTAMENT ADECVAT CELOR INDICATE DE REGLEMENTĂRILE ACTUALE ÎN MATERIE DE SIGURANȚĂ REFERITOARE LA SECTORUL DIN CARE FACE PARTE (Romanian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ZVYŠOVAŤ INFORMOVANOSŤ ZAMESTNANCOV SPOLOČNOSTI O OTÁZKE BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU; — PODPOROVAŤ KULTÚRU PREVENCIE A MONITOROVAŤ JEJ SPRÁVNE VYKONÁVANIE; — PRIJAŤ SPRÁVANIE ZODPOVEDAJÚCE TOMU, ČO NAZNAČUJÚ SÚČASNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA ODVETVIA, DO KTORÉHO PATRÍ (Slovak)
Property / summary: ZVYŠOVAŤ INFORMOVANOSŤ ZAMESTNANCOV SPOLOČNOSTI O OTÁZKE BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU; — PODPOROVAŤ KULTÚRU PREVENCIE A MONITOROVAŤ JEJ SPRÁVNE VYKONÁVANIE; — PRIJAŤ SPRÁVANIE ZODPOVEDAJÚCE TOMU, ČO NAZNAČUJÚ SÚČASNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA ODVETVIA, DO KTORÉHO PATRÍ (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ZVYŠOVAŤ INFORMOVANOSŤ ZAMESTNANCOV SPOLOČNOSTI O OTÁZKE BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU; — PODPOROVAŤ KULTÚRU PREVENCIE A MONITOROVAŤ JEJ SPRÁVNE VYKONÁVANIE; — PRIJAŤ SPRÁVANIE ZODPOVEDAJÚCE TOMU, ČO NAZNAČUJÚ SÚČASNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA ODVETVIA, DO KTORÉHO PATRÍ (Slovak) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LI TITQAJJEM KUXJENZA FOST L-IMPJEGATI TAL-KUMPANIJA DWAR IL-KWISTJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL; — IL-PROMOZZJONI TAL-KULTURA TA’ PREVENZJONI U L-MONITORAĠĠ TAL-IMPLIMENTAZZJONI KORRETTA TAGĦHA; — L-ADOZZJONI TA’ MĠIBA XIERQA GĦAL DAK LI HUWA INDIKAT MIR-REGOLAMENTI ATTWALI DWAR IS-SIKUREZZA RELATATI MAS-SETTUR LI JAPPARTJENI FIH (Maltese)
Property / summary: LI TITQAJJEM KUXJENZA FOST L-IMPJEGATI TAL-KUMPANIJA DWAR IL-KWISTJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL; — IL-PROMOZZJONI TAL-KULTURA TA’ PREVENZJONI U L-MONITORAĠĠ TAL-IMPLIMENTAZZJONI KORRETTA TAGĦHA; — L-ADOZZJONI TA’ MĠIBA XIERQA GĦAL DAK LI HUWA INDIKAT MIR-REGOLAMENTI ATTWALI DWAR IS-SIKUREZZA RELATATI MAS-SETTUR LI JAPPARTJENI FIH (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LI TITQAJJEM KUXJENZA FOST L-IMPJEGATI TAL-KUMPANIJA DWAR IL-KWISTJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL; — IL-PROMOZZJONI TAL-KULTURA TA’ PREVENZJONI U L-MONITORAĠĠ TAL-IMPLIMENTAZZJONI KORRETTA TAGĦHA; — L-ADOZZJONI TA’ MĠIBA XIERQA GĦAL DAK LI HUWA INDIKAT MIR-REGOLAMENTI ATTWALI DWAR IS-SIKUREZZA RELATATI MAS-SETTUR LI JAPPARTJENI FIH (Maltese) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Sensibilizar os trabalhadores da sociedade para a questão da segurança no local de trabalho; — PROMOVER A CULTURA DA PREVENÇÃO E ACOMPANHAR A SUA EXECUÇÃO CORRETA; — ADOPTAR O COMPORTAMENTO ADEQUADO AO QUE É INDICADO PELOS ACTUAIS REGULAMENTOS DE SEGURANÇA RELATIVOS AO SETOR EM QUE PERTENCE (Portuguese)
