Academy of Social and Vocational Activity in Morąg commune – 2 edition (Q133484): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Académie des activités socioprofessionnelles dans la municipalité de Morąg — 2e édition
Académie d’Activité Sociale et Professionnelle dans la municipalité de Morąg — édition 2
label / delabel / de
Akademie der Sozioprofessionellen Aktivitäten in der Gemeinde Morąg – 2. Auflage
Akademie für soziale und berufliche Tätigkeit in der Gemeinde Morąg – Ausgabe 2
label / nllabel / nl
Academie van Socio-Professionele Activiteit in de gemeente Morąg — 2e editie
Academie voor Sociale en Beroepsactiviteit in de gemeente Morąg — editie 2
label / itlabel / it
Accademia dell'attività socio-professionale nel comune di Morąg — 2a edizione
Accademia di Attività Sociale e Professionale nel comune di Morąg — edizione 2
label / eslabel / es
Academia de Actividad Socioprofesional en el Municipio de Morąg — 2.a edición
Academia de Actividad Social y Profesional en el municipio de Morąg — edición 2
label / dalabel / da
Academy of Social and Erhvervsuddannelse i MorÄg Kommune › 2 udgave
Akademiet for social og faglig aktivitet i kommunen Morąg — udgave 2
label / ellabel / el
Ακαδημία Κοινωνικής και Επαγγελματικής Δραστηριότητας στο MorÄg commune â EUR 2 έκδοση
Ακαδημία Κοινωνικής και Επαγγελματικής Δραστηριότητας στον δήμο Morąg — έκδοση 2
label / hrlabel / hr
Akademija socijalne i strukovne djelatnosti u izdanju MorÄg komune â EUR 2
Akademija socijalne i profesionalne djelatnosti u općini Morąg – 2. izdanje
label / rolabel / ro
Academia de Activitati Sociale si Profesionale din comuna MorÄg â EUR 2 editie
Academia de Activitate Socială și Profesională din Municipiul Morąg – ediția 2
label / sklabel / sk
Akadémia sociálnej a odbornej činnosti v MorÄg komunite â EUR 2 vydanie
Akadémia sociálnej a profesijnej činnosti v obci Morąg – vydanie 2
label / mtlabel / mt
Akkademja tal-Attività Soċjali u Vokazzjonali fil-komun MorÄg EUR 2 edizzjoni
Akkademja tal-Attività Soċjali u Professjonali fil-muniċipalità ta’ Morąg — edizzjoni 2
label / ptlabel / pt
Academia de Atividade Social e Profissional na comuna MorÄg â2 edição
Academia da Atividade Social e Profissional no município de Morąg – 2a edição
label / filabel / fi
Sosiaalisen ja ammatillisen toiminnan akatemia Morägin kunnassa
Yhteiskunnallisen ja ammatillisen toiminnan akatemia Morągin kunnassa – painos 2
label / sllabel / sl
Akademija za socialno in poklicno dejavnost v MorÄg commune â EUR 2 izdaja
Akademija za socialno in poklicno dejavnost v občini Morąg – 2. izdaja
label / cslabel / cs
Akademie sociální a odborné aktivity v MorÄg commune â EUR 2 edition
Akademie sociální a profesní činnosti v obci Morąg – vydání 2
label / ltlabel / lt
Akademija socialinės ir profesinės veiklos Morėg komunoje ā EUR 2 leidimas
Morąg savivaldybės Socialinės ir profesinės veiklos akademija (2 leidimas)
label / lvlabel / lv
Sociālās un profesionālās aktivitātes akadēmija MorÄg komūnā â EUR 2 izdevums
Sociālās un profesionālās darbības akadēmija Morąg pašvaldībā — 2. izdevums
label / bglabel / bg
Академия за социална и професионална дейност в община MorÄg 2 издание
Академия за социална и професионална дейност в община Морьонг — издание 2
label / hulabel / hu
Szociális és Szakmai Akadémián MorÄg község 2 kiadás
Szociális és Szakmai Akadémiája Morąg településen – 2. kiadás
label / galabel / ga
Acadamh na Gníomhaíochta Sóisialta agus Gairme i MorÄg commune â EUR 2 eagrán
Acadamh na Gníomhaíochta Sóisialta agus Gairmiúla i mbardas Morţg — eagrán 2
label / svlabel / sv
Akademin för social och yrkesinriktad aktivitet i MorÄg kommun â EUR 2 upplaga
Akademin för social och yrkesmässig verksamhet i kommunen Morąg – upplaga 2
label / etlabel / et
MorÄgi kommuunis Sotsiaal- ja Kutsetegevuse Akadeemia 2 väljaanne
Morągi valla sotsiaal- ja kutsealase tegevuse akadeemia – väljaanne 2
Property / EU contributionProperty / EU contribution
117,501.55 Euro
Amount117,501.55 Euro
UnitEuro
108,835.81 Euro
Amount108,835.81 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
138,237.12 Euro
Amount138,237.12 Euro
UnitEuro
128,042.13 Euro
Amount128,042.13 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Project objective To increase in the period 1.09.2017-30.12.2018 the level of social and occupational activity of 32 people(19K, 13M), residents of the town and municipality of Morąg, ostródzki, Warmia-Mazury provinces, at risk of poverty or social exclusion through implementation of comprehensive and individualised implementation based on the path of reintegration created for each PPO, support in the form of the implementation of activation instruments of a social, occupational, educational and health-oriented nature. The objective will be achieved on the basis of a path of reintegration created individually for the UP (Social Contract, IPD) taking into account the personality diagnosis planned in the project, which also describes the problem situations, potential, predisposition and needs of UP. The following tasks are planned: 1 social: developing social skills and competences, including: guidance, individual and group support enabling active functioning in the local community and services supporting local animations 2— professional: professional advice, coach support, individual and group support in the field of raising the comp. occupational traineeships. 3-educational: vocational courses and training 4-health; medical examinations indicating no contraindications to taking up employment (practical training, traineeships) The description of the next steps of support is summarised. It should be noted that this is not a linear process and many processes will be carried out in parallel. The project is aimed at 32 inhabitants of the city and the municipality of Morąg working in 2 groups (one in the rural commune and the other in the town of Morąg), excluded, or at risk of social exclusion aged 15-64.As a result of the project, at least 56 % of the Polish University will increase its social activity, 20 % of the occupational dimension, 7 people will take up employment, 18 people will actively seek employment, 10 people will be internship (English) / qualifier
 
readability score: 0.7255101249485325
Amount0.7255101249485325
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet d’augmenter le niveau d’activité sociale et professionnelle de 32 personnes (19K, 13M), résidents de la ville et de la municipalité de Morąg, région d’Ostródzki, voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale au cours de la période 1.09.2017-30.12.2018, grâce à la mise en œuvre de parcours de réinsertion complets et individualisés créés pour chaque UP, un soutien sous la forme de la mise en œuvre d’instruments sociaux, professionnels, éducatifs et sanitaires leur permettant de se retrouver sur le marché du travail. L’objectif sera atteint sur la base du chemin de réinsertion créé individuellement pour UP (contrat social, IPD), en tenant compte du diagnostic de personnalité prévu dans le projet, qui comprend également une description des situations problématiques, du potentiel, de la prédisposition et des besoins de l’UP. Les tâches suivantes sont prévues: 1- social: développement des aptitudes et des compétences sociales, y compris: conseils, soutien individuel et collectif permettant un fonctionnement actif au sein de la communauté locale et services soutenant les animations locales 2- zawodowym:doradztwo soutien professionnel, soutien aux entraîneurs, soutien individuel et collectif dans le domaine de l’amélioration de la profession. 3-éducation: cours professionnels et formation 4-santé;études médicales indiquant l’absence de contre-indications à l’emploi (apprentissage pratique, stages) Le résumé des prochaines étapes du soutien est présenté. Il convient de noter qu’il ne s’agit pas d’un processus linéaire et que de nombreux processus seront réalisés en parallèle. Le projet s’adresse à 32 résidents de la ville et de la municipalité de Morąg travaillant en 2 groupes (l’un dans la zone rurale de la municipalité et l’autre dans la ville de Morąg), exclus ou menacés d’exclusion sociale à l’âge de 15 à 64 ans. (French)
L’objectif du projet est d’augmenter au cours de la période allant du 1er septembre 2017 au 30.12.2018 le niveau d’activité sociale et professionnelle de 32 personnes (19K, 13M), des habitants de la ville et de la municipalité de Morąg, d’Ostródzkie, de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale par la mise en œuvre d’un parcours global et individualisé de réinsertion créé pour chaque UP, sous la forme d’un soutien sous la forme d’instruments d’activation à caractère social, professionnel, éducatif et sanitaire leur permettant de se retrouver sur le marché du travail. L’objectif sera atteint sur la base d’un parcours de réintégration créé individuellement pour l’UP (contrat social, DPI) en tenant compte du diagnostic de personnalité prévu dans le projet, y compris une description des situations problématiques, du potentiel, des prédispositions et des besoins de l’UP. Tâches de la nature: 1- Social: développer les aptitudes et compétences sociales, y compris: conseils, soutien individuel et collectif permettant un fonctionnement actif dans la communauté locale, ainsi que des services soutenant les animations locales 2- zawodowym:doradztwo le soutien professionnel, le soutien aux entraîneurs, le soutien individuel et collectif dans le domaine de l’augmentation de la profession de l’entreprise. 3-Éducation: cours et formation professionnels en 4-santé; examens médicaux indiquant l’absence de contre-indications à l’emploi (apprentissage pratique, stages) Les étapes d’accompagnement suivantes sont présentées en résumé. Il convient de noter qu’il ne s’agit pas d’un processus linéaire et que de nombreux processus seront effectués en parallèle. Le projet s’adresse à 32 habitants de la ville et de la commune de Morąg travaillant en 2 groupes (l’un dans la commune rurale et l’autre dans la ville de Morąg), exclus ou menacés d’exclusion sociale à l’âge de 15-64 ans. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, das Niveau der sozialen und beruflichen Tätigkeit von 32 Personen (19K, 13M), Einwohner der Stadt und Gemeinde Morąg, der Region Ostródzki, der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, im Zeitraum vom 1.09.2017-30.12.2018 durch die Umsetzung umfassender und individualisierter Wiedereingliederungspfade, die für jedes UP geschaffen wurden, durch die Umsetzung sozialer, beruflicher, beruflicher, pädagogischer und gesundheitlicher Aktivierungsinstrumente zu erhöhen, die es ihnen ermöglichen, sich auf dem Arbeitsmarkt zu finden. Das Ziel wird auf der Grundlage des individuell für UP (Sozialvertrag, IPD) geschaffenen Wiedereingliederungswegs unter Berücksichtigung der im Projekt geplanten Persönlichkeitsdiagnose erreicht, die auch eine Beschreibung der Problemsituationen, des Potenzials, der Prädisposition und der Bedürfnisse von UP umfasst. Folgende Aufgaben sind geplant: 1- Soziales: Entwicklung sozialer Kompetenzen und Kompetenzen, einschließlich: Beratung, individuelle und Gruppenunterstützung, die aktives Funktionieren in der lokalen Gemeinschaft und Dienste zur Unterstützung lokaler Animationen ermöglicht 2— zawodowym:doradztwo professionelle Unterstützung, Coach-Unterstützung, individuelle und Gruppenunterstützung im Bereich der Verbesserung des Berufs. 3-Bildung: Berufsausbildung und Ausbildung 4-Gesundheit; medizinische Studien, die auf das Fehlen von Kontraindikationen für die Beschäftigung (praktisches Lernen, Praktika) hinweisen. Es sei darauf hingewiesen, dass dies kein linearer Prozess ist und viele Prozesse parallel durchgeführt werden. Das Projekt richtet sich an 32 Einwohner der Stadt und Gemeinde Morąg, die in 2 Gruppen (eine im ländlichen Raum der Gemeinde und der anderen in der Stadt Morąg) arbeiten, die im Alter von 15 bis 64 Jahren von sozialer Ausgrenzung ausgeschlossen sind oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (German)
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 1.9.2017 – 30.12.2018 das Niveau der sozialen und beruflichen Tätigkeit 32 Personen(19K, 13M), Einwohner der Stadt und Gemeinde Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Woiwodschaft, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch die Umsetzung eines umfassenden und individualisierten Weges der Wiedereingliederung für jede UP, Unterstützung in Form der Umsetzung von Aktivierungsinstrumenten eines sozialen, beruflichen, pädagogischen und gesundheitlichen Charakters zu erhöhen. Das Ziel wird auf der Grundlage eines individuell für UP erstellten Reintegrationspfades (Social Contract, IPD) unter Berücksichtigung der im Projekt geplanten Persönlichkeitsdiagnose erreicht, einschließlich einer Beschreibung von Problemsituationen, Potenzialen, Prädispositionen und Bedürfnissen von UP. Aufgaben der Art von: 1- Sozial: Entwicklung sozialer Kompetenzen und Kompetenzen, einschließlich: Beratung, Einzel- und Gruppenunterstützung, die ein aktives Funktionieren in der lokalen Gemeinschaft ermöglicht, sowie Dienstleistungen zur Unterstützung lokaler Animationen 2- zawodowym:doradztwo professionelle Unterstützung, Coach-Unterstützung, individuelle und Gruppenunterstützung im Bereich der Steigerung des Unternehmensberufs. 3-Bildung: Berufsausbildung und Ausbildung im Bereich 4-Gesundheit; ärztliche Untersuchungen, die darauf hinweisen, dass keine Kontraindikationen für die Aufnahme einer Beschäftigung bestehen (praktisches Lernen, Praktika) Die folgenden Unterstützungsschritte werden zusammengefasst dargestellt. Es sei darauf hingewiesen, dass dies kein linearer Prozess ist und viele Prozesse parallel durchgeführt werden. Das Projekt richtet sich an 32 Einwohner der Stadt und der Gemeinde Morąg, die in 2 Gruppen arbeiten (eine in der ländlichen Gemeinde und die andere in der Stadt Morąg), die im Alter von 15 bis 64 Jahren ausgeschlossen oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (German)
Property / summaryProperty / summary
De doelstelling van het project om het niveau van de sociale en beroepsactiviteit te verhogen van 32 personen (19K, 13 miljoen), inwoners van de stad en gemeente Morąg, de regio ostródzki, het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, die in de periode 1.09.2017-30.12.2018 risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, door de invoering van alomvattende en geïndividualiseerde reïntegratietrajecten die voor elke UP zijn gecreëerd, steun in de vorm van de uitvoering van sociale, professionele, onderwijs- en gezondheidsactiveringsinstrumenten die hen in staat stellen op de arbeidsmarkt te komen. Het doel zal worden bereikt op basis van het traject van reïntegratie dat individueel is gecreëerd voor UP (sociale overeenkomst, IPD), rekening houdend met de persoonlijkheidsdiagnose die in het project is gepland, die ook een beschrijving bevat van de probleemsituaties, het potentieel, de aanleg en de behoeften van UP. De volgende taken zijn gepland: 1- sociaal: ontwikkeling van sociale vaardigheden en competenties, waaronder: counseling, individuele en groepsondersteuning die een actieve werking in de lokale gemeenschap mogelijk maakt en diensten ter ondersteuning van lokale animaties 2— zawodowym:doradztwo professionele ondersteuning, coachondersteuning, individuele en groepsondersteuning op het gebied van de verbetering van het beroep. 3-onderwijs: beroepsopleidingen en opleiding 4-gezondheidszorg;medische studies die wijzen op het ontbreken van contra-indicaties voor het werk (praktisch leren, stages) De samenvatting van de volgende stappen van ondersteuning wordt gepresenteerd. Er zij op gewezen dat dit geen lineair proces is en dat veel processen parallel zullen worden uitgevoerd. Het project is gericht op 32 inwoners van de stad en gemeente Morąg die in 2 groepen werken (een op het platteland van de gemeente en de andere in de stad Morąg), uitgesloten of bedreigd van sociale uitsluiting op de leeftijd van 15-64 jaar. Als gevolg van het project zal ten minste 56 % van de UP hun sociale activiteit in de sociale dimensie vergroten, 20 % in de beroepsdimensie, 7 mensen een baan nemen, 18 mensen actief werk zoeken, 10 mensen stage lopen (Dutch)
