THERMAL MODERNISATION OF THE NZOZ BUILDING MEDICAL ANALYSIS LABORATORY IN PRZEMYŚL (Q118642): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
THERMOMODERNISATION DU BÂTIMENT NZOZ DU LABORATOIRE D’ANALYSE MÉDICALE À PRZEMYŚL
THERMOMODERNISATION DU LABORATOIRE D’ANALYSE MÉDICALE DU BÂTIMENT NZOZ À PRZEMYŚL
label / delabel / de
THERMOMODERNISIERUNG DES NZOZ-GEBÄUDES DES MEDIZINISCHEN ANALYSELABORS IN PRZEMYŚL
THERMOMODERNISIERUNG DES NZOZ-GEBÄUDELABORS FÜR MEDIZINISCHE ANALYSE IN PRZEMYŚL
label / nllabel / nl
THERMOMODERNISERING VAN HET NZOZ-GEBOUW VAN HET LABORATORIUM VOOR MEDISCHE ANALYSE IN PRZEMYŚL
THERMOMODERNISERING VAN HET NZOZ GEBOUWLABORATORIUM VOOR MEDISCHE ANALYSE IN PRZEMYŚL
label / itlabel / it
TERMOMODERNIZZAZIONE DELL'EDIFICIO NZOZ DEL LABORATORIO DI ANALISI MEDICA A PRZEMYŚL
TERMOMODERNIZZAZIONE DEL LABORATORIO DI ANALISI MEDICA NZOZ A PRZEMYŚL
label / eslabel / es
TERMOMODERNIZACIÓN DEL EDIFICIO NZOZ DE LABORATORIO DE ANÁLISIS MÉDICO EN PRZEMYŚL
TERMOMODERNIZACIÓN DEL LABORATORIO DE CONSTRUCCIÓN DE NZOZ DE ANÁLISIS MÉDICO EN PRZEMYŚL
label / dalabel / da
TERMISK MODERNISERING AF NZOZ-BYGNINGENS MEDICINSKE ANALYSELABORATORIUM I PRZEMYÅL
TERMOMODERNISERING AF NZOZ-BYGNINGENS LABORATORIUM FOR MEDICINSK ANALYSE I PRZEMYŚL
label / ellabel / el
ΘΕΡΜΙΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΙΑΤΡΙΚΉΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΚΤΙΡΊΟΥ NZOZ ΣΤΟ PRZEMYÅL
ΘΕΡΜΟΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΑΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ NZOZ ΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΉΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΣΤΟ PRZEMYŚL
label / hrlabel / hr
TERMIČKA MODERNIZACIJA LABORATORIJA ZA MEDICINSKU ANALIZU ZGRADE NZOZ U PRZEMYÅL-U
TERMOMODERNIZACIJA GRAĐEVINSKOG LABORATORIJA NZOZ MEDICINSKE ANALIZE U PRZEMYŚLU
label / rolabel / ro
MODERNIZAREA TERMICĂ A LABORATORULUI DE ANALIZE MEDICALE AL CLĂDIRII NZOZ DIN PRZEMYÅL
TERMOMODERNIZAREA LABORATORULUI DE ANALIZĂ MEDICALĂ AL CLĂDIRII NZOZ DIN PRZEMYŚL
label / sklabel / sk
TEPELNÁ MODERNIZÁCIA LABORATÓRIA LEKÁRSKEJ ANALÝZY BUDOVY NZOZ V PRZEMYÅL
TERMOMODERNIZÁCIA STAVEBNÉHO LABORATÓRIA NZOZ V PRZEMYŚLE
label / mtlabel / mt
MODERNIZZAZZJONI TERMALI TAL-LABORATORJU TAL-ANALIŻI MEDIKA TAL-BINI NZOZ FIL-PRZEMYÅL
IT-TERMOMODERNIZZAZZJONI TAL-LABORATORJU TAL-ANALIŻI MEDIKA TAL-BINI TA’ NZOZ FI PRZEMYŚL
label / ptlabel / pt
MODERNIZAÇÃO TÉRMICA DO LABORATÓRIO DE ANÁLISES MÉDICAS DO EDIFÍCIO NZOZ EM PRZEMYÅL
MODERNIZAÇÃO TÉRMICA DO LABORATÓRIO DE ANÁLISE MÉDICA PARA CONSTRUÇÃO DO NZOZ EM PRZEMYŚL
label / filabel / fi
NZOZ-RAKENNUKSEN LÄÄKETIETEELLISEN ANALYYSIN LABORATORION LÄMPÖUUDISTUS PRZEMYÅL:SSÄ
LÄÄKETIETEELLISEN ANALYYSIN NZOZ-RAKENNUSLABORATORION LÄMPÖMODERNISOINTI PRZEMYŚLISSA
label / sllabel / sl
TOPLOTNA POSODOBITEV LABORATORIJA ZA MEDICINSKE ANALIZE STAVBE NZOZ V PRZEMYÅL-U
TERMOMODERNIZACIJA GRADBENEGA LABORATORIJA ZA MEDICINSKE ANALIZE NZOZ V PRZEMYŚLU
label / cslabel / cs
TEPELNÁ MODERNIZACE BUDOVY NZOZ LÉKAŘSKÉ ANALYTICKÉ LABORATOŘE V PRZEMYÅL
TERMOMODERNIZACE STAVEBNÍ LABORATOŘE NZOZ LÉKAŘSKÉ ANALÝZY V PRZEMYŚLU
label / ltlabel / lt
NZOZ PASTATO MEDICININĖS ANALIZĖS LABORATORIJOS TERMINIS MODERNIZAVIMAS PRZEMYŪL
NZOZ PASTATO MEDICININĖS ANALIZĖS LABORATORIJOS PRZEMYŚL TERMOMODERNIZAVIMAS
label / lvlabel / lv
NZOZ ĒKAS MEDICĪNISKO ANALĪŽU LABORATORIJAS TERMOMODERNIZĀCIJA PRZEMYÅL
NZOZ ĒKAS MEDICĪNISKĀS ANALĪZES LABORATORIJAS TERMOMODERNIZĀCIJA PRZEMYŚL
label / bglabel / bg
ТЕРМИЧНА МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ЛАБОРАТОРИЯТА ЗА МЕДИЦИНСКИ АНАЛИЗИ NZOZ В PRZEMYÅL
ТЕРМОМОДЕРНИЗАЦИЯ НА СТРОИТЕЛНАТА ЛАБОРАТОРИЯ НА НЗОЗ ЗА МЕДИЦИНСКИ АНАЛИЗ В ПЖЕМИШЛ
label / hulabel / hu
AZ NZOZ ÉPÜLET ORVOSI ELEMZŐ LABORATÓRIUMÁNAK TERMIKUS KORSZERŰSÍTÉSE PRZEMYÅL-BEN
A NZOZ ÉPÜLETELEMZŐ LABORATÓRIUMÁNAK TERMOMODERNIZÁLÁSA PRZEMYŚLBEN
label / galabel / ga
NUACHÓIRIÚ TEIRMEACH NA SAOTHARLAINNE ANAILÍSE LEIGHIS FOIRGNEAMH NZOZ I PRZEMYÅL
THERMOMODERNIZATION NA SAOTHARLAINNE TÓGÁLA NZOZ D’ANAILÍS LEIGHIS I PRZEMYŚL
label / svlabel / sv
TERMISK MODERNISERING AV NZOZ-BYGGNADENS MEDICINSKA ANALYSLABORATORIUM I PRZEMYÅL
TERMOMODERNISERING AV NZOZ BYGGNADSLABORATORIUM FÖR MEDICINSK ANALYS I PRZEMYŚL
label / etlabel / et
NZOZI HOONE MEDITSIINILISE ANALÜÜSI LABORI SOOJUSLIK MODERNISEERIMINE PRZEMYÅLIS
NZOZ HOONE MEDITSIINILISE ANALÜÜSI LABORI TERMOMODERNISEERIMINE PRZEMYŚLIS
Property / EU contributionProperty / EU contribution
811,801.59 zloty
Amount811,801.59 zloty
Unitzloty
800,685.84 zloty
Amount800,685.84 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
194,832.38 Euro
Amount194,832.38 Euro
UnitEuro
177,992.46 Euro
Amount177,992.46 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
78.3 percent
Amount78.3 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 78.3 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: This investment project consists of thermal modernisation of the facility of the Non-public Health Care Laboratory Laboratory of Medical Analysis (abbreviation: NZOZ LAM) in Przemyśl, which is a health care building.As part of the implementation of this project, 1122.6 m² of usable space will be subjected to thermal modernisation. 1 set of 8 kW photovoltaic panels will be installed. The implementation of the project is a response to defined problems demonstrated in the conducted energy audit. The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the building.The main objective will be implemented through the following specific objectives: •Improving the technical condition of the facility; • Increasing energy management efficiency; •Reducing energy demand in the building; • Reducing low greenhouse gas emissions; •Environmental protection; •Reducing operating costs. The thermal modernisation of the facility will translate directly into a reduction in energy demand, i.e. to increase the energy efficiency of the building.The achievement of the main target and the specific objective is inextricably linked to the long-term benefits that will be achieved through the realisation of the project, i.e.: 1.Energy savings in the building (The amount of electricity saved – 55,53 MWh/year, The amount of thermal energy saved -882.68GJ/year); 2.Producing energy from RES (Manufacture of electricity from newly built RES installations-6,74MWhe/year); 3.To achieve as much energy efficiency as possible (Decrease final energy consumption -1082.60 GJ/year, Reduction of annual primary energy consumption – 455470.82 kWh/year); 4.Reduction of CO2 and dust emissions (Assessed annual decrease in greenhouse gas emissions-237.91 tonnes of CO2 equivalent, Reduction of PM-10-606.01 kg/year dust emissions); 5.Promoting energy-saving attitudes; 6. Increasing environmental responsibility and pollution (English) / qualifier
 
readability score: 0.79952780636239
Amount0.79952780636239
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Ce projet d’investissement consiste à thermomoderniser l’établissement de soins de santé non public du Laboratoire d’analyse médicale (abréviation: NZOZ LAM) à Przemyśl, qui est un bâtiment de soins de santé. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, 1 122,6 m² d’espace utilisable seront soumis à la modernisation thermique. 1 jeu de panneaux photovoltaïques de 8 kW sera installé. La mise en œuvre du projet est une réponse aux problèmes définis dans l’audit énergétique effectué. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment. L’objectif principal sera atteint au moyen des objectifs spécifiques suivants: •Amélioration de l’état technique de l’installation; •Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; •Réduction de faibles émissions de gaz à effet de serre; •Protection de l’environnement; •Réduction des coûts d’exploitation. La thermomodernisation de l’installation se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, augmentant ainsi l’efficacité énergétique du bâtiment. La réalisation de l’objectif principal ainsi que de l’objectif spécifique est inextricablement liée aux avantages à long terme qui seront obtenus par la mise en œuvre du projet, à savoir: 1.Économie d’énergie dans le bâtiment (quantité d’électricité économisée-55,53 MWh/an, énergie thermique économisée -882,68GJ/an); 2. Production d’énergie à partir des sources d’énergie renouvelables (production d’électricité provenant d’installations nouvellement construites utilisant RES-6.74MWhe/an); 3.Atteindre le maximum d’efficacité énergétique possible (réduction de la consommation finale d’énergie -1082,60 GJ/an, réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire -455 470,82 kWh/an); 4.Réduction des émissions de CO2 et de poussières (réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre-237,91 tonnes d’équivalent CO2, PM-10-606,01 kg/an); 5.Promouvoir les attitudes d’économie d’énergie; 6.La responsabilité croissante de l’état de l’environnement et de la pollution dira (French)
Ce projet d’investissement consiste en la modernisation thermique de l’installation du service de santé non public du Laboratoire d’analyse médicale (abréviation: NZOZ LAM) à Przemyśl, qui est un bâtiment de soins de santé.Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, le projet de modernisation thermique subira 1 122,6 m² de surface utilisable. 1 ensemble de panneaux photovoltaïques de 8 kW sera installé. La mise en œuvre du projet est une réponse à des problèmes définis dans l’audit énergétique mené. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment.L’objectif principal sera atteint par les objectifs spécifiques suivants: •Amélioration de l’état technique de l’installation; •Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; •Réduction des faibles émissions de gaz à effet de serre; •Protection de l’environnement; •Réduction des coûts d’exploitation. La modernisation thermique de l’installation se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, c’est-à-dire pour accroître l’efficacité énergétique du bâtiment.La réalisation de l’objectif principal ainsi que de l’objectif spécifique est indissociable des avantages à long terme qui seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet, à savoir: 1.économie d’énergie dans les bâtiments (quantité d’électricité économisée-55,53 MWh/an, quantité d’énergie thermique économisée -882.68GJ/an); 2. Production d’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables (production d’électricité à partir d’installations nouvellement construites utilisant RES-6.74MWhe/an); 3.Réduire autant d’efficacité énergétique que possible (réduction de la consommation finale d’énergie -1082,60 GJ/an, Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire-455 470,82 kWh/an); 4.Réduction des émissions de CO2 et de particules (diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre-237,91 tonnes équivalent CO2, réduction des particules PM-10-606,01 kg/an); 5.Promouvoir les attitudes en matière d’économies d’énergie; 6.L’augmentation de la responsabilité de l’état de l’environnement et de la pollution dira (French)
Property / summaryProperty / summary