Property / summary: Sensibilizar os trabalhadores da sociedade para a questão da segurança no local de trabalho; — PROMOVER A CULTURA DA PREVENÇÃO E ACOMPANHAR A SUA EXECUÇÃO CORRETA; — ADOPTAR O COMPORTAMENTO ADEQUADO AO QUE É INDICADO PELOS ACTUAIS REGULAMENTOS DE SEGURANÇA RELATIVOS AO SETOR EM QUE PERTENCE (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Sensibilizar os trabalhadores da sociedade para a questão da segurança no local de trabalho; — PROMOVER A CULTURA DA PREVENÇÃO E ACOMPANHAR A SUA EXECUÇÃO CORRETA; — ADOPTAR O COMPORTAMENTO ADEQUADO AO QUE É INDICADO PELOS ACTUAIS REGULAMENTOS DE SEGURANÇA RELATIVOS AO SETOR EM QUE PERTENCE (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LISÄTÄÄN YRITYKSEN TYÖNTEKIJÖIDEN TIETOISUUTTA TYÖTURVALLISUUTTA KOSKEVASTA KYSYMYKSESTÄ; EDISTÄÄ ENNALTAEHKÄISYN KULTTUURIA JA VALVOA SEN ASIANMUKAISTA TÄYTÄNTÖÖNPANOA; — OMAKSUTTAVA KÄYTTÄYTYMINEN, JOKA ON ASIANMUKAINEN SEN ALAN NYKYISTEN TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI, JOHON SE KUULUU (Finnish)
Property / summary: LISÄTÄÄN YRITYKSEN TYÖNTEKIJÖIDEN TIETOISUUTTA TYÖTURVALLISUUTTA KOSKEVASTA KYSYMYKSESTÄ; EDISTÄÄ ENNALTAEHKÄISYN KULTTUURIA JA VALVOA SEN ASIANMUKAISTA TÄYTÄNTÖÖNPANOA; — OMAKSUTTAVA KÄYTTÄYTYMINEN, JOKA ON ASIANMUKAINEN SEN ALAN NYKYISTEN TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI, JOHON SE KUULUU (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LISÄTÄÄN YRITYKSEN TYÖNTEKIJÖIDEN TIETOISUUTTA TYÖTURVALLISUUTTA KOSKEVASTA KYSYMYKSESTÄ; EDISTÄÄ ENNALTAEHKÄISYN KULTTUURIA JA VALVOA SEN ASIANMUKAISTA TÄYTÄNTÖÖNPANOA; — OMAKSUTTAVA KÄYTTÄYTYMINEN, JOKA ON ASIANMUKAINEN SEN ALAN NYKYISTEN TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI, JOHON SE KUULUU (Finnish) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PODNOSZENIE ŚWIADOMOŚCI PRACOWNIKÓW PRZEDSIĘBIORSTWA NA TEMAT KWESTII BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY; PROMOWANIE KULTURY PREWENCJI I MONITOROWANIE JEJ PRAWIDŁOWEGO WDRAŻANIA; — PRZYJĄĆ ZACHOWANIE ODPOWIEDNIE DO TEGO, CO WSKAZUJE OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA ODNOSZĄCE SIĘ DO SEKTORA, DO KTÓREGO NALEŻY. (Polish)
Property / summary: PODNOSZENIE ŚWIADOMOŚCI PRACOWNIKÓW PRZEDSIĘBIORSTWA NA TEMAT KWESTII BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY; PROMOWANIE KULTURY PREWENCJI I MONITOROWANIE JEJ PRAWIDŁOWEGO WDRAŻANIA; — PRZYJĄĆ ZACHOWANIE ODPOWIEDNIE DO TEGO, CO WSKAZUJE OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA ODNOSZĄCE SIĘ DO SEKTORA, DO KTÓREGO NALEŻY. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PODNOSZENIE ŚWIADOMOŚCI PRACOWNIKÓW PRZEDSIĘBIORSTWA NA TEMAT KWESTII BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY; PROMOWANIE KULTURY PREWENCJI I MONITOROWANIE JEJ PRAWIDŁOWEGO WDRAŻANIA; — PRZYJĄĆ ZACHOWANIE ODPOWIEDNIE DO TEGO, CO WSKAZUJE OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA ODNOSZĄCE SIĘ DO SEKTORA, DO KTÓREGO NALEŻY. (Polish) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OZAVEŠČATI ZAPOSLENE V PODJETJU O VPRAŠANJU VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU; — SPODBUJATI KULTURO PREPREČEVANJA IN SPREMLJATI NJENO PRAVILNO IZVAJANJE; — SPREJETI RAVNANJE, KI USTREZA DOLOČBAM VELJAVNIH VARNOSTNIH PREDPISOV, KI SE NANAŠAJO NA SEKTOR, V KATEREGA SPADA (Slovenian)