Het doel van het project is om in de periode van 1.09.2017-30.12.2018 het niveau van de sociale en beroepsactiviteit 32 personen(19K, 13M), inwoners van de stad en gemeente Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, te verhogen door de implementatie van een alomvattend en geïndividualiseerd re-integratietraject dat voor elk UP is gecreëerd, ondersteuning in de vorm van activeringsinstrumenten met een sociaal, beroepsmatig, educatief en gezondheidskarakter waarmee zij zich op de arbeidsmarkt kunnen bevinden. Het doel zal worden bereikt op basis van een re-integratietraject dat individueel is gecreëerd voor UP (social contract, IPD), waarbij rekening wordt gehouden met de in het project geplande persoonlijkheidsdiagnose, inclusief een beschrijving van probleemsituaties, potentieel, aanleg en behoeften van UP. Taken van de aard van: 1- Maatschappij: ontwikkeling van sociale vaardigheden en competenties, waaronder: counseling, individuele en groepsondersteuning die een actief functioneren in de lokale gemeenschap mogelijk maakt, evenals diensten ter ondersteuning van lokale animaties 2- zawodowym:doradztwo professionele ondersteuning, coachondersteuning, individuele en groepsondersteuning op het gebied van het vergroten van het beroep van het bedrijf. 3-Onderwijs: beroepsopleidingen en -opleidingen in 4-gezondheidszorg; medische onderzoeken die wijzen op het ontbreken van contra-indicaties voor het opnemen van werk (praktisch leren, stages) De volgende ondersteunende stappen worden samengevat gepresenteerd. Opgemerkt moet worden dat dit geen lineair proces is en dat veel processen parallel zullen worden uitgevoerd. Het project is gericht op 32 inwoners van de stad en de gemeente Morąg die werken in 2 groepen (een in de plattelandsgemeente en de andere in de stad Morąg), uitgesloten of risico lopen op sociale uitsluiting op de leeftijd van 15-64 jaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare il livello di attività sociale e professionale di 32 persone (19K, 13M), residenti della città e del comune di Morąg, la regione di ostródzki, voivodato di Warmińsko-Mazurskie, a rischio di povertà o di esclusione sociale nel periodo 1.09.2017-30.12.2018, attraverso l'attuazione di percorsi di reinserimento completi e personalizzati creati per ogni UP, sostegno sotto forma di attuazione di strumenti sociali, professionali, educativi e sanitari che consentano loro di trovarsi sul mercato del lavoro. L'obiettivo sarà raggiunto sulla base del percorso di reinserimento creato individualmente per UP (contratto sociale, IPD), tenendo conto della diagnosi della personalità prevista nel progetto, che include anche una descrizione delle situazioni problematiche, potenziale, predisposizione e necessità di UP. Sono previsti i seguenti compiti: 1- sociale: sviluppo di capacità e competenze sociali, tra cui: consulenza, sostegno individuale e di gruppo che consenta un funzionamento attivo nella comunità locale e servizi di supporto alle animazioni locali 2— zawodowym:doradztwo supporto professionale, supporto allenatori, sostegno individuale e di gruppo nel settore del miglioramento della professione. 3-istruzione: corsi e formazione professionale 4-salute; studi medici che indicano la mancanza di controindicazioni all'occupazione (apprendimento pratico, stage) La sintesi delle prossime fasi di sostegno è presentata. Va notato che questo non è un processo lineare e molti processi saranno eseguiti in parallelo. Il progetto è rivolto a 32 residenti della città e del comune di Morąg che lavorano in 2 gruppi (uno nella zona rurale del comune e l'altro nella città di Morąg), esclusi o a rischio di esclusione sociale all'età di 15-64 anni. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare nel periodo 1.09.2017-30.12.2018 il livello di attività sociale e professionale 32 persone(19K, 13M), residenti della città e del comune di Morąg, Ostródzkie, voivodato Warmińsko-Mazurskie, a rischio di povertà o esclusione sociale attraverso l'attuazione di un percorso di reintegrazione globale e individualizzato creato per ogni UP, sostegno sotto forma di strumenti di attivazione di un carattere sociale, professionale, educativo e sanitario che consenta loro di trovarsi sul mercato del lavoro. L'obiettivo sarà raggiunto sulla base di un percorso di reintegrazione creato individualmente per UP (contratto sociale, IPD) tenendo conto della diagnosi di personalità pianificata nel progetto, compresa anche una descrizione delle situazioni problematiche, delle potenziali, delle predisposizioni e delle esigenze di UP. Compiti della natura di: 1- Sociale: sviluppare abilità e competenze sociali, tra cui: consulenza, supporto individuale e di gruppo che consente il funzionamento attivo nella comunità locale, nonché servizi di supporto alle animazioni locali: supporto professionale, supporto coach, supporto individuale e di gruppo nel campo dell'aumento della professione dell'azienda. 3-Educativo: corsi professionali e formazione in 4-salute; esami medici che indicano l'assenza di controindicazioni all'occupazione (apprendimento pratico, tirocini) Le seguenti fasi di supporto sono presentate in sintesi. Va notato che questo non è un processo lineare e molti processi saranno eseguiti in parallelo. Il progetto è rivolto a 32 abitanti della città e del comune di Morąg che lavorano in 2 gruppi (uno nel comune rurale e l'altro nel comune di Morąg), esclusi o a rischio di esclusione sociale all'età di 15-64 anni. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto de elevar el nivel de actividad social y profesional de 32 personas (19K, 13 millones), residentes de la ciudad y el municipio de Morąg, la región de ostródzki, voivodato de Warmińsko-Mazurskie, en riesgo de pobreza o exclusión social en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2017 y el 30 de diciembre de 2018, mediante la aplicación de vías de reintegración integrales e individualizadas creadas para cada PU, apoyo en forma de aplicación de instrumentos sociales, profesionales, educativos y de activación de la salud que les permitan encontrarse en el mercado laboral. El objetivo se logrará sobre la base de la senda de reintegración creada individualmente para la UP (contrato social, DPI), teniendo en cuenta el diagnóstico de personalidad previsto en el proyecto, que también incluye una descripción de las situaciones problemáticas, potencial, predisposición y necesidades de la UP. Se planifican las siguientes tareas: 1- social: desarrollo de capacidades y competencias sociales, en particular: asesoramiento, apoyo individual y de grupo que permita un funcionamiento activo en la comunidad local y servicios de apoyo a las animaciones locales 2— zawodowym:doradztwo apoyo profesional, apoyo a los entrenadores, apoyo individual y grupal en el ámbito de la mejora de la profesión. 3-educación: cursos profesionales y formación 4-salud;estudios médicos que indican la falta de contraindicaciones para el empleo (aprendizaje práctico, pasantías) Se presenta el resumen de los próximos pasos de apoyo. Cabe señalar que no se trata de un proceso lineal y que muchos procesos se llevarán a cabo en paralelo. El proyecto está dirigido a 32 residentes de la ciudad y municipio de Morąg que trabajan en 2 grupos (uno en la zona rural del municipio y el otro en la ciudad de Morąg), excluidos o en riesgo de exclusión social a la edad de 15 a 64 años. Como resultado del proyecto, al menos el 56 % de la UP aumentará su actividad social en la dimensión social, el 20 % en la dimensión profesional, 7 personas tendrán empleo, 18 personas buscarán trabajo activamente, 10 personas tendrán una pasantía (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar en el período 1.09.2017-30.12.2018 el nivel de actividad social y profesional 32 personas (19K, 13M), residentes de la localidad y municipio de Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, en riesgo de pobreza o exclusión social a través de la implementación de un camino integral e individualizado de reinserción creado para cada UP, apoyo en forma de implementación de instrumentos de activación de un carácter social, profesional, educativo y sanitario que les permita encontrarse en el mercado laboral. El objetivo se logrará sobre la base de un camino de reintegración creado individualmente para UP (contrato social, IPD) teniendo en cuenta el diagnóstico de personalidad previsto en el proyecto, incluyendo también una descripción de las situaciones problemáticas, el potencial, las predisposiciones y las necesidades de UP. Tareas de la naturaleza de: 1- Social: desarrollo de capacidades y competencias sociales, en particular: asesoramiento, apoyo individual y grupal que permite el funcionamiento activo en la comunidad local, así como servicios de apoyo a animaciones locales 2- zawodowym:doradztwo apoyo profesional, apoyo de entrenadores, apoyo individual y grupal en el campo de aumentar la profesión de la empresa. 3-Educacional: cursos y formación profesional en 4-salud; exámenes médicos que indiquen la ausencia de contraindicaciones para acceder al empleo (aprendizaje práctico, pasantías) Se presentan en resumen las siguientes medidas de apoyo. Cabe señalar que este no es un proceso lineal y muchos procesos se llevarán a cabo en paralelo. El proyecto está dirigido a 32 habitantes de la ciudad y el municipio de Morąg que trabajan en 2 grupos (uno en la comuna rural y el otro en la ciudad de Morąg), excluidos o en riesgo de exclusión social a la edad de 15-64 años. Como resultado del proyecto, al menos el 56 % de la UP aumentará su actividad social en la dimensión social, el 20 % en la dimensión profesional, 7 personas tomarán empleo, 18 personas buscarán trabajo activamente, 10 personas tendrán una pasantía profesional (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektmålsætning At øge niveauet for 32 personers sociale og erhvervsmæssige aktivitet i perioden 1.09.2017-30.12.2018 (19K, 13M), indbyggere i byen og kommunen MorÄg, ostródzki, Warmia-Mazury-provinserne, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse gennem gennemførelse af omfattende og individualiseret gennemførelse baseret på den reintegrationsvej, der er skabt for hver enkelt PPO, støtte i form af gennemførelse af aktiveringsinstrumenter af social, erhvervsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsorienteret karakter. Målet vil blive nået på grundlag af en tilgang til reintegration, der er skabt individuelt for UP (social kontrakt, IPD), under hensyntagen til den personlighedsdiagnose, der er planlagt i projektet, og som også beskriver problemsituationer, potentiale, prædisponering og behov i UP. Følgende opgaver er planlagt: 1 social: udvikling af sociale færdigheder og kompetencer, herunder: vejledning, individuel støtte og gruppestøtte, der muliggør aktiv funktion i lokalsamfundet, og tjenester, der understøtter lokale animationer 2â EUR professionel: professionel rådgivning, støtte til trænere, individuel støtte og gruppestøtte i forbindelse med forbedring af praktikantophold. 3-uddannelse: erhvervsuddannelse og uddannelse 4-sundhed lægeundersøgelser, der viser, at der ikke er nogen kontraindikationer for at tage arbejde (praktisk uddannelse, praktikophold) Beskrivelsen af de næste trin i støtten er sammenfattet. Det skal bemærkes, at dette ikke er en lineær proces, og mange processer vil blive gennemført parallelt. Projektet henvender sig til 32 indbyggere i byen og MorÄg kommune, der arbejder i 2 grupper (en i landkommunen og den anden i byen MorÄg), som er udelukket eller truet af social udstødelse i alderen 15-64 år. Som et resultat af projektet vil mindst 56 % af det polske universitet øge sin sociale aktivitet, 20 % af den erhvervsmæssige dimension, 7 personer vil tage arbejde, 18 personer vil aktivt søge beskæftigelse, 10 personer vil blive praktikant. (Danish)
Formålet med projektet er i perioden 1.09.2017-30.12.2018 at øge niveauet for social og erhvervsmæssig aktivitet 32 personer(19K, 13M), indbyggere i byen og kommunen Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, i risiko for fattigdom eller social udstødelse gennem gennemførelse af en omfattende og individualiseret reintegrationsvej oprettet for hver UP, støtte i form af aktiveringsinstrumenter af social, erhvervsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig karakter, der gør det muligt for dem at finde sig på arbejdsmarkedet. Målet vil blive nået på grundlag af en reintegrationssti oprettet individuelt for UP (social kontrakt, IPD) under hensyntagen til den personlighedsdiagnose, der er planlagt i projektet, herunder også en beskrivelse af problemsituationer, potentiale, dispositioner og behov i UP. Opgaver af arten af: 1- Socialt: udvikling af sociale færdigheder og kompetencer, herunder: rådgivning, individuel og gruppe støtte, der muliggør aktiv funktion i lokalsamfundet, samt tjenester, der understøtter lokale animationer 2- zawodowym:doradztwo professionel support, coach support, individuel og gruppe støtte inden for at øge virksomhedens erhverv. 3-Uddannelse: erhvervskurser og uddannelse inden for 4-sundhed; lægeundersøgelser, der viser fraværet af kontraindikationer for at komme i beskæftigelse (praktisk læring, praktikophold) Følgende støttetrin præsenteres i resumé. Det skal bemærkes, at dette ikke er en lineær proces, og mange processer vil blive udført parallelt. Projektet er rettet mod 32 indbyggere i byen og kommunen Morąg, der arbejder i 2 grupper (en i landkommunen og den anden i byen Morąg), udelukket eller i risiko for social udstødelse i en alder af 15-64. Som følge af projektet vil mindst 56 % af UP øge sin sociale aktivitet i den sociale dimension, 20 % i den faglige dimension, 7 personer vil tage beskæftigelse, 18 personer vil aktivt søge arbejde, 10 personer vil have en professionel praktikplads. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου Να αυξηθεί κατά την περίοδο 1.09.2017-30.12.2018 το επίπεδο της κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 32 ατόμων(19K, 13M), κάτοικοι της πόλης και του δήμου MorÄg, ostródzki, επαρχίες Warmia-Mazury, που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της εφαρμογής ολοκληρωμένης και εξατομικευμένης εφαρμογής με βάση την πορεία επανένταξης που δημιουργήθηκε για κάθε PPO, στήριξη με τη μορφή της εφαρμογής μέσων ενεργοποίησης κοινωνικού, επαγγελματικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα. Ο στόχος θα επιτευχθεί με βάση μια πορεία επανένταξης που θα δημιουργηθεί μεμονωμένα για το UP (Social Contract, IPD), λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προσωπικότητας που σχεδιάζεται στο έργο, η οποία επίσης περιγράφει τις προβληματικές καταστάσεις, τις δυνατότητες, την προδιάθεση και τις ανάγκες του UP. Προγραμματίζονται τα ακόλουθα καθήκοντα: 1 κοινωνικός τομέας: ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένων: καθοδήγηση, ατομική και ομαδική υποστήριξη που επιτρέπει την ενεργό λειτουργία στην τοπική κοινότητα και υπηρεσίες υποστήριξης τοπικών κινουμένων σχεδίων 2â EUR επαγγελματική: επαγγελματικές συμβουλές, υποστήριξη προπονητών, ατομική και ομαδική υποστήριξη στον τομέα της αύξησης της επαγγελματικής πρακτικής άσκησης. 3-εκπαιδευτική: επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση 4-υγεία· ιατρικές εξετάσεις που δείχνουν ότι δεν υπάρχουν αντενδείξεις για την ανάληψη εργασίας (πρακτική κατάρτιση, πρακτική άσκηση) Η περιγραφή των επόμενων σταδίων στήριξης συνοψίζεται. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι δεν πρόκειται για γραμμική διαδικασία και ότι πολλές διαδικασίες θα διεξαχθούν παράλληλα. Το έργο απευθύνεται σε 32 κατοίκους της πόλης και του δήμου MorÄg που εργάζονται σε 2 ομάδες (μία στην αγροτική κοινότητα και η άλλη στην πόλη MorÄg), που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ηλικίας 15-64 ετών. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, τουλάχιστον το 56 % του πολωνικού πανεπιστημίου θα αυξήσει την κοινωνική του δραστηριότητα, το 20 % της επαγγελματικής διάστασης, 7 άτομα θα αναλάβουν απασχόληση, 18 άτομα θα αναζητήσουν ενεργά απασχόληση, 10 άτομα θα είναι πρακτική άσκηση (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση κατά την περίοδο 1.09.2017-30.12.2018 του επιπέδου κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 32 ατόμων (19K, 13M), κατοίκων της πόλης και του δήμου Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της εφαρμογής μιας ολοκληρωμένης και εξατομικευμένης πορείας επανένταξης που δημιουργήθηκε για κάθε UP, στήριξη με τη μορφή της εφαρμογής μέσων ενεργοποίησης κοινωνικού, επαγγελματικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα που θα τους επιτρέψει να βρεθούν στην αγορά εργασίας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με βάση μια πορεία επανένταξης που δημιουργήθηκε μεμονωμένα για UP (κοινωνικό συμβόλαιο, IPD) λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προσωπικότητας που προγραμματίζεται στο έργο, συμπεριλαμβανομένης επίσης μιας περιγραφής των προβληματικών καταστάσεων, των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών του UP. Καθήκοντα σχετικά με τη φύση: 1- Κοινωνικά: ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένων: συμβουλευτική, ατομική και ομαδική υποστήριξη που επιτρέπει την ενεργό λειτουργία στην τοπική κοινωνία, καθώς και υπηρεσίες υποστήριξης τοπικών κινουμένων σχεδίων 2- zawodowym:doradztwo επαγγελματική υποστήριξη, υποστήριξη coach, ατομική και ομαδική υποστήριξη στον τομέα της αύξησης του επαγγέλματος της εταιρείας. 3-Εκπαιδευτικό: επαγγελματικά μαθήματα και κατάρτιση σε 4-υγεία? ιατρικές εξετάσεις που δείχνουν την απουσία αντενδείξεων για την ανάληψη εργασίας (πρακτική μάθηση, πρακτική άσκηση) Τα ακόλουθα στάδια υποστήριξης παρουσιάζονται συνοπτικά. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι αυτό δεν είναι μια γραμμική διαδικασία και πολλές διαδικασίες θα διεξαχθούν παράλληλα. Το έργο απευθύνεται σε 32 κατοίκους της πόλης και του δήμου Morąg που εργάζονται σε 2 ομάδες (η μία στην αγροτική κοινότητα και η άλλη στην πόλη Morąg), αποκλεισμένοι ή διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού στην ηλικία των 15-64 ετών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta Povećanje razine socijalne i profesionalne aktivnosti 32 osobe (19K, 13M), stanovnika grada i općine MorÄg, ostródzki, provincija Warmia-Mazury u razdoblju 1.09.2017. – 30.12.2018. godine, koji su izloženi riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti provedbom sveobuhvatne i individualizirane provedbe na temelju puta reintegracije stvorenog za svaki PPO, potpora u obliku provedbe instrumenata aktivacije socijalne, profesionalne, obrazovne i zdravstveno orijentirane prirode. Cilj će se ostvariti na temelju puta reintegracije stvorenog pojedinačno za UP (Socijalni ugovor, IPD) uzimajući u obzir dijagnozu osobnosti planiranu u projektu, koja također opisuje problematične situacije, potencijal, predispoziciju i potrebe UP-a. Planirani su sljedeći zadaci: 1 socijalno: razvoj socijalnih vještina i kompetencija, uključujući: usmjeravanje, individualna i grupna potpora koja omogućuje aktivno funkcioniranje u lokalnoj zajednici i usluge kojima se podupiru lokalne animacije stručno savjetovanje, potpora treneru, individualna i grupna potpora u području podizanja stručne prakse. 3-obrazovni: strukovne tečajeve i osposobljavanje u području 4-zdravstva; liječnički pregledi koji ne ukazuju na kontraindikacije za zapošljavanje (praktično osposobljavanje, pripravništvo). Opis sljedećih koraka potpore sažet je. Treba napomenuti da to nije linearni proces i da će se mnogi procesi provoditi paralelno. Projekt je usmjeren na 32 stanovnika grada i općine MorÄg koji rade u dvije skupine (jedna u seoskoj općini, a druga u gradu MorÄgu), isključena ili izložena riziku od socijalne isključenosti u dobi od 15 do 64 godine.Kao rezultat projekta, najmanje 56 % poljskog sveučilišta povećat će svoju socijalnu aktivnost, 20 % profesionalne dimenzije, 7 ljudi će se zaposliti, 18 ljudi će aktivno tražiti posao, 10 ljudi će biti stažiranje (Croatian)
