Revitalisation of the Old Town and Railway Station in Skarszewy (Q122255): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Revitalisation de la vieille ville et de la gare de Skarszewy
Revitalisation de la vieille ville et de la gare ferroviaire à Skarszewy
label / itlabel / it
Rivitalizzazione della Città Vecchia e della Stazione Ferroviaria di Skarszewy
Rivitalizzazione del centro storico e della stazione ferroviaria di Skarszewy
label / dalabel / da
Revitalisering af den gamle bydel og togstationen i Skarszewy
Revitalisering af den gamle bydel og jernbanestation i Skarszewy
label / hrlabel / hr
Revitalizacija starog grada i željezničkog kolodvora u Skarszewyju
Revitalizacija Starog grada i željezničkog kolodvora u Skarszewyju
label / rolabel / ro
Revitalizarea orașului vechi și a gării din Skarszewy
Revitalizarea orașului vechi și a gării de cale ferată din Skarszewy
label / sklabel / sk
Revitalizácia Starého Mesta a železničnej stanice v Skarszewy
Revitalizácia Starého mesta a železničnej stanice v Skarszewy
label / mtlabel / mt
Rivitalizzazzjoni tal-Istazzjon il-Qadim u Ferrovjarju fi Skarszewy
Rivitalizzazzjoni tal-Belt il-Qadim u l-Istazzjon Ferrovjarju fi Skarszewy
label / ptlabel / pt
Revitalização da Cidade Velha e Estação Ferroviária em Skarszewy
Revitalização da Cidade Velha e da Estação Ferroviária de Skarszewy
label / filabel / fi
Skarszewyn vanhankaupungin ja rautatieaseman elvyttäminen
Vanhankaupungin ja rautatieaseman elvyttäminen Skarszewyssä
label / sllabel / sl
Revitalizacija starega mestnega jedra in železniške postaje v Skarszewyju
Oživitev starega mestnega jedra in železniške postaje v Skarszewyju
label / cslabel / cs
Revitalizace Starého Města a nádraží ve Skarszewy
Revitalizace Staroměstského a vlakového nádraží ve Skarszewy
label / lvlabel / lv
Vecpilsētas un dzelzceļa stacijas atjaunošana Skarszevijā
Vecpilsētas un dzelzceļa stacijas atdzīvināšana Skarszevijā
label / bglabel / bg
Съживяване на Стария град и жп гарата в Скаршеви
Съживяване на стария град и жп гара в Скаршевич
label / hulabel / hu
Az Óváros és a Vasútállomás újjáélesztése Skarszewyben
Skarszewy óvárosának és vasútállomásának revitalizációja
label / etlabel / et
Vanalinna ja raudteejaama taaselustamine Skarszewys
Skarszewy vanalinna ja raudteejaama taaselustamine
Property / EU contribution
5,313,891.29 zloty
Amount5,313,891.29 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 5,313,891.29 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
1,181,278.03 Euro
Amount1,181,278.03 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 1,181,278.03 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 1,181,278.03 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 1,181,278.03 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project plans to: 1.Adaptation of the building at 9 Dworcowa Street to the Family Support Centre from the surroundings 2.Renovation of common building elements and development of the environment(13 communities, includes 1 municipal building) 3.Creation of a place of entertainment and recreation at 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptation of medieval defensive walls for educational and recreation purposes. 5.Reconstruction and reconstruction of street infrastructure from the surroundings in order to improve the quality of life of residents (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Church, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument of flexibility-implementation of bottom-up initiatives in sub-areas rev. The aim of the project is to increase community and urban activity by adapting infr. to the needs of social tasks, creating friendly and free urban spaces, investments in improving the quality of publ infrastructure. Area: 44 ha.L. of residence:1148. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4216469313187041
Amount0.4216469313187041
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet: 1.Adaptation du bâtiment au 9 rue Dworcowa au centre de soutien familial avec superficie. 2.Rénovation des éléments communs des bâtiments et développement des environs (13 communautés, dont 1 bâtiment commun) 3.Création d’un lieu de jeux et de loisirs à ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation de murs défensifs médiévaux à des fins éducatives et cultes. 5.Établissement de la rive de la rivière Wietcisa avec rénovation d’ul.Wodna 6.Reconstruction et restauration de l’infrastructure des rues des environs afin d’améliorer la qualité de vie des résidents (St. Jan, Zduńska, École, Kowalska, Grobl Mickiewicza,Sobieski). 7.Instrument de flexibilité — mise en œuvre d’initiatives ascendantes dans les sous-domaines de rév. L’objectif du projet est d’accroître l’activité des habitants de la sous-basse par l’adaptation aux besoins des tâches sociales, la création d’espaces urbains amicals et libres, les investissements dans l’amélioration de la qualité des infrastructures de publ. Zone: 44 ha.L.mieszk:1148. (French)
Dans le cadre du projet, il est prévu de: 1.Adaptation du bâtiment à ul.Dworcowa 9 au Centre de soutien à la famille avec za Gospod.bezp.environnement 2.Rénovation d’éléments communs des bâtiments et développement de l’environnement (13 communautés, comprend 1 bâtiment communal) 3.Création d’un lieu de jeux et de loisirs à ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation des murs défensifs médiévaux à des fins éducatives et culturelles. 5.Développement de la rive de la rivière Wietcis avec rénovation de ul.Wodna 6.Reconstruction et reconstruction de l’infrastructure des rues de la gestion des environs afin d’améliorer la qualité de vie des habitants (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument de flexibilité — mise en œuvre d’initiatives de base dans les sous-zones du rév. L’objectif du projet est d’accroître l’activité des habitants du podbshare en s’adaptant aux besoins des tâches sociales, en créant des espaces urbains amicaux et défavorables, en investissant dans l’amélioration de la qualité des infrastructures publiques. Zone: 44 ha.L.mieszk:1148. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts: 1.Anpassung des Gebäudes in 9 Dworcowa Straße im Family Support Centre mit Anbau. 2.Renovierung von gemeinsamen Elementen von Gebäuden und Entwicklung der Umgebung (13 Gemeinden, umfasst 1 Gemeinschaftsgebäude) 3.Erstellen eines Spiel- und Erholungsortes in ul.Grobla Mickiewicza 4.Anpassung der mittelalterlichen Verteidigungsmauern für Bildungs- und Kultzwecke. 5.Einrichtung des Ufers des Flusses Wietcisa mit Renovierung von ul.Wodna 6.Rekonstruktion und Wiederherstellung der Infrastruktur der Straßen aus der Umgebung, um die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern (St. Jan, Zduńska,School, Kościelna, Kowalska,Grobl Mickiewicza,Sobieski). 7.Instrument zur Flexibilisierung von Bottom-up-Initiativen in Teilbereichen Rev. Ziel des Projekts ist es, die Aktivität der Bewohner der Unterbass durch Anpassung an die Bedürfnisse sozialer Aufgaben, die Schaffung von freundlichen und freien städtischen Räumen, Investitionen in die Verbesserung der Qualität der Publ-Infrastruktur zu erhöhen. Bereich: 44 ha.L.mieszk:1148. (German)
Im Rahmen des Projekts ist geplant: 1.Anpassung des Gebäudes in ul.Dworcowa 9 an das Zentrum für Familienunterstützung mit za Gospod.bezp.Umwelt 2.Renovierung der gemeinsamen Elemente von Gebäuden und Entwicklung der Umwelt (13 Gemeinden, umfasst 1 Gemeinschaftsgebäude) 3. Schaffung eines Spiel- und Erholungsortes an ul.Grobla Mickiewicza 4.Anpassung der mittelalterlichen Verteidigungsmauern für Bildungs- und Kultzwecke. 5.Entwicklung des Ufers des Flusses Wietcis mit Renovierung von ul.Wodna 6.Rekonstruktion und Wiederaufbau der Infrastruktur der Straßen von der Verwaltung der Umgebung, um die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Flexibilitätsinstrument – Umsetzung von Basisinitiativen in den Teilbereichen des rev. Ziel des Projekts ist es, die Aktivität der Bewohner des podbshare durch die Anpassung an die Bedürfnisse der sozialen Aufgaben, die Schaffung freundlicher und ungünstiger städtischer Räume und Investitionen in die Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur zu erhöhen. Gebiet: 44 ha.L.mieszk:1148. (German)
Property / summaryProperty / summary
Als onderdeel van het project: 2.Renovatie van gemeenschappelijke elementen van gebouwen en ontwikkeling van de omgeving (13 gemeenschappen, omvat 1 gemeenschappelijk gebouw) 3.Het creëren van een spel en recreatie plaats op ul.Grobla Mickiewicza 4.Aanpassing van middeleeuwse defensieve muren voor educatieve en cult doeleinden. 5.Oprichting van de oever van de Wietcisa rivier met renovatie van ul.Wodna 6.Reconstructie en restauratie van de infrastructuur van straten uit de omgeving om de kwaliteit van leven van bewoners te verbeteren (St. Jan,Zduńska,School,Kościelna, Kowalska,Grobl Mickiewicza,Sobieski). 7.Instrument voor flexibiliteit-implementatie van bottom-up-initiatieven op deelgebieden van rev. Het doel van het project is de activiteit van de bewoners van de subbas te vergroten door aanpassing aan de behoeften van sociale taken, het creëren van vriendelijke en vrije stedelijke ruimtes, investeringen in de verbetering van de kwaliteit van de openbare infrastructuur. Gebied: 44 ha.L.mieszk:1148. (Dutch)
