Support for urban mobility – a project of facilities for bicycle users in Siemianowice Ślaskie (Q124104): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien à la mobilité urbaine — | Soutien à la mobilité urbaine — un projet d’installation d’utilisation du vélo à Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Förderung der städtischen Mobilität – ein Projekt zur Fahrradnutzung in Siemianowice Ślaskie | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondersteuning van stedelijke mobiliteit — een project voor fietsgebruik in Siemianowice Ślaskie | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno alla mobilità urbana — | Sostegno alla mobilità urbana — un progetto di impianto per l'uso della bicicletta a Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a la movilidad urbana | Apoyo a la movilidad urbana: un proyecto de instalación que utiliza bicicletas en Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til mobilitet i | Støtte til mobilitet i byer — et cykeludlejningsprojekt i Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Στήριξη της αστικής κινητικότητας — έργο εγκατάστασης χρήσης ποδηλάτων στο Siemianowice șlaskie | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora gradskoj mobilnosti | Potpora gradskoj mobilnosti – projekt objekta za korištenje bicikala u Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijin pentru mobilitatea urbană | Sprijin pentru mobilitatea urbană – un proiect de instalație de utilizare a bicicletelor în Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora mestskej mobility | Podpora mestskej mobility – projekt zariadenia využívajúceho bicykle v Siemianowiciach Šlaskie | ||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-mobilità urbana | Appoġġ għall-mobilità urbana — proġett ta’ faċilità li tuża r-roti f’Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio à mobilidade urbana | Apoio à mobilidade urbana – um projeto de instalações para utilizadores de bicicletas em Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaupunkiliikenteen tukeminen – polkupyörän käyttölaitoshanke Siemianowice Ślaskien alueella | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora | Podpora mobilnosti v mestih – projekt objekta za uporabo koles v Siemianowicah Ślaskie | ||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora městské mobility | Podpora městské mobility – projekt zařízení pro využití jízdních kol v Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama | Parama judumui mieste – dviračių naudojimo priemonės projektas Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts | Atbalsts mobilitātei pilsētās — velosipēdu izmantošanas objekta projekts Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за | Подкрепа за градската мобилност — проект за съоръжение за използване на велосипеди в Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Városi mobilitás támogatása – kerékpáros létesítmény projekt Siemianowice Ślaskie-ben | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht don tsoghluaisteacht uirbeach | Tacaíocht don tsoghluaisteacht uirbeach — tionscadal saoráide a úsáideann rothair i Siemianowice Χlaskie | ||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till rörlighet i städer | Stöd till rörlighet i städer – ett projekt för cykelanvändning i Siemianowice Ślaskie | ||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Linnalise liikumiskeskkonna toetamine Siemianowice | Linnalise liikumiskeskkonna toetamine – jalgrattaid kasutav projekt Siemianowice Ślaskies | ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,349,687.25 Euro
| ||||||||||||||
Property / summary: The object of the project is to build in Siemianowice Silesian Integrated Interchange Centres (ZCP), objects of key points of the city, as well as the creation of a network of cycle lines. ZCPs will be located: — in the district of the Centre on ul. Świerczewski, in place of two existing bus stops (in the directions. Katowice and the Hearts. DK 94. The newly designed stops will consist of three main elements, forming a coherent whole: reconstructed stop shelter, car park B&R and closed bicycle boxes. By complementing ZCP, they will be located in the immediate vicinity of one of the stops B&R (20 parking spaces). — for the districts of Michałkowice, Bańgów and Bytków, it is planned to create on the outskirts of the city, ZCP with facilities like B&R and P&R in the vicinity of existing bus stops. A joint element of the project will be the construction of a network of cycling routes with a total length of 17 km, which communicates with each other the main districts of the city. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8463364705403189
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la construction à Siemianowice des Centres de Transferts Intégrés de Silésie (ZCP), des bâtiments des points clés de la ville, ainsi que la création d’un réseau de pistes cyclables. ZCP sera localisé: — dans le quartier central à ul. Świerczewski, à la place de deux arrêts de bus existants (dans le chalet). Katowice et dans le cœur. DK 94). Les arrêts nouvellement conçus se composeront de trois éléments principaux, formant un ensemble cohérent: abri de bus reconstruit, parking B & R et boîtes à vélo fermées. En complément du ZCP, sera situé à proximité immédiate de l’un des arrêts R & R installations (20 places de parking). — pour les districts de Michałkowice, Bańgów et Bytek, il est prévu de créer à la périphérie de la ville, ZCP avec des installations B & R et P & R à proximité des arrêts de bus existants. Un élément de liaison du projet sera la construction d’un réseau de pistes cyclables d’une longueur totale de 17 km, communiquant les uns avec les autres les principaux quartiers de la ville. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts sind der Bau der Schlesischen Integrierten Transferzentren in Siemianowice (ZCP), Gebäude von Schlüsselpunkten der Stadt sowie die Schaffung eines Netzes von Fahrradrouten. ZCP wird sich befinden: — im Zentrum Bezirk bei ul. Świerczewski, an der Stelle von zwei bestehenden Bushaltestellen (im Chalet). Katowice und im Herzen. DK 94). Die neu gestalteten Haltestellen bestehen aus drei Hauptelementen, die ein kohärentes Ganzes bilden: umgebauter Busschutz, B & R-Parkplatz und geschlossene Fahrradboxen. Ergänzend zum ZCP befindet sich in unmittelbarer Nähe einer der R & R-Haltestellen (20 Parkplätze). — für die Bezirke Michałkowice, Bańgów und Bytek ist geplant, am Stadtrand ZCP mit B &R- und P & R-Anlagen in der Nähe der bestehenden Bushaltestellen zu errichten. Ein verbindendes Element des Projekts ist der Bau eines Radwegenetzes mit einer Gesamtlänge von 17 km, das die wichtigsten Stadtteile der Stadt miteinander verbindet. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw in Siemianowice van de Silesian Integrated Transfer Centres (ZCP), gebouwen van belangrijke punten van de stad, evenals de oprichting van een netwerk van fietsroutes. ZCP zal worden gevestigd: — in het centrum wijk op ul. Świerczewski, in de plaats van twee bestaande bushaltes (in het chalet). Katowice en in het hart. DK 94). De nieuw ontworpen stops zullen bestaan uit drie hoofdelementen, die een samenhangend geheel vormen: herbouwde busopvang, B & R-parkeerplaats en gesloten fietsboxen. Als aanvulling op het ZCP zal zich in de onmiddellijke nabijheid van een van de haltes R & R-faciliteiten (20 parkeerplaatsen) bevinden. — voor de districten Michałkowice, Bańgów en Bytek is het de bedoeling om aan de rand van de stad, ZCP met B &R- en P &R-faciliteiten in de nabijheid van de bestaande bushaltes te creëren. Een verbindend element van het project is de aanleg van een netwerk van fietsroutes met een totale lengte van 17 km, die met elkaar communiceren over de belangrijkste wijken van de stad. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione a Siemianowice dei Centri di Trasferimento Integrato Slesia (ZCP), edifici di punti chiave della città, nonché la creazione di una rete di percorsi ciclabili. ZCP sarà localizzato: — nel quartiere centrale a ul. Świerczewski, al posto di due fermate di autobus esistenti (nel chalet). Katowice e nel cuore. DK 94). Le soste di nuova concezione saranno costituite da tre elementi principali, formando un insieme coerente: rifugio per autobus ricostruito, parcheggio B & R e scatole per biciclette chiuse. A complemento della ZCP, sarà situato nelle immediate vicinanze di una delle fermate R & R impianti (20 posti auto). — per i distretti Michałkowice, Bańgów e Bytek, si prevede di creare alla periferia della città, ZCP con strutture B &R e P &R nelle vicinanze delle fermate degli autobus esistenti. Un elemento di collegamento del progetto sarà la costruzione di una rete di percorsi ciclabili con una lunghezza complessiva di 17 km, comunicando tra loro i principali quartieri della città. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es la construcción en Siemianowice de los Centros Integrados de Transferencia de Silesia (ZCP), edificios de puntos clave de la ciudad, así como la creación de una red de rutas en bicicleta. ZCP se ubicará: — en el distrito central de ul. Świerczewski, en el lugar de dos paradas de autobús existentes (en el chalet). Katowice y en el corazón. DK 94). Las paradas de nuevo diseño consistirán en tres elementos principales, formando un todo coherente: refugio de autobuses reconstruido, aparcamiento B & R y cajas de bicicletas cerradas. Complementando el ZCP, se ubicará en las inmediaciones de una de las paradas de R & R (20 plazas de aparcamiento). — para los distritos de Michałkowice, Bańgów y Bytek, se planea crear en las afueras de la ciudad, ZCP con instalaciones de B &R y P & R en las inmediaciones de las paradas de autobús existentes. Un elemento de conexión del proyecto será la construcción de una red de rutas en bicicleta con una longitud total de 17 km, comunicando entre sí los principales distritos de la ciudad. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er opførelsen i Siemianowice af de schlesiske integrerede transfercentre (ZCP), bygninger af centrale punkter i byen samt oprettelse af et netværk af cykelruter. ZCP vil blive placeret: — i centrum af ul. Świerczewski, i stedet for to eksisterende busstoppesteder (i hytten). Katowice og i hjertet. DK 94). De nydesignede stop vil bestå af tre hovedelementer, der udgør en sammenhængende helhed: ombygget bus husly, B & R parkeringsplads og lukkede cykel kasser. Som supplement til ZCP vil der blive placeret i umiddelbar nærhed af et af stoppestederne R & R-faciliteter (20 parkeringspladser). — for distrikterne Michałkowice, Bańgów og Bytek er det planlagt at oprette i udkanten af byen, ZCP med B &R- og P &R-faciliteter i nærheden af de eksisterende busstoppesteder. Et sammenhængende element i projektet vil være opførelsen af et netværk af cykelruter med en samlet længde på 17 km, der kommunikerer med hinanden de vigtigste distrikter i byen. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή στο Siemianowice των Ολοκληρωμένων Κέντρων Μεταφοράς της Σιλεσίας (ZCP), κτιρίων βασικών σημείων της πόλης, καθώς και η δημιουργία δικτύου ποδηλατικών διαδρομών. Το ZCP θα βρίσκεται: — στην κεντρική συνοικία στο ul. Wierczewski, στη θέση των δύο υφιστάμενων στάσεων λεωφορείου (στο σαλέ). Κατοβίτσε και στην καρδιά. DK 94). Οι νεοσχεδιασμένες στάσεις θα αποτελούνται από τρία κύρια στοιχεία, τα οποία θα αποτελούν ένα συνεκτικό σύνολο: ανακαινισμένο καταφύγιο λεωφορείων, χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων B & R και κλειστά κιβώτια ποδηλάτων. Συμπληρώνοντας το ZCP, θα βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση με μία από τις στάσεις R & R εγκαταστάσεις (20 θέσεις στάθμευσης). — για τις συνοικίες Michałkowice, Bańgów και Bytek, προβλέπεται η δημιουργία στα περίχωρα της πόλης, ZCP με εγκαταστάσεις B &R και P &R κοντά στις υφιστάμενες στάσεις λεωφορείων. Ένα συνδετικό στοιχείο του έργου θα είναι η κατασκευή ενός δικτύου ποδηλατικών διαδρομών συνολικού μήκους 17 χιλιομέτρων, επικοινωνώντας μεταξύ τους με τις κύριες συνοικίες της πόλης. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja u Siemianowicama Silesian Integrated Transfer Centres (ZCP), zgrade ključnih točaka grada, kao i stvaranje mreže biciklističkih staza. ZCP će biti smješten: — u središtu okruga na ul. Świerczewski, na mjestu dvije postojeće autobusne stanice (u planini). Katowice i u srcu. DK 94.) Novo dizajnirana zaustavljanja sastojat će se od tri glavna elementa koji čine koherentnu cjelinu: obnovljena autobus sklonište, B & R parkiralište i zatvorene kutije za bicikle. Nadopuna ZCP-u bit će smještena u neposrednoj blizini jedne od postaja R & R objekata (20 parkirnih mjesta). — za okruge Michałkowice, Bańgów i Bytek planira se stvoriti na periferiji grada, ZCP s B &R i P & R objektima u blizini postojećih autobusnih stajališta. Spojni element projekta bit će izgradnja mreže biciklističkih staza ukupne duljine 17 km, međusobno komunicirajući glavne gradske četvrti. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea în Siemianowice a Centrelor de Transfer Integrat Silezian (ZCP), clădiri ale punctelor cheie ale orașului, precum și crearea unei rețele de rute pentru biciclete. ZCP va fi localizat: în centrul districtului ul. Świerczewski, în locul a două stații de autobuz existente (în cabană). Katowice și în inimă. 94 DK). Opririle nou proiectate vor consta din trei elemente principale, formând un întreg coerent: reconstruit adăpost de autobuz, parcare B & R și cutii de biciclete închise. Completarea ZCP va fi amplasată în imediata apropiere a uneia dintre stațiile R & R (20 locuri de parcare). pentru districtele Michałkowice, Bańgów și Bytek, este planificată crearea la periferia orașului, ZCP cu facilități B &R și P &R în apropierea stațiilor de autobuz existente. Un element de legătură al proiectului va fi construirea unei rețele de trasee de biciclete cu o lungime totală de 17 km, comunicând între ele principalele cartiere ale orașului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba Sliezskych integrovaných prenosových centier (ZCP) v Siemianowiciach, budovy kľúčových miest mesta, ako aj vytvorenie siete cyklistických trás. ZCP sa bude nachádzať: — v centre okresu v ul. Świerczewski, na mieste dvoch existujúcich autobusových zastávok (v chate). Katovicia a v srdci. DK 94). Novo navrhnuté zastávky budú pozostávať z troch hlavných prvkov, ktoré tvoria koherentný celok: prestavaná autobusová prístreška, parkovisko B & R a uzavreté boxy na bicykle. Doplnenie ZCP sa bude nachádzať v bezprostrednej blízkosti jedného zo zastávok R & R zariadenia (20 parkovacích miest). — pre okresy Michałkowice, Bańgów a Bytek sa plánuje vytvoriť na okraji mesta, ZCP so zariadeniami B &R a P &R v blízkosti existujúcich autobusových zastávok. Spojovacím prvkom projektu bude výstavba siete cyklistických trás s celkovou dĺžkou 17 km, ktorá medzi sebou komunikuje s hlavnými okresmi mesta. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni f’Siemianowice taċ-Ċentri ta’ Trasferiment Integrat tas-Silesja (ZCP), bini ta’ punti ewlenin tal-belt, kif ukoll il-ħolqien ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti. ZCP se jkun jinsab: — fid-distrett ċentru fil ul. Świerczewski, fil-post ta ‘żewġ waqfiet tax-xarabank eżistenti (fil-chalet). Katowice u fil-qalb. DK 94). Il-waqfiet imfassla mill-ġdid se jikkonsistu fi tliet elementi ewlenin, li jiffurmaw unità koerenti: kenn tal-karozzi tal-linja mibni mill-ġdid, parkeġġ tal-karozzi B & R u kaxxi tar-roti magħluqa. Filwaqt li jikkumplimenta ż-ZCP, se jkun jinsab fil-viċinanza immedjata ta’ waħda mill-waqfiet ta’ faċilità ta’ R & R (20 spazju ta’ parkeġġ). — għad-distretti ta’ Michałkowice, Bańgów u Bytek, huwa ppjanat li jinħolqu fil-periferija tal-belt, ZCP b’faċilitajiet B &R u P &R qrib il-waqfiet eżistenti tal-karozzi tal-linja. Element ta’ konnessjoni tal-proġett se jkun il-bini ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti b’tul totali ta’ 17-il km, li jikkomunika ma’ xulxin id-distretti ewlenin tal-belt. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é construir em Siemianowice Centros Integrados de Intercâmbio da Silésia (ZCP), objetos de pontos-chave da cidade, bem como a criação de uma rede de ciclovias. As ZCPs serão localizadas: — na circunscrição do Centro, em ul. Świerczewski, no lugar de duas paragens de autocarro existentes (nas direcções. Katowice e os Corações. DK 94. As paragens recém-concebidas serão compostas por três elementos principais, formando um todo coerente: abrigo de paragem reconstruído, parque de estacionamento B&R e caixas de bicicletas fechadas. Complementando o ZCP, situar-se-ão nas imediações de uma das paragens B&R (20 lugares de estacionamento). — para os distritos de Michałkowice, Bańgów e Bytków, está prevista a criação, nos arredores da cidade, de ZCP com instalações como B&R e P&R nas proximidades das paragens de autocarro existentes. Um elemento conjunto do projeto será a construção de uma rede de ciclovias com um comprimento total de 17 km, que comunica entre si os principais bairros da cidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Sleesian integroitujen siirtokeskusten (ZCP) rakentaminen Siemianowicessa, kaupungin keskeisten kohteiden rakennukset sekä polkupyöräreittiverkoston luominen. ZCP sijaitsee: — keskustassa ul. Świerczewski, kahden nykyisen bussipysäkin sijaan (huvila). Katowice ja sydämessä. DK 94). Vastikään suunnitellut pysäkit koostuvat kolmesta pääosasta, jotka muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden: remontoitu bussisuoja, B & R-pysäköintialue ja suljetut polkupyörälaatikot. ZCP:tä täydennetään yhdellä pysäkillä sijaitsevan R & R:n (20 pysäköintipaikkaa) välittömässä läheisyydessä. — Michałkowicelle, Bańgówille ja Bytekin alueille on tarkoitus luoda kaupungin laitamilla ZCP B & R- ja P &R-tilojen läheisyydessä nykyisten bussipysäkkien läheisyydessä. Hankkeen yhdistävä tekijä on yhteensä 17 kilometrin pituisten polkupyöräreittien verkoston rakentaminen, joka kommunikoi keskenään kaupungin pääkaupunginosien kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja Šlezijskih integriranih transfernih centrov (ZCP) v Siemianowicah, stavbe ključnih točk mesta ter vzpostavitev mreže kolesarskih poti. ZCP se bo nahajal: — v osrednjem okrožju na ul. Świerczewski, na mestu dveh obstoječih avtobusnih postajališč (v koči). Katovice in v srcu. DK 94). Novo zasnovani postanki bodo sestavljeni iz treh glavnih elementov, ki bodo tvorili koherentno celoto: obnovljeno avtobusno zavetje, parkirišče B & R in zaprte škatle za kolesa. Poleg ZCP se bo nahajal v neposredni bližini enega od postankov R & R objektov (20 parkirnih mest). — za okrožja Michałkowice, Bańgów in Bytek je načrtovano ustvariti na obrobju mesta, ZCP z objekti B &R in P &R v bližini obstoječih avtobusnih postajališč. Povezovalni element projekta bo izgradnja mreže kolesarskih poti v skupni dolžini 17 km, ki bodo med seboj komunicirale o glavnih mestnih okrožjih. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba Slezských integrovaných přenosových center (ZCP), budov klíčových bodů města v Siemianowicích, jakož i vytvoření sítě cyklotras. ZCP bude umístěno: — v centru čtvrti ul. Świerczewski, v místě dvou stávajících autobusových zastávek (v chatě). Katowice a v srdci. DK 94). Nově navržené zastávky se budou skládat ze tří hlavních prvků, které tvoří ucelený celek: přestavěný přístřešek pro autobusy, parkoviště B & R a uzavřené krabičky na kola. Doplnění ZCP bude umístěno v bezprostřední blízkosti jedné ze zastávek R & R zařízení (20 parkovacích míst). — pro okresy Michałkowice, Bańgów a Bytek se plánuje vytvořit na okraji města ZCP s B & R a P & R zařízeními v blízkosti stávajících autobusových zastávek. Spojovacím prvkem projektu bude výstavba sítě cyklotras o celkové délce 17 km, která mezi sebou komunikuje s hlavními městskými částmi. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – Silezijos integruotų perdavimo centrų (ZCP) Siemianowice statyba, pagrindinių miesto vietų pastatų statyba, dviračių maršrutų tinklo sukūrimas. ZCP bus įsikūręs: – centrinėje apygardoje ul. Świerczewski, vietoj dviejų esamų autobusų stotelių (kapolėje). Katovicai ir širdyje. DK 94). Naujai suprojektuotus stoteles sudarys trys pagrindiniai elementai, sudarantys nuoseklią visumą: rekonstruota autobusų prieglauda, „B & R“ automobilių stovėjimo aikštelė ir uždaros dviračių dėžės. Be ZCP, jis bus įsikūręs netoli vieno iš sustojimų R & R įrenginių (20 automobilių stovėjimo vietų). – Michałkowice, Bańgów ir Bytek rajonuose planuojama sukurti miesto pakraštyje, ZCP su B &R ir P &R įrenginiais prie esamų autobusų stotelių. Projekto jungiamasis elementas bus dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis – 17 km, tinklo statyba, palaikant ryšius su pagrindiniais miesto rajonais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Silēzijas integrēto pārneses centru (ZCP) būvniecība Siemianowice, pilsētas galveno punktu ēkas, kā arī velomaršrutu tīkla izveide. ZCP atradīsies: — centra rajonā pie ul. Świerczewski, divu esošo autobusu pieturu vietā (vasarā). Katovice un sirdī. DK 94). Jaunizveidotās pieturvietas sastāvēs no trim galvenajiem elementiem, veidojot vienotu veselumu: pārbūvēta autobusu patversme, B & R autostāvvieta un slēgtas velosipēdu kastes. Papildinot ZCP, atradīsies tiešā tuvumā vienai no R & R pieturām (20 stāvvietas). — Michałkowice, Bańgów un Bytek rajoniem ir plānots izveidot pilsētas nomalē ZCP ar B &R un P &R iekārtām esošo autobusu pieturu tuvumā. Projekta savienojošais elements būs velomaršrutu tīkla izbūve ar kopējo garumu 17 km, savstarpēji sazinoties ar galvenajiem pilsētas rajoniem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането в Симяновице на Силезийските интегрирани трансферни центрове (ЗКП), сградите на ключови точки на града, както и създаването на мрежа от велосипедни маршрути. ZCP ще се намира: — в централната част на ул. Šwierczewski, на мястото на две съществуващи автобусни спирки (в хижата). Катовице и в сърцето. DK 94). Новопроектираните спирки ще се състоят от три основни елемента, образуващи едно цяло: реконструиран автобусен заслон, паркинг на B & R и затворени велосипедни кутии. В допълнение към ZCP, ще се намира в непосредствена близост до една от спирките R & R съоръжения (20 паркоместа). — за районите Michałkowice, Bańgów и Bytek се планира да се създадат в покрайнините на града ZCP с B &R и P &R съоръжения в близост до съществуващите автобусни спирки. Свързващ елемент на проекта ще бъде изграждането на мрежа от велосипедни маршрути с обща дължина 17 км, комуникиращи помежду си с основните квартали на града. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a Sziléziai Integrált Transzfer Központok (ZCP) Siemianowice-i építése, a város kulcsfontosságú pontjainak épületei, valamint a kerékpárutak hálózatának létrehozása. ZCP lesz elhelyezve: a középső kerületben, ul. Świerczewski, két meglévő buszmegálló helyén (a faházban). Katowice és a szív. DK 94). Az újonnan tervezett megállók három fő elemből állnak, amelyek koherens egészet alkotnak: felújított buszmenhely, B & R parkoló és zárt kerékpár dobozok. A ZCP-t kiegészítve az egyik megálló R & R létesítményének közvetlen közelében található (20 parkolóhely). – a Michałkowice, Bańgów és Bytek kerületek számára a tervek szerint a város szélén a ZCP B &R és P &R létesítményeket hoz létre a meglévő buszmegállók közelében. A projekt összekötő eleme egy 17 km teljes hosszúságú kerékpárút-hálózat építése, amely kommunikál a város fő kerületeivel. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná Ionaid Aistrithe Comhtháite Silesian (ZCP) a thógáil i Siemianowice, foirgnimh de phríomhphointí na cathrach, chomh maith le líonra bealaí rothar a chruthú. Beidh ZCP suite: — sa cheantar lár ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Katowice agus i gcroílár. 94). Beidh trí phríomhghné sna stadanna nua-dheartha, a bheidh ina n-iomláine chomhleanúnach: foscadh bus atógtha, carrchlós B & T agus boscaí rothar dúnta. Ag comhlánú an ZCP, beidh sé suite i ngarchomharsanacht ceann de na háiseanna T & F (20 spás páirceála). — do cheantair Michałkowice, Bańgów agus Bytek, tá sé beartaithe a chruthú ar imeall na cathrach, ZCP le saoráidí B & R agus P & R i gcomharsanacht na stadanna bus atá ann cheana. Is éard a bheidh i ngné nasctha den tionscadal ná líonra bealaí rothar a thógáil le fad iomlán de 17 km, ag cumarsáid le chéile na príomhcheantair sa chathair. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är byggandet i Siemianowice av Silesian Integrated Transfer Centres (ZCP), byggnader av viktiga punkter i staden, samt skapandet av ett nätverk av cykelvägar. ZCP kommer att finnas: — i centrum distriktet på ul. Świerczewski, i stället för två befintliga busshållplatser (i stugan). Katowice och i hjärtat. DK 94). De nyligen utformade stoppen kommer att bestå av tre huvudelement som bildar en sammanhängande helhet: ombyggd buss skydd, B & R parkeringsplats och slutna cykellådor. Som komplement till ZCP, kommer att placeras i omedelbar närhet av en av hållplatserna för forskning och forskning (20 parkeringsplatser). — för Michałkowice, Bańgów och Bytek är det planerat att skapa i utkanten av staden, ZCP med B &R och P &R-anläggningar i närheten av de befintliga busshållplatserna. Ett anslutningselement i projektet kommer att vara byggandet av ett nätverk av cykelvägar med en total längd på 17 km, som kommunicerar med varandra de viktigaste stadsdelarna i staden. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Sileesia integreeritud ülekandekeskuste (ZCP) ehitamine Siemianowices, linna põhipunktide hooned ning jalgrattateede võrgustiku loomine. ZCP asub: – kesklinnas ul. Świerczewski, kahe olemasoleva bussipeatuse asemel (majas). Katowice ja südames. DK 94). Uued peatused koosnevad kolmest põhielemendist, mis moodustavad ühtse terviku: ümberehitatud busside peavari, B & R parkla ja suletud jalgrattakarbid. ZCP täiendamine asub ühe peatuse vahetus läheduses (R & R) (20 parkimiskohta). – Michałkowice, Bańgówi ja Byteki linnaosade puhul on kavas luua linna äärealadel ZCP koos B &R- ning P &R-rajatistega olemasolevate bussipeatuste läheduses. Projekti üheks ühendavaks elemendiks on 17 km pikkuste jalgrattateede võrgustiku rajamine, mis suhtleb omavahel linna peamiste linnaosadega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°18'46.4"N, 19°1'4.1"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,587,867.35 Euro
| ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / qualifier | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:37, 8 October 2024
Project Q124104 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for urban mobility – a project of facilities for bicycle users in Siemianowice Ślaskie |
Project Q124104 in Poland |
Statements
6,071,467.6 zloty
0 references
7,142,903.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 December 2015
0 references
29 June 2018
0 references
GMINA SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE
0 references
Przedmiotem projektu jest wybudowanie na terenie Siemianowic Śląskich Zintegrowanych Centrów Przesiadkowych (ZCP), obiektów kluczowych punktach miasta, a także stworzenie sieci ciągów rowerowych. ZCP zlokalizowane będą: - w dzielnicy Centrum przy ul. Świerczewskiego, w miejscu dwóch istniejących przystanków autobusowych (w kier. Katowic oraz w kier. DK 94). Nowo projektowane przystanki, składać się będą z trzech głównych elementów, tworzących spójną całość: przebudowanej wiaty przystankowej, parkingu B&R oraz zamykanych boksów rowerowych. Dopełnieniem ZCP, będą zlokalizowane w bezpośrednim sąsiedztwie jednego z przystanków obiekty typu B&R (20 miejsc parkingowych). - dla dzielnic Michałkowice, Bańgów i Bytków, planuje się utworzenie na obrzeżach miasta, ZCP z obiektami typu B&R i P&R w sąsiedztwie istniejących przystanków autobusowych. Elementem spajającym projekt, będzie budowa sieci tras rowerowych o łącznej długości 17km, komunikujących ze sobą główne dzielnice miasta. (Polish)
0 references
The object of the project is to build in Siemianowice Silesian Integrated Interchange Centres (ZCP), objects of key points of the city, as well as the creation of a network of cycle lines. ZCPs will be located: — in the district of the Centre on ul. Świerczewski, in place of two existing bus stops (in the directions. Katowice and the Hearts. DK 94. The newly designed stops will consist of three main elements, forming a coherent whole: reconstructed stop shelter, car park B&R and closed bicycle boxes. By complementing ZCP, they will be located in the immediate vicinity of one of the stops B&R (20 parking spaces). — for the districts of Michałkowice, Bańgów and Bytków, it is planned to create on the outskirts of the city, ZCP with facilities like B&R and P&R in the vicinity of existing bus stops. A joint element of the project will be the construction of a network of cycling routes with a total length of 17 km, which communicates with each other the main districts of the city. (English)
21 October 2020
0.8463364705403189
0 references
L’objet du projet est la construction à Siemianowice des Centres de Transferts Intégrés de Silésie (ZCP), des bâtiments des points clés de la ville, ainsi que la création d’un réseau de pistes cyclables. ZCP sera localisé: — dans le quartier central à ul. Świerczewski, à la place de deux arrêts de bus existants (dans le chalet). Katowice et dans le cœur. DK 94). Les arrêts nouvellement conçus se composeront de trois éléments principaux, formant un ensemble cohérent: abri de bus reconstruit, parking B & R et boîtes à vélo fermées. En complément du ZCP, sera situé à proximité immédiate de l’un des arrêts R & R installations (20 places de parking). — pour les districts de Michałkowice, Bańgów et Bytek, il est prévu de créer à la périphérie de la ville, ZCP avec des installations B & R et P & R à proximité des arrêts de bus existants. Un élément de liaison du projet sera la construction d’un réseau de pistes cyclables d’une longueur totale de 17 km, communiquant les uns avec les autres les principaux quartiers de la ville. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind der Bau der Schlesischen Integrierten Transferzentren in Siemianowice (ZCP), Gebäude von Schlüsselpunkten der Stadt sowie die Schaffung eines Netzes von Fahrradrouten. ZCP wird sich befinden: — im Zentrum Bezirk bei ul. Świerczewski, an der Stelle von zwei bestehenden Bushaltestellen (im Chalet). Katowice und im Herzen. DK 94). Die neu gestalteten Haltestellen bestehen aus drei Hauptelementen, die ein kohärentes Ganzes bilden: umgebauter Busschutz, B & R-Parkplatz und geschlossene Fahrradboxen. Ergänzend zum ZCP befindet sich in unmittelbarer Nähe einer der R & R-Haltestellen (20 Parkplätze). — für die Bezirke Michałkowice, Bańgów und Bytek ist geplant, am Stadtrand ZCP mit B &R- und P & R-Anlagen in der Nähe der bestehenden Bushaltestellen zu errichten. Ein verbindendes Element des Projekts ist der Bau eines Radwegenetzes mit einer Gesamtlänge von 17 km, das die wichtigsten Stadtteile der Stadt miteinander verbindet. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw in Siemianowice van de Silesian Integrated Transfer Centres (ZCP), gebouwen van belangrijke punten van de stad, evenals de oprichting van een netwerk van fietsroutes. ZCP zal worden gevestigd: — in het centrum wijk op ul. Świerczewski, in de plaats van twee bestaande bushaltes (in het chalet). Katowice en in het hart. DK 94). De nieuw ontworpen stops zullen bestaan uit drie hoofdelementen, die een samenhangend geheel vormen: herbouwde busopvang, B & R-parkeerplaats en gesloten fietsboxen. Als aanvulling op het ZCP zal zich in de onmiddellijke nabijheid van een van de haltes R & R-faciliteiten (20 parkeerplaatsen) bevinden. — voor de districten Michałkowice, Bańgów en Bytek is het de bedoeling om aan de rand van de stad, ZCP met B &R- en P &R-faciliteiten in de nabijheid van de bestaande bushaltes te creëren. Een verbindend element van het project is de aanleg van een netwerk van fietsroutes met een totale lengte van 17 km, die met elkaar communiceren over de belangrijkste wijken van de stad. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione a Siemianowice dei Centri di Trasferimento Integrato Slesia (ZCP), edifici di punti chiave della città, nonché la creazione di una rete di percorsi ciclabili. ZCP sarà localizzato: — nel quartiere centrale a ul. Świerczewski, al posto di due fermate di autobus esistenti (nel chalet). Katowice e nel cuore. DK 94). Le soste di nuova concezione saranno costituite da tre elementi principali, formando un insieme coerente: rifugio per autobus ricostruito, parcheggio B & R e scatole per biciclette chiuse. A complemento della ZCP, sarà situato nelle immediate vicinanze di una delle fermate R & R impianti (20 posti auto). — per i distretti Michałkowice, Bańgów e Bytek, si prevede di creare alla periferia della città, ZCP con strutture B &R e P &R nelle vicinanze delle fermate degli autobus esistenti. Un elemento di collegamento del progetto sarà la costruzione di una rete di percorsi ciclabili con una lunghezza complessiva di 17 km, comunicando tra loro i principali quartieri della città. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción en Siemianowice de los Centros Integrados de Transferencia de Silesia (ZCP), edificios de puntos clave de la ciudad, así como la creación de una red de rutas en bicicleta. ZCP se ubicará: — en el distrito central de ul. Świerczewski, en el lugar de dos paradas de autobús existentes (en el chalet). Katowice y en el corazón. DK 94). Las paradas de nuevo diseño consistirán en tres elementos principales, formando un todo coherente: refugio de autobuses reconstruido, aparcamiento B & R y cajas de bicicletas cerradas. Complementando el ZCP, se ubicará en las inmediaciones de una de las paradas de R & R (20 plazas de aparcamiento). — para los distritos de Michałkowice, Bańgów y Bytek, se planea crear en las afueras de la ciudad, ZCP con instalaciones de B &R y P & R en las inmediaciones de las paradas de autobús existentes. Un elemento de conexión del proyecto será la construcción de una red de rutas en bicicleta con una longitud total de 17 km, comunicando entre sí los principales distritos de la ciudad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen i Siemianowice af de schlesiske integrerede transfercentre (ZCP), bygninger af centrale punkter i byen samt oprettelse af et netværk af cykelruter. ZCP vil blive placeret: — i centrum af ul. Świerczewski, i stedet for to eksisterende busstoppesteder (i hytten). Katowice og i hjertet. DK 94). De nydesignede stop vil bestå af tre hovedelementer, der udgør en sammenhængende helhed: ombygget bus husly, B & R parkeringsplads og lukkede cykel kasser. Som supplement til ZCP vil der blive placeret i umiddelbar nærhed af et af stoppestederne R & R-faciliteter (20 parkeringspladser). — for distrikterne Michałkowice, Bańgów og Bytek er det planlagt at oprette i udkanten af byen, ZCP med B &R- og P &R-faciliteter i nærheden af de eksisterende busstoppesteder. Et sammenhængende element i projektet vil være opførelsen af et netværk af cykelruter med en samlet længde på 17 km, der kommunikerer med hinanden de vigtigste distrikter i byen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή στο Siemianowice των Ολοκληρωμένων Κέντρων Μεταφοράς της Σιλεσίας (ZCP), κτιρίων βασικών σημείων της πόλης, καθώς και η δημιουργία δικτύου ποδηλατικών διαδρομών. Το ZCP θα βρίσκεται: — στην κεντρική συνοικία στο ul. Wierczewski, στη θέση των δύο υφιστάμενων στάσεων λεωφορείου (στο σαλέ). Κατοβίτσε και στην καρδιά. DK 94). Οι νεοσχεδιασμένες στάσεις θα αποτελούνται από τρία κύρια στοιχεία, τα οποία θα αποτελούν ένα συνεκτικό σύνολο: ανακαινισμένο καταφύγιο λεωφορείων, χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων B & R και κλειστά κιβώτια ποδηλάτων. Συμπληρώνοντας το ZCP, θα βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση με μία από τις στάσεις R & R εγκαταστάσεις (20 θέσεις στάθμευσης). — για τις συνοικίες Michałkowice, Bańgów και Bytek, προβλέπεται η δημιουργία στα περίχωρα της πόλης, ZCP με εγκαταστάσεις B &R και P &R κοντά στις υφιστάμενες στάσεις λεωφορείων. Ένα συνδετικό στοιχείο του έργου θα είναι η κατασκευή ενός δικτύου ποδηλατικών διαδρομών συνολικού μήκους 17 χιλιομέτρων, επικοινωνώντας μεταξύ τους με τις κύριες συνοικίες της πόλης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja u Siemianowicama Silesian Integrated Transfer Centres (ZCP), zgrade ključnih točaka grada, kao i stvaranje mreže biciklističkih staza. ZCP će biti smješten: — u središtu okruga na ul. Świerczewski, na mjestu dvije postojeće autobusne stanice (u planini). Katowice i u srcu. DK 94.) Novo dizajnirana zaustavljanja sastojat će se od tri glavna elementa koji čine koherentnu cjelinu: obnovljena autobus sklonište, B & R parkiralište i zatvorene kutije za bicikle. Nadopuna ZCP-u bit će smještena u neposrednoj blizini jedne od postaja R & R objekata (20 parkirnih mjesta). — za okruge Michałkowice, Bańgów i Bytek planira se stvoriti na periferiji grada, ZCP s B &R i P & R objektima u blizini postojećih autobusnih stajališta. Spojni element projekta bit će izgradnja mreže biciklističkih staza ukupne duljine 17 km, međusobno komunicirajući glavne gradske četvrti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea în Siemianowice a Centrelor de Transfer Integrat Silezian (ZCP), clădiri ale punctelor cheie ale orașului, precum și crearea unei rețele de rute pentru biciclete. ZCP va fi localizat: în centrul districtului ul. Świerczewski, în locul a două stații de autobuz existente (în cabană). Katowice și în inimă. 