Dieses Investitionsvorhaben besteht in der Thermomodernisierung der nicht öffentlichen Gesundheitseinrichtung des Labors für medizinische Analyse (Abkürzung: NZOZ LAM) in Przemyśl, einem Gesundheitsgebäude. Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts werden 1 122,6 m² Nutzfläche der thermischen Modernisierung unterzogen. Es wird 1 Satz von 8 kW Photovoltaik-Panels installiert. Die Durchführung des Projekts ist eine Antwort auf die definierten Probleme, die im Rahmen des durchgeführten Energieaudits festgestellt wurden. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes. Das Hauptziel wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; • Erhöhung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; • Verringerung der geringen Treibhausgasemissionen; •Umweltschutz; • Senkung der Betriebskosten. Die Thermomodernisierung der Anlage wird sich direkt in die Verringerung des Energiebedarfs und damit die Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes niederschlagen. Das Erreichen des Hauptziels sowie das spezifische Ziel sind untrennbar mit den langfristigen Vorteilen verbunden, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden, d. h.: 1.Energieeinsparung im Gebäude (Einsparung von Strom-55,53 MWh/Jahr, Wärmeenergie eingespart -882,68GJ/Jahr); 2.Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (Elektrizitätserzeugung aus neu gebauten Anlagen mit RES-6,74MWhe/Jahr); 3.Verringern Sie so viel Energieeffizienz wie möglich (Verringerung des Endenergieverbrauchs -1082,60 GJ/Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs-455 470,82 kWh/Jahr); 4.Verringerung der CO2- und Staubemissionen (geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen-237.91 Tonnen CO2-Äquivalent, PM-10-606,01 kg/Jahr); 5.Förderung energiesparender Einstellungen; 6. Erhöhung der Verantwortung für den Zustand der Umwelt und Umweltverschmutzung wird sagen (German)
Dieses Investitionsprojekt besteht in der thermischen Modernisierung der Einrichtung der nichtöffentlichen Gesundheitsabteilung des Labors für Medizinische Analyse (Abkürzung: NZOZ LAM) in Przemyśl, einem Gebäude im Gesundheitswesen.Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts wird das thermische Modernisierungsprojekt 1 122,6 m² Nutzfläche durchlaufen. 1 Satz von 8 kW Photovoltaik-Panels wird installiert. Die Durchführung des Projekts ist eine Antwort auf definierte Probleme, die im durchgeführten Energieaudit aufgezeigt wurden. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Energieeffizienz des Gebäudes zu verbessern.Das Hauptziel wird durch die folgenden spezifischen Ziele erreicht: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; •Verbesserung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; • Verringerung der geringen Treibhausgasemissionen; • Umweltschutz; • Senkung der Betriebskosten. Die thermische Modernisierung der Anlage wird direkt zu einer Verringerung des Energiebedarfs führen, d. h. zur Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes.Die Verwirklichung des Hauptziels und des spezifischen Ziels ist untrennbar mit den langfristigen Vorteilen verbunden, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden, d. h.: 1.Energieeinsparung im Gebäude (Menge des eingesparten Stroms-55,53 MWh/Jahr, Menge der thermischen Energie gespart -882.68GJ/Jahr); 2.Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (Stromerzeugung aus neu gebauten Anlagen mit RES-6,74MWhe/Jahr); 3.Achieving so viel Energieeffizienz wie möglich (Reduzierung des Endenergieverbrauchs -1082,60 GJ/Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs-455 470,82 kWh/Jahr); 4. Verringerung der CO2- und Feinstaubemissionen (geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen-237,91 Tonnen CO2-Äquivalent, Verringerung des Feinstaubs PM-10-606,01 kg/Jahr); 5. Förderung energiesparender Einstellungen; 6.Increasing Verantwortung für den Zustand der Umwelt und Verschmutzung wird sagen (German)
Property / summaryProperty / summary
Dit investeringsproject bestaat uit de thermomodernisering van de niet-openbare zorgfaciliteit van het Laboratorium voor Medische Analyse (afkorting: NZOZ LAM) in Przemyśl, een gebouw voor de gezondheidszorg. Als onderdeel van de uitvoering van dit project zal 1 122,6 m² bruikbare ruimte worden onderworpen aan thermische modernisering. Er wordt 1 set van 8 kW fotovoltaïsche panelen geïnstalleerd. De uitvoering van het project is een antwoord op de gedefinieerde problemen die in de uitgevoerde energieaudit zijn vastgesteld. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het gebouw. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: •Verbetering van de technische toestand van de voorziening; •Verbetering van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Het terugdringen van de lage uitstoot van broeikasgassen; •Milieubescherming; •Vermindering van de exploitatiekosten. De thermomodernisering van de faciliteit zal zich direct vertalen in een vermindering van de energievraag, waardoor de energie-efficiëntie van het gebouw wordt verhoogd. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling en de specifieke doelstelling is onlosmakelijk verbonden met de voordelen op lange termijn die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project, d.w.z.: 1.Energie besparing in het gebouw (bedrag van elektriciteit — 55,53 MWh/jaar, Thermische energie bespaard -882,68GJ/jaar); 2.Energiegeneratie van RES (elektriciteitsproductie van nieuw gebouwde installaties die RES-6,74MWhe/jaar gebruiken); 3.Om zoveel mogelijk energie-efficiëntie te bereiken (Vermindering van het eindenergieverbruik -1082,60 GJ/jaar, Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik-455 470,82 kWh/jaar); 4.Vermindering van de CO2- en stofemissies (geraamde jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen — 237,91 ton CO2-equivalent, PM-10-606,01 kg/jaar); 5.Promoting energy-saving attitudes; 6.Het verhogen van de verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en de vervuiling zal vertellen (Dutch)
Dit investeringsproject bestaat uit thermische modernisering van de faciliteit van de afdeling Niet-openbare Gezondheidszorg van het Laboratorium voor Medische Analyse (afkorting: NZOZ LAM) in Przemyśl, een zorggebouw.In het kader van de uitvoering van dit project zal het thermische moderniseringsproject 1 122,6 m² bruikbare oppervlakte ondergaan. 1 set van 8 kW fotovoltaïsche panelen zal worden geïnstalleerd. De uitvoering van het project is een antwoord op gedefinieerde problemen die blijken uit de uitgevoerde energieaudit. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het gebouw.De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: •Verbetering van de technische staat van de faciliteit; •Het verbeteren van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Reductie van de lage uitstoot van broeikasgassen; •Milieubescherming; •Vermindering van de exploitatiekosten. De thermische modernisering van de faciliteit zal zich rechtstreeks vertalen in een vermindering van de energievraag, d.w.z. om de energie-efficiëntie van het gebouw te verhogen.De verwezenlijking van de hoofddoelstelling en de specifieke doelstelling is onlosmakelijk verbonden met de langetermijnvoordelen die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project, d.w.z.: 1. Energie — besparing in de bouw (aantal bespaarde elektriciteit-55,53 MWh/jaar, hoeveelheid thermische energie bespaarde -882.68GJ/jaar); 2. Energieopwekking uit hernieuwbare energiebronnen (productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties met RES-6.74MWhe/jaar); 3.Het realiseren van zoveel mogelijk energie-efficiëntie (vermindering van het eindverbruik van energie -1082,60 GJ/jaar, vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik-455 470,82 kWh/jaar); 4.Vermindering van CO2- en fijnstofemissies (geraamde jaarlijkse daling van broeikasgasemissies-237,91 ton CO2-equivalent, vermindering van deeltjes PM-10-606,01 kg/jaar); 5.Promoting energie — besparingshoudingen; 6.Verhogende verantwoordelijkheid voor de staat van het milieu en vervuiling zal vertellen (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Questo progetto di investimento consiste nella termomodernizzazione della struttura sanitaria non pubblica del Laboratorio di Analisi Medica (abbreviazione: NZOZ LAM) a Przemyśl, che è un edificio sanitario. Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, 1 122,6 m² di spazio utilizzabile saranno sottoposti a ammodernamento termico. Sarà installato un set di pannelli fotovoltaici da 8 kW. L'attuazione del progetto è una risposta ai problemi definiti individuati nell'audit energetico svolto. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi specifici: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; •Aumento dell'efficienza della gestione energetica; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Riduzione delle basse emissioni di gas a effetto serra; •Protezione dell'ambiente; •Riduzione dei costi operativi. La termomodernizzazione dell'impianto si tradurrà direttamente in una riduzione della domanda energetica, aumentando così l'efficienza energetica dell'edificio. Il raggiungimento dell'obiettivo principale e dell'obiettivo specifico è indissolubilmente legato ai benefici a lungo termine che saranno raggiunti attraverso l'attuazione del progetto, ossia: 1. Risparmio energetico nell'edificio (quantità di energia elettrica risparmiata-55,53 MWh/anno, energia termica risparmiata -882,68GJ/anno); 2.generazione di energia da fonti rinnovabili (produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione che utilizzano RES-6,74MWhe/anno); 3. Raggiungere la massima efficienza energetica possibile (riduzione del consumo di energia finale -1082,60 GJ/anno, riduzione del consumo annuo di energia primaria-455 470,82 kWh/anno); 4.Riduzione delle emissioni di CO2 e di polveri (riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra-237,91 tonnellate di CO2 equivalente, PM-10-606,01 kg/anno); 5.Promoting atteggiamenti di risparmio energetico; 6.L'aumento della responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento dirà (Italian)
Questo progetto di investimento consiste nell'ammodernamento termico della struttura del Dipartimento di Sanità Non Pubblica del Laboratorio di Analisi Medica (abbreviazione: NZOZ LAM) a Przemyśl, che è un edificio sanitario.Come parte dell'attuazione di questo progetto, il progetto di ammodernamento termico subirà 1 122,6 m² di superficie utilizzabile. 1 set di pannelli fotovoltaici da 8 kW sarà installato. L'attuazione del progetto è una risposta a problemi definiti evidenziati nell'audit energetico condotto. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio.L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi specifici: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; •Aumentare l'efficienza della gestione dell'energia; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Riduzione delle basse emissioni di gas a effetto serra; •Protezione ambientale; •Riduzione dei costi operativi. L'ammodernamento termico dell'impianto si tradurrà direttamente in una riduzione della domanda di energia, vale a dire per aumentare l'efficienza energetica dell'edificio.Il raggiungimento dell'obiettivo principale e dell'obiettivo specifico è indissolubilmente legato ai benefici a lungo termine che saranno conseguiti attraverso l'attuazione del progetto, vale a dire: 1. Risparmio energetico nell'edilizia (Quantità di energia elettrica risparmiata-55,53 MWh/anno, quantità di energia termica risparmiata -882.68GJ/anno); 2.generazione di energia da fonti rinnovabili (produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES-6.74MWhe/anno); 3.Ottenere la massima efficienza energetica possibile (riduzione del consumo finale di energia -1082,60 GJ/anno, riduzione del consumo annuo di energia primaria-455 470,82 kWh/anno); 4.Riduzione delle emissioni di CO2 e particolato (riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra-237,91 tonnellate di CO2 equivalente, riduzione del particolato PM-10-606,01 kg/anno); 5.Promuovere atteggiamenti di risparmio energetico; 6. Aumentare la responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento dirà (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Este proyecto de inversión consiste en la termomodernización del centro de salud no público del Laboratorio de Análisis Médico (abbreviación: NZOZ LAM) en Przemyśl, que es un edificio sanitario. Como parte de la implementación de este proyecto, 1 122,6 m² de espacio utilizable serán sometidos a modernización térmica. Se instalará 1 juego de paneles fotovoltaicos de 8 kW. La ejecución del proyecto es una respuesta a los problemas definidos identificados en la auditoría energética realizada. El principal objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio. El objetivo principal se alcanzará a través de los siguientes objetivos específicos: •Mejora del estado técnico de la instalación; •Aumentar la eficiencia de la gestión energética; •Reducir la demanda de energía en el edificio; •Reducción de bajas emisiones de gases de efecto invernadero; •Protección del medio ambiente; •Reducción de los costes operativos. La termomodernización de la instalación se traducirá directamente en una reducción de la demanda de energía, aumentando así la eficiencia energética del edificio. La consecución del objetivo principal, así como el objetivo específico, está inextricablemente vinculada a los beneficios a largo plazo que se lograrán mediante la ejecución del proyecto, es decir: 1.Ahorro de energía en el edificio (cantidad de electricidad ahorrada-55,53 MWh/año, ahorro de energía térmica -882,68GJ/año); 2. Generación de energía a partir de fuentes de energía renovables (producción de electricidad de instalaciones de nueva construcción que utilizan RES-6.74MWhe/año); 3. Lograr la mayor eficiencia energética posible (reducción del consumo final de energía -1082,60 GJ/año, Reducción del consumo anual de energía primaria-455 470,82 kWh/año); 4.Reducción de las emisiones de CO2 y polvo (reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-237,91 toneladas equivalentes de CO2, PM-10-606,01 kg/año); 5.Promoción de actitudes de ahorro de energía; 6. Aumento de la responsabilidad por el estado del medio ambiente y la contaminación dirá (Spanish)
