Rehabilitation of accommodation No. 1 landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, Municipality of Krzeszów (Q118875): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Réhabilitation de l’hébergement no 1 de la décharge de déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, municipalité de Krzeszów
Remise en état de la décharge no 1 pour les déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, municipalité de Krzeszów
label / delabel / de
Sanierung der Unterkunft Nr. 1 der Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Gemeinde Krzeszów
Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Gemeinde Krzeszów
label / nllabel / nl
Sanering van accommodatie nr. 1 van de stortplaats van ongevaarlijk en inert afval in Sigiełki, gemeente Krzeszów
Terugwinning van accommodatie nr. 1 stortplaats voor ongevaarlijk en inert afval in Sigiełki, gemeente Krzeszów
label / itlabel / it
Ripristino dell'alloggio n. 1 della discarica di rifiuti non pericolosi e inerti a Sigiełki, comune di Krzeszów
Bonifica dell'alloggio n. 1 discarica per rifiuti non pericolosi e inerti a Sigiełki, Comune di Krzeszów
label / eslabel / es
Rehabilitación del alojamiento n.º 1 del vertedero de residuos no peligrosos e inertes en Sigiełki, municipio de Krzeszów
Recuperación del vertedero de alojamiento n.º 1 para residuos no peligrosos e inertes en Sigiełki, municipio de Krzeszów
label / dalabel / da
Istandsættelse af indkvartering nr. 1 deponeringsanlæg for ufarligt og inert affald i SigieÅki, Krzeszów kommune
Genvinding af indkvartering nr. 1 deponeringsanlæg for ikke-farligt og inert affald i Sigiełki, Krzeszów kommune
label / ellabel / el
Αποκατάσταση του καταλύματος αριθ. 1 ΧΥΤΑ μη επικίνδυνων και αδρανών αποβλήτων στο SigieÅki, Δήμος Krzeszów
Ανάκτηση χώρων υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων και αδρανών αποβλήτων στο Sigiełki, Δήμος Krzeszów
label / hrlabel / hr
Sanacija smještaja br. 1 odlagališta neopasnog i inertnog otpada u SigieÅkiju, Općina Krzeszó³w
Reciklamacija smještaja br. 1 odlagalište neopasnog i inertnog otpada u Sigiełki, općina Krzeszów
label / rolabel / ro
Reabilitarea depozitului de deșeuri nepericuloase și inerte nr. 1 din SigieÅki, municipalitatea Krzeszów
Recuperarea spațiilor de cazare nr. 1 pentru deșeuri nepericuloase și inerte din Sigiełki, municipalitatea Krzeszów
label / sklabel / sk
Rekultivácia ubytovania č. 1 skládka odpadu, ktorý nie je nebezpečný a inertný v SigieÅki, obec Krzeszów
Rekultivácia obytnej skládky č. 1 pre odpad, ktorý nie je nebezpečný, a inertný odpad v Sigiełki, obec Krzeszów
label / mtlabel / mt
Riabilitazzjoni tal-akkomodazzjoni Nru 1 miżbla ta’ skart mhux perikoluż u inert f’SigieÅki, il-Muniċipalità ta’ KrzeszÃw
Reklamazzjoni tal-akkomodazzjoni Nru 1 landfill għal skart mhux perikoluż u inerti f’Sigiełki, il-Muniċipalità ta’ Krzeszów
label / ptlabel / pt
Reabilitação do alojamento n.º 1 aterro de resíduos não perigosos e inertes em SigieÅki, município de Krzeszów
Reabilitação do aterro sanitário n.o 1 de resíduos não perigosos e inertes em Sigiełki, município de Krzeszów
label / filabel / fi
Tavanomaisen ja pysyvän jätteen kaatopaikan nro 1 kunnostaminen SigieÅkissa, Krzeszów:n kunta
Majoitustilojen uusiminen n:o 1 vaarattomien ja inerttien jätteiden kaatopaikalle Sigiełkissa, Krzeszówin kunnassa
label / sllabel / sl
Sanacija nastanitve št. 1 odlagališča nenevarnih in inertnih odpadkov v SigieÅki, Občina Krzeszüw
Predelava odlagališča za nenevarne in inertne odpadke št. 1 v Sigiełki, občina Krzeszów
label / cslabel / cs
Sanace ubytovacího zařízení č. 1 skládka nenebezpečných a inertních odpadů v SigieÅki, obec Krzeszów
Rekultivace ubytovacího zařízení č. 1 na skládku neklasifikovaného a inertního odpadu v Sigiełki, obec Krzeszów
label / ltlabel / lt
Nepavojingų ir inertinių atliekų sąvartyno Nr. 1 atnaujinimas SigieÅki, Krzeszó³w savivaldybėje
Nepavojingų ir inertinių atliekų sąvartyno Nr. 1 atnaujinimas Sigiełki, Krzeszów savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Izmitināšanas Nr. 1 nebīstamo un inerto atkritumu poligona sanācija SigieÅki, Krzeszómw pašvaldībā
Nebīstamo un inerto atkritumu poligonu Nr. 1 pārgūšana Sigiełki Krzeszów pašvaldībā
label / bglabel / bg
Рехабилитация на настаняване № 1 депо за неопасни и инертни отпадъци в SigieÅki, община Krzeszów
Възстановяване на помещение № 1 депо за неопасни и инертни отпадъци в Sigiełki, община Krzeszów
label / hulabel / hu
Nem veszélyes és inert hulladékot tároló 1. számú szálláshely rehabilitációja SigieÅkiben, Krzeszów településen
A Krzeszów önkormányzatának Sigiełkiben található 1. számú, nem veszélyes és inert hulladékot szolgáló hulladéklerakójának helyreállítása
label / galabel / ga
Athshlánú cóiríochta Uimh. 1 líonadh talún de dhramhaíl neamhghuaiseach agus támh i SigieÅki, Bardas Krzeszów
Líonadh talún Uimh. 1 le haghaidh dramhaíl neamhghuaiseach agus támh i Sigiełki, Bardas Krzeszów
label / svlabel / sv
Sanering av inkvartering nr 1 deponering av icke-farligt och inert avfall i SigieÅki, Krzeszóws kommun
Återvinning av logi nr 1 för icke-farligt och inert avfall i Sigiełki, Krzeszóws kommun
label / etlabel / et
Eluruumide taastamine nr 1 tava- ja püsijäätmete prügilas SigieÅkis, Krzeszów omavalitsusüksuses
Mitteohtlike ja püsijäätmete prügila nr 1 taastamine Sigiełkis Krzeszówi vallas
Property / beneficiary name (string)
ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
 
Property / beneficiary name (string): ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O. / rank
Normal rank
 
Property / summary: The overarching goal of the project is to minimise negative impact on the environment and restore the natural values of the area of accommodation No. 1 o pow. 1,2 ha, as part of a landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, building Krzeszów. The purpose of remediation of unit No. 1 is to secure and seal its surface in order to prevent rainwater from infiltration into the body of the landfill, to the maximum extent discharge of rainwater outside the landfill, to prevent gases from leaking out of fermentation processes outside the landfill, to protect against dusting and spread by wind of light parts of the landfill and to prevent erosion of the landfill surface. Direct objectives include:- Protection of the accommodation unit No. 1 in the landfill against its harmful effects on surface and underground water, as well as reducing air pollution;- restoration of the natural value of the area of the reclaimed landfill and giving it new useful values, – protection of the landfill against uncontrolled fires. The scope includes:- demolition works in the reclamation part;- the execution of works enabling subsequent monitoring of the landfill, (construction of the only access road)- the formation of the body of the landfill under the reclamation layers of the accommodation unit, together with its compaction;- the laying of the levelling layer from the mineral ground or crushed waste; — arrangement of geosynthetics;- arrangement of peripheral drainage at the foot of the scarve from the construction of the evaporative tank – tight;- making a covering layer from the native ground, sand or fine gravel;- laying of the top layer i.e. a mixture of earth and compost;- laying of anti-erosion mats on scarves;- performance of biological remediation;- performance of technical inventory of geodesic storage. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7493753079300518
Amount0.7493753079300518
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de réduire au minimum l’impact négatif sur l’environnement et de restaurer la valeur naturelle du site de la zone no 1 du siège. 1,2 ha, dans le cadre d’une décharge pour déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, Krzeszów. Le but de la remise en état du logement no 1 est de protéger et de sceller sa surface afin d’éviter l’infiltration de l’eau de pluie dans l’organisme de décharge, de déverser au maximum l’eau de pluie à l’extérieur du site d’enfouissement, d’empêcher les gaz résultant des processus de fermentation de s’échapper à l’extérieur de la zone de décharge, de se prémunir contre la poussière et la propagation par le vent des parties légères des déchets stockés et de prévenir l’érosion de la surface de la décharge. Les objectifs directs sont les suivants:- assurer le no 1 dans le site d’enfouissement contre ses effets nocifs sur les eaux de surface et les eaux souterraines, ainsi que réduire la pollution atmosphérique;- rétablir la valeur naturelle de la zone d’enfouissement restaurée et lui donner de nouvelles valeurs de rendement; — protéger la décharge contre les incendies incontrôlés. Le champ d’application comprend l’exécution:- des travaux de démolition dans la partie relative à la réhabilitation;- l’exécution de travaux permettant un suivi ultérieur de la décharge (construction de la seule route d’accès) — la formation du corps de la décharge sous les couches de récupération de l’unité d’hébergement, ainsi que son compactage;- la pose de la couche de nivellement à partir du sol minéral ou des déchets broyés; — disposition des géosynthétiques;- pose des drains du périmètre au pied des pentes avec la construction d’un réservoir étanche par évaporation;- fabrication d’une couche de revêtement à partir du sol indigène, du sable ou du gravier fin;- pose de la couche supérieure, c’est-à-dire d’un mélange de terre avec du compost;- pose de tapis anti-érosion sur les pentes;- réalisation d’une remise en état biologique;- réalisation d’un inventaire géodésique après la fermeture technique du site de stockage. (French)
L’objectif principal du projet est de minimiser l’impact négatif sur l’environnement et de restaurer les valeurs naturelles de la zone d’hébergement no 1 avec la zone. 1,2 ha, dans le cadre d’une décharge pour déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, Krzeszów. La tâche de remise en état des locaux no 1 est de protéger et de sceller sa surface afin d’empêcher l’infiltration d’eau de pluie dans les profondeurs de la décharge, de décharger au maximum de l’eau de pluie à l’extérieur de la zone d’enfouissement, d’éviter les fuites de gaz provenant des processus de fermentation à l’extérieur de la zone d’enfouissement, de protéger contre les poussières et de distribuer des parties légères des déchets enfouis par le vent et d’empêcher l’érosion de la surface de l’enfouissement. Les objectifs directs comprennent: — la sécurisation de l’hébergement no 1 dans la décharge contre ses effets nocifs sur les eaux de surface et souterraines, ainsi que la réduction de la pollution atmosphérique; — la restauration des valeurs naturelles de la zone d’enfouissement rénovée et lui donnant de nouvelles valeurs utiles, — la protection de la décharge contre les incendies incontrôlés. Le champ d’application comprend: — les travaux de démolition dans la partie relative à la remise en état; — l’exécution de travaux permettant une surveillance ultérieure du site d’enfouissement (construction de la seule route d’accès) — façonner la majeure partie de la décharge sous les couches de remise en état des quartiers, ainsi que sa densité; — poser une couche alignée à partir du sol minéral ou des déchets broyés; — la disposition des géosynthétiques; — la pose de drains périphériques au pied des pentes avec la construction d’un réservoir étanche par évaporation;- la réalisation d’une couche de revêtement de sol indigène, de sable ou de gravier fin;- la pose de la couche supérieure, c’est-à-dire un mélange de sol et de compost;- la pose de tapis anti-érosion sur les pentes;- la remise en état biologique;- l’exécution de l’inventaire géodésique après la fermeture technique du site de stockage. (French)
Property / summaryProperty / summary
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Minimierung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Wiederherstellung des natürlichen Werts des Standorts des Hauptquartiers Nr. 1 o Bereich. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Zweck der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 ist der Schutz und die Versiegelung seiner Oberfläche, um die Eindringen von Regenwasser in die Deponie zu verhindern, bis zu einem maximalen Ausmaß von Regenwasser außerhalb der Deponie zu entwässern, zu verhindern, dass Gase aus Fermentationsprozessen außerhalb des Deponiegebiets entweichen, vor Staubung und Windausbreitung der hellen Teile der gespeicherten Abfälle zu schützen und Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Zu den direkten Zielen gehören: – Sicherung der Nr. 1 in der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Grundwasser sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung des natürlichen Werts der relamierten Deponie und Schaffung neuer Leistungswerte – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst die Ausführung von:- Abrissarbeiten in dem Teil, der die Sanierung betrifft;- die Ausführung von Arbeiten, die eine spätere Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – die Bildung des Deponiekörpers unter den Aufarbeitungsschichten der Beherbergungseinheit sowie deren Verdichtung;- Verlegung der Nivellierungsschicht aus dem Mineralboden oder den zerkleinerten Abfällen; — Anordnung der Geosynthetik;- Verlegung der Perimeterabläufe am Fuße der Hänge mit dem Bau eines verdampfenden – dichten Tanks;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der oberen Schicht, d. h. einer Mischung aus Erde mit Kompost;- Verlegung von Anti-Erosionsmatten an Hängen;- biologische Aufbereitung durchführen;- Geodäsieinventar nach technischer Schließung der Lagerstätte durchführen. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren und die natürlichen Werte des Gebiets der Unterkunft Nr. 1 mit dem Gebiet wiederherzustellen. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Die Aufgabe der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 besteht darin, seine Oberfläche zu schützen und zu versiegeln, um die Infiltration von Regenwasser in die Tiefen des Deponiekörpers zu verhindern, das Austreten von Gasen aus Gärvorgängen außerhalb des Deponiebereichs zu verhindern, vor Abstaubung und Verteilung leichter Teile deponierter Abfälle durch Wind zu schützen und die Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Direkte Ziele sind: – Sicherung der Unterkunft Nr. 1 auf der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Untergrundgewässer sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung der natürlichen Werte der sanierten Deponie und Bereitstellung neuer Nutzwerte, – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst: – Abbrucharbeiten im Bereich der Rückgewinnung;- Ausführung von Arbeiten, die eine nachträgliche Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – Gestaltung des Großteils der Deponie unter den Reklamationsschichten der Quartiere zusammen mit ihrer Dichte;- Verlegung einer Schicht, die sich aus dem mineralischen Boden oder zerkleinerten Abfällen ausrichtet; — Anordnung von Geokunststoffen;- Verlegung von peripheren Abflüssen am Fuße der Hänge mit dem Bau eines Verdunstungsbehälters;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der obersten Schicht, d. h. eine Mischung aus Boden und Kompost;- Verlegung von Antierosionmatten an den Hängen;- Durchführung biologischer Rückgewinnung;- Ausführung des geodätischen Inventars nach der technischen Schließung der Lagerstätte. (German)
Property / summaryProperty / summary