Cilj projekta je u razdoblju 1.9.2017. – 30.12.2018. povećati razinu socijalne i profesionalne aktivnosti 32 osobe(19K, 13M), stanovnike grada i općine Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo, kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost kroz provedbu sveobuhvatnog i individualiziranog puta reintegracije stvorenog za svaki UP, potporu u obliku provedbe instrumenata aktivacije socijalnog, profesionalnog, obrazovnog i zdravstvenog karaktera koji im omogućuju da se nađu na tržištu rada. Cilj će se postići na temelju puta reintegracije stvorenog pojedinačno za UP (društveni ugovor, IPD) uzimajući u obzir dijagnozu osobnosti planiranu u projektu, uključujući i opis problematičnih situacija, potencijala, predispozicija i potreba UP-a. Zadaće prirode: 1 – Društveni: razvoj socijalnih vještina i kompetencija, uključujući: savjetovanje, individualna i grupna podrška koja omogućuje aktivno funkcioniranje u lokalnoj zajednici, kao i usluge koje podržavaju lokalne animacije 2 – zawodowym:doradztwo profesionalna podrška, podrška trenerima, individualna i grupna podrška u području povećanja profesije tvrtke. 3 – Obrazovanje: strukovni tečajevi i osposobljavanje u području 4-zdravstva; liječnički pregledi koji ukazuju na nepostojanje kontraindikacija za zapošljavanje (praktično učenje, stažiranje) U sažetku su prikazani sljedeći koraci potpore. Treba napomenuti da to nije linearni proces i mnogi će se procesi provoditi paralelno. Projekt je namijenjen 32 stanovnika grada i općine Morąg koji rade u dvije skupine (jedna u ruralnoj općini, a druga u gradu Morągu), isključena ili im prijeti opasnost od socijalne isključenosti u dobi od 15 do 64 godine. Kao rezultat projekta, najmanje 56 % UP-a povećat će svoju socijalnu aktivnost u socijalnoj dimenziji, 20 % u profesionalnoj dimenziji, 7 osoba će se zaposliti, 18 će aktivno tražiti posao, 10 osoba će imati stručnu praksu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectiv proiect Creșterea în perioada 1.09.2017-30.12.2018 a nivelului de activitate socială și ocupațională a 32 de persoane (19K, 13M), rezidenți ai orașului și municipalității MorÄg, ostródzki, provinciile Warmia-Mazury, expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială prin implementarea unei implementări cuprinzătoare și individualizate bazate pe calea de reintegrare creată pentru fiecare PPO, sprijin sub forma implementării unor instrumente de activare cu caracter social, ocupațional, educațional și sanitar. Obiectivul va fi atins pe baza unei căi de reintegrare create individual pentru PU (contract social, DPI) ținând cont de diagnosticul de personalitate planificat în cadrul proiectului, care descrie, de asemenea, situațiile problematice, potențialul, predispoziția și nevoile UP. Sunt planificate următoarele sarcini: 1 socială: dezvoltarea aptitudinilor și competențelor sociale, inclusiv: orientare, sprijin individual și de grup care să permită funcționarea activă în comunitatea locală și servicii care sprijină animații locale 2â EUR profesionale: consiliere profesională, sprijin pentru antrenori, sprijin individual și de grup în domeniul creșterii stagiilor profesionale. 3-educație: cursuri și formare profesională 4-sănătate; examinări medicale care indică faptul că nu există contraindicații pentru ocuparea unui loc de muncă (formare practică, stagii) Descrierea următoarelor etape ale sprijinului este rezumată. Trebuie remarcat faptul că acesta nu este un proces liniar și că multe procese vor fi efectuate în paralel. Proiectul vizează 32 de locuitori din oraș și municipalitatea MorÄg care lucrează în 2 grupuri (unul în comuna rurală și celălalt în orașul MorÄg), excluși sau cu risc de excluziune socială cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani. Ca urmare a proiectului, cel puțin 56 % din Universitatea poloneză își va spori activitatea socială, 20 % din dimensiunea ocupațională, 7 persoane vor ocupa un loc de muncă, 18 persoane vor căuta în mod activ un loc de muncă, 10 persoane vor fi stagii (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește în perioada 1.09.2017-30.12.2018 nivelul activității sociale și profesionale a 32 de persoane (19K, 13M), rezidenți ai orașului și ai comunei Morąg, Ostródzkie, Voievodatul Warmińsko-Mazurskie, expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială prin implementarea unei căi cuprinzătoare și individualizate de reintegrare creată pentru fiecare UP, sprijin sub forma punerii în aplicare a instrumentelor de activare cu caracter social, profesional, educațional și de sănătate care să le permită să se găsească pe piața muncii. Obiectivul va fi atins pe baza unei căi de reintegrare create individual pentru UP (contract social, DPI), luând în considerare diagnosticul de personalitate planificat în proiect, incluzând, de asemenea, o descriere a situațiilor problematice, a potențialului, a predispozițiilor și a nevoilor UP. Sarcini care țin de natura: 1- Social: dezvoltarea abilităților și competențelor sociale, inclusiv: consiliere, sprijin individual și de grup care să permită funcționarea activă în comunitatea locală, precum și servicii care sprijină animații locale 2- zawodowym:doradztwo suport profesional, suport coach, sprijin individual și de grup în domeniul creșterii profesiei companiei. 3-Educational: cursuri și formare profesională în 4-sănătate; examene medicale care indică absența contraindicații pentru ocuparea unui loc de muncă (învățare practică, stagii) Următoarele etape de sprijin sunt prezentate pe scurt. Trebuie remarcat faptul că acesta nu este un proces liniar și multe procese vor fi efectuate în paralel. Proiectul vizează 32 de locuitori ai orașului și ai municipiului Morąg care lucrează în 2 grupuri (unul în comuna rurală și celălalt în orașul Morąg), excluși sau expuși riscului de excluziune socială la vârsta de 15-64 de ani. Ca urmare a proiectului, cel puțin 56 % din UP își va spori activitatea socială în dimensiunea socială, 20 % în dimensiunea profesională, 7 persoane vor ocupa un loc de muncă, 18 persoane vor căuta în mod activ de lucru, 10 persoane vor avea un stagiu profesional. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľ projektu Zvýšiť v období od 1.09.2017 do 30. 12. 2018 úroveň sociálnej a pracovnej činnosti 32 osôb (19K, 13M), obyvateľov mesta a obce MorÄg, ostródzki, provincií Warmia-Mazury, ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením prostredníctvom vykonávania komplexnej a individualizovanej implementácie na základe cesty reintegrácie vytvorenej pre každú ÚVO, podpora vo forme implementácie aktivačných nástrojov sociálnej, pracovnej, vzdelávacej a zdravotnej povahy. Cieľ sa dosiahne na základe cesty reintegrácie vytvorenej individuálne pre UP (Sociálna zmluva, IPD) s prihliadnutím na osobnostnú diagnózu plánovanú v projekte, ktorá tiež opisuje problémové situácie, potenciál, predispozíciu a potreby UP. Plánujú sa tieto úlohy: 1 sociálne: rozvoj sociálnych zručností a kompetencií vrátane: poradenstvo, individuálna a skupinová podpora umožňujúca aktívne fungovanie v miestnej komunite a služby podporujúce miestne animácie 2 â EUR â EUR Professional: odborné poradenstvo, podpora trénerov, individuálna a skupinová podpora v oblasti zvyšovania odbornej praxe. 3-vzdelávacie: odborné kurzy a odborná príprava 4-zdravie; lekárske prehliadky, z ktorých nevyplývajú žiadne kontraindikácie pri nástupe do zamestnania (praktická odborná príprava, stáže) Opis ďalších krokov podpory je zhrnutý. Treba poznamenať, že nejde o lineárny proces a mnohé procesy sa budú vykonávať súbežne. Projekt je zameraný na 32 obyvateľov mesta a obce MorÄg pracujúcich v 2 skupinách (jeden vo vidieckej obci a druhý v meste MorÄg), vylúčený alebo ohrozený sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov.V dôsledku projektu aspoň 56 % Poľskej univerzity zvýši svoju sociálnu činnosť, 20 % profesijného rozmeru, 7 ľudí zamestná, 18 ľudí bude aktívne hľadať zamestnanie, 10 ľudí bude stáže (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť v období od 1.9.2017 – 30.12.2018 úroveň sociálnej a profesijnej činnosti 32 osôb (19K, 13M), obyvateľov mesta a obce Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením prostredníctvom realizácie komplexnej a individualizovanej cesty reintegrácie vytvorenej pre každý UP, podpory vo forme implementácie aktivačných nástrojov sociálneho, pracovného, vzdelávacieho a zdravotného charakteru, ktoré im umožnia nájsť sa na trhu práce. Cieľ sa dosiahne na základe cesty reintegrácie vytvorenej individuálne pre UP (sociálna zmluva, IPD) s prihliadnutím na diagnózu osobnosti plánovanú v projekte, vrátane opisu problémových situácií, potenciálu, predispozícií a potrieb UP. Úlohy charakteru: 1 – Sociálne siete: rozvoj sociálnych zručností a kompetencií vrátane: poradenstvo, individuálna a skupinová podpora umožňujúca aktívne fungovanie v miestnej komunite, ako aj služby podporujúce miestne animácie 2- zawodowym:doradztwo profesionálna podpora, podpora trénerov, individuálna a skupinová podpora v oblasti zvyšovania profesie spoločnosti. 3 – Vzdelávanie: odborné kurzy a odborná príprava v oblasti 4-zdravotníctva; lekárske prehliadky naznačujúce absenciu kontraindikácií pri nástupe do zamestnania (praktické vzdelávanie, stáže) Nasledujúce podporné kroky sú uvedené v súhrne. Treba poznamenať, že to nie je lineárny proces a mnohé procesy sa budú vykonávať paralelne. Projekt je zameraný na 32 obyvateľov mesta a obce Morąg pracujúcich v dvoch skupinách (jeden vo vidieckej obci a druhý v meste Morąg), vylúčených alebo ohrozených sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov. V dôsledku projektu aspoň 56 % UP zvýši svoju spoločenskú činnosť v sociálnom rozmere, 20 % v profesionálnom rozmere, 7 ľudí zamestná, 18 ľudí bude aktívne hľadať prácu, 10 ľudí bude mať profesionálnu stáž. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Objettiv tal-proġett Biex jiżdied fil-perjodu 1.09.2017–30.12.2018 il-livell ta’ attività soċjali u okkupazzjonali ta’ 32 persuna (19K, 13M), residenti tal-belt u l-muniċipalità ta’ MorÄg, ostródzki, provinċji ta’ Warmia-Mazury, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali permezz tal-implimentazzjoni ta’ implimentazzjoni komprensiva u individwalizzata bbażata fuq it-triq ta’ riintegrazzjoni maħluqa għal kull PPO, appoġġ fil-forma tal-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ attivazzjoni ta’ natura soċjali, okkupazzjonali, edukattiva u orjentata lejn is-saħħa. L-objettiv se jintlaħaq fuq il-bażi ta’ triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid maħluqa individwalment għall-UP (Kuntratt Soċjali, IPD) b’kont meħud tad-dijanjożi tal-personalità ppjanata fil-proġett, li tiddeskrivi wkoll is-sitwazzjonijiet problematiċi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni u l-ħtiġijiet tal-UP. Il-kompiti li ġejjin huma ppjanati: Soċjali wieħed: l-iżvilupp ta’ ħiliet u kompetenzi soċjali, inkluż: gwida, appoġġ individwali u grupp li jippermettu funzjonament attiv fil-komunità lokali u servizzi ta ‘appoġġ animazzjonijiet lokali 2â EUR professjonali: pariri professjonali, appoġġ mill-kowċ, appoġġ individwali u ta’ grupp fil-qasam tat-titjib tal-iskemi ta’ taħriġ okkupazzjonali. 3-edukazzjoni: korsijiet vokazzjonali u taħriġ 4-saħħa; eżamijiet mediċi li jindikaw li ma hemm l-ebda kontraindikazzjonijiet biex wieħed jibda jaħdem (taħriġ prattiku, traineeships) Id-deskrizzjoni tal-passi li jmiss ta’ appoġġ hija miġbura fil-qosor. Ta’ min jinnota li dan mhuwiex proċess lineari u ħafna proċessi se jitwettqu b’mod parallel. Il-proġett huwa mmirat lejn 32 abitant tal-belt u l-muniċipalità ta ‘MorÄg li jaħdmu f’2 gruppi (wieħed fil-komun rurali u l-ieħor fil-belt ta’ MorÄg), esklużi, jew f’riskju ta ‘esklużjoni soċjali ta’ età 15–64.Bħala riżultat tal-proġett, mill-inqas 56 % tal-Università Pollakka se żżid l-attività soċjali tagħha, 20 % tad-dimensjoni okkupazzjonali, 7 nies se jsibu impjieg, 18-il persuna se jfittxu impjieg b’mod attiv, 10 persuni se jkunu internship (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li fil-perjodu 1.09.2017–30.12.2018 jiżdied il-livell ta’ attività soċjali u professjonali 32 persuna (19K, 13M), residenti tal-belt u l-muniċipalità ta’ Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali permezz tal-implimentazzjoni ta’ perkors komprensiv u individwalizzat ta’ integrazzjoni mill-ġdid maħluq għal kull UP, appoġġ fil-forma ta’ implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ attivazzjoni ta’ natura soċjali, okkupazzjonali, edukattiva u tas-saħħa li jippermettulhom isibu ruħhom fis-suq tax-xogħol. L-għan se jintlaħaq fuq il-bażi ta’ perkors ta’ integrazzjoni mill-ġdid maħluq individwalment għall-UP (kuntratt soċjali, IPD) filwaqt li titqies id-dijanjożi tal-personalità ppjanata fil-proġett, inkluża wkoll deskrizzjoni tas-sitwazzjonijiet problematiċi, il-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-UP. Kompiti ta’ natura ta’: 1- Soċjali: l-iżvilupp ta’ ħiliet u kompetenzi soċjali, inklużi: għoti ta’ pariri, appoġġ individwali u fi grupp li jippermetti l-funzjonament attiv fil-komunità lokali, kif ukoll servizzi li jappoġġaw animazzjonijiet lokali 2-: appoġġ professjonali, appoġġ għall-kowċis, appoġġ individwali u fi grupp fil-qasam taż-żieda tal-professjoni tal-kumpanija. 3-Edukazzjoni: korsijiet vokazzjonali u taħriġ f’4-saħħa; eżamijiet mediċi li jindikaw in-nuqqas ta’ kontraindikazzjonijiet għall-impjieg (tagħlim prattiku, internships) Il-passi ta’ appoġġ li ġejjin huma ppreżentati fil-qosor. Ta’ min jinnota li dan mhuwiex proċess lineari u ħafna proċessi se jitwettqu b’mod parallel. Il-proġett huwa mmirat għal 32 abitant tal-belt u l-muniċipalità ta’ Morąg li jaħdmu f’żewġ gruppi (wieħed fil-komun rurali u l-ieħor fil-belt ta’ Morąg), esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fl-età ta’ 15–64. Bħala riżultat tal-proġett, mill-inqas 56 % tal-UP se jżidu l-attività soċjali tagħha fid-dimensjoni soċjali, 20 % fid-dimensjoni professjonali, 7 persuni se jaħdmu, 18-il persuna se jfittxu x-xogħol b’mod attiv, 10 persuni se jkollhom apprendistat professjonali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo do projeto Aumentar no período 1.09.2017 — 30.12.2018 o nível de atividade social e ocupacional de 32 pessoas(19K, 13M), residentes da cidade e concelho de MorÄg, ostrÃ3dzki, províncias de Warmia-Mazury, em risco de pobreza ou exclusão social por meio da implementação de implementação integral e individualizada com base no caminho de reinserção criado para cada PPO, apoio na forma de implementação de instrumentos de ativação de natureza social, ocupacional, educacional e voltada para a saúde. O objetivo será alcançado com base em um caminho de reintegração criado individualmente para a UP (Contrato Social, DPI) tendo em conta o diagnóstico de personalidade planejado no projeto, que também descreve as situações problemáticas, o potencial, a predisposição e as necessidades da UP. Estão previstas as seguintes tarefas: 1 social: desenvolver aptidões e competências sociais, incluindo: orientação, apoio individual e de grupo permitindo o funcionamento ativo na comunidade local e serviços de apoio a animações locais 2â EUR profissional: aconselhamento profissional, apoio aos treinadores, apoio individual e de grupo no domínio do aumento dos estágios profissionais compostos. 3-educativo: cursos profissionais e formação 4-saúde; exames médicos que não indiquem contraindicações para o início do emprego (formação prática, estágios) Resumida a descrição das próximas etapas de apoio. Note-se que este não é um processo linear e muitos processos serão realizados em paralelo. O projeto destina-se a 32 habitantes da cidade e do município de MorÄg que trabalham em 2 grupos (um na comuna rural e o outro na cidade de MorÄg), excluídos, ou em risco de exclusão social entre os 15 e os 64 anos. Como resultado do projeto, pelo menos 56 % da Universidade polaca aumentará a sua atividade social, 20 % da dimensão profissional, 7 pessoas irão ocupar emprego, 18 pessoas procurarão ativamente emprego, 10 pessoas estarão em estágio (Portuguese)