94 DK). Opririle nou proiectate vor consta din trei elemente principale, formând un întreg coerent: reconstruit adăpost de autobuz, parcare B & R și cutii de biciclete închise. Completarea ZCP va fi amplasată în imediata apropiere a uneia dintre stațiile R & R (20 locuri de parcare). pentru districtele Michałkowice, Bańgów și Bytek, este planificată crearea la periferia orașului, ZCP cu facilități B &R și P &R în apropierea stațiilor de autobuz existente. Un element de legătură al proiectului va fi construirea unei rețele de trasee de biciclete cu o lungime totală de 17 km, comunicând între ele principalele cartiere ale orașului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba Sliezskych integrovaných prenosových centier (ZCP) v Siemianowiciach, budovy kľúčových miest mesta, ako aj vytvorenie siete cyklistických trás. ZCP sa bude nachádzať: — v centre okresu v ul. Świerczewski, na mieste dvoch existujúcich autobusových zastávok (v chate). Katovicia a v srdci. DK 94). Novo navrhnuté zastávky budú pozostávať z troch hlavných prvkov, ktoré tvoria koherentný celok: prestavaná autobusová prístreška, parkovisko B & R a uzavreté boxy na bicykle. Doplnenie ZCP sa bude nachádzať v bezprostrednej blízkosti jedného zo zastávok R & R zariadenia (20 parkovacích miest). — pre okresy Michałkowice, Bańgów a Bytek sa plánuje vytvoriť na okraji mesta, ZCP so zariadeniami B &R a P &R v blízkosti existujúcich autobusových zastávok. Spojovacím prvkom projektu bude výstavba siete cyklistických trás s celkovou dĺžkou 17 km, ktorá medzi sebou komunikuje s hlavnými okresmi mesta. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni f’Siemianowice taċ-Ċentri ta’ Trasferiment Integrat tas-Silesja (ZCP), bini ta’ punti ewlenin tal-belt, kif ukoll il-ħolqien ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti. ZCP se jkun jinsab: — fid-distrett ċentru fil ul. Świerczewski, fil-post ta ‘żewġ waqfiet tax-xarabank eżistenti (fil-chalet). Katowice u fil-qalb. DK 94). Il-waqfiet imfassla mill-ġdid se jikkonsistu fi tliet elementi ewlenin, li jiffurmaw unità koerenti: kenn tal-karozzi tal-linja mibni mill-ġdid, parkeġġ tal-karozzi B & R u kaxxi tar-roti magħluqa. Filwaqt li jikkumplimenta ż-ZCP, se jkun jinsab fil-viċinanza immedjata ta’ waħda mill-waqfiet ta’ faċilità ta’ R & R (20 spazju ta’ parkeġġ). — għad-distretti ta’ Michałkowice, Bańgów u Bytek, huwa ppjanat li jinħolqu fil-periferija tal-belt, ZCP b’faċilitajiet B &R u P &R qrib il-waqfiet eżistenti tal-karozzi tal-linja. Element ta’ konnessjoni tal-proġett se jkun il-bini ta’ netwerk ta’ rotot tar-roti b’tul totali ta’ 17-il km, li jikkomunika ma’ xulxin id-distretti ewlenin tal-belt. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir em Siemianowice Centros Integrados de Intercâmbio da Silésia (ZCP), objetos de pontos-chave da cidade, bem como a criação de uma rede de ciclovias. As ZCPs serão localizadas: — na circunscrição do Centro, em ul. Świerczewski, no lugar de duas paragens de autocarro existentes (nas direcções. Katowice e os Corações. DK 94. As paragens recém-concebidas serão compostas por três elementos principais, formando um todo coerente: abrigo de paragem reconstruído, parque de estacionamento B&R e caixas de bicicletas fechadas. Complementando o ZCP, situar-se-ão nas imediações de uma das paragens B&R (20 lugares de estacionamento). — para os distritos de Michałkowice, Bańgów e Bytków, está prevista a criação, nos arredores da cidade, de ZCP com instalações como B&R e P&R nas proximidades das paragens de autocarro existentes. Um elemento conjunto do projeto será a construção de uma rede de ciclovias com um comprimento total de 17 km, que comunica entre si os principais bairros da cidade. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Sleesian integroitujen siirtokeskusten (ZCP) rakentaminen Siemianowicessa, kaupungin keskeisten kohteiden rakennukset sekä polkupyöräreittiverkoston luominen. ZCP sijaitsee: — keskustassa ul. Świerczewski, kahden nykyisen bussipysäkin sijaan (huvila). Katowice ja sydämessä. DK 94). Vastikään suunnitellut pysäkit koostuvat kolmesta pääosasta, jotka muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden: remontoitu bussisuoja, B & R-pysäköintialue ja suljetut polkupyörälaatikot. ZCP:tä täydennetään yhdellä pysäkillä sijaitsevan R & R:n (20 pysäköintipaikkaa) välittömässä läheisyydessä. — Michałkowicelle, Bańgówille ja Bytekin alueille on tarkoitus luoda kaupungin laitamilla ZCP B & R- ja P &R-tilojen läheisyydessä nykyisten bussipysäkkien läheisyydessä. Hankkeen yhdistävä tekijä on yhteensä 17 kilometrin pituisten polkupyöräreittien verkoston rakentaminen, joka kommunikoi keskenään kaupungin pääkaupunginosien kanssa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja Šlezijskih integriranih transfernih centrov (ZCP) v Siemianowicah, stavbe ključnih točk mesta ter vzpostavitev mreže kolesarskih poti. ZCP se bo nahajal: — v osrednjem okrožju na ul. Świerczewski, na mestu dveh obstoječih avtobusnih postajališč (v koči). Katovice in v srcu. DK 94). Novo zasnovani postanki bodo sestavljeni iz treh glavnih elementov, ki bodo tvorili koherentno celoto: obnovljeno avtobusno zavetje, parkirišče B & R in zaprte škatle za kolesa. Poleg ZCP se bo nahajal v neposredni bližini enega od postankov R & R objektov (20 parkirnih mest). — za okrožja Michałkowice, Bańgów in Bytek je načrtovano ustvariti na obrobju mesta, ZCP z objekti B &R in P &R v bližini obstoječih avtobusnih postajališč. Povezovalni element projekta bo izgradnja mreže kolesarskih poti v skupni dolžini 17 km, ki bodo med seboj komunicirale o glavnih mestnih okrožjih. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba Slezských integrovaných přenosových center (ZCP), budov klíčových bodů města v Siemianowicích, jakož i vytvoření sítě cyklotras. ZCP bude umístěno: — v centru čtvrti ul. Świerczewski, v místě dvou stávajících autobusových zastávek (v chatě). Katowice a v srdci. DK 94). Nově navržené zastávky se budou skládat ze tří hlavních prvků, které tvoří ucelený celek: přestavěný přístřešek pro autobusy, parkoviště B & R a uzavřené krabičky na kola. Doplnění ZCP bude umístěno v bezprostřední blízkosti jedné ze zastávek R & R zařízení (20 parkovacích míst). — pro okresy Michałkowice, Bańgów a Bytek se plánuje vytvořit na okraji města ZCP s B & R a P & R zařízeními v blízkosti stávajících autobusových zastávek. Spojovacím prvkem projektu bude výstavba sítě cyklotras o celkové délce 17 km, která mezi sebou komunikuje s hlavními městskými částmi. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – Silezijos integruotų perdavimo centrų (ZCP) Siemianowice statyba, pagrindinių miesto vietų pastatų statyba, dviračių maršrutų tinklo sukūrimas. ZCP bus įsikūręs: – centrinėje apygardoje ul. Świerczewski, vietoj dviejų esamų autobusų stotelių (kapolėje). Katovicai ir širdyje. DK 94). Naujai suprojektuotus stoteles sudarys trys pagrindiniai elementai, sudarantys nuoseklią visumą: rekonstruota autobusų prieglauda, „B & R“ automobilių stovėjimo aikštelė ir uždaros dviračių dėžės. Be ZCP, jis bus įsikūręs netoli vieno iš sustojimų R & R įrenginių (20 automobilių stovėjimo vietų). – Michałkowice, Bańgów ir Bytek rajonuose planuojama sukurti miesto pakraštyje, ZCP su B &R ir P &R įrenginiais prie esamų autobusų stotelių. Projekto jungiamasis elementas bus dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis – 17 km, tinklo statyba, palaikant ryšius su pagrindiniais miesto rajonais. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Silēzijas integrēto pārneses centru (ZCP) būvniecība Siemianowice, pilsētas galveno punktu ēkas, kā arī velomaršrutu tīkla izveide. ZCP atradīsies: — centra rajonā pie ul. Świerczewski, divu esošo autobusu pieturu vietā (vasarā). Katovice un sirdī. DK 94). Jaunizveidotās pieturvietas sastāvēs no trim galvenajiem elementiem, veidojot vienotu veselumu: pārbūvēta autobusu patversme, B & R autostāvvieta un slēgtas velosipēdu kastes. Papildinot ZCP, atradīsies tiešā tuvumā vienai no R & R pieturām (20 stāvvietas). — Michałkowice, Bańgów un Bytek rajoniem ir plānots izveidot pilsētas nomalē ZCP ar B &R un P &R iekārtām esošo autobusu pieturu tuvumā. Projekta savienojošais elements būs velomaršrutu tīkla izbūve ar kopējo garumu 17 km, savstarpēji sazinoties ar galvenajiem pilsētas rajoniem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането в Симяновице на Силезийските интегрирани трансферни центрове (ЗКП), сградите на ключови точки на града, както и създаването на мрежа от велосипедни маршрути. ZCP ще се намира: — в централната част на ул. Šwierczewski, на мястото на две съществуващи автобусни спирки (в хижата). Катовице и в сърцето. DK 94). Новопроектираните спирки ще се състоят от три основни елемента, образуващи едно цяло: реконструиран автобусен заслон, паркинг на B & R и затворени велосипедни кутии. В допълнение към ZCP, ще се намира в непосредствена близост до една от спирките R & R съоръжения (20 паркоместа). — за районите Michałkowice, Bańgów и Bytek се планира да се създадат в покрайнините на града ZCP с B &R и P &R съоръжения в близост до съществуващите автобусни спирки. Свързващ елемент на проекта ще бъде изграждането на мрежа от велосипедни маршрути с обща дължина 17 км, комуникиращи помежду си с основните квартали на града. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Sziléziai Integrált Transzfer Központok (ZCP) Siemianowice-i építése, a város kulcsfontosságú pontjainak épületei, valamint a kerékpárutak hálózatának létrehozása. ZCP lesz elhelyezve: a középső kerületben, ul. Świerczewski, két meglévő buszmegálló helyén (a faházban). Katowice és a szív. DK 94). Az újonnan tervezett megállók három fő elemből állnak, amelyek koherens egészet alkotnak: felújított buszmenhely, B & R parkoló és zárt kerékpár dobozok. A ZCP-t kiegészítve az egyik megálló R & R létesítményének közvetlen közelében található (20 parkolóhely). – a Michałkowice, Bańgów és Bytek kerületek számára a tervek szerint a város szélén a ZCP B &R és P &R létesítményeket hoz létre a meglévő buszmegállók közelében. A projekt összekötő eleme egy 17 km teljes hosszúságú kerékpárút-hálózat építése, amely kommunikál a város fő kerületeivel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná Ionaid Aistrithe Comhtháite Silesian (ZCP) a thógáil i Siemianowice, foirgnimh de phríomhphointí na cathrach, chomh maith le líonra bealaí rothar a chruthú. Beidh ZCP suite: — sa cheantar lár ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Katowice agus i gcroílár. 94). Beidh trí phríomhghné sna stadanna nua-dheartha, a bheidh ina n-iomláine chomhleanúnach: foscadh bus atógtha, carrchlós B & T agus boscaí rothar dúnta. Ag comhlánú an ZCP, beidh sé suite i ngarchomharsanacht ceann de na háiseanna T & F (20 spás páirceála). — do cheantair Michałkowice, Bańgów agus Bytek, tá sé beartaithe a chruthú ar imeall na cathrach, ZCP le saoráidí B & R agus P & R i gcomharsanacht na stadanna bus atá ann cheana. Is éard a bheidh i ngné nasctha den tionscadal ná líonra bealaí rothar a thógáil le fad iomlán de 17 km, ag cumarsáid le chéile na príomhcheantair sa chathair. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet i Siemianowice av Silesian Integrated Transfer Centres (ZCP), byggnader av viktiga punkter i staden, samt skapandet av ett nätverk av cykelvägar. ZCP kommer att finnas: — i centrum distriktet på ul. Świerczewski, i stället för två befintliga busshållplatser (i stugan). Katowice och i hjärtat. DK 94). De nyligen utformade stoppen kommer att bestå av tre huvudelement som bildar en sammanhängande helhet: ombyggd buss skydd, B & R parkeringsplats och slutna cykellådor. Som komplement till ZCP, kommer att placeras i omedelbar närhet av en av hållplatserna för forskning och forskning (20 parkeringsplatser). — för Michałkowice, Bańgów och Bytek är det planerat att skapa i utkanten av staden, ZCP med B &R och P &R-anläggningar i närheten av de befintliga busshållplatserna. Ett anslutningselement i projektet kommer att vara byggandet av ett nätverk av cykelvägar med en total längd på 17 km, som kommunicerar med varandra de viktigaste stadsdelarna i staden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Sileesia integreeritud ülekandekeskuste (ZCP) ehitamine Siemianowices, linna põhipunktide hooned ning jalgrattateede võrgustiku loomine. ZCP asub: – kesklinnas ul. Świerczewski, kahe olemasoleva bussipeatuse asemel (majas). Katowice ja südames. DK 94). Uued peatused koosnevad kolmest põhielemendist, mis moodustavad ühtse terviku: ümberehitatud busside peavari, B & R parkla ja suletud jalgrattakarbid. ZCP täiendamine asub ühe peatuse vahetus läheduses (R & R) (20 parkimiskohta). – Michałkowice, Bańgówi ja Byteki linnaosade puhul on kavas luua linna äärealadel ZCP koos B &R- ning P &R-rajatistega olemasolevate bussipeatuste läheduses. Projekti üheks ühendavaks elemendiks on 17 km pikkuste jalgrattateede võrgustiku rajamine, mis suhtleb omavahel linna peamiste linnaosadega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-03G1/16
0 references