Increase the level of renewable energy production by assembling solar installations on residential and public-use buildings in Panki and Przystajń communes (Q123732): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Augmentation du niveau de production d’énergie renouvelable par l’installation d’installations solaires sur des bâtiments résidentiels et des installations publiques dans les communes de Panki et Przystajń | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erhöhung des Niveaus der Erzeugung erneuerbarer Energien durch Installation von Solaranlagen in Wohngebäuden und öffentlichen Einrichtungen in den Gemeinden Panki und Przystajń | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verhoging van de productie van hernieuwbare energie door de installatie van zonne-installaties op | Verhoging van het niveau van de productie van hernieuwbare energie door de installatie van zonne-installaties op woongebouwen en openbare voorzieningen in de gemeenten Panki en Przystajń | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare il livello di produzione di energia rinnovabile installando impianti solari su edifici residenziali e | Aumentare il livello di produzione di energia rinnovabile installando impianti solari su edifici residenziali e strutture pubbliche nei comuni di Panki e Przystajń | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar el nivel de producción de energía renovable mediante la instalación de instalaciones solares en edificios residenciales | Aumentar el nivel de producción de energía renovable mediante la instalación de instalaciones solares en edificios residenciales e instalaciones públicas en los municipios de Panki y Przystajń | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forøgelse af produktionen af vedvarende energi ved at installere solcelleanlæg på beboelsesejendomme og offentlige faciliteter i kommunerne Panki og Przystajń | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές με | Αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές με την εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων σε κτίρια κατοικιών και δημόσιες εγκαταστάσεις στους δήμους Panki και Przystajń | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora | Povećanje razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora postavljanjem solarnih instalacija na stambene zgrade i javne objekte u općinama Panki i Przystajń | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea nivelului producției de energie din surse regenerabile prin | Creșterea nivelului producției de energie din surse regenerabile prin instalarea de instalații solare pe clădiri rezidențiale și instalații publice din municipalitățile Panki și Przystajń | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie úrovne výroby energie z obnoviteľných zdrojov inštaláciou solárnych zariadení v obytných budovách a verejných zariadeniach v obciach Panki a Przystajń | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fil-livell tal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli bl- | Żieda fil-livell tal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli bl-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari f’bini residenzjali u f’faċilitajiet pubbliċi fil-muniċipalitajiet ta’ Panki u Przystajń | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar o nível de produção de | Aumentar o nível de produção de energias renováveis através da montagem de instalações solares em edifícios residenciais e de uso público nos municípios de Panki e Przystajń | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusiutuvan energian tuotannon lisääminen asentamalla aurinkovoimaloita asuinrakennuksiin ja julkisiin laitoksiin Pankin ja Przystajńin kunnissa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov | Povečanje ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov z namestitvijo sončnih naprav na stanovanjskih stavbah in javnih objektih v občinah Panki in Przystajń | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení úrovně výroby energie z obnovitelných zdrojů instalací solárních zařízení na obytných budovách a veřejných zařízeních v obcích Panki a Przystajń | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos lygio didinimas Panki ir Przystajń savivaldybėse įrengiant saulės energijos įrenginius gyvenamuosiuose pastatuose ir viešuosiuose objektuose | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt atjaunojamās enerģijas ražošanas līmeni, | Palielināt atjaunojamās enerģijas ražošanas līmeni, Panki un Przystajń pašvaldībās uzstādot saules enerģijas iekārtas dzīvojamās ēkās un sabiedriskajās iekārtās | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на равнището на производство на енергия от възобновяеми източници чрез инсталиране на слънчеви инсталации в жилищни и обществени сгради в общините Panki и Przystajń | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A megújulóenergia-termelés szintjének növelése Panki és Przystajń település lakóépületeiben és közlétesítményeiben napenergia-létesítmények telepítésével | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leibhéal an táirgthe fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí shuiteálacha gréine a | Leibhéal an táirgthe fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí shuiteálacha gréine a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe agus ar shaoráidí poiblí i mbardais Panki agus Przystajń | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka produktionen av förnybar energi genom att | Öka nivån på produktionen av förnybar energi genom att installera solinstallationer i bostadshus och offentliga anläggningar i kommunerna Panki och Przystajń | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Taastuvenergia tootmise suurendamine, paigaldades Panki ja Przystajńi omavalitsusüksustele elamutele ja avalikele rajatistele päikeseenergiaseadmed | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 573,513.3 Euro
| ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PANKI / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the design and installation of solar collectors on residential buildings and public utility buildings in Panki and Przystajń Municipalities. The project will select the performer of the whole task, i.e. 1. Design of solar installations on individual buildings, 2. Installation of solar installations on buildings with connection of hot water users, 3. Investor supervision over the entire task. The aim of the project is to reduce low emissions in the municipalities implementing the project and replace conventional methods of preparing hot water for living needs, solar installations. The project plans to assemble the following equipment units: — Number of installations using thermal energy from RES [pcs] – 359 pcs. — Number of solar collectors [pieces] – 1054 pcs. The project will cover 180 buildings in the Panki Commune and 179 buildings in the Przystajń Commune. Total area of absorber and collector aperture: 1960,44 m² (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6209913211488914