De overkoepelende doelstelling van het project is de negatieve gevolgen voor het milieu tot een minimum te beperken en de natuurlijke waarde van de locatie van het hoofdkwartier nr. 1 o te herstellen. 1,2 ha, als onderdeel van een stortplaats voor ongevaarlijke en inerte afvalstoffen in Sigiełki, Krzeszów. Het doel van de terugwinning van accommodatie nr. 1 is het beschermen en afdichten van het oppervlak ervan om infiltratie van regenwater in het stortlichaam te voorkomen, om zo veel mogelijk regenwater buiten de stortplaats te lozen, om te voorkomen dat gassen die het gevolg zijn van gistingsprocessen buiten de stortplaats ontsnappen, om te beschermen tegen stofvorming en windspreiding van de opgeslagen lichte delen van het opgeslagen afval en om erosie van het stortoppervlak te voorkomen. De directe doelstellingen omvatten:- het veiligstellen van nr. 1 in de stortplaats tegen de schadelijke effecten ervan op het oppervlakte- en grondwater, alsmede het verminderen van luchtverontreiniging;- het herstel van de natuurlijke waarde van het geregeneerde stortplaats en het geven van nieuwe prestatiewaarden, — het beschermen van de stortplaats tegen ongecontroleerde branden. Het toepassingsgebied omvat de uitvoering van:- sloopwerkzaamheden in het gedeelte betreffende revalidatie;- de uitvoering van werkzaamheden die latere monitoring van de stortplaats mogelijk maken, (aanleg van de enige toegangsweg) — de vorming van het lichaam van de stortplaats onder de terugwinningslagen van de wooneenheid, samen met de verdichting ervan;- het leggen van de egalisatielaag van de minerale grond of het gemalen afval; — opstelling van geosynthetica;- het leggen van de omtrek afvoeren aan de voet van de hellingen met de bouw van een verdamping — strakke tank;- het maken van een afdeklaag van inheemse grond, zand of fijn grind;- het leggen van de bovenste laag, d.w.z. een mengsel van aarde met compost;- het leggen van anti-erosie matten op hellingen;- het uitvoeren van biologische reclamatie;- het uitvoeren van geodetische inventaris na technische sluiting van de opslagplaats. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is om de negatieve impact op het milieu tot een minimum te beperken en de natuurlijke waarden van het gebied van accommodatie nr. 1 met het gebied te herstellen. 1,2 ha, als onderdeel van een stortplaats voor ongevaarlijk en inert afval in Sigiełki, Krzeszów. De taak van terugwinning van accommodatie nr. 1 is het beschermen en afdichten van het oppervlak om de infiltratie van regenwater in de diepten van het stortlichaam te voorkomen, lozing in de maximale mate van regenwater buiten het stortterrein, voorkomen van lekkende gassen van fermentatieprocessen buiten het stortterrein, beschermen tegen het afstoffen en verspreiden van lichte delen van gestort afval door de wind, en voorkomen dat erosie van stortoppervlak. Directe doelstellingen zijn: — het veiligstellen van accommodatie nr. 1 op de stortplaats tegen de schadelijke gevolgen ervan voor oppervlakte- en ondergrondse wateren, alsmede het verminderen van de luchtverontreiniging;- het herstellen van de natuurlijke waarden van het herstelde stortplaats en het geven van nieuwe nuttige waarden, — het beschermen van de stortplaats tegen ongecontroleerde branden. Het toepassingsgebied omvat: — sloopwerkzaamheden in het deel betreffende reclamatie; — uitvoering van werkzaamheden die een controle achteraf van de stortplaats mogelijk maken, (aanleggen van de enige toegangsweg) — het vormgeven van het grootste deel van de stortplaats onder de reclamatielagen van de kwarten, samen met de dichtheid ervan;- het leggen van een laag die is afgestemd op de minerale grond of verpletterd afval; — opstelling van geosynthetiek;- leggen van randafvoeren aan de voet van de hellingen met de bouw van een verdampingsmiddel — strakke tank;- het maken van een afdeklaag van inheemse grond, zand of fijn grind;- het leggen van de bovenste laag, d.w.z. een mengsel van grond en compost;- het leggen van anti-erosiematten op de hellingen;- het uitvoeren van biologische terugwinning;- uitvoering van geodetische inventaris na de technische sluiting van de opslagplaats. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo generale del progetto è ridurre al minimo l'impatto negativo sull'ambiente e ripristinare il valore naturale del sito della sede centrale n. 1 dell'area. 1,2 ha, nell'ambito di una discarica di rifiuti non pericolosi e inerti a Sigiełki, Krzeszów. Lo scopo del bonifica dell'alloggio n. 1 è quello di proteggere e sigillare la sua superficie al fine di evitare l'infiltrazione di acqua piovana nel corpo della discarica, lo scarico massimo di acqua piovana al di fuori della discarica, per evitare che i gas derivanti dai processi di fermentazione scadano al di fuori dell'area di discarica, per proteggere dalla polverizzazione e dallo spargimento di vento delle parti leggere dei rifiuti immagazzinati e per prevenire l'erosione della superficie della discarica. Gli obiettivi diretti comprendono:- la messa in sicurezza del n. 1 nella discarica contro i suoi effetti nocivi sulle acque superficiali e sotterranee, nonché la riduzione dell'inquinamento atmosferico;- il ripristino del valore naturale dell'area di discarica bonificata e il conferimento di nuovi valori di prestazione, — la protezione della discarica da incendi incontrollati. Il campo di applicazione comprende l'esecuzione di:- lavori di demolizione nella parte relativa al risanamento;- l'esecuzione di lavori che consentano il successivo monitoraggio della discarica, (costruzione dell'unica strada di accesso) — la formazione del corpo della discarica sotto gli strati di bonifica dell'unità ricettiva, unitamente alla sua compattazione;- la posa dello strato di livellamento dal terreno minerale o dai rifiuti frantumati; — disposizione dei geosintetici;- posa degli scarichi perimetrali ai piedi dei pendii con la costruzione di un serbatoio evaporativo — stretto;- realizzazione di uno strato di copertura da terra nativa, sabbia o ghiaia fine;- posa dello strato superiore, cioè una miscela di terra con compost;- posa di stuoie antierosione sui pendii;- effettuando bonifica biologica;- effettuando inventario geodetico dopo la chiusura tecnica del sito di stoccaggio. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre al minimo l'impatto negativo sull'ambiente e ripristinare i valori naturali dell'area ricettiva n. 1 con l'area. 1,2 ha, nell'ambito di una discarica per rifiuti non pericolosi e inerti a Sigiełki, Krzeszów. Il compito di bonifica dell'alloggio n. 1 è quello di proteggere e sigillare la sua superficie al fine di prevenire l'infiltrazione dell'acqua piovana nelle profondità del corpo di discarica, lo scarico nella massima misura di acqua piovana al di fuori dell'area di discarica, prevenire la fuoriuscita di gas dai processi di fermentazione al di fuori della discarica, proteggere da spolverare e distribuire parti leggere di rifiuti in discarica dal vento e prevenire l'erosione della superficie della discarica. Gli obiettivi diretti includono: — garantire l'alloggio n. 1 in discarica contro i suoi effetti nocivi sulle acque superficiali e sotterranee, nonché ridurre l'inquinamento atmosferico;- ripristinare i valori naturali della discarica bonificata e darle nuovi valori utili, — proteggere la discarica dagli incendi incontrollati. L'ambito comprende: — lavori di demolizione nella parte relativa alla bonifica;- esecuzione di lavori che consentono un successivo monitoraggio della discarica, (costruzione dell'unica strada di accesso) — modellare la maggior parte della discarica sotto gli strati di bonifica dei quartieri, unitamente alla sua densità;- posare uno strato allineato dal terreno minerale o dai rifiuti frantumati; — disposizione di geosintetici;- posa di scarichi periferici ai piedi dei pendii con la costruzione di un serbatoio evaporativo — stretto;- facendo uno strato di copertura di terreno autoctono, sabbia o ghiaia fine;- posa dello strato superiore, cioè una miscela di terreno e compost;- posa di stuoie antierosione sulle pendici;- esecuzione di bonifica biologica;- esecuzione di inventario geodetico dopo la chiusura tecnica del sito di stoccaggio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo general del proyecto es reducir al mínimo los efectos negativos sobre el medio ambiente y restablecer el valor natural de la zona de la Sede n.º 1. 1,2 ha, como parte de un vertedero para residuos no peligrosos e inertes en Sigiełki, Krzeszów. El objetivo de la recuperación del alojamiento n.º 1 es proteger y sellar su superficie con el fin de evitar la infiltración de agua de lluvia en el cuerpo del vertedero, descargar al máximo el agua de lluvia fuera del vertedero, evitar que los gases resultantes de los procesos de fermentación escapen fuera de la zona del vertedero, proteger contra el polvo y la propagación del viento de las partes ligeras de los residuos almacenados y evitar la erosión de la superficie del vertedero. Los objetivos directos incluyen:- asegurar el número 1 en el vertedero contra sus efectos nocivos en las aguas superficiales y subterráneas, así como reducir la contaminación atmosférica;- restaurar el valor natural de la zona de vertedero regenerada y darle nuevos valores de rendimiento, — proteger el vertedero de incendios incontrolados. El ámbito de aplicación incluye la ejecución de:- obras de demolición en la parte relativa a la rehabilitación;- la ejecución de obras que permitan el seguimiento posterior del vertedero, (construcción de la única vía de acceso) — la formación del cuerpo del vertedero bajo las capas de regeneración de la unidad de alojamiento, junto con su compactación;- la colocación de la capa niveladora del suelo mineral o los residuos triturados; — disposición de geosintéticos;- colocación de los drenajes perimetrales al pie de las laderas con la construcción de un tanque evaporativo — apretado;- hacer una capa de revestimiento de tierra nativa, arena o grava fina;- poner la capa superior, es decir, una mezcla de tierra con compost;- colocar esterillas antierosión en pendientes;- realizar regeneración biológica;- realizar inventario geodésico después del cierre técnico del lugar de almacenamiento. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es minimizar el impacto negativo en el medio ambiente y restaurar los valores naturales de la zona de alojamiento N.º 1 con la zona. 1,2 ha, como parte de un vertedero de residuos no peligrosos e inertes en Sigiełki, Krzeszów. La tarea de recuperación del alojamiento n.º 1 es proteger y sellar su superficie con el fin de evitar la infiltración de agua de lluvia en las profundidades del cuerpo del vertedero, descargar en la máxima medida del agua de lluvia fuera de la zona de vertedero, evitar la fuga de gases de los procesos de fermentación fuera de la zona del vertedero, proteger contra el polvo y distribuir partes ligeras de residuos vertidos por el viento, y evitar la erosión de la superficie del vertedero. Los objetivos directos incluyen: — asegurar el alojamiento n.º 1 en el vertedero contra sus efectos nocivos en las aguas superficiales y subterráneas, así como reducir la contaminación atmosférica;- restaurar los valores naturales de la zona de vertederos reparados y darle nuevos valores útiles, — proteger el vertedero de incendios incontrolados. El ámbito de aplicación incluye: — obras de demolición en la parte relativa a la recuperación;- ejecución de obras que permitan el seguimiento posterior del vertedero, (construcción de la única vía de acceso) — configurando la mayor parte del vertedero bajo las capas de recuperación de los cuartos, junto con su densidad;- colocando una capa que se alinea a partir del suelo mineral o los residuos triturados; — disposición de geosintéticos;- colocación de drenajes periféricos al pie de las laderas con la construcción de un evaporativo — tanque apretado;- haciendo una capa de cobertura de suelo autóctono, arena o grava fina;- colocación de la capa superior, es decir, una mezcla de suelo y compost;- colocación de alfombras antierosión en las pendientes;- realización de recuperación biológica;- ejecución de inventario geodésico tras el cierre técnico del sitio de almacenamiento. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det overordnede mål med projektet er at minimere den negative indvirkning på miljøet og genoprette naturværdierne i boligområdet nr. 1 o pow. 1,2 ha, som en del af et deponeringsanlæg for ikke-farligt og inert affald i SigieÅki, bygning Krzeszów. Formålet med oprydning af enhed nr. 1 er at sikre og forsegle dens overflade for at forhindre, at regnvand infiltreres i deponeringsanlæggets krop, i videst muligt omfang udledning af regnvand uden for deponeringsanlægget, for at forhindre, at gasser lækker ud af gæringsprocesser uden for deponeringsanlægget, for at beskytte mod støvning og spredning ved vind fra lette dele af deponeringsanlægget og for at forhindre erosion af deponeringsanlæggets overflade. Direkte mål omfatter:- Beskyttelse af beboelsesenhed nr. 1 på lossepladsen mod dens skadelige virkninger på overfladevand og underjordisk vand, samt reducere luftforurening;- genopretning af den naturlige værdi af området af det genvundne deponeringsanlæg og give det nye nyttige værdier, âEUR beskyttelse af lossepladsen mod ukontrollerede brande. Anvendelsesområdet omfatter:- nedrivningsarbejde i genvindingsdelen- udførelse af arbejder, der muliggør efterfølgende overvågning af deponeringsanlægget (opførelse af den eneste tilkørselsvej)- dannelse af deponeringsanlæggets krop under regenereringslagene i beboelsesenheden samt komprimering heraf- udlægning af nivelleringslaget fra mineraljorden eller knust affald; âEUR arrangement af geosyntetik;- arrangement af perifer dræning ved foden af tørklædet fra opførelsen af fordampningstanken â EUR stram;- at gøre et dæklag fra den oprindelige jord, sand eller fint grus;- lægning af det øverste lag, dvs. en blanding af jord og kompost;- æglægning af anti-erosion måtter på tørklæder;- ydeevne af biologisk oprydning;- ydeevne af teknisk opgørelse af geodætisk opbevaring. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at minimere den negative indvirkning på miljøet og genoprette de naturlige værdier i boligområdet nr. 1 med området. 1,2 ha, som en del af et deponeringsanlæg for ikke-farligt og inert affald i Sigiełki, Krzeszów. Opgaven med genvinding af indkvartering nr. 1 er at beskytte og forsegle dens overflade for at forhindre, at regnvandet infiltreres ind i deponeringsanlæggets dybder, udtømning i videst muligt omfang af regnvand uden for deponeringsområdet, forhindre udsivning af gasser fra gæringsprocesser uden for deponeringsområdet, beskytte mod støvning og distribuere lette dele af deponeret affald ved vind og forhindre erosion af lossepladsens overflade. Direkte mål omfatter: — sikring af indkvartering nr. 1 i deponeringsanlægget mod dets skadelige virkninger på overfladevand og undergrundsvand samt reduktion af luftforureningen — genoprettelse af det oprensede deponeringsanlægs naturlige værdier og nye nyttige værdier — beskyttelse af deponeringsanlægget mod ukontrollerede brande. Anvendelsesområdet omfatter: — nedrivningsarbejder i den del, der vedrører genvinding — udførelse af arbejder, der muliggør efterfølgende overvågning af deponeringsanlægget, (opførelse af den eneste tilkørselsvej) — formning af størstedelen af deponeringsanlægget under genvindingslagene i fjerdingerne sammen med dets tæthed; — arrangement af geosyntese;- udlægning af perifere afløb ved foden af skråningerne med opførelsen af ​​en fordampende — stram tank;- gør et dække lag af hjemmehørende jord, sand eller fine grus;- lægge det øverste lag, dvs. en blanding af jord og kompost;- lægge anti-erosion måtter på skråningerne;- udføre biologisk genvinding;- udførelse af geodætiske opgørelse efter den tekniske lukning af lagringsstedet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και η αποκατάσταση των φυσικών αξιών της περιοχής στέγασης αριθ. 1 o pow. 1,2 εκτάρια, στο πλαίσιο χώρου υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων και αδρανών αποβλήτων στο SigieÅki, στο κτίριο Krzeszów. Σκοπός της αποκατάστασης της μονάδας αριθ. 1 είναι η ασφάλεια και η σφράγιση της επιφάνειάς της, ώστε να αποτραπεί η διείσδυση ομβρίων υδάτων στο σώμα του χώρου υγειονομικής ταφής, στο μέγιστο βαθμό απόρριψης ομβρίων υδάτων εκτός του χώρου υγειονομικής ταφής, να αποτραπεί η διαρροή αερίων από τις διεργασίες ζύμωσης εκτός του χώρου υγειονομικής ταφής, να προστατευθούν από τη σκόνη και να εξαπλωθούν μέσω του ανέμου ελαφρών τμημάτων του χώρου υγειονομικής ταφής και να αποτραπεί η διάβρωση της επιφάνειας του χώρου υγειονομικής ταφής. Οι άμεσοι στόχοι περιλαμβάνουν:- Προστασία της μονάδας στέγασης αριθ. 1 στον χώρο υγειονομικής ταφής από τις επιβλαβείς επιπτώσεις της στα επιφανειακά και υπόγεια ύδατα, καθώς και τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης?- αποκατάσταση της φυσικής αξίας της περιοχής του ανακαινισμένου χώρου υγειονομικής ταφής και δίνοντάς της νέες χρήσιμες αξίες, â EUR προστασία του χώρου υγειονομικής ταφής από ανεξέλεγκτες πυρκαγιές. Το πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: — εργασίες κατεδάφισης στο τμήμα ανάκτησης· — την εκτέλεση εργασιών που επιτρέπουν την επακόλουθη παρακολούθηση του χώρου υγειονομικής ταφής, (κατασκευή του μοναδικού δρόμου πρόσβασης)- τον σχηματισμό του σώματος του χώρου υγειονομικής ταφής κάτω από τα στρώματα αποκατάστασης της μονάδας ενδιαιτήσεως, μαζί με τη συμπύκνωσή του·- την τοποθέτηση του στρώματος ισοπεδώσεως από το ορυκτό έδαφος ή τα θρυμματισμένα απόβλητα· â EUR διάταξη των γεωσυνθετικών?- διάταξη της περιφερειακής αποστράγγισης στους πρόποδες του κασκόλ από την κατασκευή της δεξαμενής εξάτμισης â EUR σφιχτό?- καθιστώντας ένα στρώμα κάλυψης από το εγγενές έδαφος, άμμο ή λεπτό χαλίκι?- τοποθέτηση του ανώτερου στρώματος δηλαδή ένα μείγμα γης και κομπόστ?- τοποθέτηση αντιδιαβρωτικά χαλάκια σε κασκόλ?- απόδοση της βιολογικής αποκατάστασης?- απόδοση του τεχνικού καταλόγου της γεωδαιτικής αποθήκευσης. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και η αποκατάσταση των φυσικών αξιών της περιοχής του καταλύματος αρ. 1 με την περιοχή. 