Objectivo do projecto Aumentar, no período de 1.09.2017-30.12.2018, o nível de actividade social e profissional de 32 pessoas (19K, 13M), residentes na cidade e município de Morąg, ostródzki, províncias de Warmia-Mazury, em risco de pobreza ou exclusão social, através da implementação de uma implementação abrangente e individualizada baseada no caminho de reintegração criado para cada OPP, apoio sob a forma de implementação de instrumentos de activação de natureza social, ocupacional, educativa e orientada para a saúde. O objetivo será alcançado com base num percurso de reintegração criado individualmente para a UP (Contrato Social, DPI) tendo em conta o diagnóstico de personalidade previsto no projeto, que descreve também as situações problemáticas, o potencial, a predisposição e as necessidades da UP. Estão previstas as seguintes tarefas: 1 social: Desenvolvimento de aptidões e competências sociais, incluindo: orientação, apoio individual e de grupo que permita o funcionamento ativo na comunidade local e serviços de apoio às animações locais 2— profissional: aconselhamento profissional, apoio de treinadores, apoio individual e de grupo no domínio da melhoria dos estágios profissionais complementares. 3-ensino: cursos e formação profissional 4-saúde; exames médicos que não indiquem contraindicações para o acesso ao emprego (formação prática, estágios) A descrição das próximas etapas do apoio é resumida. Deve-se notar que este não é um processo linear e muitos processos serão realizados em paralelo. O projeto destina-se a 32 habitantes da cidade e do município de Morąg que trabalham em dois grupos (um na comuna rural e outro na cidade de Morąg), excluídos ou em risco de exclusão social com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos. Em resultado do projeto, pelo menos 56 % da universidade polaca aumentará a sua atividade social, 20 % da dimensão profissional, 7 pessoas aceitarão emprego, 18 pessoas procurarão ativamente emprego, 10 pessoas estarão em estágios (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoite Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien väestöryhmien sosiaalisen ja ammatillisen toiminnan tason nostaminen 1.09.2017–30.12.2018: 32 henkilöä (19K, 13M), MorÄgin kaupungin asukkaat, ostródzki, Warmia-Mazury maakunnat, jotka ovat köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa. Tavoite saavutetaan UP:tä varten erikseen luodun uudelleenintegroitumispolun (Social Contract, IPD) pohjalta ottaen huomioon hankkeessa suunniteltu persoonallisuusdiagnoosi, jossa kuvataan myös UP:n ongelmatilanteita, potentiaalia, alttiutta ja tarpeita. Suunnitteilla on seuraavat tehtävät: 1 sosiaalinen: sosiaalisten taitojen ja osaamisen kehittäminen, mukaan lukien opastus, yksilöllinen ja ryhmätuki, joka mahdollistaa aktiivisen toiminnan paikallisyhteisössä ja palvelut, jotka tukevat paikallisia animaatioita 2 EUR ammattilainen: ammatillinen neuvonta, valmentajien tuki, yksilöllinen ja ryhmätuki Compin kasvattamisen alalla. Ammatillinen harjoittelu. 3-koulutus: 4-terveysalan ammatilliset kurssit ja koulutus; lääkärintarkastukset, jotka osoittavat, ettei työhönotolla ole vasta-aiheita (käytännön koulutus, harjoittelu) Seuraavat tukivaiheet kuvataan lyhyesti. On huomattava, että tämä ei ole lineaarinen prosessi, ja monet prosessit toteutetaan samanaikaisesti. Hanke on tarkoitettu 32:lle kaupungin ja MorÄgin kunnan asukkaalle, jotka työskentelevät kahdessa ryhmässä (yksi maaseutukunnassa ja toinen MorÄgin kaupungissa), syrjäytyneet tai syrjäytymisvaarassa 15–64-vuotiaat. Hankkeen tuloksena vähintään 56 % Puolan yliopistosta lisää sosiaalista toimintaansa, 20 % ammatillisesta ulottuvuudesta, 7 ihmistä ottaa työpaikan, 18 ihmistä hakee aktiivisesti työtä, 10 henkilöä on työharjoittelussa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä 1.09.2017–30.12.2018 sosiaalisen ja ammatillisen toiminnan tasoa 32 henkilöä (19K, 13M), Morągin, Ostródzkien, Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan kaupungin ja kunnan asukkaille, jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa. Tavoite saavutetaan UP: lle yksilöllisesti luodulla uudelleenintegraatiopolulla (sosiaalisopimus, IPD), jossa otetaan huomioon hankkeessa suunniteltu persoonallisuusdiagnoosi, mukaan lukien kuvaus ongelmatilanteista, potentiaalista, alttiudesta ja UP: n tarpeista. Tehtävät, jotka ovat luonteeltaan: 1- Sosiaalinen: sosiaalisten taitojen ja pätevyyksien kehittäminen, mukaan lukien neuvonta, yksilö- ja ryhmätuki, joka mahdollistaa aktiivisen toiminnan paikallisyhteisössä, sekä palvelut, joilla tuetaan paikallisia animaatioita 2- zawodowym:doradztwo ammatillinen tuki, valmentajatuki, yksilö- ja ryhmätuki yrityksen ammatin kasvattamisen alalla. 3-koulutus: ammatilliset kurssit ja koulutus 4-terveyden alalla; lääkärintarkastukset, jotka osoittavat, ettei työhönotolle ole vasta-aiheita (käytännön oppiminen, harjoittelu) Seuraavat tukivaiheet esitetään tiivistetysti. On huomattava, että tämä ei ole lineaarinen prosessi ja monet prosessit toteutetaan rinnakkain. Hanke on suunnattu 32:lle kaupungin ja Morągin kunnan asukkaille, jotka työskentelevät kahdessa ryhmässä (toinen maaseudulla ja toinen Morągin kaupungissa), syrjäytyvät tai ovat vaarassa syrjäytyä 15–64-vuotiaana. Hankkeen tuloksena vähintään 56 prosenttia UP: sta lisää sosiaalista toimintaansa sosiaalisessa ulottuvuudessa, 20 prosenttia ammatillisesta ulottuvuudesta, 7 henkilöä työllistää, 18 henkilöä hakee aktiivisesti työtä, 10 henkilöä osallistuu ammatilliseen harjoitteluun. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta V obdobju 1.09.2017–30.12.2018 povečati raven socialne in poklicne dejavnosti 32 ljudi (19K, 13M), prebivalcev mesta in občine MorÄg, ostr³dzki, province Warmia-Mazury, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, z izvajanjem celovitega in individualiziranega izvajanja, ki temelji na poti ponovnega vključevanja, ustvarjene za vsak PPO, podporo v obliki izvajanja aktivacijskih instrumentov socialne, poklicne, izobraževalne in zdravstvene narave. Cilj bo dosežen na podlagi poti ponovnega vključevanja, ustvarjene posamično za UP (Socialna pogodba, IPD), ob upoštevanju osebnostne diagnoze, načrtovane v projektu, ki opisuje tudi problematične situacije, potencial, nagnjenost in potrebe UP. Načrtovane so naslednje naloge: 1 socialni: razvijanje socialnih spretnosti in kompetenc, vključno z: svetovanje, individualno in skupinsko podporo, ki omogoča aktivno delovanje v lokalni skupnosti in storitve, ki podpirajo lokalne animacije 2â EUR strokovno: strokovno svetovanje, podpora trenerjem, individualna in skupinska podpora na področju poklicnega usposabljanja. Triizobraževalno: poklicne tečaje in usposabljanje 4-zdravje; zdravniški pregledi, ki kažejo, da ni kontraindikacij za zaposlitev (praktično usposabljanje, pripravništvo) Povzetek je opis naslednjih korakov podpore. Opozoriti je treba, da to ni linearen proces in da se bodo številni postopki izvajali vzporedno. Projekt je namenjen 32 prebivalcem mesta in občine MorÄg, ki delajo v 2 skupinah (eden v podeželski občini in drugi v mestu MorÄg), izključeni ali jim grozi socialna izključenost v starosti 15–64 let.Kot rezultat projekta bo vsaj 56 % poljske univerze povečalo svojo socialno dejavnost, 20 % poklicne razsežnosti, 7 ljudi bo zaposlilo, 18 ljudi bo aktivno iskalo zaposlitev, 10 ljudi bo pripravništvo. (Slovenian)
Cilj projekta je v obdobju 1.09.2017–30.12.2018 povečati raven socialne in poklicne dejavnosti 32 oseb(19K, 13M), prebivalcev mesta in občine Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost z izvajanjem celovite in individualizirane poti reintegracije, ustvarjene za vsako UP, podporo v obliki aktivacijskih instrumentov socialnega, poklicnega, izobraževalnega in zdravstvenega značaja, ki jim omogočajo, da se znajdejo na trgu dela. Cilj bo dosežen na podlagi poti reintegracije, ustvarjene individualno za UP (socialna pogodba, IPD), ob upoštevanju diagnoze osebnosti, načrtovane v projektu, vključno z opisom problematičnih situacij, potencialov, predispozicij in potreb UP. Naloge narave: 1- Socialno: razvijanje socialnih spretnosti in kompetenc, vključno z: svetovanje, individualna in skupinska podpora, ki omogoča aktivno delovanje v lokalni skupnosti, kot tudi storitve, ki podpirajo lokalne animacije 2- zawodowym:doradztwo strokovna podpora, mentorska podpora, individualna in skupinska podpora na področju povečevanja poklica podjetja. 3 Izobraževanje: poklicni tečaji in usposabljanje na področju 4-zdravja; zdravniški pregledi, ki kažejo odsotnost kontraindikacij za zaposlitev (praktično učenje, pripravništvo) Naslednji koraki podpore so predstavljeni v povzetku. Opozoriti je treba, da to ni linearni proces in da se bodo številni postopki izvajali vzporedno. Projekt je namenjen 32 prebivalcem mesta in občine Morąg, ki delajo v dveh skupinah (ena v podeželski občini in druga v mestu Morąg), izključenih ali izpostavljenih tveganju socialne izključenosti v starosti 15–64 let. Zaradi projekta bo vsaj 56 % UP povečalo svojo socialno dejavnost v socialni razsežnosti, 20 % v poklicni razsežnosti, 7 ljudi bo zaposlilo, 18 ljudi bo aktivno iskalo delo, 10 ljudi bo imelo poklicno prakso. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projektový cíl Zvýšit v období 1.09.2017–30.12.2018 úroveň sociální a profesní činnosti 32 osob(19K, 13M), obyvatel města a obce MorÄg, ostródzki, provincií Warmia-Mazury, ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením prostřednictvím realizace komplexní a individualizované realizace založené na cestě opětovného začlenění vytvořené pro každou PPO, podpora v podobě realizace aktivačních nástrojů sociální, profesní, vzdělávací a zdravotnicky orientované přírody. Cíle bude dosaženo na základě cesty opětovného začlenění vytvořené individuálně pro UP (Sociální smlouva, IPD) s přihlédnutím k diagnóze osobnosti plánované v projektu, která rovněž popisuje problémové situace, potenciál, predispozici a potřeby UP. Plánují se tyto úkoly: 1 sociální: rozvoj sociálních dovedností a schopností, včetně: poradenství, individuální a skupinová podpora umožňující aktivní fungování v místní komunitě a služby podporující místní animace 2′ profesionální: odborné poradenství, trenérská podpora, individuální a skupinová podpora v oblasti zvyšování profesních stáží. 3-vzdělávací: odborné kurzy a odborná příprava 4-zdravotní; lékařské prohlídky, které nenaznačují žádné kontraindikace pro nástup do zaměstnání (praktická odborná příprava, stáže) Popis dalších kroků podpory je shrnut. Je třeba poznamenat, že se nejedná o lineární proces a mnoho procesů bude probíhat souběžně. Projekt je zaměřen na 32 obyvatel města a obce MorÄg pracující ve 2 skupinách (jedna ve venkovské obci a druhá ve městě MorÄg), vyloučena, nebo ohrožena sociálním vyloučením ve věku 15–64 let.V důsledku projektu, nejméně 56 % Polské univerzity zvýší svou sociální činnost, 20 % pracovního rozměru, 7 lidí přijme zaměstnání, 18 lidí bude aktivně hledat zaměstnání, 10 lidí bude stáž (Czech)
Cílem projektu je zvýšit v období 1.09.2017–30.12.2018 úroveň sociální a odborné činnosti 32 osob(19K, 13M), obyvatel města a obce Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením prostřednictvím komplexní a individualizované cesty reintegrace vytvořené pro každé UP, podpora v podobě implementace aktivačních nástrojů sociálního, profesního, vzdělávacího a zdravotního charakteru, které jim umožní ocitnout se na trhu práce. Cíle bude dosaženo na základě reintegrační cesty vytvořené individuálně pro UP (sociální smlouva, IPD) s přihlédnutím k diagnóze osobnosti plánované v projektu, včetně popisu problémových situací, potenciálu, predispozice a potřeb UP. Úkoly povahy: 1 – Sociální: rozvoj sociálních dovedností a kompetencí, včetně: poradenství, individuální a skupinová podpora umožňující aktivní fungování v místní komunitě, stejně jako služby podporující místní animace 2- zawodowym:doradztwo profesionální podpora, podpora trenérů, individuální a skupinová podpora v oblasti zvyšování profesi společnosti. 3-Educational: odborné kurzy a odborná příprava v 4-zdravotním oboru; lékařské prohlídky ukazující absenci kontraindikací pro nástup do zaměstnání (praktické učení, stáže) Následující podpůrné kroky jsou uvedeny v souhrnu. Je třeba poznamenat, že se nejedná o lineární proces a mnoho procesů bude probíhat paralelně. Projekt je zaměřen na 32 obyvatel města a obce Morąg, kteří pracují ve 2 skupinách (jedna ve venkovské obci a druhá ve městě Morąg), vyloučeni nebo ohroženi sociálním vyloučením ve věku 15–64 let. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas 2017 m. rugsėjo 1 d.–2018 m. gruodžio 30 d. laikotarpiu padidinti 32 asmenų (19K, 13M), Morėg, ostródzki, Warmia-Mazury provincijų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, gyventojų socialinės ir profesinės veiklos lygį įgyvendinant visapusišką ir individualizuotą įgyvendinimą, pagrįstą kiekvienam PVA sukurtu reintegracijos keliu, paramą įgyvendinant socialinio, profesinio, švietimo ir į sveikatą orientuoto pobūdžio aktyvavimo priemones. Tikslas bus pasiektas remiantis individualiu reintegracijos keliu (socialinė sutartis, IPD), atsižvelgiant į projekte numatytą asmenybės diagnozę, kurioje taip pat aprašomos probleminės situacijos, potencialas, polinkis ir poreikiai. Planuojamos šios užduotys: 1 socialinė: socialinių įgūdžių ir gebėjimų ugdymas, įskaitant: orientavimas, individuali ir grupinė parama, leidžianti aktyviai veikti vietos bendruomenėje ir teikiant paslaugas, remiančias vietos animaciją 2â EUR profesionalų: profesionalūs patarimai, pagalba treneriams, individuali ir grupinė parama kompleksinių profesinių stažuočių srityje. 3-švietimas: profesiniai kursai ir mokymas 4-sveikatos klausimais; medicininiai tyrimai, rodantys, kad nėra kontraindikacijų įsidarbinti (praktinis mokymas, stažuotės) Kitų paramos etapų aprašymas apibendrintas. Reikėtų pažymėti, kad tai nėra linijinis procesas ir daugelis procesų bus atliekami lygiagrečiai. Projektas skirtas 32 miesto gyventojams ir Morėg savivaldybei, dirbantiems 2 grupėse (viena kaimo komunoje ir kitoje Morėg mieste), kuriems gresia 15–64 metų amžiaus socialinė atskirtis. Projekto rezultatas – ne mažiau kaip 56 % Lenkijos universiteto socialinės veiklos, 20 % profesinės dimensijos, 7 žmonės aktyviai ieško darbo, 18 žmonių aktyviai ieškos darbo, 10 žmonių bus stažuotės. (Lithuanian)
Projekto tikslas – nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio 30 d. padidinti socialinės ir profesinės veiklos lygį 32 asmenims (19K, 13M), Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos miesto ir savivaldybės gyventojams, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įgyvendinant visapusišką ir individualizuotą kiekvienam UP sukurtą reintegracijos kelią, remiant socialinio, profesinio, švietimo ir sveikatos aktyvinimo priemonių įgyvendinimą, kad jie galėtų atsidurti darbo rinkoje. Tikslas bus pasiektas remiantis reintegracijos keliu, individualiai sukurtu UP (socialinė sutartis, IPD), atsižvelgiant į projekte planuojamą asmenybės diagnozę, įskaitant probleminių situacijų, potencialo, polinkio ir poreikių aprašymą. Užduotys, kurių pobūdis yra: 1- Socialinis: socialinių įgūdžių ir kompetencijų ugdymas, įskaitant: konsultavimas, individuali ir grupinė parama, sudaranti sąlygas aktyviai veikti vietos bendruomenėje, taip pat paslaugos, kuriomis remiamos vietinės animacijos 2- zawodowym:doradztwo profesionali parama, pagalba treneriams, individuali ir grupinė parama įmonės profesijos didinimo srityje. 3.Švietimas: 4 sveikatos srities profesiniai kursai ir mokymas; medicininės apžiūros, rodančios, kad nėra kontraindikacijų įsidarbinti (praktinis mokymasis, stažuotės). Reikėtų pažymėti, kad tai nėra linijinis procesas ir daugelis procesų bus atliekami lygiagrečiai. Projektas skirtas 32 miesto ir Morągo savivaldybės gyventojams, dirbantiems 2 grupėse (viena kaimo bendruomenėje ir kita Morąg mieste), kuriems 15–64 metų amžiaus atskirtis arba kuriems gresia socialinė atskirtis. Dėl projekto bent 56 proc. UP padidins socialinę veiklą socialiniu aspektu, 20 proc. – profesiniu aspektu, 7 žmonės ims dirbti, 18 žmonių aktyviai ieškos darbo, 10 žmonių turės profesinę praktiką. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis Laiks 1.09.2017–30.12.2018. paaugstināt sociālās un profesionālās aktivitātes līmeni 32 cilvēkiem (19K, 13M), Morėgas, ostr³dzki, Varmijas-Mazurijas provinču iedzīvotājiem, kuri pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, īstenojot visaptverošu un individualizētu īstenošanu, kas balstīta uz katram PPO izveidoto reintegrācijas ceļu, atbalsts aktivizācijas instrumentu veidā sociālā, profesionālā, izglītības un veselības jomā. Mērķis tiks sasniegts, pamatojoties uz reintegrācijas ceļu, kas izveidots individuāli UP (Sociālais līgums, IPD), ņemot vērā projektā plānoto personības diagnozi, kas raksturo arī UP problemātiskās situācijas, potenciālu, noslieci un vajadzības. Ir plānoti šādi uzdevumi: 1 sociālā joma: sociālo prasmju un kompetenču attīstīšana, tostarp: norādījumi, individuālais un grupas atbalsts, kas ļauj aktīvi darboties vietējā sabiedrībā un pakalpojumi, kas atbalsta vietējās animācijas 2â EUR Professional: profesionālas konsultācijas, atbalsts treneriem, individuāls un grupu atbalsts profesionālās prakses paaugstināšanas jomā. Izglītība: arodapmācības kursi un apmācība 4-veselība; medicīniskās pārbaudes, kas norāda, ka nav kontrindikāciju darba uzsākšanai (praktiska apmācība, stažēšanās). Turpmāko atbalsta pasākumu apraksts ir apkopots. Jāatzīmē, ka tas nav lineārs process, un daudzi procesi tiks veikti paralēli. Projekta mērķis ir 32 pilsētas un Moržas pašvaldības iedzīvotāji, kas strādā 2 grupās (viena no lauku komūnām un otra Moržas pilsētā), izslēgti vai pakļauti sociālās atstumtības riskam vecumā no 15 līdz 64 gadiem. Projekta rezultātā vismaz 56 % Polijas Universitātes palielinās savu sociālo aktivitāti, 20 % no profesionālās dimensijas, 7 cilvēki sāks strādāt, 18 cilvēki aktīvi meklēs darbu, 10 cilvēki būs stažēšanās (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt sociālās un profesionālās aktivitātes līmeni 32 personas (19K, 13M), Morąg, Ostródzkie, Varmińsko-Mazurskie vojevodistes pilsētas un pašvaldības iedzīvotāji, kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, īstenojot visaptverošu un individualizētu reintegrācijas ceļu, kas izveidots katram UP, atbalstot sociālā, arodizglītības un veselības aizsardzības aktivizēšanas instrumentus, kas ļauj viņiem atrasties darba tirgū. Mērķis tiks sasniegts, pamatojoties uz individuāli izveidoto reintegrācijas ceļu (sociālais līgums, IPD), ņemot vērā projektā plānoto personības diagnozi, tai skaitā arī UP problemātisko situāciju, potenciāla, noslieces un vajadzību aprakstu. Uzdevumi, kas saistīti ar: 1 — Sociālie tīkli: sociālo prasmju un kompetenču attīstīšana, tostarp: konsultācijas, individuālais un grupu atbalsts, kas ļauj aktīvi darboties vietējā sabiedrībā, kā arī pakalpojumi, kas atbalsta vietējās animācijas 2- zawodowym:doradztwo profesionālais atbalsts, trenera atbalsts, individuālais un grupas atbalsts uzņēmuma profesijas palielināšanas jomā. 3-izglītības: arodkursi un apmācība 4 veselības aprūpes jomā; medicīniskās pārbaudes, kas norāda uz kontrindikāciju neesamību, lai uzsāktu darbu (praktiskā mācīšanās, prakse) Kopsavilkumā sniegti šādi atbalsta pasākumi. Jāatzīmē, ka tas nav lineārs process, un daudzi procesi tiks veikti paralēli. Projekta mērķis ir 32 pilsētas un Morąg pašvaldības iedzīvotāji, kas strādā 2 grupās (viens lauku komūnā un otrs Morąg pilsētā), izslēgti vai pakļauti sociālās atstumtības riskam 15–64 gadu vecumā. Projekta rezultātā vismaz 56 % no UP palielinās sociālo aktivitāti sociālajā dimensijā, 20 % profesionālajā dimensijā, 7 cilvēki strādās, 18 aktīvi meklēs darbu, 10 cilvēkiem būs profesionāla prakse. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Цел на проекта за повишаване в периода 1.09.2017—30.12.2018 г. на нивото на социална и професионална активност на 32 души (19К, 13М), жители на град и община Моря, ostródzki, провинции Warmia-Mazury, изложени на риск от бедност или социално изключване, чрез прилагане на цялостно и индивидуализирано изпълнение въз основа на пътя на реинтеграция, създаден за всяко ППО, подкрепа под формата на прилагане на инструменти за активизиране от социален, професионален, образователен и здравно ориентиран характер. Целта ще бъде постигната въз основа на път за реинтеграция, създаден индивидуално за UP (Социален договор, ДМП), като се вземе предвид планираната в проекта диагноза на личността, която също така описва проблемните ситуации, потенциал, предразположеност и нужди на НАП. Планирани са следните задачи: 1 социално: развиване на социални умения и компетентности, включително: ориентиране, индивидуална и групова подкрепа, което дава възможност за активно функциониране в местната общност и услуги в подкрепа на местни анимации 2â EUR професионални: професионални съвети, подкрепа за треньори, индивидуална и групова подкрепа в областта на повишаване на професионалните стажове. 3-образователни: професионални курсове и обучение 4-здравни; медицински прегледи, показващи липса на противопоказания за започване на работа (практическо обучение, стажове) Описанието на следващите стъпки на подкрепа е обобщено. Следва да се отбележи, че това не е линеен процес и много процеси ще се извършват успоредно. Проектът е насочен към 32 жители на града и община MorÄg, работещи в 2 групи (едната в селската община и другата в град MorÄg), изключени или изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години.В резултат на проекта най-малко 56 % от полския университет ще увеличи социалната си дейност, 20 % от професионалното измерение, 7 души ще започнат работа, 18 души активно ще търсят работа, 10 души ще бъдат стажантски (Bulgarian)
Целта на проекта е в периода 1.09.2017—30.12.2018 г. да се повиши нивото на социална и професионална дейност 32 лица(19К, 13М), жители на град Морьог, Остродзкие, Варминско-Мазурско войводство, изложени на риск от бедност или социално изключване, чрез прилагане на цялостен и индивидуализиран път на реинтеграция, създаден за всеки УП, подкрепа под формата на прилагане на инструменти за активизиране от социален, професионален, образователен и здравен характер, които да им позволят да се озоват на пазара на труда. Целта ще бъде постигната въз основа на реинтеграционен път, създаден индивидуално за UP (социален договор, IPD), като се вземе предвид планираната в проекта диагноза на личността, включително и описание на проблемните ситуации, потенциала, предразположенията и нуждите на СП. Задачи от естеството на: 1- Социален: развиване на социални умения и компетентности, включително: консултиране, индивидуална и групова подкрепа, която дава възможност за активно функциониране в местната общност, както и услуги в подкрепа на местни анимации 2: Професионална подкрепа, коуч подкрепа, индивидуална и групова подкрепа в областта на повишаване на професията на компанията. 3 Образователни: професионални курсове и обучение по 4-здравеопазване; медицински прегледи, показващи липсата на противопоказания за започване на работа (практически обучение, стажове). Трябва да се отбележи, че това не е линеен процес и много процеси ще се извършват паралелно. Проектът е насочен към 32 жители на града и община Morąg, работещи в 2 групи (едната в селска община, а другата в град Morąg), изключени или изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години. В резултат на проекта най-малко 56 % от ПС ще увеличи социалната си дейност в социалното измерение, 20 % в професионалното измерение, 7 души ще започнат работа, 18 души ще търсят активно работа, 10 души ще имат професионален стаж. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Projektcél A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett MorÄg, Ostródzki, Warmia-Mazury tartományok lakosságának 32 fő(19K, 13M) társadalmi és foglalkozási aktivitásának növelése az egyes PPO-k reintegrációs útvonalán alapuló átfogó és személyre szabott végrehajtás megvalósításán keresztül, szociális, foglalkozási, oktatási és egészségorientált aktivizálási eszközök megvalósításának támogatásával. A célkitűzés az UP (Szociális Szerződés, IPD) számára egyénileg kialakított visszailleszkedési út alapján valósul meg, figyelembe véve a projektben tervezett személyiségdiagnózist, amely leírja az UP problémás helyzetét, potenciális, hajlamát és szükségleteit is. A következő feladatokat tervezik: 1 szociális: a szociális készségek és kompetenciák fejlesztése, beleértve a következőket: útmutatás, egyéni és csoportos támogatás, amely lehetővé teszi a helyi közösségben való aktív működést és a helyi animációkat támogató szolgáltatásokat 2 â EUR szakmai: szakmai tanácsadás, edzői támogatás, egyéni és csoportos támogatás a szakmai gyakorlatok emelése terén. 3-oktatási: szakképzés és képzés 4-egészségügy; orvosi vizsgálatok, amelyek szerint nincs ellenjavallat a munkavállalással szemben (gyakorlati képzés, szakmai gyakorlat) A támogatás következő lépéseinek leírása összefoglalva. Meg kell jegyezni, hogy ez nem lineáris folyamat, és számos folyamat párhuzamosan fog zajlani. A projekt célja a város 32 lakosa és MorÄg önkormányzata 2 csoportban (egy a vidéki településen és a másik MorÄg városában), kizárva, vagy az 15–64 éves társadalmi kirekesztés kockázatának kitett.A projekt eredményeként a lengyel egyetem legalább 56%-a növeli társadalmi tevékenységét, a foglalkozási dimenzió 20%-a, 7 ember vállal munkát, 18 ember aktívan keres munkát, 10 ember gyakornok lesz. (Hungarian)
A projekt célja, hogy a 2017.09.2017 és 2018.12.30. közötti időszakban a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett Morąg, Ostródzkie, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vajdaság városának és önkormányzatának 32 fős (19K, 13M) lakosainak a szociális és szakmai tevékenység szintjét növelje a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, átfogó és egyénre szabott újrabeilleszkedési út megvalósítása révén, amelyet az egyes UP-k számára hoztak létre, támogatást nyújtva olyan szociális, foglalkozási, oktatási és egészségügyi jellegű aktivációs eszközök megvalósításának formájában, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy a munkaerőpiacon találjanak. A cél az egyéni UP (társadalmi szerződés, IPD) reintegrációs útvonal alapján valósul meg, figyelembe véve a projektben tervezett személyiségdiagnosztikát, beleértve a problémahelyzetek, a lehetőségek, a hajlamok és az UP szükségleteinek leírását is. Az alábbiak természetével kapcsolatos feladatok: 1. Társadalmi: a szociális készségek és kompetenciák fejlesztése, beleértve a következőket: tanácsadás, egyéni és csoportos támogatás, amely lehetővé teszi az aktív működést a helyi közösségben, valamint a helyi animációkat támogató szolgáltatások 2- zawodowym:doradztwo szakmai támogatás, coach támogatás, egyéni és csoportos támogatás a cég szakma növelésének területén. 3 Oktatási: szakmai tanfolyamok és képzés a 4-egészségben; orvosi vizsgálatok, amelyek jelzik a munkavállalással szembeni ellenjavallatok hiányát (gyakorlati tanulás, szakmai gyakorlat) A következő támogatási lépéseket összefoglalóan bemutatjuk. Meg kell jegyezni, hogy ez nem lineáris folyamat, és számos folyamatot párhuzamosan hajtanak végre. A projekt célja, hogy a város 32 lakosa és Morąg önkormányzata két csoportban (egyik a vidéki településen, a másik Morąg városában) dolgozzon, 15–64 évesen kizárva vagy fenyegetve a társadalmi kirekesztés veszélyét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuspóir an tionscadail Le leibhéal gníomhaíochta sóisialta agus gairme 32 duine a mhéadú sa tréimhse 1.09.2017-30.12.2018 (19K, 13M), cónaitheoirí bhaile agus bhardas MorÄg, ostródzki, cúigí Warmia-Mazury, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta trí chur chun feidhme cuimsitheach agus aonair bunaithe ar chonair an ath-lánpháirtithe a cruthaíodh do gach PPO, tacaíocht i bhfoirm ionstraimí gníomhachtúcháin de chineál sóisialta, ceirde, oideachasúil agus dírithe ar an tsláinte a chur chun feidhme. Bainfear an cuspóir amach ar bhonn conair athimeasctha a chruthófar go leithleach don UP (Conradh Sóisialta, IPD) agus an diagnóis phearsantachta atá beartaithe sa tionscadal á chur san áireamh, ina ndéantar cur síos freisin ar chásanna fadhbanna, ar acmhainneacht, ar thogracht agus ar riachtanais UP. Tá na cúraimí seo a leanas beartaithe: 1 sóisialta: scileanna agus inniúlachtaí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirítear: Treoir, tacaíocht aonair agus grúpa a chumasú feidhmiú gníomhach sa phobal áitiúil agus seirbhísí a thacaíonn beochan áitiúil 2â EUR gairmiúla: Comhairle ghairmiúil, tacaíocht do chóitseálaithe, tacaíocht do dhaoine aonair agus do ghrúpaí chun cúrsaí oiliúna gairme a ardú. 3-oideachasúil: cúrsaí gairme agus oiliúint 4-sláinte; scrúduithe leighis a léiríonn nach bhfuil aon sárú ann maidir le dul i mbun fostaíochta (oiliúint phraiticiúil, tréimhsí oiliúna) Déantar achoimre ar an gcur síos ar na chéad chéimeanna eile tacaíochta. Ba chóir a thabhairt faoi deara nach próiseas líneach é seo agus déanfar go leor próiseas ag an am céanna. Tá an tionscadal dírithe ar 32 áitritheoirí na cathrach agus bhardas MorÄg ag obair i 2 ghrúpa (ceann amháin sa commune tuaithe agus an ceann eile i mbaile MorÄg), eisiata, nó i mbaol eisiamh sóisialta 15-64.Mar thoradh ar an tionscadal, beidh 56 % ar a laghad d’Ollscoil na Polainne méadú ar a ghníomhaíocht shóisialta, 20 % den ghné ghairme, glacfaidh 7 duine le fostaíocht, beidh 18 duine ag lorg fostaíochta go gníomhach, beidh 10 duine intéirneachta (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal méadú a dhéanamh sa tréimhse 1.09.2017-30.12.2018 ar leibhéal na gníomhaíochta sóisialta agus gairmiúla 32 duine(19K, 13M), cónaitheoirí bhaile agus bhardas Morair, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta trí chonair ath-lánpháirtithe chuimsitheach agus aonair a chur chun feidhme a cruthaíodh do gach UP, tacaíocht i bhfoirm ionstraimí gníomhachtúcháin de chineál sóisialta, ceirde, oideachais agus sláinte a chur chun feidhme, rud a chuirfidh ar a gcumas iad féin a aimsiú ar an margadh saothair. Bainfear an sprioc amach ar bhonn conaire athimeasctha a chruthófar ar bhonn aonair le haghaidh UP (conradh sóisialta, IPD) agus an diagnóis phearsantachta atá beartaithe sa tionscadal á chur san áireamh, lena n-áirítear cur síos ar chásanna fadhbanna, ar acmhainneacht, ar thograí agus ar riachtanais UP. Cúraimí de chineál na nithe seo a leanas: 1- Sóisialta: scileanna agus inniúlachtaí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirítear: comhairleoireacht, tacaíocht aonair agus grúpa a chumasú feidhmiú gníomhach sa phobal áitiúil, chomh maith le seirbhísí tacú le beochan áitiúil 2- zawodowym:doradztwo tacaíocht ghairmiúil, tacaíocht cóiste, aonair agus tacaíocht ghrúpa i réimse mhéadú ghairm na cuideachta. 3-Oideachas: cúrsaí gairmoideachais agus gairmoiliúna i 4-sláinte; scrúduithe leighis a léiríonn nach bhfuil aon chontróidí ann maidir le dul i mbun fostaíochta (foghlaim phraiticiúil, intéirneachtaí) Cuirtear na céimeanna tacaíochta seo a leanas i láthair go hachomair. Ba chóir a thabhairt faoi deara nach próiseas líneach é seo agus déanfar go leor próiseas ag an am céanna. Tá an tionscadal dírithe ar 32 áitritheoir sa bhaile agus i mbardas Morţg ag obair i 2 ghrúpa (ceann amháin sa commune tuaithe agus an ceann eile i mbaile Morţg), eisiata nó i mbaol eisiamh sóisialta ag aois 15-64. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh 56 % ar a laghad den UP ag cur lena ghníomhaíocht shóisialta sa ghné shóisialta, 20 % sa ghné ghairmiúil, glacfaidh 7 duine fostaíocht, beidh 18 duine ag lorg oibre go gníomhach, beidh intéirneacht ghairmiúil ag 10 duine (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektmål Att under perioden 1.09.2017–30.12.2018 öka nivån på den sociala och yrkesmässiga aktiviteten för 32 personer (19K, 13M), invånare i staden och kommunen MorÄg, ostródzki, provinserna Warmia-Mazury, som riskerar fattigdom eller social utestängning genom att genomföra ett omfattande och individanpassat genomförande baserat på den väg för återintegrering som skapats för varje offentlig postkontor, stöd i form av aktiveringsinstrument av social, yrkesrelaterad, utbildnings- och hälsoinriktad karaktär. Målet kommer att uppnås på grundval av en väg för återintegrering som skapats individuellt för UP (sociala kontrakt, IPD) med beaktande av den personlighetsdiagnos som planeras i projektet, som också beskriver UP:s problemsituationer, potential, predisposition och behov. Följande uppgifter planeras: 1 social: utveckla sociala färdigheter och kompetenser, bland annat vägledning, individuellt stöd och gruppstöd som möjliggör aktiv verksamhet i lokalsamhället och tjänster som stöder lokala animationer 2’ EUR professionellt: professionell rådgivning, coachstöd, individuellt stöd och gruppstöd för att höja yrkespraktiken. 3-utbildning: yrkesutbildning 4 – Hälso- och sjukvård. läkarundersökningar som inte tyder på några kontraindikationer för att ta anställning (praktikutbildning, praktik) Beskrivningen av nästa stödsteg sammanfattas. Det bör noteras att detta inte är en linjär process och att många processer kommer att genomföras parallellt. Projektet riktar sig till 32 invånare i staden och kommunen MorÄg som arbetar i 2 grupper (en i landsbygdskommunen och den andra i staden MorÄg), utesluten, eller riskerar social utestängning i åldern 15–64 år.Som ett resultat av projektet kommer minst 56 % av det polska universitetet att öka sin sociala aktivitet, 20 % av yrkesdimensionen, 7 personer kommer att ta anställning, 18 personer kommer aktivt att söka arbete, 10 personer kommer att vara praktikplatser (Swedish)
