Extension of sanitary sewage system in Rudki agglomeration and Nowa Słupia agglomeration and water supply network in Nowa Słupia Municipality (Q127805): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Extension du réseau d’assainissement sanitaire de l’agglomération de Rudki et de l’agglomération de Nowa Słupia et achèvement du réseau d’approvisionnement en eau dans la municipalité de Nowa Słupia
+Extension du réseau d’assainissement sanitaire de l’agglomération de Rudka et de Nowa Słupia et complément du réseau d’approvisionnement en eau de la commune de Nowa Słupia
@@ label / de / label / de @@
-Ausbau des Abwassernetzes in der Gemeinde Rudki und im Ballungsraum Nowa Słupia und Fertigstellung des Wasserversorgungsnetzes in der Gemeinde Nowa Słupia
+Ausbau des sanitären Kanalisationsnetzes im Agglomeration Rudka und in der Gemeinde Nowa Słupia und Ergänzung des Wasserversorgungsnetzes in der Gemeinde Nowa Słupia
@@ label / nl / label / nl @@
-Uitbreiding van het sanitaire rioleringsnet in de agglomeratie Rudki en de agglomeratie Nowa Słupia en de voltooiing van het waterleidingnet in de gemeente Nowa Słupia
+Uitbreiding van het sanitaire rioleringsnet in de agglomeratie Rudka en Nowa Słupia agglomeratie en aanvulling van het watervoorzieningsnet in de gemeente Nowa Słupia
@@ label / it / label / it @@
-Ampliamento della rete fognaria sanitaria nell'agglomerato di Rudki e nell'agglomerato di Nowa Słupia e completamento della rete idrica nel comune di Nowa Słupia
+Ampliamento della rete fognaria sanitaria dell'agglomerato di Rudka e dell'agglomerato Nowa Słupia e integrazione della rete idrica nel comune di Nowa Słupia
@@ label / es / label / es @@
-Ampliación de la red de alcantarillado sanitario en la aglomeración de Rudki y la aglomeración de Nowa Słupia y finalización de la red de abastecimiento de agua en el municipio de Nowa Słupia
+Ampliación de la red sanitaria de alcantarillado en la aglomeración de Rudka y aglomeración Nowa Słupia y complemento de la red de suministro de agua en la comuna de Nowa Słupia
@@ label / et / label / et @@
-Kanalisatsioonisüsteemi laiendamine Rudki linnastus ja Nowa SÅupia linnastus ning veevarustusvõrgu laiendamine Nowa SÅupia vallas
+Rudka linnastu ja Nowa Słupia linnastu sanitaarkanalisatsioonivõrgu laiendamine ning Nowa Słupia kommuuni veevarustusvõrgu täiendamine
@@ label / lt / label / lt @@
-Nuotekų santechnikos sistemos išplėtimas Rudkio aglomeracijoje ir Naujosios SÅupijos aglomeracijos ir vandentiekio tinkle Naujojoje SÅupijos savivaldybėje
+Santechnikos kanalizacijos tinklo Rudkos aglomeracijoje ir Nowa Słupia aglomeracijoje išplėtimas ir vandentiekio tinklo papildymas Novos Slupijos komunoje
@@ label / hr / label / hr @@
-Proširenje sustava sanitarne kanalizacije u aglomeraciji Rudki i aglomeraciji Nowa Supia i vodoopskrbnoj mreži u općini Nowa SÅupia
+Proširenje sanitarne kanalizacijske mreže u aglomeraciji Rudka i aglomeraciji Nowa Słupia te nadopuna vodoopskrbne mreže u općini Nowa Słupia
@@ label / el / label / el @@
-Επέκταση του συστήματος αποχέτευσης του οικισμού Rudki και του οικισμού Nowa SÅupia και του δικτύου ύδρευσης στο δήμο Nowa SÅupia
+Επέκταση του δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης του οικισμού Rudka και του οικισμού Nowa Słupia και συμπλήρωση του δικτύου ύδρευσης στον δήμο Nowa Słupia
@@ label / sk / label / sk @@
-Rozšírenie sanitárneho kanalizačného systému v aglomerácii Rudki a aglomerácii Nowa Šupia a vodovodnej sieti v obci Nowa Šupia
+Rozšírenie sanitárnej kanalizačnej siete v aglomerácii Rudka a aglomerácii Nowa Słupia a doplnenie vodovodnej siete v obci Nowa Słupia
@@ label / fi / label / fi @@
-Saniteettijätevesijärjestelmän laajentaminen Rudkin taajamassa ja Nowa SÅupian taajama- ja vesihuoltoverkostossa Nowa SÅupian kunnassa
+Rudkan taajaman ja Nowa Słupian taajaman saniteettiviemäriverkoston laajentaminen ja vedenjakeluverkon täydentäminen Nowa Słupian kunnassa
@@ label / hu / label / hu @@
-A szaniter szennyvízhálózat bővítése Rudki agglomerációban és Nowa SÅupia agglomerációban, valamint Nowa SÅupia település vízellátó hálózata
+A Rudka agglomerációban és a Nowa Słupia agglomerációban az egészségügyi csatornahálózat bővítése és a Nowa Słupia település vízellátó hálózatának kiegészítése
@@ label / cs / label / cs @@
-Rozšíření sanitární kanalizace v aglomeraci Rudki a aglomeraci Nowa SÅupia a vodovodní síť v obci Nowa SÅupia
+Rozšíření sanitární kanalizační sítě v aglomeraci Rudka a aglomerace Nowa Słupia a doplnění vodovodní sítě v obci Nowa Słupia
@@ label / lv / label / lv @@
-Sanitārās kanalizācijas sistēmas paplašināšana Rudķu aglomerācijā un Nowa SÅupia aglomerācijā un ūdens apgādes tīklā Nowa SÅupia novadā
+Sanitārās kanalizācijas tīkla paplašināšana Rudkas aglomerācijā un Nowa Słupia aglomerācijā un ūdensapgādes tīkla papildināšana Nowa Słupia komūnā
@@ label / ga / label / ga @@
-Síneadh ar an gcóras séarachais sláintíochta i gceirtleán Rudki agus ceirtleán Nowa SÅupia agus líonra soláthair uisce i Bardas Nowa SÅupia
+An líonra séarachais sláintíochta i gceirtleán Rudka agus ceirtleán Nowa Słupia a leathnú agus an líonra soláthair uisce a fhorlíonadh sa Commune Nowa Słupia
@@ label / sl / label / sl @@
-Razširitev sanitarnega kanalizacijskega sistema v aglomeraciji Rudki in aglomeraciji Nowa SÅupia ter omrežju za oskrbo z vodo v občini Nowa SÅupia
+Razširitev sanitarnega kanalizacijskega omrežja v aglomeraciji Rudka in aglomeraciji Nowa Słupia ter dopolnitev vodovodnega omrežja v občini Nowa Słupia
@@ label / bg / label / bg @@
-Разширяване на санитарната канализационна система в агломерацията Рудки и агломерацията Nowa SÅupia и водоснабдителната мрежа в община Nowa SÅupia
+Разширяване на санитарната канализационна мрежа в агломерацията Rudka и агломерацията Nowa Słupia и допълване на водоснабдителната мрежа в община Nowa Słupia
@@ label / mt / label / mt @@
-Estensjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarju fl-agglomerazzjoni ta’ Rudki u n-netwerk ta’ agglomerazzjoni u provvista tal-ilma ta’ Nowa SÅupia fil-Muniċipalità ta’ Nowa SÅupia
+Estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju fl-agglomerazzjoni ta’ Rudka u l-agglomerazzjoni ta’ Nowa Słupia u li tissupplimenta n-netwerk tal-provvista tal-ilma fil-Komun ta’ Nowa Słupia
@@ label / pt / label / pt @@
-Ampliação da rede de esgotos sanitários na aglomeração de Rudki e na rede de aglomeração e abastecimento de água de Nowa SÅupia no município de Nowa SÅupia
+Ampliação do sistema de esgotos sanitários na aglomeração de Rudki e na aglomeração de Nowa Słupia e rede de abastecimento de água no município de Nowa Słupia
@@ label / da / label / da @@
-Udvidelse af kloaknettet i byområdet Rudki og byområdet Nowa SÅupia og vandforsyningsnettet i Nowa SÅupia Kommune
+Udvidelse af sanitære kloaknet i byområdet Rudka og Nowa Słupia og supplering af vandforsyningsnettet i Nowa Słupia kommune
@@ label / ro / label / ro @@
-Extinderea sistemului de canalizare sanitară în aglomerarea Rudki și a aglomerării Nowa SÅupia și a rețelei de alimentare cu apă din municipiul Nowa SÅupia
+Extinderea rețelei de canalizare sanitară în aglomerarea Rudka și aglomerarea Nowa Słupia și suplimentarea rețelei de alimentare cu apă din comuna Nowa Słupia
@@ label / sv / label / sv @@
-Utbyggnad av sanitära avloppssystem i tätorten Rudki och Nowa SÅupias tätorts- och vattenförsörjningsnät i Nowa SÅupia kommun
+Utbyggnad av avloppsnätet för sanitet i tätorten Rudka och tätorten Nowa Słupia samt komplettering av vattenförsörjningsnätet i kommunen Nowa Słupia
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,169,446.62 EuroAmount 2,169,446.62 Euro
Unit Euro
+,009,449.93 EuroAmount 2,009,449.93 Euro
Unit Euro
-Amount
+,169,446.62 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,009,449.93 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / end time @@
-December 2020Timestamp +2020-12-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-12-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 December 2020 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.4960789962350322Amount 0.4960789962350322
Unit 1
-Amount
+.4960789962350322
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objet du projet est la construction de: système d’assainissement et d’approvisionnement en eau dans la commune de Nowa Słupia. L’investissement prévu est situé dans l’agglomération de Rudki et dans l’agglomération de Nowa Słupia. L’objectif principal du projet est «l’expansion de l’infrastructure et du réseau d’aqueduc et d’assainissement de la municipalité de Nowa Słupia et d’accroître le confort de vie des résidents». Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs du RPOWŚ 2014-2020, de la loi d’investissement 6b, mesure 4.3. Tous les travaux liés à la mise en œuvre matérielle du projet comprennent les éléments d’investissement suivants: 1.Construction de l’assainissement sanitaire sous pression par gravité 2.Construction du réseau d’approvisionnement en eau. Grâce à la mise en œuvre du projet, il sera possible d’obtenir un effet écologique sous forme de commande de gestion des eaux résiduaires en déversant les eaux usées sanitaires à la station d’épuration dans un cadre organisé et conforme aux règlements, en maximisant les effets écologiques consistant à obtenir autant de raccordements au système d’assainissement, en améliorant l’état sanitaire de msc. en coupant les drains sanitaires existants aux cours d’eau, aux eaux de surface et aux fossés routiers, et en éliminant les fosses septiques. Indicateurs de réalisation: 1. «Longueur du réseau d’assainissement construit» -30,18 km; 2. «Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit» -1,47 km; 3. «Longueur du réseau d’approvisionnement en eau reconstruit» -3,90 km; Indicateurs de résultat: 1. «Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux résiduaires (CI 19) -3004 EH; 2. «Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’une amélioration de l’approvisionnement en eau (CI 18) — 64 personnes. La mise en œuvre du projet contribuera à la protection de l’environnement naturel en empêchant la pollution de l’eau et du sol et nagera pour améliorer la qualité de vie des habitants de la région. (French)
+L’objet du projet est la construction de: réseau d’assainissement sanitaire et d’approvisionnement en eau dans la commune de Nowa Słupia. L’investissement prévu est situé dans l’agglomération Rudka et l’agglomération Nowa Słupia. L’objectif principal du projet est «l’extension de l’infrastructure et du réseau d’égouts de la commune de Nowa Słupia et d’augmenter le confort de vie des résidents». Les hypothèses du projet sont conformes aux objectifs du RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Mesure 4.3. L’ensemble des travaux liés à la mise en œuvre substantielle du projet comprend les éléments d’investissement suivants: 1.Construction d’égouts sanitaires par gravité-pression 2.Construction du réseau d’alimentation en eau. Grâce à la mise en œuvre du projet, il sera possible d’obtenir un effet écologique sous la forme d’une commande de gestion des eaux usées en déversant les eaux usées sanitaires dans la station d’épuration de manière organisée et conforme, en maximisant les effets écologiques consistant à obtenir autant de connexions au système d’égouts que possible, à améliorer l’état sanitaire du système d’égouts en coupant tous les drains sanitaires existants vers les cours d’eau, les eaux de surface et les fossés routiers et en éliminant les fosses septiques. Indicateurs de produit: 1. «Longueur des égouts sanitaires construits» -30,18 km; 2. «Longueur du réseau d’approvisionnement en eau» -1,47 km; 3. «Longueur du réseau d’approvisionnement en eau reconstruit» -3,90 km; Indicateurs de résultat: 1. «Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur traitement des eaux résiduaires (IC 19) -3004 p.e.; 2. «Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur approvisionnement en eau (IC 18) -64 pers. La mise en œuvre du projet contribuera à la protection de l’environnement en évitant la possibilité de transporter la pollution vers l’eau et le sol et de nager pour améliorer la qualité de vie des habitants de la région. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Gegenstand des Projekts ist die Konstruktion von: Abwasserentsorgung und Wasserversorgung in der Gemeinde Nowa Słupia. Die geplante Investition befindet sich in der Gemeinde Rudki und im Ballungsraum Nowa Słupia. Das Hauptziel des Projekts ist die „Erweiterung der Infrastruktur und des Wasser- und Kanalisationsnetzes der Gemeinde Nowa Słupia und die Verbesserung des Wohnkomforts der Bewohner“. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen des RPOWŚ 2014-2020, Investitionsgesetz 6b, Maßnahme 4.3. Alle Arbeiten im Zusammenhang mit der materiellen Durchführung des Projekts umfassen folgende Investitionselemente: 1.Konstruktion von Schwerkraft-Druck Sanitär Kanalisation 2.Bau des Wasserversorgungsnetzes. Dank der Umsetzung des Projekts wird es möglich sein, eine ökologische Wirkung in Form der Bestellung der Abwasserbewirtschaftung zu erzielen, indem sanitäre Abwässer in einer organisierten und in Übereinstimmung mit den Vorschriften an die Kläranlage abgegeben werden, Maximierung der ökologischen Auswirkungen, die darin bestehen, möglichst viele Verbindungen zum Kanalisationssystem zu erhalten, den sanitären Zustand von msc. zu verbessern, indem bestehende Sanitärableitungen zu Wasserläufen, Oberflächenwasser- und Straßengräben sowie durch die Beseitigung von Klärtanks abgeschnitten werden. Outputindikatoren: 1. „Länge der gebauten Kanalisation“ -30,18 km; 2. „Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes“ -1,47 km; 3. „Länge des umgebauten Wasserversorgungsnetzes“ -3,90 km; Ergebnisindikatoren: 1. „Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren (CI 19) -3004 S. E.; 2. „Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren (CI 18) -64 Personen. Die Durchführung des Projekts wird zum Schutz der natürlichen Umwelt beitragen, indem die Möglichkeit der Verschmutzung von Wasser und Boden verhindert wird, und wird schwimmen, um die Lebensqualität der Bewohner der Region zu verbessern. (German)
+Gegenstand des Projekts ist der Bau von: sanitäres Abwasser- und Wasserversorgungsnetz in der Gemeinde Nowa Słupia. Die geplante Investition befindet sich in der Agglomeration Rudka und der Agglomeration Nowa Słupia. Das Hauptziel des Projekts ist „Erweiterung der Infrastruktur und Kanalisationsnetz der Gemeinde Nowa Słupia und Erhöhung des Wohnkomforts der Bewohner“. Die Annahmen des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der RPOWŚ 2014-2020, Investitionspr. 6b, Maßnahme 4.3. Die gesamte Arbeit im Zusammenhang mit der inhaltlichen Umsetzung des Projekts umfasst folgende Investitionselemente: 1.Bau des Schwerkraft-Druck sanitären Kanals 2.Bau des Wasserversorgungsnetzes. Dank der Umsetzung des Projekts wird es möglich sein, einen ökologischen Effekt in Form der Bestellung des Abwassermanagements zu erzielen, indem sanitäres Abwasser in die Kläranlage in einer organisierten und konformen Weise entladen wird, indem die ökologische Wirkung maximiert wird, die darin besteht, möglichst viele Verbindungen zum Abwassersystem zu erhalten, den sanitären Zustand des Abwassersystems zu verbessern, indem vorhandene Sanitärabflüsse an Wasserläufen, Oberflächengewässern und Straßengräben abgetrennt und Klärtanks entfernt werden. Produktindikatoren: 1. „Länge der sanitären Kanalisation“ -30,18 km; 2. „Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes“ -1,47 km; 3. „Länge des wiederaufgebauten Wasserversorgungsnetzes“ -3,90 km; Ergebnisindikatoren: 1. „Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren (CI 19) -3004 p.e.; 2. „Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren (CI 18) -64 Pers. Die Durchführung des Projekts wird zum Schutz der Umwelt beitragen, indem die Möglichkeit des Transports von Verschmutzungen in Wasser und Boden verhindert wird, und wird schwimmen, um die Lebensqualität der Bewohner der Region zu verbessern. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het project is de bouw van: sanitaire voorzieningen en watervoorziening in de gemeente Nowa Słupia. De geplande investering ligt in de agglomeratie Rudki en de agglomeratie Nowa Słupia. De hoofddoelstelling van het project is „Uitbreiding van de infrastructuur en het water- en rioleringsnetwerk van de gemeente Nowa Słupia en vergroot het wooncomfort van de bewoners”. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van de RPOWŚ 2014-2020, investeringswet 6b, maatregel 4.3. Alle werkzaamheden in verband met de materiële uitvoering van het project omvatten de volgende investeringselementen: 1.Construction van zwaartekracht-druk sanitaire riolering 2.Construction van het watervoorzieningsnetwerk. Dankzij de uitvoering van het project zal het mogelijk zijn om een ecologisch effect te verkrijgen in de vorm van het bestellen van afvalwaterbeheer door het afvoeren van sanitair afvalwater in de zuiveringsinstallatie in een georganiseerde en in overeenstemming met de regelgeving, het maximaliseren van de ecologische effecten bestaande uit het verkrijgen van zoveel mogelijk aansluitingen op het rioleringssysteem, het verbeteren van de sanitaire toestand van msc. door het afsnijden van bestaande sanitaire afvoeren naar waterlopen, oppervlaktewater en weg sloten, en door het elimineren van septische tanks. Outputindicatoren: 1. „Lengte van het rioleringssysteem gebouwd” -30,18 km; 2. „Lengte van het aangelegde waterleidingnet” -1,47 km; 3. „Lengte van het herbouwde waterleidingnet” -3,90 km; Resultaatindicatoren: 1. „Aantal extra personen dat baat heeft bij een verbeterde afvalwaterbehandeling (CI 19) -3004 i.e.; 2. „Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere watervoorziening (CI 18) -64 personen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de bescherming van het natuurlijke milieu door te voorkomen dat het water en de bodem worden vervuild en zal zwemmen om de levenskwaliteit van de inwoners van de regio te verbeteren. (Dutch)