Als onderdeel van het project is het gepland om: 1.Aanpassing van het gebouw op ul.Dworcowa 9 aan het Centrum voor gezinsondersteuning met za Gospod.bezp.environment 2.Renovatie van gemeenschappelijke elementen van gebouwen en ontwikkeling van het milieu (13 gemeenschappen, omvat 1 gemeenschappelijk gebouw) 3.Creatie van een speelplaats en recreatie op ul.Grobla Mickiewicza 4.Aanpassing van middeleeuwse verdedigingsmuren voor educatieve en cultusdoeleinden. 5.Ontwikkeling van de oever van de Wietcis rivier met renovatie van ul.Wodna 6.Reconstructie en wederopbouw van de infrastructuur van de straten uit het beheer van de omgeving om de kwaliteit van leven van de bewoners te verbeteren (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Flexibiliteitsinstrument-uitvoering van basisinitiatieven in de deelgebieden van de rev. Het doel van het project is om de activiteit van de bewoners van de podbshare te vergroten door zich aan te passen aan de behoeften van sociale taken, het creëren van vriendelijke en ongunstige stedelijke ruimten, investeringen in de verbetering van de kwaliteit van de openbare infrastructuur. Gebied: 44 ha.L.mieszk:1148. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto: 1.Adattamento dell'edificio a 9 Dworcowa Street presso il Family Support Centre con superficie. 2.Ristrutturazione di elementi comuni di edifici e sviluppo dei dintorni (13 comunità, comprende 1 edificio comunale) 3. Creazione di un luogo di gioco e ricreazione a ul.Grobla Mickiewicza 4.Adattamento delle mura difensive medievali per scopi educativi e di culto. 5.Stabilimento della riva del fiume Wietcisa con ristrutturazione di ul.Wodna 6.Ristrutturazione e restauro delle infrastrutture di strade dai dintorni al fine di migliorare la qualità della vita dei residenti (St. Jan, Zduńska, Scuola, Kościelna, Kowalska, Grobl Mickiewicza,Sobieski). 7.Strumento per la flessibilità-attuazione di iniziative dal basso verso l'alto in sotto-aree di rev. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività degli abitanti del sottobasso attraverso l'adattamento alle esigenze dei compiti sociali, la creazione di spazi urbani amichevoli e liberi, investimenti per migliorare la qualità delle infrastrutture publ. Area: 44 ha.L.mieszk:1148. (Italian)
Nell'ambito del progetto, si prevede di: 1.Adattamento dell'edificio a ul.Dworcowa 9 al Centro per il sostegno familiare con za Gospod.bezp.environment 2.Ristrutturazione di elementi comuni di edifici e sviluppo dell'ambiente (13 comunità, include 1 edificio comunale) 3.Creazione di un luogo di gioco e ricreazione a ul.Grobla Mickiewicza 4.Adattamento delle mura difensive medievali per scopi educativi e di culto. 5.Sviluppo della riva del fiume Wietcis con ristrutturazione di ul.Wodna 6.Ricostruzione e ricostruzione delle infrastrutture delle strade dalla gestione dei dintorni al fine di migliorare la qualità della vita degli abitanti (St. Jan,Zduńska,Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7. Strumento di flessibilità — attuazione di iniziative di base nelle sottozone del rev. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività degli abitanti del podbshare adattandosi alle esigenze dei compiti sociali, creando spazi urbani amichevoli e sfavorevoli, investimenti nel miglioramento della qualità delle infrastrutture publiche. L'area: 44 ha.L. mieszk:1148 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte del proyecto: 2.Renovación de los elementos comunes de los edificios y desarrollo de los alrededores (13 comunidades, incluye 1 edificio comunitario) 3.Creación de un lugar de juego y recreación en ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptación de muros defensivos medievales con fines educativos y de culto. 5.Establecimiento de la orilla del río Wietcisa con renovación de ul.Wodna 6.Reconstrucción y restauración de la infraestructura de calles del entorno con el fin de mejorar la calidad de vida de los residentes (St. Jan, Zduńska,Escuela, Kościelna, Kowalska, Grobl Mickiewicza,Sobieski). 7.Instrumento de flexibilidad: aplicación de iniciativas ascendentes en las subzonas de rev. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad de los habitantes de la subbase a través de la adaptación a las necesidades de las tareas sociales, la creación de espacios urbanos amigables y libres, inversiones en la mejora de la calidad de la infraestructura pública. Zona: 44 ha.L.mieszk:1148. (Spanish)
Como parte del proyecto, está previsto: 1.Adaptación del edificio en ul.Dworcowa 9 al Centro de Apoyo Familiar con za Gospod.bezp.ambiente 2.Renovación de elementos comunes de edificios y desarrollo del medio ambiente (13 comunidades, incluye 1 edificio comunal) 3.Creación de un lugar de juego y recreación en ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptación de muros defensivos medievales para fines educativos y de culto. 5.Desarrollo de la orilla del río Wietcis con renovación de ul.Wodna 6.Reconstrucción y reconstrucción de la infraestructura de calles desde la gestión del entorno con el fin de mejorar la calidad de vida de los habitantes (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrumento flexible: implementación de iniciativas de base en las subzonas de la rev. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad de los habitantes del podbshare adaptando infr. a las necesidades de las tareas sociales, creando espacios urbanos amigables y desfavorables, inversiones en la mejora de la calidad de la infraestructura publ. Área: 44 ha.L.mieszk:1148. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at: 1.Tilpasning af bygningen på 9 Dworcowa Street til Family Support Centre fra omgivelserne 2.Renovation af fælles bygningsdele og udvikling af miljøet(13 samfund, omfatter 1 kommunal bygning) 3.Oprettelse af et sted for underholdning og rekreation på 4 Grobla Mickiewicza Street.Tilpasning af middelalderlige defensive vægge til uddannelsesmæssige og rekreative formål. 5.Rekonstruktion og genopbygning af gadeinfrastruktur fra omgivelserne for at forbedre livskvaliteten for beboerne (St. Jan, ZduÅska, Szkolna, Church, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instruering af fleksibilitet — gennemførelse af bottom-up-initiativer i underområder rev. Formålet med projektet er at øge lokalsamfundets og byernes aktivitet ved at tilpasse infr. til behovene i sociale opgaver, skabe venlige og frie byrum, investeringer i forbedring af kvaliteten af den offentlige infrastruktur. Område: 44 ha.L. af residence:1148. (Danish)
Som en del af projektet er det planlagt at: 1.Adaptation af bygningen på ul.Dworcowa 9 til Center for Familiestøtte med za Gospod.bezp.miljø 2.Renovation af fælles elementer af bygninger og udvikling af miljøet (13 samfund, omfatter 1 fælles bygning) 3.Oprettelse af et sted for leg og rekreation på ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation af middelalderlige defensive vægge til uddannelsesmæssige og kult formål. 5.Udvikling af bredden af Wietcis floden med renovering af ul.Wodna 6. Genopbygning og genopbygning af infrastrukturen af gader fra forvaltningen af omgivelserne for at forbedre livskvaliteten for indbyggerne (St. Jan, Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Fleksibilitetsinstrumentet — gennemførelse af græsrodsinitiativer i rev's underområder. Formålet med projektet er at øge aktiviteten hos befolkningen i podbshare ved at tilpasse sig behovene i sociale opgaver, skabe venlige og ugunstige byområder, investeringer i forbedring af kvaliteten af publ infrastruktur. Område: 44 ha.L.mieszk:1148. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο σχεδιάζει: 1.Διαρρύθμιση του κτιρίου στην οδό Dworcowa 9 στο Κέντρο Υποστήριξης Οικογένειας από το περιβάλλον 2.Ανακαίνιση κοινών δομικών στοιχείων και ανάπτυξη του περιβάλλοντος(13 κοινότητες, περιλαμβάνει 1 δημοτικό κτίριο) 3.Δημιουργία ενός χώρου ψυχαγωγίας και αναψυχής στην οδό Grobla Mickiewicza 4.Προσαρμογή μεσαιωνικών αμυντικών τοίχων για εκπαιδευτικούς σκοπούς και αναψυχή. 5.Ανακατασκευή και ανακατασκευή των οδικών υποδομών από τον περιβάλλοντα χώρο προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής των κατοίκων (St. Jan, ZduÅska, Szkolna,hurch, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Μέσο ευελιξίας-υλοποίησης πρωτοβουλιών από τη βάση προς την κορυφή σε υποτομείς rev. Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της κοινοτικής και αστικής δραστηριότητας μέσω της προσαρμογής στις ανάγκες των κοινωνικών καθηκόντων, της δημιουργίας φιλικών και ελεύθερων αστικών χώρων, των επενδύσεων για τη βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων υποδομών. Περιοχή: 44 ha.L. του residence:1148. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται να: 1.Προσαρμογή του κτιρίου στο ul.Dworcowa 9 στο Κέντρο Οικογενειακής Υποστήριξης με za Gospod.bezp. environment 2.Ανακαίνιση κοινών στοιχείων των κτιρίων και ανάπτυξη του περιβάλλοντος (13 κοινότητες, περιλαμβάνει 1 κοινό κτίριο) 3.Δημιουργία ενός χώρου παιχνιδιού και αναψυχής στο ul.Grobla Mickiewicza 4.Προσαρμογή μεσαιωνικών αμυντικών τειχών για εκπαιδευτικούς και λατρευτικούς σκοπούς. 5.Ανάπτυξη της όχθης του ποταμού Wietcis με ανακαίνιση του ul.Wodna 6.Ανασυγκρότηση και ανακατασκευή των υποδομών των δρόμων από τη διαχείριση του περιβάλλοντος με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων (Αγ. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Μέσο ευελιξίας — εφαρμογή πρωτοβουλιών βάσης στους υποπεριοχές της αναθ. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας των κατοίκων του podbshare με την προσαρμογή στις ανάγκες των κοινωνικών καθηκόντων, τη δημιουργία φιλικών και δυσμενών αστικών χώρων, τις επενδύσεις για τη βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων υποδομών. Η περιοχή: 44 ha.L.mieszk:1148. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta planira se sljedeće: 1.Prilagodba zgrade u ulici 9 Dworcowa Centru za podršku obitelji iz okolice 2.Renovacija zajedničkih građevinskih elemenata i razvoj okoliša(13 zajednica, uključuje 1 općinsku zgradu) 3.Stvaranje mjesta zabave i rekreacije u ulici Grobla Mickiewicza.Prilagodba srednjovjekovnih obrambenih zidova u obrazovne i rekreacijske svrhe. 5.Rekonstrukcija i rekonstrukcija ulične infrastrukture iz okolice kako bi se poboljšala kvaliteta života stanovnika (Sv. Jan, Žduška, Šzkolna, Crkva, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument fleksibilnosti provedbe inicijativa odozdo prema gore u potpodručjima rev. Cilj projekta je povećanje aktivnosti zajednice i urbanih aktivnosti prilagodbom infr. potrebama društvenih zadataka, stvaranjem prijateljskih i slobodnih urbanih prostora, ulaganjem u poboljšanje kvalitete javne infrastrukture. Područje: 44 ha.L. od residence:1148. (Croatian)