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet la conception et l’installation de capteurs solaires sur des bâtiments résidentiels et publics dans les municipalités de Panki et Przystajń. Dans le cadre du projet, le contractant de l’ensemble de la tâche sera sélectionné, c’est-à-dire 1. Conception d’installations solaires sur des bâtiments individuels, 2. Installation d’installations solaires sur les bâtiments et raccordement des utilisateurs d’eau chaude, 3. Supervision des investisseurs sur l’ensemble de la tâche. L’objectif du projet est de réduire les faibles émissions dans les municipalités qui mettent en œuvre le projet et de remplacer les méthodes conventionnelles de préparation du c.w.u. pour répondre aux besoins vivants, par des installations solaires. Le projet prévoit d’installer les unités d’équipement suivantes: — Nombre d’installations utilisant l’énergie thermique provenant de SER [pcs.] — 359 pcs. — Nombre de capteurs solaires [pcs.] — 1054 pcs. Le projet couvrira 180 bâtiments dans la municipalité de Panki et 179 bâtiments dans la commune de Przystajń. Surface totale de l’absorbeur et de l’ouverture du collecteur: 1 960,44 m² (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Planung und Installation von Solarkollektoren an Wohngebäuden und öffentlichen Gebäuden in den Gemeinden Panki und Przystajń. Im Rahmen des Projekts wird der Auftragnehmer der gesamten Aufgabe ausgewählt, d. h. 1. Entwurf von Solaranlagen an einzelnen Gebäuden, 2. Installation von Solaranlagen auf Gebäuden zusammen mit der Verbindung von Warmwassernutzern, 3. Anlegeraufsicht über die gesamte Aufgabe. Ziel des Projekts ist es, niedrige Emissionen in den Projektdurchführungsgemeinden zu reduzieren und konventionelle Methoden zur Vorbereitung der c.w.u. auf Lebensbedürfnisse durch Solaranlagen zu ersetzen. Das Projekt plant die Installation der folgenden Geräte: — Anzahl der Anlagen, die thermische Energie aus RES verwenden [Stk.] – 359 Stk. — Anzahl der Sonnenkollektoren [Stk.] – 1054 Stk. Das Projekt umfasst 180 Gebäude in der Gemeinde Panki und 179 Gebäude in der Gemeinde Przystajń. Gesamtfläche des Kollektorabsorbers und der Blende: 1 960,44 m² (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is het ontwerp en de installatie van zonnecollectoren op woongebouwen en openbare gebouwen in de gemeenten Panki en Przystajń. Als onderdeel van het project wordt de contractant van de hele taak geselecteerd, d.w.z. 1. Ontwerp van zonne-installaties op individuele gebouwen, 2. Installatie van zonne-installaties op gebouwen samen met het verbinden van gebruikers van warm water, 3. Beleggerstoezicht op de gehele taak. Het doel van het project is om de lage emissies in de gemeenten die het project uitvoeren te verminderen en conventionele methoden te vervangen om de c.w.u. voor te bereiden op de leefbehoeften, door zonne-installaties. Het project is van plan om de volgende uitrustingseenheden te installeren: — Aantal installaties met thermische energie uit RES [pcs.] — 359 stuks. — Aantal zonnecollectoren [pcs.] — 1054 stuks. Het project omvat 180 gebouwen in de gemeente Panki en 179 gebouwen in de gemeente Przystajń. Totale oppervlakte van de opvang absorber en diafragma: 1 960,44 m² (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la progettazione e l'installazione di collettori solari su edifici residenziali ed edifici pubblici nei comuni di Panki e Przystajń. Nell'ambito del progetto, verrà selezionato il contraente dell'intero compito, vale a dire 1. Progettazione di impianti solari su singoli edifici, 2. Installazione di impianti solari sugli edifici insieme al collegamento degli utenti di acqua calda, 3. Vigilanza degli investitori sull'intero compito. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre le basse emissioni nei comuni che attuano il progetto e di sostituire i metodi convenzionali di preparazione del c.w.u. per soddisfare le esigenze di vita, con impianti solari. Il progetto prevede di installare le seguenti unità di equipaggiamento: — Numero di installazioni che utilizzano energia termica da RES [pz.] — 359 pz. — Numero di collettori solari [pz.] — 1054 pz. Il progetto coprirà 180 edifici nel comune di Panki e 179 edifici nel comune di Przystajń. Area totale dell'assorbitore e dell'apertura del collettore: 1 960,44 m² (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es el diseño e instalación de colectores solares en edificios residenciales y edificios públicos en los municipios de Panki y Przystajń. Como parte del proyecto, se seleccionará al contratista de toda la tarea, es decir, 1. Diseño de instalaciones solares en edificios individuales, 2. Instalación de instalaciones solares en edificios junto con la conexión de usuarios de agua caliente, 3. Supervisión del inversor sobre toda la tarea. El objetivo del proyecto es reducir las bajas emisiones en los municipios que implementan el proyecto y reemplazar los métodos convencionales de preparación del c.w.u. para satisfacer las necesidades de vida, con instalaciones solares. El proyecto tiene previsto instalar las siguientes unidades de equipo: — Número de instalaciones que utilizan energía térmica de RES [pcs.] — 359 pcs. — Número de colectores solares [pcs.] — 1054 pcs. El proyecto cubrirá 180 edificios en el Municipio de Panki y 179 edificios en la Comuna de Przystajń. Superficie total del absorbente y apertura del colector: 1 960,44 m² (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er design og installation af solfangere på beboelsesejendomme og offentlige bygninger i kommunerne Panki og Przystajń. Som en del af projektet udvælges kontrahenten for hele opgaven, dvs. 1. Design af solanlæg på individuelle bygninger, 2. Installation af solanlæg på bygninger sammen med tilslutningsbrugere af varmt vand, 3. Investortilsyn med hele opgaven. Formålet med projektet er at reducere de lave emissioner i de kommuner, der gennemfører projektet, og erstatte konventionelle metoder til at forberede c.w.u. til at opfylde de levende behov med solanlæg. Projektet planlægger at installere følgende udstyrsenheder: — Antal anlæg, der anvender termisk energi fra vedvarende energikilder [stk.] — 359 stk. — Antal solfangere [stk.] — 1054 stk. Projektet vil omfatte 180 bygninger i Panki kommune og 179 bygninger i Przystajń kommune. Samlet areal af solfangeren og blænden: 1 960,44 m² (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι ο σχεδιασμός και η εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών σε κτίρια κατοικιών και δημόσια κτίρια στους Δήμους Πάνκι και Πριζιστάν. Στο πλαίσιο του έργου, θα επιλεγεί ο ανάδοχος ολόκληρης της