Participation at the ORGATEC trade fair in Cologne 2016 (Q14603): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: remove_english_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é apoiar o desenvolvimento de atividades nos mercados estrangeiros, especialmente nos países da UE. Gostaríamos de aproveitar a oportunidade de exportação que ganharemos com a participação na exposição de mobiliário de escritório ORGATEC 2016 em Colónia, Alemanha, para uma maior expansão da empresa. Rim – A CZ, spol. s.r.o. pretende ganhar uma posição de liderança na produção de cadeiras de escritório ergonómicas na Europa Cent...) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Participation at the ORGATEC trade fair in Cologne 2016 | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Participation à ORGATEC à Cologne 2016 | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Teilnahme an ORGATEC in Köln 2016 | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Deelname aan ORGATEC in Keulen 2016 | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Partecipazione a ORGATEC a Colonia 2016 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Participación en ORGATEC en Colonia 2016 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Deltagelse i ORGATEC's messe i Köln 2016 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμμετοχή στην έκθεση ORGATEC στην Κολωνία 2016 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sudjelovanje na sajmu ORGATEC u Kölnu 2016. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Participarea la târgul ORGATEC de la Köln 2016 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Účasť na veľtrhu ORGATEC v Kolíne nad Rýnom 2016 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Parteċipazzjoni fil-fiera kummerċjali ORGATEC f’Cologne 2016 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Participação na feira ORGATEC em Colónia 2016 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Osallistuminen ORGATECin messuille Kölnissä 2016 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Udział w targach ORGATEC w Kolonii 2016 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Udeležba na sejmu ORGATEC v Kölnu 2016 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dalyvavimas 2016 m. Kelno mugėje ORGATEC | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dalība ORGATEC izstādē Ķelnē 2016 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Участие в търговския панаир ORGATEC в Кьолн 2016 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Részvétel az ORGATEC vásáron Kölnben 2016 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rannpháirtíocht ag aonach trádála ORGATEC in Köln 2016 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Deltagande i ORGATEC:s mässa i Köln 2016 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Osalemine ORGATECi messil Kölnis 2016 | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q14603 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q14603 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14603 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14603 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14603 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14603 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14603 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14603 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14603 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14603 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14603 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14603 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14603 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14603 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14603 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14603 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14603 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14603 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14603 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14603 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14603 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14603 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14603 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14603 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: The project aims at supporting the development of activities on foreign markets in particular in EU countries. We would like to use the export opportunity that will be obtained by participating in the OGATEC 2016 OGATEC furniture exhibition in Cologne, Germany, for a further expansion of the firm. Rim — CZ, spol. s.r.o. wants to be a leader in the production of ergonomic office chairs in central Europea. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°12'40.36"N, 17°31'37.24"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Otrokovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Otrokovice / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to support the development of activities on foreign markets, especially in EU countries. We would like to take advantage of the export opportunity that we will gain through participation in the ORGATEC 2016 office furniture exhibition in Cologne, Germany for further expansion of the company. Rim – CZ, spol. s.r.o. wants to gain a leading position in the production of ergonomic office chairs in Central Europe. a. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to support the development of activities on foreign markets, especially in EU countries. We would like to take advantage of the export opportunity that we will gain through participation in the ORGATEC 2016 office furniture exhibition in Cologne, Germany for further expansion of the company. Rim – CZ, spol. s.r.o. wants to gain a leading position in the production of ergonomic office chairs in Central Europe. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to support the development of activities on foreign markets, especially in EU countries. We would like to take advantage of the export opportunity that we will gain through participation in the ORGATEC 2016 office furniture exhibition in Cologne, Germany for further expansion of the company. Rim – CZ, spol. s.r.o. wants to gain a leading position in the production of ergonomic office chairs in Central Europe. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to support the development of activities on foreign markets, especially in EU countries. We would like to take advantage of the export opportunity that we will gain through participation in the ORGATEC 2016 office furniture exhibition in Cologne, Germany for further expansion of the company. Rim – CZ, spol. s.r.o. wants to gain a leading position in the production of ergonomic office chairs in Central Europe. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1580988356361025