1,2 εκτάρια, ως μέρος χώρου υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων και αδρανών αποβλήτων στο Sigiełki, Krzeszów. Το καθήκον της ανάκτησης του ενδιαιτήματος αριθ. 1 είναι η προστασία και η σφράγιση της επιφάνειάς του, προκειμένου να αποφευχθεί η διείσδυση των ομβρίων υδάτων στα βάθη του σώματος υγειονομικής ταφής, η απόρριψη στο μέγιστο βαθμό των όμβριων υδάτων εκτός της περιοχής υγειονομικής ταφής, η πρόληψη της διαρροής αερίων από διεργασίες ζύμωσης εκτός της περιοχής υγειονομικής ταφής, η προστασία από τη σκόνη και η διανομή ελαφρών τμημάτων των αποβλήτων που απορρίπτονται από τον άνεμο και η πρόληψη της διάβρωσης της επιφάνειας του χώρου υγειονομικής ταφής. Οι άμεσοι στόχοι περιλαμβάνουν: — τη διασφάλιση της στέγασης αριθ. 1 στον χώρο υγειονομικής ταφής έναντι των επιβλαβών επιπτώσεών του στα επιφανειακά και τα υπόγεια ύδατα, καθώς και τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης·- την αποκατάσταση των φυσικών αξιών του αποκατασταθέντος χώρου υγειονομικής ταφής και την παροχή νέων χρήσιμων τιμών, — την προστασία του χώρου υγειονομικής ταφής από ανεξέλεγκτες πυρκαγιές. Το πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: — εργασίες κατεδάφισης στο τμήμα που αφορά την ανάκτηση·- εκτέλεση εργασιών που επιτρέπουν τη μετέπειτα παρακολούθηση του χώρου υγειονομικής ταφής, (κατασκευή της μόνης οδού πρόσβασης) — διαμόρφωση του μεγαλύτερου μέρους του χώρου υγειονομικής ταφής κάτω από τα στρώματα ανάκτησης των τεταρτημορίων, μαζί με την πυκνότητά του·- τοποθέτηση στρώματος που ευθυγραμμίζεται από το ορυκτό έδαφος ή τα θρυμματισμένα απόβλητα· — διάταξη γεωσυνθετικών·- τοποθέτηση περιφερειακών αποχετεύσεων στους πρόποδες των πλαγιών με την κατασκευή αναθυμιαστικού — σφιχτού δοχείου·- κατασκευή στρώματος κάλυψης γηγενούς εδάφους, άμμου ή λεπτού αμμοχάλικου·- τοποθέτηση του ανώτερου στρώματος, δηλαδή μείγμα εδάφους και λιπασματοποίησης·- τοποθέτηση χαλιών κατά της διάβρωσης στις πλαγιές·- εκτέλεση βιολογικής ανάκτησης·- εκτέλεση γεωδαιτικής απογραφής μετά το τεχνικό κλείσιμο του χώρου αποθήκευσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je minimizirati negativan utjecaj na okoliš i obnoviti prirodne vrijednosti područja smještaja br. 1 o pow. 1,2 ha, kao dio odlagališta neopasnog i inertnog otpada u SigieÅki, u zgradi Krzeszó³w. Svrha sanacije jedinice br. 1 je osigurati i zapečatiti svoju površinu kako bi se spriječilo infiltriranje kišnice u tijelo odlagališta, u najvećoj mogućoj mjeri ispuštanja kišnice izvan odlagališta, spriječiti istjecanje plinova iz procesa fermentacije izvan odlagališta, zaštititi od prašine i širenja vjetrom svjetlosnih dijelova odlagališta te spriječiti eroziju površine odlagališta. Izravni ciljevi uključuju:- zaštitu smještajne jedinice br. 1 na odlagalištu od štetnih učinaka na površinske i podzemne vode, kao i smanjenje onečišćenja zraka;- obnovu prirodne vrijednosti područja obnovljenog odlagališta i davanje novih korisnih vrijednosti, â EUR zaštitu odlagališta od nekontroliranih požara. Opseg obuhvaća:- radove rušenja u dijelu za obnovu;- izvođenje radova koji omogućuju naknadni nadzor odlagališta, (izgradnja jedinog pristupnog puta) – formiranje tijela odlagališta ispod slojeva sanacije smještajne jedinice, zajedno s njegovim zbijanjem;- polaganje sloja za izravnavanje iz mineralnog tla ili drobljenog otpada; â EUR raspored geosintetike;- raspored periferne drenaže u podnožju šala od izgradnje spremnika za isparavanje â EUR čvrsto;- izradu pokrovnog sloja od izvornog tla, pijeska ili sitnog šljunka;- polaganje gornjeg sloja tj. mješavine zemlje i komposta;- polaganje antierozijskih prostirki na šalovima;- performanse biološke sanacije;- performanse tehničkog inventara geodetske pohrane. (Croatian)
Glavni cilj projekta je minimizirati negativan utjecaj na okoliš i vratiti prirodne vrijednosti područja smještaja br. 1 s prostorom. 1,2 ha, kao dio odlagališta neopasnog i inertnog otpada u Sigiełkiju, Krzeszów. Zadatak je obnavljanja objekta br. 1 zaštititi i zapečatiti svoju površinu kako bi se spriječilo prodiranje kišnice u dubine tijela odlagališta otpada, ispustilo u najvećoj mogućoj mjeri kišnica izvan područja odlagališta otpada, spriječilo curenje plinova iz procesa fermentacije izvan odlagališta otpada, zaštitilo od prašine i distribucije svjetlosnih dijelova odloženog otpada vjetrom te spriječilo eroziju odlagališne površine. Izravni ciljevi uključuju: – osiguranje smještaja br. 1 u odlagalištu od štetnih učinaka na površinske i podzemne vode, kao i smanjenje onečišćenja zraka;- obnovu prirodnih vrijednosti saniranog odlagališta i davanje novih korisnih vrijednosti, – zaštitu odlagališta od nekontroliranih požara. Područje primjene obuhvaća: – radove rušenja u dijelu koji se odnosi na obnovu;- izvođenje radova koji omogućuju naknadni nadzor odlagališta, (izgradnja jedine pristupne ceste) – oblikovanje većine odlagališta ispod slojeva za obnovu četvrti, zajedno s njegovom gustoćom; – postavljanje sloja koji se usklađuje s mineralnim tlom ili drobljenim otpadom; — raspored geosintetike;- polaganje perifernih odvoda na podnožju padina s konstrukcijom isparavanja – čvrstog spremnika;- izrada pokrovnog sloja izvornog tla, pijeska ili finog šljunka;- polaganje gornjeg sloja, tj. mješavine tla i komposta;- polaganje antierozijske podloge na padinama;- obavljanje biološke relamacije;- izvođenje geodetskog inventara nakon tehničkog zatvaranja skladišnog mjesta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul general al proiectului este de a reduce la minimum impactul negativ asupra mediului și de a restabili valorile naturale ale zonei de cazare nr. 1 o pow. 1,2 ha, ca parte a unui depozit de deșeuri nepericuloase și inerte din SigieÅki, clădirea Krzeszów. Scopul remedierii unității nr. 1 este de a asigura și sigila suprafața acesteia pentru a preveni infiltrarea apei pluviale în corpul depozitului de deșeuri, în măsura maximă deversării apei de ploaie în afara depozitului de deșeuri, pentru a preveni scurgerea gazelor din procesele de fermentare în afara depozitului de deșeuri, pentru a proteja împotriva prafului și a răspândirii prin vânt a unor părți ușoare ale depozitului de deșeuri și pentru a preveni eroziunea suprafeței depozitului de deșeuri. Obiectivele directe includ:- Protecția unității de cazare nr. 1 din depozitul de deșeuri împotriva efectelor sale nocive asupra apelor de suprafață și subterane, precum și reducerea poluării aerului;- restaurarea valorii naturale a zonei depozitului de deșeuri recuperat și dându-i noi valori utile, protecția depozitului de deșeuri împotriva incendiilor necontrolate. Domeniul de aplicare include:- lucrări de demolare în partea de recuperare;- executarea lucrărilor care să permită monitorizarea ulterioară a depozitului de deșeuri, (construirea unicului drum de acces)- formarea corpului depozitului de deșeuri sub straturile de recuperare ale unității de cazare, împreună cu compactarea acesteia;- așezarea stratului de nivelare din solul mineral sau din deșeurile zdrobite; â EUR aranjament de geosintetică;- aranjament de drenaj periferic la poalele eșarfei de la construcția rezervorului evaporativ â EUR strâns;- a face un strat de acoperire din sol nativ, nisip sau pietriș fin;- de stabilire a stratului superior, adică un amestec de pământ și compost;- de stabilire a covorașelor anti-eroziune pe eșarfe;- performanța de remediere biologică;- efectuarea inventarului tehnic de stocare geodezică. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a minimiza impactul negativ asupra mediului și de a restabili valorile naturale ale zonei de cazare nr. 1 cu zona. 1,2 ha, ca parte a unui depozit de deșeuri nepericuloase și inerte din Sigiełki, Krzeszów. Sarcina de recuperare a spațiilor de cazare nr. 1 este de a proteja și sigila suprafața acestuia pentru a preveni infiltrarea apei de ploaie în adâncurile depozitului de deșeuri, deversarea la maximum a apei de ploaie în afara zonei depozitului de deșeuri, prevenirea scurgerilor de gaze din procesele de fermentare în afara zonei depozitului de deșeuri, protejarea împotriva prafului și distribuirea de către vânt a părților ușoare ale deșeurilor depozitate și prevenirea eroziunii suprafeței depozitului de deșeuri. Obiectivele directe includ: – asigurarea cazării nr. 1 în depozitul de deșeuri împotriva efectelor nocive asupra apelor de suprafață și subterane, precum și reducerea poluării aerului; – restabilirea valorilor naturale ale zonei depozitate de deșeuri și oferindu-i noi valori utile, – protejarea depozitului de deșeuri împotriva incendiilor necontrolate. Domeniul de aplicare include: – lucrări de demolare în partea privind recuperarea;- executarea de lucrări care să permită monitorizarea ulterioară a depozitului de deșeuri, (construirea unicului drum de acces) – modelarea celei mai mari părți a depozitului de deșeuri sub straturile de recuperare ale sferturilor, împreună cu densitatea acestuia;- stabilirea unui strat aliniat din solul mineral sau din deșeurile zdrobite; — dispunerea geosinteticelor;- așezarea scurgerilor periferice la poalele pantelor cu construirea unui rezervor evaporativ – strâns;- realizarea unui strat de acoperire de sol nativ, nisip sau pietriș fin;- așezarea stratului superior, adică un amestec de sol și compost;- așezarea covorașelor anti-eroziune pe pante;- efectuarea recuperării biologice;- realizarea inventarului geodezic după închiderea tehnică a sitului de depozitare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je minimalizovať negatívny vplyv na životné prostredie a obnoviť prírodné hodnoty oblasti ubytovania č. 1 o pow. 1,2 ha, ako súčasť skládky odpadu, ktorý nie je nebezpečný a inertný v SigieÅki, budova Krzeszów. Účelom sanácie jednotky č. 1 je zabezpečiť a utesniť jej povrch, aby sa zabránilo infiltrácii dažďovej vody do tela skládky, v maximálnom rozsahu vypúšťania dažďovej vody mimo skládky, aby sa zabránilo úniku plynov z fermentačných procesov mimo skládky, ochrana proti prachu a šíreniu ľahkých častí skládky vetrom a zabránenie erózii povrchu skládky. Priame ciele zahŕňajú:- Ochrana ubytovacej jednotky č. 1 na skládke pred jej škodlivými účinkami na povrchové a podzemné vody, ako aj zníženie znečistenia ovzdušia;- obnova prírodnej hodnoty oblasti regenerovanej skládky a dáva jej nové užitočné hodnoty, ochrana skládky pred nekontrolovanými požiarmi. Rozsah zahŕňa:- demolačné práce v časti rekultivácie;- vykonávanie prác umožňujúcich následné monitorovanie skládky, (výstavba jedinej prístupovej cesty)- vytvorenie tela skládky pod vrstvami rekultivácie obytnej jednotky, spolu s jej zhutňovaním;- položenie vyrovnávacej vrstvy z minerálnej pôdy alebo drveného odpadu; â EUR usporiadanie geosyntetiky;- usporiadanie periférneho odvodnenie na úpätí jazvy z výstavby odparovacej nádrže â EUR tesné;- robiť kryciu vrstvu z rodnej zeme, piesku alebo jemného štrku;- ktorým sa horná vrstva, tj zmes zeme a kompostu;- ktorým sa anti-erózne rohože na šatky;- výkon biologickej sanácie;- výkon technického inventára geodetické skladovanie. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je minimalizovať negatívny vplyv na životné prostredie a obnoviť prírodné hodnoty areálu ubytovania č. 1 s areálom. 1,2 ha ako súčasť skládky odpadu, ktorý nie je nebezpečný, a inertného odpadu v Sigiełki, Krzeszów. Úlohou rekultivácie zariadenia č. 1 je chrániť a utesniť jeho povrch, aby sa zabránilo prenikaniu dažďovej vody do hlbín skládky, vypúšťaniu v maximálnom rozsahu dažďovej vody mimo skládky, zabráneniu úniku plynov z fermentačných procesov mimo skládky, ochrane pred poprašovaním a distribúcii ľahkých častí skládkovaného odpadu vetrom a zabráneniu erózie skládkovanej plochy. Medzi priame ciele patrí: – zabezpečenie ubytovania č. 1 na skládke proti škodlivým vplyvom na povrchové a podzemné vody, ako aj zníženie znečistenia ovzdušia; – obnovenie prírodných hodnôt sanácie skládky a poskytnutie nových užitočných hodnôt – ochrana skládky pred nekontrolovanými požiarmi. Rozsah pôsobnosti zahŕňa: – demolačné práce v časti týkajúcej sa rekultivácie; – vykonanie prác umožňujúcich následné monitorovanie skládky, (výstavba jedinej prístupovej cesty) – formovanie veľkej časti skládky pod rekultivačnými vrstvami štvrtí, spolu s jej hustotou;- položenie vrstvy z minerálnej pôdy alebo drveného odpadu; — usporiadanie geosyntetiky;- kladenie periférnych odtokov na úpätí svahov s výstavbou odparovacej – tesnej nádrže;- vytvorenie krycej vrstvy pôvodnej pôdy, piesku alebo jemného štrku;- položenie vrchnej vrstvy, t. j. zmes pôdy a kompostu;- položenie protieróznych rohoží na svahoch;- vykonávanie biologickej regenerácie;- vykonanie geodetického inventára po technickom uzavretí skladovacieho miesta. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jimminimizza l-impatt negattiv fuq l-ambjent u jirrestawra l-valuri naturali taż-żona ta’ akkomodazzjoni Nru 1 o pow. 1.2 ha, bħala parti minn terraferma ta’ skart mhux perikoluż u inert f’SigieÅki, li tibni KrzeszÃw. L-iskop tar-rimedjazzjoni tal-unità Nru 1 huwa li jiżgura u jissiġilla s-superfiċje tiegħu sabiex jipprevjeni l-infiltrazzjoni tal-ilma tax-xita fil-ġisem tal-landfill, sal-limitu massimu ta’ rimi ta’ ilma tax-xita barra l-landfill, li jipprevjeni l-gassijiet milli joħorġu mill-proċessi ta’ fermentazzjoni barra mill-landfill, li jipproteġi kontra t-trab u t-tixrid permezz tar-riħ ta’ partijiet ħfief tal-landfill u li tiġi evitata l-erożjoni tal-wiċċ tal-landfill. Għanijiet diretti jinkludu:- Protezzjoni tal-unità ta ‘akkomodazzjoni Nru 1 fil-landfill kontra l-effetti ta’ ħsara tagħha fuq l-ilma tal-wiċċ u taħt l-art, kif ukoll it-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja;- restawr tal-valur naturali taż-żona tal-landfill reklamata u tagħtiha valuri utli ġodda, â EUR protezzjoni tal-landfill kontra nirien mhux ikkontrollati. Il-kamp ta’ applikazzjoni jinkludi:- xogħlijiet ta’ twaqqigħ fil-parti tar-reklamazzjoni;- l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet li jippermettu monitoraġġ sussegwenti tal-landfill, (kostruzzjoni tal-unika triq ta’ aċċess)- il-formazzjoni tal-ġisem tal-miżbla taħt is-saffi tar-reklamazzjoni tal-unità ta’ akkomodazzjoni, flimkien mal-kompattazzjoni tagħha;- it-tqegħid tas-saff ta’ livellar mill-art minerali jew skart mgħaffeġ; arranġament â EUR â EUR â geosynthetics;- arranġament ta ‘drenaġġ periferali fil-qiegħ tal-xalpa mill-kostruzzjoni tat-tank evaporattiv â EUR issikkat;- tagħmel saff li jkopri mill-art nattiva, ramel jew żrar fin;- tqegħid tas-saff ta ‘fuq jiġifieri taħlita ta’ ħamrija u kompost;- tqegħid ta ‘mapep kontra l-erożjoni fuq xalpa;- prestazzjoni ta ‘rimedjazzjoni bijoloġika;- prestazzjoni ta ‘inventarju tekniku ta’ ħażna ġeodesika. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimminimizza l-impatt negattiv fuq l-ambjent u jirrestawra l-valuri naturali taż-żona ta’ akkomodazzjoni Nru 1 maż-żona. 1.2 ha, bħala parti minn landfill għal skart mhux perikoluż u inerti f’Sigiełki, Krzeszów. Il-kompitu tar-reklamazzjoni tal-akkomodazzjoni Nru 1 huwa li jipproteġi u jissiġilla s-superfiċje tiegħu sabiex tiġi evitata l-infiltrazzjoni tal-ilma tax-xita fil-fond tal-korp tal-landfill, l-iskariki sal-limitu massimu ta’ ilma tax-xita barra ż-żona tal-landfill, il-prevenzjoni ta’ ħruġ ta’ gassijiet minn proċessi ta’ fermentazzjoni barra ż-żona tal-landfill, il-protezzjoni kontra t-trab u d-distribuzzjoni ta’ partijiet ħfief ta’ skart mormi f’landfill bir-riħ, u l-prevenzjoni tal-erożjoni tal-wiċċ tal-landfill. L-għanijiet diretti jinkludu: — l-iżgurar tal-akkomodazzjoni Nru 1 fil-landfill kontra l-effetti dannużi tagħha fuq l-ilmijiet tal-wiċċ u ta’ taħt l-art, kif ukoll it-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja; — ir-restawr tal-valuri naturali taż-żona tal-landfill irrimedjata u l-għoti ta’ valuri utli ġodda, — il-protezzjoni tal-landfill minn nirien mhux ikkontrollati. Il-kamp ta’ applikazzjoni jinkludi: — xogħlijiet ta’ twaqqigħ fil-parti li tikkonċerna r-reklamazzjoni; — l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet li jippermettu monitoraġġ sussegwenti tas-sit tal-miżbla, (kostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess biss) — l-iffurmar tal-biċċa l-kbira tal-landfill taħt is-saffi tar-reklamazzjoni tal-kwarti, flimkien mad-densità tagħha; — it-tqegħid ta’ saff li jallinja mill-art minerali jew l-iskart imfarrak; — arranġament ta ‘ġeosintetiċi;- tqegħid ta’ drejns periferali fil- qiegħ tal- għoljiet bil- kostruzzjoni ta ‘tank ta’ ssikkar evaporattiv;- li tagħmel saff ta ‘kisi ta’ ħamrija nattiva, ramel jew żrar fin;- tqegħid tas-saff ta ‘fuq, jiġifieri taħlita ta’ ħamrija u kompost;- tqegħid ta ‘twapet kontra l-erożjoni fuq l-għoljiet;- twettiq ta’ reklamazzjoni bijoloġika;- eżekuzzjoni ta ‘inventarju ġeodetiku wara l-għeluq tekniku tas-sit tal-ħżin. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo geral do projeto é minimizar o impacto negativo no ambiente e restaurar os valores naturais da área de alojamento n.º 1 o pow. 1,2 ha, como parte de um aterro de resíduos não perigosos e inertes em SigieÅki, edifício Krzeszów. O objetivo da reparação da unidade n.º 1 é proteger e selar a sua superfície, a fim de evitar a infiltração de águas pluviais no corpo do aterro, até ao máximo de descarga de águas pluviais fora do aterro, evitar a fuga de gases para fora dos processos de fermentação fora do aterro, proteger contra a poeira e espalhar pelo vento de partes leves do aterro e evitar a erosão da superfície do aterro. Os objetivos diretos incluem:- Proteção da unidade de alojamento n.º 1 no aterro contra os seus efeitos nocivos nas águas superficiais e subterrâneas, bem como redução da poluição atmosférica;- restauração do valor natural da área do aterro recuperado e dando-lhe novos valores úteis, âEUR proteção do aterro contra incêndios não controlados. O âmbito inclui:- trabalhos de demolição na parte de recuperação;- execução de obras que permitam a posterior monitorização do aterro (construção da única estrada de acesso)- a formação do corpo do aterro sob as camadas de recuperação da unidade de alojamento, juntamente com a sua compactação;- a colocação da camada de nivelamento a partir do solo mineral ou resíduos triturados; disposição de geossintéticos;- arranjo de drenagem periférica no pé do lenço da construção do tanque evaporativo â EUR apertado;- fazer uma camada de cobertura do solo nativo, areia ou cascalho fino;- colocação da camada superior, ou seja, uma mistura de terra e composto;- colocação de carpetes antierosão em cachecóis;- desempenho de remediação biológica;- desempenho do inventário técnico de armazenamento geodésico. (Portuguese)