εργασίας, δηλ. 1. Σχεδιασμός ηλιακών εγκαταστάσεων σε μεμονωμένα κτίρια, 2. Εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων σε κτίρια, καθώς και σύνδεση χρηστών ζεστού νερού, 3. Εποπτεία των επενδυτών σε όλο το έργο. Στόχος του έργου είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών στους δήμους που υλοποιούν το έργο και η αντικατάσταση των συμβατικών μεθόδων προετοιμασίας του c.w.u. για την κάλυψη των αναγκών διαβίωσης, με ηλιακές εγκαταστάσεις. Το έργο σχεδιάζει να εγκαταστήσει τις ακόλουθες μονάδες εξοπλισμού: — Αριθμός εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν θερμική ενέργεια από ΑΠΕ — 359 τεμ. — Αριθμός ηλιακών συλλεκτών [τεμ.] — 1054 τεμ. Το έργο θα καλύψει 180 κτίρια στο Δήμο Πάνκι και 179 κτίρια στην κοινότητα Przystajń. Συνολική επιφάνεια του απορροφητή και του ανοίγματος του συλλέκτη: 1 960,44 m² (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je projektiranje i instalacija solarnih kolektora na stambenim zgradama i javnim zgradama u općinama Panki i Przystajń. U sklopu projekta bit će odabran izvođač cijelog zadatka, tj. 1. Projektiranje solarnih instalacija na pojedinim zgradama, 2. Instalacija solarnih instalacija na zgradama zajedno s povezivanjem korisnika tople vode, 3. Nadzor ulagatelja nad cijelim zadatkom. Cilj projekta je smanjiti niske emisije u općinama koje provode projekt i zamijeniti konvencionalne metode pripreme c.w.u. za zadovoljavanje životnih potreba solarnim instalacijama. U okviru projekta planira se postavljanje sljedećih jedinica opreme: — Broj postrojenja koja koriste toplinsku energiju iz obnovljivih izvora [kom.] – 359 kom. Broj solarnih kolektora [kom.] – 1054 kom. Projektom će biti obuhvaćeno 180 zgrada u općini Panki i 179 zgrada u općini Przystajń. Ukupna površina apsorbera i otvora kolektora: 1 960,44 m² (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este proiectarea și instalarea colectoarelor solare pe clădiri rezidențiale și clădiri publice din localitățile Panki și Przystajń. Ca parte a proiectului, va fi selectat contractantul întregii sarcini, adică 1. Proiectarea instalațiilor solare pe clădiri individuale, 2. Instalarea instalațiilor solare pe clădiri împreună cu conectarea utilizatorilor de apă caldă, 3. Supravegherea investitorilor asupra întregii sarcini. Scopul proiectului este de a reduce emisiile scăzute în municipalitățile care implementează proiectul și de a înlocui metodele convenționale de pregătire a c.w.u. pentru a răspunde nevoilor de viață, cu instalații solare. Proiectul intenționează să instaleze următoarele unități de echipamente: Numărul de instalații care utilizează energie termică din surse regenerabile [pcs.]-359 buc. Numărul de colectoare solare [pcs.]-1054 buc. Proiectul va acoperi 180 de clădiri din municipalitatea Panki și 179 de clădiri din comuna Przystajń. Suprafața totală a absorbantului și a deschiderii colectorului: 1 960,44 m² (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je návrh a inštalácia solárnych kolektorov na obytných budovách a verejných budovách v obciach Panki a Przystajń. V rámci projektu bude vybraný dodávateľ celej úlohy, t. j. 1. Návrh solárnych zariadení na jednotlivých budovách, 2. Inštalácia solárnych zariadení na budovách spolu so spájaním užívateľov teplej vody, 3. Dohľad investora nad celou úlohou. Cieľom projektu je znížiť nízke emisie v obciach realizujúcich projekt a nahradiť konvenčné metódy prípravy c.w.u. na uspokojenie životných potrieb solárnymi zariadeniami. Projekt plánuje inštaláciu týchto zariadení: — Počet zariadení využívajúcich tepelnú energiu z OZE [pcs.] – 359 ks. — Počet solárnych kolektorov [ks.] – 1054 ks. Projekt sa bude týkať 180 budov v obci Panki a 179 budov v obci Przystajń. Celková plocha pohlcovača a clony kolektora: 1 960,44 m² (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa d-disinn u l-installazzjoni ta’ kolletturi solari fuq bini residenzjali u bini pubbliku fil-Muniċipalitajiet ta’ Panki u Przystajń. Bħala parti mill-proġett, se jintgħażel il-kuntrattur tal-kompitu kollu, jiġifieri 1. Id-disinn ta’ installazzjonijiet solari fuq bini individwali, 2. Installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari fil-bini flimkien ma’ utenti li jgħaqqdu l-ilma sħun, 3. Is-superviżjoni tal-investitur fuq il-kompitu kollu. L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi fil-muniċipalitajiet li jimplimentaw il-proġett u li jissostitwixxi l-metodi konvenzjonali ta’ tħejjija tal-c.w.u. biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ħajjin, b’installazzjonijiet solari. Il-proġett jippjana li jinstalla l-unitajiet tat-tagħmir li ġejjin: — Numru ta ‘installazzjonijiet li jużaw enerġija termali minn RES [pcs.] — 359 biċċa. — Numru ta ‘kolletturi solari [pcs.] — 1054 biċċa. Il-proġett se jkopri 180 binja fil-Muniċipalità ta’ Panki u 179 binja fil-Komun ta’ Przystajń. Erja totali tal-assorbitur u l-apertura tal-kollettur: 1 960.44 m² (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a conceção e instalação de coletores solares em edifícios residenciais e de utilidade pública nos municípios de Panki e Przystajń. O projeto selecionará o executante de toda a tarefa, ou seja, 1. Projecto de instalações solares em edifícios individuais, 2. Instalação de instalações solares em edifícios com ligação a utilizadores de água quente, 3. Supervisão dos investidores sobre toda a tarefa. O objetivo do projeto é reduzir as baixas emissões nos municípios que executam o projeto e substituir os métodos convencionais de preparação de água quente para as necessidades de vida, instalações solares. O projeto prevê a montagem das seguintes unidades de equipamento: — Número de instalações que utilizam energia térmica proveniente de FER [pcs] – 359 pcs. — Número de coletores solares [peças] – 1054 unidades. O projeto abrangerá 180 edifícios na comuna de Panki e 179 edifícios na comuna de Przystajń. Superfície total da abertura do absorvedor e do colector: 1960,44 m2 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on aurinkokeräimien suunnittelu ja asennus asuinrakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin Pankin ja Przystajńin kunnissa. Osana hanketta valitaan koko tehtävän toimeksisaaja, ts. 1. Aurinkovoimaloiden suunnittelu yksittäisissä rakennuksissa, 2. Aurinkovoimaloiden asentaminen rakennuksiin yhdessä kuuman veden käyttäjien kanssa, 3. Sijoittajan valvonta koko tehtävässä. Hankkeen tavoitteena on vähentää hankkeen toteuttavien kuntien alhaisia päästöjä ja korvata perinteiset menetelmät c.w.u:n valmistamiseksi asumistarpeisiin aurinkovoimaloilla. Hankkeessa suunnitellaan seuraavien laitteiden asentamista: — Uusiutuvista energialähteistä tuotettua lämpöenergiaa käyttävien laitosten lukumäärä [kpl.] – 359 kpl. — Aurinkokeräimien määrä [kpl.] – 1054 kpl. Hanke kattaa 180 rakennusta Pankin kunnassa ja 179 rakennusta