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de soutenir le développement d’activités sur les marchés étrangers, en particulier dans les pays de l’UE. Nous aimerions profiter des opportunités d’exportation que nous allons gagner grâce à la participation à l’exposition ORGATEC 2016 de mobilier de bureau à Cologne, en Allemagne, pour poursuivre l’expansion de l’entreprise. RIM — CZ, spol. s.r.o. veut acquérir une position de leader dans la production de chaises de bureau ergonomiques en Europe centrale. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est de soutenir le développement d’activités sur les marchés étrangers, en particulier dans les pays de l’UE. Nous aimerions profiter des opportunités d’exportation que nous allons gagner grâce à la participation à l’exposition ORGATEC 2016 de mobilier de bureau à Cologne, en Allemagne, pour poursuivre l’expansion de l’entreprise. RIM — CZ, spol. s.r.o. veut acquérir une position de leader dans la production de chaises de bureau ergonomiques en Europe centrale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est de soutenir le développement d’activités sur les marchés étrangers, en particulier dans les pays de l’UE. Nous aimerions profiter des opportunités d’exportation que nous allons gagner grâce à la participation à l’exposition ORGATEC 2016 de mobilier de bureau à Cologne, en Allemagne, pour poursuivre l’expansion de l’entreprise. RIM — CZ, spol. s.r.o. veut acquérir une position de leader dans la production de chaises de bureau ergonomiques en Europe centrale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung von Aktivitäten auf ausländischen Märkten, insbesondere in den EU-Ländern, zu unterstützen. Wir möchten die Exportchancen nutzen, die wir durch die Teilnahme an der ORGATEC 2016 von Büromöbeln in Köln für den weiteren Ausbau des Unternehmens gewinnen werden. Felge – CZ, spol. s.r.o. will eine führende Position in der Produktion ergonomischer Bürostühle in Mitteleuropa gewinnen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung von Aktivitäten auf ausländischen Märkten, insbesondere in den EU-Ländern, zu unterstützen. Wir möchten die Exportchancen nutzen, die wir durch die Teilnahme an der ORGATEC 2016 von Büromöbeln in Köln für den weiteren Ausbau des Unternehmens gewinnen werden. Felge – CZ, spol. s.r.o. will eine führende Position in der Produktion ergonomischer Bürostühle in Mitteleuropa gewinnen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung von Aktivitäten auf ausländischen Märkten, insbesondere in den EU-Ländern, zu unterstützen. Wir möchten die Exportchancen nutzen, die wir durch die Teilnahme an der ORGATEC 2016 von Büromöbeln in Köln für den weiteren Ausbau des Unternehmens gewinnen werden. Felge – CZ, spol. s.r.o. will eine führende Position in der Produktion ergonomischer Bürostühle in Mitteleuropa gewinnen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel de ontwikkeling van activiteiten op buitenlandse markten te ondersteunen, met name in de EU-landen. We willen graag profiteren van de exportmogelijkheden die we zullen krijgen door deelname aan de ORGATEC 2016 tentoonstelling van kantoormeubilair in Keulen, Duitsland, voor verdere uitbreiding van het bedrijf. Velg — CZ, spol. s.r.o. wil een leidende positie krijgen in de productie van ergonomische kantoorstoelen in Midden-Europa. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project heeft tot doel de ontwikkeling van activiteiten op buitenlandse markten te ondersteunen, met name in de EU-landen. We willen graag profiteren van de exportmogelijkheden die we zullen krijgen door deelname aan de ORGATEC 2016 tentoonstelling van kantoormeubilair in Keulen, Duitsland, voor verdere uitbreiding van het bedrijf. Velg — CZ, spol. s.r.o. wil een leidende positie krijgen in de productie van ergonomische kantoorstoelen in Midden-Europa. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project heeft tot doel de ontwikkeling van activiteiten op buitenlandse markten te ondersteunen, met name in de EU-landen. We willen graag profiteren van de exportmogelijkheden die we zullen krijgen door deelname aan de ORGATEC 2016 tentoonstelling van kantoormeubilair in Keulen, Duitsland, voor verdere uitbreiding van het bedrijf. Velg — CZ, spol. s.r.o. wil een leidende positie krijgen in de productie van ergonomische kantoorstoelen in Midden-Europa. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è sostenere lo sviluppo di attività sui mercati esteri, in particolare nei paesi dell'UE. Vorremmo approfittare delle opportunità di esportazione che otterremo attraverso la partecipazione alla fiera ORGATEC 2016 di mobili per ufficio a Colonia, in Germania, per un'ulteriore espansione dell'azienda. RIM — CZ, spol. s.r.o. vuole conquistare una posizione di primo piano nella produzione di sedie da ufficio ergonomiche in Europa centrale. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è sostenere lo sviluppo di attività sui mercati esteri, in particolare nei paesi dell'UE. Vorremmo approfittare delle opportunità di esportazione che otterremo attraverso la partecipazione alla fiera ORGATEC 2016 di mobili per ufficio a Colonia, in Germania, per un'ulteriore espansione dell'azienda. RIM — CZ, spol. s.r.o. vuole conquistare una posizione di primo piano nella produzione di sedie da ufficio ergonomiche in Europa centrale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è sostenere lo sviluppo di attività sui mercati esteri, in particolare nei paesi dell'UE. Vorremmo approfittare delle opportunità di esportazione che otterremo attraverso la partecipazione alla fiera ORGATEC 2016 di mobili per ufficio a Colonia, in Germania, per un'ulteriore espansione dell'azienda. RIM — CZ, spol. s.r.o. vuole conquistare una posizione di primo piano nella produzione di sedie da ufficio ergonomiche in Europa centrale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es apoyar el desarrollo de actividades en los mercados extranjeros, especialmente en los países de la UE. Nos gustaría aprovechar las oportunidades de exportación que obtendremos a través de la participación en la exposición ORGATEC 2016 de mobiliario de oficina en Colonia, Alemania, para una mayor expansión de la empresa. Rim — CZ, spol. s.r.o. quiere ganar una posición de liderazgo en la producción de sillas de oficina ergonómicas en Europa Central. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es apoyar el desarrollo de actividades en los mercados extranjeros, especialmente en los países de la UE. Nos gustaría aprovechar las oportunidades de exportación que obtendremos a través de la participación en la exposición ORGATEC 2016 de mobiliario de oficina en Colonia, Alemania, para una mayor expansión de la empresa. Rim — CZ, spol. s.r.o. quiere ganar una posición de liderazgo en la producción de sillas de oficina ergonómicas en Europa Central. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es apoyar el desarrollo de actividades en los mercados extranjeros, especialmente en los países de la UE. Nos gustaría aprovechar las oportunidades de exportación que obtendremos a través de la participación en la exposición ORGATEC 2016 de mobiliario de oficina en Colonia, Alemania, para una mayor expansión de la empresa. Rim — CZ, spol. s.r.o. quiere ganar una posición de liderazgo en la producción de sillas de oficina ergonómicas en Europa Central. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at støtte udviklingen af aktiviteter på udenlandske markeder, navnlig i EU-landene. Vi vil gerne drage fordel af den eksportmulighed, som vi vil få gennem deltagelse i ORGATEC 2016 kontormøbler udstilling i Köln, Tyskland til yderligere udvidelse af virksomheden. Rim — CZ, spol. s.r.o. ønsker at få en førende position i produktionen af ergonomiske kontorstole i Centraleuropa. a. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at støtte udviklingen af aktiviteter på udenlandske markeder, navnlig i EU-landene. Vi vil gerne drage fordel af den eksportmulighed, som vi vil få gennem deltagelse i ORGATEC 2016 kontormøbler udstilling i Köln, Tyskland til yderligere udvidelse af virksomheden. Rim — CZ, spol. s.r.o. ønsker at få en førende position i produktionen af ergonomiske kontorstole i Centraleuropa. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at støtte udviklingen af aktiviteter på udenlandske markeder, navnlig i EU-landene. Vi vil gerne drage fordel af den eksportmulighed, som vi vil få gennem deltagelse i ORGATEC 2016 kontormøbler udstilling i Köln, Tyskland til yderligere udvidelse af virksomheden. Rim — CZ, spol. s.r.o. ønsker at få en førende position i produktionen af ergonomiske kontorstole i Centraleuropa. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η στήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων σε ξένες αγορές, ιδίως στις χώρες της ΕΕ. Θα θέλαμε να εκμεταλλευτούμε την εξαγωγική ευκαιρία που θα κερδίσουμε μέσω της συμμετοχής μας στην έκθεση επίπλων γραφείου ORGATEC 2016 στην Κολωνία της Γερμανίας για περαιτέρω επέκταση της εταιρείας. RIM — CZ, spol. s.r.o. θέλει να αποκτήσει ηγετική θέση στην παραγωγή εργονομικών καθισμάτων γραφείου στην Κεντρική Ευρώπη. α. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η στήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων σε ξένες αγορές, ιδίως στις χώρες της ΕΕ. Θα θέλαμε να εκμεταλλευτούμε την εξαγωγική ευκαιρία που θα κερδίσουμε μέσω της συμμετοχής μας στην έκθεση επίπλων γραφείου ORGATEC 2016 στην Κολωνία της Γερμανίας για περαιτέρω επέκταση της εταιρείας. RIM — CZ, spol. s.r.o. θέλει να αποκτήσει ηγετική θέση στην παραγωγή εργονομικών καθισμάτων γραφείου στην Κεντρική Ευρώπη. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η στήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων σε ξένες αγορές, ιδίως στις χώρες της ΕΕ. Θα θέλαμε να εκμεταλλευτούμε την εξαγωγική ευκαιρία που θα κερδίσουμε μέσω της συμμετοχής μας στην έκθεση επίπλων γραφείου ORGATEC 2016 στην Κολωνία της Γερμανίας για περαιτέρω επέκταση της εταιρείας. RIM — CZ, spol. s.r.o. θέλει να αποκτήσει ηγετική θέση στην παραγωγή εργονομικών καθισμάτων γραφείου στην Κεντρική Ευρώπη. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je podržati razvoj aktivnosti na stranim tržištima, posebno u zemljama EU. Želimo iskoristiti priliku za izvoz koju ćemo dobiti sudjelovanjem na izložbi uredskog namještaja ORGATEC 2016 u Kölnu, Njemačka za daljnje širenje tvrtke. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi steći vodeću poziciju u proizvodnji ergonomskih uredskih stolica u Srednjoj Europi. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je podržati razvoj aktivnosti na stranim tržištima, posebno u zemljama EU. Želimo iskoristiti priliku za izvoz koju ćemo dobiti sudjelovanjem na izložbi uredskog namještaja ORGATEC 2016 u Kölnu, Njemačka za daljnje širenje tvrtke. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi steći vodeću poziciju u proizvodnji ergonomskih uredskih stolica u Srednjoj Europi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je podržati razvoj aktivnosti na stranim tržištima, posebno u zemljama EU. Želimo iskoristiti priliku za izvoz koju ćemo dobiti sudjelovanjem na izložbi uredskog namještaja ORGATEC 2016 u Kölnu, Njemačka za daljnje širenje tvrtke. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi steći vodeću poziciju u proizvodnji ergonomskih uredskih stolica u Srednjoj Europi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a sprijini dezvoltarea activităților pe piețele externe, în special în țările UE. Am dori să profităm de oportunitatea de export pe care o vom câștiga prin participarea la expoziția ORGATEC 2016 de mobilier de birou de la Köln, Germania, pentru extinderea în continuare a companiei. Rim – CZ, spol. s.r.o. vrea să câștige o poziție de lider în producția de scaune de birou ergonomice în Europa Centrală. a. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a sprijini dezvoltarea activităților pe piețele externe, în special în țările UE. Am dori să profităm de oportunitatea de export pe care o vom câștiga prin participarea la expoziția ORGATEC 2016 de mobilier de birou de la Köln, Germania, pentru extinderea în continuare a companiei. Rim – CZ, spol. s.r.o. vrea să câștige o poziție de lider în producția de scaune de birou ergonomice în Europa Centrală. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a sprijini dezvoltarea activităților pe piețele externe, în special în țările UE. Am dori să profităm de oportunitatea de export pe care o vom câștiga prin participarea la expoziția ORGATEC 2016 de mobilier de birou de la Köln, Germania, pentru extinderea în continuare a companiei. Rim – CZ, spol. s.r.o. vrea să câștige o poziție de lider în producția de scaune de birou ergonomice în Europa Centrală. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je podporiť rozvoj aktivít na zahraničných trhoch, najmä v krajinách EÚ. Chceli by sme využiť exportnú príležitosť, ktorú získame prostredníctvom účasti na výstave kancelárskeho nábytku ORGATEC 2016 v Kolíne nad Rýnom pre ďalšiu expanziu spoločnosti. Rim – CZ, spol. s.r.o. chce získať vedúce postavenie vo výrobe ergonomických kancelárskych stoličiek v strednej Európe. a. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je podporiť rozvoj aktivít na zahraničných trhoch, najmä v krajinách EÚ. Chceli by sme využiť exportnú príležitosť, ktorú získame prostredníctvom účasti na výstave kancelárskeho nábytku ORGATEC 2016 v Kolíne nad Rýnom pre ďalšiu expanziu spoločnosti. Rim – CZ, spol. s.r.o. chce získať vedúce postavenie vo výrobe ergonomických kancelárskych stoličiek v strednej Európe. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je podporiť rozvoj aktivít na zahraničných trhoch, najmä v krajinách EÚ. Chceli by sme využiť exportnú príležitosť, ktorú získame prostredníctvom účasti na výstave kancelárskeho nábytku ORGATEC 2016 v Kolíne nad Rýnom pre ďalšiu expanziu spoločnosti. Rim – CZ, spol. s.r.o. chce získať vedúce postavenie vo výrobe ergonomických kancelárskych stoličiek v strednej Európe. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-iżvilupp ta’ attivitajiet fi swieq barranin, speċjalment fil-pajjiżi tal-UE. Nixtiequ nieħdu vantaġġ mill-opportunità ta ‘esportazzjoni li aħna se jiksbu permezz tal-parteċipazzjoni fil-ORGATEC 2016 wirja għamara uffiċċju f’Cologne, il-Ġermanja għal aktar espansjoni tal-kumpanija. Rimm — CZ, spol. s.r.o. trid tikseb pożizzjoni ta’ tmexxija fil-produzzjoni ta’ siġġijiet tal-uffiċċji ergonomiċi fl-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-iżvilupp ta’ attivitajiet fi swieq barranin, speċjalment fil-pajjiżi tal-UE. Nixtiequ nieħdu vantaġġ mill-opportunità ta ‘esportazzjoni li aħna se jiksbu permezz tal-parteċipazzjoni fil-ORGATEC 2016 wirja għamara uffiċċju f’Cologne, il-Ġermanja għal aktar espansjoni tal-kumpanija. Rimm — CZ, spol. s.r.o. trid tikseb pożizzjoni ta’ tmexxija fil-produzzjoni ta’ siġġijiet tal-uffiċċji ergonomiċi fl-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-iżvilupp ta’ attivitajiet fi swieq barranin, speċjalment fil-pajjiżi tal-UE. Nixtiequ nieħdu vantaġġ mill-opportunità ta ‘esportazzjoni li aħna se jiksbu permezz tal-parteċipazzjoni fil-ORGATEC 2016 wirja għamara uffiċċju f’Cologne, il-Ġermanja għal aktar espansjoni tal-kumpanija. Rimm — CZ, spol. s.r.o. trid tikseb pożizzjoni ta’ tmexxija fil-produzzjoni ta’ siġġijiet tal-uffiċċji ergonomiċi fl-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é apoiar o desenvolvimento de atividades nos mercados estrangeiros, especialmente nos países da UE. Gostaríamos de aproveitar a oportunidade de exportação que ganharemos com a participação na exposição de mobiliário de escritório ORGATEC 2016 em Colónia, Alemanha, para uma maior expansão da empresa. Rim – A CZ, spol. s.r.o. pretende ganhar uma posição de liderança na produção de cadeiras de escritório ergonómicas na Europa Central. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é apoiar o desenvolvimento de atividades nos mercados estrangeiros, especialmente nos países da UE. Gostaríamos de aproveitar a oportunidade de exportação que ganharemos com a participação na exposição de mobiliário de escritório ORGATEC 2016 em Colónia, Alemanha, para uma maior expansão da empresa. Rim – A CZ, spol. s.r.o. pretende ganhar uma posição de liderança na produção de cadeiras de escritório ergonómicas na Europa Central. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é apoiar o desenvolvimento de atividades nos mercados estrangeiros, especialmente nos países da UE. Gostaríamos de aproveitar a oportunidade de exportação que ganharemos com a participação na exposição de mobiliário de escritório ORGATEC 2016 em Colónia, Alemanha, para uma maior expansão da empresa. Rim – A CZ, spol. s.r.o. pretende ganhar uma posição de liderança na produção de cadeiras de escritório ergonómicas na Europa Central. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tukea toiminnan kehittämistä ulkomaisilla markkinoilla, erityisesti EU-maissa. Haluaisimme hyödyntää vientimahdollisuutta, jonka saamme osallistumalla ORGATEC 2016 -huonekalunäyttelyyn Kölnissä Saksassa yrityksen laajentamiseksi edelleen. REM – CZ, spol. s.r.o. haluaa saada johtavan aseman ergonomisten toimistotuolien tuotannossa Keski-Euroopassa. a. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tukea toiminnan kehittämistä ulkomaisilla markkinoilla, erityisesti EU-maissa. Haluaisimme hyödyntää vientimahdollisuutta, jonka saamme osallistumalla ORGATEC 2016 -huonekalunäyttelyyn Kölnissä Saksassa yrityksen laajentamiseksi edelleen. REM – CZ, spol. s.r.o. haluaa saada johtavan aseman ergonomisten toimistotuolien tuotannossa Keski-Euroopassa. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tukea toiminnan kehittämistä ulkomaisilla markkinoilla, erityisesti EU-maissa. Haluaisimme hyödyntää vientimahdollisuutta, jonka saamme osallistumalla ORGATEC 2016 -huonekalunäyttelyyn Kölnissä Saksassa yrityksen laajentamiseksi edelleen. REM – CZ, spol. s.r.o. haluaa saada johtavan aseman ergonomisten toimistotuolien tuotannossa Keski-Euroopassa. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest wspieranie rozwoju działalności na rynkach zagranicznych, zwłaszcza w krajach UE. Pragniemy skorzystać z możliwości eksportu, którą zyskamy dzięki udziałowi w wystawie mebli biurowych ORGATEC 2016 w Kolonii w Niemczech dla dalszej rozbudowy firmy. RIM – CZ, spol. s.r.o. chce uzyskać wiodącą pozycję w produkcji ergonomicznych krzeseł biurowych w Europie Środkowej. a. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest wspieranie rozwoju działalności na rynkach zagranicznych, zwłaszcza w krajach UE. Pragniemy skorzystać z możliwości eksportu, którą zyskamy dzięki udziałowi w wystawie mebli biurowych ORGATEC 2016 w Kolonii w Niemczech dla dalszej rozbudowy firmy. RIM – CZ, spol. s.r.o. chce uzyskać wiodącą pozycję w produkcji ergonomicznych krzeseł biurowych w Europie Środkowej. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest wspieranie rozwoju działalności na rynkach zagranicznych, zwłaszcza w krajach UE. Pragniemy skorzystać z możliwości eksportu, którą zyskamy dzięki udziałowi w wystawie mebli biurowych ORGATEC 2016 w Kolonii w Niemczech dla dalszej rozbudowy firmy. RIM – CZ, spol. s.r.o. chce uzyskać wiodącą pozycję w produkcji ergonomicznych krzeseł biurowych w Europie Środkowej. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je podpreti razvoj dejavnosti na tujih trgih, zlasti v državah EU. Želimo izkoristiti izvozno priložnost, ki jo bomo pridobili z udeležbo na razstavi pisarniškega pohištva ORGATEC 2016 v Kölnu v Nemčiji za nadaljnjo širitev podjetja. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi pridobiti vodilni položaj v proizvodnji ergonomskih pisarniških stolov v Srednji Evropi. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je podpreti razvoj dejavnosti na tujih trgih, zlasti v državah EU. Želimo izkoristiti izvozno priložnost, ki jo bomo pridobili z udeležbo na razstavi pisarniškega pohištva ORGATEC 2016 v Kölnu v Nemčiji za nadaljnjo širitev podjetja. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi pridobiti vodilni položaj v proizvodnji ergonomskih pisarniških stolov v Srednji Evropi. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je podpreti razvoj dejavnosti na tujih trgih, zlasti v državah EU. Želimo izkoristiti izvozno priložnost, ki jo bomo pridobili z udeležbo na razstavi pisarniškega pohištva ORGATEC 2016 v Kölnu v Nemčiji za nadaljnjo širitev podjetja. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi pridobiti vodilni položaj v proizvodnji ergonomskih pisarniških stolov v Srednji Evropi. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – remti veiklos plėtrą užsienio rinkose, ypač ES šalyse. Norėtume pasinaudoti eksporto galimybe, kurią gausime dalyvaudami ORGATEC 2016 biuro baldų parodoje Kelne, Vokietijoje, už tolesnę įmonės plėtrą. Ratlank – CZ, spol. s.r.o. nori užimti pirmaujančią poziciją ergonomiškų biuro kėdžių gamyboje Vidurio Europoje. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – remti veiklos plėtrą užsienio rinkose, ypač ES šalyse. Norėtume pasinaudoti eksporto galimybe, kurią gausime dalyvaudami ORGATEC 2016 biuro baldų parodoje Kelne, Vokietijoje, už tolesnę įmonės plėtrą. Ratlank – CZ, spol. s.r.o. nori užimti pirmaujančią poziciją ergonomiškų biuro kėdžių gamyboje Vidurio Europoje. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – remti veiklos plėtrą užsienio rinkose, ypač ES šalyse. Norėtume pasinaudoti eksporto galimybe, kurią gausime dalyvaudami ORGATEC 2016 biuro baldų parodoje Kelne, Vokietijoje, už tolesnę įmonės plėtrą. Ratlank – CZ, spol. s.r.o. nori užimti pirmaujančią poziciją ergonomiškų biuro kėdžių gamyboje Vidurio Europoje. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atbalstīt aktivitāšu attīstību ārvalstu tirgos, īpaši ES valstīs. Mēs vēlamies izmantot eksporta iespēju, ko iegūsim, piedaloties ORGATEC 2016 biroja mēbeļu izstādē Ķelnē, Vācijā, lai turpinātu uzņēmuma paplašināšanu. Rim — CZ, spol. s.r.o. vēlas iegūt vadošo pozīciju ergonomisku biroja krēslu ražošanā Centrāleiropā. a. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir atbalstīt aktivitāšu attīstību ārvalstu tirgos, īpaši ES valstīs. Mēs vēlamies izmantot eksporta iespēju, ko iegūsim, piedaloties ORGATEC 2016 biroja mēbeļu izstādē Ķelnē, Vācijā, lai turpinātu uzņēmuma paplašināšanu. Rim — CZ, spol. s.r.o. vēlas iegūt vadošo pozīciju ergonomisku biroja krēslu ražošanā Centrāleiropā. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir atbalstīt aktivitāšu attīstību ārvalstu tirgos, īpaši ES valstīs. Mēs vēlamies izmantot eksporta iespēju, ko iegūsim, piedaloties ORGATEC 2016 biroja mēbeļu izstādē Ķelnē, Vācijā, lai turpinātu uzņēmuma paplašināšanu. Rim — CZ, spol. s.r.o. vēlas iegūt vadošo pozīciju ergonomisku biroja krēslu ražošanā Centrāleiropā. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да подпомогне развитието на дейности на чуждестранните пазари, особено в страните от ЕС. Бихме искали да се възползваме от възможността за износ, която ще спечелим чрез участие в изложението за офис мебели ORGATEC 2016 в Кьолн, Германия, за по-нататъшно разширяване на компанията. Rim — CZ, spol. s.r.o. иска да спечели водеща позиция в производството на ергономични офис столове в Централна Европа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да подпомогне развитието на дейности на чуждестранните пазари, особено в страните от ЕС. Бихме искали да се възползваме от възможността за износ, която ще спечелим чрез участие в изложението за офис мебели ORGATEC 2016 в Кьолн, Германия, за по-нататъшно разширяване на компанията. Rim — CZ, spol. s.r.o. иска да спечели водеща позиция в производството на ергономични офис столове в Централна Европа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да подпомогне развитието на дейности на чуждестранните пазари, особено в страните от ЕС. Бихме искали да се възползваме от възможността за износ, която ще спечелим чрез участие в изложението за офис мебели ORGATEC 2016 в Кьолн, Германия, за по-нататъшно разширяване на компанията. Rim — CZ, spol. s.r.o. иска да спечели водеща позиция в производството на ергономични офис столове в Централна Европа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a külföldi piacokon folytatott tevékenységek fejlesztésének támogatása, különösen az uniós országokban. Szeretnénk kihasználni azt az exportlehetőséget, amelyet a németországi Kölnben, az ORGATEC 2016 irodabútor-kiállításon való részvétellel nyerünk a cég további bővítése érdekében. Rim – CZ, spol. s.r.o. vezető pozíciót szeretne szerezni a közép-európai ergonomikus irodai székek gyártásában. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a külföldi piacokon folytatott tevékenységek fejlesztésének támogatása, különösen az uniós országokban. Szeretnénk kihasználni azt az exportlehetőséget, amelyet a németországi Kölnben, az ORGATEC 2016 irodabútor-kiállításon való részvétellel nyerünk a cég további bővítése érdekében. Rim – CZ, spol. s.r.o. vezető pozíciót szeretne szerezni a közép-európai ergonomikus irodai székek gyártásában. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a külföldi piacokon folytatott tevékenységek fejlesztésének támogatása, különösen az uniós országokban. Szeretnénk kihasználni azt az exportlehetőséget, amelyet a németországi Kölnben, az ORGATEC 2016 irodabútor-kiállításon való részvétellel nyerünk a cég további bővítése érdekében. Rim – CZ, spol. s.r.o. vezető pozíciót szeretne szerezni a közép-európai ergonomikus irodai székek gyártásában. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal tacú le forbairt gníomhaíochtaí ar mhargaí eachtracha, go háirithe i dtíortha AE. Ba mhaith linn leas a bhaint as an deis onnmhairithe a gheobhaimid trí rannpháirtíocht i dtaispeántas troscáin oifige ORGATEC 2016 i Köln, an Ghearmáin chun an chuideachta a leathnú tuilleadh. Rim — CZ, spol. sr.o. ba mhaith leis a fháil seasamh tosaigh i dtáirgeadh cathaoireacha oifige eirgeanamaíochta i Lár na hEorpa. a. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal tacú le forbairt gníomhaíochtaí ar mhargaí eachtracha, go háirithe i dtíortha AE. Ba mhaith linn leas a bhaint as an deis onnmhairithe a gheobhaimid trí rannpháirtíocht i dtaispeántas troscáin oifige ORGATEC 2016 i Köln, an Ghearmáin chun an chuideachta a leathnú tuilleadh. Rim — CZ, spol. sr.o. ba mhaith leis a fháil seasamh tosaigh i dtáirgeadh cathaoireacha oifige eirgeanamaíochta i Lár na hEorpa. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal tacú le forbairt gníomhaíochtaí ar mhargaí eachtracha, go háirithe i dtíortha AE. Ba mhaith linn leas a bhaint as an deis onnmhairithe a gheobhaimid trí rannpháirtíocht i dtaispeántas troscáin oifige ORGATEC 2016 i Köln, an Ghearmáin chun an chuideachta a leathnú tuilleadh. Rim — CZ, spol. sr.o. ba mhaith leis a fháil seasamh tosaigh i dtáirgeadh cathaoireacha oifige eirgeanamaíochta i Lár na hEorpa. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att stödja utvecklingen av verksamhet på utländska marknader, särskilt i EU-länderna. Vi vill utnyttja den exportmöjlighet som vi kommer att vinna genom deltagande i ORGATEC 2016 kontorsmöbler utställning i Köln, Tyskland för ytterligare expansion av företaget. Rim – CZ, spol. s.r.o. vill få en ledande position i produktionen av ergonomiska kontorsstolar i Centraleuropa. a. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att stödja utvecklingen av verksamhet på utländska marknader, särskilt i EU-länderna. Vi vill utnyttja den exportmöjlighet som vi kommer att vinna genom deltagande i ORGATEC 2016 kontorsmöbler utställning i Köln, Tyskland för ytterligare expansion av företaget. Rim – CZ, spol. s.r.o. vill få en ledande position i produktionen av ergonomiska kontorsstolar i Centraleuropa. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att stödja utvecklingen av verksamhet på utländska marknader, särskilt i EU-länderna. Vi vill utnyttja den exportmöjlighet som vi kommer att vinna genom deltagande i ORGATEC 2016 kontorsmöbler utställning i Köln, Tyskland för ytterligare expansion av företaget. Rim – CZ, spol. s.r.o. vill få en ledande position i produktionen av ergonomiska kontorsstolar i Centraleuropa. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on toetada tegevuse arendamist välisturgudel, eriti ELi riikides. Soovime ära kasutada ekspordivõimalusi, mida saame tänu osalemisele ORGATEC 2016 kontorimööbli näitusel Kölnis, Saksamaal, et ettevõtet veelgi laiendada. Rim – CZ, spol. s.r.o. tahab saada juhtpositsiooni ergonoomiliste kontoritoolide tootmisel Kesk-Euroopas. a. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on toetada tegevuse arendamist välisturgudel, eriti ELi riikides. Soovime ära kasutada ekspordivõimalusi, mida saame tänu osalemisele ORGATEC 2016 kontorimööbli näitusel Kölnis, Saksamaal, et ettevõtet veelgi laiendada. Rim – CZ, spol. s.r.o. tahab saada juhtpositsiooni ergonoomiliste kontoritoolide tootmisel Kesk-Euroopas. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on toetada tegevuse arendamist välisturgudel, eriti ELi riikides. Soovime ära kasutada ekspordivõimalusi, mida saame tänu osalemisele ORGATEC 2016 kontorimööbli näitusel Kölnis, Saksamaal, et ettevõtet veelgi laiendada. Rim – CZ, spol. s.r.o. tahab saada juhtpositsiooni ergonoomiliste kontoritoolide tootmisel Kesk-Euroopas. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:50, 8 October 2024
Project Q14603 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Participation at the ORGATEC trade fair in Cologne 2016 |
Project Q14603 in Czech Republic |
Statements
700,000.0 Czech koruna
0 references
1,400,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
30 July 2015
0 references
30 November 2016
0 references
31 December 2016
0 references
RIM CZ s.r.o.