O objetivo global do projeto é minimizar o impacto negativo no ambiente e restaurar os valores naturais da zona de alojamento n.o 1 o pow. 1,2 ha, como parte de um aterro de resíduos não perigosos e inertes em Sigiełki, edifício Krzeszów. O objetivo da remediação da unidade n.o 1 é proteger e selar a sua superfície, a fim de evitar que as águas pluviais se infiltrem no corpo do aterro, na máxima extensão possível, a descarga de águas pluviais fora do aterro, evitar a fuga de gases dos processos de fermentação fora do aterro, proteger contra a formação de poeiras e a propagação pelo vento de partes leves do aterro e evitar a erosão da superfície do aterro. Os objetivos diretos incluem:- a proteção da unidade de alojamento n.o 1 do aterro contra os seus efeitos nocivos nas águas superficiais e subterrâneas, bem como a redução da poluição atmosférica;- a recuperação do valor natural da área do aterro recuperado e a atribuição de novos valores úteis; – a proteção do aterro contra incêndios não controlados. O âmbito de aplicação inclui:- trabalhos de demolição na parte de recuperação;- a execução de trabalhos que permitam o acompanhamento posterior do aterro (construção da única via de acesso)- a formação do corpo do aterro sob as camadas de recuperação da unidade de alojamento, juntamente com a sua compactação;- a colocação da camada de nivelamento do solo mineral ou dos resíduos triturados; — disposição dos geossintéticos;- disposição da drenagem periférica ao pé do lenço da construção do tanque de evaporação – estanque;- realização de uma camada de cobertura a partir do solo nativo, areia ou cascalho fino;- colocação da camada superior, ou seja, uma mistura de terra e composto;- colocação de tapetes antierosão em lenços;- realização de remediação biológica;- realização do inventário técnico da armazenagem geodésica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen yleisenä tavoitteena on minimoida kielteiset ympäristövaikutukset ja palauttaa asuinalueen luonnonarvot nro 1 o pow. 1,2 hehtaaria osana vaarattoman ja pysyvän jätteen kaatopaikkaa SigieÅkissa, rakentaa Krzeszów. Yksikön nro 1 kunnostamisen tarkoituksena on suojata ja sinetöidä sen pinta, jotta sadevettä ei pääse tunkeutumaan kaatopaikan runkoon, mahdollisimman suuressa määrin sadevettä kaatopaikan ulkopuolelle, jotta estetään kaasujen vuotaminen kaatopaikan ulkopuolella käymisprosessista, suojaudutaan pölyltä ja kaatopaikan valoisten osien tuulelta ja estetään kaatopaikan pinnan eroosio. Suoria tavoitteita ovat:- Suojataan majoitusyksikkö nro 1 kaatopaikalla sen haitallisilta vaikutuksilta pinta- ja maanalaiseen veteen sekä vähennetään ilman pilaantumista;- regeneroidun kaatopaikan alueen luonnonarvon ennallistaminen ja uusien hyödyllisten arvojen antaminen, kaatopaikan suojelu valvomattomilta tulipaloilta. Soveltamisalaan kuuluvat:- purkutyöt regenerointiosassa;- kaatopaikan jälkiseurannan mahdollistavien töiden toteuttaminen (ainoan kulkutien rakentaminen)- kaatopaikan ruumiin muodostuminen asuinyksikön kierrätyskerrosten alla ja sen tiivistyminen;- tasoituskerroksen asentaminen mineraalimaasta tai murskatusta jätteestä; âEUR järjestely geosynteettiset;- järjestely perifeerinen salaojitus jalka huivi rakentamisesta haihtumissäiliö â EUR tiukka;- tehdä peitekerros alkuperäisestä maasta, hiekka tai hieno sora;- asettaminen pintakerroksen eli sekoitus maa ja komposti;- asettaminen anti-eroosio matot huivit;- suorituskyky biologinen kunnostaminen;- suorituskykyä teknisen inventoinnin geodeettisen varastoinnin. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on minimoida kielteiset ympäristövaikutukset ja palauttaa majoitusalueen nro 1 luontoarvot alueelle. 1,2 hehtaaria osana vaarattomien ja inerttien jätteiden kaatopaikkaa Sigiełkissa, Krzeszówissa. Majoitustilojen nro 1 regeneroinnin tehtävänä on suojella ja sinetöidä sen pinta, jotta estetään sadeveden tunkeutuminen kaatopaikkakunnan syvyyksiin, sadeveden mahdollisimman suuri määrä kaatopaikan ulkopuolella, estetään vuotamasta kaasuja käymisprosesseista kaatopaikan ulkopuolella, suojaudutaan pölyltä ja levitetään kaatopaikalle sijoitetun jätteen kevyitä osia tuulella ja estetään kaatopaikan pinnan eroosio. Suoria tavoitteita ovat seuraavat: – kaatopaikan nro 1 turvaaminen sen haitallisilta vaikutuksilta pinta- ja maanalaisiin vesiin sekä ilmansaasteiden vähentäminen;- kunnostetun kaatopaikan luonnonarvojen palauttaminen ja uusien hyödyllisten arvojen antaminen – kaatopaikan suojaaminen hallitsemattomilta tulipaloilta. Soveltamisalaan kuuluvat: – reklamaatiota koskevan osan purkutyöt;- kaatopaikan myöhemmän seurannan mahdollistavien töiden toteuttaminen (ainoan kulkutien rakentaminen) – suurimman osan kaatopaikasta muokkaaminen neljännesten kierrätyskerrosten alle yhdessä sen tiheyden kanssa;- mineraalimaasta tai murskatusta jätteestä tasaavan kerroksen asettaminen; — geosynteesin järjestely;- perifeeristen viemärien asettaminen rinteiden juurelle, jossa on haihtumisaine – tiukka säiliö;- pintakerroksen tekeminen alkuperäisestä maaperästä, hiekasta tai hienosta sorasta;- pintakerroksen asettaminen eli maaperän ja kompostin seos;- eroosion estävien matkojen asettaminen rinteille;- biologisen reklamaation suorittaminen;- geodeettisen inventoinnin toteuttaminen varastointipaikan teknisen sulkemisen jälkeen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je čim bolj zmanjšati negativne vplive na okolje in obnoviti naravne vrednosti bivalnega območja št. 1 o pow. 1,2 ha kot del odlagališča nenevarnih in inertnih odpadkov v SigieÅkiju gradi Krzeszów. Namen sanacije enote št. 1 je zavarovati in zapečatiti njeno površino, da se prepreči infiltracija deževnice v telo odlagališča, v največji možni meri izpust deževnice zunaj odlagališča, preprečevanje uhajanja plinov iz procesov fermentacije zunaj odlagališča, zaščita pred prašenjem in širjenje svetlobnih delov odlagališča z vetrom ter preprečevanje erozije površine odlagališča. Neposredni cilji vključujejo:- Zaščita namestitvene enote št. 1 v odlagališču pred škodljivimi vplivi na površinske in podzemne vode, kot tudi zmanjšanje onesnaženosti zraka;- obnova naravne vrednosti območja predelanega odlagališča in mu daje nove koristne vrednosti, EUR zaščita odlagališča pred nenadzorovanimi požari. Področje uporabe vključuje:- rušilna dela v predelu za predelavo;- izvedbo del, ki omogočajo naknadno spremljanje odlagališča, (izgradnja edine dostopne ceste)- oblikovanje telesa odlagališča pod plastmi za predelavo v namestitveni enoti, skupaj z zbijanjem;- polaganje izravnalne plasti iz mineralnih tal ali zdrobljenih odpadkov; ureditev geosintetike;- ureditev periferne drenaže ob vznožju šala iz gradnje rezervoarja za izhlapevanje â EUR tesen;- izdelavo pokrivne plasti iz avtohtonih tal, peska ali finega gramoza;- polaganje zgornje plasti, tj. mešanica zemlje in komposta;- polaganje protierozijskih preprog na šalih;- izvedba biološke sanacije;- izvedba tehničnega inventarja geodetskega skladiščenja. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je čim bolj zmanjšati negativni vpliv na okolje in obnoviti naravne vrednosti območja nastanitve št. 1 z območjem. 1,2 ha kot del odlagališča za nenevarne in inertne odpadke v Sigiełkiju, Krzeszów. Naloga predelave objekta št. 1 je zaščititi in zapečatiti njeno površino, da se prepreči infiltracija deževnice v globino odlagališča, odvajanje deževnice v največji možni meri zunaj območja odlagališča, preprečevanje uhajanja plinov iz postopkov fermentacije zunaj območja odlagališča, zaščita pred prahom in razdeljevanje lahkih delov odloženih odpadkov z vetrom ter preprečevanje erozije površine odlagališča. Neposredni cilji vključujejo: – zagotovitev nastanitve št. 1 na odlagališču pred škodljivimi vplivi na površinske in podzemne vode ter zmanjšanje onesnaženosti zraka;- obnova naravnih vrednot saniranega odlagališča in dajanje novih uporabnih vrednosti, – zaščita odlagališča pred nenadzorovanimi požari. Področje uporabe vključuje: – rušilna dela v delu, ki se nanaša na predelavo;-- izvedbo del, ki omogočajo naknadno spremljanje odlagališča, (gradnja edine dostopne ceste) – oblikovanje večine odlagališča pod plastmi predelave četrti skupaj z njegovo gostoto;- polaganje plasti, ki se poravna iz mineralne zemlje ali zdrobljenih odpadkov; — razporeditev geosintetike;- polaganje perifernih odtokov ob vznožju pobočij z gradnjo izhlapevanja – tesnega rezervoarja;- izdelava prekrivne plasti avtohtone zemlje, peska ali finega gramoza;- polaganje zgornje plasti, tj. mešanice tal in komposta;- polaganje protierozijskih predpražnikov na pobočjih;- izvajanje biološke predelave;- izvedba geodetskega popisa po tehničnem zaprtju skladišča. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Zastřešujícím cílem projektu je minimalizovat negativní vliv na životní prostředí a obnovit přírodní hodnoty oblasti ubytovacího zařízení č. 1 o pow. 1,2 ha, jako součást skládky nenebezpečného a inertního odpadu v SigieÅki, budova Krzeszów. Účelem sanace jednotky č. 1 je zabezpečit a zapečetit její povrch, aby se zabránilo pronikání dešťové vody do těla skládky, v maximální míře vypouštění dešťové vody mimo skládku, aby se zabránilo úniku plynů z fermentačních procesů mimo skládku, aby se zabránilo poprašování a šíření světelných částí skládky větrem a aby se zabránilo erozi povrchu skládky. Přímé cíle zahrnují:- Ochrana ubytovací jednotky č. 1 na skládce před škodlivými účinky na povrch a podzemní vody, jakož i snížení znečištění ovzduší;- obnovení přirozené hodnoty plochy rekultivované skládky a dává jí nové užitečné hodnoty, â EUR ochrana skládky před nekontrolovanými požáry. Oblast působnosti zahrnuje:- demoliční práce v části rekultivace;- provedení prací umožňujících následné monitorování skládky (výstavba jediné přístupové cesty)- vytvoření těla skládky pod rekultivačními vrstvami ubytovací jednotky spolu s jejím zhutněním;- položení vyrovnávací vrstvy z minerálního podkladu nebo drceného odpadu; â EUR uspořádání geosyntetiky;- uspořádání periferní odvodnění na úpatí šály z konstrukce odpařovací nádrže â EUR těsný;- dělat krycí vrstvu z původní půdy, písku nebo jemného štěrku;- kterým se horní vrstvy, tj. směs zeminy a kompost;- položení anti-erozní rohože na šátky;- výkon biologické sanace;- provedení technického inventáře geodetického skladování. (Czech)
Hlavním cílem projektu je minimalizovat negativní dopad na životní prostředí a obnovit přírodní hodnoty plochy ubytovacího zařízení č. 1 s plochou. 1,2 ha, jako součást skládky neklasifikovaných a inertních odpadů v Sigiełki, Krzeszów. Úkolem rekultivace ubytovacího zařízení č. 1 je chránit a zapečetit jeho povrch s cílem zabránit pronikání dešťové vody do hlubin skládky, vypouštění v maximálním rozsahu dešťové vody mimo skládku, zabránit úniku plynů z fermentačních procesů mimo skládku, chránit před prachem a distribuovat lehké části skládkového odpadu větrem a zabránit erozi povrchu skládky. Mezi přímé cíle patří: – zajištění ubytování č. 1 na skládce proti jeho škodlivým účinkům na povrchové a podzemní vody, jakož i snížení znečištění ovzduší;- obnovení přirozených hodnot sanované skládky a poskytnutí nových užitečných hodnot – ochrana skládky před nekontrolovanými požáry. Oblast působnosti zahrnuje: – demoliční práce v části týkající se rekultivace;- provedení prací umožňujících následné sledování skládky, (výstavba jediné přístupové cesty) – utváření převážné části skládky pod rekultivačními vrstvami čtvrtí spolu s její hustotou;- položení vrstvy vyrovnávající se z minerální půdy nebo drceného odpadu; — uspořádání geosyntetiky;- pokládání periferních odtoků na úpatí svahů s konstrukcí odpařovací – těsná nádrž;- vytvoření krycí vrstvy původní půdy, písku nebo jemného štěrku;- kladení horní vrstvy, tj. směs půdy a kompostu;- kladení protierozních rohoží na svazích;- provádění biologické rekultivace;- provedení geodetické inventury po technickém uzavření úložiště. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – kuo labiau sumažinti neigiamą poveikį aplinkai ir atkurti apgyvendinimo teritorijos Nr. 1 o pow gamtines vertybes. 1,2 ha, kaip nepavojingų ir inertinių atliekų sąvartyno dalis SigieÅki, pastatas Krzeszów. 1 bloko išvalymo tikslas – apsaugoti ir užsandarinti jo paviršių, kad lietaus vanduo nepatektų į sąvartyno korpusą, kad už sąvartyno ribų neištekėtų lietaus vanduo, kad dujos neištekėtų iš fermentacijos procesų už sąvartyno ribų, būtų apsaugotos nuo dulkių ir išplito vėjo lengvos sąvartyno dalys ir būtų išvengta sąvartyno paviršiaus erozijos. Tiesioginiai tikslai yra:- Apsaugoti sąvartyne esantį apgyvendinimo vienetą Nr. 1 nuo jo kenksmingo poveikio paviršiniam ir požeminiam vandeniui, taip pat mažinti oro taršą;- atkurti regeneruoto sąvartyno teritorijos gamtinę vertę ir suteikti jam naujų naudingų verčių, â EUR apsauga sąvartyno nuo nekontroliuojamų gaisrų. Taikymo sritis apima:- griovimo darbus regeneravimo dalyje;- darbų, leidžiančių vėliau stebėti sąvartyną, vykdymą (vienintelio privažiuojamojo kelio tiesimas)- sąvartyno kūno susidarymą po gyvenamųjų patalpų regeneravimo sluoksniais ir jo sutankinimo darbus;- išlyginamojo sluoksnio klojimą nuo mineralinio grunto arba smulkintų atliekų; â EUR išdėstymas geosintetikos;- išdėstymas periferinių drenažo ties skara nuo garavimo rezervuaro statybos â EUR stora;- priėmimo dangos sluoksnį nuo gimtosios žemės, smėlio ar smulkių žvyro;- klojimo viršutinio sluoksnio ty žemės ir komposto mišinio;- klojimas antierozijos kilimėliai ant šalikų;- veiklos biologinio atkūrimo;- veiklos techninio inventoriaus geodezinio saugojimo. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – kuo labiau sumažinti neigiamą poveikį aplinkai ir atkurti gyvenamojo ploto Nr. 1 gamtines vertybes. 1,2 ha, kaip nepavojingų ir inertinių atliekų sąvartyno dalis Sigiełki, Krzeszów. Gyvenamųjų patalpų Nr. 1 regeneravimo užduotis – apsaugoti ir užsandarinti jos paviršių, kad lietaus vanduo nepatektų į sąvartyno gelmes, kad lietaus vanduo neištekėtų už sąvartyno teritorijos ribų, netektų dujų iš fermentacijos procesų už sąvartyno teritorijos ribų, apsaugotų nuo dulkių ir vėjo pasiskirstytų sąvartynuose šalinamų atliekų šviesias dalis, išvengtų sąvartyno paviršiaus erozijos. Tiesioginiai tikslai yra: – apsaugoti sąvartyne esančias patalpas Nr. 1 nuo kenksmingo poveikio paviršiniams ir požeminiams vandenims, taip pat sumažinti oro taršą; – atkurti atkurto sąvartyno gamtines vertes ir suteikti jam naujas naudingas vertes, – apsaugoti sąvartyną nuo nekontroliuojamų gaisrų. Taikymo sritis apima: – griovimo darbus dalyje, susijusioje su regeneravimu;- darbų vykdymą, kad būtų galima vėliau stebėti sąvartyną (vienintelio privažiavimo kelio tiesimas) – sąvartyno didžiosios dalies formavimą po ketvirčių regeneravimo sluoksniais, kartu su jo tankiu;- sluoksnio, sutampančio su mineraliniu gruntu arba susmulkintomis atliekomis, uždėjimas; – geosintetikos išdėstymas;- periferinių nuotekų klojimas šlaitų papėdėje su garavimo rezervuaro konstrukcija;- vietinio dirvožemio, smėlio ar smulkiojo žvyro dangos sluoksnio sudarymas;- viršutinio sluoksnio klojimas, t. y. dirvožemio ir komposto mišinys;- anti-erozijos kilimėliai ant šlaitų;- biologinis regeneravimas;- geodezinio inventoriaus atlikimas po techninio saugojimo vietos uždarymo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir līdz minimumam samazināt negatīvo ietekmi uz vidi un atjaunot izmitināšanas vietas Nr. 1 o pow dabas vērtības. 