Este proyecto de inversión consiste en la modernización térmica de la instalación del Departamento de Salud no Pública del Laboratorio de Análisis Médico (abreviatura: NZOZ LAM) en Przemyśl, que es un edificio sanitario. Como parte de la ejecución de este proyecto, el proyecto de modernización térmica se someterá a 1 122,6 m² de superficie utilizable. Se instalará 1 conjunto de paneles fotovoltaicos de 8 kW. La implementación del proyecto es una respuesta a los problemas definidos mostrados en la auditoría energética realizada. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio.El objetivo principal se alcanzará a través de los siguientes objetivos específicos: •Mejora del estado técnico de la instalación; •Aumentar la eficiencia de la gestión energética; •Reducción de la demanda de energía en el edificio; •Reducción de bajas emisiones de gases de efecto invernadero; •Protección ambiental; •Reducción de los costes operativos. La modernización térmica de la instalación se traducirá directamente en una reducción de la demanda de energía, es decir, para aumentar la eficiencia energética del edificio.El logro del objetivo principal, así como el objetivo específico, está indisolublemente vinculado a los beneficios a largo plazo que se lograrán a través de la ejecución del proyecto, es decir: 1.Ahorro energético en la construcción (Cantidad de electricidad ahorrada-55,53 MWh/año, cantidad de energía térmica ahorrada -882.68GJ/año); 2. Generación de energía a partir de FER (producción de electricidad a partir de instalaciones de nueva construcción utilizando RES-6,74MWhe/año); 3. Lograr la mayor eficiencia energética posible (reducción del consumo de energía final -1082,60 GJ/año, reducción del consumo anual de energía primaria-455 470,82 kWh/año); 4.Reducción de las emisiones de CO2 y partículas (disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-237,91 toneladas equivalentes de CO2, reducción de partículas PM-10-606,01 kg/año); 5. Promoción de actitudes de ahorro de energía; 6.El aumento de la responsabilidad por el estado del medio ambiente y la contaminación dirá (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dette investeringsprojekt består i termisk modernisering af anlægget i laboratoriet for medicinsk analyse for ikke-offentlig sundhedspleje (forkortelse: NZOZ LAM) i PrzemyÅl, som er en sundhedsbygning. Som en del af gennemførelsen af dette projekt vil 1 122,6 m² brugbart areal blive udsat for termisk modernisering. 1 sæt af 8 kW fotovoltaiske paneler vil blive installeret. Gennemførelsen af projektet er en reaktion på definerede problemer, der er påvist i forbindelse med det gennemførte energisyn. Hovedformålet med projektet er at forbedre bygningens energieffektivitet. Hovedmålet vil blive gennemført ved hjælp af følgende specifikke mål: forbedring af facilitetens tekniske tilstand âEUR¢ Øge energistyringseffektiviteten; reduktion af energiefterspørgslen i bygningen; âEUR¢ Reduktion af lave drivhusgasemissioner; miljøbeskyttelse; reduktion af driftsomkostninger. Den termiske modernisering af anlægget vil direkte udmønte sig i en reduktion af energiefterspørgslen, dvs. øge bygningens energieffektivitet. Opfyldelsen af hovedmålet og det specifikke mål er uløseligt forbundet med de langsigtede fordele, der vil blive opnået ved gennemførelsen af projektet, dvs.: 1.Energi besparelser i bygningen (Mængden af elektricitet sparet â EUR 55,53 MWh/år, Mængden af termisk energi sparet -882.68GJ/år); 2.Produktion af energi fra vedvarende energikilder (fremstilling af elektricitet fra nybyggede VEK-anlæg-6,74MWhe/år) 3.For at opnå så meget energieffektivitet som muligt (fald det endelige energiforbrug -1082,60 GJ/år, reduktion af årligt primærenergiforbrug â EUR 455 470,82 kWh/år); 4.Reduktion af CO2- og støvemissioner (Vurderet årligt fald i drivhusgasemissioner-237,91 ton CO2-ækvivalenter, reduktion af PM-10-606,01 kg/år støvemissioner) 5.Fremme energibesparende holdninger; 6. Øget miljøansvar og forurening (Danish)
Dette investeringsprojekt består af termisk modernisering af anlægget i afdelingen for ikke-offentlig sundhedspleje under Laboratoriet for Medicinsk Analyse (forkortelse: NZOZ LAM) i Przemyśl, som er en sundhedspleje bygning.Som en del af gennemførelsen af dette projekt, den termiske modernisering projekt vil gennemgå 1 122,6 m² brugbart areal. 1 sæt af 8 kW fotovoltaiske paneler vil blive installeret. Gennemførelsen af projektet er en reaktion på definerede problemer, der er vist i det gennemførte energisyn. Hovedformålet med projektet er at forbedre bygningens energieffektivitet.Det vigtigste mål vil blive nået gennem følgende specifikke mål: •Forbedring af anlæggets tekniske tilstand •Øgelse af energiforvaltningens effektivitet •Reduktion af energiefterspørgslen i bygningen •Reduktion af lave drivhusgasemissioner •Miljøbeskyttelse; •Reduktion af driftsomkostninger. Den termiske modernisering af anlægget vil direkte føre til en reduktion af energiefterspørgslen, dvs. øge bygningens energieffektivitet. virkeliggørelsen af hovedmålet og det specifikke mål hænger uløseligt sammen med de langsigtede fordele, der vil blive opnået ved gennemførelsen af projektet, dvs.: 1.Energibesparelse i bygninger (mængde sparet elektricitet-55,53 MWh/år, mængden af termisk energi sparet -882.68GJ/år); 2.Energiproduktion fra vedvarende energikilder (produktion af elektricitet fra nyopførte anlæg, der anvender RES-6,74MWhe/år) 3.Opnå så meget energieffektivitet som muligt (reduktion af det endelige energiforbrug -1082,60 GJ/år, reduktion af det årlige primærenergiforbrug-455 470,82 kWh/år) 4.Reduktion af CO2- og partikelemissioner (anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne-237,91 tons CO2-ækvivalenter, reduktion af partikler PM-10-606,01 kg/år) 5.Fremme af energibesparende holdninger; 6.Et øget ansvar for miljøets tilstand og forurening vil fortælle (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το επενδυτικό αυτό έργο συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης του Εργαστηρίου Ιατρικής Ανάλυσης του Εργαστηρίου Ιατρικής Ανάλυσης (συντομογραφία: NZOZ LAM) στο PrzemyÅl, το οποίο είναι ένα κτίριο υγειονομικής περίθαλψης.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, 1 122,6 m² χρησιμοποιήσιμου χώρου θα υπόκεινται σε θερμικό εκσυγχρονισμό. Θα εγκατασταθεί 1 σύνολο φωτοβολταϊκών πάνελ 8 kW. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί απάντηση σε καθορισμένα προβλήματα που αποδείχθηκαν στον διενεργηθέντα ενεργειακό έλεγχο. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου.Ο κύριος στόχος θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων ειδικών στόχων: βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης· â EUR ¢ Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης διαχείρισης· μείωση της ζήτησης ενέργειας στο κτίριο· μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου· προστασία του περιβάλλοντος· μείωση του λειτουργικού κόστους. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης θα μεταφραστεί άμεσα σε μείωση της ενεργειακής ζήτησης, δηλαδή στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου.Η επίτευξη του κύριου στόχου και του ειδικού στόχου είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τα μακροπρόθεσμα οφέλη που θα επιτευχθούν με την υλοποίηση του έργου, δηλαδή: 1.Ενεργειακή εξοικονόμηση στο κτίριο (Η ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται EUR 55,53 MWh/έτος, Η ποσότητα της θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται -882.68GJ/έτος) 2.Παραγωγή ενέργειας από ΑΠΕ (Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ-6,74MWhe/έτος). 3.Για να επιτευχθεί όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ενεργειακή απόδοση (μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας -1082,60 GJ/έτος, Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας â 455 470,82 EUR kWh/έτος) 4.Μείωση των εκπομπών CO2 και σκόνης (Αξιολογούμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου-237,91 τόνοι ισοδύναμου CO2, μείωση των εκπομπών ΑΣ-10-606,01 kg/έτος) 5.Promoting στάσεις εξοικονόμησης ενέργειας 6. Αύξηση της περιβαλλοντικής ευθύνης και της ρύπανσης (Greek)
Το επενδυτικό αυτό έργο συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης του Τμήματος Μη Δημόσιας Φροντίδας Υγείας του Εργαστηρίου Ιατρικής Ανάλυσης (συντομογραφία: NZOZ LAM) στο Przemyśl, το οποίο είναι ένα κτίριο υγειονομικής περίθαλψης.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, το έργο θερμικού εκσυγχρονισμού θα υποβληθεί σε 1 122,6 m² ωφέλιμης έκτασης. Θα εγκατασταθεί 1 σετ φωτοβολταϊκών πάνελ 8 kW. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί απάντηση σε καθορισμένα προβλήματα που παρουσιάζονται κατά τον διενεργηθέντα ενεργειακό έλεγχο. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου.Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων ειδικών στόχων: •Βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης· •Αύξηση της αποδοτικότητας της διαχείρισης της ενέργειας· •Μείωση της ενεργειακής ζήτησης στο κτίριο· •Μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου· •Την προστασία του περιβάλλοντος· •Μείωση των λειτουργικών δαπανών. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης θα μεταφραστεί άμεσα σε μείωση της ζήτησης ενέργειας, δηλ. για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου.Η επίτευξη του κύριου στόχου καθώς και του ειδικού στόχου είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τα μακροπρόθεσμα οφέλη που θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου, δηλαδή: 1.Energy — αποταμίευση στο κτίριο (ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται-55,53 MWh/έτος, ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται -882,68GJ/έτος) 2.Παραγωγή ενέργειας από ΑΠΕ (Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση RES-6,74Mhe/έτος). Επίτευξη όσο το δυνατόν μεγαλύτερης ενεργειακής απόδοσης (μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας -1082,60 GJ/έτος, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας-455 470,82 kWh/έτος)· 4.Μείωση των εκπομπών CO2 και σωματιδίων (εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου-237,91 τόνοι ισοδυνάμου CO2, μείωση των σωματιδίων PM-10-606,01 kg/έτος)· 5. Προώθηση των στάσεων εξοικονόμησης ενέργειας 6.Η αύξηση της ευθύνης για την κατάσταση του περιβάλλοντος και της ρύπανσης θα πει (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj investicijski projekt sastoji se od termičke modernizacije objekta Laboratorija za medicinsku analizu nejavne zdravstvene zaštite (skraćivanje: NZOZ LAM) u PrzemyÅlu, koji je zgrada zdravstvene skrbi.U sklopu provedbe ovog projekta, 1 122,6 m² iskoristivog prostora bit će podvrgnuto termičkoj modernizaciji. Postavit će se 1 set od 8 kW fotonaponskih ploča. Provedba projekta odgovor je na definirane probleme prikazane u provedenom energetskom pregledu. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade. Glavni cilj će se provoditi kroz sljedeće specifične ciljeve: „poboljšanje tehničkog stanja objekta; povećanje učinkovitosti upravljanja energijom; smanjenje potražnje za energijom u zgradi; smanjenje niskih emisija stakleničkih plinova; zaštita okoliša; smanjenje operativnih troškova. Toplinska modernizacija objekta izravno će dovesti do smanjenja potražnje za energijom, odnosno povećanja energetske učinkovitosti zgrade. Postizanje glavnog cilja i specifičnog cilja neodvojivo je povezano s dugoročnim koristima koje će se ostvariti realizacijom projekta, tj.: 1.Energetske uštede u zgradi (iznos ušteđene električne energije â EUR 55,53 MWh/godišnje, Količina ušteđene toplinske energije -882.68GJ/godišnje); 2.Proizvodnja energije iz obnovljivih izvora energije (Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije-6,74MWhe/godišnje); 3. kako bi se postigla što veća energetska učinkovitost (Smanjenje konačne potrošnje energije -1082,60 GJ/godišnje, Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije 455 470,82 kWh/godišnje); 4.Smanjenje emisija CO2 i prašine (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova-237,91 tona ekvivalenta CO2, smanjenje emisija PM-10 – 606,01 kg/godišnje emisije prašine); 5. Promicanje stavova koji štede energiju; 6. Povećanje odgovornosti za okoliš i onečišćenje (Croatian)