U sklopu projekta planira se: 1. Prilagodba zgrade ul.Dworcowa 9 Centru za podršku obitelji sa za Gospod.bezp.okoliš 2.Obnova zajedničkih elemenata zgrada i razvoj okoliša (13 zajednica, uključuje 1 komunalnu zgradu) 3.Stvaranje mjesta za igru i rekreaciju na ul.Grobla Mickiewicza 4. Prilagodba srednjovjekovnih obrambenih zidova u obrazovne i kultne svrhe. 5.Razvoj obale rijeke Wietcis s obnovom ul.Wodna 6.Rekonstrukcija i rekonstrukcija infrastrukture ulica iz upravljanja okolinom kako bi se poboljšala kvaliteta života stanovnika (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Provedba instrumenata fleksibilnosti za lokalne inicijative na potpodručjima rev. Cilj projekta je povećati aktivnost stanovnika podbsharea prilagođavanjem potrebama društvenih zadataka, stvaranjem prijateljskih i nepovoljnih urbanih prostora, ulaganjem u poboljšanje kvalitete publ infrastrukture. Područje: 44 ha.L.mieszk:1148. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are în vedere: 1.Adaptarea clădirii de pe strada Dworcowa 9 la Centrul de Sprijin pentru Familie din împrejurimile 2.Renovarea elementelor comune de construcție și dezvoltarea mediului (13 comunități, include 1 clădire municipală) 3. Crearea unui loc de divertisment și recreere pe strada Grobla Mickiewicza 4.Adaptarea zidurilor defensive medievale în scopuri educaționale și recreative. 5.Reconstrucția și reconstrucția infrastructurii stradale din împrejurimi pentru a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor (Sf. Jan, ZduÅska, Szkolna, Biserică, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrumentul de flexibilitate-implementare a inițiativelor de jos în sus în sub-domeniile rev. Scopul proiectului este de a crește activitatea comunitară și urbană prin adaptarea infr. la nevoile sarcinilor sociale, crearea de spații urbane prietenoase și libere, investiții în îmbunătățirea calității infrastructurii publ. Suprafață: 44 ha.L. din residence:1148. (Romanian)
Ca parte a proiectului, se preconizează: 1.Adaptarea clădirii la ul.Dworcowa 9 la Centrul de sprijin familial cu za Gospod.bezp.mediu 2.Renovarea elementelor comune ale clădirilor și dezvoltarea mediului (13 comunități, include 1 clădire comună) 3.Crearea unui loc de joacă și recreere la ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptarea zidurilor de apărare medievale în scopuri educaționale și de cult. 5.Dezvoltarea malului râului Wietcis cu renovarea ul.Wodna 6.Reconstrucția și reconstrucția infrastructurii străzilor din managementul împrejurimilor în vederea îmbunătățirii calității vieții locuitorilor (Sf. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Instrumentul de flexibilitate – punerea în aplicare a inițiativelor la nivel local în subzonele rev. Scopul proiectului este de a spori activitatea locuitorilor podbshare-ului prin adaptarea contra obligațiilor sociale, crearea de spații urbane prietenoase și nefavorabile, investiții în îmbunătățirea calității infrastructurii publului. Zonă: 44 ha.L.mieszk:1148. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt plánuje: 1.Adaptácia budovy na ulici Dworcowa 9 do centra podpory rodiny z okolia 2.Renovácia spoločných stavebných prvkov a rozvoj životného prostredia(13 komunít, zahŕňa 1 obecnú budovu) 3.Vytvorenie miesta zábavy a rekreácie na ulici 4 Grobla Mickiewicza.Adaptácia stredovekých obranných stien na vzdelávacie a rekreačné účely. 5.Rekonštrukcia a rekonštrukcia pouličnej infraštruktúry z okolia s cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľov (sv. Jan, ŽduÅska, Szkolna, Church, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Nástroj flexibility-implementácia iniciatív zdola nahor v podoblastiach rev. Cieľom projektu je zvýšiť komunitnú a mestskú činnosť prispôsobením sa potrebám sociálnych úloh, vytváraním priaznivých a voľných mestských priestorov, investícií do zlepšovania kvality publ infraštruktúry. Oblasť: 44 hal z residence:1148. (Slovak)
V rámci projektu sa plánuje: 1.Prispôsobenie budovy na ul.Dworcowa 9 do Centra rodinnej podpory s Gospod.bezp.environment 2.Renovácia spoločných prvkov budov a rozvoja životného prostredia (13 komunít, zahŕňa 1 obecnú budovu) 3.Vytvorenie miesta hry a rekreácie ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptácia stredovekých obranných stien pre vzdelávacie a kultové účely. 5.Rozvoj brehu rieky Wietcis s renováciou ul.Wodna 6.Rekonštrukcia a rekonštrukcia infraštruktúry ulíc z manažmentu okolia s cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľov (sv. Jan,Zduńska,Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Flexibility nástroj-implementácia miestnych iniciatív v podoblastiach rev. Cieľom projektu je zvýšiť aktivitu obyvateľov podbshare prispôsobením infr. potrebám sociálnych úloh, vytváraním priateľských a nepriaznivých mestských priestorov, investíciám do zlepšovania kvality publovej infraštruktúry. Oblasť: 44 ha.L.mieszk:1148. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jippjana li: 1.Adattament tal-bini fi 9 Triq Dworcowa għaċ-Ċentru ta ‘Appoġġ tal-Familja mill-inħawi 2.Rinnovazzjoni ta’ elementi komuni tal-bini u l-iżvilupp tal-ambjent (13-il komunitajiet, jinkludi 1 bini muniċipali) 3.Ħolqien ta ‘post ta’ divertiment u rikreazzjoni fil 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptation ta ‘ħitan difensivi medjevali għal skopijiet edukattivi u rikreazzjoni. 5.Ir-rikostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta ‘infrastruttura tat-toroq mill-inħawi sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti (St. Jan, ZduÅska, Szkolna, Church, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Strument ta’ flessibbiltà-implimentazzjoni ta’ inizjattivi minn isfel għal fuq fis-subżoni riv. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività komunitarja u urbana billi jadatta infr. għall-ħtiġijiet tal-kompiti soċjali, joħloq spazji urbani amikevoli u ħielsa, investimenti fit-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura pubblika. Żona: 44 ha.L. ta’ residence:1148. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li: 1.Adattament tal-bini f’ul.Dworcowa 9 għaċ-Ċentru għall-Appoġġ tal-Familja ma ‘za Gospod.bezp. environment 2.Rinnovazzjoni ta’ elementi komuni ta ‘bini u l-iżvilupp tal-ambjent (13-il komunità, jinkludi bini komunali wieħed) 3.Ħolqien ta’ post ta ‘logħob u rikreazzjoni f’ul.Grobla Mickiewicza 4.Adattament tal-ħitan difensivi medjevali għal skopijiet edukattivi u ta’ kult. 5.Żvilupp tax-xatt tax-xmara Wietcis bir-rinnovazzjoni ta ‘ul.Wodna 6.Bini mill-ġdid u rikostruzzjoni ta’ l-infrastruttura tat-toroq mill-ġestjoni ta ‘l-inħawi sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ l-abitanti (St. Jan,Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Strument ta’ flessibbiltà-implimentazzjoni ta’ inizjattivi fil-livell lokali fis-suboqsma tar-rev. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività tal-abitanti tal-podbshare billi jadatta l-infr. għall-ħtiġijiet tal-kompiti soċjali, joħloq spazji urbani amikevoli u sfavorevoli, investimenti fit-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura tal-publ. Żona: 44 ha.L.mieszk:1148. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto prevê: 1.Adaptação do edifício em 9 Dworcowa Street para o Centro de Apoio à Família a partir dos arredores 2.Renovação de elementos de construção comuns e desenvolvimento do ambiente (13 comunidades, inclui 1 edifício municipal) 3. Criação de um lugar de entretenimento e recreação em 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptação de paredes defensivas medievais para fins educacionais e recreativos. 5.Reconstrução e reconstrução da infraestrutura de rua dos arredores, a fim de melhorar a qualidade de vida dos residentes (São Jan, ZduÅska, Szkolna, Igreja, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrumento de flexibilidade-implementação de iniciativas da base para o topo nas subáreas rev. O objetivo do projeto é aumentar a atividade comunitária e urbana, adaptando-se às necessidades das tarefas sociais, criando espaços urbanos amigáveis e livres, investimentos na melhoria da qualidade da infraestrutura publ. Área: 44 ha.L. de residence:1148. (Portuguese)