+Het onderwerp van het project is de bouw van: sanitaire riolering en watervoorziening in de Nowa Słupia Commune. De geplande investering is gelegen in de agglomeratie Rudka en de agglomeratie Nowa Słupia. Het hoofddoel van het project is „Uitbreiding van de infrastructuur en het rioleringsnetwerk van de Nowa Słupia Commune en het verhogen van het wooncomfort van de bewoners”. De aannames van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van de RPOWŚ 2014-2020, Investering Pr. 6b, maatregel 4.3. De volledige werkzaamheden in verband met de inhoudelijke uitvoering van het project omvatten de volgende investeringselementen: 1.Bouw van zwaartekracht-druk sanitair riool 2.Bouw van watervoorziening netwerk. Dankzij de uitvoering van het project zal het mogelijk zijn om een ecologisch effect te bereiken in de vorm van het bestellen van afvalwaterbeheer door sanitair afvalwater op een georganiseerde en conforme manier naar de rioolwaterzuiveringsinstallatie te lozen, waarbij de ecologische effecten worden gemaximaliseerd door zoveel mogelijk aansluitingen op het rioleringssysteem te verkrijgen, de sanitaire toestand van het rioolsysteem te verbeteren door bestaande sanitaire afvoeren af te snijden in waterlopen, oppervlaktewateren en sloten langs de weg en door septische tanks te verwijderen. Productindicatoren: 1. „Lengte van gebouwd sanitair riolering” -30,18 km; 2. „Lengte van het gebouwde watervoorzieningsnetwerk” -1,47 km; 3. „Lengte van het herbouwde watervoorzieningsnetwerk” -3,90 km; Resultaatindicatoren: 1. „Aantal extra personen die profiteren van een betere behandeling van afvalwater (CI 19) -3004 i.e.; 2. „Aantal extra mensen die profiteren van een verbeterde watervoorziening (CI 18) -64 pers. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de bescherming van het milieu door de mogelijkheid van vervoer naar water en bodem te voorkomen en zal zwemmen om de levenskwaliteit van de inwoners van de regio te verbeteren. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'oggetto del progetto è la costruzione di: impianti igienico-sanitari e sistemi di approvvigionamento idrico nel comune di Nowa Słupia. L'investimento previsto è situato nell'agglomerato di Rudki e nell'agglomerato di Nowa Słupia. L'obiettivo principale del progetto è "Espansione delle infrastrutture e della rete idrica e fognaria del comune di Nowa Słupia e aumentare il comfort abitativo dei residenti". Gli obiettivi del progetto sono in linea con gli obiettivi della RPOWŚ 2014-2020, della legge sugli investimenti 6b, della misura 4.3. Tutti i lavori relativi all'attuazione materiale del progetto comprendono i seguenti elementi di investimento: 1.Costruzione della rete fognaria sanitaria di gravità-pressione 2.Costruzione della rete di approvvigionamento idrico. Grazie all'attuazione del progetto, sarà possibile ottenere un effetto ecologico sotto forma di ordinazione della gestione delle acque reflue scaricando le acque reflue sanitarie all'impianto di trattamento in un sistema organizzato e conforme alle normative, massimizzando gli effetti ecologici consistenti nell'ottenere altrettanti collegamenti al sistema fognario, migliorando lo stato sanitario del msc. tagliando gli scarichi sanitari esistenti ai corsi d'acqua, alle acque superficiali e ai fossati stradali ed eliminando le fosse settiche. Indicatori di realizzazione: 1. "Lunghezza del sistema fognario costruito" -30,18 km; 2. "Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita" -1,47 km; 3. "Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico ricostruita" -3,90 km; Indicatori di risultato: 1. "Numero di persone supplementari che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue (CI 19) — 3004 a.e.; 2. "Numero di persone supplementari che beneficiano di un migliore approvvigionamento idrico (CI 18) -64 persone. L'attuazione del progetto contribuirà alla protezione dell'ambiente naturale prevenendo la possibilità di inquinare l'acqua e il suolo e nuoterà per migliorare la qualità della vita degli abitanti della regione. (Italian)
+Oggetto del progetto è la costruzione di: rete fognaria sanitaria e di approvvigionamento idrico nel comune di Nowa Słupia. L'investimento previsto si trova nell'agglomerato Rudka e nell'agglomerato Nowa Słupia. L'obiettivo principale del progetto è "L'estensione delle infrastrutture e della rete fognaria del Comune di Nowa Słupia e aumentare il comfort abitativo dei residenti". Le ipotesi del progetto sono in linea con gli obiettivi del RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Misura 4.3. L'intero lavoro relativo all'attuazione sostanziale del progetto comprende i seguenti elementi di investimento: 1.Costruzione della fogna sanitaria a pressione di gravità 2.Costruzione della rete di approvvigionamento idrico. Grazie all'attuazione del progetto, sarà possibile ottenere un effetto ecologico sotto forma di ordinare la gestione delle acque reflue scaricando le acque reflue sanitarie all'impianto di depurazione in modo organizzato e conforme, massimizzando gli effetti ecologici consistenti nell'ottenere il maggior numero possibile di collegamenti con il sistema fognario, migliorando le condizioni igienico-sanitarie del sistema fognario tagliando eventuali scarichi sanitari esistenti ai corsi d'acqua, acque superficiali e fossati stradali e rimuovendo le vasche settiche. Indicatori di prodotto: 1. "Lunghezza delle fognature sanitarie costruite" -30,18 km; 2. "Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruito" -1,47 km; 3. "Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico ricostruita" -3,90 km; Indicatori di risultato: 1. "Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue (CI 19) -3004 a.e.; 2. "Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore approvvigionamento idrico (CI 18) -64 pers. L'attuazione del progetto contribuirà alla protezione dell'ambiente evitando la possibilità di trasportare l'inquinamento nelle acque e nel suolo e nuota per migliorare la qualità della vita degli abitanti della regione. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objeto del proyecto es la construcción de: sistema de saneamiento y abastecimiento de agua en la comuna Nowa Słupia. La inversión prevista se encuentra en la aglomeración de Rudki y en la aglomeración de Nowa Słupia. El objetivo principal del proyecto es «Expansión de la infraestructura y la red de agua y alcantarillado del municipio de Nowa Słupia y aumentar el confort de vida de los residentes». Los objetivos del proyecto están en consonancia con los objetivos de la RPOWŚ 2014-2020, Ley de Inversión 6b, Medida 4.3. Todas las obras relacionadas con la ejecución material del proyecto incluyen los siguientes elementos de inversión: 1.Construcción del alcantarillado sanitario de la presión de gravedad 2.Construcción de la red de suministro de agua. Gracias a la ejecución del proyecto, será posible obtener un efecto ecológico en la forma de ordenar la gestión de las aguas residuales mediante la descarga de aguas residuales sanitarias a la planta de tratamiento en una organización y de acuerdo con la normativa, maximizando los efectos ecológicos consistentes en la obtención de tantas conexiones al sistema de alcantarillado, la mejora del estado sanitario de msc. mediante el corte de cualquier drenaje sanitario existente a cursos de agua, aguas superficiales y acequias de carretera, y la eliminación de las fosas sépticas. Indicadores de realización: 1. «Longitud del sistema de alcantarillado construido» -30,18 km; 2. «Longitud de la red de suministro de agua construida» -1,47 km; 3. «Longitud de la red de suministro de agua reconstruida» -3,90 km; Indicadores de resultados: 1. «Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales (IC 19) -3004 e-h; 2. «Número de personas adicionales que se benefician de la mejora del suministro de agua (IC 18) -64 personas. La ejecución del proyecto contribuirá a la protección del medio ambiente natural previniendo la posibilidad de contaminar el agua y el suelo y nadará para mejorar la calidad de vida de los habitantes de la región. (Spanish)
+El tema del proyecto es la construcción de: alcantarillado sanitario y red de suministro de agua en la Comuna de Nowa Słupia. La inversión prevista se encuentra en la aglomeración Rudka y la aglomeración Nowa Słupia. El objetivo principal del proyecto es «Extensión de la infraestructura y red de alcantarillado de la Comuna Nowa Słupia y aumentar la comodidad de vida de los residentes». Las hipótesis del proyecto se ajustan a los objetivos de la RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Medida 4.3. Todo el trabajo relacionado con la ejecución sustantiva del proyecto incluye los siguientes elementos de inversión: 1.Construcción de alcantarillado sanitario a presión de gravedad 2.Construcción de la red de suministro de agua. Gracias a la implementación del proyecto, será posible lograr un efecto ecológico en la forma de ordenar la gestión de aguas residuales mediante la descarga de aguas residuales sanitarias a la planta de tratamiento de aguas residuales de manera organizada y conforme, maximizando los efectos ecológicos consistentes en obtener el mayor número posible de conexiones al sistema de aguas residuales, mejorando el estado sanitario del sistema de alcantarillado mediante el corte de cualquier drenaje sanitario existente a cursos de agua, aguas superficiales y zanjas de carretera y mediante la eliminación de tanques sépticos. Indicadores de producto: 1. «Longitud del alcantarillado sanitario construido» -30,18 km; 2. «Longitud de la red de suministro de agua construida» -1,47 km; 3. «Longitud de la red de suministro de agua reconstruida» -3,90 km; Indicadores de resultados: 1. «Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales (CI 19) -3004 e-h; 2. «Número de personas adicionales que se benefician de la mejora del suministro de agua (CI 18) -64 pers. La implementación del proyecto contribuirá a la protección del medio ambiente evitando la posibilidad de transportar contaminación al agua y al suelo y nadará para mejorar la calidad de vida de los habitantes de la región. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on ehitada: kanalisatsioonisüsteem ja veevarustussüsteem Nowa SÅupia kommuunis. Kavandatud investeering tehakse Rudki linnastus ja Nowa SÅupia linnastus. Projekti põhieesmärk on Nowa SÅupia kommuuni infrastruktuuri ja kanalisatsioonivõrgu arendamine ning elanike elu mugavamaks muutmine. Projekti eeldused on kooskõlas RPOWÅi eesmärkidega aastateks 2014–2020, Investment Pr. 6b, meede 4.3. Kogu mitterahalise projekti rakendamisega seotud töö hõlmab järgmisi investeerimiselemente: 1. Sanitaarkanalisatsiooni gravitatsioonirõhu ehitamine 2. Veevarustusvõrgu ehitamine. Tänu projektile on võimalik saavutada ökoloogiline mõju reoveekäitluse tellimise näol, tühjendades sanitaarreoveepuhasteid organiseeritud ja nõuetele vastaval viisil, maksimeerides võimalikult paljude kanalisatsiooniühenduste saamise ökoloogilist mõju, parandades linna sanitaarseisundit, katkestades kõik olemasolevad sanitaarväljavoolud vooluveekogudesse, pinnavette ja teekraavidesse ning kõrvaldades šambid. Väljundnäitajad: 1. ehitatud kanalisatsioonisüsteemi pikkus -30,18 km; 2. ehitatud veevarustusvõrgu pikkus -1,47 km; 3. rekonstrueeritud veevarustusvõrgu pikkus -3,90 km; Tulemusnäitajad: 1. Täiendavate isikute arv, kes saavad kasu reovee paremast puhastamisest (CI 19) -3004 RLM; 2. Täiendavate isikute arv, kes saavad kasu täiustatud veevarustusest (CI 18) -64 inimest. Projekti rakendamine aitab kaasa keskkonnakaitsele, vältides reostuse suunamist vette ja pinnasesse, ning ujub, et parandada piirkonna elanike elukvaliteeti. (Estonian)
+Projekti eesmärk on ehitada: Nowa Słupia kommuuni sanitaar- ja veevarustusvõrk. Kavandatud investeering tehakse Rudka linnastusse ja Nowa Słupia linnastusse. Projekti põhieesmärk on „Nowa Słupia kommuuni infrastruktuuri ja kanalisatsioonivõrgu laiendamine ning elanike elumugavuse suurendamine“. Projekti eeldused on kooskõlas RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, meetme 4.3 eesmärkidega. Kogu projekti sisulise rakendamisega seotud töö hõlmab järgmisi investeerimiselemente: 1.Gravitatsiooni-rõhu sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 2. Veevarustusvõrgu ehitamine. Tänu projekti elluviimisele on võimalik saavutada ökoloogilist mõju reoveekäitluse tellimise kaudu sanitaarreovee suunamisega reoveepuhastisse organiseeritud ja nõuetele vastaval viisil, maksimeerides ökoloogilist mõju, mis seisneb võimalikult paljude ühenduste saamises kanalisatsiooniga, kanalisatsioonisüsteemi sanitaarseisundi parandamises, kõrvaldades olemasolevad sanitaarkanalid vooluveekogudesse, pinnaveesse ja teeäärsetesse kraavidesse ning eemaldades septikud. Tootenäitajad: 1. „Ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus“ – 30,18 km; 2. „Ehitatud veevarustusvõrgu pikkus“ –1,47 km; 3. „Ümberehitatud veevarustusvõrgu pikkus“ – 3,90 km; Tulemusnäitajad: 1. „Parandatud reoveepuhastusest kasu saavate täiendavate isikute arv (CI 19) -3004 ie; 2. „Täiendavast veevarustusest kasu saavate inimeste arv (CI 18) –64 pers. Projekti elluviimine aitab kaasa keskkonnakaitsele, takistades saastuse transportimist vette ja pinnasesse ning ujudes, et parandada piirkonna elanike elukvaliteeti. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto objektas yra: sanitarinės nuotekų sistemos ir vandentiekio sistemos Nowa SÅupia komunoje. Planuojama investicija yra Rudki aglomeracijoje ir Naujosios SÅupijos aglomeracijoje. Pagrindinis projekto tikslas – Nowa SÅupia komunos infrastruktūros ir kanalizacijos tinklo plėtra ir gyventojų gyvenimo komforto didinimas. Projekto prielaidos atitinka RPOWÅ3 tikslus 2014–2020, Investicijų Pr. 6b, 4.3 priemonė. Visi su projekto įgyvendinimu natūra susiję darbai apima šiuos investicinius elementus: 1.Santechnikos kanalizacijos gravitacinio slėgio statyba 2. Vandens tiekimo tinklo statyba. Projekto dėka bus galima pasiekti ekologinį poveikį, t. y. užsakyti nuotekų tvarkymą organizuotai ir laikantis reikalavimų nusausinti sanitarinių nuotekų valymo įrenginius, maksimaliai padidinti ekologinį poveikį, pasiekti kuo daugiau jungčių su kanalizacijos sistema, pagerinti miesto sanitarinę būklę, pašalinant visus esamus sanitarinius ištekėjimus į vandentakius, paviršinį vandenį ir kelių griovius ir pašalinant šachtas. Išdirbių rodikliai: 1. â Ilgis pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemosâ EUR -30,18 km; 2. â Ilgis pastatyto vandentiekio tinkloâ EUR -1,47 km; 3. â Ilgis rekonstruoto vandens tiekimo tinkloâ EUR -3,90 km; Rezultatų rodikliai: 1. ā EUR "Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu, skaičius (CI 19) -3004 RLM; 2. âEURNėra papildomų asmenų, kurie gauna naudos iš geresnio vandens tiekimo (CI 18) -64 asmenys. Projekto įgyvendinimas prisidės prie aplinkos apsaugos, užkirsdamas kelią galimybei nukreipti taršą į vandenį ir dirvožemį ir plauks, kad pagerintų regiono gyventojų gyvenimo kokybę. (Lithuanian)
+Projekto tema yra: sanitarinės kanalizacijos ir vandentiekio tinklas Nowa Słupia komunoje. Planuojama investicija yra Rudkos aglomeracijoje ir Nowa Słupia aglomeracijoje. Pagrindinis projekto tikslas – „Naujosios Slupijos komunos infrastruktūros ir kanalizacijos tinklo išplėtimas ir gyventojų gyvenimo komforto didinimas“. Projekto prielaidos atitinka 2014–2020 m. RPOWŚ, Investment Pr. 6b, 4.3 priemonės tikslus. Visas darbas, susijęs su esminiu projekto įgyvendinimu, apima šiuos investicinius elementus: 1.Slėgio gravitacijos sanitarinės kanalizacijos statyba 2. Vandens tiekimo tinklo statyba. Įgyvendinus projektą, bus galima pasiekti ekologinį poveikį užsakant nuotekų tvarkymą, organizuotai ir laikantis reikalavimų išleidžiant sanitarines nuotekas į nuotekų valymo įrenginius, maksimaliai padidinant ekologinį poveikį, t. y. pasiekiant kuo daugiau jungčių su nuotekų sistema, gerinant nuotekų sistemos sanitarinę būklę, nukertant visus esamus sanitarinius kanalus į vandentakius, paviršinius vandenis ir pakelės griovius, pašalinant septinius rezervuarus. Produkto rodikliai: 1. „Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis“ – 30,18 km; 2. „Pastatyto vandens tiekimo tinklo ilgis“ – 1,47 km; 3. „Atstatyto vandens tiekimo tinklo ilgis“ – 3,90 km; Rezultatų rodikliai: 1. „Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu (CI 19), skaičius – 3 004 g. e.; 2. „Papildomų žmonių, kurie naudojasi geresniu vandens tiekimu, skaičius (CI 18) – 64 asm. Įgyvendinant projektą bus prisidėta prie aplinkos apsaugos, užkertant kelią taršos pervežimui į vandenį ir dirvožemį, taip pat bus plaukiama siekiant pagerinti regiono gyventojų gyvenimo kokybę. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je izgradnja: sanitarni kanalizacijski sustav i vodoopskrbni sustav u općini Nowa SÅupia. Planirano ulaganje nalazi se u aglomeraciji Rudki i aglomeraciji Nowa Supia. Glavni cilj projekta je âEURRazvoj infrastrukture i kanalizacijske i kanalizacijske mreže općine Nowa SÅupia i povećati udobnost života stanovnika. Pretpostavke projekta u skladu su s ciljevima RPOWÅ-a za razdoblje 2014. – 2020., Investment Pr. 6.b, mjera 4.3. Svi radovi vezani uz provedbu projekta u naturi uključuju sljedeće investicijske elemente: 1. Izgradnja sanitarne kanalizacije gravitacijski tlak 2. Izgradnja vodoopskrbne mreže. Zahvaljujući projektu, bit će moguće postići ekološki učinak u obliku naručivanja gospodarenja otpadnim vodama odvodnjom uređaja za pročišćavanje sanitarnih otpadnih voda na organiziran i usklađen način, maksimiziranjem ekoloških učinaka dobivanja što većeg broja priključaka na kanalizacijski sustav, poboljšanjem sanitarnog stanja grada isključivanjem svih postojećih sanitarnih odljeva u vodotoke, površinske i cestovne jame te uklanjanjem šampona. Pokazatelji ostvarenja: 1. âEURLDužina izgrađenih sanitarnih kanalizacijskih sustavaâ EUR -30,18 km; 2. âEURLength izgrađene vodoopskrbne mrežeâEUR -1,47 km; 3. âEURLength rekonstruirane vodoopskrbne mrežeâEUR -3,90 km; Pokazatelji rezultata: 1. âEURBroj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda (CI 19) -3004 RLM; 2. âEURBroj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšane opskrbe vodom (CI 18) -64 osobe. Provedbom projekta doprinijet će se zaštiti okoliša sprječavanjem mogućnosti preusmjeravanja onečišćenja u vodu i tlo te će se plivati kako bi se poboljšala kvaliteta života stanovnika regije. (Croatian)