Przystajńin kunnassa. Keräimen vaimentimen ja aukon kokonaispinta-ala: 1 960,44 m² (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je zasnova in namestitev sončnih kolektorjev na stanovanjskih in javnih stavbah v občinah Panki in Przystajń. V okviru projekta bo izbran izvajalec celotne naloge, tj. 1. Načrtovanje solarnih instalacij na posameznih stavbah, 2. Namestitev solarnih naprav na stavbah skupaj s povezovanjem uporabnikov tople vode, 3. Nadzor vlagateljev nad celotno nalogo. Cilj projekta je zmanjšati nizke emisije v občinah, ki izvajajo projekt, in nadomestiti konvencionalne metode priprave c.w.u. za zadovoljitev življenjskih potreb s sončnimi napravami. Projekt načrtuje namestitev naslednjih enot opreme: — Število obratov, ki uporabljajo toplotno energijo iz OVE [kos] – 359 kosov. — Število sončnih kolektorjev [kos.] – 1054 kosov. Projekt bo zajemal 180 stavb v občini Panki in 179 stavb v občini Przystajń. Skupna površina absorptorja in odprtine kolektorja: 1 960,44 m² (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je návrh a instalace solárních kolektorů na obytných budovách a veřejných budovách v obcích Panki a Przystajń. V rámci projektu bude vybrán dodavatel celého úkolu, tj. 1. Návrh solárních zařízení na jednotlivých budovách, 2. Instalace solárních zařízení na budovách spolu s připojením uživatelů teplé vody, 3. Dohled investorů nad celým úkolem. Cílem projektu je snížit nízké emise v obcích, které projekt realizují, a nahradit konvenční metody přípravy C.w.u. na uspokojení životních potřeb solárními zařízeními. Projekt plánuje instalaci následujících zařízení: — Počet zařízení využívajících tepelnou energii z obnovitelných zdrojů [ks.] – 359 ks. — Počet solárních kolektorů [ks.] – 1054 ks. Projekt se bude týkat 180 budov v obci Panki a 179 budov v obci Przystajń. Celková plocha absorpce kolektoru a otvoru: 1 960,44 m² (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – saulės kolektorių projektavimas ir įrengimas ant gyvenamųjų ir visuomeninių pastatų Panki ir Przystajń savivaldybėse. Projekto metu bus atrinktas visos užduoties rangovas, t. y. 1. Saulės įrenginių projektavimas atskiruose pastatuose, 2. Saulės energijos įrenginių įrengimas pastatuose kartu su karšto vandens naudotojų prijungimu, 3. Investuotojų priežiūra per visą užduotį. Projekto tikslas – sumažinti nedidelį teršalų išmetimą projektą įgyvendinančiose savivaldybėse ir pakeisti įprastus c.w.u. gamybos būdus, kad būtų patenkinti gyvenimo poreikiai, saulės įrenginiais. Projekte planuojama įrengti šiuos įrangos vienetus: Įrenginių, naudojančių AEI šiluminę energiją, skaičius [vnt.] – 359 vnt. – Saulės kolektorių skaičius [vnt.] – 1054 vnt. Projektas apims 180 pastatų Panki savivaldybėje ir 179 pastatus Przystajń komunoje. Bendras kolektoriaus absorberio ir apertūros plotas: 1 960,44 m² (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir saules kolektoru projektēšana un uzstādīšana dzīvojamās ēkās un sabiedriskās ēkās Panki un Przystajń pašvaldībās. Projekta ietvaros tiks atlasīts visa uzdevuma izpildītājs, t. i. 1. Saules enerģijas iekārtu projektēšana atsevišķās ēkās, 2. Saules enerģijas iekārtu uzstādīšana ēkās kopā ar karstā ūdens lietotājiem, 3. Investoru uzraudzība pār visu uzdevumu. Projekta mērķis ir samazināt zemo emisiju līmeni pašvaldībās, kas īsteno projektu, un aizstāt tradicionālās metodes, kā sagatavot c.w.u, lai apmierinātu dzīves vajadzības, ar saules iekārtām. Projektā plānots uzstādīt šādas aprīkojuma vienības: — Iekārtu skaits, kurās izmanto RES siltumenerģiju [gab.] — 359 gab. — Saules kolektoru skaits [gab.] — 1054 gab. Projekts aptvers 180 ēkas Panki pašvaldībā un 179 ēkas Przystajń pašvaldībā. Kolektora absorbētāja un apertūras kopējais laukums: 1 960,44 m² (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е проектирането и инсталирането на слънчеви колектори на жилищни и обществени сгради в общините Panki и Przystajń. Като част от проекта ще бъде избран изпълнителят на цялата задача, т.е. 1. Проектиране на соларни инсталации върху отделни сгради, 2. Инсталиране на слънчеви инсталации върху сгради заедно със свързващи потребители на топла вода, 3. Инвеститорски надзор над цялата задача. Целта на проекта е да се намалят ниските емисии в общините, изпълняващи проекта, и да се заменят конвенционалните методи за подготовка на Ц.У. за задоволяване на жизнените нужди, със слънчеви инсталации. Проектът планира да инсталира следните съоръжения за оборудване: — Брой инсталации, използващи топлинна енергия от ВЕИ [бр.] — 359 бр. — Брой слънчеви колектори [бр.] — 1054 бр. Проектът ще обхване 180 сгради в община Panki и 179 сгради в община Przystajń. Обща площ на колекторния абсорбатор и отвора: 1 960,44 m² (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya Panki és Przystajń település lakóépületein és középületein napkollektorok tervezése és telepítése. A projekt részeként kiválasztják az egész feladat vállalkozóját, azaz. 1. Napenergia-létesítmények tervezése egyedi épületeken, 2. Napenergia-létesítmények épületekbe történő beépítése a melegvíz-felhasználók összekapcsolásával együtt, 3. Befektetői felügyelet az egész feladat felett. A projekt célja, hogy csökkentse az alacsony kibocsátást a projektet végrehajtó településeken, és felváltsa a c.w.u. elkészítésének hagyományos módszereit az élő szükségletek kielégítésére, napenergia-létesítményekkel. A projekt a következő berendezések telepítését tervezi: – A megújuló energiaforrásokból származó hőenergiát felhasználó létesítmények száma [db.] – 359 db. – Napkollektorok száma [db.] – 1054 db. A projekt 180 épületet érint Panki önkormányzatában és 179 épületet Przystajń községben. A kollektor abszorberének és nyílásának teljes területe: 1 960,44 m² (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná bailitheoirí gréine a dhearadh agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe agus ar fhoirgnimh phoiblí i mBardais Panki agus Przystajń. Mar chuid den tionscadal, roghnófar conraitheoir an chúraim iomláin, i.e. 1. Dearadh suiteálacha gréine ar fhoirgnimh aonair, 2. Suiteáil suiteálacha gréine ar fhoirgnimh mar aon le húsáideoirí uisce the a nascadh, 3. Maoirseacht infheisteoirí ar an tasc iomlán. Is é is aidhm don tionscadal astaíochtaí ísle a laghdú sna bardais a chuireann an tionscadal chun feidhme agus na gnáthmhodhanna chun an c.w.u. a ullmhú chun freastal ar riachtanais mhaireachtála, le suiteálacha gréine, a ionadú. Tá sé beartaithe ag an tionscadal na haonaid trealaimh seo a leanas a shuiteáil: — Líon na suiteálacha ag baint úsáide as fuinneamh teirmeach ó RES [pcs.] — 359 ríomhairí pearsanta. — Líon na bailitheoirí gréine [ríomhairí pearsanta.] — 1054 ríomhairí pearsanta. Clúdóidh an tionscadal 180 foirgneamh i Bardas Panki agus 179 foirgneamh i gcommune Przystajń. Achar iomlán ionsúire agus cró an bhailitheora: 1 960.44 