O projeto prevê: 1.Adaptação do edifício na 9 Dworcowa Street para o Centro de Apoio à Família a partir dos arredores 2.Renovação de elementos de construção comuns e desenvolvimento do ambiente(13 comunidades, inclui 1 edifício municipal) 3.Criação de um local de entretenimento e recreação na 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptação de muros defensivos medievais para fins educativos e recreativos. 5.Reconstrução e reconstrução de infraestruturas rodoviárias a partir dos arredores, a fim de melhorar a qualidade de vida dos residentes (São Jan, Zduńska, Szkolna, Igreja, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrumento de flexibilidade-execução de iniciativas da base para o topo em subáreas rev. O objectivo do projecto é aumentar a actividade comunitária e urbana, adaptando-a às necessidades das tarefas sociais, criando espaços urbanos amigáveis e livres, investimentos na melhoria da qualidade da infra-estrutura pública. Área: 44 ha.L. de residência:1148. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tarkoituksena on 1. Mukauttaminen rakennuksen 9 Dworcowa Street perhetukikeskukseen ympäristöstä 2.Yleisten rakennuselementtien ja ympäristön kehittäminen(13 yhteisöä, sisältää 1 kuntarakennus) 3. Viihteen ja virkistyspaikan luominen 4 Grobla Mickiewicza Streetillä. Keskiaikaisten puolustavien seinien mukauttaminen koulutus- ja virkistystarkoituksiin. 5.Rautatieinfrastruktuurin jälleenrakennus ja kunnostaminen ympäristöstä asukkaiden elämänlaadun parantamiseksi (St. Jan, ZduÅska, Szkolna,Church, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Johdon joustavuus ja alhaalta ylöspäin suuntautuvien aloitteiden toteuttaminen osa-alueilla rev. Hankkeen tavoitteena on lisätä yhteisö- ja kaupunkitoimintaa mukauttamalla yhteiskunnallisten tehtävien tarpeita, luomalla ystävällisiä ja vapaita kaupunkialueita sekä investoimalla julkisten infrastruktuurien laadun parantamiseen. Alue: 44 hehtaaria, residence:1148 (Finnish)
Osana hanketta on tarkoitus: 1.Adaptation rakennuksen ul.Dworcowa 9 Centre for Family Support with za Gospod.bezp.ympäristö 2. Kunnostaminen yhteisten elementtien rakennusten ja kehityksen ympäristön (13 yhteisöä, sisältää 1 yhteisöllinen rakennus) 3. Luominen paikka leikki- ja virkistys ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation keskiaikaisia puolustusseiniä opetus- ja kulttitarkoituksiin. 5.Kehitys pankin Wietcis-joen kunnostamalla ul.Wodna 6.Rekonstruointi ja jälleenrakennus infrastruktuurin katujen hallinta ympäristön parantamiseksi elämänlaadun asukkaiden (St. Jan, Zduńska, Szkolna,Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7. Joustavuusväline – ruohonjuuritason aloitteiden toteuttaminen rev-ohjelman osa-alueilla. Hankkeen tavoitteena on lisätä podbsharen asukkaiden aktiivisuutta mukauttamalla rikkomuksia sosiaalisten tehtävien tarpeisiin, luomalla ystävällisiä ja epäsuotuisia kaupunkitiloja, investoimalla publ-infrastruktuurin laadun parantamiseen. Alue: 44 ha.L.mieszk:1148. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt namerava: 1.Prilagoditev stavbe na 9 Dworcowa Street na družinski podporni center iz okolice 2.Obnova skupnih gradbenih elementov in razvoj okolja(13 skupnosti, vključuje 1 občinsko stavbo) 3. Ustvarjanje kraja zabave in rekreacije na 4 Grobla Mickiewicza Street.Prilagoditev srednjeveških obrambnih zidov za izobraževalne in rekreacijske namene. 5.Obnova in obnova cestne infrastrukture iz okolice za izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev (St. Jan,ZduÅska,Szkolna,Cerkev, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument za fleksibilnost-izvajanje pobud od spodaj navzgor na podpodročjih rev. Cilj projekta je povečati skupnostno in mestno dejavnost s prilagajanjem potrebam socialnih nalog, ustvarjanjem prijaznih in prostih mestnih prostorov, naložbami v izboljšanje kakovosti javne infrastrukture. Območje: 44 ha.L. z dne residence:1148. (Slovenian)
V okviru projekta se načrtuje: 1.Prilagoditev stavbe na ul.Dworcowa 9 centru za Družinsko podporo z za Gospod.bezp.okolje 2.Prenova skupnih elementov stavb in razvoja okolja (13 skupnosti, vključuje 1 komunalno stavbo) 3.Ustvarjanje prostora za igro in rekreacijo na ul.Grobla Mickiewicza 4.Prilagajanje srednjeveških obrambnih zidov za izobraževalne in kultne namene. 5.Razvoj brega reke Wietcis z obnovo ul.Wodna 6.Rekonstrukcija in obnova infrastrukture ulic iz upravljanja okolice z namenom izboljšanja kakovosti življenja prebivalcev (Sv. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument prilagodljivosti – izvajanje pobud na lokalni ravni na podobmočjih Rev. Cilj projekta je povečati aktivnost prebivalcev podbshare s prilagajanjem infr. potrebam socialnih nalog, ustvarjanjem prijaznih in neugodnih mestnih prostorov, naložbami v izboljšanje kakovosti publ infrastrukture. Območje: 44 ha.L.mieszk:1148. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt plánuje: 1.Adaptace budovy v ulici 9 Dworcowa do centra podpory rodiny z okolí 2.Renovace společných stavebních prvků a rozvoj životního prostředí (13 komunit, zahrnuje 1 obecní budovu) 3.Vytvoření místa zábavy a rekreace na 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptace středověkých obranných zdí pro vzdělávací a rekreační účely. 5.Rekonstrukce a rekonstrukce uliční infrastruktury z okolí za účelem zlepšení kvality života obyvatel (St. Jan, Zduška,Szkolna,Church, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Nástroj flexibility-provádění iniciativ zdola nahoru v podoblastech rev. Cílem projektu je zvýšit komunitní a městskou činnost přizpůsobením infr. potřebám sociálních úkolů, vytvářením přátelských a svobodných městských prostor, investicemi do zlepšování kvality veřejné infrastruktury. Oblast: 44 ha.L. ze dne residence:1148. (Czech)
V rámci projektu se plánuje: 1.Adaptation of the building at ul.Dworcowa 9 to the Centre for Family Support with za Gospod.bezp.environment 2.Renovace společných prvků budov a rozvoje životního prostředí (13 komunit, zahrnuje 1 obecní budovu) 3.Vytvoření místa hry a rekreace na ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptace středověkých obranných stěn pro vzdělávací a kultovní účely. 5.Vývoj břehu řeky Wietcis s rekonstrukcí ul.Wodna 6.Rekonstrukce a rekonstrukce infrastruktury ulic od správy okolí s cílem zlepšit kvalitu života obyvatel (Sv. Jan, Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Možnost nástroje-provádění iniciativ na místní úrovni v podoblastech rev. Cílem projektu je zvýšit aktivitu obyvatel podbshare přizpůsobením se potřebám sociálních úkolů, vytvářením přátelských a nepříznivých městských prostor, investicemi do zlepšování kvality publ infrastruktury. Místo konání: 44 ha.L.mieszk:1148. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu planuojama: 1.Pastato pritaikymas 9 Dworcowa gatvėje prie šeimos paramos centro iš aplinkinių 2.Bendrų pastato elementų renovacija ir aplinkos plėtra(13 bendruomenių, įskaitant 1 savivaldybės pastatą) 3. Pramogų ir poilsio vietos sukūrimas 4 Grobla Mickiewicza gatvėje. Viduramžių gynybinių sienų pritaikymas švietimo ir poilsio tikslais. 5.Gatvės infrastruktūros rekonstrukcija ir rekonstrukcija iš apylinkių, siekiant pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę (St. Jan, ZduÅska,Szkolna,Church, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Priemonė lankstumo-įgyvendinimo iniciatyvos „iš apačios į viršų“ sub-sričių rev. Projekto tikslas yra padidinti bendruomenės ir miesto veiklą pritaikant infr. prie socialinių užduočių poreikius, kuriant draugiškas ir laisvas miesto erdves, investicijas į publ infrastruktūros kokybės gerinimą. Plotas: 44 ha.L. iš residence:1148. (Lithuanian)
Kaip projekto dalis, planuojama: 1.Pastato pritaikymas ul.Dworcowa 9 prie Šeimos paramos centro su za Gospod.bezp.aplinka 2.Paprastų pastatų elementų renovacija ir aplinkos plėtra (13 bendruomenių, apima 1 bendruomeninis pastatas) 3.Žaidimų ir poilsio vietos kūrimas ul.Grobla Mickiewicza 4. Viduramžių gynybinių sienų pritaikymas švietimo ir kulto tikslais. 5.Vietcis upės kranto plėtra su renovacija ul.Wodna 6.Gatvių infrastruktūros rekonstrukcija ir rekonstrukcija iš aplinkinių valdymo, siekiant pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę (šv. Jan, Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Lankstumo priemonė – visuomeninių iniciatyvų įgyvendinimas Rev posričiuose. Projekto tikslas – padidinti podbshare gyventojų aktyvumą pritaikant infr. prie socialinių užduočių poreikių, kuriant draugiškas ir nepalankias miesto erdves, investuojant į gubl infrastruktūros kokybės gerinimą. Vietovė: 44 ha.L.mieszk:1148. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā plānots: 1. Ēkas pielāgošana Dworcowa ielā 9 Ģimenes atbalsta centram no apkārtnes 2. Kopīgo būvelementu atjaunošana un vides attīstība (13 kopienas, tostarp 1 pašvaldības ēka) 3.Izklaides un atpūtas vietas izveide Grobla Mickiewicza ielā 4. Viduslaiku aizsardzības sienu pielāgošana izglītības un atpūtas mērķiem. 5. Ielu infrastruktūras rekonstrukcija un rekonstrukcija no apkārtnes, lai uzlabotu iedzīvotāju dzīves kvalitāti (St. Jan, ZduÅska, Školna, baznīca, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instruments elastības īstenošanai augšupējas iniciatīvas apakšjomās rev. Projekta mērķis ir palielināt kopienas un pilsētu aktivitāti, pielāgojoties sociālo uzdevumu vajadzībām, radot draudzīgas un brīvas pilsētu telpas, investīcijas publ infrastruktūras kvalitātes uzlabošanā. Platība: 44 ha.L. no residence:1148. (Latvian)