Ovaj investicijski projekt sastoji se od toplinske modernizacije objekta Zavoda za nejavnu zdravstvenu zaštitu Laboratorija za medicinsku analizu (skraćivanje: NZOZ LAM) u Przemyślu, koji je zgrada zdravstvene zaštite.U sklopu provedbe ovog projekta, projekt toplinske modernizacije proći će 1 122,6 m² korisne površine. Postavit će se 1 set od 8 kW fotonaponskih panela. Provedba projekta odgovor je na definirane probleme prikazane u provedenom energetskom pregledu. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade.Glavni cilj će se postići kroz sljedeće specifične ciljeve: •Poboljšanje tehničkog stanja objekta; •Povećanje učinkovitosti upravljanja energijom; •Smanjenje potražnje za energijom u zgradi; •Smanjenje niskih emisija stakleničkih plinova; •Zaštita okoliša; •Smanjenje operativnih troškova. Toplinska modernizacija postrojenja izravno će dovesti do smanjenja potražnje za energijom, odnosno povećanja energetske učinkovitosti zgrade.Dostignuće glavnog cilja i specifičnog cilja neraskidivo je povezano s dugoročnim koristima koje će se ostvariti provedbom projekta, tj.: 1. Ušteda energije u izgradnji (količina ušteđene električne energije – 55,53 MWh/godišnje, količina ušteđene toplinske energije -882.68GJ/godina); 2. Proizvodnja energije iz obnovljivih izvora (proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja koja upotrebljavaju RES-6,74MWhe/godina); 3. postizanje što veće energetske učinkovitosti (smanjenje krajnje potrošnje energije -1082,60 GJ/godišnje, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije-455 470,82 kWh/godišnje); 4.Smanjenje emisija CO2 i lebdećih čestica (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova-237,91 tona ekvivalenta CO2, smanjenje lebdećih čestica PM-10 – 606,01 kg/godišnje); 5.Promicanje stavova uštede energije; 6.Povećanje odgovornosti za stanje okoliša i zagađenje reći će (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect de investitii consta in modernizarea termica a instalatiei Laboratorului de Sanatate Non-publica de Analiză Medicala (abreviere: NZOZ LAM) în PrzemyÅl, care este o clădire de îngrijire a sănătății. Ca parte a implementării acestui proiect, 1 122,6 m² de spațiu utilizabil va fi supus modernizării termice. Se va instala un set de panouri fotovoltaice de 8 kW. Implementarea proiectului este un răspuns la problemele definite demonstrate în auditul energetic realizat. Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii. Obiectivul principal va fi implementat prin următoarele obiective specifice: îmbunătățirea stării tehnice a instalației; creșterea eficienței gestionării energiei; reducerea cererii de energie în clădire; reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră; protecția mediului; reducerea costurilor de exploatare. Modernizarea termică a instalației se va traduce direct într-o reducere a cererii de energie, adică creșterea eficienței energetice a clădirii. Realizarea obiectivului principal și a obiectivului specific este legată în mod indisolubil de beneficiile pe termen lung care vor fi obținute prin realizarea proiectului, și anume: 1. Economii energetice în clădire (cantitatea de energie electrică economisită â EUR 55,53 MWh/an, cantitatea de energie termică economisită -882,68GJ/an); 2.Producția de energie din surse regenerabile (Fabricarea energiei electrice din instalații SRE nou construite-6,74MWhe/an); 3.Pentru a obține o eficiență energetică cât mai mare posibil (creșterea consumului final de energie -1082,60 GJ/an, reducerea consumului anual de energie primară â EUR 455 470,82 kWh/an); 4.Reducerea emisiilor de CO2 și de pulberi (scăderea anuală evaluată a emisiilor de gaze cu efect de seră-237,91 tone de CO2 echivalent, reducerea emisiilor de PM-10-606,01 kg/an); 5. Promovarea atitudinilor de economisire a energiei; 6. Creșterea responsabilității de mediu și a poluării (Romanian)
Acest proiect de investiții constă în modernizarea termică a unității Departamentului de Asistență Medicală Non-publică a Laboratorului de Analiză Medicală (abreviere: NZOZ LAM) în Przemyśl, care este o clădire de îngrijire a sănătății.În cadrul implementării acestui proiect, proiectul de modernizare termică va suferi 1 122,6 m² de suprafață utilizabilă. Vor fi instalate 1 set de panouri fotovoltaice de 8 kW. Punerea în aplicare a proiectului este un răspuns la problemele definite prezentate în auditul energetic efectuat. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii. Obiectivul principal va fi atins prin următoarele obiective specifice: •Îmbunătățirea stării tehnice a instalației; •Creșterea eficienței gestionării energiei; •Reducerea cererii de energie în clădire; •Reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră; •Protecția mediului; •Reducerea costurilor de exploatare. Modernizarea termică a instalației se va traduce direct într-o reducere a cererii de energie, și anume creșterea eficienței energetice a clădirii. Realizarea obiectivului principal, precum și a obiectivului specific este indisolubil legată de beneficiile pe termen lung care vor fi obținute prin punerea în aplicare a proiectului, și anume: 1. Economisirea energiei în clădiri (cantitatea de energie electrică economisită-55,53 MWh/an, cantitatea de energie termică economisită -882,68GJ/an); 2.Producția de energie electrică din surse regenerabile (Producția de energie electrică din instalații nou construite utilizând RES-6,74MWhe/an); 3.Reducerea cât mai multă eficiență energetică posibilă (Reducerea consumului final de energie -1082,60 GJ/an, Reducerea consumului anual de energie primară-455 470,82 kWh/an); 4.Reducerea emisiilor de CO2 și de particule în suspensie (scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră-237,91 tone echivalent CO2, Reducerea particulelor în suspensie PM-10-606,01 kg/an); 5. Promovarea atitudinilor de economisire a energiei; 6. Creșterea responsabilității pentru starea mediului și poluarea va spune (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Tento investičný projekt pozostáva z tepelnej modernizácie zariadenia Neverejného laboratória lekárskej analýzy (skratka: NZOZ LAM) v PrzemyÅl, ktorý je budova zdravotnej starostlivosti.V rámci realizácie tohto projektu bude 1 122,6 m² využiteľného priestoru podrobený tepelnej modernizácii. 1 sada 8 kW fotovoltaických panelov bude inštalovaná. Realizácia projektu je odpoveďou na definované problémy, ktoré sa preukázali pri vykonanom energetickom audite. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy.Hlavný cieľ sa bude realizovať prostredníctvom týchto špecifických cieľov: zlepšenie technického stavu zariadenia; zvýšenie efektívnosti hospodárenia s energiou; zníženie dopytu po energii v budove; znižovanie nízkych emisií skleníkových plynov; ochrana životného prostredia; zníženie prevádzkových nákladov. Tepelná modernizácia zariadenia sa premietne priamo do zníženia dopytu po energii, t. j. zvýšenia energetickej účinnosti budovy.Dosiahnutie hlavného cieľa a špecifického cieľa je neoddeliteľne spojené s dlhodobými prínosmi, ktoré sa dosiahnu realizáciou projektu, t. j.: 1. Energetické úspory v budove (množstvo ušetrenej elektriny 55,53 MWh/rok, množstvo tepelnej energie ušetrené -882.68GJ/rok); 2.Výroba energie z OZE (Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE-6,74MWhe/rok); 3. na dosiahnutie čo najväčšej energetickej účinnosti (zníženie konečnej spotreby energie -1082,60 GJ/rok, zníženie ročnej spotreby primárnej energie â EUR 455 470,82 kWh/rok); 4.Zníženie emisií CO2 a prachu (posúdené ročné zníženie emisií skleníkových plynov-237,91 ton ekvivalentu CO2, zníženie emisií prachu PM-10 – 606,01 kg/rok); 5. Podpora energeticky úsporných postojov; 6. Zvyšovanie environmentálnej zodpovednosti a znečisťovania životného prostredia (Slovak)
Tento investičný projekt pozostáva z tepelnej modernizácie zariadenia oddelenia neverejnej zdravotnej starostlivosti laboratória lekárskej analýzy (skratka: NZOZ LAM) v Przemyśl, ktorý je budovou zdravotnej starostlivosti.V rámci realizácie tohto projektu sa projekt tepelnej modernizácie podrobí 1 122,6 m² použiteľnej plochy. Nainštaluje sa 1 sada fotovoltických panelov s výkonom 8 kW. Realizácia projektu je reakciou na definované problémy, ktoré sú uvedené v uskutočnenom energetickom audite. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú efektívnosť budovy. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto špecifických cieľov: •Zlepšenie technického stavu zariadenia; •Zvýšenie efektívnosti hospodárenia s energiou; •Zníženie dopytu po energii v budove; •Zníženie nízkych emisií skleníkových plynov; • Ochrana životného prostredia; •Zníženie prevádzkových nákladov. Tepelná modernizácia zariadenia sa priamo premietne do zníženia dopytu po energii, t. j. zvýšenia energetickej účinnosti budovy. Dosiahnutie hlavného cieľa, ako aj špecifického cieľa je neoddeliteľne spojené s dlhodobými prínosmi, ktoré sa dosiahnu realizáciou projektu, t. j.: 1. úspora energie v budove (množstvo ušetrenej elektrickej energie – 55,53 MWh/rok, množstvo tepelnej energie ušetrenej -882,68GJ/rok); 2. Výroba energie z obnoviteľných zdrojov (Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich RES-6,74MWhe/rok); 3. dosiahnutie čo najväčšieho množstva energetickej účinnosti (zníženie konečnej energetickej spotreby -1082,60 GJ/rok, zníženie ročnej spotreby primárnej energie – 455 470,82 kWh/rok); 4.Znižovanie emisií CO2 a tuhých častíc (odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov-237,91 ton ekvivalentu CO2, zníženie tuhých častíc PM-10 – 606,01 kg/rok); 5.Podpora postojov k úsporám energie; 6.Zvýšenie zodpovednosti za stav životného prostredia a znečistenia ukáže (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett ta’ investiment jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-faċilità tal-Laboratorju tal-Analiżi Medika tal-Laboratorju tal-Kura tas-Saħħa Mhux Pubbliku (taqsira: NZOZ LAM) fi PrzemyÅl, li huwa bini tal-kura tas-saħħa. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, 1 122.6 m² ta’ spazju li jista ‘jintuża se jkun soġġett għal modernizzazzjoni termali. Sett wieħed ta’ pannelli fotovoltajċi ta’ 8 kW se jiġi installat. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għal problemi definiti murija fil-verifika tal-enerġija mwettqa. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini. L-għan ewlieni se jiġi implimentat permezz tal-objettivi speċifiċi li ġejjin: â EUR¢ It-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-faċilità; EUR â EUR¢ Żieda fl-effiċjenza tal-ġestjoni tal-enerġija; it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija fil-bini; tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra; protezzjoni ambjentali; â EUR â EUR¢ Tnaqqis tal-ispejjeż operattivi. Il-modernizzazzjoni termali tal-faċilità se tissarraf direttament fi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija, jiġifieri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Il-kisba tal-mira ewlenija u l-objettiv speċifiku hija marbuta b’mod inseparabbli mal-benefiċċji fit-tul li se jinkisbu permezz tat-twettiq tal-proġett, jiġifieri: 1. iffrankar tal-enerġija fil-bini (L-ammont ta ‘elettriku ffrankat EUR 55.53 MWh/sena, L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata -882.68GJ/sena); 2.Il-produzzjoni tal-enerġija minn RES (Manifattura ta’ elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda-6,74MWhe/sena); 3.Biex tinkiseb kemm jista’ jkun effiċjenza fl-enerġija (Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija -1082.60 GJ/sena, Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja ta’ EUR 455 470.82 kWh/sena); 4.Tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u tat-trab (Valutazzjoni tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra-237.91 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2, Tnaqqis ta’ PM-10–606.01 kg/sena fl-emissjonijiet tat-trab); 5.Il-promozzjoni ta ‘attitudnijiet li jiffrankaw l-enerġija; 6. Żieda fir-responsabbiltà ambjentali u t-tniġġis (Maltese)
