Strengthening the global export competence of PILANA Metal in 2020-2022 (Q15308): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af PILANA Metals globale eksportkompetence i 2020-2022 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της παγκόσμιας εξαγωγικής ικανότητας της PILANA Metal κατά την περίοδο 2020-2022 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje globalne izvozne kompetencije PILANA Metala u razdoblju 2020. 2022. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea competenței globale în materie de export a PILANA Metal în perioada 2020-2022 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie globálnej vývoznej spôsobilosti PILANA Metal v rokoch 2020 – 2022 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-kompetenza globali tal-esportazzjoni tal-metall PILANA fl-2020–2022 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforçar a competência global de exportação da PILANA Metal em 2020-2022 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PILANA Metalin maailmanlaajuisen vientiosaamisen vahvistaminen vuosina 2020–2022 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie globalnych kompetencji eksportowych PILANA Metal w latach 2020-2022 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev globalne izvozne pristojnosti družbe PILANA Metal v obdobju 2020–2022 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pasaulinės „PILANA Metal“ eksporto kompetencijos stiprinimas 2020–2022 m. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PILANA Metal globālās eksporta kompetences stiprināšana 2020.–2022. gadā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Укрепване на глобалната компетентност за износ на PILANA Metal през периода 2020—2022 г. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A PILANA Metal globális exportkompetenciájának megerősítése 2020–2022-ben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Inniúlacht onnmhairithe dhomhanda PILANA Metal a neartú in 2020-2022 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka den globala exportkompetensen för PILANA Metal 2020–2022 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PILANA Metali ülemaailmse ekspordipädevuse tugevdamine aastatel 2020–2022 | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q15308 v | Projekt Q15308 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q15308 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q15308 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q15308 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q15308 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q15308 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q15308 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q15308 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q15308 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q15308 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q15308 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q15308 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q15308 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q15308 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q15308 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q15308 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q15308 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q15308 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q15308 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q15308 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q15308 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q15308 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q15308 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at promoting export and global expansion of PILANA Metal products. The history of the PILANA brand dates back to 1934, currently PILANA Metal is engaged in the production of metal cutting tools and is the largest producer of saw blades and bands in the Czech Republic.The aim of the project is to strengthen links and expand export competence on foreign markets through active participation in trade fairs. The basis for smooth implementation of the project is the applicant’s previous experience with participation in fairs. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9345071889664238
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°17'26.81"N, 17°29'13.81"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'52.74"N, 17°28'32.09"E / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,510,800.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 100,432.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 100,432.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 100,432.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,255,400.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,216.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,216.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,216.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hulín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hulín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at fremme eksport og global udvidelse af PILANA Metal-produkter. PILANA-mærkets historie går tilbage til 1934, i øjeblikket PILANA Metal er involveret i produktion af metal skærende værktøjer og er den største producent af savklinger og bands i Tjekkiet.Formålet med projektet er at styrke forbindelser og udvide eksportkompetencen på udenlandske markeder gennem aktiv deltagelse i messer. Grundlaget for en gnidningsløs gennemførelse af projektet er ansøgerens tidligere erfaring med deltagelse i messer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at fremme eksport og global udvidelse af PILANA Metal-produkter. PILANA-mærkets historie går tilbage til 1934, i øjeblikket PILANA Metal er involveret i produktion af metal skærende værktøjer og er den største producent af savklinger og bands i Tjekkiet.Formålet med projektet er at styrke forbindelser og udvide eksportkompetencen på udenlandske markeder gennem aktiv deltagelse i messer. Grundlaget for en gnidningsløs gennemførelse af projektet er ansøgerens tidligere erfaring med deltagelse i