m² (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets tema är utformning och installation av solfångare i bostadshus och offentliga byggnader i kommunerna Panki och Przystajń. Som en del av projektet väljs hela uppdragets uppdragstagare, dvs. 1. Utformning av solinstallationer på enskilda byggnader, 2. Installation av solinstallationer på byggnader tillsammans med anslutande användare av varmvatten, 3. Investerarnas tillsyn över hela uppgiften. Syftet med projektet är att minska de låga utsläppen i de kommuner som genomför projektet och att ersätta konventionella metoder för att förbereda c.w.u. för att möta levande behov, med solinstallationer. Projektet planerar att installera följande utrustningsenheter: — Antal anläggningar som använder termisk energi från förnybara energikällor [st.] – 359 st. — Antal solfångare [st.] – 1054 st. Projektet kommer att omfatta 180 byggnader i kommunen Panki och 179 byggnader i kommunen Przystajń. Total yta för uppsamlare och bländare: 1 960,44 m² (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teema on Panki ja Przystajńi omavalitsusüksuste elamutele ja avalikele hoonetele päikesekollektorite projekteerimine ja paigaldamine. Projekti raames valitakse kogu ülesande töövõtja, st. 1. Päikesepaigaldiste projekteerimine üksikutel hoonetel, 2. Päikeseseadmete paigaldamine hoonetele koos sooja vee kasutajatega, 3. Investorite järelevalve kogu ülesande üle. Projekti eesmärk on vähendada projekti elluviivates omavalitsustes madalaid heitkoguseid ja asendada tavapärased meetodid, mille abil valmistatakse c.w.u. ette eluvajaduste rahuldamiseks, päikeseenergiaseadmetega. Projektil on kavas paigaldada järgmised seadmed: – Taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergiat kasutavate käitiste arv [pcs.] – 359 tk. – Päikesekollektorite arv [tk.] – 1054 tk. Projekt hõlmab 180 hoonet Panki vallas ja 179 hoonet Przystajńi kommuunis. Kollektori neelduri ja ava kogupindala: 1 960,44 m² (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'58.8"N, 18°44'43.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°53'3.5"N, 18°41'31.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Panki / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 674,721.53 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opatów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opatów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4617495 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA PANKI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PANKI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:37, 8 October 2024
Project Q123732 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the level of renewable energy production by assembling solar installations on residential and public-use buildings in Panki and Przystajń communes |
Project Q123732 in Poland |
Statements
2,579,906.89 zloty
0 references
3,035,184.58 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 May 2017
0 references
10 August 2017
0 references
GMINA PANKI
0 references
Przedmiotem projektu jest zaprojektowanie i instalacja kolektorów słonecznych na budynkach mieszkalnych i obiektach użyteczności publicznej w Gminach Panki i Przystajń. W ramach projektu zostanie wyłoniony wykonawca całości zadania, tj. 1. Projektu instalacji solarnych na poszczególnych budynkach, 2. Montażu Instalacji solarnych na budynkach wraz z podłączeniem użytkowników ciepłej wody użytkowej, 3. Nadzoru inwestorskiego nad całością zadania. Celem projektu jest ograniczenie niskiej emisji na terenie Gmin realizujących projekt i zastąpienie konwencjonalnych metod przygotowania c.w.u. na zaspokojenie potrzeb bytowych, instalacjami solarnymi. W ramach projektu planuje się montaż następujących jednostek sprzętu: - Liczba instalacji wykorzystujących energię cieplną z OZE [szt.] – 359 szt. - Liczba kolektorów słonecznych [szt.] - 1054 szt. Projektem zostanie objętych 180 budynków w Gminie Panki i 179 budynków w Gminie Przystajń. Łączna pow. absorbera i apertury kolektorów: 1960,44 m2 (Polish)
0 references
The subject of the project is the design and installation of solar collectors on residential buildings and public utility buildings in Panki and Przystajń Municipalities. The project will select the performer of the whole task, i.e. 1. Design of solar installations on individual buildings, 2. Installation of solar installations on buildings with connection of hot water users, 3. Investor supervision over the entire task. The aim of the project is to reduce low emissions in the municipalities implementing the project and replace conventional methods of preparing hot water for living needs, solar installations. The project plans to assemble the following equipment units: — Number of installations using thermal energy from RES [pcs] – 359 pcs. — Number of solar collectors [pieces] – 1054 pcs. The project will cover 180 buildings in the Panki Commune and 179 buildings in the Przystajń Commune. Total area of absorber and collector aperture: 1960,44 m² (English)
21 October 2020
0.6209913211488914
0 references
Le projet a pour objet la conception et l’installation de capteurs solaires sur des bâtiments résidentiels et publics dans les municipalités de Panki et Przystajń. Dans le cadre du projet, le contractant de l’ensemble de la tâche sera sélectionné, c’est-à-dire 1. Conception d’installations solaires sur des bâtiments individuels, 2. Installation d’installations solaires sur les bâtiments et raccordement des utilisateurs d’eau chaude, 3. Supervision des investisseurs sur l’ensemble de la tâche. L’objectif du projet est de réduire les faibles émissions dans les municipalités qui mettent en œuvre le projet et de remplacer les méthodes conventionnelles de préparation du c.w.u. pour répondre aux besoins vivants, par des installations solaires. Le projet prévoit d’installer les unités d’équipement suivantes: — Nombre d’installations utilisant l’énergie thermique provenant de SER [pcs.] — 359 pcs. — Nombre de capteurs solaires [pcs.] — 1054 pcs. Le projet couvrira 180 bâtiments dans la municipalité de Panki et 179 bâtiments dans la commune de Przystajń. Surface totale de l’absorbeur et de l’ouverture du collecteur: 1 960,44 m² (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Planung und Installation von Solarkollektoren an Wohngebäuden und öffentlichen Gebäuden in den Gemeinden Panki und Przystajń. Im Rahmen des Projekts wird der Auftragnehmer der gesamten Aufgabe ausgewählt, d. h. 1. Entwurf von Solaranlagen an einzelnen Gebäuden, 2. Installation von Solaranlagen auf Gebäuden zusammen mit der Verbindung von Warmwassernutzern, 3. Anlegeraufsicht über die gesamte Aufgabe. Ziel des Projekts ist es, niedrige Emissionen in den Projektdurchführungsgemeinden zu reduzieren und konventionelle Methoden zur Vorbereitung der c.w.u. auf Lebensbedürfnisse durch