+Predmet projekta je izgradnja: sanitarne kanalizacije i vodoopskrbne mreže u općini Nowa Słupia. Planirano ulaganje nalazi se u aglomeraciji Rudka i aglomeraciji Nowa Słupia. Glavni cilj projekta je „Proširenje infrastrukturne i kanalizacijske mreže komune Nowa Słupia i povećanje životnog komfora stanovnika”. Pretpostavke projekta u skladu su s ciljevima RPOWŚ 2014 – 2020., Investment Pr. 6b, Mjera 4.3. Cjelokupni rad koji se odnosi na sadržajnu provedbu projekta uključuje sljedeće investicijske elemente: 1.Izgradnja gravitacijsko-tlačne sanitarne kanalizacije 2.Izgradnja vodoopskrbne mreže. Zahvaljujući provedbi projekta, bit će moguće postići ekološki učinak u obliku naručivanja gospodarenja otpadnim vodama ispuštanjem sanitarnih otpadnih voda u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda na organiziran i sukladan način, maksimiziranjem ekoloških učinaka koji se sastoje od dobivanja što većeg broja priključaka na kanalizacijski sustav, poboljšanja sanitarnih uvjeta kanalizacijskog sustava rezanjem svih postojećih sanitarnih odvoda na vodotoke, površinske vode i kanalizacijske jame te uklanjanjem septičkih jama. Pokazatelji proizvoda: 1. „Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije” – 30,18 km; 2. „Duljina izgrađene vodoopskrbne mreže” -1,47 km; 3. „Duljina obnovljene vodoopskrbne mreže” – 3,90 km; Pokazatelji rezultata: 1. „Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda (CI 19) -3004 p.e.; 2. „Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšane opskrbe vodom (CI 18) – 64 osobe. Provedbom projekta doprinijet će se zaštiti okoliša sprječavanjem mogućnosti transporta onečišćenja u vodu i tlo te će plivati kako bi se poboljšala kvaliteta života stanovnika regije. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή: σύστημα αποχέτευσης και υδροδότησης στην κοινότητα Nowa SÅupia. Η σχεδιαζόμενη επένδυση βρίσκεται στον οικισμό Rudki και στον οικισμό Nowa SÅupia. Ο κύριος στόχος του έργου είναι â EUR Ανάπτυξη της υποδομής και αποχέτευσης και αποχέτευσης του δήμου Nowa SÅupia και να αυξήσει την άνεση της ζωής των κατοίκωνâ EUR. Οι παραδοχές του έργου είναι σύμφωνες με τους στόχους του RPOWÅ για την περίοδο 2014-2020, Investment Pr. 6β, Μέτρο 4.3. Όλες οι εργασίες που σχετίζονται με την υλοποίηση του έργου σε είδος περιλαμβάνουν τα ακόλουθα επενδυτικά στοιχεία: 1.Construction της υγειονομικής βαρυτικής-πίεσης αποχέτευσης 2.Construction του δικτύου παροχής νερού. Χάρη στο έργο, θα είναι δυνατόν να επιτευχθεί οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή της παραγγελίας διαχείρισης των λυμάτων μέσω της αποστράγγισης των εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων με οργανωμένο και συμμορφούμενο τρόπο, της μεγιστοποίησης των οικολογικών επιπτώσεων της επίτευξης όσο το δυνατόν περισσότερων συνδέσεων με το αποχετευτικό σύστημα, της βελτίωσης της υγειονομικής κατάστασης της πόλης μέσω της διακοπής τυχόν υφιστάμενων εκροών υγιεινής στα υδατορεύματα, των επιφανειακών υδάτων και των οδικών τάφρων, καθώς και της εξάλειψης των θραυσμάτων. Δείκτες εκροών: 1. â EURLength του χτισμένο σύστημα αποχέτευσης υγιεινήςâEUR -30,18 km? 2. â EURLength του ενσωματωμένου δικτύου ύδρευσηςâ EUR -1,47 km? 3. â EURLength του ανακατασκευασμένο δίκτυο ύδρευσηςâ EUR -3,90 km? Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. â EURΑριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων (CI 19) -3004 RLM? 2. â EURΑριθμός των επιπλέον ατόμων που επωφελούνται από βελτιωμένη παροχή νερού (CI 18) -64 άτομα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος αποτρέποντας τη δυνατότητα εκτροπής της ρύπανσης στα ύδατα και στο έδαφος και θα κολυμπήσει για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της περιοχής. (Greek)
+Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή: υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης και ύδρευσης στην κοινότητα Nowa Słupia. Η σχεδιαζόμενη επένδυση βρίσκεται στον οικισμό Rudka και στον οικισμό Nowa Słupia. Ο κύριος στόχος του έργου είναι «Επέκταση της υποδομής και του αποχετευτικού δικτύου της Κομμούνας Nowa Słupia και αύξηση της άνεσης διαβίωσης των κατοίκων». Οι παραδοχές του έργου είναι σύμφωνες με τους στόχους του RPOWр 2014-2020, Επενδύσεις Pr. 6β, Μέτρο 4.3. Το σύνολο των εργασιών που σχετίζονται με την ουσιαστική υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα επενδυτικά στοιχεία: 1.Construction του υγειονομικού αποχετευτή βαρύτητας-πίεσης 2.Construction του δικτύου ύδρευσης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα είναι δυνατόν να επιτευχθεί ένα οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή της παραγγελίας της διαχείρισης των λυμάτων μέσω της απόρριψης των υγειονομικών λυμάτων στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων με οργανωμένο και συμβατό τρόπο, μεγιστοποιώντας τις οικολογικές επιπτώσεις που συνίστανται στην επίτευξη όσο το δυνατόν περισσότερων συνδέσεων με το σύστημα αποχέτευσης, βελτιώνοντας την υγειονομική κατάσταση του συστήματος αποχέτευσης, κόβοντας τυχόν υφιστάμενες υγειονομικές αποχετεύσεις σε υδάτινα ρεύματα, επιφανειακά ύδατα και τάφρους και απομακρύνοντας σηπτικές δεξαμενές. Δείκτες προϊόντων: 1. «Μήκος δομημένων υγειονομικών λυμάτων» -30,18 km· 2. «Μήκος δομημένου δικτύου ύδρευσης» -1,47 km· 3. «Μήκος του ανοικοδομημένου δικτύου ύδρευσης» -3,90 km· Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. «Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων (CI 19) -3004 ι.π.· 2. «Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της παροχής νερού (CI 18) -64 άτομα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος αποτρέποντας τη δυνατότητα μεταφοράς της ρύπανσης στα ύδατα και το έδαφος και θα κολυμπήσει για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της περιοχής. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Predmetom projektu je výstavba: sanitárna kanalizácia a vodovodný systém v obci Nowa SÅupia. Plánovaná investícia sa nachádza v aglomerácii Rudki a v aglomerácii Nowa SÅupia. Hlavným cieľom projektu je rozvoj infraštruktúry a kanalizačnej a kanalizačnej siete obce Nowa SÅupia a zvýšenie pohodlia života obyvateľov. Predpoklady projektu sú v súlade s cieľmi RPOWÅ na roky 2014 – 2020, Investment Pr. 6b, opatrenie 4.3. Všetky práce súvisiace s realizáciou projektu v naturáliách zahŕňajú tieto investičné prvky: 1.Stavba sanitárnej kanalizácie gravitačný tlak 2. Stavba vodovodnej siete. Vďaka projektu bude možné dosiahnuť ekologický efekt vo forme objednania nakladania s odpadovými vodami prostredníctvom organizovaného a vyhovujúceho odvodňovania čistiarní odpadových vôd, maximalizovaním ekologických účinkov získania čo najväčšieho počtu pripojení do kanalizačného systému, zlepšením hygienického stavu mesta odrezaním akýchkoľvek existujúcich hygienických odtokov do vodných tokov, povrchových vôd a cestných priekop a odstránením šachty. Ukazovatele výstupov: 1. Dĺžka vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému -30,18 km; 2. Dĺžka vybudovanej vodovodnej siete -1,47 km; 3. Dĺžka rekonštruovanej vodovodnej siete -3,90 km; Ukazovatele výsledkov: 1. Počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd (CI 19) -3004 RLM; 2. Počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené zásobovanie vodou (CI 18) -64 osôb. Realizácia projektu prispeje k ochrane životného prostredia tým, že zabráni možnosti odklonenia znečistenia na vodu a pôdu a bude plávať s cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľov regiónu. (Slovak)
+Predmetom projektu je výstavba: sanitárna kanalizačná a vodovodná sieť v obci Nowa Słupia. Plánovaná investícia sa nachádza v aglomerácii Rudka a aglomerácii Nowa Słupia. Hlavným cieľom projektu je „Rozšírenie infraštruktúry a kanalizačnej siete obce Nowa Słupia a zvýšenie pohodlia obyvateľov“. Predpoklady projektu sú v súlade s cieľmi RPOWŚ 2014 – 2020, Investičný pr. 6b, opatrenie 4.3. Celá práca súvisiaca s podstatnou realizáciou projektu zahŕňa tieto investičné prvky: 1. Výstavba gravitačnej-tlakovej sanitárnej kanalizácie 2. Výstavba vodovodnej siete. Vďaka realizácii projektu bude možné dosiahnuť ekologický efekt vo forme objednávania odpadovej vody vypúšťaním sanitárnej odpadovej vody do čistiarne odpadových vôd organizovaným a vyhovujúcim spôsobom, maximalizáciou ekologických účinkov spočívajúcich v získaní čo najväčšieho počtu pripojení do kanalizačného systému, zlepšením sanitárneho stavu kanalizačného systému odrezaním akýchkoľvek existujúcich hygienických odtokov do vodných tokov, povrchových a cestných priekop a odstránením septikov. Indikátory produktu: 1. „Dĺžka zabudovanej sanitárnej kanalizácie“ – 30,18 km; 2. „Dĺžka vybudovanej vodovodnej siete“ –1,47 km; 3. „Dĺžka prestavanej vodovodnej siete“ – 3,90 km; Ukazovatele výsledkov: 1. „Počet ďalších osôb, ktoré využívajú zlepšené čistenie odpadových vôd (CI 19) -3004 p. k.; 2. „Počet ďalších ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného zásobovania vodou (CI 18) – 64 osôb. Realizácia projektu prispeje k ochrane životného prostredia tým, že zabráni možnosti prepravy znečistenia do vody a pôdy a bude plávať s cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľov regiónu. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on rakentaa: terveysjätevesijärjestelmä ja vesihuoltojärjestelmä Nowa SÅupian kunnassa. Suunniteltu investointi sijaitsee Rudkin taajamassa ja Nowa SÅupian taajamassa. Hankkeen päätavoitteena on kehittää Nowa SÅupian kunnan infrastruktuuri- ja viemäriverkkoa ja lisätä asukkaiden elämänmukavuutta. Hankkeen oletukset ovat RPOWÅ:n vuosien 2014–2020 tavoitteiden mukaisia, Investment Pr. 6b, toimenpide 4.3. Kaikki hankkeen luontoissuoritukseen liittyvä työ sisältää seuraavat investointielementit: 1. Rakentaminen saniteettiviemäröinti gravitaatio-paine 2. Rakentaminen vedenjakeluverkon. Hankkeen ansiosta on mahdollista saada aikaan ekologinen vaikutus siten, että jätevesihuolto tilataan tyhjentämällä jätevedenpuhdistamot organisoidulla ja vaatimustenmukaisella tavalla, maksimoimalla mahdollisimman monen yhteyden saaminen viemärijärjestelmään, parantamalla kaupungin saniteettitilaa katkaisemalla nykyiset saniteettivirrat vesistöihin, pintavesiin ja tieojiin sekä poistamalla haaroja. Tuotosindikaattorit: 1. Pituus rakennettu saniteettijätevesi järjestelmäâ EUR -30,18 km; 2. Pituus rakennettu vesijohtoverkon EUR -1,47 km; 3. Pituus rekonstruoidun vesijohtoverkon -3,90 km; Tulosindikaattorit: 1. âEURNumber lisää henkilöitä, jotka hyötyvät parannetusta jäteveden käsittelystä (CI 19) -3004 RLM; 2. âEURNumber lisää henkilöitä, jotka hyötyvät parannetusta vesihuollosta (CI 18) -64 henkilöä. Hankkeen toteuttaminen edistää osaltaan ympäristönsuojelua estämällä saastumisen kulkeutumisen vesistöihin ja maaperään sekä uida alueen asukkaiden elämänlaadun parantamiseksi. (Finnish)
+Hankkeen aiheena on seuraavien tahojen rakentaminen: Saniteetti- ja vesihuoltoverkosto Nowa Słupian kunnassa. Suunniteltu investointi sijaitsee Rudkan taajamassa ja Nowa Słupian taajamassa. Hankkeen päätavoitteena on ”Nyky Słupian kunnan infrastruktuurin ja viemäriverkoston laajentaminen ja asukkaiden asumismukavuuden lisääminen”. Hankkeen oletukset vastaavat RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, toimenpide 4.3 tavoitteita. Koko hankkeen aineelliseen toteutukseen liittyvä työ sisältää seuraavat investointielementit: 1.Rakentaminen painovoima-paine saniteettiviemäri 2.Rakentaminen vedenjakeluverkon. Hankkeen toteutuksen ansiosta on mahdollista saavuttaa ekologinen vaikutus tilaamalla jätevesihuolto jätevedenpuhdistamoon tyhjentämällä jätevedenpuhdistamoon järjestelmällisesti ja vaatimustenmukaisesti, maksimoimalla ekologiset vaikutukset, jotka koostuvat mahdollisimman monien yhteyksien saamisesta viemärijärjestelmään, parantamalla jätevesijärjestelmän saniteettiolosuhteita katkaisemalla kaikki olemassa olevat viemärit vesistöihin, pintavesiin ja tienvarsiojiin sekä poistamalla sakosäiliöt. Tuoteindikaattorit: 1. ”Rakennetun viemäröinnin pituus” -30,18 km; 2. ”Rakennetun vesiverkon pituus” -1,47 km; 3. ”Uudelleenrakennetun vedenjakeluverkon pituus” -3,90 km; Tulosindikaattorit: 1. ”Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka hyötyvät jäteveden paremmasta käsittelystä (CI 19) -3004 avl; 2. ”Parannetusta vesihuollosta hyötyvien ihmisten määrä (CI 18) -64 pers. Hankkeen toteuttaminen edistää ympäristönsuojelua estämällä saastumisen mahdollisuuden kulkeutua veteen ja maaperään ja uida alueen asukkaiden elämänlaadun parantamiseksi. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja a következők építése: egészségügyi szennyvízrendszer és vízellátó rendszer Nowa SÅupia településen. A tervezett beruházás Rudki agglomerációban és Nowa SÅupia agglomerációban található. A projekt fő célkitűzése a Nowa SÅupia település infrastruktúrájának, szennyvíz- és szennyvízhálózatának fejlesztése, valamint a lakók kényelmének növelése. A projekt feltételezései összhangban vannak az RPOWÅ 2014–2020-as célkitűzéseivel, a Investment Pr projekttel. 6b, 4.3. intézkedés. A projekt megvalósításához kapcsolódó valamennyi munka a következő beruházási elemeket tartalmazza: 1.Az egészségügyi csatorna gravitációs nyomásának építése 2. Vízellátó hálózat építése. A projektnek köszönhetően a szennyvízkezelés megrendelése révén ökológiai hatás érhető el a szaniter szennyvíztisztító telepek szervezett és megfelelő módon történő lecsapolásával, a lehető legtöbb csatornahálózathoz való csatlakozás ökológiai hatásainak maximalizálásával, a város egészségügyi állapotának javításával a vízfolyások, felszíni vizek és útárkok meglévő egészségügyi kiáramlásainak megszüntetésével, valamint a falburkolatok megszüntetésével. Kimeneti mutatók: 1. A beépített egészségügyi szennyvízrendszer hossza -30,18 km; 2. A beépített vízellátó hálózat hossza -1,47 km; 3. A rekonstruált vízellátó hálózat hossza -3,90 km; Eredménymutatók: 1. A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma (CI 19) -3004 RLM; 2. A jobb vízellátásban részesülő további személyek száma (CI 18) -64 fő. A projekt végrehajtása hozzájárul a környezet védelméhez azáltal, hogy megakadályozza a szennyezés vízbe és talajba való átirányításának lehetőségét, és úszni fog a régió lakosai életminőségének javítása érdekében. (Hungarian)
+A projekt tárgya a következők megépítése: egészségügyi csatorna- és vízellátó hálózat a Nowa Słupia Commune-ban. A tervezett beruházás a Rudka agglomerációban és a Nowa Słupia agglomerációban található. A projekt fő célja „A Nowa Słupia Commune infrastruktúrájának és csatornázási hálózatának bővítése és a lakosok életminőségének növelése”. A projekt feltételezései összhangban vannak az RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, 4.3. intézkedés célkitűzéseivel. A projekt érdemi végrehajtásához kapcsolódó teljes munka a következő beruházási elemeket foglalja magában: 1.A gravitációs nyomású egészségügyi csatorna építése 2.Vízellátó hálózat építése. A projekt megvalósításának köszönhetően a szennyvízkezelés elrendelése révén ökológiai hatás érhető el azáltal, hogy az egészségügyi szennyvizet a szennyvíztisztító telepre szervezett és megfelelő módon kiürítik, maximalizálják az ökológiai hatásokat, amelyek a szennyvízrendszerhez való lehető legtöbb csatlakozásból állnak, a szennyvízrendszer egészségügyi állapotának javításával a meglévő szanitercsatornák vízfolyások, felszíni vizek és útmenti árkok eltávolításával, valamint a szeptikus tartályok eltávolításával. Termék indikátorok: 1. „Az épített szanitercsatorna hossza” -30,18 km; 2. „Az épített vízellátó hálózat hossza” -1,47 km; 3. „Az átépített vízellátó hálózat hossza” -3,90 km; Eredménymutatók: 1. „A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma (CI 19) -3004 LE; 2. „A jobb vízellátásból részesülő további személyek száma (CI 18) -64 fő. A projekt végrehajtása hozzájárul a környezet védelméhez azáltal, hogy megakadályozza a szennyezés vízbe és talajba történő szállításának lehetőségét, és úszik a régió lakosai életminőségének javítása érdekében. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Předmětem projektu je výstavba: sanitární kanalizace a vodovodní systém v obci Nowa SÅupia. Plánovaná investice se nachází v aglomeraci Rudki a aglomeraci Nowa SÅupia. Hlavním cílem projektu je rozvoj infrastruktury a kanalizační a kanalizační sítě obce Nowa SÅupia a zvýšení komfortu života obyvatel. Předpoklady projektu jsou v souladu s cíli RPOWÅ na období 2014–2020, Investice Pr. 6b, opatření 4.3. Veškerá práce související s realizací projektu ve formě věcného plnění zahrnuje tyto investiční prvky: 1.Výstavba sanitární kanalizace gravitační tlak 2.Výstavba vodovodní sítě. Díky projektu bude možné dosáhnout ekologického účinku v podobě objednávání nakládání s odpadními vodami tím, že se organizovaně a v souladu s předpisy vypustí sanitární čistírny odpadních vod, maximalizují ekologické dopady získávání co největšího počtu napojení na kanalizační systém, zlepšují hygienický stav města odříznutím všech stávajících sanitárních odtoků do vodních toků, povrchových vod a silničních příkopů a eliminují šrámy. Ukazatele výstupů: 1. â EUR Délka postavené sanitární kanalizaceâ EUR -30,18 km; 2. â EUR Délka postavené vodovodní sítěâ EUR -1,47 km; 3. â EUR Délka rekonstruované vodovodní sítěâ EUR -3,90 km; Ukazatele výsledků: 1. ›Počet dalších osob využívajících lepší čištění odpadních vod (CI 19) -3004 RLM; 2. ›Počet dalších osob využívajících lepší zásobování vodou (CI 18) -64 osob. Realizace projektu přispěje k ochraně životního prostředí tím, že zabrání možnosti odklonu znečištění do vody a půdy a bude plavat za účelem zlepšení kvality života obyvatel regionu. (Czech)