1,2 ha, kas ir daļa no nebīstamo un inerto atkritumu izgāztuves SigieÅki, Krzeszów ēka. 1. bloka sanācijas mērķis ir nodrošināt un aiztaisīt tās virsmu, lai novērstu lietus ūdeņu iekļūšanu poligona ķermenī, maksimāli lielā mērā novadot lietus ūdeni ārpus poligona, lai novērstu gāzu noplūdi fermentācijas procesos ārpus poligona, lai pasargātu no putekļiem un vēja izplešanās no izgāztuves vieglām daļām un novērstu poligona virsmas eroziju. Tiešie mērķi ir:- Izmitināšanas vienības Nr. 1 aizsardzība poligonā pret tās kaitīgo ietekmi uz virszemes un pazemes ūdeņiem, kā arī gaisa piesārņojuma samazināšana;- reģenerētā poligona teritorijas dabiskās vērtības atjaunošana un jaunu noderīgu vērtību piešķiršana, poligona aizsardzība pret nekontrolētiem ugunsgrēkiem. Darbības joma ietver:- nojaukšanas darbus reģenerācijas daļā;- tādu darbu izpildi, kas ļauj veikt poligona turpmāko monitoringu (vienīgā pievedceļa izbūve)- poligona korpusa veidošanos zem izmitināšanas vienības reģenerācijas slāņiem, kā arī tā blīvēšanu;- izlīdzinošā slāņa ierīkošanu no minerālzemes vai drupinātiem atkritumiem; â EUR izkārtojums geosynthetics;- izkārtojums perifēro drenāžas pie pamatnes šalles no būvniecības iztvaikošanas tvertnes EUR saspringts;- padarot pārklājuma slāni no dzimtās zemes, smiltis vai smalkas grants;- ieklāšana no augšējā slāņa, t. i. maisījums zemes un komposta;- ko anti-erozijas paklāji uz šalles;- sniegumu bioloģiskās sanācijas;- tehnisko inventarizāciju ģeodēziskās uzglabāšanas. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir līdz minimumam samazināt negatīvo ietekmi uz vidi un atjaunot ar šo teritoriju apdzīvotās vietas Nr. 1 dabas vērtības. 1,2 ha, kā daļa no nebīstamo un inerto atkritumu poligona Sigiełki, Krzeszów. Novietnes Nr. 1 pārgūšanas uzdevums ir aizsargāt un aizzīmogot tās virsmu, lai novērstu lietus ūdens iefiltrēšanos poligona dziļumā, maksimāli lielu lietus ūdens novadīšanu ārpus poligona teritorijas, novērstu gāzu noplūdi no fermentācijas procesiem ārpus poligona teritorijas, aizsargātu pret putekļiem un izplatītu apglabāto atkritumu vieglās daļas vēja ietekmē, kā arī novērstu poligona virsmas eroziju. Tiešie mērķi ir: — nodrošināt apmešanās vietu Nr. 1 poligonā pret to kaitīgo ietekmi uz virszemes un pazemes ūdeņiem, kā arī samazināt gaisa piesārņojumu; — atjaunot izgāztuves teritorijas dabas vērtības un dot tai jaunas noderīgas vērtības, — aizsargāt poligonu no nekontrolētiem ugunsgrēkiem. Darbības jomā ietilpst: — nojaukšanas darbi daļā, kas attiecas uz pārgūšanu;- darbu veikšana, kas ļauj pēc tam uzraudzīt poligonu, (vienīgā pievedceļa būvniecība) — poligona lielākās daļas veidošana saskaņā ar ceturtdaļu pārgūšanas slāņiem kopā ar tā blīvumu; — ģeosintētikas izvietojums;- perifēro kanalizācijas ieklāšana nogāžu pakājē ar iztvaikošanas — saspringtas tvertnes būvniecību;- vietējās augsnes, smilšu vai smalku grants seguma slāņa veidošana;- augšējā slāņa ieklāšana, t. i., augsnes un komposta maisījums;- preterozijas paklāju ieklāšana uz nogāzēm;- bioloģiskā reģenerācija;- ģeodēziskās inventarizācijas veikšana pēc uzglabāšanas vietas tehniskās slēgšanas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се сведе до минимум отрицателното въздействие върху околната среда и да се възстановят природните ценности на района на настаняване № 1 o pow. 1,2 ha, като част от депо за неопасни и инертни отпадъци в SigieÅki, изграждане на Krzeszów. Целта на санирането на блок № 1 е да се обезопаси и запечата повърхността му, за да се предотврати проникването на дъждовна вода в тялото на депото в максимална степен, да се предотврати изпускането на дъждовна вода извън депото, да се предотврати изтичането на газове от процесите на ферментация извън депото, да се предпази от запрашаване и разпространение от вятъра на леките части на депото за отпадъци и да се предотврати ерозията на повърхността на депото. Преките цели включват:- Защита на жилищен блок № 1 в депото срещу вредното му въздействие върху повърхностните и подземните води, както и намаляване на замърсяването на въздуха;- възстановяване на естествената стойност на площта на рециклираното депо и му даване на нови полезни стойности, защита на депото от неконтролирани пожари. Обхватът включва: — работи по разрушаване в рекултивационната част;- извършване на строителни работи, позволяващи последващ мониторинг на депото, (изграждане на единствения път за достъп) — образуване на корпуса на депото под рекултивационните слоеве на помещението за настаняване, заедно с неговото уплътняване;- полагане на нивелиращия слой от минералната земя или раздробените отпадъци; â EUR подреждане на geosynthetics;- подреждане на периферен дренаж в подножието на шал от изграждането на изпаряване резервоар â EUR здраво;- вземане на покриващ слой от родния земята, пясък или фин чакъл;- полагане на горния слой, т.е. смес от пръст и компост;- полагане на анти-ерозия рогозки на шалове;- изпълнение на биологично отстраняване;- изпълнение на техническата инвентаризация на геодезично съхранение. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да сведе до минимум отрицателното въздействие върху околната среда и да възстанови природните ценности на района на настаняване № 1 с района. 1,2 ha, като част от депо за неопасни и инертни отпадъци в Sigiełki, Krzeszów. Задачата на рекултивацията на помещение № 1 е да защитава и запечатва повърхността му, за да предотврати проникването на дъждовна вода в дълбините на депото, да изхвърля до максимална степен дъждовната вода извън депото, да предотвратява изтичането на газове от ферментационни процеси извън депото, да предпазва от запрашаване и разпределяне на леки части от депонираните отпадъци от вятъра и да предотвратява ерозията на повърхността на депото. Преките цели включват: — осигуряване на квартири № 1 в депото срещу вредното му въздействие върху повърхностни и подземни води, както и намаляване на замърсяването на въздуха;- възстановяване на естествените стойности на рекултивираното сметище и придаване на нови полезни стойности — защита на депото от неконтролирани пожари. Обхватът включва: — строителни работи в частта, отнасяща се до рекултивацията; — извършване на дейности, позволяващи последващ мониторинг на депото (изграждане на единствения път за достъп) — оформяне на по-голямата част от депото под рекултивационните слоеве на кварталите, заедно с неговата плътност;- полагане на слой, изравняващ от минералната почва или раздробените отпадъци; — подреждане на геосинтетика;- полагане на периферни дренажи в подножието на склоновете с изграждане на изпарителен — плътен резервоар;- вземане на покриващ слой от естествена почва, пясък или фин чакъл;- полагане на горния слой, т.е. смес от почва и компост;- полагане на анти-ерозийни подложки по склоновете;- извършване на биологична рекултивация;- извършване на геодезическа инвентаризация след техническото затваряне на мястото за съхранение. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt átfogó célja, hogy minimalizálja a környezetre gyakorolt negatív hatásokat, és helyreállítsa az 1 o pow szálláshely területének természeti értékeit. 1,2 ha, egy nem veszélyes és inert hulladék hulladéklerakó részeként, SigieÅkiben, a Krzeszów épületében. Az 1. sz. egység szennyeződésmentesítésének célja, hogy biztosítsa és lezárja annak felületét annak érdekében, hogy megakadályozza az esővíz beszivárgását a hulladéklerakó testébe, a hulladéklerakón kívül esővíz-kibocsátást, megakadályozza a gázok kiszivárgását a hulladéklerakón kívüli fermentációs folyamatokból, védje a hulladéklerakó könnyű részeinek porlasztását és terjedését, valamint megakadályozza a hulladéklerakó felületének erózióját. A közvetlen célkitűzések a következők:- a hulladéklerakó 1. számú lakóegységének védelme a felszíni és felszín alatti vizekre gyakorolt káros hatásokkal szemben, valamint a légszennyezés csökkentése;- a visszanyert hulladéklerakó természetes értékének helyreállítása és új hasznos értékek biztosítása, a hulladéklerakó ellenőrizetlen tüzek elleni védelme. A hatály a következőket foglalja magában:- bontási munkálatok a regeneráló részben;- a hulladéklerakó utólagos ellenőrzését lehetővé tevő munkálatok kivitelezése, (az egyetlen bekötőút építése)- a hulladéklerakó testének kialakítása a lakóegység regenerálási rétegei alatt, a tömörítéssel együtt;- a szintező réteg lerakása az ásványi talajból vagy zúzott hulladékból; âEUR elrendezése geoszintetika;- elrendezése perifériás vízelvezetés lábánál a sál az építőiparban a párolgási tartály âEUR szűk;- így egy fedőréteg a hazai talajból, homok vagy finom kavics;- fektetése a felső réteg, azaz a keverék a föld és a komposzt;- szóló anti-erozíziós szőnyegek sálak;- teljesítménye biológiai kármentesítés;- a műszaki leltár geodéziai tárolás. (Hungarian)
A projekt fő célja, hogy minimalizálja a környezetre gyakorolt negatív hatást, és helyreállítsa az 1. számú szálláshely területének természeti értékeit. 1,2 ha, a Krzeszów-i Sigiełkiben található nem veszélyes és inert hulladék hulladéklerakó részeként. Az 1. számú szálláshely reklamációjának feladata, hogy megvédje és lezárja a felszínét annak érdekében, hogy megakadályozza az esővíz beszivárgását a hulladéklerakó testének mélységébe, a hulladéklerakó területén kívül esővizet a lehető legnagyobb mértékben bocsásson ki, megakadályozza a hulladéklerakó területén kívüli erjedési folyamatokból származó gázok szivárogását, védelmet nyújtson a hulladéklerakóban elhelyezett hulladék könnyű részeinek szél általi porolásával és elosztásával szemben, valamint megakadályozza a hulladéklerakó felületének erózióját. A közvetlen célkitűzések a következők: – a hulladéklerakóban található 1. számú elhelyezés biztosítása a felszíni és felszín alatti vizekre gyakorolt káros hatásai ellen, valamint a légszennyezés csökkentése;- a helyreállított hulladéklerakó természeti értékeinek helyreállítása és új hasznos értékek biztosítása, – a hulladéklerakó ellenőrizetlen tüzektől való védelme. A hatály a következőket foglalja magában: – bontási munkálatok a reklamációra vonatkozó részben;- a hulladéklerakó utólagos ellenőrzését lehetővé tevő munkálatok kivitelezése (az egyetlen bekötőút építése) – a hulladéklerakó nagy részének kialakítása a negyedek vízvisszanyerési rétegei alatt, sűrűségével együtt;- az ásványföldből vagy zúzott hulladékból álló réteg elhelyezése; – geoműanyagok elrendezése;- periférikus lefolyók elhelyezése a lejtők lábánál párologtató – szűk tartály építésével;- őshonos talajból, homokból vagy finom kavicsból álló fedőréteg készítése;- a felső réteg, azaz a talaj és a komposzt keverékének elhelyezése;- a lejtőn eróziógátló szőnyegek elhelyezése;- biológiai reklamáció végzése;- geodéziai leltár végrehajtása a tárolóhely műszaki lezárása után. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é sprioc uileghabhálach an tionscadail an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a íoslaghdú agus luachanna nádúrtha limistéar cóiríochta Uimh. 1 o pow a athbhunú. 1.2 ha, mar chuid de líonadh talún de dhramhaíl neamhghuaiseach agus támh i SigieÅki, foirgneamh Krzeszó³w. Is é an cuspóir atá le feabhsú aonad Uimh. 1 a dhromchla a dhaingniú agus a shéalú chun cosc a chur ar uisce báistí insíothlú isteach i gcorp an líonadh talún, a mhéid is mó is féidir uisce báistí a sceitheadh lasmuigh den líonadh talún, chun gáis a chosc ó sceitheadh as próisis choipeadh lasmuigh den líonadh talún, chun cosaint i gcoinne deannaigh agus leathadh ag gaoth pháirteanna solais an líonadh talún agus chun creimeadh dhromchla an líonadh talún a chosc. Áirítear ar na cuspóirí díreacha:- Cosaint an aonaid cóiríochta Uimh. 1 sa líonadh talún in aghaidh a éifeachtaí díobhálacha ar uisce dromchla agus faoi thalamh, chomh maith le truailliú aeir a laghdú;- athchóiriú ar luach nádúrtha limistéar an líonadh talún athshlánaithe agus luachanna úsáideacha nua a thabhairt dó, âEUR cosaint an líonadh talún in aghaidh dóiteáin neamhrialaithe. Áirítear ar an raon feidhme:- oibreacha scartála sa chuid athshlánaithe;- oibreacha a chur i gcrích lenar féidir faireachán a dhéanamh ar an líonadh talún ina dhiaidh sin, (an t-aon bhóthar rochtana amháin a thógáil)- corp an líonta talún a fhoirmiú faoi shraitheanna athshlánaithe an aonaid cóiríochta, mar aon lena dhlúthú;- leagan an chiseal leibhéalaithe ón talamh mianraí nó dramhaíl bhrúite; âEUR socrú geosynthetics; — socrú draenála forimeallach ag bun an scarve ó thógáil an umar evaporative â EUR daingean;- dhéanamh ciseal clúdach as an talamh dúchais, gaineamh nó gairbhéal fíneáil;- leagan an ciseal barr ie meascán de chré agus múirín;- leagan de mataí frith-aerú ar scaifeanna;- feidhmíocht leigheas bitheolaíoch;- feidhmíocht fardal teicniúil stórála geodasach. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a íoslaghdú agus luachanna nádúrtha limistéar cóiríochta Uimh. 1 a athbhunú leis an gceantar. 1.2 ha, mar chuid de líonadh talún le haghaidh dramhaíl neamhghuaiseach agus támh i Sigiełki, Krzeszów. Is é an tasc atá le míntíriú cóiríochta Uimh. 1 a dhromchla a chosaint agus a shéalú chun insíothlú uisce báistí i ndoimhneacht an choirp líonta talún a chosc, chun uisce báistí a sceitheadh lasmuigh de limistéar an láithreáin líonta talún, chun cosc a chur ar sceitheadh gás ó phróisis choipthe lasmuigh den limistéar líonta talún, chun cosaint in aghaidh dustáil agus dáileadh codanna solais de dhramhaíl líonta talún tríd an ngaoth, agus chun creimeadh dhromchla líonta talún a chosc. I measc na gcuspóirí díreacha tá: — cóiríocht Uimh. 1 sa líonadh talún a dhaingniú in aghaidh na n-éifeachtaí díobhálacha a bhíonn aige ar uiscí dromchla agus faoi thalamh, chomh maith le truailliú aeir a laghdú;- luachanna nádúrtha an limistéir líonta talún leasaithe a athbhunú agus luachanna úsáideacha nua a thabhairt dó, — an líonadh talún a chosaint ó dhóiteáin neamhrialaithe. Áirítear ar an raon feidhme: — oibreacha scartála sa chuid a bhaineann le míntíriú;- oibreacha a chur i gcrích lenar féidir faireachán a dhéanamh ina dhiaidh sin ar an láithreán líonta talún, (an t-aon bhóthar rochtana amháin a thógáil) — mórchuid an líonta talún a mhúnlú faoi shraitheanna athshlánaithe na gceathrúna, mar aon lena dhlús;- ciseal a leagan ag ailíniú ón talamh mianraí nó ó dhramhaíl bhrúite; — socrú geoshintéiseach;- draenacha forimeallacha a leagan ag bun na bhfánaí le tógáil umar galaitheach — teann;- ciseal clúdaigh d’ithir dhúchasach, gaineamh nó gairbhéal mín a dhéanamh;- an ciseal barr a leagan, i.e. meascán d’ithir agus de mhúirín;- mataí frith-chreimeadh a leagan ar na fánaí;- míntíriú bitheolaíoch a dhéanamh;- fardal geodatach a chur i gcrích tar éis dhúnadh teicniúil an láithreáin stórála. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det övergripande målet med projektet är att minimera negativ påverkan på miljön och återställa naturvärden för området boende nr 1 o pow. 1,2 ha, som en del av en deponi för icke-farligt och inert avfall i SigieÅki, byggnad Krzeszów. Syftet med sanering av enhet nr 1 är att säkra och försegla dess yta för att förhindra att regnvatten infiltreras i deponins kropp, i största möjliga utsträckning utsläpp av regnvatten utanför deponin, att förhindra att gaser läcker ut från jäsningsprocesser utanför deponin, att skydda mot dammning och spridning av lätta delar av deponin och att förhindra erosion av deponins yta. Direkta mål är:- Skydd av bostadsenhet nr 1 i deponin mot dess skadliga effekter på yt- och underjordsvatten, samt minskning av luftföroreningar;- restaurering av naturvärdet av den återvunna deponin och ge den nya användbara värden, â EUR skydd av deponin mot okontrollerade bränder. Tillämpningsområdet omfattar följande:- rivningsarbeten i återvinningsdelen,- utförande av arbeten som möjliggör efterföljande övervakning av deponin, (byggnation av den enda tillfartsvägen)- bildandet av deponins kropp under återvinningsskikten i bostadsenheten, tillsammans med dess kompaktering, – läggning av utjämningsskiktet från mineraljorden eller krossat avfall, â EUR arrangemang av geosyntetik;- arrangemang av perifer dränering vid foten av halsduken från byggandet av avdunstningstanken â EUR tight;- göra ett beläggning skikt från den inhemska marken, sand eller fint grus;- läggning av det översta lagret dvs. en blandning av jord och kompost;- läggning av anti-erosion mattor på halsdukar;- prestanda av biologisk sanering;- prestanda av teknisk inventering av geodesisk lagring. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att minimera den negativa påverkan på miljön och återställa naturvärdena för bostadsområde nr 1 med området. 