Dan il-proġett ta’ investiment jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-faċilità tad-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Mhux Pubblika tal-Laboratorju tal-Analiżi Medika (abbrevjazzjoni: NZOZ LAM) fi Przemyśl, li huwa bini tal-kura tas-saħħa. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-proġett ta’ modernizzazzjoni termali se jgħaddi minn 1 122.6 m² ta’ żona li tista’ tintuża. Se jiġi installat sett wieħed ta’ pannelli fotovoltajċi ta’ 8 kW. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għall-problemi definiti murija fil-verifika tal-enerġija mwettqa. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini. L-objettiv ewlieni se jintlaħaq permezz tal-objettivi speċifiċi li ġejjin: •Titjib tal-kundizzjoni teknika tal-faċilità; •Iż-żieda fl-effiċjenza tal-ġestjoni tal-enerġija; •Tnaqqis tad-domanda għall-enerġija fil-bini; •Tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra; •Il-ħarsien ta’ l-ambjent; •Tnaqqis ta’ l-ispejjeż ta’ l-operat. Il-modernizzazzjoni termali tal-faċilità se tissarraf direttament fi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija, jiġifieri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Il-kisba tal-objettiv ewlieni kif ukoll l-objettiv speċifiku huwa marbut b’mod inseparabbli mal-benefiċċji fit-tul li se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri: 1.Iffrankar tal-enerġija fil-bini (Kwantità ta’ elettriku ffrankat-55.53 MWh/sena, ammont ta’ enerġija termali ffrankata -882.68GJ/sena); 2.Il-ġenerazzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (Produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES-6.74MWhe/sena); 3.Il-kisba kemm jista’ jkun ta’ effiċjenza enerġetika (Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija -1082.60 GJ/sena, Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja-455 470.82 kWh/sena); 4.Tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u tal-materja partikulata (tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra ta’ 237,91 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2, Tnaqqis ta’ materja partikolata PM-10–606.01 kg/sena); 5.Promozzjoni tal-attitudnijiet tal-iffrankar tal-enerġija; 6.Iż-żieda fir-responsabbiltà għall-istat tal-ambjent u t-tniġġis se tgħid (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto de investimento consiste na modernização térmica da instalação do Laboratório de Cuidados de Saúde Não Público de Análise Médica (abreviatura: NZOZ LAM) em PrzemyÅl, que é um edifício de cuidados de saúde.Como parte da implementação deste projeto, 1 122,6 m² de espaço utilizável serão submetidos a modernização térmica. Um conjunto de painéis fotovoltaicos de 8 kW será instalado. A execução do projeto é uma resposta a problemas definidos demonstrados na auditoria energética realizada. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício. O objetivo principal será executado através dos seguintes objetivos específicos: melhorar o estado técnico da instalação; aumentar a eficiência da gestão energética; redução da procura de energia no edifício; redução das baixas emissões de gases com efeito de estufa; proteção do ambiente; redução dos custos operacionais. A modernização térmica da instalação traduzir-se-á diretamente numa redução da procura de energia, ou seja, para aumentar a eficiência energética do edifício.A consecução do objetivo principal e do objetivo específico está indissociavelmente ligada aos benefícios a longo prazo que serão alcançados através da realização do projeto, ou seja: 1. Economia energética no edifício (A quantidade de eletricidade economizada âEUR 55,53 MWh/ano, A quantidade de energia térmica economizada -882.68GJ/ano); 2.Produção de energia a partir de FER (Fabricação de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas-6,74MWhe/ano); 3.Para alcançar o máximo de eficiência energética possível (diminuir o consumo de energia final -1082,60 GJ/ano, Redução do consumo anual de energia primária — 455 470,82 kWh/ano); 4.Redução das emissões de CO2 e de poeiras (diminuição anual avaliada das emissões de gases com efeito de estufa-237,91 toneladas de equivalente CO2, redução das emissões de partículas-10-606,01 kg/ano); 5. Promover atitudes de poupança de energia; 6. Aumentar a responsabilidade ambiental e a poluição (Portuguese)
Este projeto de investimento consiste na modernização térmica das instalações do Laboratório de Análises Médicas do Laboratório de Cuidados de Saúde Não Públicos (abreviatura: NZOZ LAM) em Przemyśl, que é um edifício de cuidados de saúde.Como parte da implementação deste projeto, 1122,6 m2 de espaço utilizável serão sujeitos a modernização térmica. 1 conjunto de painéis fotovoltaicos de 8 kW será instalado. A execução do projeto é uma resposta a problemas definidos demonstrados na auditoria energética realizada. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício.O principal objetivo será implementado através dos seguintes objetivos específicos: •Melhoria das condições técnicas da instalação; • Aumentar a eficiência da gestão da energia; •Reduzir a procura de energia no edifício; • Reduzir as baixas emissões de gases com efeito de estufa; •Protecção do ambiente; •Redução dos custos operacionais. A modernização térmica da instalação traduzir-se-á diretamente numa redução da procura de energia, ou seja, no aumento da eficiência energética do edifício. A consecução do objetivo principal e do objetivo específico está indissociavelmente ligada aos benefícios a longo prazo que serão alcançados através da realização do projeto, ou seja: 1.Poupança de energia no edifício (a quantidade de eletricidade poupada – 55,53 MWh/ano, a quantidade de energia térmica poupada – 882,68GJ/ano); 2.Produção de energia a partir de FER (Fabricação de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas-6,74MWhe/ano); 3.Alcançar o máximo de eficiência energética possível (diminuição do consumo de energia final –1082,60 GJ/ano, redução do consumo anual de energia primária – 455470,82 kWh/ano); 4.Redução das emissões de CO2 e de poeiras (diminuição anual avaliada das emissões de gases com efeito de estufa-237,91 toneladas de equivalente CO2, redução das emissões de partículas PM-10-606,01 kg/ano); 5.Promover atitudes de poupança de energia; 6. Aumentar a responsabilidade ambiental e a poluição (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tämä investointihanke käsittää ei-julkisen terveydenhuollon laboratorion lääketieteellisen analyysin laboratorion laitoksen lämpöuudistuksen (lyhenne: NZOZ LAM) PrzemyÅlissa, joka on terveydenhuollon rakennus. Osana tämän hankkeen toteuttamista 1 122,6 m² käyttökelpoista tilaa altistetaan lämpöuudistukseen. Asennetaan 1 sarja 8 kW:n aurinkosähköpaneeleja. Hankkeen toteuttaminen on vastaus toteutetussa energiakatselmuksessa esitettyihin määriteltyihin ongelmiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa rakennuksen energiatehokkuutta.Päätavoite toteutetaan seuraavin erityistavoittein: laitoksen teknisen kunnon parantaminen; energianhallinnan tehokkuuden lisääminen; energian kysynnän vähentäminen rakennuksessa; vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen; ympäristönsuojelu; toimintakustannusten vähentäminen. Laitoksen lämpöuudistus johtaa suoraan energian kysynnän vähenemiseen eli rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseen. Päätavoitteen ja erityistavoitteen saavuttaminen liittyy erottamattomasti hankkeen toteutuksesta saatavaan pitkän aikavälin hyötyyn eli 1.Energiasäästöt rakennuksessa (sähkön säästetty määrä 55,53 MWh/vuosi, Lämpöenergian säästetty määrä -882.68GJ/vuosi); 2. Energian tuotanto uusiutuvista energialähteistä (Uudelleen rakennetuista uusiutuvia energialähteitä hyödyntävistä laitoksista peräisin olevan sähkön valmistus-6,74MWhe/vuosi); 3.Jotta saavutetaan mahdollisimman paljon energiatehokkuutta (Loppuenergian kulutuksen vähentäminen -1082,60 GJ/vuosi, vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 455 470,82 kWh/vuosi); 4.CO2- ja pölypäästöjen vähentäminen (arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen vähennys 237.91 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, PM-10–606,01 kg/vuosi pölypäästöjen vähentäminen); 5. Edistää energiaa säästäviä asenteita; 6. Ympäristövastuun ja ympäristön pilaantumisen lisääminen (Finnish)
Investointihanke koostuu lääketieteellisen analyysin laboratorion ei-julkisen terveydenhuollon osaston laitoksen lämpöuudistuksesta (lyhennys: NZOZ LAM) Przemyśl, joka on terveydenhuollon rakennus.Przemyśl, joka on osa tämän hankkeen toteuttamista, lämpö modernisointi hanke läpi 1 122,6 m² käyttökelpoinen pinta-ala. 1 sarja 8 kW aurinkopaneelit asennetaan. Hankkeen toteuttaminen on vastaus suoritetussa energiakatselmuksessa havaittuihin määriteltyihin ongelmiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa rakennuksen energiatehokkuutta. Päätavoite saavutetaan seuraavien erityistavoitteiden avulla: • Laitoksen teknisen kunnon parantaminen; •Energianhallinnan tehostaminen; • Rakennuksen energiankysynnän vähentäminen; • Vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen; •Ympäristönsuojelu; •Toimintakustannusten vähentäminen. Laitoksen terminen nykyaikaistaminen johtaa suoraan energian kysynnän vähenemiseen eli rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseen. Päätavoitteen ja erityistavoitteen saavuttaminen liittyy erottamattomasti pitkän aikavälin hyötyihin, jotka saavutetaan hankkeen toteutuksen kautta: 1.Energiasäästö rakennuksissa (sähkön säästö – 55,53 MWh/vuosi, lämpöenergian säästö -882,68 GJ/vuosi); 2.Energian tuotanto uusiutuvista energialähteistä (sähkön tuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään RES-6,74MWhe/vuosi); 3.Ympäristötehokkuuden saavuttaminen mahdollisimman paljon (loppuenergian kulutuksen vähentäminen -1082,60 GJ/vuosi, primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen-455 470,82 kWh/vuosi); 4.CO2- ja hiukkaspäästöjen vähentäminen (kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen 237,91 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, hiukkasten vähentäminen PM-10–606,01 kg/vuosi); 5.Edistetään energiaa säästäviä asenteita; 6. Vastuun lisääminen ympäristön tilasta ja saastumisesta kertoo (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta naložbeni projekt je sestavljen iz toplotne posodobitve objekta laboratorija za zdravstveno nego nejavnega laboratorija za medicinske analize (okrajšava: NZOZ LAM) v PrzemyÅl, ki je zdravstvena stavba.V okviru izvajanja tega projekta bo 1 122,6 m² uporabnega prostora podvrženo toplotni posodobitvi. Nameščen bo 1 komplet 8 kW fotonapetostnih panelov. Izvajanje projekta je odgovor na opredeljene težave, ki so se pokazale v opravljenem energetskem pregledu. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost stavbe. Glavni cilj se bo izvajal z naslednjimi posebnimi cilji: izboljšanje tehničnega stanja objekta; povečanje učinkovitosti upravljanja z energijo; zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi; zmanjšanje nizkih emisij toplogrednih plinov; varstvo okolja; zmanjšanje operativnih stroškov. Toplotna posodobitev obrata bo neposredno prispevala k zmanjšanju povpraševanja po energiji, tj. povečanju energetske učinkovitosti stavbe. Doseganje glavnega cilja in posebnega cilja je neločljivo povezano z dolgoročnimi koristmi, ki bodo dosežene z izvedbo projekta, tj.: 1. Prihranek energije v stavbi (količina prihranjene električne energije 55,53 MWh/leto, Količina prihranjene toplotne energije -882.68GJ/leto); 2.Proizvodnja energije iz obnovljivih virov (proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav za OVE-6,74MWhe/leto); 3.Da bi dosegli čim več energetske učinkovitosti (zmanjšanje porabe končne energije -1082.60 GJ/leto, Zmanjšanje letne porabe primarne energije EUR 455 470,82 kWh/leto); 4.Zmanjšanje emisij CO2 in prahu (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov-237,91 ton ekvivalenta CO2, zmanjšanje emisij prahu PM-10–606,01 kg/leto); 5.Spodbujanje odnosa do varčevanja z energijo; 6. Povečanje okoljske odgovornosti in onesnaževanja (Slovenian)