Syftet med projektet är att under perioden 1.09.2017–30.12.2018 öka nivån på den sociala och yrkesmässiga verksamheten 32 personer (19K, 13M), invånare i staden och kommunen Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning genom att genomföra en omfattande och individualiserad återintegreringsväg som skapats för varje UP, stöd i form av aktiveringsinstrument för social, yrkes-, utbildnings- och hälsokaraktär som gör det möjligt för dem att finna sig på arbetsmarknaden. Målet kommer att uppnås på grundval av en återintegreringsväg som skapats individuellt för UP (socialt kontrakt, IPD) med beaktande av den personlighetsdiagnos som planeras i projektet, inklusive en beskrivning av problemsituationer, potential, predispositioner och behov av UP. Uppgifter av arten av 1 – Socialt: utveckling av sociala färdigheter och kompetenser, bland annat följande: rådgivning, individuellt och gruppstöd som möjliggör aktiv funktion i det lokala samhället, samt tjänster som stöder lokala animationer 2- zawodowym:doradztwo professionellt stöd, coachstöd, individuellt och gruppstöd inom området för att öka företagets yrke. 3-Educational: yrkesutbildning i 4-hälsa; läkarundersökningar som visar att det inte finns några kontraindikationer för anställning (praktiskt lärande, praktik) Följande stödsteg presenteras i sammanfattning. Det bör noteras att detta inte är en linjär process och många processer kommer att genomföras parallellt. Projektet riktar sig till 32 invånare i staden och kommunen Morąg som arbetar i två grupper (en i landsbygdskommunen och den andra i staden Morąg), utestängda eller riskerar social utestängning vid 15–64 års ålder. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk suurendada ajavahemikul 1.09.2017–30.12.2018 32 inimese (19K, 13M), MorÄgi, ostr³dzki, Warmia-Mazuri provintside elanike sotsiaalset ja kutsealast aktiivsust vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, rakendades terviklikku ja individuaalset rakendamist, mis põhineb iga avaliku sektori ameti jaoks loodud taasintegreerimise teel, toetades sotsiaalse, kutsealase, haridusliku ja tervisega seotud aktiveerimisvahendite rakendamist. Eesmärk saavutatakse individuaalselt UP (sotsiaalleping, IPD) jaoks loodud taasintegreerimise teel, võttes arvesse projektis kavandatud isiksusediagnoosi, milles kirjeldatakse ka UP probleemseid olukordi, potentsiaali, eelsoodumust ja vajadusi. Kavas on järgmised ülesanded: 1 sotsiaalne: sotsiaalsete oskuste ja pädevuste arendamine, sealhulgas: juhendamine, individuaalne ja grupi toetus, mis võimaldab aktiivset toimimist kohalikus kogukonnas ja kohalike animatsioonide toetamise teenuseid 2 â EUR professional: erialane nõustamine, treeneritugi, individuaalne ja rühmatoetus töökohal toimuva praktika korraldamisel. 3-hariduslik: kutsekursused ja -koolitus 4-tervishoid; arstlikud läbivaatused, mis ei näita vastunäidustusi tööleasumiseks (praktiline koolitus, praktika). Kokkuvõte on esitatud toetuse järgmiste etappide kirjelduses. Tuleb märkida, et tegemist ei ole lineaarse protsessiga ja paljud protsessid viiakse läbi paralleelselt. Projekt on suunatud 32 linna ja valla MorÄg töötab 2 rühma (üks maaomavalitsusüksuses ja teine linna MorÄg), välja arvatud või keda ohustab sotsiaalne tõrjutus vanuses 15–64.Projekti tulemusena vähemalt 56 % Poola Ülikooli suurendab oma sotsiaalset aktiivsust, 20 % kutsealasest mõõtmest, 7 inimest võtab tööle, 18 inimest otsib aktiivselt tööd, 10 inimest on praktika (Estonian)
Projekti eesmärk on tõsta ajavahemikul 1.09.2017–30.12.2018 sotsiaalse ja kutsealase tegevuse taset 32 inimest (19K, 13M), Morągi linna ja valla elanikke, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonda, kes on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, rakendades terviklikku ja individuaalset taasintegreerimisteed, mis on loodud iga UPi jaoks, toetades sotsiaalse, kutsealase, haridusliku ja tervisliku aktiveerimise vahendite rakendamist, mis võimaldavad neil tööturule pääseda. Eesmärk saavutatakse UP jaoks individuaalselt loodud taasintegreerimistee (sotsiaalne leping, IPD) alusel, võttes arvesse projektis kavandatud isiksuse diagnoosi, sealhulgas ka probleemiolukordade, potentsiaalsete, eelsoodumuste ja UP vajaduste kirjeldust. Ülesanded, mis on oma laadilt järgmised: 1 – Sotsiaalne: sotsiaalsete oskuste ja pädevuste arendamine, sealhulgas: nõustamine, individuaalne ja grupitugi, mis võimaldab aktiivset tegutsemist kohalikus kogukonnas, samuti kohalikke animatsioone toetavad teenused 2- zawodowym:doradztwo professionaalne tugi, treeneritugi, individuaalne ja grupitugi ettevõtte elukutse suurendamise valdkonnas. 3-hariduslik: kutsekursused ja koolitus 4-tervise valdkonnas; meditsiinilised läbivaatused, mis näitavad, et tööle asumisel ei ole vastunäidustusi (praktiline õpe, praktika). Kokkuvõttes on esitatud järgmised tugietapid. Tuleb märkida, et see ei ole lineaarne protsess ja paljud protsessid viiakse läbi paralleelselt. Projekt on suunatud 32-le Morągi linna ja valla elanikule, kes töötavad kahes rühmas (üks maavallas ja teine Morągi linnas), kes on 15–64-aastaselt tõrjutud või keda ohustab sotsiaalse tõrjutuse oht. Projekti tulemusena suurendab vähemalt 56 % ÜPist oma sotsiaalset aktiivsust sotsiaalses mõõtmes, 20 % kutsealases mõõtmes, 7 inimest asub tööle, 18 inimest otsib aktiivselt tööd, 10 inimest on kutsepraktikal. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°54'43.2"N, 19°55'40.8"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Morąg / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Morąg / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
Latitude53.72917325
Longitude19.93416652149
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:42, 8 October 2024

Project Q133484 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Academy of Social and Vocational Activity in Morąg commune – 2 edition
Project Q133484 in Poland

    Statements

    0 references
    489,589.8 zloty
    0 references
    108,835.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    575,988.0 zloty
    0 references
    128,042.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    CSK ANIMATOR KATARZYNA KRÓLAK
    0 references
    0 references
    0 references

    53°54'43.2"N, 19°55'40.8"E
    0 references

    53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
    0 references
    Cel projektu Podniesienie w okresie 1.09.2017-30.12.2018 poziomu aktywności społecznej i zawodowej 32 os(19K, 13M), mieszkańców miasta i gminy Morąg, pow. ostródzki, woj warmińsko-mazurskie, zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym poprzez realizacje kompleksowego i zindywidualizowanego w oparciu o ścieżkę reintegracji stworzoną dla każdego UP, wsparcia w postaci wdrożenia instrumentów aktywizacji o charakterze społecznym, zawodowym, edukacyjnym i zdrowotnym umożliwiające odnalezienie się na rynku pracy. Cel zostanie osiągniety w oparciu o ścieżkę reintegracji stworzoną indywidualnie dla UP (kontrakt socjalny, IPD) z uwzględnieniem zaplanowanej w projekcie diagnozy osobowościowej zawierającej również opis sytuacji problemowych, potencjału, predyspozycji i potrzeb UP. Zaplanowano zadania o charakterze: 1- społecznym: rozwijanie umiejętności i kompetencji społecznych, w tym: poradnictwo, wsparcie indywidualne i grupowe umożliwiające aktywne funkcjonowanie w społeczności lok oraz usługi wspierające animacje lokalną 2- zawodowym:doradztwo zawodowe, wsparcia coacha, wsparcie indywidualne i grupowe w zakresie podniesienia komp.zawod. staże zawodowe. 3- edukacyjnym: kursy i szkolenia zawodowe 4- zdrowotnym;badania lekarskie wskazujace brak przeciwskazan do podejmowania zatrudnienia (praktyczna nauka, staże) Wyżej przedstawiono skrótowo opis kolejnych kroków wsparcia. Należy zauważyć, że nie jest to proces liniowy i wiele procesów będzie realizowanych równolegle. Projekt skierowany jest 32 mieszkańców miasta i gminy Morąg pracujących w 2 grupach (jedna na terenie wiejskim gminy a druga w mieście Morąg), wykluczonych, lub zagrożonych wykluczeniem społecznym w wieku 15-64 lata W efekcie projektu co najmniej 56% UP podniesie swoją aktywność społ-zawod. w wymiarze społecznym, 20%w wymiarze zawodowym, 7 osób podejmie zatrudnienie, 18 osoby będą aktywnie poszukiwać pracy, 10 osób odbędzie staż zawodowy (Polish)
    0 references
    Project objective To increase in the period 1.09.2017-30.12.2018 the level of social and occupational activity of 32 people(19K, 13M), residents of the town and municipality of Morąg, ostródzki, Warmia-Mazury provinces, at risk of poverty or social exclusion through implementation of comprehensive and individualised implementation based on the path of reintegration created for each PPO, support in the form of the implementation of activation instruments of a social, occupational, educational and health-oriented nature. The objective will be achieved on the basis of a path of reintegration created individually for the UP (Social Contract, IPD) taking into account the personality diagnosis planned in the project, which also describes the problem situations, potential, predisposition and needs of UP. The following tasks are planned: 1 social: developing social skills and competences, including: guidance, individual and group support enabling active functioning in the local community and services supporting local animations 2— professional: professional advice, coach support, individual and group support in the field of raising the comp. occupational traineeships. 3-educational: vocational courses and training 4-health; medical examinations indicating no contraindications to taking up employment (practical training, traineeships) The description of the next steps of support is summarised. It should be noted that this is not a linear process and many processes will be carried out in parallel. The project is aimed at 32 inhabitants of the city and the municipality of Morąg working in 2 groups (one in the rural commune and the other in the town of Morąg), excluded, or at risk of social exclusion aged 15-64.As a result of the project, at least 56 % of the Polish University will increase its social activity, 20 % of the occupational dimension, 7 people will take up employment, 18 people will actively seek employment, 10 people will be internship (English)
    21 October 2020
    0.7255101249485325
    0 references
    L’objectif du projet est d’augmenter au cours de la période allant du 1er septembre 2017 au 30.12.2018 le niveau d’activité sociale et professionnelle de 32 personnes (19K, 13M), des habitants de la ville et de la municipalité de Morąg, d’Ostródzkie, de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale par la mise en œuvre d’un parcours global et individualisé de réinsertion créé pour chaque UP, sous la forme d’un soutien sous la forme d’instruments d’activation à caractère social, professionnel, éducatif et sanitaire leur permettant de se retrouver sur le marché du travail. L’objectif sera atteint sur la base d’un parcours de réintégration créé individuellement pour l’UP (contrat social, DPI) en tenant compte du diagnostic de personnalité prévu dans le projet, y compris une description des situations problématiques, du potentiel, des prédispositions et des besoins de l’UP. Tâches de la nature: 1- Social: développer les aptitudes et compétences sociales, y compris: conseils, soutien individuel et collectif permettant un fonctionnement actif dans la communauté locale, ainsi que des services soutenant les animations locales 2- zawodowym:doradztwo le soutien professionnel, le soutien aux entraîneurs, le soutien individuel et collectif dans le domaine de l’augmentation de la profession de l’entreprise. 3-Éducation: cours et formation professionnels en 4-santé; examens médicaux indiquant l’absence de contre-indications à l’emploi (apprentissage pratique, stages) Les étapes d’accompagnement suivantes sont présentées en résumé. Il convient de noter qu’il ne s’agit pas d’un processus linéaire et que de nombreux processus seront effectués en parallèle. Le projet s’adresse à 32 habitants de la ville et de la commune de Morąg travaillant en 2 groupes (l’un dans la commune rurale et l’autre dans la ville de Morąg), exclus ou menacés d’exclusion sociale à l’âge de 15-64 ans. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 1.9.2017 – 30.12.2018 das Niveau der sozialen und beruflichen Tätigkeit 32 Personen(19K, 13M), Einwohner der Stadt und Gemeinde Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Woiwodschaft, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch die Umsetzung eines umfassenden und individualisierten Weges der Wiedereingliederung für jede UP, Unterstützung in Form der Umsetzung von Aktivierungsinstrumenten eines sozialen, beruflichen, pädagogischen und gesundheitlichen Charakters zu erhöhen. Das Ziel wird auf der Grundlage eines individuell für UP erstellten Reintegrationspfades (Social Contract, IPD) unter Berücksichtigung der im Projekt geplanten Persönlichkeitsdiagnose erreicht, einschließlich einer Beschreibung von Problemsituationen, Potenzialen, Prädispositionen und Bedürfnissen von UP. Aufgaben der Art von: 1- Sozial: Entwicklung sozialer Kompetenzen und Kompetenzen, einschließlich: Beratung, Einzel- und Gruppenunterstützung, die ein aktives Funktionieren in der lokalen Gemeinschaft ermöglicht, sowie Dienstleistungen zur Unterstützung lokaler Animationen 2- zawodowym:doradztwo professionelle Unterstützung, Coach-Unterstützung, individuelle und Gruppenunterstützung im Bereich der Steigerung des Unternehmensberufs. 3-Bildung: Berufsausbildung und Ausbildung im Bereich 4-Gesundheit; ärztliche Untersuchungen, die darauf hinweisen, dass keine Kontraindikationen für die Aufnahme einer Beschäftigung bestehen (praktisches Lernen, Praktika) Die folgenden Unterstützungsschritte werden zusammengefasst dargestellt. Es sei darauf hingewiesen, dass dies kein linearer Prozess ist und viele Prozesse parallel durchgeführt werden. Das Projekt richtet sich an 32 Einwohner der Stadt und der Gemeinde Morąg, die in 2 Gruppen arbeiten (eine in der ländlichen Gemeinde und die andere in der Stadt Morąg), die im Alter von 15 bis 64 Jahren ausgeschlossen oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om in de periode van 1.09.2017-30.12.2018 het niveau van de sociale en beroepsactiviteit 32 personen(19K, 13M), inwoners van de stad en gemeente Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, te verhogen door de implementatie van een alomvattend en geïndividualiseerd re-integratietraject dat voor elk UP is gecreëerd, ondersteuning in de vorm van activeringsinstrumenten met een sociaal, beroepsmatig, educatief en gezondheidskarakter waarmee zij zich op de arbeidsmarkt kunnen bevinden. Het doel zal worden bereikt op basis van een re-integratietraject dat individueel is gecreëerd voor UP (social contract, IPD), waarbij rekening wordt gehouden met de in het project geplande persoonlijkheidsdiagnose, inclusief een beschrijving van probleemsituaties, potentieel, aanleg en behoeften van UP. Taken van de aard van: 1- Maatschappij: ontwikkeling van sociale vaardigheden en competenties, waaronder: counseling, individuele en groepsondersteuning die een actief functioneren in de lokale gemeenschap mogelijk maakt, evenals diensten ter ondersteuning van lokale animaties 2- zawodowym:doradztwo professionele ondersteuning, coachondersteuning, individuele en groepsondersteuning op het gebied van het vergroten van het beroep van het bedrijf. 3-Onderwijs: beroepsopleidingen en -opleidingen in 4-gezondheidszorg; medische onderzoeken die wijzen op het ontbreken van contra-indicaties voor het opnemen van werk (praktisch leren, stages) De volgende ondersteunende stappen worden samengevat gepresenteerd. Opgemerkt moet worden dat dit geen lineair proces is en dat veel processen parallel zullen worden uitgevoerd. Het project is gericht op 32 inwoners van de stad en de gemeente Morąg die werken in 2 groepen (een in de plattelandsgemeente en de andere in de stad Morąg), uitgesloten of risico lopen op sociale uitsluiting op de leeftijd van 15-64 jaar. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare nel periodo 1.09.2017-30.12.2018 il livello di attività sociale e professionale 32 persone(19K, 13M), residenti della città e del comune di Morąg, Ostródzkie, voivodato Warmińsko-Mazurskie, a rischio di povertà o esclusione sociale attraverso l'attuazione di un percorso di reintegrazione globale e individualizzato creato per ogni UP, sostegno sotto forma di strumenti di attivazione di un carattere sociale, professionale, educativo e sanitario che consenta loro di trovarsi sul mercato del lavoro. L'obiettivo sarà raggiunto sulla base di un percorso di reintegrazione creato individualmente per UP (contratto sociale, IPD) tenendo conto della diagnosi di personalità pianificata nel progetto, compresa anche una descrizione delle situazioni problematiche, delle potenziali, delle predisposizioni e delle esigenze di UP. Compiti della natura di: 1- Sociale: sviluppare abilità e competenze sociali, tra cui: consulenza, supporto individuale e di gruppo che consente il funzionamento attivo nella comunità locale, nonché servizi di supporto alle animazioni locali: supporto professionale, supporto coach, supporto individuale e di gruppo nel campo dell'aumento della professione dell'azienda. 3-Educativo: corsi professionali e formazione in 4-salute; esami medici che indicano l'assenza di controindicazioni all'occupazione (apprendimento pratico, tirocini) Le seguenti fasi di supporto sono presentate in sintesi. Va notato che questo non è un processo lineare e molti processi saranno eseguiti in parallelo. Il progetto è rivolto a 32 abitanti della città e del comune di Morąg che lavorano in 2 gruppi (uno nel comune rurale e l'altro nel comune di Morąg), esclusi o a rischio di esclusione sociale all'età di 15-64 anni. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar en el período 1.09.2017-30.12.2018 el nivel de actividad social y profesional 32 personas (19K, 13M), residentes de la localidad y municipio de Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, en riesgo de pobreza o exclusión social a través de la implementación de un camino integral e individualizado de reinserción creado para cada UP, apoyo en forma de implementación de instrumentos de activación de un carácter social, profesional, educativo y sanitario que les permita encontrarse en el mercado laboral. El objetivo se logrará sobre la base de un camino de reintegración creado individualmente para UP (contrato social, IPD) teniendo en cuenta el diagnóstico de personalidad previsto en el proyecto, incluyendo también una descripción de las situaciones problemáticas, el potencial, las predisposiciones y las necesidades de UP. Tareas de la naturaleza de: 1- Social: desarrollo de capacidades y competencias sociales, en particular: asesoramiento, apoyo individual y grupal que permite el funcionamiento activo en la comunidad local, así como servicios de apoyo a animaciones locales 2- zawodowym:doradztwo apoyo profesional, apoyo de entrenadores, apoyo individual y grupal en el campo de aumentar la profesión de la empresa. 3-Educacional: cursos y formación profesional en 4-salud; exámenes médicos que indiquen la ausencia de contraindicaciones para acceder al empleo (aprendizaje práctico, pasantías) Se presentan en resumen las siguientes medidas de apoyo. Cabe señalar que este no es un proceso lineal y muchos procesos se llevarán a cabo en paralelo. El proyecto está dirigido a 32 habitantes de la ciudad y el municipio de Morąg que trabajan en 2 grupos (uno en la comuna rural y el otro en la ciudad de Morąg), excluidos o en riesgo de exclusión social a la edad de 15-64 años. Como resultado del proyecto, al menos el 56 % de la UP aumentará su actividad social en la dimensión social, el 20 % en la dimensión profesional, 7 personas tomarán empleo, 18 personas buscarán trabajo activamente, 10 personas tendrán una pasantía profesional (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er i perioden 1.09.2017-30.12.2018 at øge niveauet for social og erhvervsmæssig aktivitet 32 personer(19K, 13M), indbyggere i byen og kommunen Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, i risiko for fattigdom eller social udstødelse gennem gennemførelse af en omfattende og individualiseret reintegrationsvej oprettet for hver UP, støtte i form af aktiveringsinstrumenter af social, erhvervsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig karakter, der gør det muligt for dem at finde sig på arbejdsmarkedet. Målet vil blive nået på grundlag af en reintegrationssti oprettet individuelt for UP (social kontrakt, IPD) under hensyntagen til den personlighedsdiagnose, der er planlagt i projektet, herunder også en beskrivelse af problemsituationer, potentiale, dispositioner og behov i UP. Opgaver af arten af: 1- Socialt: udvikling af sociale færdigheder og kompetencer, herunder: rådgivning, individuel og gruppe støtte, der muliggør aktiv funktion i lokalsamfundet, samt tjenester, der understøtter lokale animationer 2- zawodowym:doradztwo professionel support, coach support, individuel og gruppe støtte inden for at øge virksomhedens erhverv. 3-Uddannelse: erhvervskurser og uddannelse inden for 4-sundhed; lægeundersøgelser, der viser fraværet af kontraindikationer for at komme i beskæftigelse (praktisk læring, praktikophold) Følgende støttetrin præsenteres i resumé. Det skal bemærkes, at dette ikke er en lineær proces, og mange processer vil blive udført parallelt. Projektet er rettet mod 32 indbyggere i byen og kommunen Morąg, der arbejder i 2 grupper (en i landkommunen og den anden i byen Morąg), udelukket eller i risiko for social udstødelse i en alder af 15-64. Som følge af projektet vil mindst 56 % af UP øge sin sociale aktivitet i den sociale dimension, 20 % i den faglige dimension, 7 personer vil tage beskæftigelse, 18 personer vil aktivt søge arbejde, 10 personer vil have en professionel praktikplads. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση κατά την περίοδο 1.09.2017-30.12.2018 του επιπέδου κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 32 ατόμων (19K, 13M), κατοίκων της πόλης και του δήμου Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της εφαρμογής μιας ολοκληρωμένης και εξατομικευμένης πορείας επανένταξης που δημιουργήθηκε για κάθε UP, στήριξη με τη μορφή της εφαρμογής μέσων ενεργοποίησης κοινωνικού, επαγγελματικού, εκπαιδευτικού και υγειονομικού χαρακτήρα που θα τους επιτρέψει να βρεθούν στην αγορά εργασίας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με βάση μια πορεία επανένταξης που δημιουργήθηκε μεμονωμένα για UP (κοινωνικό συμβόλαιο, IPD) λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προσωπικότητας που προγραμματίζεται στο έργο, συμπεριλαμβανομένης επίσης μιας περιγραφής των προβληματικών καταστάσεων, των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών του UP. Καθήκοντα σχετικά με τη φύση: 1- Κοινωνικά: ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένων: συμβουλευτική, ατομική και ομαδική υποστήριξη που επιτρέπει την ενεργό λειτουργία στην τοπική κοινωνία, καθώς και υπηρεσίες υποστήριξης τοπικών κινουμένων σχεδίων 2- zawodowym:doradztwo επαγγελματική υποστήριξη, υποστήριξη coach, ατομική και ομαδική υποστήριξη στον τομέα της αύξησης του επαγγέλματος της εταιρείας. 3-Εκπαιδευτικό: επαγγελματικά μαθήματα και κατάρτιση σε 4-υγεία? ιατρικές εξετάσεις που δείχνουν την απουσία αντενδείξεων για την ανάληψη εργασίας (πρακτική μάθηση, πρακτική άσκηση) Τα ακόλουθα στάδια υποστήριξης παρουσιάζονται συνοπτικά. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι αυτό δεν είναι μια γραμμική διαδικασία και πολλές διαδικασίες θα διεξαχθούν παράλληλα. Το έργο απευθύνεται σε 32 κατοίκους της πόλης και του δήμου Morąg που εργάζονται σε 2 ομάδες (η μία στην αγροτική κοινότητα και η άλλη στην πόλη Morąg), αποκλεισμένοι ή διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού στην ηλικία των 15-64 ετών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je u razdoblju 1.9.2017. – 30.12.2018. povećati razinu socijalne i profesionalne aktivnosti 32 osobe(19K, 13M), stanovnike grada i općine Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo, kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost kroz provedbu sveobuhvatnog i individualiziranog puta reintegracije stvorenog za svaki UP, potporu u obliku provedbe instrumenata aktivacije socijalnog, profesionalnog, obrazovnog i zdravstvenog karaktera koji im omogućuju da se nađu na tržištu rada. Cilj će se postići na temelju puta reintegracije stvorenog pojedinačno za UP (društveni ugovor, IPD) uzimajući u obzir dijagnozu osobnosti planiranu u projektu, uključujući i opis problematičnih situacija, potencijala, predispozicija i potreba UP-a. Zadaće prirode: 1 – Društveni: razvoj socijalnih vještina i kompetencija, uključujući: savjetovanje, individualna i grupna podrška koja omogućuje aktivno funkcioniranje u lokalnoj zajednici, kao i usluge koje podržavaju lokalne animacije 2 – zawodowym:doradztwo profesionalna podrška, podrška trenerima, individualna i grupna podrška u području povećanja profesije tvrtke. 3 – Obrazovanje: strukovni tečajevi i osposobljavanje u području 4-zdravstva; liječnički pregledi koji ukazuju na nepostojanje kontraindikacija za zapošljavanje (praktično učenje, stažiranje) U sažetku su prikazani sljedeći koraci potpore. Treba napomenuti da to nije linearni proces i mnogi će se procesi provoditi paralelno. Projekt je namijenjen 32 stanovnika grada i općine Morąg koji rade u dvije skupine (jedna u ruralnoj općini, a druga u gradu Morągu), isključena ili im prijeti opasnost od socijalne isključenosti u dobi od 15 do 64 godine. Kao rezultat projekta, najmanje 56 % UP-a povećat će svoju socijalnu aktivnost u socijalnoj dimenziji, 20 % u profesionalnoj dimenziji, 7 osoba će se zaposliti, 18 će aktivno tražiti posao, 10 osoba će imati stručnu praksu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește în perioada 1.09.2017-30.12.2018 nivelul activității sociale și profesionale a 32 de persoane (19K, 13M), rezidenți ai orașului și ai comunei Morąg, Ostródzkie, Voievodatul Warmińsko-Mazurskie, expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială prin implementarea unei căi cuprinzătoare și individualizate de reintegrare creată pentru fiecare UP, sprijin sub forma punerii în aplicare a instrumentelor de activare cu caracter social, profesional, educațional și de sănătate care să le permită să se găsească pe piața muncii. Obiectivul va fi atins pe baza unei căi de reintegrare create individual pentru UP (contract social, DPI), luând în considerare diagnosticul de personalitate planificat în proiect, incluzând, de asemenea, o descriere a situațiilor problematice, a potențialului, a predispozițiilor și a nevoilor UP. Sarcini care țin de natura: 1- Social: dezvoltarea abilităților și competențelor sociale, inclusiv: consiliere, sprijin individual și de grup care să permită funcționarea activă în comunitatea locală, precum și servicii care sprijină animații locale 2- zawodowym:doradztwo suport profesional, suport coach, sprijin individual și de grup în domeniul creșterii profesiei companiei. 3-Educational: cursuri și formare profesională în 4-sănătate; examene medicale care indică absența contraindicații pentru ocuparea unui loc de muncă (învățare practică, stagii) Următoarele etape de sprijin sunt prezentate pe scurt. Trebuie remarcat faptul că acesta nu este un proces liniar și multe procese vor fi efectuate în paralel. Proiectul vizează 32 de locuitori ai orașului și ai municipiului Morąg care lucrează în 2 grupuri (unul în comuna rurală și celălalt în orașul Morąg), excluși sau expuși riscului de excluziune socială la vârsta de 15-64 de ani. Ca urmare a proiectului, cel puțin 56 % din UP își va spori activitatea socială în dimensiunea socială, 20 % în dimensiunea profesională, 7 persoane vor ocupa un loc de muncă, 18 persoane vor căuta în mod activ de lucru, 10 persoane vor avea un stagiu profesional. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť v období od 1.9.2017 – 30.12.2018 úroveň sociálnej a profesijnej činnosti 32 osôb (19K, 13M), obyvateľov mesta a obce Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením prostredníctvom realizácie komplexnej a individualizovanej cesty reintegrácie vytvorenej pre každý UP, podpory vo forme implementácie aktivačných nástrojov sociálneho, pracovného, vzdelávacieho a zdravotného charakteru, ktoré im umožnia nájsť sa na trhu práce. Cieľ sa dosiahne na základe cesty reintegrácie vytvorenej individuálne pre UP (sociálna zmluva, IPD) s prihliadnutím na diagnózu osobnosti plánovanú v projekte, vrátane opisu problémových situácií, potenciálu, predispozícií a potrieb UP. Úlohy charakteru: 1 – Sociálne siete: rozvoj sociálnych zručností a kompetencií vrátane: poradenstvo, individuálna a skupinová podpora umožňujúca aktívne fungovanie v miestnej komunite, ako aj služby podporujúce miestne animácie 2- zawodowym:doradztwo profesionálna podpora, podpora trénerov, individuálna a skupinová podpora v oblasti zvyšovania profesie spoločnosti. 3 – Vzdelávanie: odborné kurzy a odborná príprava v oblasti 4-zdravotníctva; lekárske prehliadky naznačujúce absenciu kontraindikácií pri nástupe do zamestnania (praktické vzdelávanie, stáže) Nasledujúce podporné kroky sú uvedené v súhrne. Treba poznamenať, že to nie je lineárny proces a mnohé procesy sa budú vykonávať paralelne. Projekt je zameraný na 32 obyvateľov mesta a obce Morąg pracujúcich v dvoch skupinách (jeden vo vidieckej obci a druhý v meste Morąg), vylúčených alebo ohrozených sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov. V dôsledku projektu aspoň 56 % UP zvýši svoju spoločenskú činnosť v sociálnom rozmere, 20 % v profesionálnom rozmere, 7 ľudí zamestná, 18 ľudí bude aktívne hľadať prácu, 10 ľudí bude mať profesionálnu stáž. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li fil-perjodu 1.09.2017–30.12.2018 jiżdied il-livell ta’ attività soċjali u professjonali 32 persuna (19K, 13M), residenti tal-belt u l-muniċipalità ta’ Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali permezz tal-implimentazzjoni ta’ perkors komprensiv u individwalizzat ta’ integrazzjoni mill-ġdid maħluq għal kull UP, appoġġ fil-forma ta’ implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ attivazzjoni ta’ natura soċjali, okkupazzjonali, edukattiva u tas-saħħa li jippermettulhom isibu ruħhom fis-suq tax-xogħol. L-għan se jintlaħaq fuq il-bażi ta’ perkors ta’ integrazzjoni mill-ġdid maħluq individwalment għall-UP (kuntratt soċjali, IPD) filwaqt li titqies id-dijanjożi tal-personalità ppjanata fil-proġett, inkluża wkoll deskrizzjoni tas-sitwazzjonijiet problematiċi, il-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-UP. Kompiti ta’ natura ta’: 1- Soċjali: l-iżvilupp ta’ ħiliet u kompetenzi soċjali, inklużi: għoti ta’ pariri, appoġġ individwali u fi grupp li jippermetti l-funzjonament attiv fil-komunità lokali, kif ukoll servizzi li jappoġġaw animazzjonijiet lokali 2-: appoġġ professjonali, appoġġ għall-kowċis, appoġġ individwali u fi grupp fil-qasam taż-żieda tal-professjoni tal-kumpanija. 3-Edukazzjoni: korsijiet vokazzjonali u taħriġ f’4-saħħa; eżamijiet mediċi li jindikaw in-nuqqas ta’ kontraindikazzjonijiet għall-impjieg (tagħlim prattiku, internships) Il-passi ta’ appoġġ li ġejjin huma ppreżentati fil-qosor. Ta’ min jinnota li dan mhuwiex proċess lineari u ħafna proċessi se jitwettqu b’mod parallel. Il-proġett huwa mmirat għal 32 abitant tal-belt u l-muniċipalità ta’ Morąg li jaħdmu f’żewġ gruppi (wieħed fil-komun rurali u l-ieħor fil-belt ta’ Morąg), esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fl-età ta’ 15–64. Bħala riżultat tal-proġett, mill-inqas 56 % tal-UP se jżidu l-attività soċjali tagħha fid-dimensjoni soċjali, 20 % fid-dimensjoni professjonali, 7 persuni se jaħdmu, 18-il persuna se jfittxu x-xogħol b’mod attiv, 10 persuni se jkollhom apprendistat professjonali. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Objectivo do projecto Aumentar, no período de 1.09.2017-30.12.2018, o nível de actividade social e profissional de 32 pessoas (19K, 13M), residentes na cidade e município de Morąg, ostródzki, províncias de Warmia-Mazury, em risco de pobreza ou exclusão social, através da implementação de uma implementação abrangente e individualizada baseada no caminho de reintegração criado para cada OPP, apoio sob a forma de implementação de instrumentos de activação de natureza social, ocupacional, educativa e orientada para a saúde. O objetivo será alcançado com base num percurso de reintegração criado individualmente para a UP (Contrato Social, DPI) tendo em conta o diagnóstico de personalidade previsto no projeto, que descreve também as situações problemáticas, o potencial, a predisposição e as necessidades da UP. Estão previstas as seguintes tarefas: 1 social: Desenvolvimento de aptidões e competências sociais, incluindo: orientação, apoio individual e de grupo que permita o funcionamento ativo na comunidade local e serviços de apoio às animações locais 2— profissional: aconselhamento profissional, apoio de treinadores, apoio individual e de grupo no domínio da melhoria dos estágios profissionais complementares. 3-ensino: cursos e formação profissional 4-saúde; exames médicos que não indiquem contraindicações para o acesso ao emprego (formação prática, estágios) A descrição das próximas etapas do apoio é resumida. Deve-se notar que este não é um processo linear e muitos processos serão realizados em paralelo. O projeto destina-se a 32 habitantes da cidade e do município de Morąg que trabalham em dois grupos (um na comuna rural e outro na cidade de Morąg), excluídos ou em risco de exclusão social com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos. Em resultado do projeto, pelo menos 56 % da universidade polaca aumentará a sua atividade social, 20 % da dimensão profissional, 7 pessoas aceitarão emprego, 18 pessoas procurarão ativamente emprego, 10 pessoas estarão em estágios (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä 1.09.2017–30.12.2018 sosiaalisen ja ammatillisen toiminnan tasoa 32 henkilöä (19K, 13M), Morągin, Ostródzkien, Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan kaupungin ja kunnan asukkaille, jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa. Tavoite saavutetaan UP: lle yksilöllisesti luodulla uudelleenintegraatiopolulla (sosiaalisopimus, IPD), jossa otetaan huomioon hankkeessa suunniteltu persoonallisuusdiagnoosi, mukaan lukien kuvaus ongelmatilanteista, potentiaalista, alttiudesta ja UP: n tarpeista. Tehtävät, jotka ovat luonteeltaan: 1- Sosiaalinen: sosiaalisten taitojen ja pätevyyksien kehittäminen, mukaan lukien neuvonta, yksilö- ja ryhmätuki, joka mahdollistaa aktiivisen toiminnan paikallisyhteisössä, sekä palvelut, joilla tuetaan paikallisia animaatioita 2- zawodowym:doradztwo ammatillinen tuki, valmentajatuki, yksilö- ja ryhmätuki yrityksen ammatin kasvattamisen alalla. 