1,2 ha, som en del av en deponi för icke-farligt och inert avfall i Sigiełki, Krzeszów. Uppgiften att återvinna bostäder nr 1 är att skydda och försegla dess yta för att förhindra infiltration av regnvatten i deponiernas djup, utsläpp i största möjliga utsträckning av regnvatten utanför deponiområdet, förhindra läckande gaser från jäsningsprocesser utanför deponiområdet, skydda mot dammning och distribution av lätta delar av deponerat avfall genom vind och förhindra erosion av deponiytan. Direkta mål är att säkra inkvartering nr 1 i deponin mot dess skadliga effekter på ytvatten och underjordiska vatten, samt minska luftföroreningarna,- återställa naturvärdena i det sanerade deponiområdet och ge det nya användbara värden, – skydda deponeringen från okontrollerade bränder. Tillämpningsområdet omfattar – rivningsarbete i den del som rör återvinning,- utförande av arbeten som möjliggör efterföljande övervakning av deponin, (byggning av den enda tillfartsvägen) – forma huvuddelen av deponin under återvinningsskikten i kvartsparterna, tillsammans med dess densitet;- lägga ett skikt som anpassar sig från mineraljorden eller krossat avfall. — arrangemang av geosyntetik;- läggning av perifera avlopp vid foten av sluttningarna med byggandet av en avdunstning – tät tank;- göra ett beläggning lager av inhemsk jord, sand eller fint grus;- lägga det övre skiktet, dvs. en blandning av jord och kompost;- lägga anti-erosion mattor på sluttningarna;- utföra biologisk regenerering;- utförande av geodetisk inventering efter den tekniska stängningen av lagringsplatsen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti üldeesmärk on minimeerida negatiivset mõju keskkonnale ja taastada eluruumide piirkonna looduslikud väärtused nr 1 o pow. 1,2 ha, osana SigieÅkis asuvast tava- ja püsijäätmete prügilast, Krzesz³w hoone. Punkti nr 1 puhastamise eesmärk on kindlustada ja sulgeda selle pind, et vältida vihmavee sisseimbumist prügila keresse, maksimaalselt vihmavee väljajuhtimist väljaspool prügilat, vältida gaaside lekkimist käärimisprotsessist väljaspool prügilat, kaitsta prügila kergete osade tolmu ja tuule kaudu levimise eest ning vältida prügila pinna erosiooni. Otsesed eesmärgid on:- prügilas asuva majutusüksuse nr 1 kaitsmine selle kahjuliku mõju eest pinna- ja põhjaveele ning õhusaaste vähendamine;- taaskasutatava prügila ala loodusliku väärtuse taastamine ja uute kasulike väärtuste andmine, prügila kaitsmine kontrollimatute tulekahjude eest. Reguleerimisala hõlmab järgmist:- lammutustööd taasväärtustamise osas;- selliste tööde teostamine, mis võimaldavad prügila edasist seiret, (ainsa juurdepääsutee ehitamine) – prügila kere moodustamine majutusüksuse taasväärtustamise kihtide all koos selle tihendamisega;- tasanduskihi paigaldamine mineraalsetest pinnasest või purustatud jäätmetest; âEUR paigutus geosünteesi;- paigutus perifeerne drenaaž jalamil armi ehitamisest kütusepaagi âEUR tihe;- tehes kattekihi kohalikust pinnasest, liivast või peenest kruusast;- pealmise kihi, s.o mulla ja komposti segu;- erosioonivastaste mattide paigaldamine sallidele;- bioloogilise tervendamise toimimine;- geodeetiliste säilitusseadmete tehnilise inventuuri teostamine. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on minimeerida negatiivset mõju keskkonnale ja taastada eluruumi nr 1 looduslikud väärtused koos piirkonnaga. 1,2 ha, mis on osa tava- ja püsijäätmete prügilast Sigiełkis Krzeszówis. Eluruumi nr 1 taasväärtustamise ülesanne on kaitsta ja sulgeda selle pinda, et vältida sademevee sisseimbumist prügilasse, maksimaalselt sademevee väljutamist väljaspool prügilat, vältida gaaside lekkimist käärimisprotsessidest väljaspool prügilasse, kaitsta tolmu eest ja puistata ladestatud jäätmete kergeid osi tuule poolt ning vältida prügila pinna erosiooni. Otsesed eesmärgid on järgmised: – eluaseme nr 1 tagamine prügilas selle kahjuliku mõju eest pinna- ja põhjaveele ning õhusaaste vähendamine;- taastatud prügila looduslike väärtuste taastamine ja uute kasulike väärtuste andmine, – prügila kaitsmine kontrollimatute tulekahjude eest. Kohaldamisala hõlmab järgmist: – taaskasutamist käsitleva osa lammutustööd;- prügila hilisemat seiret võimaldavate tööde teostamine (ainsase juurdepääsutee ehitamine) – suurema osa prügila vormimine kvartalite taaskasutamiskihtide alla koos selle tihedusega;- mineraalpinnast või purustatud jäätmetest lähtuva kihi paigaldamine; – geosünteetika paigutus;- perifeersete äravoolude paigaldamine nõlvade jalamil aurustava – tihe mahuti ehitamisega;- loodusliku pinnase, liiva või peene kruusa kattekihi valmistamine;- ülemise kihi paigaldamine, st pinnase ja komposti segu;- erosioonivastaste mattide paigaldamine nõlvadele;- bioloogilise taasväärtustamine;- geodeetilise inventuuri teostamine pärast ladustamiskoha tehnilist sulgemist. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2514552 / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ulanów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ulanów / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2670692 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
Property / beneficiary name (string): ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:34, 8 October 2024

Project Q118875 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Rehabilitation of accommodation No. 1 landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, Municipality of Krzeszów
Project Q118875 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    458,031.52 zloty
    0 references
    101,820.41 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    962,655.58 zloty
    0 references
    213,998.34 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    47.58 percent
    0 references
    start time
    10 April 2017
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
    0 references
    beneficiary
    Q2670692
    0 references
    coordinate location

    50°27'50.87"N, 22°16'7.82"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem nadrzędnym projektu jest minimalizacja negatywnego oddziaływania na środowisko i przywrócenie wartości przyrodniczych terenu kwatery Nr 1 o pow. 1,2 ha, jako części składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w Sigiełkach, gm. Krzeszów. Zadaniem rekultywacji kwatery Nr 1 jest zabezpieczenie i uszczelnienie jego powierzchni w celu niedopuszczenia do infiltracji wód opadowych w głąb korpusu wysypiska, odprowadzenia w maksymalnym stopniu wód opadowych poza obręb składowiska, zapobieżenia przed wydostawaniem się gazów pochodzących z procesów fermentacji poza obręb składowiska, zabezpieczenia przed pyleniem i roznoszeniem przez wiatr lekkich części składowanych odpadów oraz zapobieżenia erozji powierzchni wysypiska. Cele bezpośrednie obejmują:- zabezpieczenie kwatery Nr 1 na składowisku przed jego szkodliwym oddziaływaniem na wody powierzchniowe i podziemne, a także ograniczenie zanieczyszczenia powietrza;- przywrócenie wartości przyrodniczych obszaru rekultywowanego składowiska oraz nadanie mu nowych wartości użytkowych, - zabezpieczenie składowiska przed niekontrolowanymi pożarami. Zakres obejmuje wykonanie:- roboty rozbiórkowe w części dotyczącej rekultywacji;- wykonania prac umożliwiających późniejszy monitoring składowiska, (budowa jedynej drogi dojazdowej)- ukształtowania bryły składowiska pod warstwy rekultywacyjne kwatery, wraz z jej zagęszczeniem;- ułożenie warstwy wyrównującej z gruntu mineralnego lub pokruszonych odpadów; - ułożenie geosyntetyków;- ułożenie drenaży obwodowych u podnóża skarp z budowa zbiornika odparowująco - szczelnego;- wykonanie warstwy zakrywającej z gruntu rodzimego, piasku lub drobnego żwiru;- ułożenie warstwy wierzchniej tj. mieszaniny ziemi z kompostem;- ułożenie mat przeciwerozyjnych na skarpach;- wykonanie rekultywacji biologicznej;- wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej po technicznym zamknięciu składowiska. (Polish)
    0 references
    The overarching goal of the project is to minimise negative impact on the environment and restore the natural values of the area of accommodation No. 1 o pow. 1,2 ha, as part of a landfill of non-hazardous and inert waste in Sigiełki, building Krzeszów. The purpose of remediation of unit No. 1 is to secure and seal its surface in order to prevent rainwater from infiltration into the body of the landfill, to the maximum extent discharge of rainwater outside the landfill, to prevent gases from leaking out of fermentation processes outside the landfill, to protect against dusting and spread by wind of light parts of the landfill and to prevent erosion of the landfill surface. Direct objectives include:- Protection of the accommodation unit No. 1 in the landfill against its harmful effects on surface and underground water, as well as reducing air pollution;- restoration of the natural value of the area of the reclaimed landfill and giving it new useful values, – protection of the landfill against uncontrolled fires. The scope includes:- demolition works in the reclamation part;- the execution of works enabling subsequent monitoring of the landfill, (construction of the only access road)- the formation of the body of the landfill under the reclamation layers of the accommodation unit, together with its compaction;- the laying of the levelling layer from the mineral ground or crushed waste; — arrangement of geosynthetics;- arrangement of peripheral drainage at the foot of the scarve from the construction of the evaporative tank – tight;- making a covering layer from the native ground, sand or fine gravel;- laying of the top layer i.e. a mixture of earth and compost;- laying of anti-erosion mats on scarves;- performance of biological remediation;- performance of technical inventory of geodesic storage. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.7493753079300518
    0 references
    L’objectif principal du projet est de minimiser l’impact négatif sur l’environnement et de restaurer les valeurs naturelles de la zone d’hébergement no 1 avec la zone. 1,2 ha, dans le cadre d’une décharge pour déchets non dangereux et inertes à Sigiełki, Krzeszów. La tâche de remise en état des locaux no 1 est de protéger et de sceller sa surface afin d’empêcher l’infiltration d’eau de pluie dans les profondeurs de la décharge, de décharger au maximum de l’eau de pluie à l’extérieur de la zone d’enfouissement, d’éviter les fuites de gaz provenant des processus de fermentation à l’extérieur de la zone d’enfouissement, de protéger contre les poussières et de distribuer des parties légères des déchets enfouis par le vent et d’empêcher l’érosion de la surface de l’enfouissement. Les objectifs directs comprennent: — la sécurisation de l’hébergement no 1 dans la décharge contre ses effets nocifs sur les eaux de surface et souterraines, ainsi que la réduction de la pollution atmosphérique; — la restauration des valeurs naturelles de la zone d’enfouissement rénovée et lui donnant de nouvelles valeurs utiles, — la protection de la décharge contre les incendies incontrôlés. Le champ d’application comprend: — les travaux de démolition dans la partie relative à la remise en état; — l’exécution de travaux permettant une surveillance ultérieure du site d’enfouissement (construction de la seule route d’accès) — façonner la majeure partie de la décharge sous les couches de remise en état des quartiers, ainsi que sa densité; — poser une couche alignée à partir du sol minéral ou des déchets broyés; — la disposition des géosynthétiques; — la pose de drains périphériques au pied des pentes avec la construction d’un réservoir étanche par évaporation;- la réalisation d’une couche de revêtement de sol indigène, de sable ou de gravier fin;- la pose de la couche supérieure, c’est-à-dire un mélange de sol et de compost;- la pose de tapis anti-érosion sur les pentes;- la remise en état biologique;- l’exécution de l’inventaire géodésique après la fermeture technique du site de stockage. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren und die natürlichen Werte des Gebiets der Unterkunft Nr. 1 mit dem Gebiet wiederherzustellen. 1,2 ha, als Teil einer Deponie für nicht gefährliche und inerte Abfälle in Sigiełki, Krzeszów. Die Aufgabe der Rückgewinnung der Unterkunft Nr. 1 besteht darin, seine Oberfläche zu schützen und zu versiegeln, um die Infiltration von Regenwasser in die Tiefen des Deponiekörpers zu verhindern, das Austreten von Gasen aus Gärvorgängen außerhalb des Deponiebereichs zu verhindern, vor Abstaubung und Verteilung leichter Teile deponierter Abfälle durch Wind zu schützen und die Erosion der Deponieoberfläche zu verhindern. Direkte Ziele sind: – Sicherung der Unterkunft Nr. 1 auf der Deponie gegen ihre schädlichen Auswirkungen auf Oberflächen- und Untergrundgewässer sowie Verringerung der Luftverschmutzung;- Wiederherstellung der natürlichen Werte der sanierten Deponie und Bereitstellung neuer Nutzwerte, – Schutz der Deponie vor unkontrollierten Bränden. Der Anwendungsbereich umfasst: – Abbrucharbeiten im Bereich der Rückgewinnung;- Ausführung von Arbeiten, die eine nachträgliche Überwachung der Deponie ermöglichen (Bau der einzigen Zufahrtsstraße) – Gestaltung des Großteils der Deponie unter den Reklamationsschichten der Quartiere zusammen mit ihrer Dichte;- Verlegung einer Schicht, die sich aus dem mineralischen Boden oder zerkleinerten Abfällen ausrichtet; — Anordnung von Geokunststoffen;- Verlegung von peripheren Abflüssen am Fuße der Hänge mit dem Bau eines Verdunstungsbehälters;- Herstellung einer Deckschicht aus heimischem Boden, Sand oder feinem Kies;- Verlegung der obersten Schicht, d. h. eine Mischung aus Boden und Kompost;- Verlegung von Antierosionmatten an den Hängen;- Durchführung biologischer Rückgewinnung;- Ausführung des geodätischen Inventars nach der technischen Schließung der Lagerstätte. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is om de negatieve impact op het milieu tot een minimum te beperken en de natuurlijke waarden van het gebied van accommodatie nr. 1 met het gebied te herstellen. 1,2 ha, als onderdeel van een stortplaats voor ongevaarlijk en inert afval in Sigiełki, Krzeszów. De taak van terugwinning van accommodatie nr. 1 is het beschermen en afdichten van het oppervlak om de infiltratie van regenwater in de diepten van het stortlichaam te voorkomen, lozing in de maximale mate van regenwater buiten het stortterrein, voorkomen van lekkende gassen van fermentatieprocessen buiten het stortterrein, beschermen tegen het afstoffen en verspreiden van lichte delen van gestort afval door de wind, en voorkomen dat erosie van stortoppervlak. Directe doelstellingen zijn: — het veiligstellen van accommodatie nr. 1 op de stortplaats tegen de schadelijke gevolgen ervan voor oppervlakte- en ondergrondse wateren, alsmede het verminderen van de luchtverontreiniging;- het herstellen van de natuurlijke waarden van het herstelde stortplaats en het geven van nieuwe nuttige waarden, — het beschermen van de stortplaats tegen ongecontroleerde branden. Het toepassingsgebied omvat: — sloopwerkzaamheden in het deel betreffende reclamatie; — uitvoering van werkzaamheden die een controle achteraf van de stortplaats mogelijk maken, (aanleggen van de enige toegangsweg) — het vormgeven van het grootste deel van de stortplaats onder de reclamatielagen van de kwarten, samen met de dichtheid ervan;- het leggen van een laag die is afgestemd op de minerale grond of verpletterd afval; — opstelling van geosynthetiek;- leggen van randafvoeren aan de voet van de hellingen met de bouw van een verdampingsmiddel — strakke tank;- het maken van een afdeklaag van inheemse grond, zand of fijn grind;- het leggen van de bovenste laag, d.w.z. een mengsel van grond en compost;- het leggen van anti-erosiematten op de hellingen;- het uitvoeren van biologische terugwinning;- uitvoering van geodetische inventaris na de technische sluiting van de opslagplaats. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre al minimo l'impatto negativo sull'ambiente e ripristinare i valori naturali dell'area ricettiva n. 1 con l'area. 1,2 ha, nell'ambito di una discarica per rifiuti non pericolosi e inerti a Sigiełki, Krzeszów. Il compito di bonifica dell'alloggio n. 1 è quello di proteggere e sigillare la sua superficie al fine di prevenire l'infiltrazione dell'acqua piovana nelle profondità del corpo di discarica, lo scarico nella massima misura di acqua piovana al di fuori dell'area di discarica, prevenire la fuoriuscita di gas dai processi di fermentazione al di fuori della discarica, proteggere da spolverare e distribuire parti leggere di rifiuti in discarica dal vento e prevenire l'erosione della superficie della discarica. Gli obiettivi diretti includono: — garantire l'alloggio n. 1 in discarica contro i suoi effetti nocivi sulle acque superficiali e sotterranee, nonché ridurre l'inquinamento atmosferico;- ripristinare i valori naturali della discarica bonificata e darle nuovi valori utili, — proteggere la discarica dagli incendi incontrollati. L'ambito comprende: — lavori di demolizione nella parte relativa alla bonifica;- esecuzione di lavori che consentono un successivo monitoraggio della discarica, (costruzione dell'unica strada di accesso) — modellare la maggior parte della discarica sotto gli strati di bonifica dei quartieri, unitamente alla sua densità;- posare uno strato allineato dal terreno minerale o dai rifiuti frantumati; — disposizione di geosintetici;- posa di scarichi periferici ai piedi dei pendii con la costruzione di un serbatoio evaporativo — stretto;- facendo uno strato di copertura di terreno autoctono, sabbia o ghiaia fine;- posa dello strato superiore, cioè una miscela di terreno e compost;- posa di stuoie antierosione sulle pendici;- esecuzione di bonifica biologica;- esecuzione di inventario geodetico dopo la chiusura tecnica del sito di stoccaggio. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es minimizar el impacto negativo en el medio ambiente y restaurar los valores naturales de la zona de alojamiento N.º 1 con la zona. 1,2 ha, como parte de un vertedero de residuos no peligrosos e inertes en Sigiełki, Krzeszów. La tarea de recuperación del alojamiento n.º 1 es proteger y sellar su superficie con el fin de evitar la infiltración de agua de lluvia en las profundidades del cuerpo del vertedero, descargar en la máxima medida del agua de lluvia fuera de la zona de vertedero, evitar la fuga de gases de los procesos de fermentación fuera de la zona del vertedero, proteger contra el polvo y distribuir partes ligeras de residuos vertidos por el viento, y evitar la erosión de la superficie del vertedero. Los objetivos directos incluyen: — asegurar el alojamiento n.º 1 en el vertedero contra sus efectos nocivos en las aguas superficiales y subterráneas, así como reducir la contaminación atmosférica;- restaurar los valores naturales de la zona de vertederos reparados y darle nuevos valores útiles, — proteger el vertedero de incendios incontrolados. El ámbito de aplicación incluye: — obras de demolición en la parte relativa a la recuperación;- ejecución de obras que permitan el seguimiento posterior del vertedero, (construcción de la única vía de acceso) — configurando la mayor parte del vertedero bajo las capas de recuperación de los cuartos, junto con su densidad;- colocando una capa que se alinea a partir del suelo mineral o los residuos triturados; — disposición de geosintéticos;- colocación de drenajes periféricos al pie de las laderas con la construcción de un evaporativo — tanque apretado;- haciendo una capa de cobertura de suelo autóctono, arena o grava fina;- colocación de la capa superior, es decir, una mezcla de suelo y compost;- colocación de alfombras antierosión en las pendientes;- realización de recuperación biológica;- ejecución de inventario geodésico tras el cierre técnico del sitio de almacenamiento. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at minimere den negative indvirkning på miljøet og genoprette de naturlige værdier i boligområdet nr. 1 med området. 1,2 ha, som en del af et deponeringsanlæg for ikke-farligt og inert affald i Sigiełki, Krzeszów. Opgaven med genvinding af indkvartering nr. 1 er at beskytte og forsegle dens overflade for at forhindre, at regnvandet infiltreres ind i deponeringsanlæggets dybder, udtømning i videst muligt omfang af regnvand uden for deponeringsområdet, forhindre udsivning af gasser fra gæringsprocesser uden for deponeringsområdet, beskytte mod støvning og distribuere lette dele af deponeret affald ved vind og forhindre erosion af lossepladsens overflade. Direkte mål omfatter: — sikring af indkvartering nr. 1 i deponeringsanlægget mod dets skadelige virkninger på overfladevand og undergrundsvand samt reduktion af luftforureningen — genoprettelse af det oprensede deponeringsanlægs naturlige værdier og nye nyttige værdier — beskyttelse af deponeringsanlægget mod ukontrollerede brande. Anvendelsesområdet omfatter: — nedrivningsarbejder i den del, der vedrører genvinding — udførelse af arbejder, der muliggør efterfølgende overvågning af deponeringsanlægget, (opførelse af den eneste tilkørselsvej) — formning af størstedelen af deponeringsanlægget under genvindingslagene i fjerdingerne sammen med dets tæthed; — arrangement af geosyntese;- udlægning af perifere afløb ved foden af skråningerne med opførelsen af ​​en fordampende — stram tank;- gør et dække lag af hjemmehørende jord, sand eller fine grus;- lægge det øverste lag, dvs. en blanding af jord og kompost;- lægge anti-erosion måtter på skråningerne;- udføre biologisk genvinding;- udførelse af geodætiske opgørelse efter den tekniske lukning af lagringsstedet. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και η αποκατάσταση των φυσικών αξιών της περιοχής του καταλύματος αρ. 1 με την περιοχή. 1,2 εκτάρια, ως μέρος χώρου υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων και αδρανών αποβλήτων στο Sigiełki, Krzeszów. Το καθήκον της ανάκτησης του ενδιαιτήματος αριθ. 1 είναι η προστασία και η σφράγιση της επιφάνειάς του, προκειμένου να αποφευχθεί η διείσδυση των ομβρίων υδάτων στα βάθη του σώματος υγειονομικής ταφής, η απόρριψη στο μέγιστο βαθμό των όμβριων υδάτων εκτός της περιοχής υγειονομικής ταφής, η πρόληψη της διαρροής αερίων από διεργασίες ζύμωσης εκτός της περιοχής υγειονομικής ταφής, η προστασία από τη σκόνη και η διανομή ελαφρών τμημάτων των αποβλήτων που απορρίπτονται από τον άνεμο και η πρόληψη της διάβρωσης της επιφάνειας του χώρου υγειονομικής ταφής. Οι άμεσοι στόχοι περιλαμβάνουν: — τη διασφάλιση της στέγασης αριθ. 1 στον χώρο υγειονομικής ταφής έναντι των επιβλαβών επιπτώσεών του στα επιφανειακά και τα υπόγεια ύδατα, καθώς και τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης·- την αποκατάσταση των φυσικών αξιών του αποκατασταθέντος χώρου υγειονομικής ταφής και την παροχή νέων χρήσιμων τιμών, — την προστασία του χώρου υγειονομικής ταφής από ανεξέλεγκτες πυρκαγιές. Το πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: — εργασίες κατεδάφισης στο τμήμα που αφορά την ανάκτηση·- εκτέλεση εργασιών που επιτρέπουν τη μετέπειτα παρακολούθηση του χώρου υγειονομικής ταφής, (κατασκευή της μόνης οδού πρόσβασης) — διαμόρφωση του μεγαλύτερου μέρους του χώρου υγειονομικής ταφής κάτω από τα στρώματα ανάκτησης των τεταρτημορίων, μαζί με την πυκνότητά του·- τοποθέτηση στρώματος που ευθυγραμμίζεται από το ορυκτό έδαφος ή τα θρυμματισμένα απόβλητα· — διάταξη γεωσυνθετικών·- τοποθέτηση περιφερειακών αποχετεύσεων στους πρόποδες των πλαγιών με την κατασκευή αναθυμιαστικού — σφιχτού δοχείου·- κατασκευή στρώματος κάλυψης γηγενούς εδάφους, άμμου ή λεπτού αμμοχάλικου·- τοποθέτηση του ανώτερου στρώματος, δηλαδή μείγμα εδάφους και λιπασματοποίησης·- τοποθέτηση χαλιών κατά της διάβρωσης στις πλαγιές·- εκτέλεση βιολογικής ανάκτησης·- εκτέλεση γεωδαιτικής απογραφής μετά το τεχνικό κλείσιμο του χώρου αποθήκευσης. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je minimizirati negativan utjecaj na okoliš i vratiti prirodne vrijednosti područja smještaja br. 1 s prostorom. 1,2 ha, kao dio odlagališta neopasnog i inertnog otpada u Sigiełkiju, Krzeszów. Zadatak je obnavljanja objekta br. 1 zaštititi i zapečatiti svoju površinu kako bi se spriječilo prodiranje kišnice u dubine tijela odlagališta otpada, ispustilo u najvećoj mogućoj mjeri kišnica izvan područja odlagališta otpada, spriječilo curenje plinova iz procesa fermentacije izvan odlagališta otpada, zaštitilo od prašine i distribucije svjetlosnih dijelova odloženog otpada vjetrom te spriječilo eroziju odlagališne površine. Izravni ciljevi uključuju: – osiguranje smještaja br. 1 u odlagalištu od štetnih učinaka na površinske i podzemne vode, kao i smanjenje onečišćenja zraka;- obnovu prirodnih vrijednosti saniranog odlagališta i davanje novih korisnih vrijednosti, – zaštitu odlagališta od nekontroliranih požara. Područje primjene obuhvaća: – radove rušenja u dijelu koji se odnosi na obnovu;- izvođenje radova koji omogućuju naknadni nadzor odlagališta, (izgradnja jedine pristupne ceste) – oblikovanje većine odlagališta ispod slojeva za obnovu četvrti, zajedno s njegovom gustoćom; – postavljanje sloja koji se usklađuje s mineralnim tlom ili drobljenim otpadom; — raspored geosintetike;- polaganje perifernih odvoda na podnožju padina s konstrukcijom isparavanja – čvrstog spremnika;- izrada pokrovnog sloja izvornog tla, pijeska ili finog šljunka;- polaganje gornjeg sloja, tj. mješavine tla i komposta;- polaganje antierozijske podloge na padinama;- obavljanje biološke relamacije;- izvođenje geodetskog inventara nakon tehničkog zatvaranja skladišnog mjesta. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a minimiza impactul negativ asupra mediului și de a restabili valorile naturale ale zonei de cazare nr. 1 cu zona. 1,2 ha, ca parte a unui depozit de deșeuri nepericuloase și inerte din Sigiełki, Krzeszów. Sarcina de recuperare a spațiilor de cazare nr. 1 este de a proteja și sigila suprafața acestuia pentru a preveni infiltrarea apei de ploaie în adâncurile depozitului de deșeuri, deversarea la maximum a apei de ploaie în afara zonei depozitului de deșeuri, prevenirea scurgerilor de gaze din procesele de fermentare în afara zonei depozitului de deșeuri, protejarea împotriva prafului și distribuirea de către vânt a părților ușoare ale deșeurilor depozitate și prevenirea eroziunii suprafeței depozitului de deșeuri. Obiectivele directe includ: – asigurarea cazării nr. 1 în depozitul de deșeuri împotriva efectelor nocive asupra apelor de suprafață și subterane, precum și reducerea poluării aerului; – restabilirea valorilor naturale ale zonei depozitate de deșeuri și oferindu-i noi valori utile, – protejarea depozitului de deșeuri împotriva incendiilor necontrolate. Domeniul de aplicare include: – lucrări de demolare în partea privind recuperarea;- executarea de lucrări care să permită monitorizarea ulterioară a depozitului de deșeuri, (construirea unicului drum de acces) – modelarea celei mai mari părți a depozitului de deșeuri sub straturile de recuperare ale sferturilor, împreună cu densitatea acestuia;- stabilirea unui strat aliniat din solul mineral sau din deșeurile zdrobite; — dispunerea geosinteticelor;- așezarea scurgerilor periferice la poalele pantelor cu construirea unui rezervor evaporativ – strâns;- realizarea unui strat de acoperire de sol nativ, nisip sau pietriș fin;- așezarea stratului superior, adică un amestec de sol și compost;- așezarea covorașelor anti-eroziune pe pante;- efectuarea recuperării biologice;- realizarea inventarului geodezic după închiderea tehnică a sitului de depozitare. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je minimalizovať negatívny vplyv na životné prostredie a obnoviť prírodné hodnoty areálu ubytovania č. 1 s areálom. 1,2 ha ako súčasť skládky odpadu, ktorý nie je nebezpečný, a inertného odpadu v Sigiełki, Krzeszów. Úlohou rekultivácie zariadenia č. 1 je chrániť a utesniť jeho povrch, aby sa zabránilo prenikaniu dažďovej vody do hlbín skládky, vypúšťaniu v maximálnom rozsahu dažďovej vody mimo skládky, zabráneniu úniku plynov z fermentačných procesov mimo skládky, ochrane pred poprašovaním a distribúcii ľahkých častí skládkovaného odpadu vetrom a zabráneniu erózie skládkovanej plochy. Medzi priame ciele patrí: – zabezpečenie ubytovania č. 1 na skládke proti škodlivým vplyvom na povrchové a podzemné vody, ako aj zníženie znečistenia ovzdušia; – obnovenie prírodných hodnôt sanácie skládky a poskytnutie nových užitočných hodnôt – ochrana skládky pred nekontrolovanými požiarmi. Rozsah pôsobnosti zahŕňa: – demolačné práce v časti týkajúcej sa rekultivácie; – vykonanie prác umožňujúcich následné monitorovanie skládky, (výstavba jedinej prístupovej cesty) – formovanie veľkej časti skládky pod rekultivačnými vrstvami štvrtí, spolu s jej hustotou;- položenie vrstvy z minerálnej pôdy alebo drveného odpadu; — usporiadanie geosyntetiky;- kladenie periférnych odtokov na úpätí svahov s výstavbou odparovacej – tesnej nádrže;- vytvorenie krycej vrstvy pôvodnej pôdy, piesku alebo jemného štrku;- položenie vrchnej vrstvy, t. j. zmes pôdy a kompostu;- položenie protieróznych rohoží na svahoch;- vykonávanie biologickej regenerácie;- vykonanie geodetického inventára po technickom uzavretí skladovacieho miesta. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimminimizza l-impatt negattiv fuq l-ambjent u jirrestawra l-valuri naturali taż-żona ta’ akkomodazzjoni Nru 1 maż-żona. 1.2 ha, bħala parti minn landfill għal skart mhux perikoluż u inerti f’Sigiełki, Krzeszów. Il-kompitu tar-reklamazzjoni tal-akkomodazzjoni Nru 1 huwa li jipproteġi u jissiġilla s-superfiċje tiegħu sabiex tiġi evitata l-infiltrazzjoni tal-ilma tax-xita fil-fond tal-korp tal-landfill, l-iskariki sal-limitu massimu ta’ ilma tax-xita barra ż-żona tal-landfill, il-prevenzjoni ta’ ħruġ ta’ gassijiet minn proċessi ta’ fermentazzjoni barra ż-żona tal-landfill, il-protezzjoni kontra t-trab u d-distribuzzjoni ta’ partijiet ħfief ta’ skart mormi f’landfill bir-riħ, u l-prevenzjoni tal-erożjoni tal-wiċċ tal-landfill. L-għanijiet diretti jinkludu: — l-iżgurar tal-akkomodazzjoni Nru 1 fil-landfill kontra l-effetti dannużi tagħha fuq l-ilmijiet tal-wiċċ u ta’ taħt l-art, kif ukoll it-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja; — ir-restawr tal-valuri naturali taż-żona tal-landfill irrimedjata u l-għoti ta’ valuri utli ġodda, — il-protezzjoni tal-landfill minn nirien mhux ikkontrollati. Il-kamp ta’ applikazzjoni jinkludi: — xogħlijiet ta’ twaqqigħ fil-parti li tikkonċerna r-reklamazzjoni; — l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet li jippermettu monitoraġġ sussegwenti tas-sit tal-miżbla, (kostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess biss) — l-iffurmar tal-biċċa l-kbira tal-landfill taħt is-saffi tar-reklamazzjoni tal-kwarti, flimkien mad-densità tagħha; — it-tqegħid ta’ saff li jallinja mill-art minerali jew l-iskart imfarrak; — arranġament ta ‘ġeosintetiċi;- tqegħid ta’ drejns periferali fil- qiegħ tal- għoljiet bil- kostruzzjoni ta ‘tank ta’ ssikkar evaporattiv;- li tagħmel saff ta ‘kisi ta’ ħamrija nattiva, ramel jew żrar fin;- tqegħid tas-saff ta ‘fuq, jiġifieri taħlita ta’ ħamrija u kompost;- tqegħid ta ‘twapet kontra l-erożjoni fuq l-għoljiet;- twettiq ta’ reklamazzjoni bijoloġika;- eżekuzzjoni ta ‘inventarju ġeodetiku wara l-għeluq tekniku tas-sit tal-ħżin. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo global do projeto é minimizar o impacto negativo no ambiente e restaurar os valores naturais da zona de alojamento n.o 1 o pow. 1,2 ha, como parte de um aterro de resíduos não perigosos e inertes em Sigiełki, edifício Krzeszów. O objetivo da remediação da unidade n.o 1 é proteger e selar a sua superfície, a fim de evitar que as águas pluviais se infiltrem no corpo do aterro, na máxima extensão possível, a descarga de águas pluviais fora do aterro, evitar a fuga de gases dos processos de fermentação fora do aterro, proteger contra a formação de poeiras e a propagação pelo vento de partes leves do aterro e evitar a erosão da superfície do aterro. Os objetivos diretos incluem:- a proteção da unidade de alojamento n.o 1 do aterro contra os seus efeitos nocivos nas águas superficiais e subterrâneas, bem como a redução da poluição atmosférica;- a recuperação do valor natural da área do aterro recuperado e a atribuição de novos valores úteis; – a proteção do aterro contra incêndios não controlados. O âmbito de aplicação inclui:- trabalhos de demolição na parte de recuperação;- a execução de trabalhos que permitam o acompanhamento posterior do aterro (construção da única via de acesso)- a formação do corpo do aterro sob as camadas de recuperação da unidade de alojamento, juntamente com a sua compactação;- a colocação da camada de nivelamento do solo mineral ou dos resíduos triturados; — disposição dos geossintéticos;- disposição da drenagem periférica ao pé do lenço da construção do tanque de evaporação – estanque;- realização de uma camada de cobertura a partir do solo nativo, areia ou cascalho fino;- colocação da camada superior, ou seja, uma mistura de terra e composto;- colocação de tapetes antierosão em lenços;- realização de remediação biológica;- realização do inventário técnico da armazenagem geodésica. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on minimoida kielteiset ympäristövaikutukset ja palauttaa majoitusalueen nro 1 luontoarvot alueelle. 