Ta naložbeni projekt je sestavljen iz toplotne posodobitve objekta Oddelka za nejavno zdravstveno varstvo Laboratorija za medicinsko analizo (okrajšava: NZOZ LAM) v Przemyśl, ki je zdravstvena stavba.V okviru izvajanja tega projekta bo projekt toplotne posodobitve potekal 1 122,6 m² uporabne površine. Nameščen bo 1 komplet fotonapetostnih plošč z močjo 8 kW. Izvedba projekta je odziv na opredeljene probleme, prikazane v izvedenem energetskem pregledu. Glavni cilj projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe. Glavni cilj bo dosežen z naslednjimi specifičnimi cilji: • Izboljšanje tehničnega stanja objekta; • Povečanje učinkovitosti upravljanja z energijo; •Zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi; •Zmanjšanje nizkih emisij toplogrednih plinov; •Varstvo okolja; •Zmanjšanje stroškov poslovanja. Toplotna posodobitev objekta bo neposredno pomenila zmanjšanje povpraševanja po energiji, tj. povečanje energetske učinkovitosti stavbe.Doseganje glavnega cilja in specifičnega cilja je neločljivo povezano z dolgoročnimi koristmi, ki bodo dosežene z izvajanjem projekta, tj.: 1. Prihranek energije v stavbi (količina prihranjene električne energije – 55,53 MWh/leto, količina prihranjene toplotne energije –882,68 GJ/leto); 2.proizvodnja energije iz obnovljivih virov (proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav z uporabo RES-6,74MWhe/leto); 3.Doseganje čim večje energetske učinkovitosti (zmanjšanje porabe končne energije -1082,60 GJ/leto, zmanjšanje letne porabe primarne energije-455 470,82 kWh/leto); 4. Zmanjšanje emisij CO2 in trdnih delcev (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov-237,91 ton ekvivalenta CO2, zmanjšanje trdnih delcev PM-10–606,01 kg/leto); 5. Spodbujanje odnosa do varčevanja z energijo; 6.Povečanje odgovornosti za stanje okolja in onesnaževanje bo povedalo (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tento investiční projekt spočívá v tepelné modernizaci zařízení neveřejné zdravotnické laboratoře lékařské analýzy (zkratka: NZOZ LAM) v PrzemyÅlu, což je budova zdravotní péče.V rámci realizace tohoto projektu bude 1 122,6 m² využitelného prostoru podrobeno tepelné modernizaci. Bude instalována 1 sada fotovoltaických panelů o výkonu 8 kW. Realizace projektu je reakcí na definované problémy prokázané v provedeném energetickém auditu. Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy.Hlavní cíl bude realizován prostřednictvím těchto specifických cílů: „zlepšení technického stavu zařízení; â EUR" Zvýšení účinnosti hospodaření s energií; â EUR"Snížení poptávky po energii v budově; â EUR" Snížení nízkých emisí skleníkových plynů; â EUR ¢ Ochrana životního prostředí; â EUR"Snížení provozních nákladů. Tepelná modernizace zařízení se přímo promítne do snížení poptávky po energii, tj. ke zvýšení energetické účinnosti budovy.Dosažení hlavního cíle a specifického cíle je neoddělitelně spjato s dlouhodobými přínosy, jichž bude dosaženo realizací projektu, tj.: 1.Energie úspory v budově (množství ušetřené elektřiny â EUR 55,53 MWh/rok, Množství úspor tepelné energie -882.68GJ/rok); 2.Výroba energie z obnovitelných zdrojů (výroba elektřiny z nově postavených zařízení na výrobu OZE-6,74MWhe/rok); 3.Chcete-li dosáhnout co největší energetické účinnosti (snížení konečné spotřeby energie -1082,60 GJ/rok, snížení roční spotřeby primární energie â EUR 455 470,82 kWh/rok); 4.Snížení emisí CO2 a prachu (posuzované roční snížení emisí skleníkových plynů-237,91 tun ekvivalentu CO2, snížení emisí prachu PM-10–606,01 kg ročně); 5.Podpora energeticky úsporných postojů; 6. Zvyšování environmentální odpovědnosti a znečištění (Czech)
Tento investiční projekt spočívá v tepelné modernizaci zařízení neveřejného zdravotnického oddělení Laboratoře lékařské analýzy (zkratka: NZOZ LAM) v Przemyślu, která je zdravotnickou budovou.V rámci realizace tohoto projektu projde projekt tepelné modernizace 1 122,6 m² využitelné plochy. Bude instalována 1 sada 8 kW fotovoltaických panelů. Realizace projektu je reakcí na definované problémy uvedené v provedeném energetickém auditu. Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy.Hlavní cíl bude dosažen prostřednictvím těchto specifických cílů: •Zlepšení technického stavu zařízení; •Zvýšení účinnosti hospodaření s energií; • Snížení poptávky po energii v budově; • Snížení nízkých emisí skleníkových plynů; •Ochrana životního prostředí; • Snížení provozních nákladů. Tepelná modernizace zařízení se přímo promítne do snížení poptávky po energii, tj. ke zvýšení energetické účinnosti budovy.Dosažení hlavního cíle a specifického cíle je neoddělitelně spjato s dlouhodobými přínosy, jichž bude realizace projektu dosaženo, tj.: 1. Úspora energie v budově (množství ušetřených elektřiny – 55,53 MWh/rok, ušetřená tepelná energie –882,68GJ/rok); 2.Výroba energie z obnovitelných zdrojů (výroba elektřiny z nově postavených zařízení využívajících RES-6,74MWhe/rok); Dosažení co největší energetické účinnosti (snížení konečné spotřeby energie -1082,60 GJ/rok, snížení roční spotřeby primární energie-455 470,82 kWh/rok); 4.Snížení emisí CO2 a částic (odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů-237,91 tun ekvivalentu CO2, snížení částic PM-10–606,01 kg/rok); 5.Podpora přístupu k úsporám energie; 6.Zvýšení odpovědnosti za stav životního prostředí a znečištění řekne (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šį investicinį projektą sudaro nevalstybinės sveikatos priežiūros laboratorijos medicininės analizės laboratorijos šiluminis modernizavimas (santrumpa: NZOZ LAM) PrzemyÅl, kuris yra sveikatos priežiūros pastatas.Šio projekto įgyvendinimo metu bus modernizuojama 1 122,6 m² naudingo ploto. Bus įdiegta 18 kW fotovoltinių plokščių komplektas. Projekto įgyvendinimas – tai atsakas į nustatytas problemas, nustatytas atlikus energijos vartojimo auditą. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti pastato energijos vartojimo efektyvumą.Pagrindinis tikslas bus įgyvendinamas šiais konkrečiais tikslais: â EUR ¢ Pagerinti įrenginio techninę būklę; energijos valdymo efektyvumo didinimas; energijos poreikio mažinimas pastate; â EUR "Mažų šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijų mažinimas; aplinkos apsauga; â EUR ¢ sumažinti veiklos išlaidas. Šilumos modernizavimas tiesiogiai lems energijos paklausos sumažėjimą, t. y. padidinti pastato energijos vartojimo efektyvumą. Pagrindinio tikslo ir konkretaus tikslo įgyvendinimas yra neatsiejamai susijęs su ilgalaike nauda, kuri bus pasiekta įgyvendinus projektą, t. y.: 1.Energijos taupymas pastate (Sutaupytos elektros energijos kiekis ā EUR 55,53 MWh per metus, Sutaupytos šiluminės energijos kiekis -882.68GJ/metai); 2.Atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamyba (elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių-6,74MWhe per metus); 3. pasiekti kuo daugiau energijos vartojimo efektyvumo (sumažinti galutinės energijos suvartojimą -1082.60 GJ per metus, sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą ā EUR 455 470,82 kWh per metus); 4.Išmetamo CO2 ir dulkių kiekio mažinimas (vertintas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 237,91 tonos CO2 ekvivalento, sumažintas KD-10–606,01 kg per metus išmetamų dulkių kiekis); 5. skatinti energijos taupymo požiūrius; 6. Atsakomybės už aplinką ir taršos didinimas (Lithuanian)
Šį investicinį projektą sudaro Medicinos analizės laboratorijos Nevisuomenės sveikatos priežiūros departamento patalpos šiluminė modernizacija (santrumpa: NZOZ LAM) Przemyśl, kuris yra sveikatos priežiūros pastatas.Įgyvendinant šį projektą, šilumos modernizavimo projektas apims 1 122,6 m² naudingo ploto. Bus įrengtas 18 kW fotovoltinių plokščių komplektas. Projekto įgyvendinimas yra atsakas į apibrėžtas problemas, nurodytas atliktame energijos audite. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti pastato energijos vartojimo efektyvumą.Pagrindinis tikslas bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: •Įrenginio techninės būklės gerinimas; •Didinti energijos valdymo efektyvumą; •Sumažinti energijos poreikį pastate; •Mažo išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio mažinimas; •Aplinkos apsauga; •Veiklos sąnaudų mažinimas. Įrenginio šiluminis modernizavimas tiesiogiai lems energijos paklausos sumažėjimą, t. y. padidins pastato energijos vartojimo efektyvumą.Pagrindinio tikslo ir konkretaus tikslo pasiekimas neatsiejamai susijęs su ilgalaike nauda, kuri bus pasiekta įgyvendinant projektą, t. y.: 1.Energijos taupymas pastate (sutaupytos elektros energijos kiekis – 55,53 MWh per metus, sutaupytos šiluminės energijos kiekis – 882,68 GJ per metus); 2.Energijos gamyba iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant RES-6,74MWhe per metus); 3.Kaip pasiekti kuo didesnį energijos vartojimo efektyvumą (galutinio energijos suvartojimo mažinimas -1082,60 GJ per metus, metinio pirminės energijos suvartojimo sumažinimas – 455 470,82 kWh per metus); Sumažinti išmetamą CO2 ir kietųjų dalelių kiekį (numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 237,91 tonos CO2 ekvivalento, kietųjų dalelių KD-10–606,01 kg per metus sumažinimas); 5.Skatinti energijos taupymo požiūrį; 6.Padidinti atsakomybę už aplinkos būklę ir tarša pasakys (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis investīciju projekts ietver Nesabiedrības veselības aprūpes laboratorijas Medicīnas analīzes laboratorijas objekta termisko modernizāciju (saīsinājums: NZOZ LAM) PrzemyÅl, kas ir veselības aprūpes ēka. Kā daļu no šī projekta īstenošanas, 1 122,6 m² izmantojamās telpas tiks pakļauti siltuma modernizācijai. Tiks uzstādīts 1 komplekts ar 8 kW fotoelementu paneļiem. Projekta īstenošana ir atbilde uz noteiktām problēmām, kas konstatētas veiktajā energoauditā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ēkas energoefektivitāti. Galvenais mērķis tiks īstenots, izmantojot šādus konkrētus mērķus: objekta tehniskā stāvokļa uzlabošana; energopārvaldības efektivitātes palielināšana; enerģijas pieprasījuma samazināšana ēkā; samazināt zemās siltumnīcefekta gāzu emisijas; vides aizsardzība; darbības izmaksu samazināšana. Iekārtas termiskā modernizācija tieši samazinās enerģijas pieprasījumu, t. i., paaugstinās ēkas energoefektivitāti. Galvenā mērķa un konkrētā mērķa sasniegšana ir nesaraujami saistīta ar ilgtermiņa ieguvumiem, kas tiks sasniegti, īstenojot projektu, t. i.: 1.Enerģijas ietaupījums ēkā (Elektroenerģijas ietaupījums â EUR 55,53 MWh/gadā, Par siltumenerģijas ietaupījuma daudzums -882.68GJ/gadā); 2.Enerģijas ražošana no AER (elektroenerģijas ražošana no jaunceltām AER iekārtām-6,74MWhe/gadā); 3. Lai sasniegtu pēc iespējas lielāku energoefektivitāti (samaziniet enerģijas galapatēriņu — 1082.60 GJ gadā, samazinot primārās enerģijas patēriņu gadā — 455 470,82 kWh gadā); 4.CO2 un putekļu emisiju samazināšana (novērtēts ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums — 237,91 tonnas CO2 ekvivalenta, PM-10–606,01 kg putekļu emisiju samazinājums gadā); 5. Enerģijas taupīšanas attieksmes veicināšana; 6. Lielāka atbildība par vidi un piesārņojums (Latvian)