+Předmětem projektu je výstavba: sanitární kanalizace a vodovodní síť v Nowa Słupia Commune. Plánovaná investice se nachází v aglomeraci Rudka a aglomeraci Nowa Słupia. Hlavním cílem projektu je „Rozšíření infrastruktury a kanalizační sítě obce Nowa Słupia a zvýšení komfortu obyvatel“. Předpoklady projektu jsou v souladu s cíli RPOWŚ 2014–2020, Investice Pr. 6b, opatření 4.3. Celá práce související s věcnou realizací projektu zahrnuje tyto investiční prvky: 1.Výstavba gravitačního tlaku sanitární kanalizace 2.Výstavba vodovodní sítě. Díky realizaci projektu bude možné dosáhnout ekologického efektu v podobě objednání nakládání s odpadními vodami tím, že budou do čistírny odpadních vod vypouštěny sanitární odpadní vody organizovaným a vyhovujícím způsobem, maximalizuje se ekologické účinky spočívající v získání co největšího počtu napojení na kanalizační systém, zlepšení hygienického stavu kanalizačního systému odříznutím stávajících sanitárních odtoků na vodní toky, povrchové vody a silniční příkopy a odstranění septiků. Indikátory výrobků: 1. „Délka zastavěné sanitární kanalizace“ -30,18 km; 2. „Délka zastavěné vodovodní sítě“ -1,47 km; 3. „Délka rekonstruované vodovodní sítě“ -3,90 km; Ukazatele výsledků: 1. „Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod (CI 19) -3004 PE; 2. „Počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšeného zásobování vodou (CI 18) -64 osob. Realizace projektu přispěje k ochraně životního prostředí tím, že zabrání možnosti přenosu znečištění do vody a půdy a bude plavat za účelem zlepšení kvality života obyvatel regionu. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir būvniecība: sanitārā kanalizācija un ūdensapgādes sistēma Nowa SÅupia komūnā. Plānotais ieguldījums atrodas Rudku aglomerācijā un Nowa SÅupia aglomerācijā. Projekta galvenais mērķis ir Nova Sūupia komūnas infrastruktūras un notekūdeņu un kanalizācijas tīkla attīstība un palielināt iedzīvotāju dzīves komfortu. Projekta pieņēmumi atbilst RPOWÅ mērķiem 2014–2020, Investment Pr. 6.b pasākums, 4.3. pasākums. Visi darbi, kas saistīti ar projekta īstenošanu natūrā, ietver šādus ieguldījumu elementus: 1. Santehnikas kanalizācijas gravitācijas spiediena būvniecība 2. Ūdensapgādes tīkla būvniecība. Pateicoties projektam, būs iespējams panākt ekoloģisku efektu, pasūtot notekūdeņu apsaimniekošanu, nosusinot sanitāro notekūdeņu attīrīšanas iekārtas organizētā un atbilstošā veidā, maksimāli palielinot ekoloģisko ietekmi, iegūstot pēc iespējas vairāk savienojumu ar kanalizācijas sistēmu, uzlabojot pilsētas sanitāro stāvokli, pārtraucot esošās sanitārās izplūdes ūdenstecēm, virszemes ūdeņiem un ceļa grāvjiem, kā arī likvidējot šahtas. Iznākuma rādītāji: 1. Izbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums -30,18 km; 2. Izbūvētā ūdensapgādes tīkla garums ir -1,47 km; 3. rekonstruētā ūdensapgādes tīkla garums â EUR 3,90 km; Rezultātu rādītāji: 1. papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas (CI 19) -3004 RLM; 2. Papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas ūdensapgādes (CI 18) -64 personas. Projekta īstenošana veicinās vides aizsardzību, novēršot iespēju novirzīt piesārņojumu uz ūdeni un augsni, un peldēs, lai uzlabotu reģiona iedzīvotāju dzīves kvalitāti. (Latvian)
+Projekta priekšmets ir būvniecība: sanitārais kanalizācijas un ūdensapgādes tīkls Nowa Słupia pašvaldībā. Plānotās investīcijas atrodas Rudkas aglomerācijā un Nowa Słupia aglomerācijā. Projekta galvenais mērķis ir “Nowa Słupia pašvaldības infrastruktūras un kanalizācijas tīkla paplašināšana un iedzīvotāju dzīves komforta palielināšana”. Projekta pieņēmumi atbilst RPOWŚ 2014–2020, Ieguldījumu Pr. 6b, 4.3. pasākuma mērķiem. Viss darbs, kas saistīts ar projekta būtisku īstenošanu, ietver šādus ieguldījumu elementus: 1. gravitācijas spiediena sanitārās kanalizācijas būvniecība 2. Ūdens apgādes tīkla būvniecība. Pateicoties projekta īstenošanai, būs iespējams panākt ekoloģisko efektu, pasūtot notekūdeņu apsaimniekošanu, novadot sanitāros notekūdeņus uz notekūdeņu attīrīšanas iekārtu organizētā un atbilstošā veidā, maksimāli palielinot ekoloģisko ietekmi, kas izpaužas kā pēc iespējas vairāk savienojumu ar kanalizācijas sistēmu, uzlabojot kanalizācijas sistēmas sanitāro stāvokli, nogriežot esošās sanitārās notekas ūdenstecēs, virszemes ūdeņos un ceļu grāvjos, kā arī likvidējot septiskās tvertnes. Produkta rādītāji: 1. “Būvētās sanitārās kanalizācijas garums” -30,18 km; 2. “Būvētā ūdensapgādes tīkla garums” -1,47 km; 3. “Pārbūvētā ūdensapgādes tīkla garums” -3,90 km; Rezultātu rādītāji: 1. “Papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas (CI 19) -3004 c. e.; 2. “Papildu cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas ūdensapgādes (CI 18) -64 pers. Projekta īstenošana veicinās vides aizsardzību, novēršot iespēju transportēt piesārņojumu uz ūdeni un augsni, un peldēs, lai uzlabotu reģiona iedzīvotāju dzīves kvalitāti. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é cuspóir an tionscadail ná na nithe seo a leanas a thógáil: córas séarachais sláintíochta agus córas soláthair uisce i gcommune Nowa SÅupia. Tá an infheistíocht atá beartaithe suite i gceirtleán Rudki agus i gceirtleán Nowa SÅupia. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná forbairt an bhonneagair agus an líonra séarachais agus séarachais de chuid Anois SÅupia commune agus méadú ar chompord na beatha de residentsâ EUR. Is iad na boinn tuisceana projectâ EURs ag teacht leis na cuspóirí RPOWÅ do 2014-2020, Infheistíocht Pr. 6b, Beart 4.3. Áirítear na gnéithe infheistíochta seo a leanas san obair ar fad a bhaineann le cur chun feidhme an tionscadail chomhchineáil: 1. Tógáil séarachais sláintíochta imavitational-bhrú 2.Déanamh líonra soláthair uisce. A bhuíochas leis an tionscadal, beifear in ann éifeacht éiceolaíoch a bhaint amach i bhfoirm bainistíocht fuíolluisce a ordú trí ionaid chóireála fuíolluisce sláintíochta a dhraenáil ar bhealach eagraithe agus comhlíontach, ag uasmhéadú na n-éifeachtaí éiceolaíocha a bhaineann leis an oiread nasc leis an gcóras séarachais agus is féidir, feabhas a chur ar stádas sláintíochta na cathrach trí aon eis-sreabhadh sláintíochta atá ann cheana féin a ghearradh ar chúrsaí uisce, uisce dromchla agus díoga bóthair, agus trí shambs a dhíothú. Táscairí aschuir: 1. âEURLength tógadh córas séarachais sláintíochtaâ EUR -30.18 km; 2. âEURLength de ghréasán soláthair uisce tógthaâ EUR -1.47 km; 3. âEURLength de ghréasán atógtha soláthair uisceâ EUR -3.90 km; Táscairí toraidh: 1. âEURNumber daoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe (CI 19) -3004 RLM; 2. âEURNumber daoine breise a thairbhíonn de sholáthar uisce feabhsaithe (CI 18) -64 duine. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le cosaint an chomhshaoil trí chosc a chur ar an bhféidearthacht truailliú a atreorú chuig uisce agus ithir agus snámhfaidh sé chun caighdeán maireachtála áitritheoirí an réigiúin a fheabhsú. (Irish)
+Is é ábhar an tionscadail ná na nithe seo a leanas a thógáil: séarachas sláintíochta agus líonra soláthair uisce sa Commune Nowa Słupia. Tá an infheistíocht atá beartaithe suite sa cheirtleán Rudka agus sa cheirtleán Nowa Słupia. Is é príomhchuspóir an tionscadail “Infreastruchtúr agus líonra séarachais Commune Nowa Słupia a leathnú agus compord maireachtála na gcónaitheoirí a mhéadú”. Tá toimhdí an tionscadail ag teacht le cuspóirí RPOWΧ 2014-2020, Infheistíocht Pr. 6b, Beart 4.3. Áirítear na gnéithe infheistíochta seo a leanas san obair iomlán a bhaineann le cur chun feidhme substainteach an tionscadail: 1.Déanamh séarach sláintíochta domhantarraingthe-bhrú 2.Déanamh líonra soláthair uisce. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann éifeacht éiceolaíoch a bhaint amach i bhfoirm bainistiú fuíolluisce a ordú trí fuíolluisce sláintíochta a scaoileadh chuig an ngléasra cóireála séarachais ar bhealach eagraithe agus comhlíontach, éifeachtaí éiceolaíocha a uasmhéadú arb é atá ann an oiread nasc leis an gcóras séarachais agus is féidir a fháil, feabhas a chur ar riocht sláintíochta an chórais séarachais trí aon draenacha sláintíochta atá ann cheana a ghearradh go sruthchúrsaí, uiscí dromchla agus díoga cois bóthair agus trí umair sheipteacha a bhaint. Táscairí Táirge: 1. “Fad séarachais sláintíochta tógtha” -30.18 km; 2. “Fad an ghréasáin soláthair uisce thógtha” -1.47 km; 3. “Fad an ghréasáin soláthair uisce atógtha” -3.90 km; Táscairí toraidh: 1. ‘Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe (CI 19) -3004 p.e.; 2. “Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as soláthar uisce feabhsaithe (CI 18) -64 pers. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le cosaint an chomhshaoil trí chosc a chur ar an bhféidearthacht truailliú a iompar chuig uisce agus ithir agus snámhfaidh sé chun caighdeán maireachtála áitritheoirí an réigiúin a fheabhsú. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Predmet projekta je gradnja: sanitarni kanalizacijski sistem in sistem oskrbe z vodo v občini Nowa SÅupia. Načrtovana naložba se nahaja v aglomeraciji Rudki in aglomeraciji Nowa SÅupia. Glavni cilj projekta je razvoj infrastrukture in kanalizacijskega in kanalizacijskega omrežja Nowa SÅupia commune in povečanje udobja življenja prebivalcev. Predpostavke projekta so v skladu s cilji RPOWÅ za obdobje 2014–2020, Investment Pr. 6b, ukrep 4.3. Vse delo, povezano z izvajanjem projekta v naravi, vključuje naslednje naložbene elemente: 1.Gradnja sanitarne kanalizacije gravitacijskega tlaka 2.Gradnja vodovodnega omrežja. Zahvaljujoč projektu bo mogoče doseči ekološki učinek v obliki naročanja ravnanja z odpadno vodo z odvajanjem čistilnih naprav za sanitarne odpadne vode na organiziran in skladen način, maksimiranjem ekoloških učinkov pridobivanja čim večjega števila povezav z kanalizacijskim sistemom, izboljšanjem zdravstvenega stanja mesta z odrezovanjem vseh obstoječih sanitarnih odtokov v vodotoke, površinske vode in cestne jarke ter z odpravo lomov. Kazalniki učinka: 1. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â 2. Dolžina zgrajenega vodovodnega omrežja EUR -1,47 km; 3. Dolžina rekonstruiranega vodovodnega omrežja EUR -3,90 km; Kazalniki rezultatov: 1. število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode (CI 19) -3004 RLM; 2. Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšane oskrbe z vodo (CI 18) -64 oseb. Izvajanje projekta bo prispevalo k varstvu okolja s preprečevanjem možnosti preusmeritve onesnaževanja na vodo in tla ter bo plavalo za izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev regije. (Slovenian)
+Predmet projekta je gradnja: sanitarno kanalizacijo in vodovodno omrežje v občini Nowa Słupia. Načrtovana naložba se nahaja v aglomeraciji Rudka in aglomeraciji Nowa Słupia. Glavni cilj projekta je „razširitev infrastrukture in kanalizacijskega omrežja občine Nowa Słupia ter povečanje bivalnega udobja prebivalcev“. Predpostavke projekta so v skladu s cilji RPOWŚ 2014–2020, Naložbeni Pr. 6b, Ukrep 4.3. Celotno delo, povezano z vsebinsko izvedbo projekta, vključuje naslednje naložbene elemente: 1.Gradnja gravitacijskega tlaka sanitarne kanalizacije 2.Izgradnja vodovodnega omrežja. Z izvedbo projekta bo mogoče doseči ekološki učinek v obliki naročanja ravnanja z odpadno vodo z organiziranim in skladnim odvajanjem sanitarne odpadne vode v čistilno napravo, pri čemer se bodo čim bolj povečali ekološki učinki, ki vključujejo čim več priključkov na kanalizacijski sistem, izboljšanje sanitarnega stanja kanalizacijskega sistema z odrezovanjem vseh obstoječih sanitarnih odtokov na vodotoke, površinske vode in obcestne jarke ter odstranjevanje septičnih rezervoarjev. Kazalniki izdelkov: 1. „Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije“ -30,18 km; 2. „Dolžina zgrajenega vodovodnega omrežja“ –1,47 km; 3. „Dolžina obnovljenega vodovodnega omrežja“ –3,90 km; Kazalniki rezultatov: 1. „Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode (CI 19) -3004 PE; 2. „Število dodatnih ljudi, ki imajo koristi od izboljšane oskrbe z vodo (CI 18)–64 na osebo. Izvajanje projekta bo prispevalo k varstvu okolja s preprečevanjem možnosti prenosa onesnaževanja v vodo in tla ter bo plavalo za izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev regije. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е изграждането на: санитарна канализационна система и водоснабдителна система в община Nowa SÅupia. Планираната инвестиция се намира в агломерацията Рудки и агломерацията Nowa SÅupia. Основната цел на проекта е â EURPaзвитие на инфраструктурата и канализационна и канализационна мрежа на община Nowa SÅupia и увеличаване на комфорта на живота на жителите. Допусканията по проекта са в съответствие с целите на RPOWÅ за периода 2014—2020 г., Investment Pr. 6б, мярка 4.3. Цялата работа, свързана с изпълнението на проекта в натура, включва следните инвестиционни елементи: 1.Изграждане на санитарна канализация гравитационно-налягане 2.Изграждане на водоснабдителна мрежа. Благодарение на проекта ще бъде възможно да се постигне екологичен ефект под формата на поръчване на управление на отпадъчните води чрез отводняване на санитарните пречиствателни станции за отпадъчни води по организиран и съответстващ начин, максимизиране на екологичните ефекти от получаването на възможно най-много връзки към канализационната система, подобряване на санитарното състояние на града чрез прекъсване на всички съществуващи санитарни отливи към водни течения, повърхностни води и пътни канавки, както и чрез премахване на смущенията. Показатели за крайните продукти: 1. EURLength на изградена санитарна канализационна система -30.18 км; 2. EURLength на изградена водоснабдителна мрежа â EUR -1,47 km; 3. EURLength на реконструирана водоснабдителна мрежа -3,90 км; Показатели за резултатите: 1. Брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчни води (CI 19) -3004 RLM; 2. Брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено водоснабдяване (CI 18) -64 души. Изпълнението на проекта ще допринесе за опазването на околната среда чрез предотвратяване на възможността за отклоняване на замърсяването към водата и почвата и ще плува, за да подобри качеството на живот на жителите на региона. (Bulgarian)
+Предмет на проекта е изграждането на: санитарна канализационна и водоснабдителна мрежа в община Nowa Słupia. Планираната инвестиция се намира в агломерацията Рудка и агломерацията Nowa Słupia. Основната цел на проекта е „Разширяване на инфраструктурата и канализационната мрежа на община Nowa Słupia и повишаване на комфорта за живот на жителите“. Допусканията на проекта са в съответствие с целите на RPOWŚ 2014—2020 г., Investment Pr. 6b, Мярка 4.3. Цялата работа, свързана със същественото изпълнение на проекта, включва следните инвестиционни елементи: 1.Изграждане на санитарна канализация с гравитационно налягане 2.Изграждане на водоснабдителна мрежа. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъде възможно да се постигне екологичен ефект под формата на поръчка за управление на отпадъчните води чрез заустване на санитарните отпадъчни води към пречиствателната станция по организиран и съответстващ начин, максимално екологично въздействие, състоящо се в получаване на възможно най-много връзки към канализационната система, подобряване на санитарното състояние на канализационната система чрез прекъсване на всички съществуващи санитарни отводнителни канали към водните течения, повърхностните води и крайпътните канавки и чрез отстраняване на септичните резервоари. Индикатори на продукта: 1. „Дължина на изградената санитарна канализация“ -30,18 км; 2. „Дължина на изградената водоснабдителна мрежа“ -1,47 км; 3. „Дължина на реконструираната водоснабдителна мрежа“ -3,90 km; Показатели за резултатите: 1. „Брой на допълнителните лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води (CI 19) -3004 ЕЖ; 2. „Брой на допълнителните хора, които се възползват от подобрено водоснабдяване (CI 18) — 64 на брой. Изпълнението на проекта ще допринесе за опазването на околната среда чрез предотвратяване на възможността за транспортиране на замърсяване до водите и почвата и ще плува, за да се подобри качеството на живот на жителите на региона. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’: is-sistema sanitarja tad-drenaġġ u s-sistema tal-provvista tal-ilma fil-komun ta’ Nowa SÅupia. L-investiment ippjanat jinsab fl-agglomerazzjoni ta’ Rudki u fl-agglomerazzjoni ta’ Nowa SÅupia. L-għan ewlieni tal-proġett huwa â EUR Żvilupp tal-infrastruttura u d-drenaġġ u n-netwerk tad-drenaġġ tal-komun Nowa SÅupia u jżidu l-kumdità tal-ħajja ta ‘residentiâ EUR. Is-suppożizzjonijiet projectâ EURs huma konformi mal-objettivi ta ‘RPOWÅ għall 2014–2020, Investiment Pr. 6b, il-Miżura 4.3. Il-ħidma kollha relatata mal-implimentazzjoni tal-proġett in natura tinkludi l-elementi ta’ investiment li ġejjin: 1.Kostruzzjoni ta ‘sistemi ta’ drenaġġ sanitarji gravitazzjonali-pressjoni 2.Kostruzzjoni ta ‘netwerk ta’ provvista ta ‘ilma. Bis-saħħa tal-proġett, se jkun possibbli li jinkiseb effett ekoloġiku fil-forma ta’ ordni ta’ ġestjoni tal-ilma mormi billi jitbattal l-impjanti sanitarji tat-trattament tal-ilma mormi b’mod organizzat u konformi, jiġu massimizzati l-effetti ekoloġiċi li jinkisbu kemm jista’ jkun konnessjonijiet mas-sistema tad-drenaġġ, jitjieb l-istatus sanitarju tal-belt billi jinqata’ kwalunkwe ħruġ sanitarju eżistenti għall-kanali tal-ilma, l-ilma tal-wiċċ u l-passaġġi tat-toroq, u billi jiġu eliminati l-prieżet. Indikaturi tal-produzzjoni: 1. EUR Tul ta ‘sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija EUR -30.18 km; 2. EUR Tul ta ‘netwerk ta’ provvista ta ‘ilma mibnija EUR -1.47 km; 3. EUR It-tul ta ‘netwerk ta’ provvista ta ‘ilma mibnija mill-ġdid EUR -3.90 km; Indikaturi tar-riżultati: 1. âEUR Numru ta ‘persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament aħjar tal-ilma mormi (CI 19) -3004 RLM; 2. âEUR Numru ta ‘persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn provvista ta’ ilma mtejba (CI 18) -64 persuni. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent billi tipprevjeni l-possibbiltà li t-tniġġis jiġi ddevjat lejn l-ilma u l-ħamrija u se tgħum biex ittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tar-reġjun. (Maltese)
+Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’: netwerk tad-drenaġġ sanitarju u tal-provvista tal-ilma fil-Komun ta’ Nowa Słupia. L-investiment ippjanat jinsab fl-agglomerazzjoni ta’ Rudka u l-agglomerazzjoni Nowa Słupia. L-għan ewlieni tal-proġett huwa “Estensjoni tan-netwerk tal-infrastruttura u d-drenaġġ tal-Komun ta’ Nowa Słupia u żieda fil-kumdità ħajja tar-residenti”. Is-suppożizzjonijiet tal-proġett huma konformi mal-objettivi tal-RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, Miżura 4.3. Il-ħidma kollha relatata mal-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett tinkludi l-elementi ta’ investiment li ġejjin: 1.Kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju bi pressjoni tal-gravità 2.Kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jkun possibbli li jinkiseb effett ekoloġiku fil-forma ta’ ordni tal-ġestjoni tal-ilma mormi permezz tar-rimi ta’ ilma mormi sanitarju fl-impjant tat-trattament tad-drenaġġ b’mod organizzat u konformi, il-massimizzazzjoni tal-effetti ekoloġiċi li jikkonsistu fil-kisba ta’ kemm jista’ jkun konnessjonijiet mas-sistema tad-drenaġġ, it-titjib tal-kundizzjoni sanitarja tas-sistema tad-drenaġġ permezz tal-qtugħ ta’ kwalunkwe drenaġġ sanitarju eżistenti għall-kanali tal-ilma, l-ilmijiet tal-wiċċ u l-fosos tal-ġenb tat-triq u bit-tneħħija ta’ tankijiet settiċi. Indikaturi tal-prodott: 1. “Tul tad-drenaġġ sanitarju mibni” -30.18 km; 2. “Tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni” -1.47 km; 3. “Tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni mill-ġdid” -3.90 km; Indikaturi tar-riżultati: 1. “L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi (CI 19) -3004 e.p.; 2. “L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn provvista mtejba tal-ilma (CI 18) -64 għal kull persuna. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent billi tipprevjeni l-possibbiltà ta’ trasport tat-tniġġis lejn l-ilma u l-ħamrija u se tgħum biex ittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tar-reġjun. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objeto do projeto é a construção de: sistema de esgoto sanitário e sistema de abastecimento de água na comuna de Nowa SÅupia. O investimento previsto situa-se na aglomeração Rudki e na aglomeração de Nowa SÅupia. O principal objetivo do projeto é âEURDesenvolvimento da infraestrutura e rede de esgotos e esgotos da comuna de Nowa SÅupia e aumentar o conforto de vida dos moradores. Os pressupostos do projeto estão em conformidade com os objetivos da RPOWÅ para 2014-2020, Investimento Pr. 6b, Medida 4.3. Todos os trabalhos relacionados com a execução do projeto em espécie incluem os seguintes elementos de investimento: 1.Construção de esgoto sanitário gravitacional-pressão 2.Construção da rede de abastecimento de água. Graças ao projeto, será possível alcançar um efeito ecológico na forma de encomendar a gestão das águas residuais através da drenagem das estações de tratamento de águas residuais sanitárias de forma organizada e conforme, maximizando os efeitos ecológicos da obtenção do maior número possível de ligações ao sistema de esgotos, melhorando o estado sanitário da cidade, cortando quaisquer saídas sanitárias existentes para cursos de água, águas de superfície e valas rodoviárias, e eliminando shambs. Indicadores de realizações: 1. ›Comprimento do sistema de esgoto sanitário construídoâ -30,18 km; 2. ›Comprimento da rede construída de abastecimento de águaâ EUR -1,47 km; 3. âEURComprimento da rede de abastecimento de água reconstruídaâEUR -3,90 km; Indicadores de resultados: 1. âEURNúmero de pessoas adicionais que beneficiam de um tratamento melhorado de águas residuais (CI 19) -3004 RLM; 2. âEURNúmero de pessoas adicionais que beneficiam da melhoria do abastecimento de água (CI 18) -64 pessoas. A execução do projeto contribuirá para a proteção do ambiente, evitando a possibilidade de desviar a poluição para a água e o solo e nadará para melhorar a qualidade de vida dos habitantes da região. (Portuguese)
+O projecto tem por objecto a construção de: sistema de esgotos sanitários e sistema de abastecimento de água na comuna de Nowa Słupia. O investimento previsto situa-se na aglomeração de Rudki e na aglomeração de Nowa Słupia. O principal objetivo do projeto é «Desenvolvimento das infraestruturas e da rede de esgotos da comuna de Nowa Słupia e aumento do conforto de vida dos residentes». Os pressupostos do projeto estão em consonância com os objetivos do RPOWŚ para 2014-2020, Investment Pr. 6b, Medida 4.3. Todo o trabalho relacionado com a execução do projeto em espécie inclui os seguintes elementos de investimento: 1.Construção de esgoto sanitário gravitacional-pressão 2.Construção da rede de abastecimento de água. Graças ao projeto, será possível alcançar um efeito ecológico sob a forma de encomendar a gestão das águas residuais, drenando as estações de tratamento de águas residuais sanitárias de forma organizada e conforme, maximizando os efeitos ecológicos da obtenção do maior número possível de ligações ao sistema de esgotos, melhorando o estado sanitário da cidade cortando quaisquer saídas sanitárias existentes para cursos de água, águas superficiais e valas rodoviárias e eliminando fossas. Indicadores de realizações: 1. «Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído» -30,18 km; 2. «Comprimento da rede de abastecimento de água construída» -1,47 km; 3. «Comprimento da rede de abastecimento de água reconstruída» -3,90 km; Indicadores de resultados: 1. «Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais (CI 19) -3004 RLM; 2. «Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor abastecimento de água (IC 18) -64 pessoas. A execução do projeto contribuirá para a proteção do ambiente, evitando a possibilidade de desviar a poluição para a água e o solo, e nadará para melhorar a qualidade de vida dos habitantes da região. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er opførelse af: kloaksystem og vandforsyningssystem i Nowa SÅupia kommune. Den planlagte investering ligger i byområdet Rudki og byområdet Nowa SÅupia. Hovedformålet med projektet er âEURUdvikling af infrastruktur og kloaknet i Nowa SÅupia kommune og øge komforten i livet for beboerne. Projektets antagelser er i overensstemmelse med målene for RPOWÅ for 2014-2020, Investment Pr. 6b, foranstaltning 4.3. Alt arbejde i forbindelse med gennemførelsen af projektet i naturalier omfatter følgende investeringselementer: 1.Opførelse af sanitære kloakering gravitational-tryk 2.Opførelse af vandforsyningsnet. Takket være projektet vil det være muligt at opnå en økologisk effekt i form af bestilling af spildevandshåndtering ved at dræne sanitære spildevandsrensningsanlæg på en organiseret og overensstemmende måde, maksimere de økologiske virkninger af at opnå så mange forbindelser til kloaksystemet som muligt, forbedre byens sanitære tilstand ved at afskære eksisterende sanitære udstrømninger til vandløb, overfladevand og vejgrøfter og ved at fjerne rystelser. Outputindikatorer: 1. âEURLængden af byggede sanitære kloaksystemâ EUR -30,18 km; 2. âEURLængden af bygget vandforsyningsnetâ EUR -1,47 km; 3. âEURLængden af rekonstrueret vandforsyningsnetâ EUR -3,90 km; Resultatindikatorer: 1. âEURAntal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning (CI 19) -3004 RLM; 2. âEURAntal yderligere personer, der nyder godt af forbedret vandforsyning (CI 18) -64 personer. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at beskytte miljøet ved at forhindre muligheden for at omdirigere forurening til vand og jord og vil svømme for at forbedre livskvaliteten for indbyggerne i regionen. (Danish)
+Emnet for projektet er opførelsen af: sanitære kloak- og vandforsyningsnet i Nowa Słupia Kommune. Den planlagte investering ligger i byområdet Rudka og byområdet Nowa Słupia. Hovedformålet med projektet er "Udvidelse af infrastrukturen og kloaknettet i Nowa Słupia Kommune og øge beboernes opholdskomfort". Projektets antagelser er i overensstemmelse med målene i RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, foranstaltning 4.3. Hele arbejdet i forbindelse med den materielle gennemførelse af projektet omfatter følgende investeringselementer: 1.Konstruktion af tyngdekraft-tryk sanitær kloak 2.Konstruktion af vandforsyning netværk. Takket være projektets gennemførelse vil det være muligt at opnå en økologisk virkning i form af bestilling af spildevandshåndtering ved at aflede sanitært spildevand til spildevandsrensningsanlægget på en organiseret og overensstemmende måde, maksimere de økologiske virkninger ved at opnå så mange forbindelser til kloaksystemet som muligt, forbedre kloaksystemets sanitære tilstand ved at afskære eksisterende sanitære afløb til vandløb, overfladevand og vejside grøfter og ved at fjerne septiktanke. Produktindikatorer: 1. "Længden af bygget sanitær kloakering" -30,18 km; 2. "Længden af bygget vandforsyningsnet" -1,47 km 3. "Længden af det genopbyggede vandforsyningsnet" -3,90 km Resultatindikatorer: 1. "Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning (CI 19) -3004 PE; 2. "Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret vandforsyning (CI 18) -64 pers. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at beskytte miljøet ved at forhindre muligheden for at transportere forurening til vand og jord og vil svømme for at forbedre livskvaliteten for indbyggerne i regionen. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectul proiectului este construirea de: sistem sanitar de canalizare și de alimentare cu apă în comuna Nowa SÅupia. Investiția planificată este situată în aglomerarea Rudki și în aglomerarea Nowa SÅupia. Obiectivul principal al proiectului este dezvoltarea infrastructurii și a rețelei de canalizare și canalizare a comunei Nowa SÅupia și creșterea confortului vieții locuitorilor. Ipotezele proiectului sunt în concordanță cu obiectivele RPOWÅ pentru perioada 2014-2020, Investment Pr. 6b, măsura 4.3. Toate lucrările legate de implementarea proiectului în natură includ următoarele elemente de investiții: 1.Construcția de canalizare sanitară gravitațională-presiune 2. Construcția rețelei de alimentare cu apă. Datorită proiectului, va fi posibil să se obțină un efect ecologic prin comandarea gospodăririi apelor reziduale prin drenarea stațiilor sanitare de epurare a apelor uzate într-un mod organizat și conform, maximizând efectele ecologice ale obținerii cât mai multor conexiuni la sistemul de canalizare, îmbunătățind starea sanitară a orașului prin tăierea oricăror ieșiri sanitare existente către cursurile de apă, apele de suprafață și șanțurile rutiere, precum și prin eliminarea șabloanelor. Indicatori de realizare: 1. Lungimea sistemului de canalizare sanitar construit â EUR -30,18 km; 2. Lungimea rețelei de alimentare cu apă construităâ EUR -1,47 km; 3. Lungimea rețelei de alimentare cu apă reconstruită â EUR -3,90 km; Indicatori de rezultat: 1. Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate (CI 19)-3004 RLM; 2. Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de o mai bună alimentare cu apă (CI 18)-64 de persoane. Implementarea proiectului va contribui la protecția mediului prin prevenirea posibilității deturnării poluării către apă și sol și va înota pentru a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor din regiune. (Romanian)
+Obiectul proiectului este construirea: canalizare sanitară și rețea de alimentare cu apă în comuna Nowa Słupia. Investiția planificată este situată în aglomerarea Rudka și în aglomerarea Nowa Słupia. Obiectivul principal al proiectului este „Extinderea infrastructurii și a rețelei de canalizare a comunei Nowa Słupia și creșterea confortului de trai al locuitorilor”. Ipotezele proiectului sunt conforme cu obiectivele RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Măsura 4.3. Întreaga activitate legată de implementarea de fond a proiectului include următoarele elemente de investiții: 1. Construirea canalului sanitar de presiune gravitațională 2. Construirea rețelei de alimentare cu apă. Datorită implementării proiectului, va fi posibil să se obțină un efect ecologic sub forma ordonării gestionării apelor reziduale prin evacuarea apelor uzate sanitare în stația de epurare într-o manieră organizată și conformă, maximizând efectele ecologice constând în obținerea cât mai multor conexiuni la sistemul de canalizare, îmbunătățirea stării sanitare a sistemului de canalizare prin tăierea oricăror scurgeri sanitare existente la cursurile de apă, apele de suprafață și șanțurile de pe marginea drumului și prin îndepărtarea rezervoarelor septice. Indicatori de produs: 1. „Lungimea canalizării sanitare construite”-30,18 km; 2. „Lungimea rețelei construite de alimentare cu apă” -1,47 km; 3. „Lungimea rețelei de alimentare cu apă reconstruită” -3,90 km; Indicatori de rezultat: 1. „Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale (CI 19)-3004 EL; 2. „Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea aprovizionării cu apă (CI 18)-64 pers. Implementarea proiectului va contribui la protecția mediului prin prevenirea posibilității de a transporta poluarea în apă și sol și va înota pentru a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor din regiune. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att bygga: sanitära avloppssystem och vattenförsörjningssystem i Nowa SÅupia kommun. Den planerade investeringen ligger i tätorten Rudki och tätorten Nowa SÅupia. Huvudsyftet med projektet är â EURUtveckling av infrastrukturen och avlopps- och avloppsnätet i Nowa SÅupia kommun och öka komforten i livet för invånarna â EUR. Projektets antaganden är i linje med målen för RPOWÅ för 2014–2020, Investment Pr. 6b, åtgärd 4.3. Allt arbete i samband med genomförandet av projektet in natura omfattar följande investeringsinslag: 1.Konstruktion av sanitetsavlopp gravitationstryck 2.Konstruktion av vattenförsörjningsnät. Tack vare projektet kommer det att vara möjligt att uppnå en ekologisk effekt i form av beställning av avloppsvattenhantering genom att dränera avloppsreningsverk på ett organiserat och förenligt sätt, maximera de ekologiska effekterna av att få så många anslutningar till avloppssystemet som möjligt, förbättra stadens sanitära status genom att skära av befintliga sanitära utflöden till vattendrag, ytvatten och vägdiken, och genom att eliminera shambs. Outputindikatorer: 1. â EURLängd av byggt avloppssystemâ EUR -30,18 km; 2. â EURLängd av byggt vattenförsörjningsnätâ EUR -1,47 km; 3. â EUR Längd av rekonstruerat vattenförsörjningsnät â EUR -3,90 km; Resultatindikatorer: 1. â EUR Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad avloppsvattenrening (CI 19) -3004 RLM; 2. â EUR Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad vattenförsörjning (CI 18) -64 personer. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skydda miljön genom att förhindra att föroreningar avleds till vatten och mark och simmar för att förbättra livskvaliteten för invånarna i regionen. (Swedish)
+Temat för projektet är byggandet av: nätverket för sanitetsavlopp och vattenförsörjning i Nowa Słupia-kommunen. Den planerade investeringen är belägen i tätorten Rudka och tätorten Nowa Słupia. Huvudsyftet med projektet är ”Extension av infrastrukturen och avloppsnätet i Nowa Słupia kommun och öka boendekomforten”. Projektets antaganden ligger i linje med målen i RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, åtgärd 4.3. Hela det arbete som rör det materiella genomförandet av projektet omfattar följande investeringselement: 1. Konstruktion av gravitationstryck sanitetsavlopp 2. Konstruktion av vattenförsörjningsnät. Tack vare genomförandet av projektet kommer det att vara möjligt att uppnå en ekologisk effekt i form av beställning av avloppsvatten genom att släppa ut sanitärt avloppsvatten till avloppsreningsverket på ett organiserat och överensstämmande sätt, maximera ekologiska effekter som består i att få så många anslutningar till avloppssystemet som möjligt, förbättra avloppssystemets sanitära tillstånd genom att skära av befintliga sanitetsavlopp till vattendrag, ytvatten och vägdiken och genom att avlägsna septiktankar. Produktindikatorer: 1. ”Längd på byggt sanitetsavlopp” -30,18 km. 2. ”Längd på byggt vattenförsörjningsnät” -1,47 km. 3. ”Längden på det ombyggda vattenförsörjningsnätet” -3,90 km. Resultatindikatorer: 1. ”Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten (CI 19) -3004 pe. 2. ”Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad vattenförsörjning (CI 18) -64 pers. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skydda miljön genom att förhindra möjligheten att transportera föroreningar till vatten och mark och simma för att förbättra livskvaliteten för invånarna i regionen. (Swedish)
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,711,808.27 EuroAmount 2,711,808.27 Euro
Unit Euro
+,511,812.41 EuroAmount 2,511,812.41 Euro
Unit Euro
-Amount
+,711,808.27 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,511,812.41 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Daleszyce
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
@@ Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Natural and cultural heritage
@@ Property / priority axis: Natural and cultural heritage / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 80.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°48'6.73"N, 20°52'54.23"ELatitude 50.8018727
Longitude 20.881728509432
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.8018727
-Longitude
+.881728509432
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Kielecki
@@ Property / contained in NUTS: Kielecki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / end time @@
+July 2022Timestamp +2022-07-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 July 2022 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Environment protection and resource efficiency
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 18:43, 8 October 2024