1,2 hehtaaria osana vaarattomien ja inerttien jätteiden kaatopaikkaa Sigiełkissa, Krzeszówissa. Majoitustilojen nro 1 regeneroinnin tehtävänä on suojella ja sinetöidä sen pinta, jotta estetään sadeveden tunkeutuminen kaatopaikkakunnan syvyyksiin, sadeveden mahdollisimman suuri määrä kaatopaikan ulkopuolella, estetään vuotamasta kaasuja käymisprosesseista kaatopaikan ulkopuolella, suojaudutaan pölyltä ja levitetään kaatopaikalle sijoitetun jätteen kevyitä osia tuulella ja estetään kaatopaikan pinnan eroosio. Suoria tavoitteita ovat seuraavat: – kaatopaikan nro 1 turvaaminen sen haitallisilta vaikutuksilta pinta- ja maanalaisiin vesiin sekä ilmansaasteiden vähentäminen;- kunnostetun kaatopaikan luonnonarvojen palauttaminen ja uusien hyödyllisten arvojen antaminen – kaatopaikan suojaaminen hallitsemattomilta tulipaloilta. Soveltamisalaan kuuluvat: – reklamaatiota koskevan osan purkutyöt;- kaatopaikan myöhemmän seurannan mahdollistavien töiden toteuttaminen (ainoan kulkutien rakentaminen) – suurimman osan kaatopaikasta muokkaaminen neljännesten kierrätyskerrosten alle yhdessä sen tiheyden kanssa;- mineraalimaasta tai murskatusta jätteestä tasaavan kerroksen asettaminen; — geosynteesin järjestely;- perifeeristen viemärien asettaminen rinteiden juurelle, jossa on haihtumisaine – tiukka säiliö;- pintakerroksen tekeminen alkuperäisestä maaperästä, hiekasta tai hienosta sorasta;- pintakerroksen asettaminen eli maaperän ja kompostin seos;- eroosion estävien matkojen asettaminen rinteille;- biologisen reklamaation suorittaminen;- geodeettisen inventoinnin toteuttaminen varastointipaikan teknisen sulkemisen jälkeen. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je čim bolj zmanjšati negativni vpliv na okolje in obnoviti naravne vrednosti območja nastanitve št. 1 z območjem. 1,2 ha kot del odlagališča za nenevarne in inertne odpadke v Sigiełkiju, Krzeszów. Naloga predelave objekta št. 1 je zaščititi in zapečatiti njeno površino, da se prepreči infiltracija deževnice v globino odlagališča, odvajanje deževnice v največji možni meri zunaj območja odlagališča, preprečevanje uhajanja plinov iz postopkov fermentacije zunaj območja odlagališča, zaščita pred prahom in razdeljevanje lahkih delov odloženih odpadkov z vetrom ter preprečevanje erozije površine odlagališča. Neposredni cilji vključujejo: – zagotovitev nastanitve št. 1 na odlagališču pred škodljivimi vplivi na površinske in podzemne vode ter zmanjšanje onesnaženosti zraka;- obnova naravnih vrednot saniranega odlagališča in dajanje novih uporabnih vrednosti, – zaščita odlagališča pred nenadzorovanimi požari. Področje uporabe vključuje: – rušilna dela v delu, ki se nanaša na predelavo;-- izvedbo del, ki omogočajo naknadno spremljanje odlagališča, (gradnja edine dostopne ceste) – oblikovanje večine odlagališča pod plastmi predelave četrti skupaj z njegovo gostoto;- polaganje plasti, ki se poravna iz mineralne zemlje ali zdrobljenih odpadkov; — razporeditev geosintetike;- polaganje perifernih odtokov ob vznožju pobočij z gradnjo izhlapevanja – tesnega rezervoarja;- izdelava prekrivne plasti avtohtone zemlje, peska ali finega gramoza;- polaganje zgornje plasti, tj. mešanice tal in komposta;- polaganje protierozijskih predpražnikov na pobočjih;- izvajanje biološke predelave;- izvedba geodetskega popisa po tehničnem zaprtju skladišča. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je minimalizovat negativní dopad na životní prostředí a obnovit přírodní hodnoty plochy ubytovacího zařízení č. 1 s plochou. 1,2 ha, jako součást skládky neklasifikovaných a inertních odpadů v Sigiełki, Krzeszów. Úkolem rekultivace ubytovacího zařízení č. 1 je chránit a zapečetit jeho povrch s cílem zabránit pronikání dešťové vody do hlubin skládky, vypouštění v maximálním rozsahu dešťové vody mimo skládku, zabránit úniku plynů z fermentačních procesů mimo skládku, chránit před prachem a distribuovat lehké části skládkového odpadu větrem a zabránit erozi povrchu skládky. Mezi přímé cíle patří: – zajištění ubytování č. 1 na skládce proti jeho škodlivým účinkům na povrchové a podzemní vody, jakož i snížení znečištění ovzduší;- obnovení přirozených hodnot sanované skládky a poskytnutí nových užitečných hodnot – ochrana skládky před nekontrolovanými požáry. Oblast působnosti zahrnuje: – demoliční práce v části týkající se rekultivace;- provedení prací umožňujících následné sledování skládky, (výstavba jediné přístupové cesty) – utváření převážné části skládky pod rekultivačními vrstvami čtvrtí spolu s její hustotou;- položení vrstvy vyrovnávající se z minerální půdy nebo drceného odpadu; — uspořádání geosyntetiky;- pokládání periferních odtoků na úpatí svahů s konstrukcí odpařovací – těsná nádrž;- vytvoření krycí vrstvy původní půdy, písku nebo jemného štěrku;- kladení horní vrstvy, tj. směs půdy a kompostu;- kladení protierozních rohoží na svazích;- provádění biologické rekultivace;- provedení geodetické inventury po technickém uzavření úložiště. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – kuo labiau sumažinti neigiamą poveikį aplinkai ir atkurti gyvenamojo ploto Nr. 1 gamtines vertybes. 1,2 ha, kaip nepavojingų ir inertinių atliekų sąvartyno dalis Sigiełki, Krzeszów. Gyvenamųjų patalpų Nr. 1 regeneravimo užduotis – apsaugoti ir užsandarinti jos paviršių, kad lietaus vanduo nepatektų į sąvartyno gelmes, kad lietaus vanduo neištekėtų už sąvartyno teritorijos ribų, netektų dujų iš fermentacijos procesų už sąvartyno teritorijos ribų, apsaugotų nuo dulkių ir vėjo pasiskirstytų sąvartynuose šalinamų atliekų šviesias dalis, išvengtų sąvartyno paviršiaus erozijos. Tiesioginiai tikslai yra: – apsaugoti sąvartyne esančias patalpas Nr. 1 nuo kenksmingo poveikio paviršiniams ir požeminiams vandenims, taip pat sumažinti oro taršą; – atkurti atkurto sąvartyno gamtines vertes ir suteikti jam naujas naudingas vertes, – apsaugoti sąvartyną nuo nekontroliuojamų gaisrų. Taikymo sritis apima: – griovimo darbus dalyje, susijusioje su regeneravimu;- darbų vykdymą, kad būtų galima vėliau stebėti sąvartyną (vienintelio privažiavimo kelio tiesimas) – sąvartyno didžiosios dalies formavimą po ketvirčių regeneravimo sluoksniais, kartu su jo tankiu;- sluoksnio, sutampančio su mineraliniu gruntu arba susmulkintomis atliekomis, uždėjimas; – geosintetikos išdėstymas;- periferinių nuotekų klojimas šlaitų papėdėje su garavimo rezervuaro konstrukcija;- vietinio dirvožemio, smėlio ar smulkiojo žvyro dangos sluoksnio sudarymas;- viršutinio sluoksnio klojimas, t. y. dirvožemio ir komposto mišinys;- anti-erozijos kilimėliai ant šlaitų;- biologinis regeneravimas;- geodezinio inventoriaus atlikimas po techninio saugojimo vietos uždarymo. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir līdz minimumam samazināt negatīvo ietekmi uz vidi un atjaunot ar šo teritoriju apdzīvotās vietas Nr. 1 dabas vērtības. 1,2 ha, kā daļa no nebīstamo un inerto atkritumu poligona Sigiełki, Krzeszów. Novietnes Nr. 1 pārgūšanas uzdevums ir aizsargāt un aizzīmogot tās virsmu, lai novērstu lietus ūdens iefiltrēšanos poligona dziļumā, maksimāli lielu lietus ūdens novadīšanu ārpus poligona teritorijas, novērstu gāzu noplūdi no fermentācijas procesiem ārpus poligona teritorijas, aizsargātu pret putekļiem un izplatītu apglabāto atkritumu vieglās daļas vēja ietekmē, kā arī novērstu poligona virsmas eroziju. Tiešie mērķi ir: — nodrošināt apmešanās vietu Nr. 1 poligonā pret to kaitīgo ietekmi uz virszemes un pazemes ūdeņiem, kā arī samazināt gaisa piesārņojumu; — atjaunot izgāztuves teritorijas dabas vērtības un dot tai jaunas noderīgas vērtības, — aizsargāt poligonu no nekontrolētiem ugunsgrēkiem. Darbības jomā ietilpst: — nojaukšanas darbi daļā, kas attiecas uz pārgūšanu;- darbu veikšana, kas ļauj pēc tam uzraudzīt poligonu, (vienīgā pievedceļa būvniecība) — poligona lielākās daļas veidošana saskaņā ar ceturtdaļu pārgūšanas slāņiem kopā ar tā blīvumu; — ģeosintētikas izvietojums;- perifēro kanalizācijas ieklāšana nogāžu pakājē ar iztvaikošanas — saspringtas tvertnes būvniecību;- vietējās augsnes, smilšu vai smalku grants seguma slāņa veidošana;- augšējā slāņa ieklāšana, t. i., augsnes un komposta maisījums;- preterozijas paklāju ieklāšana uz nogāzēm;- bioloģiskā reģenerācija;- ģeodēziskās inventarizācijas veikšana pēc uzglabāšanas vietas tehniskās slēgšanas. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да сведе до минимум отрицателното въздействие върху околната среда и да възстанови природните ценности на района на настаняване № 1 с района. 1,2 ha, като част от депо за неопасни и инертни отпадъци в Sigiełki, Krzeszów. Задачата на рекултивацията на помещение № 1 е да защитава и запечатва повърхността му, за да предотврати проникването на дъждовна вода в дълбините на депото, да изхвърля до максимална степен дъждовната вода извън депото, да предотвратява изтичането на газове от ферментационни процеси извън депото, да предпазва от запрашаване и разпределяне на леки части от депонираните отпадъци от вятъра и да предотвратява ерозията на повърхността на депото. Преките цели включват: — осигуряване на квартири № 1 в депото срещу вредното му въздействие върху повърхностни и подземни води, както и намаляване на замърсяването на въздуха;- възстановяване на естествените стойности на рекултивираното сметище и придаване на нови полезни стойности — защита на депото от неконтролирани пожари. Обхватът включва: — строителни работи в частта, отнасяща се до рекултивацията; — извършване на дейности, позволяващи последващ мониторинг на депото (изграждане на единствения път за достъп) — оформяне на по-голямата част от депото под рекултивационните слоеве на кварталите, заедно с неговата плътност;- полагане на слой, изравняващ от минералната почва или раздробените отпадъци; — подреждане на геосинтетика;- полагане на периферни дренажи в подножието на склоновете с изграждане на изпарителен — плътен резервоар;- вземане на покриващ слой от естествена почва, пясък или фин чакъл;- полагане на горния слой, т.е. смес от почва и компост;- полагане на анти-ерозийни подложки по склоновете;- извършване на биологична рекултивация;- извършване на геодезическа инвентаризация след техническото затваряне на мястото за съхранение. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja, hogy minimalizálja a környezetre gyakorolt negatív hatást, és helyreállítsa az 1. számú szálláshely területének természeti értékeit. 1,2 ha, a Krzeszów-i Sigiełkiben található nem veszélyes és inert hulladék hulladéklerakó részeként. Az 1. számú szálláshely reklamációjának feladata, hogy megvédje és lezárja a felszínét annak érdekében, hogy megakadályozza az esővíz beszivárgását a hulladéklerakó testének mélységébe, a hulladéklerakó területén kívül esővizet a lehető legnagyobb mértékben bocsásson ki, megakadályozza a hulladéklerakó területén kívüli erjedési folyamatokból származó gázok szivárogását, védelmet nyújtson a hulladéklerakóban elhelyezett hulladék könnyű részeinek szél általi porolásával és elosztásával szemben, valamint megakadályozza a hulladéklerakó felületének erózióját. A közvetlen célkitűzések a következők: – a hulladéklerakóban található 1. számú elhelyezés biztosítása a felszíni és felszín alatti vizekre gyakorolt káros hatásai ellen, valamint a légszennyezés csökkentése;- a helyreállított hulladéklerakó természeti értékeinek helyreállítása és új hasznos értékek biztosítása, – a hulladéklerakó ellenőrizetlen tüzektől való védelme. A hatály a következőket foglalja magában: – bontási munkálatok a reklamációra vonatkozó részben;- a hulladéklerakó utólagos ellenőrzését lehetővé tevő munkálatok kivitelezése (az egyetlen bekötőút építése) – a hulladéklerakó nagy részének kialakítása a negyedek vízvisszanyerési rétegei alatt, sűrűségével együtt;- az ásványföldből vagy zúzott hulladékból álló réteg elhelyezése; – geoműanyagok elrendezése;- periférikus lefolyók elhelyezése a lejtők lábánál párologtató – szűk tartály építésével;- őshonos talajból, homokból vagy finom kavicsból álló fedőréteg készítése;- a felső réteg, azaz a talaj és a komposzt keverékének elhelyezése;- a lejtőn eróziógátló szőnyegek elhelyezése;- biológiai reklamáció végzése;- geodéziai leltár végrehajtása a tárolóhely műszaki lezárása után. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail an tionchar diúltach ar an gcomhshaol a íoslaghdú agus luachanna nádúrtha limistéar cóiríochta Uimh. 1 a athbhunú leis an gceantar. 1.2 ha, mar chuid de líonadh talún le haghaidh dramhaíl neamhghuaiseach agus támh i Sigiełki, Krzeszów. Is é an tasc atá le míntíriú cóiríochta Uimh. 1 a dhromchla a chosaint agus a shéalú chun insíothlú uisce báistí i ndoimhneacht an choirp líonta talún a chosc, chun uisce báistí a sceitheadh lasmuigh de limistéar an láithreáin líonta talún, chun cosc a chur ar sceitheadh gás ó phróisis choipthe lasmuigh den limistéar líonta talún, chun cosaint in aghaidh dustáil agus dáileadh codanna solais de dhramhaíl líonta talún tríd an ngaoth, agus chun creimeadh dhromchla líonta talún a chosc. I measc na gcuspóirí díreacha tá: — cóiríocht Uimh. 1 sa líonadh talún a dhaingniú in aghaidh na n-éifeachtaí díobhálacha a bhíonn aige ar uiscí dromchla agus faoi thalamh, chomh maith le truailliú aeir a laghdú;- luachanna nádúrtha an limistéir líonta talún leasaithe a athbhunú agus luachanna úsáideacha nua a thabhairt dó, — an líonadh talún a chosaint ó dhóiteáin neamhrialaithe. Áirítear ar an raon feidhme: — oibreacha scartála sa chuid a bhaineann le míntíriú;- oibreacha a chur i gcrích lenar féidir faireachán a dhéanamh ina dhiaidh sin ar an láithreán líonta talún, (an t-aon bhóthar rochtana amháin a thógáil) — mórchuid an líonta talún a mhúnlú faoi shraitheanna athshlánaithe na gceathrúna, mar aon lena dhlús;- ciseal a leagan ag ailíniú ón talamh mianraí nó ó dhramhaíl bhrúite; — socrú geoshintéiseach;- draenacha forimeallacha a leagan ag bun na bhfánaí le tógáil umar galaitheach — teann;- ciseal clúdaigh d’ithir dhúchasach, gaineamh nó gairbhéal mín a dhéanamh;- an ciseal barr a leagan, i.e. meascán d’ithir agus de mhúirín;- mataí frith-chreimeadh a leagan ar na fánaí;- míntíriú bitheolaíoch a dhéanamh;- fardal geodatach a chur i gcrích tar éis dhúnadh teicniúil an láithreáin stórála. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att minimera den negativa påverkan på miljön och återställa naturvärdena för bostadsområde nr 1 med området. 1,2 ha, som en del av en deponi för icke-farligt och inert avfall i Sigiełki, Krzeszów. Uppgiften att återvinna bostäder nr 1 är att skydda och försegla dess yta för att förhindra infiltration av regnvatten i deponiernas djup, utsläpp i största möjliga utsträckning av regnvatten utanför deponiområdet, förhindra läckande gaser från jäsningsprocesser utanför deponiområdet, skydda mot dammning och distribution av lätta delar av deponerat avfall genom vind och förhindra erosion av deponiytan. Direkta mål är att säkra inkvartering nr 1 i deponin mot dess skadliga effekter på ytvatten och underjordiska vatten, samt minska luftföroreningarna,- återställa naturvärdena i det sanerade deponiområdet och ge det nya användbara värden, – skydda deponeringen från okontrollerade bränder. Tillämpningsområdet omfattar – rivningsarbete i den del som rör återvinning,- utförande av arbeten som möjliggör efterföljande övervakning av deponin, (byggning av den enda tillfartsvägen) – forma huvuddelen av deponin under återvinningsskikten i kvartsparterna, tillsammans med dess densitet;- lägga ett skikt som anpassar sig från mineraljorden eller krossat avfall. — arrangemang av geosyntetik;- läggning av perifera avlopp vid foten av sluttningarna med byggandet av en avdunstning – tät tank;- göra ett beläggning lager av inhemsk jord, sand eller fint grus;- lägga det övre skiktet, dvs. en blandning av jord och kompost;- lägga anti-erosion mattor på sluttningarna;- utföra biologisk regenerering;- utförande av geodetisk inventering efter den tekniska stängningen av lagringsplatsen. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on minimeerida negatiivset mõju keskkonnale ja taastada eluruumi nr 1 looduslikud väärtused koos piirkonnaga. 1,2 ha, mis on osa tava- ja püsijäätmete prügilast Sigiełkis Krzeszówis. Eluruumi nr 1 taasväärtustamise ülesanne on kaitsta ja sulgeda selle pinda, et vältida sademevee sisseimbumist prügilasse, maksimaalselt sademevee väljutamist väljaspool prügilat, vältida gaaside lekkimist käärimisprotsessidest väljaspool prügilasse, kaitsta tolmu eest ja puistata ladestatud jäätmete kergeid osi tuule poolt ning vältida prügila pinna erosiooni. Otsesed eesmärgid on järgmised: – eluaseme nr 1 tagamine prügilas selle kahjuliku mõju eest pinna- ja põhjaveele ning õhusaaste vähendamine;- taastatud prügila looduslike väärtuste taastamine ja uute kasulike väärtuste andmine, – prügila kaitsmine kontrollimatute tulekahjude eest. Kohaldamisala hõlmab järgmist: – taaskasutamist käsitleva osa lammutustööd;- prügila hilisemat seiret võimaldavate tööde teostamine (ainsase juurdepääsutee ehitamine) – suurema osa prügila vormimine kvartalite taaskasutamiskihtide alla koos selle tihedusega;- mineraalpinnast või purustatud jäätmetest lähtuva kihi paigaldamine; – geosünteetika paigutus;- perifeersete äravoolude paigaldamine nõlvade jalamil aurustava – tihe mahuti ehitamisega;- loodusliku pinnase, liiva või peene kruusa kattekihi valmistamine;- ülemise kihi paigaldamine, st pinnase ja komposti segu;- erosioonivastaste mattide paigaldamine nõlvadele;- bioloogilise taasväärtustamine;- geodeetilise inventuuri teostamine pärast ladustamiskoha tehnilist sulgemist. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: niżański
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPK.04.02.00-18-0024/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q118875&oldid=42529232"