Projekta ietvaros plānots: 1.Mājas pielāgošana ul.Dworcowa 9 Ģimenes atbalsta centrā ar za Gospod.bezp. environment 2.Ēku kopējo elementu atjaunošana un vides attīstība (13 kopienas, ietver 1 komunālo ēku) 3.Izspēles un atpūtas vietas izveide ul.Grobla Mickiewicza 4.Viduslaiku aizsardzības sienu pielāgošana izglītojošiem un kulta mērķiem. 5.Vietcis upes krasta attīstība ar ul.Wodna renovāciju 6. Ielu infrastruktūras rekonstrukcija un rekonstrukcija no apkārtnes apsaimniekošanas, lai uzlabotu iedzīvotāju dzīves kvalitāti (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kovalska, Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Elastības instruments — pamatiniciatīvu īstenošana rev apakšjomās. Projekta mērķis ir palielināt podbshare iedzīvotāju aktivitāti, pielāgojoties sociālo uzdevumu vajadzībām, radot draudzīgas un nelabvēlīgas pilsētas teritorijas, investējot publiskās infrastruktūras kvalitātes uzlabošanā. Atrašanās vieta: 44 ha.L.mieszk:1148. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът предвижда: 1.Адаптиране на сградата на ул. Dworcowa 9 към центъра за семейна подкрепа от околностите 2. Реновиране на общи сградни елементи и развитие на околната среда(13 общини, включва 1 общинска сграда) 3. Създаване на място за развлечение и отдих на ул. Гробла Мицевича 4.Адаптиране на средновековни защитни стени за образователни и развлекателни цели. 5.Реконструкция и реконструкция на улична инфраструктура от околностите с цел подобряване на качеството на живот на жителите (Св. Ян, Здуаска, Школна, Чърч, Ковалска, Гробла Мицевич, Собиески). 7.Инструмент за гъвкавост — прилагане на инициативи „отдолу-нагоре“ в подобласти rev. Целта на проекта е да се увеличи активността на общността и градовете чрез адаптиране на нарушенията към нуждите на социалните задачи, създаване на приятелски и свободни градски пространства, инвестиции в подобряване на качеството на инфраструктурата. Площ: 44 ha.L. от residence:1148. (Bulgarian)
Като част от проекта се планира: 1.Адаптиране на сградата на ул.Дворкова 9 към Центъра за семейна подкрепа с za Gospod.bezp.среда 2.Обновяване на общи елементи на сградите и развитие на околната среда (13 общности, включва 1 комунална сграда) 3.Създаване на място за игра и отдих на ул.Гроба Мицкевича 4.Адаптиране на средновековни отбранителни стени за образователни и култови цели. 5.Развитие на брега на река Wietcis с обновяване на ул.Водосна 6.Реконструкция и реконструкция на инфраструктурата на улиците от управлението на околностите, за да се подобри качеството на живот на жителите (Св. Jan, Zduńska,Szkolna, Kościelna, Koowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Инструмент за гъвкавост — прилагане на инициативи на местно равнище в подобластите на rev. Целта на проекта е да се повиши активността на обитателите на шушулката чрез адаптиране към нуждите на социалните задачи, създаване на приятелски и неблагоприятни градски пространства, инвестиции в подобряване на качеството на публичната инфраструктура. Площ: 44 ha.L.mieszk:1148. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a következőket tervezi: 1.Az épület átalakítása 9 Dworcowa Street a Családi Támogató Központ a környéken 2.A közös épületelemek felújítása és a környezet fejlesztése(13 közösségek, tartalmaz 1 önkormányzati épületet) 3.A szórakoztatás és kikapcsolódás helyének létrehozása a 4 Grobla Mickiewicza Streeten.A középkori védekező falak oktatási és rekreációs célokra történő átalakítása. 5.Az utcai infrastruktúra felújítása és újjáépítése a környékről a lakosok életminőségének javítása érdekében (St. Jan, ZduÅska, Szkolna,Church, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.A rugalmassági eszköz – alulról építkező kezdeményezések megvalósítása a rev. alterületeken. A projekt célja a közösségi és városi tevékenység fokozása a társadalmi feladatok igényeihez való alkalmazkodás, barátságos és szabad városi terek létrehozása, a nyilvános infrastruktúra minőségének javítása érdekében történő beruházások révén. Terület: 44 ha.L., residence:1148 (Hungarian)
A projekt részeként a tervek szerint: 1.Adaptation of the building at ul.Dworcowa 9 a Centre for Family Support with za Gospod.bezp. environment 2.Az épületek közös elemeinek felújítása és a környezet fejlesztése (13 közösség, beleértve 1 közösségi épületet) 3.A játék és a rekreációs hely létrehozása ul.Grobla Mickiewicza 4.A középkori védekező falak adaptálása oktatási és kultikus célokra. 5. A Wietcis folyó partjának fejlesztése ul.Wodna felújításával 6.Az utcák infrastruktúrájának átalakítása és rekonstrukciója a környék irányításából a lakosság életminőségének javítása érdekében (St. Jan, Zduńska,Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7. Rugalmassági eszköz – alulról szerveződő kezdeményezések végrehajtása a rev. alterületein. A projekt célja a podbshare lakóinak aktivitásának növelése a társadalmi feladatokhoz való alkalmazkodással, barátságos és kedvezőtlen városi terek létrehozásával, a publ infrastruktúra minőségének javítására irányuló beruházásokkal. Terület: 44 ha.L.mieszk:1148. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé i gceist ag an tionscadal an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Oiriúnú an fhoirgnimh ag 9 Sráid Dworcowa chuig an Ionad Tacaíochta Teaghlaigh ón timpeallacht 2.Athchóiriú eilimintí tógála coitianta agus forbairt an chomhshaoil(13 phobal, áirítear 1 foirgneamh bardasach) 3. Áit siamsaíochta agus áineasa a chruthú ag 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptation ballaí cosanta meánaoiseacha chun críocha oideachais agus áineasa. 5.Atógáil agus atógáil bonneagair sráide ón timpeallacht chun feabhas a chur ar chaighdeán saoil na gcónaitheoirí (St. Jan, ZduÅska, Szkolna,Church, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Ionstraim solúbthachta a chur chun feidhme-tionscnaimh ón mbun aníos a chur chun feidhme i bhfolimistéir a athbheochan. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht phobail agus uirbeach a mhéadú trí dhul in oiriúint do riachtanais na gcúraimí sóisialta, spásanna uirbeacha atá cairdiúil agus saor in aisce a chruthú, infheistíochtaí i gcaighdeán an bhonneagair publ a fheabhsú. Limistéar: 44 ha.L. de residence:1148. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe: 1. Oiriúnú an fhoirgnimh ag ul.Dworcowa 9 chuig an Lárionad um Thacaíocht Teaghlaigh le Gospod.bezp.environment 2.Athchóiriú na ngnéithe coiteanna d’fhoirgnimh agus d’fhorbairt an chomhshaoil (13 phobal, áirítear 1 fhoirgneamh comhchoiteann) 3. Áit súgartha agus áineasa a chruthú ag ul.Grobla Mickiewicza 4.Oiriúnú ballaí cosanta meánaoiseacha chun críocha oideachais agus cultais. 5.Forbairt bhruach abhainn Wietcis le hathchóiriú ul.Wodna 6.Atógáil agus atógáil ar bhonneagar na sráideanna ó bhainistíocht an timpeallacht chun caighdeán maireachtála na n-áitritheoirí a fheabhsú (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Ionstraim sholúbthachta maidir le tionscnaimh ar an leibhéal áitiúil a chur chun feidhme i bhfolimistéir na hathbheochana. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht áitritheoirí an phodbshare a mhéadú trí dhul in oiriúint do riachtanais na gcúraimí sóisialta, trí spásanna uirbeacha atá cairdiúil agus neamhfhabhrach a chruthú, trí infheistíocht a dhéanamh i gcáilíocht an bhonneagair publ a fheabhsú. Limistéar: 44 ha.L.mieszk:1148. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet planerar att 1.Anpassning av byggnaden på 9 Dworcowa Street till Family Support Centre från omgivningarna 2.Renovering av gemensamma byggnadselement och utveckling av miljön(13 samhällen, inkluderar 1 kommunal byggnad) 3. Skapande av en plats för underhållning och rekreation på 4 Grobla Mickiewicza Street.Anpassning av medeltida defensiva väggar för utbildning och rekreation. 5.Rekonstruktion och återuppbyggnad av gatuinfrastruktur från omgivningen för att förbättra livskvaliteten för invånarna (St Jan, ZduÅska, Szkolna, Kyrk, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument för flexibilitet-genomförande av nedifrån och upp-initiativ i delområden rev. Målet med projektet är att öka samhälls- och stadsaktiviteten genom att anpassa sig till behoven av sociala uppgifter, skapa vänliga och fria stadsområden, investeringar i att förbättra kvaliteten på publ-infrastruktur. Område: 44 ha.L. från residence:1148. (Swedish)
Som en del av projektet planeras följande: 1.Adaptation av byggnaden på ul.Dworcowa 9 till Centrum för familjestöd med za Gospod.bezp.miljö 2.Renovering av gemensamma delar av byggnader och utveckling av miljön (13 samhällen, omfattar 1 gemensam byggnad) 3.Skapandet av en plats för lek och rekreation på ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptering av medeltida defensiva väggar för utbildning och kult ändamål. 5.Utveckling av stranden av floden Wietcis med renovering av ul.Wodna 6.Rekonstruktion och återuppbyggnad av infrastrukturen av gator från förvaltningen av omgivningen för att förbättra livskvaliteten för invånarna (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Flexibilitetsinstrument – genomförande av gräsrotsinitiativ inom delområdena i rév. Syftet med projektet är att öka aktiviteten hos invånarna i podbshare genom att anpassa sig till behoven av sociala uppgifter, skapa vänliga och ogynnsamma stadsområden, investeringar i att förbättra kvaliteten på offentlig infrastruktur. Område: 44 ha.L.mieszk:1148. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on: 1. Dworcowa tänava 9 hoone kohandamine ümbruskonnast 2. Ühiste ehitusdetailide renoveerimine ja keskkonna arendamine(13 kogukonda, sisaldab 1 munitsipaalhoone) 3.Meelelahutus- ja puhkekoha loomine 4 Grobla Mickiewicza tänaval. Keskaegsete kaitsemüüride kohandamine hariduslikel ja vaba aja veetmise eesmärkidel. 5.Tänava infrastruktuuri rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine ümbruskonnast, et parandada elanike elukvaliteeti (St. Jan, ZduÅska,Szkolna,Church, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.alt üles suunatud algatuste paindlikkus-rakendamine alapiirkondades rev. Projekti eesmärk on suurendada kogukonna- ja linnategevust, kohandades infr.-i sotsiaalsete ülesannete vajadustele, luues sõbralikke ja tasuta linnaruume, investeeringuid linnataristu kvaliteedi parandamisse. Piirkond: 44 ha.L., residence:1148. (Estonian)