Project Q127805 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Extension of sanitary sewage system in Rudki agglomeration and Nowa Słupia agglomeration and water supply network in Nowa Słupia Municipality	Project Q127805 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

9,039,360.91 zloty

0 references

2,009,449.93 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

11,299,201.14 zloty

0 references

2,511,812.41 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

80.0 percent

0 references

start time

15 February 2016

0 references

end time

31 July 2022

0 references

beneficiary name (string)

GMINA NOWA SŁUPIA

0 references

beneficiary

Gmina Nowa Słupia

0 references

intervention field

Waste water treatment

0 references

programme

Świętokrzyskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E

inferred from

location

0 references

summary

Przedmiotem projektu jest budowa: kanalizacji sanitarnej oraz sieci wodociągowej na terenie Gminy Nowa Słupia. Planowana inwestycja znajduje się na terenie aglomeracji Rudki oraz aglomeracji Nowa Słupia. Głównym celem projektu jest "Rozbudowa infrastruktury i sieci wodno-kanalizacyjnej Gminy Nowa Słupia oraz wzrost komfortu życia mieszkańców". Założenia projektu są zgodne z celami RPOWŚ na lata 2014-2020, Pr. inwestycyjnego 6b, Działanie 4.3. Całość prac związana z realizacją rzeczową projektu obejmuje następujące elementy inwestycyjne: 1.Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej 2.Budowa sieci wodociągowej. Dzięki realizacji projektu możliwe będzie uzyskanie efektu ekologicznego w postaci uporządkowania gospodarki ściekowej poprzez odprowadzanie ścieków sanitarnych do oczyszczalni ścieków w sposób zorganizowany i zgodny z przepisami, maksymalizacji efektów ekologicznych polegającej na uzyskaniu jak największej liczby podłączeń do kanalizacji, poprawy stanu sanitarnego msc. poprzez odcięcie ewentualnych dotychczasowych odpływów sanitarnych do cieków, wód powierzchniowych i rowów przydrożnych oraz poprzez likwidację szamb. Wskaźniki produktu: 1. "Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej" -30,18 km; 2. "Długość wybudowanej sieci wodociągowej" -1,47 km; 3. "Długość przebudowanej sieci wodociągowej" -3,90 km; Wskaźniki rezultatu: 1. "Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (CI 19) -3004 RLM; 2. "Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę (CI 18) -64 os. Realizacja projektu przyczyni się do ochrony środowiska naturalnego poprzez zapobieganie możliwości odprowadzenia zanieczyszczeń do wód i gleby oraz pływać będzie na ulepszenie jakości życia mieszkańców regionu. (Polish)

0 references

The object of the project is the construction of: sanitary sewage system and water supply system in Nowa Słupia commune. The planned investment is located in the Rudki agglomeration and Nowa Słupia agglomeration. The main objective of the project is “Development of the infrastructure and sewage and sewage network of Nowa Słupia commune and increase the comfort of life of residents”. The project’s assumptions are in line with the objectives of RPOWŚ for 2014-2020, Investment Pr. 6b, Measure 4.3. All the work related to the implementation of the project in kind includes the following investment elements: 1.Construction of sanitary sewerage gravitational-pressure 2.Construction of water supply network. Thanks to the project, it will be possible to achieve an ecological effect in the form of ordering waste water management by draining sanitary waste water treatment plants in an organised and compliant manner, maximising the ecological effects of obtaining as many connections to the sewage system as possible, improving the sanitary status of the city by cutting off any existing sanitary outflows to watercourses, surface water and road ditches, and by eliminating shambs. Output indicators: 1. “Length of built sanitary sewage system” -30.18 km; 2. “Length of built water supply network” -1,47 km; 3. “Length of reconstructed water supply network” -3,90 km; Result indicators: 1. ‘Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment (CI 19) -3004 RLM; 2. ‘Number of additional persons benefiting from improved water supply (CI 18) -64 persons. The implementation of the project will contribute to the protection of the environment by preventing the possibility of diverting pollution to water and soil and will swim to improve the quality of life of the inhabitants of the region. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.4960789962350322