Property / summary: OZAVEŠČATI ZAPOSLENE V PODJETJU O VPRAŠANJU VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU; — SPODBUJATI KULTURO PREPREČEVANJA IN SPREMLJATI NJENO PRAVILNO IZVAJANJE; — SPREJETI RAVNANJE, KI USTREZA DOLOČBAM VELJAVNIH VARNOSTNIH PREDPISOV, KI SE NANAŠAJO NA SEKTOR, V KATEREGA SPADA (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OZAVEŠČATI ZAPOSLENE V PODJETJU O VPRAŠANJU VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU; — SPODBUJATI KULTURO PREPREČEVANJA IN SPREMLJATI NJENO PRAVILNO IZVAJANJE; — SPREJETI RAVNANJE, KI USTREZA DOLOČBAM VELJAVNIH VARNOSTNIH PREDPISOV, KI SE NANAŠAJO NA SEKTOR, V KATEREGA SPADA (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ZVYŠOVAT POVĚDOMÍ ZAMĚSTNANCŮ SPOLEČNOSTI O OTÁZKÁCH BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI; — PODPOROVAT KULTURU PREVENCE A SLEDOVAT JEJÍ SPRÁVNÉ PROVÁDĚNÍ; — PŘIJMOUT CHOVÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍ TOMU, CO VYPLÝVÁ ZE STÁVAJÍCÍCH BEZPEČNOSTNÍCH PŘEDPISŮ TÝKAJÍCÍCH SE ODVĚTVÍ, DO NĚHOŽ PATŘÍ (Czech)
Property / summary: ZVYŠOVAT POVĚDOMÍ ZAMĚSTNANCŮ SPOLEČNOSTI O OTÁZKÁCH BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI; — PODPOROVAT KULTURU PREVENCE A SLEDOVAT JEJÍ SPRÁVNÉ PROVÁDĚNÍ; — PŘIJMOUT CHOVÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍ TOMU, CO VYPLÝVÁ ZE STÁVAJÍCÍCH BEZPEČNOSTNÍCH PŘEDPISŮ TÝKAJÍCÍCH SE ODVĚTVÍ, DO NĚHOŽ PATŘÍ (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ZVYŠOVAT POVĚDOMÍ ZAMĚSTNANCŮ SPOLEČNOSTI O OTÁZKÁCH BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI; — PODPOROVAT KULTURU PREVENCE A SLEDOVAT JEJÍ SPRÁVNÉ PROVÁDĚNÍ; — PŘIJMOUT CHOVÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍ TOMU, CO VYPLÝVÁ ZE STÁVAJÍCÍCH BEZPEČNOSTNÍCH PŘEDPISŮ TÝKAJÍCÍCH SE ODVĚTVÍ, DO NĚHOŽ PATŘÍ (Czech) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DIDINTI ĮMONĖS DARBUOTOJŲ INFORMUOTUMĄ SAUGOS DARBO VIETOJE KLAUSIMU; – SKATINTI PREVENCIJOS KULTŪRĄ IR STEBĖTI TINKAMĄ JOS ĮGYVENDINIMĄ; – LAIKYTIS ELGESIO, ATITINKANČIO TAI, KAS NURODYTA GALIOJANČIUOSE SAUGOS REGLAMENTUOSE, SUSIJUSIUOSE SU SEKTORIUMI, KURIAM JIS PRIKLAUSO; (Lithuanian)
Property / summary: DIDINTI ĮMONĖS DARBUOTOJŲ INFORMUOTUMĄ SAUGOS DARBO VIETOJE KLAUSIMU; – SKATINTI PREVENCIJOS KULTŪRĄ IR STEBĖTI TINKAMĄ JOS ĮGYVENDINIMĄ; – LAIKYTIS ELGESIO, ATITINKANČIO TAI, KAS NURODYTA GALIOJANČIUOSE SAUGOS REGLAMENTUOSE, SUSIJUSIUOSE SU SEKTORIUMI, KURIAM JIS PRIKLAUSO; (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DIDINTI ĮMONĖS DARBUOTOJŲ INFORMUOTUMĄ SAUGOS DARBO VIETOJE KLAUSIMU; – SKATINTI PREVENCIJOS KULTŪRĄ IR STEBĖTI TINKAMĄ JOS ĮGYVENDINIMĄ; – LAIKYTIS ELGESIO, ATITINKANČIO TAI, KAS NURODYTA GALIOJANČIUOSE SAUGOS REGLAMENTUOSE, SUSIJUSIUOSE SU SEKTORIUMI, KURIAM JIS PRIKLAUSO; (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PALIELINĀT UZŅĒMUMA DARBINIEKU INFORMĒTĪBU PAR DROŠĪBAS JAUTĀJUMIEM DARBA VIETĀ; — VEICINĀT PROFILAKSES KULTŪRU UN UZRAUDZĪT TĀS PAREIZU ĪSTENOŠANU; — PIEŅEMT RĪCĪBU, KAS ATBILST TAM, KAS NORĀDĪTS SPĒKĀ ESOŠAJOS DROŠĪBAS NOTEIKUMOS ATTIECĪBĀ UZ NOZARI, KURĀ TĀ IETILPST; (Latvian)