Solaranlagen zu ersetzen. Das Projekt plant die Installation der folgenden Geräte: — Anzahl der Anlagen, die thermische Energie aus RES verwenden [Stk.] – 359 Stk. — Anzahl der Sonnenkollektoren [Stk.] – 1054 Stk. Das Projekt umfasst 180 Gebäude in der Gemeinde Panki und 179 Gebäude in der Gemeinde Przystajń. Gesamtfläche des Kollektorabsorbers und der Blende: 1 960,44 m² (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het ontwerp en de installatie van zonnecollectoren op woongebouwen en openbare gebouwen in de gemeenten Panki en Przystajń. Als onderdeel van het project wordt de contractant van de hele taak geselecteerd, d.w.z. 1. Ontwerp van zonne-installaties op individuele gebouwen, 2. Installatie van zonne-installaties op gebouwen samen met het verbinden van gebruikers van warm water, 3. Beleggerstoezicht op de gehele taak. Het doel van het project is om de lage emissies in de gemeenten die het project uitvoeren te verminderen en conventionele methoden te vervangen om de c.w.u. voor te bereiden op de leefbehoeften, door zonne-installaties. Het project is van plan om de volgende uitrustingseenheden te installeren: — Aantal installaties met thermische energie uit RES [pcs.] — 359 stuks. — Aantal zonnecollectoren [pcs.] — 1054 stuks. Het project omvat 180 gebouwen in de gemeente Panki en 179 gebouwen in de gemeente Przystajń. Totale oppervlakte van de opvang absorber en diafragma: 1 960,44 m² (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la progettazione e l'installazione di collettori solari su edifici residenziali ed edifici pubblici nei comuni di Panki e Przystajń. Nell'ambito del progetto, verrà selezionato il contraente dell'intero compito, vale a dire 1. Progettazione di impianti solari su singoli edifici, 2. Installazione di impianti solari sugli edifici insieme al collegamento degli utenti di acqua calda, 3. Vigilanza degli investitori sull'intero compito. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre le basse emissioni nei comuni che attuano il progetto e di sostituire i metodi convenzionali di preparazione del c.w.u. per soddisfare le esigenze di vita, con impianti solari. Il progetto prevede di installare le seguenti unità di equipaggiamento: — Numero di installazioni che utilizzano energia termica da RES [pz.] — 359 pz. — Numero di collettori solari [pz.] — 1054 pz. Il progetto coprirà 180 edifici nel comune di Panki e 179 edifici nel comune di Przystajń. Area totale dell'assorbitore e dell'apertura del collettore: 1 960,44 m² (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el diseño e instalación de colectores solares en edificios residenciales y edificios públicos en los municipios de Panki y Przystajń. Como parte del proyecto, se seleccionará al contratista de toda la tarea, es decir, 1. Diseño de instalaciones solares en edificios individuales, 2. Instalación de instalaciones solares en edificios junto con la conexión de usuarios de agua caliente, 3. Supervisión del inversor sobre toda la tarea. El objetivo del proyecto es reducir las bajas emisiones en los municipios que implementan el proyecto y reemplazar los métodos convencionales de preparación del c.w.u. para satisfacer las necesidades de vida, con instalaciones solares. El proyecto tiene previsto instalar las siguientes unidades de equipo: — Número de instalaciones que utilizan energía térmica de RES [pcs.] — 359 pcs. — Número de colectores solares [pcs.] — 1054 pcs. El proyecto cubrirá 180 edificios en el Municipio de Panki y 179 edificios en la Comuna de Przystajń. Superficie total del absorbente y apertura del colector: 1 960,44 m² (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er design og installation af solfangere på beboelsesejendomme og offentlige bygninger i kommunerne Panki og Przystajń. Som en del af projektet udvælges kontrahenten for hele opgaven, dvs. 1. Design af solanlæg på individuelle bygninger, 2. Installation af solanlæg på bygninger sammen med tilslutningsbrugere af varmt vand, 3. Investortilsyn med hele opgaven. Formålet med projektet er at reducere de lave emissioner i de kommuner, der gennemfører projektet, og erstatte konventionelle metoder til at forberede c.w.u. til at opfylde de levende behov med solanlæg. Projektet planlægger at installere følgende udstyrsenheder: — Antal anlæg, der anvender termisk energi fra vedvarende energikilder [stk.] — 359 stk. — Antal solfangere [stk.] — 1054 stk. Projektet vil omfatte 180 bygninger i Panki kommune og 179 bygninger i Przystajń kommune. Samlet areal af solfangeren og blænden: 1 960,44 m² (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο σχεδιασμός και η εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών σε κτίρια κατοικιών και δημόσια κτίρια στους Δήμους Πάνκι και Πριζιστάν. Στο πλαίσιο του έργου, θα επιλεγεί ο ανάδοχος ολόκληρης της εργασίας, δηλ. 1. Σχεδιασμός ηλιακών εγκαταστάσεων σε μεμονωμένα κτίρια, 2. Εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων σε κτίρια, καθώς και σύνδεση χρηστών ζεστού νερού, 3. Εποπτεία των επενδυτών σε όλο το έργο. Στόχος του έργου είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών στους δήμους που υλοποιούν το έργο και η αντικατάσταση των συμβατικών μεθόδων προετοιμασίας του c.w.u. για την κάλυψη των αναγκών διαβίωσης, με ηλιακές εγκαταστάσεις. Το έργο σχεδιάζει να εγκαταστήσει τις ακόλουθες μονάδες εξοπλισμού: — Αριθμός εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν θερμική ενέργεια από ΑΠΕ — 359 τεμ. — Αριθμός ηλιακών συλλεκτών [τεμ.] — 1054 τεμ. Το έργο θα καλύψει 180 κτίρια στο Δήμο Πάνκι και 179 κτίρια στην κοινότητα Przystajń. Συνολική επιφάνεια του απορροφητή και του ανοίγματος του συλλέκτη: 1 960,44 m² (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je projektiranje i instalacija solarnih kolektora na stambenim zgradama i javnim zgradama u općinama Panki i Przystajń. U sklopu projekta bit će odabran izvođač cijelog zadatka, tj. 1. Projektiranje solarnih instalacija na pojedinim zgradama, 2. Instalacija solarnih instalacija na zgradama zajedno s povezivanjem korisnika tople vode, 3. Nadzor ulagatelja nad cijelim zadatkom. Cilj projekta je smanjiti niske emisije u općinama koje provode projekt i zamijeniti konvencionalne metode pripreme c.w.u. za zadovoljavanje životnih potreba solarnim instalacijama. U okviru projekta planira se postavljanje sljedećih jedinica opreme: — Broj postrojenja koja koriste toplinsku energiju iz obnovljivih izvora [kom.] – 359 kom. Broj solarnih kolektora [kom.] – 1054 kom. Projektom će biti obuhvaćeno 180 zgrada u općini Panki i 179 zgrada u općini Przystajń. Ukupna površina apsorbera i otvora kolektora: 1 960,44 m² (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este proiectarea și instalarea colectoarelor solare pe clădiri rezidențiale și clădiri publice din localitățile Panki și Przystajń. Ca parte a proiectului, va fi selectat contractantul întregii sarcini, adică 1. Proiectarea instalațiilor solare pe clădiri individuale, 2. Instalarea instalațiilor solare pe clădiri împreună cu conectarea utilizatorilor de apă caldă, 3. Supravegherea investitorilor asupra întregii sarcini. Scopul proiectului este de a reduce emisiile scăzute în municipalitățile care implementează proiectul și de a înlocui metodele convenționale de pregătire a c.w.u. pentru a răspunde nevoilor de viață, cu instalații solare. Proiectul intenționează să instaleze următoarele unități de echipamente: Numărul de instalații care utilizează energie termică din surse regenerabile [pcs.]