0 references

L’objet du projet est la construction de: réseau d’assainissement sanitaire et d’approvisionnement en eau dans la commune de Nowa Słupia. L’investissement prévu est situé dans l’agglomération Rudka et l’agglomération Nowa Słupia. L’objectif principal du projet est «l’extension de l’infrastructure et du réseau d’égouts de la commune de Nowa Słupia et d’augmenter le confort de vie des résidents». Les hypothèses du projet sont conformes aux objectifs du RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Mesure 4.3. L’ensemble des travaux liés à la mise en œuvre substantielle du projet comprend les éléments d’investissement suivants: 1.Construction d’égouts sanitaires par gravité-pression 2.Construction du réseau d’alimentation en eau. Grâce à la mise en œuvre du projet, il sera possible d’obtenir un effet écologique sous la forme d’une commande de gestion des eaux usées en déversant les eaux usées sanitaires dans la station d’épuration de manière organisée et conforme, en maximisant les effets écologiques consistant à obtenir autant de connexions au système d’égouts que possible, à améliorer l’état sanitaire du système d’égouts en coupant tous les drains sanitaires existants vers les cours d’eau, les eaux de surface et les fossés routiers et en éliminant les fosses septiques. Indicateurs de produit: 1. «Longueur des égouts sanitaires construits» -30,18 km; 2. «Longueur du réseau d’approvisionnement en eau» -1,47 km; 3. «Longueur du réseau d’approvisionnement en eau reconstruit» -3,90 km; Indicateurs de résultat: 1. «Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur traitement des eaux résiduaires (IC 19) -3004 p.e.; 2. «Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur approvisionnement en eau (IC 18) -64 pers. La mise en œuvre du projet contribuera à la protection de l’environnement en évitant la possibilité de transporter la pollution vers l’eau et le sol et de nager pour améliorer la qualité de vie des habitants de la région. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Gegenstand des Projekts ist der Bau von: sanitäres Abwasser- und Wasserversorgungsnetz in der Gemeinde Nowa Słupia. Die geplante Investition befindet sich in der Agglomeration Rudka und der Agglomeration Nowa Słupia. Das Hauptziel des Projekts ist „Erweiterung der Infrastruktur und Kanalisationsnetz der Gemeinde Nowa Słupia und Erhöhung des Wohnkomforts der Bewohner“. Die Annahmen des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der RPOWŚ 2014-2020, Investitionspr. 6b, Maßnahme 4.3. Die gesamte Arbeit im Zusammenhang mit der inhaltlichen Umsetzung des Projekts umfasst folgende Investitionselemente: 1.Bau des Schwerkraft-Druck sanitären Kanals 2.Bau des Wasserversorgungsnetzes. Dank der Umsetzung des Projekts wird es möglich sein, einen ökologischen Effekt in Form der Bestellung des Abwassermanagements zu erzielen, indem sanitäres Abwasser in die Kläranlage in einer organisierten und konformen Weise entladen wird, indem die ökologische Wirkung maximiert wird, die darin besteht, möglichst viele Verbindungen zum Abwassersystem zu erhalten, den sanitären Zustand des Abwassersystems zu verbessern, indem vorhandene Sanitärabflüsse an Wasserläufen, Oberflächengewässern und Straßengräben abgetrennt und Klärtanks entfernt werden. Produktindikatoren: 1. „Länge der sanitären Kanalisation“ -30,18 km; 2. „Länge des gebauten Wasserversorgungsnetzes“ -1,47 km; 3. „Länge des wiederaufgebauten Wasserversorgungsnetzes“ -3,90 km; Ergebnisindikatoren: 1. „Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren (CI 19) -3004 p.e.; 2. „Anzahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren (CI 18) -64 Pers. Die Durchführung des Projekts wird zum Schutz der Umwelt beitragen, indem die Möglichkeit des Transports von Verschmutzungen in Wasser und Boden verhindert wird, und wird schwimmen, um die Lebensqualität der Bewohner der Region zu verbessern. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Het onderwerp van het project is de bouw van: sanitaire riolering en watervoorziening in de Nowa Słupia Commune. De geplande investering is gelegen in de agglomeratie Rudka en de agglomeratie Nowa Słupia. Het hoofddoel van het project is „Uitbreiding van de infrastructuur en het rioleringsnetwerk van de Nowa Słupia Commune en het verhogen van het wooncomfort van de bewoners”. De aannames van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van de RPOWŚ 2014-2020, Investering Pr. 6b, maatregel 4.3. De volledige werkzaamheden in verband met de inhoudelijke uitvoering van het project omvatten de volgende investeringselementen: 1.Bouw van zwaartekracht-druk sanitair riool 2.Bouw van watervoorziening netwerk. Dankzij de uitvoering van het project zal het mogelijk zijn om een ecologisch effect te bereiken in de vorm van het bestellen van afvalwaterbeheer door sanitair afvalwater op een georganiseerde en conforme manier naar de rioolwaterzuiveringsinstallatie te lozen, waarbij de ecologische effecten worden gemaximaliseerd door zoveel mogelijk aansluitingen op het rioleringssysteem te verkrijgen, de sanitaire toestand van het rioolsysteem te verbeteren door bestaande sanitaire afvoeren af te snijden in waterlopen, oppervlaktewateren en sloten langs de weg en door septische tanks te verwijderen. Productindicatoren: 1. „Lengte van gebouwd sanitair riolering” -30,18 km; 2. „Lengte van het gebouwde watervoorzieningsnetwerk” -1,47 km; 3. „Lengte van het herbouwde watervoorzieningsnetwerk” -3,90 km; Resultaatindicatoren: 1. „Aantal extra personen die profiteren van een betere behandeling van afvalwater (CI 19) -3004 i.e.; 2. „Aantal extra mensen die profiteren van een verbeterde watervoorziening (CI 18) -64 pers. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de bescherming van het milieu door de mogelijkheid van vervoer naar water en bodem te voorkomen en zal zwemmen om de levenskwaliteit van de inwoners van de regio te verbeteren. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Oggetto del progetto è la costruzione di: rete fognaria sanitaria e di approvvigionamento idrico nel comune di Nowa Słupia. L'investimento previsto si trova nell'agglomerato Rudka e nell'agglomerato Nowa Słupia. L'obiettivo principale del progetto è "L'estensione delle infrastrutture e della rete fognaria del Comune di Nowa Słupia e aumentare il comfort abitativo dei residenti". Le ipotesi del progetto sono in linea con gli obiettivi del RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Misura 4.3. L'intero lavoro relativo all'attuazione sostanziale del progetto comprende i seguenti elementi di investimento: 1.Costruzione della fogna sanitaria a pressione di gravità 2.Costruzione della rete di approvvigionamento idrico. Grazie all'attuazione del progetto, sarà possibile ottenere un effetto ecologico sotto forma di ordinare la gestione delle acque reflue scaricando le acque reflue sanitarie all'impianto di depurazione in modo organizzato e conforme, massimizzando gli effetti ecologici consistenti nell'ottenere il maggior numero possibile di collegamenti con il sistema fognario, migliorando le condizioni igienico-sanitarie del sistema fognario tagliando eventuali scarichi sanitari esistenti ai corsi d'acqua, acque superficiali e fossati stradali e rimuovendo le vasche settiche. Indicatori di prodotto: 1. "Lunghezza delle fognature sanitarie costruite" -30,18 km; 2. "Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruito" -1,47 km; 3. "Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico ricostruita" -3,90 km; Indicatori di risultato: 1. "Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue (CI 19) -3004 a.e.; 2. "Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore approvvigionamento idrico (CI 18) -64 pers. L'attuazione del progetto contribuirà alla protezione dell'ambiente evitando la possibilità di trasportare l'inquinamento nelle acque e nel suolo e nuota per migliorare la qualità della vita degli abitanti della regione. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El tema del proyecto es la construcción de: alcantarillado sanitario y red de suministro de agua en la Comuna de Nowa Słupia. La inversión prevista se encuentra en la aglomeración Rudka y la aglomeración Nowa Słupia. El objetivo principal del proyecto es «Extensión de la infraestructura y red de alcantarillado de la Comuna Nowa Słupia y aumentar la comodidad de vida de los residentes». Las hipótesis del proyecto se ajustan a los objetivos de la RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Medida 4.3. Todo el trabajo relacionado con la ejecución sustantiva del proyecto incluye los siguientes elementos de inversión: 1.Construcción de alcantarillado sanitario a presión de gravedad 2.Construcción de la red de suministro de agua. Gracias a la implementación del proyecto, será posible lograr un efecto ecológico en la forma de ordenar la gestión de aguas residuales mediante la descarga de aguas residuales sanitarias a la planta de tratamiento de aguas residuales de manera organizada y conforme, maximizando los efectos ecológicos consistentes en obtener el mayor número posible de conexiones al sistema de aguas residuales, mejorando el estado sanitario del sistema de alcantarillado mediante el corte de cualquier drenaje sanitario existente a cursos de agua, aguas superficiales y zanjas de carretera y mediante la eliminación de tanques sépticos. Indicadores de producto: 1. «Longitud del alcantarillado sanitario construido» -30,18 km; 2. «Longitud de la red de suministro de agua construida» -1,47 km; 3. «Longitud de la red de suministro de agua reconstruida» -3,90 km; Indicadores de resultados: 1. «Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales (CI 19) -3004 e-h; 2. «Número de personas adicionales que se benefician de la mejora del suministro de agua (CI 18) -64 pers. La implementación del proyecto contribuirá a la protección del medio ambiente evitando la posibilidad de transportar contaminación al agua y al suelo y nadará para mejorar la calidad de vida de los habitantes de la región. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekti eesmärk on ehitada: Nowa Słupia kommuuni sanitaar- ja veevarustusvõrk. Kavandatud investeering tehakse Rudka linnastusse ja Nowa Słupia linnastusse. Projekti põhieesmärk on „Nowa Słupia kommuuni infrastruktuuri ja kanalisatsioonivõrgu laiendamine ning elanike elumugavuse suurendamine“. Projekti eeldused on kooskõlas RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, meetme 4.3 eesmärkidega. Kogu projekti sisulise rakendamisega seotud töö hõlmab järgmisi investeerimiselemente: 1.Gravitatsiooni-rõhu sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 2. Veevarustusvõrgu ehitamine. Tänu projekti elluviimisele on võimalik saavutada ökoloogilist mõju reoveekäitluse tellimise kaudu sanitaarreovee suunamisega reoveepuhastisse organiseeritud ja nõuetele vastaval viisil, maksimeerides ökoloogilist mõju, mis seisneb võimalikult paljude ühenduste saamises kanalisatsiooniga, kanalisatsioonisüsteemi sanitaarseisundi parandamises, kõrvaldades olemasolevad sanitaarkanalid vooluveekogudesse, pinnaveesse ja teeäärsetesse kraavidesse ning eemaldades septikud. Tootenäitajad: 1. „Ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus“ – 30,18 km; 2. „Ehitatud veevarustusvõrgu pikkus“ –1,47 km; 3. „Ümberehitatud veevarustusvõrgu pikkus“ – 3,90 km; Tulemusnäitajad: 1. „Parandatud reoveepuhastusest kasu saavate täiendavate isikute arv (CI 19) -3004 ie; 2. „Täiendavast veevarustusest kasu saavate inimeste arv (CI 18) –64 pers. Projekti elluviimine aitab kaasa keskkonnakaitsele, takistades saastuse transportimist vette ja pinnasesse ning ujudes, et parandada piirkonna elanike elukvaliteeti. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekto tema yra: sanitarinės kanalizacijos ir vandentiekio tinklas Nowa Słupia komunoje. Planuojama investicija yra Rudkos aglomeracijoje ir Nowa Słupia aglomeracijoje. Pagrindinis projekto tikslas – „Naujosios Slupijos komunos infrastruktūros ir kanalizacijos tinklo išplėtimas ir gyventojų gyvenimo komforto didinimas“. Projekto prielaidos atitinka 2014–2020 m. RPOWŚ, Investment Pr. 6b, 4.3 priemonės tikslus. Visas darbas, susijęs su esminiu projekto įgyvendinimu, apima šiuos investicinius elementus: 1.Slėgio gravitacijos sanitarinės kanalizacijos statyba 2. Vandens tiekimo tinklo statyba. Įgyvendinus projektą, bus galima pasiekti ekologinį poveikį užsakant nuotekų tvarkymą, organizuotai ir laikantis reikalavimų išleidžiant sanitarines nuotekas į nuotekų valymo įrenginius, maksimaliai padidinant ekologinį poveikį, t. y. pasiekiant kuo daugiau jungčių su nuotekų sistema, gerinant nuotekų sistemos sanitarinę būklę, nukertant visus esamus sanitarinius kanalus į vandentakius, paviršinius vandenis ir pakelės griovius, pašalinant septinius rezervuarus. Produkto rodikliai: 1. „Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis“ – 30,18 km; 2. „Pastatyto vandens tiekimo tinklo ilgis“ – 1,47 km; 3. „Atstatyto vandens tiekimo tinklo ilgis“ – 3,90 km; Rezultatų rodikliai: 1. „Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu (CI 19), skaičius – 3 004 g. e.; 2. „Papildomų žmonių, kurie naudojasi geresniu vandens tiekimu, skaičius (CI 18) – 64 asm. Įgyvendinant projektą bus prisidėta prie aplinkos apsaugos, užkertant kelią taršos pervežimui į vandenį ir dirvožemį, taip pat bus plaukiama siekiant pagerinti regiono gyventojų gyvenimo kokybę. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Predmet projekta je izgradnja: sanitarne kanalizacije i vodoopskrbne mreže u općini Nowa Słupia. Planirano ulaganje nalazi se u aglomeraciji Rudka i aglomeraciji Nowa Słupia. Glavni cilj projekta je „Proširenje infrastrukturne i kanalizacijske mreže komune Nowa Słupia i povećanje životnog komfora stanovnika”. Pretpostavke projekta u skladu su s ciljevima RPOWŚ 2014 – 2020., Investment Pr. 6b, Mjera 4.3. Cjelokupni rad koji se odnosi na sadržajnu provedbu projekta uključuje sljedeće investicijske elemente: 1.Izgradnja gravitacijsko-tlačne sanitarne kanalizacije 2.Izgradnja vodoopskrbne mreže. Zahvaljujući provedbi projekta, bit će moguće postići ekološki učinak u obliku naručivanja gospodarenja otpadnim vodama ispuštanjem sanitarnih otpadnih voda u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda na organiziran i sukladan način, maksimiziranjem ekoloških učinaka koji se sastoje od dobivanja što većeg broja priključaka na kanalizacijski sustav, poboljšanja sanitarnih uvjeta kanalizacijskog sustava rezanjem svih postojećih sanitarnih odvoda na vodotoke, površinske vode i kanalizacijske jame te uklanjanjem septičkih jama. Pokazatelji proizvoda: 1. „Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije” – 30,18 km; 2. „Duljina izgrađene vodoopskrbne mreže” -1,47 km; 3. „Duljina obnovljene vodoopskrbne mreže” – 3,90 km; Pokazatelji rezultata: 1. „Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda (CI 19) -3004 p.e.; 2. „Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšane opskrbe vodom (CI 18) – 64 osobe. Provedbom projekta doprinijet će se zaštiti okoliša sprječavanjem mogućnosti transporta onečišćenja u vodu i tlo te će plivati kako bi se poboljšala kvaliteta života stanovnika regije. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή: υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης και ύδρευσης στην κοινότητα Nowa Słupia. Η σχεδιαζόμενη επένδυση βρίσκεται στον οικισμό Rudka και στον οικισμό Nowa Słupia. Ο κύριος στόχος του έργου είναι «Επέκταση της υποδομής και του αποχετευτικού δικτύου της Κομμούνας Nowa Słupia και αύξηση της άνεσης διαβίωσης των κατοίκων». Οι παραδοχές του έργου είναι σύμφωνες με τους στόχους του RPOWр 2014-2020, Επενδύσεις Pr. 6β, Μέτρο 4.3. Το σύνολο των εργασιών που σχετίζονται με την ουσιαστική υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα επενδυτικά στοιχεία: 1.Construction του υγειονομικού αποχετευτή βαρύτητας-πίεσης 2.Construction του δικτύου ύδρευσης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα είναι δυνατόν να επιτευχθεί ένα οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή της παραγγελίας της διαχείρισης των λυμάτων μέσω της απόρριψης των υγειονομικών λυμάτων στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων με οργανωμένο και συμβατό τρόπο, μεγιστοποιώντας τις οικολογικές επιπτώσεις που συνίστανται στην επίτευξη όσο το δυνατόν περισσότερων συνδέσεων με το σύστημα αποχέτευσης, βελτιώνοντας την υγειονομική κατάσταση του συστήματος αποχέτευσης, κόβοντας τυχόν υφιστάμενες υγειονομικές αποχετεύσεις σε υδάτινα ρεύματα, επιφανειακά ύδατα και τάφρους και απομακρύνοντας σηπτικές δεξαμενές. Δείκτες προϊόντων: 1. «Μήκος δομημένων υγειονομικών λυμάτων» -30,18 km· 2. «Μήκος δομημένου δικτύου ύδρευσης» -1,47 km· 3. «Μήκος του ανοικοδομημένου δικτύου ύδρευσης» -3,90 km· Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. «Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων (CI 19) -3004 ι.π.· 2. «Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της παροχής νερού (CI 18) -64 άτομα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος αποτρέποντας τη δυνατότητα μεταφοράς της ρύπανσης στα ύδατα και το έδαφος και θα κολυμπήσει για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της περιοχής. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Predmetom projektu je výstavba: sanitárna kanalizačná a vodovodná sieť v obci Nowa Słupia. Plánovaná investícia sa nachádza v aglomerácii Rudka a aglomerácii Nowa Słupia. Hlavným cieľom projektu je „Rozšírenie infraštruktúry a kanalizačnej siete obce Nowa Słupia a zvýšenie pohodlia obyvateľov“. Predpoklady projektu sú v súlade s cieľmi RPOWŚ 2014 – 2020, Investičný pr. 6b, opatrenie 4.3. Celá práca súvisiaca s podstatnou realizáciou projektu zahŕňa tieto investičné prvky: 1. Výstavba gravitačnej-tlakovej sanitárnej kanalizácie 2. Výstavba vodovodnej siete. Vďaka realizácii projektu bude možné dosiahnuť ekologický efekt vo forme objednávania odpadovej vody vypúšťaním sanitárnej odpadovej vody do čistiarne odpadových vôd organizovaným a vyhovujúcim spôsobom, maximalizáciou ekologických účinkov spočívajúcich v získaní čo najväčšieho počtu pripojení do kanalizačného systému, zlepšením sanitárneho stavu kanalizačného systému odrezaním akýchkoľvek existujúcich hygienických odtokov do vodných tokov, povrchových a cestných priekop a odstránením septikov. Indikátory produktu: 1. „Dĺžka zabudovanej sanitárnej kanalizácie“ – 30,18 km; 2. „Dĺžka vybudovanej vodovodnej siete“ –1,47 km; 3. „Dĺžka prestavanej vodovodnej siete“ – 3,90 km; Ukazovatele výsledkov: 1. „Počet ďalších osôb, ktoré využívajú zlepšené čistenie odpadových vôd (CI 19) -3004 p. k.; 2. „Počet ďalších ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného zásobovania vodou (CI 18) – 64 osôb. Realizácia projektu prispeje k ochrane životného prostredia tým, že zabráni možnosti prepravy znečistenia do vody a pôdy a bude plávať s cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľov regiónu. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hankkeen aiheena on seuraavien tahojen rakentaminen: Saniteetti- ja vesihuoltoverkosto Nowa Słupian kunnassa. Suunniteltu investointi sijaitsee Rudkan taajamassa ja Nowa Słupian taajamassa. Hankkeen päätavoitteena on ”Nyky Słupian kunnan infrastruktuurin ja viemäriverkoston laajentaminen ja asukkaiden asumismukavuuden lisääminen”. Hankkeen oletukset vastaavat RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, toimenpide 4.3 tavoitteita. Koko hankkeen aineelliseen toteutukseen liittyvä työ sisältää seuraavat investointielementit: 1.Rakentaminen painovoima-paine saniteettiviemäri 2.Rakentaminen vedenjakeluverkon. Hankkeen toteutuksen ansiosta on mahdollista saavuttaa ekologinen vaikutus tilaamalla jätevesihuolto jätevedenpuhdistamoon tyhjentämällä jätevedenpuhdistamoon järjestelmällisesti ja vaatimustenmukaisesti, maksimoimalla ekologiset vaikutukset, jotka koostuvat mahdollisimman monien yhteyksien saamisesta viemärijärjestelmään, parantamalla jätevesijärjestelmän saniteettiolosuhteita katkaisemalla kaikki olemassa olevat viemärit vesistöihin, pintavesiin ja tienvarsiojiin sekä poistamalla sakosäiliöt. Tuoteindikaattorit: 1. ”Rakennetun viemäröinnin pituus” -30,18 km; 2. ”Rakennetun vesiverkon pituus” -1,47 km; 3. ”Uudelleenrakennetun vedenjakeluverkon pituus” -3,90 km; Tulosindikaattorit: 1. ”Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka hyötyvät jäteveden paremmasta käsittelystä (CI 19) -3004 avl; 2. ”Parannetusta vesihuollosta hyötyvien ihmisten määrä (CI 18) -64 pers. Hankkeen toteuttaminen edistää ympäristönsuojelua estämällä saastumisen mahdollisuuden kulkeutua veteen ja maaperään ja uida alueen asukkaiden elämänlaadun parantamiseksi. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt tárgya a következők megépítése: egészségügyi csatorna- és vízellátó hálózat a Nowa Słupia Commune-ban. A tervezett beruházás a Rudka agglomerációban és a Nowa Słupia agglomerációban található. A projekt fő célja „A Nowa Słupia Commune infrastruktúrájának és csatornázási hálózatának bővítése és a lakosok életminőségének növelése”. A projekt feltételezései összhangban vannak az RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, 4.3. intézkedés célkitűzéseivel. A projekt érdemi végrehajtásához kapcsolódó teljes munka a következő beruházási elemeket foglalja magában: 1.A gravitációs nyomású egészségügyi csatorna építése 2.Vízellátó hálózat építése. A projekt megvalósításának köszönhetően a szennyvízkezelés elrendelése révén ökológiai hatás érhető el azáltal, hogy az egészségügyi szennyvizet a szennyvíztisztító telepre szervezett és megfelelő módon kiürítik, maximalizálják az ökológiai hatásokat, amelyek a szennyvízrendszerhez való lehető legtöbb csatlakozásból állnak, a szennyvízrendszer egészségügyi állapotának javításával a meglévő szanitercsatornák vízfolyások, felszíni vizek és útmenti árkok eltávolításával, valamint a szeptikus tartályok eltávolításával. Termék indikátorok: 1. „Az épített szanitercsatorna hossza” -30,18 km; 2. „Az épített vízellátó hálózat hossza” -1,47 km; 3. „Az átépített vízellátó hálózat hossza” -3,90 km; Eredménymutatók: 1. „A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma (CI 19) -3004 LE; 2. „A jobb vízellátásból részesülő további személyek száma (CI 18) -64 fő. A projekt végrehajtása hozzájárul a környezet védelméhez azáltal, hogy megakadályozza a szennyezés vízbe és talajba történő szállításának lehetőségét, és úszik a régió lakosai életminőségének javítása érdekében. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Předmětem projektu je výstavba: sanitární kanalizace a vodovodní síť v Nowa Słupia Commune. Plánovaná investice se nachází v aglomeraci Rudka a aglomeraci Nowa Słupia. Hlavním cílem projektu je „Rozšíření infrastruktury a kanalizační sítě obce Nowa Słupia a zvýšení komfortu obyvatel“. Předpoklady projektu jsou v souladu s cíli RPOWŚ 2014–2020, Investice Pr. 6b, opatření 4.3. Celá práce související s věcnou realizací projektu zahrnuje tyto investiční prvky: 1.Výstavba gravitačního tlaku sanitární kanalizace 2.Výstavba vodovodní sítě. Díky realizaci projektu bude možné dosáhnout ekologického efektu v podobě objednání nakládání s odpadními vodami tím, že budou do čistírny odpadních vod vypouštěny sanitární odpadní vody organizovaným a vyhovujícím způsobem, maximalizuje se ekologické účinky spočívající v získání co největšího počtu napojení na kanalizační systém, zlepšení hygienického stavu kanalizačního systému odříznutím stávajících sanitárních odtoků na vodní toky, povrchové vody a silniční příkopy a odstranění septiků. Indikátory výrobků: 1. „Délka zastavěné sanitární kanalizace“ -30,18 km; 2. „Délka zastavěné vodovodní sítě“ -1,47 km; 3. „Délka rekonstruované vodovodní sítě“ -3,90 km; Ukazatele výsledků: 1. „Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod (CI 19) -3004 PE; 2. „Počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšeného zásobování vodou (CI 18) -64 osob. Realizace projektu přispěje k ochraně životního prostředí tím, že zabrání možnosti přenosu znečištění do vody a půdy a bude plavat za účelem zlepšení kvality života obyvatel regionu. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekta priekšmets ir būvniecība: sanitārais kanalizācijas un ūdensapgādes tīkls Nowa Słupia pašvaldībā. Plānotās investīcijas atrodas Rudkas aglomerācijā un Nowa Słupia aglomerācijā. Projekta galvenais mērķis ir “Nowa Słupia pašvaldības infrastruktūras un kanalizācijas tīkla paplašināšana un iedzīvotāju dzīves komforta palielināšana”. Projekta pieņēmumi atbilst RPOWŚ 2014–2020, Ieguldījumu Pr. 6b, 4.3. pasākuma mērķiem. Viss darbs, kas saistīts ar projekta būtisku īstenošanu, ietver šādus ieguldījumu elementus: 1. gravitācijas spiediena sanitārās kanalizācijas būvniecība 2. Ūdens apgādes tīkla būvniecība. Pateicoties projekta īstenošanai, būs iespējams panākt ekoloģisko efektu, pasūtot notekūdeņu apsaimniekošanu, novadot sanitāros notekūdeņus uz notekūdeņu attīrīšanas iekārtu organizētā un atbilstošā veidā, maksimāli palielinot ekoloģisko ietekmi, kas izpaužas kā pēc iespējas vairāk savienojumu ar kanalizācijas sistēmu, uzlabojot kanalizācijas sistēmas sanitāro stāvokli, nogriežot esošās sanitārās notekas ūdenstecēs, virszemes ūdeņos un ceļu grāvjos, kā arī likvidējot septiskās tvertnes. Produkta rādītāji: 1. “Būvētās sanitārās kanalizācijas garums” -30,18 km; 2. “Būvētā ūdensapgādes tīkla garums” -1,47 km; 3. “Pārbūvētā ūdensapgādes tīkla garums” -3,90 km; Rezultātu rādītāji: 1. “Papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas (CI 19) -3004 c. e.; 2. “Papildu cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotas ūdensapgādes (CI 18) -64 pers. Projekta īstenošana veicinās vides aizsardzību, novēršot iespēju transportēt piesārņojumu uz ūdeni un augsni, un peldēs, lai uzlabotu reģiona iedzīvotāju dzīves kvalitāti. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail ná na nithe seo a leanas a thógáil: séarachas sláintíochta agus líonra soláthair uisce sa Commune Nowa Słupia. Tá an infheistíocht atá beartaithe suite sa cheirtleán Rudka agus sa cheirtleán Nowa Słupia. Is é príomhchuspóir an tionscadail “Infreastruchtúr agus líonra séarachais Commune Nowa Słupia a leathnú agus compord maireachtála na gcónaitheoirí a mhéadú”. Tá toimhdí an tionscadail ag teacht le cuspóirí RPOWΧ 2014-2020, Infheistíocht Pr. 6b, Beart 4.3. Áirítear na gnéithe infheistíochta seo a leanas san obair iomlán a bhaineann le cur chun feidhme substainteach an tionscadail: 1.Déanamh séarach sláintíochta domhantarraingthe-bhrú 2.Déanamh líonra soláthair uisce. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann éifeacht éiceolaíoch a bhaint amach i bhfoirm bainistiú fuíolluisce a ordú trí fuíolluisce sláintíochta a scaoileadh chuig an ngléasra cóireála séarachais ar bhealach eagraithe agus comhlíontach, éifeachtaí éiceolaíocha a uasmhéadú arb é atá ann an oiread nasc leis an gcóras séarachais agus is féidir a fháil, feabhas a chur ar riocht sláintíochta an chórais séarachais trí aon draenacha sláintíochta atá ann cheana a ghearradh go sruthchúrsaí, uiscí dromchla agus díoga cois bóthair agus trí umair sheipteacha a bhaint. Táscairí Táirge: 1. “Fad séarachais sláintíochta tógtha” -30.18 km; 2. “Fad an ghréasáin soláthair uisce thógtha” -1.47 km; 3. “Fad an ghréasáin soláthair uisce atógtha” -3.90 km; Táscairí toraidh: 1. ‘Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe (CI 19) -3004 p.e.; 2. “Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as soláthar uisce feabhsaithe (CI 18) -64 pers. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le cosaint an chomhshaoil trí chosc a chur ar an bhféidearthacht truailliú a iompar chuig uisce agus ithir agus snámhfaidh sé chun caighdeán maireachtála áitritheoirí an réigiúin a fheabhsú. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Predmet projekta je gradnja: sanitarno kanalizacijo in vodovodno omrežje v občini Nowa Słupia. Načrtovana naložba se nahaja v aglomeraciji Rudka in aglomeraciji Nowa Słupia. Glavni cilj projekta je „razširitev infrastrukture in kanalizacijskega omrežja občine Nowa Słupia ter povečanje bivalnega udobja prebivalcev“. Predpostavke projekta so v skladu s cilji RPOWŚ 2014–2020, Naložbeni Pr. 6b, Ukrep 4.3. Celotno delo, povezano z vsebinsko izvedbo projekta, vključuje naslednje naložbene elemente: 1.Gradnja gravitacijskega tlaka sanitarne kanalizacije 2.Izgradnja vodovodnega omrežja. Z izvedbo projekta bo mogoče doseči ekološki učinek v obliki naročanja ravnanja z odpadno vodo z organiziranim in skladnim odvajanjem sanitarne odpadne vode v čistilno napravo, pri čemer se bodo čim bolj povečali ekološki učinki, ki vključujejo čim več priključkov na kanalizacijski sistem, izboljšanje sanitarnega stanja kanalizacijskega sistema z odrezovanjem vseh obstoječih sanitarnih odtokov na vodotoke, površinske vode in obcestne jarke ter odstranjevanje septičnih rezervoarjev. Kazalniki izdelkov: 1. „Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije“ -30,18 km; 2. „Dolžina zgrajenega vodovodnega omrežja“ –1,47 km; 3. „Dolžina obnovljenega vodovodnega omrežja“ –3,90 km; Kazalniki rezultatov: 1. „Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode (CI 19) -3004 PE; 2. „Število dodatnih ljudi, ki imajo koristi od izboljšane oskrbe z vodo (CI 18)–64 na osebo. Izvajanje projekta bo prispevalo k varstvu okolja s preprečevanjem možnosti prenosa onesnaževanja v vodo in tla ter bo plavalo za izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev regije. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Предмет на проекта е изграждането на: санитарна канализационна и водоснабдителна мрежа в община Nowa Słupia. Планираната инвестиция се намира в агломерацията Рудка и агломерацията Nowa Słupia. Основната цел на проекта е „Разширяване на инфраструктурата и канализационната мрежа на община Nowa Słupia и повишаване на комфорта за живот на жителите“. Допусканията на проекта са в съответствие с целите на RPOWŚ 2014—2020 г., Investment Pr. 6b, Мярка 4.3. Цялата работа, свързана със същественото изпълнение на проекта, включва следните инвестиционни елементи: 1.Изграждане на санитарна канализация с гравитационно налягане 2.Изграждане на водоснабдителна мрежа. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъде възможно да се постигне екологичен ефект под формата на поръчка за управление на отпадъчните води чрез заустване на санитарните отпадъчни води към пречиствателната станция по организиран и съответстващ начин, максимално екологично въздействие, състоящо се в получаване на възможно най-много връзки към канализационната система, подобряване на санитарното състояние на канализационната система чрез прекъсване на всички съществуващи санитарни отводнителни канали към водните течения, повърхностните води и крайпътните канавки и чрез отстраняване на септичните резервоари. Индикатори на продукта: 1. „Дължина на изградената санитарна канализация“ -30,18 км; 2. „Дължина на изградената водоснабдителна мрежа“ -1,47 км; 3. „Дължина на реконструираната водоснабдителна мрежа“ -3,90 km; Показатели за резултатите: 1. „Брой на допълнителните лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води (CI 19) -3004 ЕЖ; 2. „Брой на допълнителните хора, които се възползват от подобрено водоснабдяване (CI 18) — 64 на брой. Изпълнението на проекта ще допринесе за опазването на околната среда чрез предотвратяване на възможността за транспортиране на замърсяване до водите и почвата и ще плува, за да се подобри качеството на живот на жителите на региона. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’: netwerk tad-drenaġġ sanitarju u tal-provvista tal-ilma fil-Komun ta’ Nowa Słupia. L-investiment ippjanat jinsab fl-agglomerazzjoni ta’ Rudka u l-agglomerazzjoni Nowa Słupia. L-għan ewlieni tal-proġett huwa “Estensjoni tan-netwerk tal-infrastruttura u d-drenaġġ tal-Komun ta’ Nowa Słupia u żieda fil-kumdità ħajja tar-residenti”. Is-suppożizzjonijiet tal-proġett huma konformi mal-objettivi tal-RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, Miżura 4.3. Il-ħidma kollha relatata mal-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett tinkludi l-elementi ta’ investiment li ġejjin: 1.Kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju bi pressjoni tal-gravità 2.Kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jkun possibbli li jinkiseb effett ekoloġiku fil-forma ta’ ordni tal-ġestjoni tal-ilma mormi permezz tar-rimi ta’ ilma mormi sanitarju fl-impjant tat-trattament tad-drenaġġ b’mod organizzat u konformi, il-massimizzazzjoni tal-effetti ekoloġiċi li jikkonsistu fil-kisba ta’ kemm jista’ jkun konnessjonijiet mas-sistema tad-drenaġġ, it-titjib tal-kundizzjoni sanitarja tas-sistema tad-drenaġġ permezz tal-qtugħ ta’ kwalunkwe drenaġġ sanitarju eżistenti għall-kanali tal-ilma, l-ilmijiet tal-wiċċ u l-fosos tal-ġenb tat-triq u bit-tneħħija ta’ tankijiet settiċi. Indikaturi tal-prodott: 1. “Tul tad-drenaġġ sanitarju mibni” -30.18 km; 2. “Tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni” -1.47 km; 3. “Tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni mill-ġdid” -3.90 km; Indikaturi tar-riżultati: 1. “L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi (CI 19) -3004 e.p.; 2. “L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn provvista mtejba tal-ilma (CI 18) -64 għal kull persuna. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent billi tipprevjeni l-possibbiltà ta’ trasport tat-tniġġis lejn l-ilma u l-ħamrija u se tgħum biex ittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tar-reġjun. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O projecto tem por objecto a construção de: sistema de esgotos sanitários e sistema de abastecimento de água na comuna de Nowa Słupia. O investimento previsto situa-se na aglomeração de Rudki e na aglomeração de Nowa Słupia. O principal objetivo do projeto é «Desenvolvimento das infraestruturas e da rede de esgotos da comuna de Nowa Słupia e aumento do conforto de vida dos residentes». Os pressupostos do projeto estão em consonância com os objetivos do RPOWŚ para 2014-2020, Investment Pr. 6b, Medida 4.3. Todo o trabalho relacionado com a execução do projeto em espécie inclui os seguintes elementos de investimento: 1.Construção de esgoto sanitário gravitacional-pressão 2.Construção da rede de abastecimento de água. Graças ao projeto, será possível alcançar um efeito ecológico sob a forma de encomendar a gestão das águas residuais, drenando as estações de tratamento de águas residuais sanitárias de forma organizada e conforme, maximizando os efeitos ecológicos da obtenção do maior número possível de ligações ao sistema de esgotos, melhorando o estado sanitário da cidade cortando quaisquer saídas sanitárias existentes para cursos de água, águas superficiais e valas rodoviárias e eliminando fossas. Indicadores de realizações: 1. «Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído» -30,18 km; 2. «Comprimento da rede de abastecimento de água construída» -1,47 km; 3. «Comprimento da rede de abastecimento de água reconstruída» -3,90 km; Indicadores de resultados: 1. «Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais (CI 19) -3004 RLM; 2. «Número de pessoas adicionais que beneficiam de um melhor abastecimento de água (IC 18) -64 pessoas. A execução do projeto contribuirá para a proteção do ambiente, evitando a possibilidade de desviar a poluição para a água e o solo, e nadará para melhorar a qualidade de vida dos habitantes da região. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Emnet for projektet er opførelsen af: sanitære kloak- og vandforsyningsnet i Nowa Słupia Kommune. Den planlagte investering ligger i byområdet Rudka og byområdet Nowa Słupia. Hovedformålet med projektet er "Udvidelse af infrastrukturen og kloaknettet i Nowa Słupia Kommune og øge beboernes opholdskomfort". Projektets antagelser er i overensstemmelse med målene i RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, foranstaltning 4.3. Hele arbejdet i forbindelse med den materielle gennemførelse af projektet omfatter følgende investeringselementer: 1.Konstruktion af tyngdekraft-tryk sanitær kloak 2.Konstruktion af vandforsyning netværk. Takket være projektets gennemførelse vil det være muligt at opnå en økologisk virkning i form af bestilling af spildevandshåndtering ved at aflede sanitært spildevand til spildevandsrensningsanlægget på en organiseret og overensstemmende måde, maksimere de økologiske virkninger ved at opnå så mange forbindelser til kloaksystemet som muligt, forbedre kloaksystemets sanitære tilstand ved at afskære eksisterende sanitære afløb til vandløb, overfladevand og vejside grøfter og ved at fjerne septiktanke. Produktindikatorer: 1. "Længden af bygget sanitær kloakering" -30,18 km; 2. "Længden af bygget vandforsyningsnet" -1,47 km 3. "Længden af det genopbyggede vandforsyningsnet" -3,90 km Resultatindikatorer: 1. "Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning (CI 19) -3004 PE; 2. "Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret vandforsyning (CI 18) -64 pers. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at beskytte miljøet ved at forhindre muligheden for at transportere forurening til vand og jord og vil svømme for at forbedre livskvaliteten for indbyggerne i regionen. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Obiectul proiectului este construirea: canalizare sanitară și rețea de alimentare cu apă în comuna Nowa Słupia. Investiția planificată este situată în aglomerarea Rudka și în aglomerarea Nowa Słupia. Obiectivul principal al proiectului este „Extinderea infrastructurii și a rețelei de canalizare a comunei Nowa Słupia și creșterea confortului de trai al locuitorilor”. Ipotezele proiectului sunt conforme cu obiectivele RPOWŚ 2014-2020, Investment Pr. 6b, Măsura 4.3. Întreaga activitate legată de implementarea de fond a proiectului include următoarele elemente de investiții: 1. Construirea canalului sanitar de presiune gravitațională 2. Construirea rețelei de alimentare cu apă. Datorită implementării proiectului, va fi posibil să se obțină un efect ecologic sub forma ordonării gestionării apelor reziduale prin evacuarea apelor uzate sanitare în stația de epurare într-o manieră organizată și conformă, maximizând efectele ecologice constând în obținerea cât mai multor conexiuni la sistemul de canalizare, îmbunătățirea stării sanitare a sistemului de canalizare prin tăierea oricăror scurgeri sanitare existente la cursurile de apă, apele de suprafață și șanțurile de pe marginea drumului și prin îndepărtarea rezervoarelor septice. Indicatori de produs: 1. „Lungimea canalizării sanitare construite”-30,18 km; 2. „Lungimea rețelei construite de alimentare cu apă” -1,47 km; 3. „Lungimea rețelei de alimentare cu apă reconstruită” -3,90 km; Indicatori de rezultat: 1. „Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale (CI 19)-3004 EL; 2. „Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea aprovizionării cu apă (CI 18)-64 pers. Implementarea proiectului va contribui la protecția mediului prin prevenirea posibilității de a transporta poluarea în apă și sol și va înota pentru a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor din regiune. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Temat för projektet är byggandet av: nätverket för sanitetsavlopp och vattenförsörjning i Nowa Słupia-kommunen. Den planerade investeringen är belägen i tätorten Rudka och tätorten Nowa Słupia. Huvudsyftet med projektet är ”Extension av infrastrukturen och avloppsnätet i Nowa Słupia kommun och öka boendekomforten”. Projektets antaganden ligger i linje med målen i RPOWŚ 2014–2020, Investment Pr. 6b, åtgärd 4.3. Hela det arbete som rör det materiella genomförandet av projektet omfattar följande investeringselement: 1. Konstruktion av gravitationstryck sanitetsavlopp 2. Konstruktion av vattenförsörjningsnät. Tack vare genomförandet av projektet kommer det att vara möjligt att uppnå en ekologisk effekt i form av beställning av avloppsvatten genom att släppa ut sanitärt avloppsvatten till avloppsreningsverket på ett organiserat och överensstämmande sätt, maximera ekologiska effekter som består i att få så många anslutningar till avloppssystemet som möjligt, förbättra avloppssystemets sanitära tillstånd genom att skära av befintliga sanitetsavlopp till vattendrag, ytvatten och vägdiken och genom att avlägsna septiktankar. Produktindikatorer: 1. ”Längd på byggt sanitetsavlopp” -30,18 km. 2. ”Längd på byggt vattenförsörjningsnät” -1,47 km. 3. ”Längden på det ombyggda vattenförsörjningsnätet” -3,90 km. Resultatindikatorer: 1. ”Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten (CI 19) -3004 pe. 2. ”Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad vattenförsörjning (CI 18) -64 pers. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skydda miljön genom att förhindra möjligheten att transportera föroreningar till vatten och mark och simma för att förbättra livskvaliteten för invånarna i regionen. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki

0 references

priority axis