Property / summary: PALIELINĀT UZŅĒMUMA DARBINIEKU INFORMĒTĪBU PAR DROŠĪBAS JAUTĀJUMIEM DARBA VIETĀ; — VEICINĀT PROFILAKSES KULTŪRU UN UZRAUDZĪT TĀS PAREIZU ĪSTENOŠANU; — PIEŅEMT RĪCĪBU, KAS ATBILST TAM, KAS NORĀDĪTS SPĒKĀ ESOŠAJOS DROŠĪBAS NOTEIKUMOS ATTIECĪBĀ UZ NOZARI, KURĀ TĀ IETILPST; (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PALIELINĀT UZŅĒMUMA DARBINIEKU INFORMĒTĪBU PAR DROŠĪBAS JAUTĀJUMIEM DARBA VIETĀ; — VEICINĀT PROFILAKSES KULTŪRU UN UZRAUDZĪT TĀS PAREIZU ĪSTENOŠANU; — PIEŅEMT RĪCĪBU, KAS ATBILST TAM, KAS NORĀDĪTS SPĒKĀ ESOŠAJOS DROŠĪBAS NOTEIKUMOS ATTIECĪBĀ UZ NOZARI, KURĀ TĀ IETILPST; (Latvian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА СРЕД СЛУЖИТЕЛИТЕ НА КОМПАНИЯТА ПО ВЪПРОСА ЗА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО; — ДА НАСЪРЧАВА КУЛТУРАТА НА ПРЕВЕНЦИЯ И ДА НАБЛЮДАВА ПРАВИЛНОТО Ѝ ПРИЛАГАНЕ; — ВЪЗПРИЕМАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕ, СЪОТВЕТСТВАЩО НА ПОСОЧЕНОТО В ДЕЙСТВАЩИТЕ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СЕКТОРА, КЪМ КОЙТО ПРИНАДЛЕЖИ (Bulgarian)
Property / summary: ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА СРЕД СЛУЖИТЕЛИТЕ НА КОМПАНИЯТА ПО ВЪПРОСА ЗА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО; — ДА НАСЪРЧАВА КУЛТУРАТА НА ПРЕВЕНЦИЯ И ДА НАБЛЮДАВА ПРАВИЛНОТО Ѝ ПРИЛАГАНЕ; — ВЪЗПРИЕМАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕ, СЪОТВЕТСТВАЩО НА ПОСОЧЕНОТО В ДЕЙСТВАЩИТЕ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СЕКТОРА, КЪМ КОЙТО ПРИНАДЛЕЖИ (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА СРЕД СЛУЖИТЕЛИТЕ НА КОМПАНИЯТА ПО ВЪПРОСА ЗА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО; — ДА НАСЪРЧАВА КУЛТУРАТА НА ПРЕВЕНЦИЯ И ДА НАБЛЮДАВА ПРАВИЛНОТО Ѝ ПРИЛАГАНЕ; — ВЪЗПРИЕМАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕ, СЪОТВЕТСТВАЩО НА ПОСОЧЕНОТО В ДЕЙСТВАЩИТЕ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СЕКТОРА, КЪМ КОЙТО ПРИНАДЛЕЖИ (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FELHÍVJA A VÁLLALAT MUNKAVÁLLALÓINAK FIGYELMÉT A MUNKAHELYI BIZTONSÁG KÉRDÉSÉRE; – A MEGELŐZÉS KULTÚRÁJÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA ÉS HELYES VÉGREHAJTÁSÁNAK NYOMON KÖVETÉSE; – OLYAN MAGATARTÁST TANÚSÍT, AMELY MEGFELEL ANNAK AZ ÁGAZATNAK A JELENLEGI BIZTONSÁGI SZABÁLYOZÁSÁBAN FOGLALTAKNAK, AMELYBE TARTOZIK (Hungarian)
Property / summary: FELHÍVJA A VÁLLALAT MUNKAVÁLLALÓINAK FIGYELMÉT A MUNKAHELYI BIZTONSÁG KÉRDÉSÉRE; – A MEGELŐZÉS KULTÚRÁJÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA ÉS HELYES VÉGREHAJTÁSÁNAK NYOMON KÖVETÉSE; – OLYAN MAGATARTÁST TANÚSÍT, AMELY MEGFELEL ANNAK AZ ÁGAZATNAK A JELENLEGI BIZTONSÁGI SZABÁLYOZÁSÁBAN FOGLALTAKNAK, AMELYBE TARTOZIK (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FELHÍVJA A VÁLLALAT MUNKAVÁLLALÓINAK FIGYELMÉT A MUNKAHELYI BIZTONSÁG KÉRDÉSÉRE; – A MEGELŐZÉS KULTÚRÁJÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA ÉS HELYES VÉGREHAJTÁSÁNAK NYOMON KÖVETÉSE; – OLYAN MAGATARTÁST TANÚSÍT, AMELY MEGFELEL ANNAK AZ ÁGAZATNAK A JELENLEGI BIZTONSÁGI SZABÁLYOZÁSÁBAN FOGLALTAKNAK, AMELYBE TARTOZIK (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FEASACHT A ARDÚ I MEASC FHOSTAITHE NA CUIDEACHTA MAIDIR LE CEIST NA SÁBHÁILTEACHTA SAN IONAD OIBRE; — CULTÚR AN CHOISC A CHUR CHUN CINN AGUS FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR A CHUR CHUN FEIDHME CEART; — IOMPAR ATÁ OIRIÚNACH DON MHÉID A LÉIRÍTEAR SNA RIALACHÁIN SÁBHÁILTEACHTA REATHA A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL INA MBAINEANN SÉ A GHLACADH (Irish)