-359 buc. Numărul de colectoare solare [pcs.]-1054 buc. Proiectul va acoperi 180 de clădiri din municipalitatea Panki și 179 de clădiri din comuna Przystajń. Suprafața totală a absorbantului și a deschiderii colectorului: 1 960,44 m² (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je návrh a inštalácia solárnych kolektorov na obytných budovách a verejných budovách v obciach Panki a Przystajń. V rámci projektu bude vybraný dodávateľ celej úlohy, t. j. 1. Návrh solárnych zariadení na jednotlivých budovách, 2. Inštalácia solárnych zariadení na budovách spolu so spájaním užívateľov teplej vody, 3. Dohľad investora nad celou úlohou. Cieľom projektu je znížiť nízke emisie v obciach realizujúcich projekt a nahradiť konvenčné metódy prípravy c.w.u. na uspokojenie životných potrieb solárnymi zariadeniami. Projekt plánuje inštaláciu týchto zariadení: — Počet zariadení využívajúcich tepelnú energiu z OZE [pcs.] – 359 ks. — Počet solárnych kolektorov [ks.] – 1054 ks. Projekt sa bude týkať 180 budov v obci Panki a 179 budov v obci Przystajń. Celková plocha pohlcovača a clony kolektora: 1 960,44 m² (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa d-disinn u l-installazzjoni ta’ kolletturi solari fuq bini residenzjali u bini pubbliku fil-Muniċipalitajiet ta’ Panki u Przystajń. Bħala parti mill-proġett, se jintgħażel il-kuntrattur tal-kompitu kollu, jiġifieri 1. Id-disinn ta’ installazzjonijiet solari fuq bini individwali, 2. Installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari fil-bini flimkien ma’ utenti li jgħaqqdu l-ilma sħun, 3. Is-superviżjoni tal-investitur fuq il-kompitu kollu. L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi fil-muniċipalitajiet li jimplimentaw il-proġett u li jissostitwixxi l-metodi konvenzjonali ta’ tħejjija tal-c.w.u. biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ħajjin, b’installazzjonijiet solari. Il-proġett jippjana li jinstalla l-unitajiet tat-tagħmir li ġejjin: — Numru ta ‘installazzjonijiet li jużaw enerġija termali minn RES [pcs.] — 359 biċċa. — Numru ta ‘kolletturi solari [pcs.] — 1054 biċċa. Il-proġett se jkopri 180 binja fil-Muniċipalità ta’ Panki u 179 binja fil-Komun ta’ Przystajń. Erja totali tal-assorbitur u l-apertura tal-kollettur: 1 960.44 m² (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a conceção e instalação de coletores solares em edifícios residenciais e de utilidade pública nos municípios de Panki e Przystajń. O projeto selecionará o executante de toda a tarefa, ou seja, 1. Projecto de instalações solares em edifícios individuais, 2. Instalação de instalações solares em edifícios com ligação a utilizadores de água quente, 3. Supervisão dos investidores sobre toda a tarefa. O objetivo do projeto é reduzir as baixas emissões nos municípios que executam o projeto e substituir os métodos convencionais de preparação de água quente para as necessidades de vida, instalações solares. O projeto prevê a montagem das seguintes unidades de equipamento: — Número de instalações que utilizam energia térmica proveniente de FER [pcs] – 359 pcs. — Número de coletores solares [peças] – 1054 unidades. O projeto abrangerá 180 edifícios na comuna de Panki e 179 edifícios na comuna de Przystajń. Superfície total da abertura do absorvedor e do colector: 1960,44 m2 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on aurinkokeräimien suunnittelu ja asennus asuinrakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin Pankin ja Przystajńin kunnissa. Osana hanketta valitaan koko tehtävän toimeksisaaja, ts. 1. Aurinkovoimaloiden suunnittelu yksittäisissä rakennuksissa, 2. Aurinkovoimaloiden asentaminen rakennuksiin yhdessä kuuman veden käyttäjien kanssa, 3. Sijoittajan valvonta koko tehtävässä. Hankkeen tavoitteena on vähentää hankkeen toteuttavien kuntien alhaisia päästöjä ja korvata perinteiset menetelmät c.w.u:n valmistamiseksi asumistarpeisiin aurinkovoimaloilla. Hankkeessa suunnitellaan seuraavien laitteiden asentamista: — Uusiutuvista energialähteistä tuotettua lämpöenergiaa käyttävien laitosten lukumäärä [kpl.] – 359 kpl. — Aurinkokeräimien määrä [kpl.] – 1054 kpl. Hanke kattaa 180 rakennusta Pankin kunnassa ja 179 rakennusta Przystajńin kunnassa. Keräimen vaimentimen ja aukon kokonaispinta-ala: 1 960,44 m² (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je zasnova in namestitev sončnih kolektorjev na stanovanjskih in javnih stavbah v občinah Panki in Przystajń. V okviru projekta bo izbran izvajalec celotne naloge, tj. 1. Načrtovanje solarnih instalacij na posameznih stavbah, 2. Namestitev solarnih naprav na stavbah skupaj s povezovanjem uporabnikov tople vode, 3. Nadzor vlagateljev nad celotno nalogo. Cilj projekta je zmanjšati nizke emisije v občinah, ki izvajajo projekt, in nadomestiti konvencionalne metode priprave c.w.u. za zadovoljitev življenjskih potreb s sončnimi napravami. Projekt načrtuje namestitev naslednjih enot opreme: — Število obratov, ki uporabljajo toplotno energijo iz OVE [kos] – 359 kosov. — Število sončnih kolektorjev [kos.] – 1054 kosov. Projekt bo zajemal 180 stavb v občini Panki in 179 stavb v občini Przystajń. Skupna površina absorptorja in odprtine kolektorja: 1 960,44 m² (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je návrh a instalace solárních kolektorů na obytných budovách a veřejných budovách v obcích Panki a Przystajń. V rámci projektu bude vybrán dodavatel celého úkolu, tj. 1. Návrh solárních zařízení na jednotlivých budovách, 2. Instalace solárních zařízení na budovách spolu s připojením uživatelů teplé vody, 3. Dohled investorů nad celým úkolem. Cílem projektu je snížit nízké emise v obcích, které projekt realizují, a nahradit konvenční metody přípravy C.w.u. na uspokojení životních potřeb solárními zařízeními. Projekt plánuje instalaci následujících zařízení: — Počet zařízení využívajících tepelnou energii z obnovitelných zdrojů [ks.] – 359 ks. — Počet solárních kolektorů [ks.] – 1054 ks. Projekt se bude týkat 180 budov v obci Panki a 179 budov v obci Przystajń. Celková plocha absorpce kolektoru a otvoru: 1 960,44 m² (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – saulės kolektorių projektavimas ir įrengimas ant gyvenamųjų ir visuomeninių pastatų Panki ir Przystajń