0 references
76502
0 references
Cílem projektu je podpora rozvoje aktivit na zahraničních trzích zejména v zemích EU. Rádi bychom využili exportní příležitosti, které získáme prostřednictvím účasti na výstavě kancelářského nábytku ORGATEC 2016 v německém Kolíně nad Rýnem k další expanzi firmy. RIM - CZ, spol. s.r.o. chce získat vedoucí postavení ve výrobě ergonomických kancelářských židlí ve střední Evropě. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to support the development of activities on foreign markets, especially in EU countries. We would like to take advantage of the export opportunity that we will gain through participation in the ORGATEC 2016 office furniture exhibition in Cologne, Germany for further expansion of the company. Rim – CZ, spol. s.r.o. wants to gain a leading position in the production of ergonomic office chairs in Central Europe. a. (English)
22 October 2020
0.1580988356361025
0 references
L’objectif du projet est de soutenir le développement d’activités sur les marchés étrangers, en particulier dans les pays de l’UE. Nous aimerions profiter des opportunités d’exportation que nous allons gagner grâce à la participation à l’exposition ORGATEC 2016 de mobilier de bureau à Cologne, en Allemagne, pour poursuivre l’expansion de l’entreprise. RIM — CZ, spol. s.r.o. veut acquérir une position de leader dans la production de chaises de bureau ergonomiques en Europe centrale. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung von Aktivitäten auf ausländischen Märkten, insbesondere in den EU-Ländern, zu unterstützen. Wir möchten die Exportchancen nutzen, die wir durch die Teilnahme an der ORGATEC 2016 von Büromöbeln in Köln für den weiteren Ausbau des Unternehmens gewinnen werden. Felge – CZ, spol. s.r.o. will eine führende Position in der Produktion ergonomischer Bürostühle in Mitteleuropa gewinnen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de ontwikkeling van activiteiten op buitenlandse markten te ondersteunen, met name in de EU-landen. We willen graag profiteren van de exportmogelijkheden die we zullen krijgen door deelname aan de ORGATEC 2016 tentoonstelling van kantoormeubilair in Keulen, Duitsland, voor verdere uitbreiding van het bedrijf. Velg — CZ, spol. s.r.o. wil een leidende positie krijgen in de productie van ergonomische kantoorstoelen in Midden-Europa. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sostenere lo sviluppo di attività sui mercati esteri, in particolare nei paesi dell'UE. Vorremmo approfittare delle opportunità di esportazione che otterremo attraverso la partecipazione alla fiera ORGATEC 2016 di mobili per ufficio a Colonia, in Germania, per un'ulteriore espansione dell'azienda. RIM — CZ, spol. s.r.o. vuole conquistare una posizione di primo piano nella produzione di sedie da ufficio ergonomiche in Europa centrale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar el desarrollo de actividades en los mercados extranjeros, especialmente en los países de la UE. Nos gustaría aprovechar las oportunidades de exportación que obtendremos a través de la participación en la exposición ORGATEC 2016 de mobiliario de oficina en Colonia, Alemania, para una mayor expansión de la empresa. Rim — CZ, spol. s.r.o. quiere ganar una posición de liderazgo en la producción de sillas de oficina ergonómicas en Europa Central. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte udviklingen af aktiviteter på udenlandske markeder, navnlig i EU-landene. Vi vil gerne drage fordel af den eksportmulighed, som vi vil få gennem deltagelse i ORGATEC 2016 kontormøbler udstilling i Köln, Tyskland til yderligere udvidelse af virksomheden. Rim — CZ, spol. s.r.o. ønsker at få en førende position i produktionen af ergonomiske kontorstole i Centraleuropa. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η στήριξη της ανάπτυξης δραστηριοτήτων σε ξένες αγορές, ιδίως στις χώρες της ΕΕ. Θα θέλαμε να εκμεταλλευτούμε την εξαγωγική ευκαιρία που θα κερδίσουμε μέσω της συμμετοχής μας στην έκθεση επίπλων γραφείου ORGATEC 2016 στην Κολωνία της Γερμανίας για περαιτέρω επέκταση της εταιρείας. RIM — CZ, spol. s.r.o. θέλει να αποκτήσει ηγετική θέση στην παραγωγή εργονομικών καθισμάτων γραφείου στην Κεντρική Ευρώπη. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je podržati razvoj aktivnosti na stranim tržištima, posebno u zemljama EU. Želimo iskoristiti priliku za izvoz koju ćemo dobiti sudjelovanjem na izložbi uredskog namještaja ORGATEC 2016 u Kölnu, Njemačka za daljnje širenje tvrtke. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi steći vodeću poziciju u proizvodnji ergonomskih uredskih stolica u Srednjoj Europi. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a sprijini dezvoltarea activităților pe piețele externe, în special în țările UE. Am dori să profităm de oportunitatea de export pe care o vom câștiga prin participarea la expoziția ORGATEC 2016 de mobilier de birou de la Köln, Germania, pentru extinderea în continuare a companiei. Rim – CZ, spol. s.r.o. vrea să câștige o poziție de lider în producția de scaune de birou ergonomice în Europa Centrală. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť rozvoj aktivít na zahraničných trhoch, najmä v krajinách EÚ. Chceli by sme využiť exportnú príležitosť, ktorú získame prostredníctvom účasti na výstave kancelárskeho nábytku ORGATEC 2016 v Kolíne nad Rýnom pre ďalšiu expanziu spoločnosti. Rim – CZ, spol. s.r.o. chce získať vedúce postavenie vo výrobe ergonomických kancelárskych stoličiek v strednej Európe. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa l-iżvilupp ta’ attivitajiet fi swieq barranin, speċjalment fil-pajjiżi tal-UE. Nixtiequ nieħdu vantaġġ mill-opportunità ta ‘esportazzjoni li aħna se jiksbu permezz tal-parteċipazzjoni fil-ORGATEC 2016 wirja għamara uffiċċju f’Cologne, il-Ġermanja għal aktar espansjoni tal-kumpanija. Rimm — CZ, spol. s.r.o. trid tikseb pożizzjoni ta’ tmexxija fil-produzzjoni ta’ siġġijiet tal-uffiċċji ergonomiċi fl-Ewropa Ċentrali. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar o desenvolvimento de atividades nos mercados estrangeiros, especialmente nos países da UE. Gostaríamos de aproveitar a oportunidade de exportação que ganharemos com a participação na exposição de mobiliário de escritório ORGATEC 2016 em Colónia, Alemanha, para uma maior expansão da empresa. Rim – A CZ, spol. s.r.o. pretende ganhar uma posição de liderança na produção de cadeiras de escritório ergonómicas na Europa Central. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea toiminnan kehittämistä ulkomaisilla markkinoilla, erityisesti EU-maissa. Haluaisimme hyödyntää vientimahdollisuutta, jonka saamme osallistumalla ORGATEC 2016 -huonekalunäyttelyyn Kölnissä Saksassa yrityksen laajentamiseksi edelleen. REM – CZ, spol. s.r.o. haluaa saada johtavan aseman ergonomisten toimistotuolien tuotannossa Keski-Euroopassa. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest wspieranie rozwoju działalności na rynkach zagranicznych, zwłaszcza w krajach UE. Pragniemy skorzystać z możliwości eksportu, którą zyskamy dzięki udziałowi w wystawie mebli biurowych ORGATEC 2016 w Kolonii w Niemczech dla dalszej rozbudowy firmy. RIM – CZ, spol. s.r.o. chce uzyskać wiodącą pozycję w produkcji ergonomicznych krzeseł biurowych w Europie Środkowej. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je podpreti razvoj dejavnosti na tujih trgih, zlasti v državah EU. Želimo izkoristiti izvozno priložnost, ki jo bomo pridobili z udeležbo na razstavi pisarniškega pohištva ORGATEC 2016 v Kölnu v Nemčiji za nadaljnjo širitev podjetja. Rim – CZ, spol. s.r.o. želi pridobiti vodilni položaj v proizvodnji ergonomskih pisarniških stolov v Srednji Evropi. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remti veiklos plėtrą užsienio rinkose, ypač ES šalyse. Norėtume pasinaudoti eksporto galimybe, kurią gausime dalyvaudami ORGATEC 2016 biuro baldų parodoje Kelne, Vokietijoje, už tolesnę įmonės plėtrą. Ratlank – CZ, spol. s.r.o. nori užimti pirmaujančią poziciją ergonomiškų biuro kėdžių gamyboje Vidurio Europoje. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt aktivitāšu attīstību ārvalstu tirgos, īpaši ES valstīs. Mēs vēlamies izmantot eksporta iespēju, ko iegūsim, piedaloties ORGATEC 2016 biroja mēbeļu izstādē Ķelnē, Vācijā, lai turpinātu uzņēmuma paplašināšanu. Rim — CZ, spol. s.r.o. vēlas iegūt vadošo pozīciju ergonomisku biroja krēslu ražošanā Centrāleiropā. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да подпомогне развитието на дейности на чуждестранните пазари, особено в страните от ЕС. Бихме искали да се възползваме от възможността за износ, която ще спечелим чрез участие в изложението за офис мебели ORGATEC 2016 в Кьолн, Германия, за по-нататъшно разширяване на компанията. Rim — CZ, spol. s.r.o. иска да спечели водеща позиция в производството на ергономични офис столове в Централна Европа. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a külföldi piacokon folytatott tevékenységek fejlesztésének támogatása, különösen az uniós országokban. Szeretnénk kihasználni azt az exportlehetőséget, amelyet a németországi Kölnben, az ORGATEC 2016 irodabútor-kiállításon való részvétellel nyerünk a cég további bővítése érdekében. Rim – CZ, spol. s.r.o. vezető pozíciót szeretne szerezni a közép-európai ergonomikus irodai székek gyártásában. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal tacú le forbairt gníomhaíochtaí ar mhargaí eachtracha, go háirithe i dtíortha AE. Ba mhaith linn leas a bhaint as an deis onnmhairithe a gheobhaimid trí rannpháirtíocht i dtaispeántas troscáin oifige ORGATEC 2016 i Köln, an Ghearmáin chun an chuideachta a leathnú tuilleadh. Rim — CZ, spol. sr.o. ba mhaith leis a fháil seasamh tosaigh i dtáirgeadh cathaoireacha oifige eirgeanamaíochta i Lár na hEorpa. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja utvecklingen av verksamhet på utländska marknader, särskilt i EU-länderna. Vi vill utnyttja den exportmöjlighet som vi kommer att vinna genom deltagande i ORGATEC 2016 kontorsmöbler utställning i Köln, Tyskland för ytterligare expansion av företaget. Rim – CZ, spol. s.r.o. vill få en ledande position i produktionen av ergonomiska kontorsstolar i Centraleuropa. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada tegevuse arendamist välisturgudel, eriti ELi riikides. Soovime ära kasutada ekspordivõimalusi, mida saame tänu osalemisele ORGATEC 2016 kontorimööbli näitusel Kölnis, Saksamaal, et ettevõtet veelgi laiendada. Rim – CZ, spol. s.r.o. tahab saada juhtpositsiooni ergonoomiliste kontoritoolide tootmisel Kesk-Euroopas. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0001266
0 references