Property / summary: FEASACHT A ARDÚ I MEASC FHOSTAITHE NA CUIDEACHTA MAIDIR LE CEIST NA SÁBHÁILTEACHTA SAN IONAD OIBRE; — CULTÚR AN CHOISC A CHUR CHUN CINN AGUS FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR A CHUR CHUN FEIDHME CEART; — IOMPAR ATÁ OIRIÚNACH DON MHÉID A LÉIRÍTEAR SNA RIALACHÁIN SÁBHÁILTEACHTA REATHA A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL INA MBAINEANN SÉ A GHLACADH (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FEASACHT A ARDÚ I MEASC FHOSTAITHE NA CUIDEACHTA MAIDIR LE CEIST NA SÁBHÁILTEACHTA SAN IONAD OIBRE; — CULTÚR AN CHOISC A CHUR CHUN CINN AGUS FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR A CHUR CHUN FEIDHME CEART; — IOMPAR ATÁ OIRIÚNACH DON MHÉID A LÉIRÍTEAR SNA RIALACHÁIN SÁBHÁILTEACHTA REATHA A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL INA MBAINEANN SÉ A GHLACADH (Irish) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ATT ÖKA MEDVETENHETEN BLAND FÖRETAGETS ANSTÄLLDA OM FRÅGAN OM SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN. — FRÄMJA DEN FÖREBYGGANDE KULTUREN OCH ÖVERVAKA DESS KORREKTA GENOMFÖRANDE. — ANTA ETT BETEENDE SOM ÄR LÄMPLIGT MED HÄNSYN TILL VAD SOM ANGES I GÄLLANDE SÄKERHETSBESTÄMMELSER FÖR DEN SEKTOR DÄR DEN HÖR (Swedish)
Property / summary: ATT ÖKA MEDVETENHETEN BLAND FÖRETAGETS ANSTÄLLDA OM FRÅGAN OM SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN. — FRÄMJA DEN FÖREBYGGANDE KULTUREN OCH ÖVERVAKA DESS KORREKTA GENOMFÖRANDE. — ANTA ETT BETEENDE SOM ÄR LÄMPLIGT MED HÄNSYN TILL VAD SOM ANGES I GÄLLANDE SÄKERHETSBESTÄMMELSER FÖR DEN SEKTOR DÄR DEN HÖR (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ATT ÖKA MEDVETENHETEN BLAND FÖRETAGETS ANSTÄLLDA OM FRÅGAN OM SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN. — FRÄMJA DEN FÖREBYGGANDE KULTUREN OCH ÖVERVAKA DESS KORREKTA GENOMFÖRANDE. — ANTA ETT BETEENDE SOM ÄR LÄMPLIGT MED HÄNSYN TILL VAD SOM ANGES I GÄLLANDE SÄKERHETSBESTÄMMELSER FÖR DEN SEKTOR DÄR DEN HÖR (Swedish) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TÕSTA ETTEVÕTTE TÖÖTAJATE TEADLIKKUST TÖÖOHUTUSE KÜSIMUSEST; – EDENDADA ENNETUSKULTUURI JA JÄLGIDA SELLE NÕUETEKOHAST RAKENDAMIST; – KÄITUMA VASTAVALT KEHTIVATELE OHUTUSEESKIRJADELE, MIS ON SEOTUD SEKTORIGA, KUHU TA KUULUB; (Estonian)
Property / summary: TÕSTA ETTEVÕTTE TÖÖTAJATE TEADLIKKUST TÖÖOHUTUSE KÜSIMUSEST; – EDENDADA ENNETUSKULTUURI JA JÄLGIDA SELLE NÕUETEKOHAST RAKENDAMIST; – KÄITUMA VASTAVALT KEHTIVATELE OHUTUSEESKIRJADELE, MIS ON SEOTUD SEKTORIGA, KUHU TA KUULUB; (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TÕSTA ETTEVÕTTE TÖÖTAJATE TEADLIKKUST TÖÖOHUTUSE KÜSIMUSEST; – EDENDADA ENNETUSKULTUURI JA JÄLGIDA SELLE NÕUETEKOHAST RAKENDAMIST; – KÄITUMA VASTAVALT KEHTIVATELE OHUTUSEESKIRJADELE, MIS ON SEOTUD SEKTORIGA, KUHU TA KUULUB; (Estonian) / qualifier
 
point in time: 3 July 2022
Timestamp+2022-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
PERUGIA
Property / location (string): PERUGIA / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4047067 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
PONTI ENGINEERING SOCIETA' CONSORTILE A R.L.