Šis investīciju projekts ietver Medicīniskās analīzes laboratorijas Nepubliskās veselības aprūpes nodaļas iekārtas termisko modernizāciju (saīsinājums: NZOZ LAM) Przemyśl, kas ir veselības aprūpes ēka.Šī projekta īstenošanas ietvaros siltuma modernizācijas projekts tiks pakļauts 1 122,6 m² izmantojamās platības. Tiks uzstādīts 18 kW fotoelementu paneļu komplekts. Projekta īstenošana ir atbilde uz noteiktām problēmām, kas konstatētas veiktajā energoauditā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ēkas energoefektivitāti.Galvenais mērķis tiks sasniegts ar šādiem konkrētiem mērķiem: •Objekta tehniskā stāvokļa uzlabošana; •Palielināt energopārvaldības efektivitāti; •Enerģijas pieprasījuma samazināšana ēkā; •Zemu siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana; • Vides aizsardzība; •Darbības izmaksu samazināšana. Iekārtas termiskā modernizācija ļaus tieši samazināt enerģijas pieprasījumu, t. i., palielināt ēkas energoefektivitāti. Galvenā mērķa, kā arī konkrētā mērķa sasniegšana ir nesaraujami saistīta ar ilgtermiņa ieguvumiem, kas tiks panākti, īstenojot projektu, t. i.: 1.Enerģijas ietaupījums ēkā (ietaupītās elektroenerģijas daudzums — 55,53 MWh/gadā, ietaupītās siltumenerģijas apjoms -882,68 GJ/gadā); 2.Enerģijas ražošana no AER (elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot RES-6,74MWhe/gadā); 3. sasniegt pēc iespējas lielāku energoefektivitāti (samazinot enerģijas galapatēriņu -1082,60 GJ gadā, ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājumu-455 470,82 kWh/gadā); 4.CO2 un cieto daļiņu emisiju samazināšana (aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums-237,91 tonnas CO2 ekvivalenta, daļiņu PM-10–606,01 kg/gadā samazinājums); 5. Veicināt enerģijas taupīšanas attieksmi; 6. Palielinot atbildību par vides stāvokli un piesārņojumu, rādīs (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Този инвестиционен проект се състои в термална модернизация на съоръжението на Лабораторията за медицински анализ на непублична здравна лаборатория (съкращение: NZOZ LAM) в PrzemyÅl, която е здравна сграда.Като част от изпълнението на този проект, 1 122,6 m² използваема площ ще бъде подложена на топлинна модернизация. Ще бъдат инсталирани 1 комплект от 8 kW фотоволтаични панели. Изпълнението на проекта е отговор на определени проблеми, демонстрирани при проведения енергиен одит. Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност на сградата. Основната цел ще бъде осъществена чрез следните конкретни цели: подобряване на техническото състояние на съоръжението; повишаване на ефективността на енергийното управление; намаляване на потреблението на енергия в сградата; намаляване на ниските емисии на парникови газове; опазване на околната среда; намаляване на оперативните разходи. Топлинната модернизация на съоръжението ще доведе пряко до намаляване на търсенето на енергия, т.е. повишаване на енергийната ефективност на сградата. Постигането на основната цел и конкретната цел е неразривно свързано с дългосрочните ползи, които ще бъдат постигнати чрез реализацията на проекта, т.е.: 1.Енергийни икономии в сградата (Количеството на спестената електроенергия 55,53 MWh/година, количеството спестена топлинна енергия -882.68GJ/година); 2. Производство на енергия от ВЕИ (производство на електроенергия от новоизградени ВЕИ инсталации-6,74MWhe/година); 3.Да се постигне възможно най-голяма енергийна ефективност (намаляване на крайното енергопотребление -1082.60 GJ/година, намаляване на годишното потребление на първична енергия 455 470,82 kWh/година); 4.Намаляване на емисиите на CO2 и прах (Оценено годишно намаление на емисиите на парникови газове — 237,91 тона CO2 еквивалент, намаляване на емисиите на прах от PM-10—606,01 kg/година); 5.Насърчаване на енергоспестяващи нагласи; 6. Повишаване на екологичната отговорност и замърсяването (Bulgarian)
Този инвестиционен проект се състои в термична модернизация на обекта на катедра „Необществено здравеопазване“ на Лабораторията за медицински анализи (съкращение: NZOZ LAM) в Przemyśl, която е сграда за здравеопазване.Като част от изпълнението на този проект, проектът за термична модернизация ще премине през 1 122,6 m² използваема площ. Ще бъдат инсталирани 1 комплект фотоволтаични панели с мощност 8 kW. Изпълнението на проекта е отговор на определени проблеми, показани в проведеното енергийно обследване. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата.Основната цел ще бъде постигната чрез следните специфични цели: •Подобряване на техническото състояние на съоръжението; •Повишаване на ефективността на енергийното управление; •Намаляване на търсенето на енергия в сградата; •Намаляване на ниските емисии на парникови газове; • Опазване на околната среда; •Намаляване на оперативните разходи. Топлинната модернизация на съоръжението ще доведе пряко до намаляване на търсенето на енергия, т.е. повишаване на енергийната ефективност на сградата.Постигането на основната цел, както и на конкретната цел е неразривно свързано с дългосрочните ползи, които ще бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта, т.е.: 1.Енергийна икономия в сградата (Количество спестена електроенергия — 55,53 MWh/година, количество спестена топлинна енергия -882,68GJ/година); 2.Енергийно производство от ВЕИ (Производство на електроенергия от новопостроени инсталации с използване на ВЕИ-6.74MWhe/година); 3.Постигане на възможно най-голяма енергийна ефективност (намаляване на крайното потребление на енергия -1082,60 GJ/година, Намаляване на годишното потребление на първична енергия-455 470,82 kWh/година); 4.Намаляване на емисиите на CO2 и прахови частици (прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове-237,91 тона CO2 еквивалент, намаляване на праховите частици PM-10—606,01 kg/годишно); 5.Насърчаване на енергоспестяващи нагласи; 6.Повишаване на отговорността за състоянието на околната среда и замърсяването ще покаже (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ez a beruházási projekt a nem állami egészségügyi laboratóriumi laboratórium orvosi elemzéssel foglalkozó laboratóriuma létesítményének termikus korszerűsítéséből áll (rövidítés: NZOZ LAM) PrzemyÅlben, amely egy egészségügyi épület.A projekt megvalósításának részeként 1 122,6 m² hasznosítható terület lesz kitéve hőkorszerűsítésnek. 1 db 8 kW-os fotovoltaikus panelt szerelnek fel. A projekt végrehajtása az elvégzett energiaaudit során feltárt, meghatározott problémákra adott válasz. A projekt fő célkitűzése az épület energiahatékonyságának javítása.A fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzések révén valósul meg: a létesítmény műszaki állapotának javítása; az energiahatékonyság növelése; az épület energiaigényének csökkentése; az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése; környezeti védelem; a működési költségek csökkentése. A létesítmény hőenergia-korszerűsítése közvetlenül az energiaigény csökkenésében, azaz az épület energiahatékonyságának növelésében nyilvánul meg.A fő célkitűzés és a konkrét célkitűzés elérése elválaszthatatlanul kapcsolódik a projekt megvalósításával elérhető hosszú távú előnyökhöz, azaz: 1.Energiamegtakarítás az épületben (a megtakarított villamos energia mennyisége â EUR 55,53 MWh/év, A hőenergia-megtakarítás -882.68GJ/év); 2. A megújuló energiaforrásokból származó energia előállítása (Új építésű megújulóenergia-létesítményekből származó villamos energia gyártása-6,74MWhe/év); 3.A lehető legnagyobb energiahatékonyság elérése érdekében (a végső energiafogyasztás csökkentése -1082,60 GJ/év, az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése â EUR 455 470,82 kWh/év); 4.A CO2- és porkibocsátás csökkentése (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának évi 237,91 tonna CO2-egyenértékkel való csökkentése, PM-10–606,01 kg/év porkibocsátás csökkentése); 5. az energiatakarékos hozzáállás előmozdítása; 6. A környezeti felelősség és a környezetszennyezés növelése (Hungarian)
Ez a beruházási projekt az Orvosi Elemző Laboratórium nem állami egészségügyi osztálya létesítményének termikus korszerűsítését foglalja magában (rövidítés: NZOZ LAM) a Przemyśl, amely egy egészségügyi épület. 1 db 8 kW-os fotovoltaikus panel kerül telepítésre. A projekt végrehajtása az elvégzett energetikai audit során feltárt, meghatározott problémákra adott válasz. A projekt fő célja az épület energiahatékonyságának javítása.A fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzések révén érhető el: •A létesítmény műszaki állapotának javítása; •Az energiagazdálkodás hatékonyságának növelése; • Az épület energiaigényének csökkentése; • Az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése; •Környezetvédelem; • A működési költségek csökkentése. A létesítmény hőkorszerűsítése közvetlenül az energiaigény csökkenéséhez, azaz az épület energiahatékonyságának növeléséhez vezet.A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzés elérése elválaszthatatlanul kapcsolódik a projekt végrehajtása révén elérhető hosszú távú előnyökhöz, azaz: 1.Energiamegtakarítás az épületekben (a megtakarított villamos energia mennyisége – 55,53 MWh/év, hőenergia-megtakarítás -882.68GJ/év); 2.Energiatermelés megújuló energiaforrásokból (villamos energia előállítása új építésű létesítményekből RES-6,74MWhe/év); 3.A lehető legnagyobb energiahatékonyság elérése (a végső energiafogyasztás csökkentése -1082,60 GJ/év, az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése-455 470,82 kWh/év); 4. A CO2- és a szálló por kibocsátásának csökkentése (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése-237,91 tonna CO2-egyenérték, PM-10–606,01 kg/év szálló por csökkentése); 5. Az energiatakarékos attitűdök előmozdítása; 6.A környezet állapotáért és a szennyezésért való felelősség növelése meg fogja mondani (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal infheistíochta seo nuachóiriú teirmeach ar shaoráid na Saotharlainne um Chúram Sláinte Neamhphoiblí um Anailís Leighis sa tSaotharlann Neamhphoiblí um Chúram Sláinte (giorrúchán: NZOZ LAM) i PrzemyÅl, ar foirgneamh cúraim sláinte é.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, déanfar nuachóiriú teirmeach ar 1 122.6 m² de spás inúsáidte. Suiteálfar 1 sraith de phainéil fhótavoltacha 8 kW. Is freagairt é cur chun feidhme an tionscadail ar fhadhbanna sainithe a léiríodh san iniúchadh fuinnimh a rinneadh. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a fheabhsú.Cuirfear an príomhchuspóir chun feidhme trí na cuspóirí sonracha seo a leanas: riocht teicniúil na saoráide a fheabhsú; éifeachtúlacht bainistíochta fuinnimh a mhéadú; an t-éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh a laghdú; astaíochtaí ísle gás ceaptha teasa a laghdú; cosaint comhshaoil; costais oibriúcháin a laghdú. Beidh an nuachóiriú teirmeach na saoráide aistriú go díreach i laghdú ar an éileamh fuinnimh, i.e. chun cur le héifeachtúlacht fuinnimh an building.The bhaint amach an phríomhsprioc agus tá an cuspóir sonrach nasctha go dlúth leis na tairbhí fadtéarmacha a bhaint amach tríd an tionscadal a bhaint amach, i.e.: 1. Coigiltis fuinnimh san fhoirgneamh (Tá an méid leictreachais a shábháil â EUR 55.53 MWh/bliain, An méid fuinnimh theirmigh shábháil -882.68GJ/bliain); 2.Fuinneamh a tháirgeadh ó RES (Monarú leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha RES-6,74MWhe/bliain); 3.Chun éifeachtúlacht fuinnimh an oiread agus is féidir a bhaint amach (Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú -1082.60 GJ/bliain, Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil a laghdú â EUR 455 470.82 kWh/bliain); 4.Astuithe CO2 agus deannaigh a laghdú (laghdú bliantúil measúnaithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa-237.91 tona de choibhéis CO2, Laghdú PM-10-606.01 kg in aghaidh na bliana ar astaíochtaí deannaigh); 5. dearcadh coigilte fuinnimh a chur chun cinn; 6. Freagracht chomhshaoil agus truailliú a mhéadú (Irish)