Projekti raames on kavas: 1.Ul.Dworcowa 9 hoone kohandamine peretoetuste keskusega za Gospod.bezp.keskkond 2.hoonete ühiste elementide renoveerimine ja keskkonna arendamine (13 kogukonda, sisaldab 1 kogukonda) 3.Mängu- ja puhkekoha loomine ul.Grobla Mickiewicza 4. keskaegsete kaitsemüüride kohandamine hariduslikel ja kultuslikel eesmärkidel. 5. Wietcise jõe kalda arendamine ul.Wodna 6. Tänava infrastruktuuri rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine ümbruskonna haldamisest, et parandada elanike elukvaliteeti (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Paindlikkusvahend – rohujuure tasandi algatuste rakendamine läbivaatamise alavaldkondades. Projekti eesmärk on suurendada podbshare elanike aktiivsust, kohandades infr. sotsiaalsete ülesannete vajadustega, luues sõbralikke ja ebasoodsaid linnaruume, investeerides pubi infrastruktuuri kvaliteedi parandamisse. Piirkond: 44 ha.L.mieszk:1148. (Estonian)
Property / budget
9,661,620.43 zloty
Amount9,661,620.43 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 9,661,620.43 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
2,147,778.22 Euro
Amount2,147,778.22 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 2,147,778.22 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 2,147,778.22 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 2,147,778.22 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
55.0 percent
Amount55.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier
 
Property / end time
 
30 June 2023
Timestamp+2023-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
13,165,444.0 zloty
Amount13,165,444.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 13,165,444.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
3,159,706.5 Euro
Amount3,159,706.5 Euro
UnitEuro
Property / budget: 3,159,706.5 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
5,313,891.5 zloty
Amount5,313,891.5 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 5,313,891.5 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
1,275,333.9 Euro
Amount1,275,333.9 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 1,275,333.9 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
40.36 percent
Amount40.36 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 40.36 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:34, 8 October 2024

Project Q122255 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of the Old Town and Railway Station in Skarszewy
Project Q122255 in Poland

    Statements

    0 references
    5,313,891.5 zloty
    0 references
    1,275,333.9 Euro
    0 references
    13,165,444.0 zloty
    0 references
    3,159,706.5 Euro
    0 references
    40.36 percent
    0 references
    1 December 2017
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    GMINA SKARSZEWY
    0 references

    53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
    0 references
    W ramach projektu zaplanowano: 1.Adaptacja budynku przy ul.Dworcowej 9 na Centrum Wspierania Rodziny z zagospodar.bezp.otoczenia 2.Renowacja elementów wspólnych budynków oraz zagospodarowanie bezp. otoczenia(13 wspólnot,obejmuje 1 bud.komunalny) 3.Stworzenie miejsca zabaw i rekreacji przy ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptacja średniowiecznych murów obronnych na cele edukacyjno-kult. 5.Zagospodarowanie brzegu rzeki Wietcisa z remontem ul.Wodnej 6.Przebudowa i odtworzenie infrastruktury ulic z zagospodar. otoczenia w celu poprawy jakości życia mieszkańców(Św. Jana,Zduńska,Szkolna,Kościelna, Kowalska,Grobla Mickiewicza,Sobieskiego). 7.Instrument elastyczności-realizacja inicjatyw oddolnych na podobszarach rew. Celem projektu jest zwiększenie aktywności społ. i gosp. mieszkańców podbszarów poprzez adaptację infr.na potrzeby realizacji zadań społecznych,stworzenie przyjaznych i bezp. przestrzeni miejskich, inwestycje w podwyższenie jakości infrastruktury publ. Obszar: 44ha.L.mieszk:1148. (Polish)
    0 references
    The project plans to: 1.Adaptation of the building at 9 Dworcowa Street to the Family Support Centre from the surroundings 2.Renovation of common building elements and development of the environment(13 communities, includes 1 municipal building) 3.Creation of a place of entertainment and recreation at 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptation of medieval defensive walls for educational and recreation purposes. 5.Reconstruction and reconstruction of street infrastructure from the surroundings in order to improve the quality of life of residents (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Church, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument of flexibility-implementation of bottom-up initiatives in sub-areas rev. The aim of the project is to increase community and urban activity by adapting infr. to the needs of social tasks, creating friendly and free urban spaces, investments in improving the quality of publ infrastructure. Area: 44 ha.L. of residence:1148. (English)
    21 October 2020
    0.4216469313187041
    0 references
    Dans le cadre du projet, il est prévu de: 1.Adaptation du bâtiment à ul.Dworcowa 9 au Centre de soutien à la famille avec za Gospod.bezp.environnement 2.Rénovation d’éléments communs des bâtiments et développement de l’environnement (13 communautés, comprend 1 bâtiment communal) 3.Création d’un lieu de jeux et de loisirs à ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation des murs défensifs médiévaux à des fins éducatives et culturelles. 5.Développement de la rive de la rivière Wietcis avec rénovation de ul.Wodna 6.Reconstruction et reconstruction de l’infrastructure des rues de la gestion des environs afin d’améliorer la qualité de vie des habitants (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument de flexibilité — mise en œuvre d’initiatives de base dans les sous-zones du rév. L’objectif du projet est d’accroître l’activité des habitants du podbshare en s’adaptant aux besoins des tâches sociales, en créant des espaces urbains amicaux et défavorables, en investissant dans l’amélioration de la qualité des infrastructures publiques. Zone: 44 ha.L.mieszk:1148. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts ist geplant: 1.Anpassung des Gebäudes in ul.Dworcowa 9 an das Zentrum für Familienunterstützung mit za Gospod.bezp.Umwelt 2.Renovierung der gemeinsamen Elemente von Gebäuden und Entwicklung der Umwelt (13 Gemeinden, umfasst 1 Gemeinschaftsgebäude) 3. Schaffung eines Spiel- und Erholungsortes an ul.Grobla Mickiewicza 4.Anpassung der mittelalterlichen Verteidigungsmauern für Bildungs- und Kultzwecke. 5.Entwicklung des Ufers des Flusses Wietcis mit Renovierung von ul.Wodna 6.Rekonstruktion und Wiederaufbau der Infrastruktur der Straßen von der Verwaltung der Umgebung, um die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Flexibilitätsinstrument – Umsetzung von Basisinitiativen in den Teilbereichen des rev. Ziel des Projekts ist es, die Aktivität der Bewohner des podbshare durch die Anpassung an die Bedürfnisse der sozialen Aufgaben, die Schaffung freundlicher und ungünstiger städtischer Räume und Investitionen in die Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur zu erhöhen. Gebiet: 44 ha.L.mieszk:1148. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project is het gepland om: 1.Aanpassing van het gebouw op ul.Dworcowa 9 aan het Centrum voor gezinsondersteuning met za Gospod.bezp.environment 2.Renovatie van gemeenschappelijke elementen van gebouwen en ontwikkeling van het milieu (13 gemeenschappen, omvat 1 gemeenschappelijk gebouw) 3.Creatie van een speelplaats en recreatie op ul.Grobla Mickiewicza 4.Aanpassing van middeleeuwse verdedigingsmuren voor educatieve en cultusdoeleinden. 5.Ontwikkeling van de oever van de Wietcis rivier met renovatie van ul.Wodna 6.Reconstructie en wederopbouw van de infrastructuur van de straten uit het beheer van de omgeving om de kwaliteit van leven van de bewoners te verbeteren (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Flexibiliteitsinstrument-uitvoering van basisinitiatieven in de deelgebieden van de rev. Het doel van het project is om de activiteit van de bewoners van de podbshare te vergroten door zich aan te passen aan de behoeften van sociale taken, het creëren van vriendelijke en ongunstige stedelijke ruimten, investeringen in de verbetering van de kwaliteit van de openbare infrastructuur. Gebied: 44 ha.L.mieszk:1148. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, si prevede di: 1.Adattamento dell'edificio a ul.Dworcowa 9 al Centro per il sostegno familiare con za Gospod.bezp.environment 2.Ristrutturazione di elementi comuni di edifici e sviluppo dell'ambiente (13 comunità, include 1 edificio comunale) 3.Creazione di un luogo di gioco e ricreazione a ul.Grobla Mickiewicza 4.Adattamento delle mura difensive medievali per scopi educativi e di culto. 5.Sviluppo della riva del fiume Wietcis con ristrutturazione di ul.Wodna 6.Ricostruzione e ricostruzione delle infrastrutture delle strade dalla gestione dei dintorni al fine di migliorare la qualità della vita degli abitanti (St. Jan,Zduńska,Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7. Strumento di flessibilità — attuazione di iniziative di base nelle sottozone del rev. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività degli abitanti del podbshare adattandosi alle esigenze dei compiti sociali, creando spazi urbani amichevoli e sfavorevoli, investimenti nel miglioramento della qualità delle infrastrutture publiche. L'area: 44 ha.L. mieszk:1148 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, está previsto: 1.Adaptación del edificio en ul.Dworcowa 9 al Centro de Apoyo Familiar con za Gospod.bezp.ambiente 2.Renovación de elementos comunes de edificios y desarrollo del medio ambiente (13 comunidades, incluye 1 edificio comunal) 3.Creación de un lugar de juego y recreación en ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptación de muros defensivos medievales para fines educativos y de culto. 5.Desarrollo de la orilla del río Wietcis con renovación de ul.Wodna 6.Reconstrucción y reconstrucción de la infraestructura de calles desde la gestión del entorno con el fin de mejorar la calidad de vida de los habitantes (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrumento flexible: implementación de iniciativas de base en las subzonas de la rev. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad de los habitantes del podbshare adaptando infr. a las necesidades de las tareas sociales, creando espacios urbanos amigables y desfavorables, inversiones en la mejora de la calidad de la infraestructura publ. Área: 44 ha.L.mieszk:1148. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet er det planlagt at: 1.Adaptation af bygningen på ul.Dworcowa 9 til Center for Familiestøtte med za Gospod.bezp.miljø 2.Renovation af fælles elementer af bygninger og udvikling af miljøet (13 samfund, omfatter 1 fælles bygning) 3.Oprettelse af et sted for leg og rekreation på ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation af middelalderlige defensive vægge til uddannelsesmæssige og kult formål. 5.Udvikling af bredden af Wietcis floden med renovering af ul.Wodna 6. Genopbygning og genopbygning af infrastrukturen af gader fra forvaltningen af omgivelserne for at forbedre livskvaliteten for indbyggerne (St. Jan, Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Fleksibilitetsinstrumentet — gennemførelse af græsrodsinitiativer i rev's underområder. Formålet med projektet er at øge aktiviteten hos befolkningen i podbshare ved at tilpasse sig behovene i sociale opgaver, skabe venlige og ugunstige byområder, investeringer i forbedring af kvaliteten af publ infrastruktur. Område: 44 ha.L.mieszk:1148. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται να: 1.Προσαρμογή του κτιρίου στο ul.Dworcowa 9 στο Κέντρο Οικογενειακής Υποστήριξης με za Gospod.bezp. environment 2.Ανακαίνιση κοινών στοιχείων των κτιρίων και ανάπτυξη του περιβάλλοντος (13 κοινότητες, περιλαμβάνει 1 κοινό κτίριο) 3.Δημιουργία ενός χώρου παιχνιδιού και αναψυχής στο ul.Grobla Mickiewicza 4.Προσαρμογή μεσαιωνικών αμυντικών τειχών για εκπαιδευτικούς και λατρευτικούς σκοπούς. 5.Ανάπτυξη της όχθης του ποταμού Wietcis με ανακαίνιση του ul.Wodna 6.Ανασυγκρότηση και ανακατασκευή των υποδομών των δρόμων από τη διαχείριση του περιβάλλοντος με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων (Αγ. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Μέσο ευελιξίας — εφαρμογή πρωτοβουλιών βάσης στους υποπεριοχές της αναθ. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας των κατοίκων του podbshare με την προσαρμογή στις ανάγκες των κοινωνικών καθηκόντων, τη δημιουργία φιλικών και δυσμενών αστικών χώρων, τις επενδύσεις για τη βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων υποδομών. Η περιοχή: 44 ha.L.mieszk:1148. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta planira se: 1. Prilagodba zgrade ul.Dworcowa 9 Centru za podršku obitelji sa za Gospod.bezp.okoliš 2.Obnova zajedničkih elemenata zgrada i razvoj okoliša (13 zajednica, uključuje 1 komunalnu zgradu) 3.Stvaranje mjesta za igru i rekreaciju na ul.Grobla Mickiewicza 4. Prilagodba srednjovjekovnih obrambenih zidova u obrazovne i kultne svrhe. 5.Razvoj obale rijeke Wietcis s obnovom ul.Wodna 6.Rekonstrukcija i rekonstrukcija infrastrukture ulica iz upravljanja okolinom kako bi se poboljšala kvaliteta života stanovnika (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Provedba instrumenata fleksibilnosti za lokalne inicijative na potpodručjima rev. Cilj projekta je povećati aktivnost stanovnika podbsharea prilagođavanjem potrebama društvenih zadataka, stvaranjem prijateljskih i nepovoljnih urbanih prostora, ulaganjem u poboljšanje kvalitete publ infrastrukture. Područje: 44 ha.L.mieszk:1148. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, se preconizează: 1.Adaptarea clădirii la ul.Dworcowa 9 la Centrul de sprijin familial cu za Gospod.bezp.mediu 2.Renovarea elementelor comune ale clădirilor și dezvoltarea mediului (13 comunități, include 1 clădire comună) 3.Crearea unui loc de joacă și recreere la ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptarea zidurilor de apărare medievale în scopuri educaționale și de cult. 5.Dezvoltarea malului râului Wietcis cu renovarea ul.Wodna 6.Reconstrucția și reconstrucția infrastructurii străzilor din managementul împrejurimilor în vederea îmbunătățirii calității vieții locuitorilor (Sf. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Instrumentul de flexibilitate – punerea în aplicare a inițiativelor la nivel local în subzonele rev. Scopul proiectului este de a spori activitatea locuitorilor podbshare-ului prin adaptarea contra obligațiilor sociale, crearea de spații urbane prietenoase și nefavorabile, investiții în îmbunătățirea calității infrastructurii publului. Zonă: 44 ha.L.mieszk:1148. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu sa plánuje: 1.Prispôsobenie budovy na ul.Dworcowa 9 do Centra rodinnej podpory s Gospod.bezp.environment 2.Renovácia spoločných prvkov budov a rozvoja životného prostredia (13 komunít, zahŕňa 1 obecnú budovu) 3.Vytvorenie miesta hry a rekreácie ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptácia stredovekých obranných stien pre vzdelávacie a kultové účely. 5.Rozvoj brehu rieky Wietcis s renováciou ul.Wodna 6.Rekonštrukcia a rekonštrukcia infraštruktúry ulíc z manažmentu okolia s cieľom zlepšiť kvalitu života obyvateľov (sv. Jan,Zduńska,Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Flexibility nástroj-implementácia miestnych iniciatív v podoblastiach rev. Cieľom projektu je zvýšiť aktivitu obyvateľov podbshare prispôsobením infr. potrebám sociálnych úloh, vytváraním priateľských a nepriaznivých mestských priestorov, investíciám do zlepšovania kvality publovej infraštruktúry. Oblasť: 44 ha.L.mieszk:1148. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li: 1.Adattament tal-bini f’ul.Dworcowa 9 għaċ-Ċentru għall-Appoġġ tal-Familja ma ‘za Gospod.bezp. environment 2.Rinnovazzjoni ta’ elementi komuni ta ‘bini u l-iżvilupp tal-ambjent (13-il komunità, jinkludi bini komunali wieħed) 3.Ħolqien ta’ post ta ‘logħob u rikreazzjoni f’ul.Grobla Mickiewicza 4.Adattament tal-ħitan difensivi medjevali għal skopijiet edukattivi u ta’ kult. 5.Żvilupp tax-xatt tax-xmara Wietcis bir-rinnovazzjoni ta ‘ul.Wodna 6.Bini mill-ġdid u rikostruzzjoni ta’ l-infrastruttura tat-toroq mill-ġestjoni ta ‘l-inħawi sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ l-abitanti (St. Jan,Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Strument ta’ flessibbiltà-implimentazzjoni ta’ inizjattivi fil-livell lokali fis-suboqsma tar-rev. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività tal-abitanti tal-podbshare billi jadatta l-infr. għall-ħtiġijiet tal-kompiti soċjali, joħloq spazji urbani amikevoli u sfavorevoli, investimenti fit-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura tal-publ. Żona: 44 ha.L.mieszk:1148. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto prevê: 1.Adaptação do edifício na 9 Dworcowa Street para o Centro de Apoio à Família a partir dos arredores 2.Renovação de elementos de construção comuns e desenvolvimento do ambiente(13 comunidades, inclui 1 edifício municipal) 3.Criação de um local de entretenimento e recreação na 4 Grobla Mickiewicza Street.Adaptação de muros defensivos medievais para fins educativos e recreativos. 5.Reconstrução e reconstrução de infraestruturas rodoviárias a partir dos arredores, a fim de melhorar a qualidade de vida dos residentes (São Jan, Zduńska, Szkolna, Igreja, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrumento de flexibilidade-execução de iniciativas da base para o topo em subáreas rev. O objectivo do projecto é aumentar a actividade comunitária e urbana, adaptando-a às necessidades das tarefas sociais, criando espaços urbanos amigáveis e livres, investimentos na melhoria da qualidade da infra-estrutura pública. Área: 44 ha.L. de residência:1148. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Osana hanketta on tarkoitus: 1.Adaptation rakennuksen ul.Dworcowa 9 Centre for Family Support with za Gospod.bezp.ympäristö 2. Kunnostaminen yhteisten elementtien rakennusten ja kehityksen ympäristön (13 yhteisöä, sisältää 1 yhteisöllinen rakennus) 3. Luominen paikka leikki- ja virkistys ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptation keskiaikaisia puolustusseiniä opetus- ja kulttitarkoituksiin. 5.Kehitys pankin Wietcis-joen kunnostamalla ul.Wodna 6.Rekonstruointi ja jälleenrakennus infrastruktuurin katujen hallinta ympäristön parantamiseksi elämänlaadun asukkaiden (St. Jan, Zduńska, Szkolna,Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7. Joustavuusväline – ruohonjuuritason aloitteiden toteuttaminen rev-ohjelman osa-alueilla. Hankkeen tavoitteena on lisätä podbsharen asukkaiden aktiivisuutta mukauttamalla rikkomuksia sosiaalisten tehtävien tarpeisiin, luomalla ystävällisiä ja epäsuotuisia kaupunkitiloja, investoimalla publ-infrastruktuurin laadun parantamiseen. Alue: 44 ha.L.mieszk:1148. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    V okviru projekta se načrtuje: 1.Prilagoditev stavbe na ul.Dworcowa 9 centru za Družinsko podporo z za Gospod.bezp.okolje 2.Prenova skupnih elementov stavb in razvoja okolja (13 skupnosti, vključuje 1 komunalno stavbo) 3.Ustvarjanje prostora za igro in rekreacijo na ul.Grobla Mickiewicza 4.Prilagajanje srednjeveških obrambnih zidov za izobraževalne in kultne namene. 5.Razvoj brega reke Wietcis z obnovo ul.Wodna 6.Rekonstrukcija in obnova infrastrukture ulic iz upravljanja okolice z namenom izboljšanja kakovosti življenja prebivalcev (Sv. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Instrument prilagodljivosti – izvajanje pobud na lokalni ravni na podobmočjih Rev. Cilj projekta je povečati aktivnost prebivalcev podbshare s prilagajanjem infr. potrebam socialnih nalog, ustvarjanjem prijaznih in neugodnih mestnih prostorov, naložbami v izboljšanje kakovosti publ infrastrukture. Območje: 44 ha.L.mieszk:1148. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu se plánuje: 1.Adaptation of the building at ul.Dworcowa 9 to the Centre for Family Support with za Gospod.bezp.environment 2.Renovace společných prvků budov a rozvoje životního prostředí (13 komunit, zahrnuje 1 obecní budovu) 3.Vytvoření místa hry a rekreace na ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptace středověkých obranných stěn pro vzdělávací a kultovní účely. 5.Vývoj břehu řeky Wietcis s rekonstrukcí ul.Wodna 6.Rekonstrukce a rekonstrukce infrastruktury ulic od správy okolí s cílem zlepšit kvalitu života obyvatel (Sv. Jan, Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Možnost nástroje-provádění iniciativ na místní úrovni v podoblastech rev. Cílem projektu je zvýšit aktivitu obyvatel podbshare přizpůsobením se potřebám sociálních úkolů, vytvářením přátelských a nepříznivých městských prostor, investicemi do zlepšování kvality publ infrastruktury. Místo konání: 44 ha.L.mieszk:1148. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Kaip projekto dalis, planuojama: 1.Pastato pritaikymas ul.Dworcowa 9 prie Šeimos paramos centro su za Gospod.bezp.aplinka 2.Paprastų pastatų elementų renovacija ir aplinkos plėtra (13 bendruomenių, apima 1 bendruomeninis pastatas) 3.Žaidimų ir poilsio vietos kūrimas ul.Grobla Mickiewicza 4. Viduramžių gynybinių sienų pritaikymas švietimo ir kulto tikslais. 5.Vietcis upės kranto plėtra su renovacija ul.Wodna 6.Gatvių infrastruktūros rekonstrukcija ir rekonstrukcija iš aplinkinių valdymo, siekiant pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę (šv. Jan, Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Lankstumo priemonė – visuomeninių iniciatyvų įgyvendinimas Rev posričiuose. Projekto tikslas – padidinti podbshare gyventojų aktyvumą pritaikant infr. prie socialinių užduočių poreikių, kuriant draugiškas ir nepalankias miesto erdves, investuojant į gubl infrastruktūros kokybės gerinimą. Vietovė: 44 ha.L.mieszk:1148. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros plānots: 1.Mājas pielāgošana ul.Dworcowa 9 Ģimenes atbalsta centrā ar za Gospod.bezp. environment 2.Ēku kopējo elementu atjaunošana un vides attīstība (13 kopienas, ietver 1 komunālo ēku) 3.Izspēles un atpūtas vietas izveide ul.Grobla Mickiewicza 4.Viduslaiku aizsardzības sienu pielāgošana izglītojošiem un kulta mērķiem. 5.Vietcis upes krasta attīstība ar ul.Wodna renovāciju 6. Ielu infrastruktūras rekonstrukcija un rekonstrukcija no apkārtnes apsaimniekošanas, lai uzlabotu iedzīvotāju dzīves kvalitāti (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kovalska, Grobla Mickiewicz,Sobieski). 7.Elastības instruments — pamatiniciatīvu īstenošana rev apakšjomās. Projekta mērķis ir palielināt podbshare iedzīvotāju aktivitāti, pielāgojoties sociālo uzdevumu vajadzībām, radot draudzīgas un nelabvēlīgas pilsētas teritorijas, investējot publiskās infrastruktūras kvalitātes uzlabošanā. Atrašanās vieta: 44 ha.L.mieszk:1148. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Като част от проекта се планира: 1.Адаптиране на сградата на ул.Дворкова 9 към Центъра за семейна подкрепа с za Gospod.bezp.среда 2.Обновяване на общи елементи на сградите и развитие на околната среда (13 общности, включва 1 комунална сграда) 3.Създаване на място за игра и отдих на ул.Гроба Мицкевича 4.Адаптиране на средновековни отбранителни стени за образователни и култови цели. 5.Развитие на брега на река Wietcis с обновяване на ул.Водосна 6.Реконструкция и реконструкция на инфраструктурата на улиците от управлението на околностите, за да се подобри качеството на живот на жителите (Св. Jan, Zduńska,Szkolna, Kościelna, Koowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Инструмент за гъвкавост — прилагане на инициативи на местно равнище в подобластите на rev. Целта на проекта е да се повиши активността на обитателите на шушулката чрез адаптиране към нуждите на социалните задачи, създаване на приятелски и неблагоприятни градски пространства, инвестиции в подобряване на качеството на публичната инфраструктура. Площ: 44 ha.L.mieszk:1148. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt részeként a tervek szerint: 1.Adaptation of the building at ul.Dworcowa 9 a Centre for Family Support with za Gospod.bezp. environment 2.Az épületek közös elemeinek felújítása és a környezet fejlesztése (13 közösség, beleértve 1 közösségi épületet) 3.A játék és a rekreációs hely létrehozása ul.Grobla Mickiewicza 4.A középkori védekező falak adaptálása oktatási és kultikus célokra. 5. A Wietcis folyó partjának fejlesztése ul.Wodna felújításával 6.Az utcák infrastruktúrájának átalakítása és rekonstrukciója a környék irányításából a lakosság életminőségének javítása érdekében (St. Jan, Zduńska,Szkolna, Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7. Rugalmassági eszköz – alulról szerveződő kezdeményezések végrehajtása a rev. alterületein. A projekt célja a podbshare lakóinak aktivitásának növelése a társadalmi feladatokhoz való alkalmazkodással, barátságos és kedvezőtlen városi terek létrehozásával, a publ infrastruktúra minőségének javítására irányuló beruházásokkal. Terület: 44 ha.L.mieszk:1148. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe: 1. Oiriúnú an fhoirgnimh ag ul.Dworcowa 9 chuig an Lárionad um Thacaíocht Teaghlaigh le Gospod.bezp.environment 2.Athchóiriú na ngnéithe coiteanna d’fhoirgnimh agus d’fhorbairt an chomhshaoil (13 phobal, áirítear 1 fhoirgneamh comhchoiteann) 3. Áit súgartha agus áineasa a chruthú ag ul.Grobla Mickiewicza 4.Oiriúnú ballaí cosanta meánaoiseacha chun críocha oideachais agus cultais. 5.Forbairt bhruach abhainn Wietcis le hathchóiriú ul.Wodna 6.Atógáil agus atógáil ar bhonneagar na sráideanna ó bhainistíocht an timpeallacht chun caighdeán maireachtála na n-áitritheoirí a fheabhsú (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska, Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Ionstraim sholúbthachta maidir le tionscnaimh ar an leibhéal áitiúil a chur chun feidhme i bhfolimistéir na hathbheochana. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht áitritheoirí an phodbshare a mhéadú trí dhul in oiriúint do riachtanais na gcúraimí sóisialta, trí spásanna uirbeacha atá cairdiúil agus neamhfhabhrach a chruthú, trí infheistíocht a dhéanamh i gcáilíocht an bhonneagair publ a fheabhsú. Limistéar: 44 ha.L.mieszk:1148. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet planeras följande: 1.Adaptation av byggnaden på ul.Dworcowa 9 till Centrum för familjestöd med za Gospod.bezp.miljö 2.Renovering av gemensamma delar av byggnader och utveckling av miljön (13 samhällen, omfattar 1 gemensam byggnad) 3.Skapandet av en plats för lek och rekreation på ul.Grobla Mickiewicza 4.Adaptering av medeltida defensiva väggar för utbildning och kult ändamål. 5.Utveckling av stranden av floden Wietcis med renovering av ul.Wodna 6.Rekonstruktion och återuppbyggnad av infrastrukturen av gator från förvaltningen av omgivningen för att förbättra livskvaliteten för invånarna (St. Jan,Zduńska,Szkolna,Kościelna,Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Flexibilitetsinstrument – genomförande av gräsrotsinitiativ inom delområdena i rév. Syftet med projektet är att öka aktiviteten hos invånarna i podbshare genom att anpassa sig till behoven av sociala uppgifter, skapa vänliga och ogynnsamma stadsområden, investeringar i att förbättra kvaliteten på offentlig infrastruktur. Område: 44 ha.L.mieszk:1148. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti raames on kavas: 1.Ul.Dworcowa 9 hoone kohandamine peretoetuste keskusega za Gospod.bezp.keskkond 2.hoonete ühiste elementide renoveerimine ja keskkonna arendamine (13 kogukonda, sisaldab 1 kogukonda) 3.Mängu- ja puhkekoha loomine ul.Grobla Mickiewicza 4. keskaegsete kaitsemüüride kohandamine hariduslikel ja kultuslikel eesmärkidel. 5. Wietcise jõe kalda arendamine ul.Wodna 6. Tänava infrastruktuuri rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine ümbruskonna haldamisest, et parandada elanike elukvaliteeti (St. Jan, Zduńska, Szkolna, Kościelna, Kowalska,Grobla Mickiewicz, Sobieski). 7.Paindlikkusvahend – rohujuure tasandi algatuste rakendamine läbivaatamise alavaldkondades. Projekti eesmärk on suurendada podbshare elanike aktiivsust, kohandades infr. sotsiaalsete ülesannete vajadustega, luues sõbralikke ja ebasoodsaid linnaruume, investeerides pubi infrastruktuuri kvaliteedi parandamisse. Piirkond: 44 ha.L.mieszk:1148. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.08.01.02-22-0017/17
    0 references