Property / beneficiary name (string): PONTI ENGINEERING SOCIETA' CONSORTILE A R.L. / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
3,462.96 Euro
Amount3,462.96 Euro
UnitEuro
Property / budget: 3,462.96 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
1,731.48 Euro
Amount1,731.48 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 1,731.48 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: Avviso CRESCO 2016 - 2017 e RIAPERTURA / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:53, 8 October 2024

Project Q1755342 in Italy
Language Label Description Also known as
English
ENG02 TOOL 5 COMPANY TRAINING ADEIA
Project Q1755342 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    1,731.48 Euro
    0 references
    budget
    3,462.96 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    21 September 2016
    0 references
    expected end time
    30 October 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    PONTI ENGINEERING SOCIETA' CONSORTILE A R.L.
    0 references
    beneficiary
    Q4047067
    0 references
    programme
    Umbria - ESF
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    43°6'43.06"N, 12°23'20.44"E
    0 references
    summary
    - SENSIBILIZZARE IL PERSONALE DIPENDENTE DELL¿AZIENDA VERSO IL TEMA DELLA SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO; - PROMUOVERE LA CULTURA DELLA PREVENZIONE E VIGILARE SULLA SUA CORRETTA IMPLEMENTAZIONE; - ADOTTARE COMPORTAMENTI ADEGUATI A QUANTO INDICATO DALLE ATTUALI NORMATIVE DELLA SICUREZZA RIFERITE AL SETTORE DI APPARTENENZA (Italian)
    0 references
    TO RAISE AWARENESS AMONG EMPLOYEES OF THE COMPANY ABOUT THE ISSUE OF SAFETY IN THE WORKPLACE; — TO PROMOTE THE CULTURE OF PREVENTION AND TO MONITOR ITS CORRECT IMPLEMENTATION; — ADOPT BEHAVIOUR APPROPRIATE TO WHAT IS INDICATED BY THE CURRENT SAFETY REGULATIONS RELATING TO THE SECTOR IN WHICH IT BELONGS (English)
    readability score
    0.03186961724329
    0 references
    — SENSIBILISER LES EMPLOYÉS DE L’ENTREPRISE À LA QUESTION DE LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL; — PROMOUVOIR LA CULTURE DE LA PRÉVENTION ET EN ASSURER LA BONNE MISE EN ŒUVRE; — ADOPTER DES COMPORTEMENTS APPROPRIÉS, COMME L’INDIQUENT LES RÈGLEMENTS DE SÉCURITÉ EN VIGUEUR CONCERNANT LE SECTEUR AUQUEL ILS APPARTIENNENT. (French)
    point in time
    10 December 2021
    0 references
    — DIE MITARBEITER DES UNTERNEHMENS FÜR DIE FRAGE DER SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ SENSIBILISIEREN; FÖRDERUNG DER PRÄVENTIONSKULTUR UND ÜBERWACHUNG IHRER ORDNUNGSGEMÄSSEN UMSETZUNG; — GEEIGNETE VERHALTENSWEISEN, WIE SIE IN DEN GELTENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR DEN SEKTOR, DEM SIE ANGEHÖREN, ANGEGEBEN SIND (German)
    point in time
    20 December 2021
    0 references
    DE WERKNEMERS VAN HET BEDRIJF BEWUSTER TE MAKEN VAN DE KWESTIE VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK; DE PREVENTIECULTUUR TE BEVORDEREN EN TOE TE ZIEN OP DE CORRECTE UITVOERING ERVAN; — PASSENDE GEDRAGINGEN VASTSTELLEN ZOALS AANGEGEVEN IN DE HUIDIGE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN MET BETREKKING TOT DE SECTOR WAARTOE ZIJ BEHOREN; (Dutch)
    point in time
    22 December 2021
    0 references
    SENSIBILIZAR A LOS EMPLEADOS DE LA EMPRESA SOBRE LA CUESTIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO; PROMOVER LA CULTURA DE LA PREVENCIÓN Y SUPERVISAR SU CORRECTA APLICACIÓN; ADOPTAR COMPORTAMIENTOS ADECUADOS, TAL COMO SE INDICA EN LA NORMATIVA DE SEGURIDAD VIGENTE EN RELACIÓN CON EL SECTOR AL QUE PERTENECEN. (Spanish)
    point in time
    23 January 2022
    0 references