savivaldybėse. Projekto metu bus atrinktas visos užduoties rangovas, t. y. 1. Saulės įrenginių projektavimas atskiruose pastatuose, 2. Saulės energijos įrenginių įrengimas pastatuose kartu su karšto vandens naudotojų prijungimu, 3. Investuotojų priežiūra per visą užduotį. Projekto tikslas – sumažinti nedidelį teršalų išmetimą projektą įgyvendinančiose savivaldybėse ir pakeisti įprastus c.w.u. gamybos būdus, kad būtų patenkinti gyvenimo poreikiai, saulės įrenginiais. Projekte planuojama įrengti šiuos įrangos vienetus: Įrenginių, naudojančių AEI šiluminę energiją, skaičius [vnt.] – 359 vnt. – Saulės kolektorių skaičius [vnt.] – 1054 vnt. Projektas apims 180 pastatų Panki savivaldybėje ir 179 pastatus Przystajń komunoje. Bendras kolektoriaus absorberio ir apertūros plotas: 1 960,44 m² (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir saules kolektoru projektēšana un uzstādīšana dzīvojamās ēkās un sabiedriskās ēkās Panki un Przystajń pašvaldībās. Projekta ietvaros tiks atlasīts visa uzdevuma izpildītājs, t. i. 1. Saules enerģijas iekārtu projektēšana atsevišķās ēkās, 2. Saules enerģijas iekārtu uzstādīšana ēkās kopā ar karstā ūdens lietotājiem, 3. Investoru uzraudzība pār visu uzdevumu. Projekta mērķis ir samazināt zemo emisiju līmeni pašvaldībās, kas īsteno projektu, un aizstāt tradicionālās metodes, kā sagatavot c.w.u, lai apmierinātu dzīves vajadzības, ar saules iekārtām. Projektā plānots uzstādīt šādas aprīkojuma vienības: — Iekārtu skaits, kurās izmanto RES siltumenerģiju [gab.] — 359 gab. — Saules kolektoru skaits [gab.] — 1054 gab. Projekts aptvers 180 ēkas Panki pašvaldībā un 179 ēkas Przystajń pašvaldībā. Kolektora absorbētāja un apertūras kopējais laukums: 1 960,44 m² (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е проектирането и инсталирането на слънчеви колектори на жилищни и обществени сгради в общините Panki и Przystajń. Като част от проекта ще бъде избран изпълнителят на цялата задача, т.е. 1. Проектиране на соларни инсталации върху отделни сгради, 2. Инсталиране на слънчеви инсталации върху сгради заедно със свързващи потребители на топла вода, 3. Инвеститорски надзор над цялата задача. Целта на проекта е да се намалят ниските емисии в общините, изпълняващи проекта, и да се заменят конвенционалните методи за подготовка на Ц.У. за задоволяване на жизнените нужди, със слънчеви инсталации. Проектът планира да инсталира следните съоръжения за оборудване: — Брой инсталации, използващи топлинна енергия от ВЕИ [бр.] — 359 бр. — Брой слънчеви колектори [бр.] — 1054 бр. Проектът ще обхване 180 сгради в община Panki и 179 сгради в община Przystajń. Обща площ на колекторния абсорбатор и отвора: 1 960,44 m² (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya Panki és Przystajń település lakóépületein és középületein napkollektorok tervezése és telepítése. A projekt részeként kiválasztják az egész feladat vállalkozóját, azaz. 1. Napenergia-létesítmények tervezése egyedi épületeken, 2. Napenergia-létesítmények épületekbe történő beépítése a melegvíz-felhasználók összekapcsolásával együtt, 3. Befektetői felügyelet az egész feladat felett. A projekt célja, hogy csökkentse az alacsony kibocsátást a projektet végrehajtó településeken, és felváltsa a c.w.u. elkészítésének hagyományos módszereit az élő szükségletek kielégítésére, napenergia-létesítményekkel. A projekt a következő berendezések telepítését tervezi: – A megújuló energiaforrásokból származó hőenergiát felhasználó létesítmények száma [db.] – 359 db. – Napkollektorok száma [db.] – 1054 db. A projekt 180 épületet érint Panki önkormányzatában és 179 épületet Przystajń községben. A kollektor abszorberének és nyílásának teljes területe: 1 960,44 m² (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná bailitheoirí gréine a dhearadh agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe agus ar fhoirgnimh phoiblí i mBardais Panki agus Przystajń. Mar chuid den tionscadal, roghnófar conraitheoir an chúraim iomláin, i.e. 1. Dearadh suiteálacha gréine ar fhoirgnimh aonair, 2. Suiteáil suiteálacha gréine ar fhoirgnimh mar aon le húsáideoirí uisce the a nascadh, 3. Maoirseacht infheisteoirí ar an tasc iomlán. Is é is aidhm don tionscadal astaíochtaí ísle a laghdú sna bardais a chuireann an tionscadal chun feidhme agus na gnáthmhodhanna chun an c.w.u. a ullmhú chun freastal ar riachtanais mhaireachtála, le suiteálacha gréine, a ionadú. Tá sé beartaithe ag an tionscadal na haonaid trealaimh seo a leanas a shuiteáil: — Líon na suiteálacha ag baint úsáide as fuinneamh teirmeach ó RES [pcs.] — 359 ríomhairí pearsanta. — Líon na bailitheoirí gréine [ríomhairí pearsanta.] — 1054 ríomhairí pearsanta. Clúdóidh an tionscadal 180 foirgneamh i Bardas Panki agus 179 foirgneamh i gcommune Przystajń. Achar iomlán ionsúire agus cró an bhailitheora: 1 960.44 m² (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets tema är utformning och installation av solfångare i bostadshus och offentliga byggnader i kommunerna Panki och Przystajń. Som en del av projektet väljs hela uppdragets uppdragstagare, dvs. 1. Utformning av solinstallationer på enskilda byggnader, 2. Installation av solinstallationer på byggnader tillsammans med anslutande användare av varmvatten, 3. Investerarnas tillsyn över hela uppgiften. Syftet med projektet är att minska de låga utsläppen i de kommuner som genomför projektet och att ersätta konventionella metoder för att förbereda c.w.u. för att möta levande behov, med solinstallationer. Projektet planerar att installera följande utrustningsenheter: — Antal anläggningar som använder termisk energi från förnybara energikällor [st.] – 359 st. — Antal solfångare [st.] – 1054 st. Projektet kommer att omfatta 180 byggnader i kommunen Panki och 179 byggnader i kommunen Przystajń. Total yta för uppsamlare och bländare: 1 960,44 m² (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema on Panki ja Przystajńi omavalitsusüksuste elamutele ja avalikele hoonetele päikesekollektorite projekteerimine ja paigaldamine. Projekti raames valitakse kogu ülesande töövõtja, st. 1. Päikesepaigaldiste projekteerimine üksikutel hoonetel, 2. Päikeseseadmete paigaldamine hoonetele koos sooja vee kasutajatega, 3. Investorite järelevalve kogu ülesande üle. Projekti eesmärk on vähendada projekti elluviivates omavalitsustes madalaid heitkoguseid ja asendada tavapärased meetodid, mille abil valmistatakse c.w.u. ette eluvajaduste rahuldamiseks, päikeseenergiaseadmetega. Projektil on kavas paigaldada järgmised seadmed: – Taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergiat kasutavate käitiste arv [pcs.] – 359 tk. – Päikesekollektorite arv [tk.] – 1054 tk. Projekt hõlmab 180 hoonet Panki vallas ja 179 hoonet Przystajńi kommuunis. Kollektori neelduri ja ava kogupindala: 1 960,44 m² (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.02-24-028C/16
0 references