messer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at fremme eksport og global udvidelse af PILANA Metal-produkter. PILANA-mærkets historie går tilbage til 1934, i øjeblikket PILANA Metal er involveret i produktion af metal skærende værktøjer og er den største producent af savklinger og bands i Tjekkiet.Formålet med projektet er at styrke forbindelser og udvide eksportkompetencen på udenlandske markeder gennem aktiv deltagelse i messer. Grundlaget for en gnidningsløs gennemførelse af projektet er ansøgerens tidligere erfaring med deltagelse i messer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η προώθηση των εξαγωγών και της παγκόσμιας επέκτασης των μεταλλικών προϊόντων PILANA. Η ιστορία της μάρκας PILANA χρονολογείται από το 1934, σήμερα η PILANA Metal ασχολείται με την παραγωγή εργαλείων κοπής μετάλλων και είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός πριονιών και συγκροτημάτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Σκοπός του έργου είναι η ενίσχυση των δεσμών και η επέκταση της εξαγωγικής ικανότητας στις ξένες αγορές μέσω της ενεργού συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις. Η βάση για την ομαλή υλοποίηση του έργου είναι η προηγούμενη εμπειρία του υποψηφίου με συμμετοχή σε εκθέσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η προώθηση των εξαγωγών και της παγκόσμιας επέκτασης των μεταλλικών προϊόντων PILANA. Η ιστορία της μάρκας PILANA χρονολογείται από το 1934, σήμερα η PILANA Metal ασχολείται με την παραγωγή εργαλείων κοπής μετάλλων και είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός πριονιών και συγκροτημάτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Σκοπός του έργου είναι η ενίσχυση των δεσμών και η επέκταση της εξαγωγικής ικανότητας στις ξένες αγορές μέσω της ενεργού συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις. Η βάση για την ομαλή υλοποίηση του έργου είναι η προηγούμενη εμπειρία του υποψηφίου με συμμετοχή σε εκθέσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η προώθηση των εξαγωγών και της παγκόσμιας επέκτασης των μεταλλικών προϊόντων PILANA. Η ιστορία της μάρκας PILANA χρονολογείται από το 1934, σήμερα η PILANA Metal ασχολείται με την παραγωγή εργαλείων κοπής μετάλλων και είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός πριονιών και συγκροτημάτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Σκοπός του έργου είναι η ενίσχυση των δεσμών και η επέκταση της εξαγωγικής ικανότητας στις ξένες αγορές μέσω της ενεργού συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις. Η βάση για την ομαλή υλοποίηση του έργου είναι η προηγούμενη εμπειρία του υποψηφίου με συμμετοχή σε εκθέσεις. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ima za cilj promicanje izvoza i globalnog širenja PILANA metalnih proizvoda. Povijest branda PILANA datira iz 1934. godine, a trenutno se PILANA Metal bavi proizvodnjom alata za rezanje metala i najveći je proizvođač pilanskih noževa i bendova u Češkoj. Cilj projekta je ojačati veze i proširiti izvoznu kompetenciju na stranim tržištima aktivnim sudjelovanjem na sajmovima. Temelj za nesmetanu provedbu projekta je prethodno iskustvo podnositelja prijave sa sudjelovanjem na sajmovima. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj promicanje izvoza i globalnog širenja PILANA metalnih proizvoda. Povijest branda PILANA datira iz 1934. godine, a trenutno se PILANA Metal bavi proizvodnjom alata za rezanje metala i najveći je proizvođač pilanskih noževa i bendova u Češkoj. Cilj projekta je ojačati veze i proširiti izvoznu kompetenciju na stranim tržištima aktivnim sudjelovanjem na sajmovima. Temelj za nesmetanu provedbu projekta je prethodno iskustvo podnositelja prijave sa sudjelovanjem na sajmovima. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj promicanje izvoza i globalnog širenja PILANA metalnih proizvoda. Povijest branda PILANA datira iz 1934. godine, a trenutno se PILANA Metal bavi proizvodnjom alata za rezanje metala i najveći je proizvođač pilanskih noževa i bendova u Češkoj. Cilj projekta je ojačati veze i proširiti izvoznu kompetenciju na stranim tržištima aktivnim sudjelovanjem na sajmovima. Temelj za nesmetanu provedbu projekta je prethodno iskustvo podnositelja prijave sa sudjelovanjem na sajmovima. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are ca scop promovarea exportului și a expansiunii globale a produselor PILANA Metal. Istoria brandului PILANA datează din 1934, în prezent PILANA Metal este implicată în producția de unelte de tăiere a metalelor și este cel mai mare producător de lame și benzi de ferăstrău din Republica Cehă. Scopul proiectului este de a consolida legăturile și de a extinde competența de export pe piețele străine prin participarea activă la târgurile comerciale. Baza pentru buna implementare a proiectului este experiența anterioară a solicitantului în ceea ce privește participarea la târguri. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop promovarea exportului și a expansiunii globale a produselor PILANA Metal. Istoria brandului PILANA datează din 1934, în prezent PILANA Metal este implicată în producția de unelte de tăiere a metalelor și este cel mai mare producător de lame și benzi de ferăstrău din Republica Cehă. Scopul proiectului este de a consolida legăturile și de a extinde competența de export pe piețele străine prin participarea activă la târgurile comerciale. Baza pentru buna implementare a proiectului este experiența anterioară a solicitantului în ceea ce privește participarea la târguri. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop promovarea exportului și a expansiunii globale a produselor PILANA Metal. Istoria brandului PILANA datează din 1934, în prezent PILANA Metal este implicată în producția de unelte de tăiere a metalelor și este cel mai mare producător de lame și benzi de ferăstrău din Republica Cehă. Scopul proiectului este de a consolida legăturile și de a extinde competența de export pe piețele străine prin participarea activă la târgurile comerciale. Baza pentru buna implementare a proiectului este experiența anterioară a solicitantului în ceea ce privește participarea la târguri. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na podporu exportu a globálnej expanzie výrobkov PILANA Metal. História značky PILANA siaha až do roku 1934, v súčasnosti sa PILANA Metal zaoberá výrobou kovových rezných nástrojov a je najväčším výrobcom pílových listov a pásov v Českej republike. Cieľom projektu je posilniť väzby a rozšíriť exportnú kompetenciu na zahraničných trhoch prostredníctvom aktívnej účasti na veľtrhoch. Základom pre plynulú realizáciu projektu sú predchádzajúce skúsenosti žiadateľa s účasťou na veľtrhoch. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na podporu exportu a globálnej expanzie výrobkov PILANA Metal. História značky PILANA siaha až do roku 1934, v súčasnosti sa PILANA Metal zaoberá výrobou kovových rezných nástrojov a je najväčším výrobcom pílových listov a pásov v Českej republike. Cieľom projektu je posilniť väzby a rozšíriť exportnú kompetenciu na zahraničných trhoch prostredníctvom aktívnej účasti na veľtrhoch. Základom pre plynulú realizáciu projektu sú predchádzajúce skúsenosti žiadateľa s účasťou na veľtrhoch. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na podporu exportu a globálnej expanzie výrobkov PILANA Metal. História značky PILANA siaha až do roku 1934, v súčasnosti sa PILANA Metal zaoberá výrobou kovových rezných nástrojov a je najväčším výrobcom pílových listov a pásov v Českej republike. Cieľom projektu je posilniť väzby a rozšíriť exportnú kompetenciu na zahraničných trhoch prostredníctvom aktívnej účasti na veľtrhoch. Základom pre plynulú realizáciu projektu sú predchádzajúce skúsenosti žiadateľa s účasťou na veľtrhoch. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-esportazzjoni u l-espansjoni globali tal-prodotti tal-metall PILANA. L-istorja tal-marka PILANA tmur lura għall-1934, bħalissa PILANA Metal hija involuta fil-produzzjoni ta’ għodod għall-qtugħ tal-metall u hija l-akbar produttur ta’ xfafar u faxex tas-serrieq fir-Repubblika Ċeka. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ ir-rabtiet u jespandi l-kompetenza tal-esportazzjoni fis-swieq barranin permezz ta’ parteċipazzjoni attiva fil-fieri kummerċjali. Il-bażi għall-implimentazzjoni bla xkiel tal-proġett hija l-esperjenza preċedenti tal-applikant bil-parteċipazzjoni fil-fieri. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-esportazzjoni u l-espansjoni globali tal-prodotti tal-metall PILANA. L-istorja tal-marka PILANA tmur lura għall-1934, bħalissa PILANA Metal hija involuta fil-produzzjoni ta’ għodod għall-qtugħ tal-metall u hija l-akbar produttur ta’ xfafar u faxex tas-serrieq fir-Repubblika Ċeka. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ ir-rabtiet u jespandi l-kompetenza tal-esportazzjoni fis-swieq barranin permezz ta’ parteċipazzjoni attiva fil-fieri kummerċjali. Il-bażi għall-implimentazzjoni bla xkiel tal-proġett hija l-esperjenza preċedenti tal-applikant bil-parteċipazzjoni fil-fieri. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-esportazzjoni u l-espansjoni globali tal-prodotti tal-metall PILANA. L-istorja tal-marka PILANA tmur lura għall-1934, bħalissa PILANA Metal hija involuta fil-produzzjoni ta’ għodod għall-qtugħ tal-metall u hija l-akbar produttur ta’ xfafar u faxex tas-serrieq fir-Repubblika Ċeka. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ ir-rabtiet u jespandi l-kompetenza tal-esportazzjoni fis-swieq barranin permezz ta’ parteċipazzjoni attiva fil-fieri kummerċjali. Il-bażi għall-implimentazzjoni bla xkiel tal-proġett hija l-esperjenza preċedenti tal-applikant bil-parteċipazzjoni fil-fieri. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto destina-se a promover a exportação e a expansão global dos produtos PILANA Metal. A história da marca PILANA remonta a 1934, atualmente a PILANA Metal está envolvida na produção de ferramentas de corte de metal e é o maior produtor de lâminas e bandas de serra na República Checa.O objetivo do projeto é fortalecer os laços e expandir a competência de exportação em mercados estrangeiros através da participação ativa em feiras comerciais. A base para a boa execução do projeto é a experiência anterior do candidato com a participação em feiras. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto destina-se a promover a exportação e a expansão global dos produtos PILANA Metal. A história da marca PILANA remonta a 1934, atualmente a PILANA Metal está envolvida na produção de ferramentas de corte de metal e é o maior produtor de lâminas e bandas de serra na República Checa.O objetivo do projeto é fortalecer os laços e expandir a competência de exportação em mercados estrangeiros através da participação ativa em feiras comerciais. A base para a boa execução do projeto é a experiência anterior do candidato com a participação em feiras. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto destina-se a promover a exportação e a expansão global dos produtos PILANA Metal. A história da marca PILANA remonta a 1934, atualmente a PILANA Metal está envolvida na produção de ferramentas de corte de metal e é o maior produtor de lâminas e bandas de serra na República Checa.O objetivo do projeto é fortalecer os laços e expandir a competência de exportação em mercados estrangeiros através da participação ativa em feiras comerciais. A base para a boa execução do projeto é a experiência anterior do candidato com a participação em feiras. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on edistää PILANA Metal -tuotteiden vientiä ja maailmanlaajuista laajentamista. PILANA-brändin historia on peräisin vuodelta 1934, ja tällä hetkellä PILANA Metal valmistaa metallinleikkuutyökaluja ja on suurin sahanterän ja -nauhan tuottaja Tšekissä. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yhteyksiä ja laajentaa vientiosaamista ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla aktiivisesti messuille. Hankkeen sujuvan toteuttamisen perustana on hakijan aiempi kokemus messuille osallistumisesta. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on edistää PILANA Metal -tuotteiden vientiä ja maailmanlaajuista laajentamista. PILANA-brändin historia on peräisin vuodelta 1934, ja tällä hetkellä PILANA Metal valmistaa metallinleikkuutyökaluja ja on suurin sahanterän ja -nauhan tuottaja Tšekissä. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yhteyksiä ja laajentaa vientiosaamista ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla aktiivisesti messuille. Hankkeen sujuvan toteuttamisen perustana on hakijan aiempi kokemus messuille osallistumisesta. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on edistää PILANA Metal -tuotteiden vientiä ja maailmanlaajuista laajentamista. PILANA-brändin historia on peräisin vuodelta 1934, ja tällä hetkellä PILANA Metal valmistaa metallinleikkuutyökaluja ja on suurin sahanterän ja -nauhan tuottaja Tšekissä. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yhteyksiä ja laajentaa vientiosaamista ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla aktiivisesti messuille. Hankkeen sujuvan toteuttamisen perustana on hakijan aiempi kokemus messuille osallistumisesta. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu promowanie eksportu i globalnej ekspansji wyrobów PILANA Metal. Historia marki PILANA sięga 1934 r., obecnie firma PILANA Metal zajmuje się produkcją narzędzi skrawających do metalu i jest największym producentem pił i taśm w Republice Czeskiej. Celem projektu jest wzmocnienie powiązań i rozszerzenie kompetencji eksportowych na rynkach zagranicznych poprzez aktywny udział w targach. Podstawą sprawnej realizacji projektu jest wcześniejsze doświadczenie wnioskodawcy w zakresie udziału w targach. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu promowanie eksportu i globalnej ekspansji wyrobów PILANA Metal. Historia marki PILANA sięga 1934 r., obecnie firma PILANA Metal zajmuje się produkcją narzędzi skrawających do metalu i jest największym producentem pił i taśm w Republice Czeskiej. Celem projektu jest wzmocnienie powiązań i rozszerzenie kompetencji eksportowych na rynkach zagranicznych poprzez aktywny udział w targach. Podstawą sprawnej realizacji projektu jest wcześniejsze doświadczenie wnioskodawcy w zakresie udziału w targach. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu promowanie eksportu i globalnej ekspansji wyrobów PILANA Metal. Historia marki PILANA sięga 1934 r., obecnie firma PILANA Metal zajmuje się produkcją narzędzi skrawających do metalu i jest największym producentem pił i taśm w Republice Czeskiej. Celem projektu jest wzmocnienie powiązań i rozszerzenie kompetencji eksportowych na rynkach zagranicznych poprzez aktywny udział w targach. Podstawą sprawnej realizacji projektu jest wcześniejsze doświadczenie wnioskodawcy w zakresie udziału w targach. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen spodbujanju izvoza in globalne širitve izdelkov iz kovin PILANA. Zgodovina blagovne znamke PILANA sega v leto 1934, trenutno se družba PILANA Metal ukvarja s proizvodnjo orodij za rezanje kovin in je največji proizvajalec žag in trakov na Češkem. Cilj projekta je okrepiti povezave in razširiti izvozno usposobljenost na tujih trgih z aktivno udeležbo na sejmih. Podlaga za nemoteno izvedbo projekta so predhodne izkušnje prijavitelja s sodelovanjem na sejmih. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen spodbujanju izvoza in globalne širitve izdelkov iz kovin PILANA. Zgodovina blagovne znamke PILANA sega v leto 1934, trenutno se družba PILANA Metal ukvarja s proizvodnjo orodij za rezanje kovin in je največji proizvajalec žag in trakov na Češkem. Cilj projekta je okrepiti povezave in razširiti izvozno usposobljenost na tujih trgih z aktivno udeležbo na sejmih. Podlaga za nemoteno izvedbo projekta so predhodne izkušnje prijavitelja s sodelovanjem na sejmih. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen spodbujanju izvoza in globalne širitve izdelkov iz kovin PILANA. Zgodovina blagovne znamke PILANA sega v leto 1934, trenutno se družba PILANA Metal ukvarja s proizvodnjo orodij za rezanje kovin in je največji proizvajalec žag in trakov na Češkem. Cilj projekta je okrepiti povezave in razširiti izvozno usposobljenost na tujih trgih z aktivno udeležbo na sejmih. Podlaga za nemoteno izvedbo projekta so predhodne izkušnje prijavitelja s sodelovanjem na sejmih. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama skatinti PILANA metalo gaminių eksportą ir pasaulinę plėtrą. PILANA prekės ženklo istorija prasidėjo 1934 metais, šiuo metu PILANA Metal užsiima metalo pjovimo įrankių gamyba ir yra didžiausia pjūklų ir juostų gamintoja Čekijoje. Projekto tikslas – stiprinti ryšius ir plėsti eksporto kompetenciją užsienio rinkose aktyviai dalyvaujant prekybos mugėse. Sklandaus projekto įgyvendinimo pagrindas – ankstesnė pareiškėjo patirtis dalyvaujant mugėse. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama skatinti PILANA metalo gaminių eksportą ir pasaulinę plėtrą. PILANA prekės ženklo istorija prasidėjo 1934 metais, šiuo metu PILANA Metal užsiima metalo pjovimo įrankių gamyba ir yra didžiausia pjūklų ir juostų gamintoja Čekijoje. Projekto tikslas – stiprinti ryšius ir plėsti eksporto kompetenciją užsienio rinkose aktyviai dalyvaujant prekybos mugėse. Sklandaus projekto įgyvendinimo pagrindas – ankstesnė pareiškėjo patirtis dalyvaujant mugėse. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama skatinti PILANA metalo gaminių eksportą ir pasaulinę plėtrą. PILANA prekės ženklo istorija prasidėjo 1934 metais, šiuo metu PILANA Metal užsiima metalo pjovimo įrankių gamyba ir yra didžiausia pjūklų ir juostų gamintoja Čekijoje. Projekto tikslas – stiprinti ryšius ir plėsti eksporto kompetenciją užsienio rinkose aktyviai dalyvaujant prekybos mugėse. Sklandaus projekto įgyvendinimo pagrindas – ankstesnė pareiškėjo patirtis dalyvaujant mugėse. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir veicināt PILANA Metal izstrādājumu eksportu un globālo paplašināšanos. PILANA zīmola vēsture aizsākās 1934. gadā, šobrīd PILANA Metal nodarbojas ar metāla griezējinstrumentu ražošanu un ir lielākais zāģa asmeņu un lentu ražotājs Čehijā. Projekta mērķis ir stiprināt saiknes un paplašināt eksporta kompetenci ārvalstu tirgos, aktīvi piedaloties gadatirgos. Projekta sekmīgas īstenošanas pamats ir pretendenta iepriekšējā pieredze, piedaloties gadatirgos. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veicināt PILANA Metal izstrādājumu eksportu un globālo paplašināšanos. PILANA zīmola vēsture aizsākās 1934. gadā, šobrīd PILANA Metal nodarbojas ar metāla griezējinstrumentu ražošanu un ir lielākais zāģa asmeņu un lentu ražotājs Čehijā. Projekta mērķis ir stiprināt saiknes un paplašināt eksporta kompetenci ārvalstu tirgos, aktīvi piedaloties gadatirgos. Projekta sekmīgas īstenošanas pamats ir pretendenta iepriekšējā pieredze, piedaloties gadatirgos. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veicināt PILANA Metal izstrādājumu eksportu un globālo paplašināšanos. PILANA zīmola vēsture aizsākās 1934. gadā, šobrīd PILANA Metal nodarbojas ar metāla griezējinstrumentu ražošanu un ir lielākais zāģa asmeņu un lentu ražotājs Čehijā. Projekta mērķis ir stiprināt saiknes un paplašināt eksporta kompetenci ārvalstu tirgos, aktīvi piedaloties gadatirgos. Projekta sekmīgas īstenošanas pamats ir pretendenta iepriekšējā pieredze, piedaloties gadatirgos. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към насърчаване на износа и глобалното разширяване на продуктите на PILANA Metal. Историята на марката PILANA датира от 1934 г., в момента PILANA Metal се занимава с производството на металорежещи инструменти и е най-големият производител на триони и ленти в Чешката република. Целта на проекта е да укрепи връзките и да разшири експортната компетентност на чуждестранните пазари чрез активно участие в търговски панаири. Основата за гладкото изпълнение на проекта е предишният опит на кандидата с участие в панаири. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към насърчаване на износа и глобалното разширяване на продуктите на PILANA Metal. Историята на марката PILANA датира от 1934 г., в момента PILANA Metal се занимава с производството на металорежещи инструменти и е най-големият производител на триони и ленти в Чешката република. Целта на проекта е да укрепи връзките и да разшири експортната компетентност на чуждестранните пазари чрез активно участие в търговски панаири. Основата за гладкото изпълнение на проекта е предишният опит на кандидата с участие в панаири. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към насърчаване на износа и глобалното разширяване на продуктите на PILANA Metal. Историята на марката PILANA датира от 1934 г., в момента PILANA Metal се занимава с производството на металорежещи инструменти и е най-големият производител на триони и ленти в Чешката република. Целта на проекта е да укрепи връзките и да разшири експортната компетентност на чуждестранните пазари чрез активно участие в търговски панаири. Основата за гладкото изпълнение на проекта е предишният опит на кандидата с участие в панаири. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a PILANA fémtermékek exportjának és globális terjeszkedésének előmozdítása. A PILANA márka története 1934-ben nyúlik vissza, a PILANA Metal jelenleg fémvágó szerszámok gyártásával foglalkozik, és a Cseh Köztársaságban a legnagyobb fűrészlapokat és szalagokat gyártja. A projekt célja a kapcsolatok erősítése és a külföldi piacokon az exportkompetencia kiterjesztése a kereskedelmi vásárokon való aktív részvétel révén. A projekt zökkenőmentes megvalósításának alapja a pályázónak a vásárokon való részvétellel kapcsolatos korábbi tapasztalata. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a PILANA fémtermékek exportjának és globális terjeszkedésének előmozdítása. A PILANA márka története 1934-ben nyúlik vissza, a PILANA Metal jelenleg fémvágó szerszámok gyártásával foglalkozik, és a Cseh Köztársaságban a legnagyobb fűrészlapokat és szalagokat gyártja. A projekt célja a kapcsolatok erősítése és a külföldi piacokon az exportkompetencia kiterjesztése a kereskedelmi vásárokon való aktív részvétel révén. A projekt zökkenőmentes megvalósításának alapja a pályázónak a vásárokon való részvétellel kapcsolatos korábbi tapasztalata. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a PILANA fémtermékek exportjának és globális terjeszkedésének előmozdítása. A PILANA márka története 1934-ben nyúlik vissza, a PILANA Metal jelenleg fémvágó szerszámok gyártásával foglalkozik, és a Cseh Köztársaságban a legnagyobb fűrészlapokat és szalagokat gyártja. A projekt célja a kapcsolatok erősítése és a külföldi piacokon az exportkompetencia kiterjesztése a kereskedelmi vásárokon való aktív részvétel révén. A projekt zökkenőmentes megvalósításának alapja a pályázónak a vásárokon való részvétellel kapcsolatos korábbi tapasztalata. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar onnmhairiú agus leathnú domhanda táirgí miotail PILANA a chur chun cinn. Téann stair bhranda PILANA siar go 1934, faoi láthair tá PILANA Metal ag gabháil do tháirgeadh uirlisí gearrtha miotail agus is é an táirgeoir is mó de lanna agus bannaí sábhadóireachta i bPoblacht na Seice. Is í an taithí a bhí ag an iarratasóir roimhe seo ar rannpháirtíocht in aontaí an bunús chun an tionscadal a chur chun feidhme go rianúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar onnmhairiú agus leathnú domhanda táirgí miotail PILANA a chur chun cinn. Téann stair bhranda PILANA siar go 1934, faoi láthair tá PILANA Metal ag gabháil do tháirgeadh uirlisí gearrtha miotail agus is é an táirgeoir is mó de lanna agus bannaí sábhadóireachta i bPoblacht na Seice. Is í an taithí a bhí ag an iarratasóir roimhe seo ar rannpháirtíocht in aontaí an bunús chun an tionscadal a chur chun feidhme go rianúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar onnmhairiú agus leathnú domhanda táirgí miotail PILANA a chur chun cinn. Téann stair bhranda PILANA siar go 1934, faoi láthair tá PILANA Metal ag gabháil do tháirgeadh uirlisí gearrtha miotail agus is é an táirgeoir is mó de lanna agus bannaí sábhadóireachta i bPoblacht na Seice. Is í an taithí a bhí ag an iarratasóir roimhe seo ar rannpháirtíocht in aontaí an bunús chun an tionscadal a chur chun feidhme go rianúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att främja export och global expansion av PILANA Metal-produkter. PILANA-varumärkets historia går tillbaka till 1934, för närvarande ägnar sig PILANA Metal åt tillverkning av metallskärverktyg och är den största tillverkaren av sågblad och band i Tjeckien. Syftet med projektet är att stärka kopplingarna och utöka exportkompetensen på utländska marknader genom aktivt deltagande i mässor. Grunden för ett smidigt genomförande av projektet är den sökandes tidigare erfarenhet av deltagande i mässor. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att främja export och global expansion av PILANA Metal-produkter. PILANA-varumärkets historia går tillbaka till 1934, för närvarande ägnar sig PILANA Metal åt tillverkning av metallskärverktyg och är den största tillverkaren av sågblad och band i Tjeckien. Syftet med projektet är att stärka kopplingarna och utöka exportkompetensen på utländska marknader genom aktivt deltagande i mässor. Grunden för ett smidigt genomförande av projektet är den sökandes tidigare erfarenhet av deltagande i mässor. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att främja export och global expansion av PILANA Metal-produkter. PILANA-varumärkets historia går tillbaka till 1934, för närvarande ägnar sig PILANA Metal åt tillverkning av metallskärverktyg och är den största tillverkaren av sågblad och band i Tjeckien. Syftet med projektet är att stärka kopplingarna och utöka exportkompetensen på utländska marknader genom aktivt deltagande i mässor. Grunden för ett smidigt genomförande av projektet är den sökandes tidigare erfarenhet av deltagande i mässor. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on edendada PILANA Metalltoodete eksporti ja ülemaailmset laienemist. PILANA brändi ajalugu pärineb 1934. aastast. Praegu tegeleb PILANA Metal metalli lõikamise tööriistade tootmisega ning on suurim saeterade ja ansamblite tootja Tšehhi Vabariigis. Projekti eesmärk on tugevdada sidemeid ja laiendada ekspordipädevust välisturgudel aktiivse osalemise kaudu messidel. Projekti sujuva rakendamise aluseks on taotleja varasem kogemus messidel osalemisel. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada PILANA Metalltoodete eksporti ja ülemaailmset laienemist. PILANA brändi ajalugu pärineb 1934. aastast. Praegu tegeleb PILANA Metal metalli lõikamise tööriistade tootmisega ning on suurim saeterade ja ansamblite tootja Tšehhi Vabariigis. Projekti eesmärk on tugevdada sidemeid ja laiendada ekspordipädevust välisturgudel aktiivse osalemise kaudu messidel. Projekti sujuva rakendamise aluseks on taotleja varasem kogemus messidel osalemisel. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada PILANA Metalltoodete eksporti ja ülemaailmset laienemist. PILANA brändi ajalugu pärineb 1934. aastast. Praegu tegeleb PILANA Metal metalli lõikamise tööriistade tootmisega ning on suurim saeterade ja ansamblite tootja Tšehhi Vabariigis. Projekti eesmärk on tugevdada sidemeid ja laiendada ekspordipädevust välisturgudel aktiivse osalemise kaudu messidel. Projekti sujuva rakendamise aluseks on taotleja varasem kogemus messidel osalemisel. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°18'52.78"N, 17°28'31.91"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'52.78"N, 17°28'31.91"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'52.78"N, 17°28'31.91"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
14 March 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 14 March 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
26 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 26 October 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
411,100.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 411,100.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
16,855.100000000002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 16,855.100000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
205,550.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 205,550.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,427.550000000001 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,427.550000000001 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:50, 8 October 2024
Project Q15308 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the global export competence of PILANA Metal in 2020-2022 |
Project Q15308 in Czech Republic |
Statements
205,550.0 Czech koruna
0 references
8,427.550000000001 Euro
0 references
411,100.0 Czech koruna
0 references
16,855.100000000002 Euro
0 references
50 percent
0 references
14 March 2019
0 references
26 October 2022
0 references
31 October 2022
0 references
PILANA Metal s.r.o.
0 references
76824
0 references
Projekt je zaměřen na podporu exportu a celosvětové expanze produktů společnosti PILANA Metal. Historie značky PILANA sahá až do roku 1934, v současnosti se PILANA Metal zabývá výrobou řezných nástrojů na kov a je největším výrobcem pilových listů a pásů v ČR.Cílem projektu je posílení vazeb a rozšíření exportní působnosti na zahraničních trzích prostřednictvím aktivní účasti na veletrzích. Základem pro plynulou realizaci projektu jsou předchozí zkušenosti žadatele s účastí na zahr. veletrzích. a. (Czech)
0 references
The project is aimed at promoting export and global expansion of PILANA Metal products. The history of the PILANA brand dates back to 1934, currently PILANA Metal is engaged in the production of metal cutting tools and is the largest producer of saw blades and bands in the Czech Republic.The aim of the project is to strengthen links and expand export competence on foreign markets through active participation in trade fairs. The basis for smooth implementation of the project is the applicant’s previous experience with participation in fairs. a. (English)
22 October 2020
0.9345071889664238
0 references