    AT ØGE BEVIDSTHEDEN BLANDT VIRKSOMHEDENS MEDARBEJDERE OM SPØRGSMÅLET OM SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN — AT FREMME FOREBYGGELSESKULTUREN OG OVERVÅGE DENS KORREKTE GENNEMFØRELSE — UDVISE ADFÆRD, DER SVARER TIL DET, DER FREMGÅR AF DE GÆLDENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR DEN SEKTOR, SOM DEN TILHØRER (Danish)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΖΉΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ· — ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΝΟΟΤΡΟΠΊΑΣ ΠΡΌΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΉΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ· — ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΊ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆ ΑΝΆΛΟΓΗ ΠΡΟΣ Ό,ΤΙ ΥΠΟΔΕΙΚΝΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΙΣΧΎΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΑΝΉΚΕΙ (Greek)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    PODIZANJE SVIJESTI MEĐU ZAPOSLENICIMA PODUZEĆA O PITANJU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU; PROMICANJE KULTURE PREVENCIJE I PRAĆENJE NJEZINE PRAVILNE PROVEDBE; — USVOJITI PONAŠANJE KOJE ODGOVARA ONOME ŠTO JE NAVEDENO U POSTOJEĆIM SIGURNOSNIM PROPISIMA KOJI SE ODNOSE NA SEKTOR U KOJEM PRIPADA (Croatian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    SENSIBILIZAREA ANGAJAȚILOR COMPANIEI CU PRIVIRE LA SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ; SĂ PROMOVEZE CULTURA PREVENIRII ȘI SĂ MONITORIZEZE PUNEREA ÎN APLICARE CORECTĂ A ACESTEIA; — ADOPTAREA UNUI COMPORTAMENT ADECVAT CELOR INDICATE DE REGLEMENTĂRILE ACTUALE ÎN MATERIE DE SIGURANȚĂ REFERITOARE LA SECTORUL DIN CARE FACE PARTE (Romanian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    ZVYŠOVAŤ INFORMOVANOSŤ ZAMESTNANCOV SPOLOČNOSTI O OTÁZKE BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU; — PODPOROVAŤ KULTÚRU PREVENCIE A MONITOROVAŤ JEJ SPRÁVNE VYKONÁVANIE; — PRIJAŤ SPRÁVANIE ZODPOVEDAJÚCE TOMU, ČO NAZNAČUJÚ SÚČASNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA ODVETVIA, DO KTORÉHO PATRÍ (Slovak)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    LI TITQAJJEM KUXJENZA FOST L-IMPJEGATI TAL-KUMPANIJA DWAR IL-KWISTJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL; — IL-PROMOZZJONI TAL-KULTURA TA’ PREVENZJONI U L-MONITORAĠĠ TAL-IMPLIMENTAZZJONI KORRETTA TAGĦHA; — L-ADOZZJONI TA’ MĠIBA XIERQA GĦAL DAK LI HUWA INDIKAT MIR-REGOLAMENTI ATTWALI DWAR IS-SIKUREZZA RELATATI MAS-SETTUR LI JAPPARTJENI FIH (Maltese)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    Sensibilizar os trabalhadores da sociedade para a questão da segurança no local de trabalho; — PROMOVER A CULTURA DA PREVENÇÃO E ACOMPANHAR A SUA EXECUÇÃO CORRETA; — ADOPTAR O COMPORTAMENTO ADEQUADO AO QUE É INDICADO PELOS ACTUAIS REGULAMENTOS DE SEGURANÇA RELATIVOS AO SETOR EM QUE PERTENCE (Portuguese)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    LISÄTÄÄN YRITYKSEN TYÖNTEKIJÖIDEN TIETOISUUTTA TYÖTURVALLISUUTTA KOSKEVASTA KYSYMYKSESTÄ; EDISTÄÄ ENNALTAEHKÄISYN KULTTUURIA JA VALVOA SEN ASIANMUKAISTA TÄYTÄNTÖÖNPANOA; — OMAKSUTTAVA KÄYTTÄYTYMINEN, JOKA ON ASIANMUKAINEN SEN ALAN NYKYISTEN TURVALLISUUSMÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI, JOHON SE KUULUU (Finnish)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    PODNOSZENIE ŚWIADOMOŚCI PRACOWNIKÓW PRZEDSIĘBIORSTWA NA TEMAT KWESTII BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY; PROMOWANIE KULTURY PREWENCJI I MONITOROWANIE JEJ PRAWIDŁOWEGO WDRAŻANIA; — PRZYJĄĆ ZACHOWANIE ODPOWIEDNIE DO TEGO, CO WSKAZUJE OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA ODNOSZĄCE SIĘ DO SEKTORA, DO KTÓREGO