3-koulutus: ammatilliset kurssit ja koulutus 4-terveyden alalla; lääkärintarkastukset, jotka osoittavat, ettei työhönotolle ole vasta-aiheita (käytännön oppiminen, harjoittelu) Seuraavat tukivaiheet esitetään tiivistetysti. On huomattava, että tämä ei ole lineaarinen prosessi ja monet prosessit toteutetaan rinnakkain. Hanke on suunnattu 32:lle kaupungin ja Morągin kunnan asukkaille, jotka työskentelevät kahdessa ryhmässä (toinen maaseudulla ja toinen Morągin kaupungissa), syrjäytyvät tai ovat vaarassa syrjäytyä 15–64-vuotiaana. Hankkeen tuloksena vähintään 56 prosenttia UP: sta lisää sosiaalista toimintaansa sosiaalisessa ulottuvuudessa, 20 prosenttia ammatillisesta ulottuvuudesta, 7 henkilöä työllistää, 18 henkilöä hakee aktiivisesti työtä, 10 henkilöä osallistuu ammatilliseen harjoitteluun. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je v obdobju 1.09.2017–30.12.2018 povečati raven socialne in poklicne dejavnosti 32 oseb(19K, 13M), prebivalcev mesta in občine Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost z izvajanjem celovite in individualizirane poti reintegracije, ustvarjene za vsako UP, podporo v obliki aktivacijskih instrumentov socialnega, poklicnega, izobraževalnega in zdravstvenega značaja, ki jim omogočajo, da se znajdejo na trgu dela. Cilj bo dosežen na podlagi poti reintegracije, ustvarjene individualno za UP (socialna pogodba, IPD), ob upoštevanju diagnoze osebnosti, načrtovane v projektu, vključno z opisom problematičnih situacij, potencialov, predispozicij in potreb UP. Naloge narave: 1- Socialno: razvijanje socialnih spretnosti in kompetenc, vključno z: svetovanje, individualna in skupinska podpora, ki omogoča aktivno delovanje v lokalni skupnosti, kot tudi storitve, ki podpirajo lokalne animacije 2- zawodowym:doradztwo strokovna podpora, mentorska podpora, individualna in skupinska podpora na področju povečevanja poklica podjetja. 3 Izobraževanje: poklicni tečaji in usposabljanje na področju 4-zdravja; zdravniški pregledi, ki kažejo odsotnost kontraindikacij za zaposlitev (praktično učenje, pripravništvo) Naslednji koraki podpore so predstavljeni v povzetku. Opozoriti je treba, da to ni linearni proces in da se bodo številni postopki izvajali vzporedno. Projekt je namenjen 32 prebivalcem mesta in občine Morąg, ki delajo v dveh skupinah (ena v podeželski občini in druga v mestu Morąg), izključenih ali izpostavljenih tveganju socialne izključenosti v starosti 15–64 let. Zaradi projekta bo vsaj 56 % UP povečalo svojo socialno dejavnost v socialni razsežnosti, 20 % v poklicni razsežnosti, 7 ljudi bo zaposlilo, 18 ljudi bo aktivno iskalo delo, 10 ljudi bo imelo poklicno prakso. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit v období 1.09.2017–30.12.2018 úroveň sociální a odborné činnosti 32 osob(19K, 13M), obyvatel města a obce Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením prostřednictvím komplexní a individualizované cesty reintegrace vytvořené pro každé UP, podpora v podobě implementace aktivačních nástrojů sociálního, profesního, vzdělávacího a zdravotního charakteru, které jim umožní ocitnout se na trhu práce. Cíle bude dosaženo na základě reintegrační cesty vytvořené individuálně pro UP (sociální smlouva, IPD) s přihlédnutím k diagnóze osobnosti plánované v projektu, včetně popisu problémových situací, potenciálu, predispozice a potřeb UP. Úkoly povahy: 1 – Sociální: rozvoj sociálních dovedností a kompetencí, včetně: poradenství, individuální a skupinová podpora umožňující aktivní fungování v místní komunitě, stejně jako služby podporující místní animace 2- zawodowym:doradztwo profesionální podpora, podpora trenérů, individuální a skupinová podpora v oblasti zvyšování profesi společnosti. 3-Educational: odborné kurzy a odborná příprava v 4-zdravotním oboru; lékařské prohlídky ukazující absenci kontraindikací pro nástup do zaměstnání (praktické učení, stáže) Následující podpůrné kroky jsou uvedeny v souhrnu. Je třeba poznamenat, že se nejedná o lineární proces a mnoho procesů bude probíhat paralelně. Projekt je zaměřen na 32 obyvatel města a obce Morąg, kteří pracují ve 2 skupinách (jedna ve venkovské obci a druhá ve městě Morąg), vyloučeni nebo ohroženi sociálním vyloučením ve věku 15–64 let. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio 30 d. padidinti socialinės ir profesinės veiklos lygį 32 asmenims (19K, 13M), Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos miesto ir savivaldybės gyventojams, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įgyvendinant visapusišką ir individualizuotą kiekvienam UP sukurtą reintegracijos kelią, remiant socialinio, profesinio, švietimo ir sveikatos aktyvinimo priemonių įgyvendinimą, kad jie galėtų atsidurti darbo rinkoje. Tikslas bus pasiektas remiantis reintegracijos keliu, individualiai sukurtu UP (socialinė sutartis, IPD), atsižvelgiant į projekte planuojamą asmenybės diagnozę, įskaitant probleminių situacijų, potencialo, polinkio ir poreikių aprašymą. Užduotys, kurių pobūdis yra: 1- Socialinis: socialinių įgūdžių ir kompetencijų ugdymas, įskaitant: konsultavimas, individuali ir grupinė parama, sudaranti sąlygas aktyviai veikti vietos bendruomenėje, taip pat paslaugos, kuriomis remiamos vietinės animacijos 2- zawodowym:doradztwo profesionali parama, pagalba treneriams, individuali ir grupinė parama įmonės profesijos didinimo srityje. 3.Švietimas: 4 sveikatos srities profesiniai kursai ir mokymas; medicininės apžiūros, rodančios, kad nėra kontraindikacijų įsidarbinti (praktinis mokymasis, stažuotės). Reikėtų pažymėti, kad tai nėra linijinis procesas ir daugelis procesų bus atliekami lygiagrečiai. Projektas skirtas 32 miesto ir Morągo savivaldybės gyventojams, dirbantiems 2 grupėse (viena kaimo bendruomenėje ir kita Morąg mieste), kuriems 15–64 metų amžiaus atskirtis arba kuriems gresia socialinė atskirtis. Dėl projekto bent 56 proc. UP padidins socialinę veiklą socialiniu aspektu, 20 proc. – profesiniu aspektu, 7 žmonės ims dirbti, 18 žmonių aktyviai ieškos darbo, 10 žmonių turės profesinę praktiką. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt sociālās un profesionālās aktivitātes līmeni 32 personas (19K, 13M), Morąg, Ostródzkie, Varmińsko-Mazurskie vojevodistes pilsētas un pašvaldības iedzīvotāji, kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, īstenojot visaptverošu un individualizētu reintegrācijas ceļu, kas izveidots katram UP, atbalstot sociālā, arodizglītības un veselības aizsardzības aktivizēšanas instrumentus, kas ļauj viņiem atrasties darba tirgū. Mērķis tiks sasniegts, pamatojoties uz individuāli izveidoto reintegrācijas ceļu (sociālais līgums, IPD), ņemot vērā projektā plānoto personības diagnozi, tai skaitā arī UP problemātisko situāciju, potenciāla, noslieces un vajadzību aprakstu. Uzdevumi, kas saistīti ar: 1 — Sociālie tīkli: sociālo prasmju un kompetenču attīstīšana, tostarp: konsultācijas, individuālais un grupu atbalsts, kas ļauj aktīvi darboties vietējā sabiedrībā, kā arī pakalpojumi, kas atbalsta vietējās animācijas 2- zawodowym:doradztwo profesionālais atbalsts, trenera atbalsts, individuālais un grupas atbalsts uzņēmuma profesijas palielināšanas jomā. 3-izglītības: arodkursi un apmācība 4 veselības aprūpes jomā; medicīniskās pārbaudes, kas norāda uz kontrindikāciju neesamību, lai uzsāktu darbu (praktiskā mācīšanās, prakse) Kopsavilkumā sniegti šādi atbalsta pasākumi. Jāatzīmē, ka tas nav lineārs process, un daudzi procesi tiks veikti paralēli. Projekta mērķis ir 32 pilsētas un Morąg pašvaldības iedzīvotāji, kas strādā 2 grupās (viens lauku komūnā un otrs Morąg pilsētā), izslēgti vai pakļauti sociālās atstumtības riskam 15–64 gadu vecumā. Projekta rezultātā vismaz 56 % no UP palielinās sociālo aktivitāti sociālajā dimensijā, 20 % profesionālajā dimensijā, 7 cilvēki strādās, 18 aktīvi meklēs darbu, 10 cilvēkiem būs profesionāla prakse. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е в периода 1.09.2017—30.12.2018 г. да се повиши нивото на социална и професионална дейност 32 лица(19К, 13М), жители на град Морьог, Остродзкие, Варминско-Мазурско войводство, изложени на риск от бедност или социално изключване, чрез прилагане на цялостен и индивидуализиран път на реинтеграция, създаден за всеки УП, подкрепа под формата на прилагане на инструменти за активизиране от социален, професионален, образователен и здравен характер, които да им позволят да се озоват на пазара на труда. Целта ще бъде постигната въз основа на реинтеграционен път, създаден индивидуално за UP (социален договор, IPD), като се вземе предвид планираната в проекта диагноза на личността, включително и описание на проблемните ситуации, потенциала, предразположенията и нуждите на СП. Задачи от естеството на: 1- Социален: развиване на социални умения и компетентности, включително: консултиране, индивидуална и групова подкрепа, която дава възможност за активно функциониране в местната общност, както и услуги в подкрепа на местни анимации 2: Професионална подкрепа, коуч подкрепа, индивидуална и групова подкрепа в областта на повишаване на професията на компанията. 3 Образователни: професионални курсове и обучение по 4-здравеопазване; медицински прегледи, показващи липсата на противопоказания за започване на работа (практически обучение, стажове). Трябва да се отбележи, че това не е линеен процес и много процеси ще се извършват паралелно. Проектът е насочен към 32 жители на града и община Morąg, работещи в 2 групи (едната в селска община, а другата в град Morąg), изключени или изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години. В резултат на проекта най-малко 56 % от ПС ще увеличи социалната си дейност в социалното измерение, 20 % в професионалното измерение, 7 души ще започнат работа, 18 души ще търсят активно работа, 10 души ще имат професионален стаж. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a 2017.09.2017 és 2018.12.30. közötti időszakban a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett Morąg, Ostródzkie, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vajdaság városának és önkormányzatának 32 fős (19K, 13M) lakosainak a szociális és szakmai tevékenység szintjét növelje a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, átfogó és egyénre szabott újrabeilleszkedési út megvalósítása révén, amelyet az egyes UP-k számára hoztak létre, támogatást nyújtva olyan szociális, foglalkozási, oktatási és egészségügyi jellegű aktivációs eszközök megvalósításának formájában, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy a munkaerőpiacon találjanak. A cél az egyéni UP (társadalmi szerződés, IPD) reintegrációs útvonal alapján valósul meg, figyelembe véve a projektben tervezett személyiségdiagnosztikát, beleértve a problémahelyzetek, a lehetőségek, a hajlamok és az UP szükségleteinek leírását is. Az alábbiak természetével kapcsolatos feladatok: 1. Társadalmi: a szociális készségek és kompetenciák fejlesztése, beleértve a következőket: tanácsadás, egyéni és csoportos támogatás, amely lehetővé teszi az aktív működést a helyi közösségben, valamint a helyi animációkat támogató szolgáltatások 2- zawodowym:doradztwo szakmai támogatás, coach támogatás, egyéni és csoportos támogatás a cég szakma növelésének területén. 3 Oktatási: szakmai tanfolyamok és képzés a 4-egészségben; orvosi vizsgálatok, amelyek jelzik a munkavállalással szembeni ellenjavallatok hiányát (gyakorlati tanulás, szakmai gyakorlat) A következő támogatási lépéseket összefoglalóan bemutatjuk. Meg kell jegyezni, hogy ez nem lineáris folyamat, és számos folyamatot párhuzamosan hajtanak végre. A projekt célja, hogy a város 32 lakosa és Morąg önkormányzata két csoportban (egyik a vidéki településen, a másik Morąg városában) dolgozzon, 15–64 évesen kizárva vagy fenyegetve a társadalmi kirekesztés veszélyét. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal méadú a dhéanamh sa tréimhse 1.09.2017-30.12.2018 ar leibhéal na gníomhaíochta sóisialta agus gairmiúla 32 duine(19K, 13M), cónaitheoirí bhaile agus bhardas Morair, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta trí chonair ath-lánpháirtithe chuimsitheach agus aonair a chur chun feidhme a cruthaíodh do gach UP, tacaíocht i bhfoirm ionstraimí gníomhachtúcháin de chineál sóisialta, ceirde, oideachais agus sláinte a chur chun feidhme, rud a chuirfidh ar a gcumas iad féin a aimsiú ar an margadh saothair. Bainfear an sprioc amach ar bhonn conaire athimeasctha a chruthófar ar bhonn aonair le haghaidh UP (conradh sóisialta, IPD) agus an diagnóis phearsantachta atá beartaithe sa tionscadal á chur san áireamh, lena n-áirítear cur síos ar chásanna fadhbanna, ar acmhainneacht, ar thograí agus ar riachtanais UP. Cúraimí de chineál na nithe seo a leanas: 1- Sóisialta: scileanna agus inniúlachtaí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirítear: comhairleoireacht, tacaíocht aonair agus grúpa a chumasú feidhmiú gníomhach sa phobal áitiúil, chomh maith le seirbhísí tacú le beochan áitiúil 2- zawodowym:doradztwo tacaíocht ghairmiúil, tacaíocht cóiste, aonair agus tacaíocht ghrúpa i réimse mhéadú ghairm na cuideachta. 3-Oideachas: cúrsaí gairmoideachais agus gairmoiliúna i 4-sláinte; scrúduithe leighis a léiríonn nach bhfuil aon chontróidí ann maidir le dul i mbun fostaíochta (foghlaim phraiticiúil, intéirneachtaí) Cuirtear na céimeanna tacaíochta seo a leanas i láthair go hachomair. Ba chóir a thabhairt faoi deara nach próiseas líneach é seo agus déanfar go leor próiseas ag an am céanna. Tá an tionscadal dírithe ar 32 áitritheoir sa bhaile agus i mbardas Morţg ag obair i 2 ghrúpa (ceann amháin sa commune tuaithe agus an ceann eile i mbaile Morţg), eisiata nó i mbaol eisiamh sóisialta ag aois 15-64. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh 56 % ar a laghad den UP ag cur lena ghníomhaíocht shóisialta sa ghné shóisialta, 20 % sa ghné ghairmiúil, glacfaidh 7 duine fostaíocht, beidh 18 duine ag lorg oibre go gníomhach, beidh intéirneacht ghairmiúil ag 10 duine (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att under perioden 1.09.2017–30.12.2018 öka nivån på den sociala och yrkesmässiga verksamheten 32 personer (19K, 13M), invånare i staden och kommunen Morąg, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning genom att genomföra en omfattande och individualiserad återintegreringsväg som skapats för varje UP, stöd i form av aktiveringsinstrument för social, yrkes-, utbildnings- och hälsokaraktär som gör det möjligt för dem att finna sig på arbetsmarknaden. Målet kommer att uppnås på grundval av en återintegreringsväg som skapats individuellt för UP (socialt kontrakt, IPD) med beaktande av den personlighetsdiagnos som planeras i projektet, inklusive en beskrivning av problemsituationer, potential, predispositioner och behov av UP. Uppgifter av arten av 1 – Socialt: utveckling av sociala färdigheter och kompetenser, bland annat följande: rådgivning, individuellt och gruppstöd som möjliggör aktiv funktion i det lokala samhället, samt tjänster som stöder lokala animationer 2- zawodowym:doradztwo professionellt stöd, coachstöd, individuellt och gruppstöd inom området för att öka företagets yrke. 3-Educational: yrkesutbildning i 4-hälsa; läkarundersökningar som visar att det inte finns några kontraindikationer för anställning (praktiskt lärande, praktik) Följande stödsteg presenteras i sammanfattning. Det bör noteras att detta inte är en linjär process och många processer kommer att genomföras parallellt. Projektet riktar sig till 32 invånare i staden och kommunen Morąg som arbetar i två grupper (en i landsbygdskommunen och den andra i staden Morąg), utestängda eller riskerar social utestängning vid 15–64 års ålder. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tõsta ajavahemikul 1.09.2017–30.12.2018 sotsiaalse ja kutsealase tegevuse taset 32 inimest (19K, 13M), Morągi linna ja valla elanikke, Ostródzkie, Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonda, kes on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, rakendades terviklikku ja individuaalset taasintegreerimisteed, mis on loodud iga UPi jaoks, toetades sotsiaalse, kutsealase, haridusliku ja tervisliku aktiveerimise vahendite rakendamist, mis võimaldavad neil tööturule pääseda. Eesmärk saavutatakse UP jaoks individuaalselt loodud taasintegreerimistee (sotsiaalne leping, IPD) alusel, võttes arvesse projektis kavandatud isiksuse diagnoosi, sealhulgas ka probleemiolukordade, potentsiaalsete, eelsoodumuste ja UP vajaduste kirjeldust. Ülesanded, mis on oma laadilt järgmised: 1 – Sotsiaalne: sotsiaalsete oskuste ja pädevuste arendamine, sealhulgas: nõustamine, individuaalne ja grupitugi, mis võimaldab aktiivset tegutsemist kohalikus kogukonnas, samuti kohalikke animatsioone toetavad teenused 2- zawodowym:doradztwo professionaalne tugi, treeneritugi, individuaalne ja grupitugi ettevõtte elukutse suurendamise valdkonnas. 3-hariduslik: kutsekursused ja koolitus 4-tervise valdkonnas; meditsiinilised läbivaatused, mis näitavad, et tööle asumisel ei ole vastunäidustusi (praktiline õpe, praktika). Kokkuvõttes on esitatud järgmised tugietapid. Tuleb märkida, et see ei ole lineaarne protsess ja paljud protsessid viiakse läbi paralleelselt. Projekt on suunatud 32-le Morągi linna ja valla elanikule, kes töötavad kahes rühmas (üks maavallas ja teine Morągi linnas), kes on 15–64-aastaselt tõrjutud või keda ohustab sotsiaalse tõrjutuse oht. Projekti tulemusena suurendab vähemalt 56 % ÜPist oma sotsiaalset aktiivsust sotsiaalses mõõtmes, 20 % kutsealases mõõtmes, 7 inimest asub tööle, 18 inimest otsib aktiivselt tööd, 10 inimest on kutsepraktikal. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.11.01.01-28-0062/17
    0 references