Le projet vise à soutenir l’exportation et l’expansion mondiale des produits PILANA Metal. L’histoire de la marque PILANA remonte à 1934. À l’heure actuelle, PILANA Metal est engagé dans la production d’outils de coupe pour le métal et est le plus grand fabricant de lames et bandes de scies en République tchèque. L’objectif du projet est de renforcer les liens et d’élargir la couverture des exportations sur les marchés étrangers grâce à une participation active aux foires. La base de la bonne mise en œuvre du projet est l’expérience antérieure du demandeur en matière de participation à des foires. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Export und den weltweiten Ausbau von PILANA Metal Produkten zu unterstützen. Die Geschichte der Marke PILANA geht auf 1934 zurück. PILANA Metal beschäftigt sich derzeit mit der Herstellung von Schneidwerkzeugen für Metall und ist der größte Hersteller von Sägeblättern und -bändern in der Tschechischen Republik. Ziel des Projekts ist es, durch eine aktive Beteiligung an Messen die Verbindungen zu stärken und die Exportabdeckung auf ausländischen Märkten zu erweitern. Grundlage für die reibungslose Durchführung des Projekts sind die bisherigen Erfahrungen des Antragstellers mit der Teilnahme an Messen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project is gericht op het ondersteunen van de export en wereldwijde uitbreiding van PILANA Metal producten. De geschiedenis van het merk PILANA dateert uit 1934. Op dit moment is PILANA Metal bezig met de productie van snijgereedschappen voor metaal en is het de grootste fabrikant van zaagbladen en -banden in Tsjechië. Het doel van het project is om banden te versterken en de exportdekking op buitenlandse markten uit te breiden door actieve deelname aan beurzen. De basis voor een vlotte uitvoering van het project is de eerdere ervaring van de aanvrager met deelname aan beurzen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira a sostenere l'export e l'espansione mondiale dei prodotti PILANA Metal. La storia del marchio PILANA risale al 1934. Attualmente PILANA Metal è impegnata nella produzione di utensili da taglio per metallo ed è il più grande produttore di lame e bande seghe nella Repubblica Ceca. L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare i legami e ampliare la copertura delle esportazioni nei mercati esteri attraverso la partecipazione attiva a fiere. La base per una corretta attuazione del progetto è costituita dalla precedente esperienza del richiedente in materia di partecipazione a fiere. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo apoyar la exportación y expansión mundial de los productos PILANA Metal. La historia de la marca PILANA se remonta a 1934. En la actualidad, PILANA Metal se dedica a la producción de herramientas de corte para metal y es el mayor fabricante de cuchillas y bandas de sierra en la República Checa. El objetivo del proyecto es fortalecer los vínculos y ampliar la cobertura de exportación en los mercados extranjeros a través de la participación activa en ferias. La base para la correcta ejecución del proyecto es la experiencia previa del solicitante con la participación en ferias. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at fremme eksport og global udvidelse af PILANA Metal-produkter. PILANA-mærkets historie går tilbage til 1934, i øjeblikket PILANA Metal er involveret i produktion af metal skærende værktøjer og er den største producent af savklinger og bands i Tjekkiet.Formålet med projektet er at styrke forbindelser og udvide eksportkompetencen på udenlandske markeder gennem aktiv deltagelse i messer. Grundlaget for en gnidningsløs gennemførelse af projektet er ansøgerens tidligere erfaring med deltagelse i messer. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η προώθηση των εξαγωγών και της παγκόσμιας επέκτασης των μεταλλικών προϊόντων PILANA. Η ιστορία της μάρκας PILANA χρονολογείται από το 1934, σήμερα η PILANA Metal ασχολείται με την παραγωγή εργαλείων κοπής μετάλλων και είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός πριονιών και συγκροτημάτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Σκοπός του έργου είναι η ενίσχυση των δεσμών και η επέκταση της εξαγωγικής ικανότητας στις ξένες αγορές μέσω της ενεργού συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις. Η βάση για την ομαλή υλοποίηση του έργου είναι η προηγούμενη εμπειρία του υποψηφίου με συμμετοχή σε εκθέσεις. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt ima za cilj promicanje izvoza i globalnog širenja PILANA metalnih proizvoda. Povijest branda PILANA datira iz 1934. godine, a trenutno se PILANA Metal bavi proizvodnjom alata za rezanje metala i najveći je proizvođač pilanskih noževa i bendova u Češkoj. Cilj projekta je ojačati veze i proširiti izvoznu kompetenciju na stranim tržištima aktivnim sudjelovanjem na sajmovima. Temelj za nesmetanu provedbu projekta je prethodno iskustvo podnositelja prijave sa sudjelovanjem na sajmovima. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop promovarea exportului și a expansiunii globale a produselor PILANA Metal. Istoria brandului PILANA datează din 1934, în prezent PILANA Metal este implicată în producția de unelte de tăiere a metalelor și este cel mai mare producător de lame și benzi de ferăstrău din Republica Cehă. Scopul proiectului este de a consolida legăturile și de a extinde competența de export pe piețele străine prin participarea activă la târgurile comerciale. Baza pentru buna implementare a proiectului este experiența anterioară a solicitantului în ceea ce privește participarea la târguri. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na podporu exportu a globálnej expanzie výrobkov PILANA Metal. História značky PILANA siaha až do roku 1934, v súčasnosti sa PILANA Metal zaoberá výrobou kovových rezných nástrojov a je najväčším výrobcom pílových listov a pásov v Českej republike. Cieľom projektu je posilniť väzby a rozšíriť exportnú kompetenciu na zahraničných trhoch prostredníctvom aktívnej účasti na veľtrhoch. Základom pre plynulú realizáciu projektu sú predchádzajúce skúsenosti žiadateľa s účasťou na veľtrhoch. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-esportazzjoni u l-espansjoni globali tal-prodotti tal-metall PILANA. L-istorja tal-marka PILANA tmur lura għall-1934, bħalissa PILANA Metal hija involuta fil-produzzjoni ta’ għodod għall-qtugħ tal-metall u hija l-akbar produttur ta’ xfafar u faxex tas-serrieq fir-Repubblika Ċeka. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ ir-rabtiet u jespandi l-kompetenza tal-esportazzjoni fis-swieq barranin permezz ta’ parteċipazzjoni attiva fil-fieri kummerċjali. Il-bażi għall-implimentazzjoni bla xkiel tal-proġett hija l-esperjenza preċedenti tal-applikant bil-parteċipazzjoni fil-fieri. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto destina-se a promover a exportação e a expansão global dos produtos PILANA Metal. A história da marca PILANA remonta a 1934, atualmente a PILANA Metal está envolvida na produção de ferramentas de corte de metal e é o maior produtor de lâminas e bandas de serra na República Checa.O objetivo do projeto é fortalecer os laços e expandir a competência de exportação em mercados estrangeiros através da participação ativa em feiras comerciais. A base para a boa execução do projeto é a experiência anterior do candidato com a participação em feiras. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää PILANA Metal -tuotteiden vientiä ja maailmanlaajuista laajentamista. PILANA-brändin historia on peräisin vuodelta 1934, ja tällä hetkellä PILANA Metal valmistaa metallinleikkuutyökaluja ja on suurin sahanterän ja -nauhan tuottaja Tšekissä. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yhteyksiä ja laajentaa vientiosaamista ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla aktiivisesti messuille. Hankkeen sujuvan toteuttamisen perustana on hakijan aiempi kokemus messuille osallistumisesta. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt ma na celu promowanie eksportu i globalnej ekspansji wyrobów PILANA Metal. Historia marki PILANA sięga 1934 r., obecnie firma PILANA Metal zajmuje się produkcją narzędzi skrawających do metalu i jest największym producentem pił i taśm w Republice Czeskiej. Celem projektu jest wzmocnienie powiązań i rozszerzenie kompetencji eksportowych na rynkach zagranicznych poprzez aktywny udział w targach. Podstawą sprawnej realizacji projektu jest wcześniejsze doświadczenie wnioskodawcy w zakresie udziału w targach. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt je namenjen spodbujanju izvoza in globalne širitve izdelkov iz kovin PILANA. Zgodovina blagovne znamke PILANA sega v leto 1934, trenutno se družba PILANA Metal ukvarja s proizvodnjo orodij za rezanje kovin in je največji proizvajalec žag in trakov na Češkem. Cilj projekta je okrepiti povezave in razširiti izvozno usposobljenost na tujih trgih z aktivno udeležbo na sejmih. Podlaga za nemoteno izvedbo projekta so predhodne izkušnje prijavitelja s sodelovanjem na sejmih. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektu siekiama skatinti PILANA metalo gaminių eksportą ir pasaulinę plėtrą. PILANA prekės ženklo istorija prasidėjo 1934 metais, šiuo metu PILANA Metal užsiima metalo pjovimo įrankių gamyba ir yra didžiausia pjūklų ir juostų gamintoja Čekijoje. Projekto tikslas – stiprinti ryšius ir plėsti eksporto kompetenciją užsienio rinkose aktyviai dalyvaujant prekybos mugėse. Sklandaus projekto įgyvendinimo pagrindas – ankstesnė pareiškėjo patirtis dalyvaujant mugėse. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt PILANA Metal izstrādājumu eksportu un globālo paplašināšanos. PILANA zīmola vēsture aizsākās 1934. gadā, šobrīd PILANA Metal nodarbojas ar metāla griezējinstrumentu ražošanu un ir lielākais zāģa asmeņu un lentu ražotājs Čehijā. Projekta mērķis ir stiprināt saiknes un paplašināt eksporta kompetenci ārvalstu tirgos, aktīvi piedaloties gadatirgos. Projekta sekmīgas īstenošanas pamats ir pretendenta iepriekšējā pieredze, piedaloties gadatirgos. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е насочен към насърчаване на износа и глобалното разширяване на продуктите на PILANA Metal. Историята на марката PILANA датира от 1934 г., в момента PILANA Metal се занимава с производството на металорежещи инструменти и е най-големият производител на триони и ленти в Чешката република. Целта на проекта е да укрепи връзките и да разшири експортната компетентност на чуждестранните пазари чрез активно участие в търговски панаири. Основата за гладкото изпълнение на проекта е предишният опит на кандидата с участие в панаири. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a PILANA fémtermékek exportjának és globális terjeszkedésének előmozdítása. A PILANA márka története 1934-ben nyúlik vissza, a PILANA Metal jelenleg fémvágó szerszámok gyártásával foglalkozik, és a Cseh Köztársaságban a legnagyobb fűrészlapokat és szalagokat gyártja. A projekt célja a kapcsolatok erősítése és a külföldi piacokon az exportkompetencia kiterjesztése a kereskedelmi vásárokon való aktív részvétel révén. A projekt zökkenőmentes megvalósításának alapja a pályázónak a vásárokon való részvétellel kapcsolatos korábbi tapasztalata. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar onnmhairiú agus leathnú domhanda táirgí miotail PILANA a chur chun cinn. Téann stair bhranda PILANA siar go 1934, faoi láthair tá PILANA Metal ag gabháil do tháirgeadh uirlisí gearrtha miotail agus is é an táirgeoir is mó de lanna agus bannaí sábhadóireachta i bPoblacht na Seice. Is í an taithí a bhí ag an iarratasóir roimhe seo ar rannpháirtíocht in aontaí an bunús chun an tionscadal a chur chun feidhme go rianúil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet syftar till att främja export och global expansion av PILANA Metal-produkter. PILANA-varumärkets historia går tillbaka till 1934, för närvarande ägnar sig PILANA Metal åt tillverkning av metallskärverktyg och är den största tillverkaren av sågblad och band i Tjeckien. Syftet med projektet är att stärka kopplingarna och utöka exportkompetensen på utländska marknader genom aktivt deltagande i mässor. Grunden för ett smidigt genomförande av projektet är den sökandes tidigare erfarenhet av deltagande i mässor. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada PILANA Metalltoodete eksporti ja ülemaailmset laienemist. PILANA brändi ajalugu pärineb 1934. aastast. Praegu tegeleb PILANA Metal metalli lõikamise tööriistade tootmisega ning on suurim saeterade ja ansamblite tootja Tšehhi Vabariigis. Projekti eesmärk on tugevdada sidemeid ja laiendada ekspordipädevust välisturgudel aktiivse osalemise kaudu messidel. Projekti sujuva rakendamise aluseks on taotleja varasem kogemus messidel osalemisel. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/18_244/0016535
0 references