NALEŻY. (Polish)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    OZAVEŠČATI ZAPOSLENE V PODJETJU O VPRAŠANJU VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU; — SPODBUJATI KULTURO PREPREČEVANJA IN SPREMLJATI NJENO PRAVILNO IZVAJANJE; — SPREJETI RAVNANJE, KI USTREZA DOLOČBAM VELJAVNIH VARNOSTNIH PREDPISOV, KI SE NANAŠAJO NA SEKTOR, V KATEREGA SPADA (Slovenian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    ZVYŠOVAT POVĚDOMÍ ZAMĚSTNANCŮ SPOLEČNOSTI O OTÁZKÁCH BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI; — PODPOROVAT KULTURU PREVENCE A SLEDOVAT JEJÍ SPRÁVNÉ PROVÁDĚNÍ; — PŘIJMOUT CHOVÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍ TOMU, CO VYPLÝVÁ ZE STÁVAJÍCÍCH BEZPEČNOSTNÍCH PŘEDPISŮ TÝKAJÍCÍCH SE ODVĚTVÍ, DO NĚHOŽ PATŘÍ (Czech)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    DIDINTI ĮMONĖS DARBUOTOJŲ INFORMUOTUMĄ SAUGOS DARBO VIETOJE KLAUSIMU; – SKATINTI PREVENCIJOS KULTŪRĄ IR STEBĖTI TINKAMĄ JOS ĮGYVENDINIMĄ; – LAIKYTIS ELGESIO, ATITINKANČIO TAI, KAS NURODYTA GALIOJANČIUOSE SAUGOS REGLAMENTUOSE, SUSIJUSIUOSE SU SEKTORIUMI, KURIAM JIS PRIKLAUSO; (Lithuanian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    PALIELINĀT UZŅĒMUMA DARBINIEKU INFORMĒTĪBU PAR DROŠĪBAS JAUTĀJUMIEM DARBA VIETĀ; — VEICINĀT PROFILAKSES KULTŪRU UN UZRAUDZĪT TĀS PAREIZU ĪSTENOŠANU; — PIEŅEMT RĪCĪBU, KAS ATBILST TAM, KAS NORĀDĪTS SPĒKĀ ESOŠAJOS DROŠĪBAS NOTEIKUMOS ATTIECĪBĀ UZ NOZARI, KURĀ TĀ IETILPST; (Latvian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА СРЕД СЛУЖИТЕЛИТЕ НА КОМПАНИЯТА ПО ВЪПРОСА ЗА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО; — ДА НАСЪРЧАВА КУЛТУРАТА НА ПРЕВЕНЦИЯ И ДА НАБЛЮДАВА ПРАВИЛНОТО Ѝ ПРИЛАГАНЕ; — ВЪЗПРИЕМАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕ, СЪОТВЕТСТВАЩО НА ПОСОЧЕНОТО В ДЕЙСТВАЩИТЕ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО СЕКТОРА, КЪМ КОЙТО ПРИНАДЛЕЖИ (Bulgarian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    FELHÍVJA A VÁLLALAT MUNKAVÁLLALÓINAK FIGYELMÉT A MUNKAHELYI BIZTONSÁG KÉRDÉSÉRE; – A MEGELŐZÉS KULTÚRÁJÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA ÉS HELYES VÉGREHAJTÁSÁNAK NYOMON KÖVETÉSE; – OLYAN MAGATARTÁST TANÚSÍT, AMELY MEGFELEL ANNAK AZ ÁGAZATNAK A JELENLEGI BIZTONSÁGI SZABÁLYOZÁSÁBAN FOGLALTAKNAK, AMELYBE TARTOZIK (Hungarian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    FEASACHT A ARDÚ I MEASC FHOSTAITHE NA CUIDEACHTA MAIDIR LE CEIST NA SÁBHÁILTEACHTA SAN IONAD OIBRE; — CULTÚR AN CHOISC A CHUR CHUN CINN AGUS FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR A CHUR CHUN FEIDHME CEART; — IOMPAR ATÁ OIRIÚNACH DON MHÉID A LÉIRÍTEAR SNA RIALACHÁIN SÁBHÁILTEACHTA REATHA A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL INA MBAINEANN SÉ A GHLACADH (Irish)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    ATT ÖKA MEDVETENHETEN BLAND FÖRETAGETS ANSTÄLLDA OM FRÅGAN OM SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN. — FRÄMJA DEN FÖREBYGGANDE KULTUREN OCH ÖVERVAKA DESS KORREKTA GENOMFÖRANDE. — ANTA ETT BETEENDE SOM ÄR LÄMPLIGT MED HÄNSYN TILL VAD SOM ANGES I GÄLLANDE SÄKERHETSBESTÄMMELSER FÖR DEN SEKTOR DÄR DEN HÖR (Swedish)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    TÕSTA ETTEVÕTTE TÖÖTAJATE TEADLIKKUST TÖÖOHUTUSE KÜSIMUSEST; – EDENDADA ENNETUSKULTUURI JA JÄLGIDA SELLE NÕUETEKOHAST RAKENDAMIST; – KÄITUMA VASTAVALT KEHTIVATELE OHUTUSEESKIRJADELE, MIS ON SEOTUD SEKTORIGA, KUHU TA KUULUB; (Estonian)
    point in time
    3 July 2022
    0 references
    location (string)
    PERUGIA
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    I15B18000680007
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q1755342&oldid=42535246"