Is éard atá sa tionscadal infheistíochta seo nuachóiriú teirmeach ar shaoráid na Roinne um Chúram Sláinte Neamhphoiblí sa tSaotharlann um Anailís Leighis (giorrúchán: NZOZ LAM) i Przemyśl, ar foirgneamh cúraim sláinte é.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, rachaidh an tionscadal nuachóirithe teirmeach faoi 1 122.6 m² de limistéar inúsáidte. Suiteálfar 1 sraith de phainéil fhótavoltacha 8 kW. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail ar fhadhbanna sainithe a thaispeántar san iniúchadh fuinnimh a rinneadh. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a fheabhsú.Déanfar an príomhchuspóir a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas: • Feabhas a chur ar staid theicniúil na saoráide; •Éifeachtúlacht na bainistíochta fuinnimh a mhéadú; •Laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh; •Laghdú ar astaíochtaí ísle gás ceaptha teasa; •Cosaint an chomhshaoil; •Laghdú ar chostais oibriúcháin. Beidh an nuachóiriú teirmeach na saoráide aistriú go díreach ina laghdú ar an éileamh fuinnimh, i.e. chun cur le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh.Tá baint amach an phríomhchuspóir chomh maith leis an gcuspóir sonrach nasctha go dlúth leis na tairbhí fadtéarmacha a bhaint amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme, i.e.: 1.Coigilt fuinnimh i bhfoirgnimh (Cainníocht an leictreachais a shábháil-55.53 MWh in aghaidh na bliana, an méid fuinnimh theirmigh a shábháil -882.68GJ/bliain); 2.Giniúna fuinnimh ó RES (Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ag úsáid RES-6.74MWhe/bliain); 3.An oiread éifeachtúlachta fuinnimh agus is féidir a bhaint amach (Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú -1082.60 GJ in aghaidh na bliana, Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil a laghdú-455 470.82 kWh/bliain); 4.Astuithe CO2 agus ábhair cháithnínigh a laghdú (laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa-237,91 tona de choibhéis CO2, laghdú ábhair cháithnínigh PM-10-606.01 kg in aghaidh na bliana); 5. dearcadh coigilte fuinnimh a chur chun cinn; 6.Déanfaidh freagracht as staid an chomhshaoil agus truailliú a mhéadú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Detta investeringsprojekt består av en termisk modernisering av anläggningen vid laboratoriet för medicinsk analys (förkortning: NZOZ LAM) i PrzemyÅl, som är en hälso- och sjukvårdsbyggnad. Som en del av genomförandet av detta projekt kommer 1 122,6 m² användbart utrymme att genomgå värmemodernisering. 1 uppsättning av 8 kW solcellspaneler kommer att installeras. Genomförandet av projektet är ett svar på definierade problem som påvisats vid den genomförda energibesiktningen. Huvudsyftet med projektet är att förbättra byggnadens energieffektivitet. Huvudsyftet kommer att genomföras genom följande särskilda mål: förbättring av anläggningens tekniska skick. â EUR ¢ Ökad energieffektivitet; minska energiefterfrågan i byggnaden. minska de låga utsläppen av växthusgaser. â EUR ¢Miljöskydd; minska driftskostnaderna. Den termiska moderniseringen av anläggningen kommer direkt att leda till en minskning av energiefterfrågan, dvs. att öka byggnadens energieffektivitet. Att uppnå huvudmålet och det särskilda målet är oupplösligt kopplat till de långsiktiga fördelar som kommer att uppnås genom genomförandet av projektet, dvs. 1.Energibesparing i byggnaden (Den mängd el som sparats â 55,53 MWh/år, Mängden termisk energi som sparats -882.68GJ/år); 2.Producera energi från förnybara energikällor (produktion av el från nybyggda anläggningar för förnybar energi-6,74MWhe/år); 3.För att uppnå så mycket energieffektivitet som möjligt (minskning av den slutliga energiförbrukningen -1082,60 GJ/år, Minskning av den årliga primärenergianvändningen â 455 470,82 kWh/år). 4.Reducering av koldioxidutsläpp och stoftutsläpp (bedömd årlig minskning av växthusgasutsläpp-237,91 ton CO2-ekvivalenter, Minskning av PM-10–606,01 kg/år stoftutsläpp). 5.Främja energisparande attityder; 6. Ökat miljöansvar och miljöföroreningar (Swedish)
Detta investeringsprojekt består av termisk modernisering av anläggningen för icke-offentliga hälso- och sjukvårdsavdelningen vid laboratoriet för medicinsk analys (förkortning: NZOZ LAM) i Przemyśl, som är en hälso- och sjukvårdsbyggnad. 1 uppsättning av 8 kW fotovoltaiska paneler kommer att installeras. Genomförandet av projektet är ett svar på definierade problem som visas i den genomförda energibesiktningen. Huvudsyftet med projektet är att förbättra byggnadens energieffektivitet. Huvudmålet kommer att uppnås genom följande specifika mål: •Förbättring av anläggningens tekniska skick. •Att öka energiförvaltningens effektivitet. •Minskning av energibehovet i byggnaden. • Minskning av de låga växthusgasutsläppen. •Miljöskydd; • Minskning av driftskostnaderna. Den termiska moderniseringen av anläggningen kommer att leda till en direkt minskning av energibehovet, dvs. att öka byggnadens energieffektivitet.Att uppnå huvudmålet och det särskilda målet är oupplösligt kopplat till de långsiktiga fördelar som kommer att uppnås genom genomförandet av projektet, dvs. 1.Energibesparing i byggnader (kvantitet sparad el-55,53 MWh/år, mängd värmeenergi sparad -882,68GJ/år); 2.Energiproduktion från förnybara energikällor (produktion av el från nybyggda anläggningar med RES-6,74MWhe/år). Uppnå så mycket energieffektivitet som möjligt (minskad slutlig energiförbrukning -1082,60 GJ/år, minskning av den årliga primärenergianvändningen-455 470,82 kWh/år). Minska utsläppen av koldioxid och partiklar (beräknad årlig minskning av utsläppen av växthusgaser – 237,91 ton koldioxidekvivalenter, minskning av partiklar PM-10–606,01 kg/år). 5. Främja energibesparande attityder; 6. Ökat ansvar för tillståndet i miljön och föroreningar kommer att berätta (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
See investeerimisprojekt seisneb mitte-avaliku tervishoiu labori meditsiinilise analüüsi labori rajatise termilise moderniseerimises (lühend: NZOZ LAM) PrzemyÅlis, mis on tervishoiuhoone.Selle projekti rakendamise osana läbib 1 122,6 m² kasutatavat ruumi termilise moderniseerimise. Paigaldatakse 1 komplekt 8 kW fotogalvaanilistest paneelidest. Projekti rakendamine on vastus läbi viidud energiaauditis näidatud kindlaksmääratud probleemidele. Projekti põhieesmärk on parandada hoone energiatõhusust. Peamist eesmärki rakendatakse järgmiste erieesmärkide kaudu: hoone tehnilise seisukorra parandamine; âEUR¢ Energiajuhtimise tõhususe suurendamine; energianõudluse vähendamine hoones; âEUR¢ Vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid; keskkonnakaitse; tegevuskulude vähendamine. Rajatise soojuslik moderniseerimine tähendab otseselt energianõudluse vähenemist, st hoone energiatõhususe suurendamist. Peamise eesmärgi ja erieesmärgi saavutamine on lahutamatult seotud pikaajalise kasuga, mis saavutatakse projekti elluviimisega, st: 1.Energia kokkuhoid hoones (energia säästetud kogus 55,53 MWh/aastas, soojusenergia sääst -882.68GJ/aastas); 2.energia tootmine taastuvatest energiaallikatest (elektritootmine uutest taastuvenergiakäitistest-6,74MWhe aastas); 3.Et saavutada võimalikult suur energiatõhusus (vähendada lõppenergia tarbimist -1082,60 GJ aastas, aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 455470,82 eurot aastas); 4.CO2 ja tolmuheite vähendamine (hinnatud kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine 237,5,91 CO2-ekvivalenttonni, PM-10–606,01 kg tolmuheite vähendamine aastas); 5.Energiasäästlike hoiakute edendamine; 6. Keskkonnavastutuse ja reostuse suurendamine (Estonian)
See investeerimisprojekt koosneb meditsiinilise analüüsi labori mitteavaliku tervishoiu osakonna rajatise termilisest moderniseerimisest (lühend: NZOZ LAM) Przemyślis, mis on tervishoiuhoone.Projekti rakendamise osana läbib termilise moderniseerimise projekt 1 122,6 m² kasutatavat pinda. Paigaldatakse 1 komplekt 8 kW fotogalvaanilisi paneelisid. Projekti elluviimine on vastus läbi viidud energiaauditis näidatud kindlaksmääratud probleemidele. Projekti põhieesmärk on parandada hoone energiatõhusust. Peamine eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide kaudu: •Rajatise tehnilise seisukorra parandamine; •Energiajuhtimise tõhususe suurendamine; • Energianõudluse vähendamine hoones; •Vähese kasvuhoonegaaside heite vähendamine; • Keskkonnakaitse; • Tegevuskulude vähendamine. Rajatise termiline moderniseerimine tähendab otseselt energianõudluse vähenemist, st hoone energiatõhususe suurendamist. Peamise eesmärgi ja erieesmärgi saavutamine on lahutamatult seotud projekti rakendamisega saavutatava pikaajalise kasuga, st: 1.Energiasääst hoones (energiasääst – 55,53 MWh aastas, säästetud soojusenergia kogus –882,68 GJ aastas); 2.energia tootmine taastuvatest energiaallikatest (elektri tootmine uutest käitistest, kus kasutatakse RES-6,74MWhe aastas); 3.saavutada võimalikult palju energiatõhusust (energia lõpptarbimise vähendamine -1082,60 GJ aastas, primaarenergia aastatarbimise vähendamine 455 470,82 kWh aastas); 4.CO2 ja tahkete osakeste heitkoguste vähendamine (kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 237,91 tonni CO2 ekvivalenti, tahkete osakeste PM-10–606,01 kg vähendamine aastas); 5. Energiasäästvate hoiakute edendamine; 6. Suurenev vastutus keskkonna seisundi ja reostuse eest ütleb (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
1,036,783.67 zloty
Amount1,036,783.67 zloty
Unitzloty
1,022,587.31 zloty
Amount1,022,587.31 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
248,828.08 Euro
Amount248,828.08 Euro
UnitEuro
227,321.16 Euro
Amount227,321.16 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Przemyśl / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Przemyśl / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Przemyśl
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Przemyśl / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: CLEAN ENERGY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
78.3 percent
Amount78.3 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 78.3 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°47'0.82"N, 22°47'18.64"E
Latitude49.78355525
Longitude22.78851130307
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°47'0.82"N, 22°47'18.64"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°47'0.82"N, 22°47'18.64"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Przemyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Przemyski / qualifier
 
Property / end time
 
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2021 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:34, 8 October 2024

Project Q118642 in Poland
Language Label Description Also known as
English
THERMAL MODERNISATION OF THE NZOZ BUILDING MEDICAL ANALYSIS LABORATORY IN PRZEMYŚL
Project Q118642 in Poland

    Statements

    0 references
    800,685.84 zloty
    0 references
    177,992.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,022,587.31 zloty
    0 references
    227,321.16 Euro
    13 January 2020
    0 references
    78.3 percent
    0 references
    13 April 2018
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH EWA SZWAJKOWSKA-CHWALISZ
    0 references
    0 references

    49°47'0.82"N, 22°47'18.64"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt inwestycyjny polega na przeprowadzeniu termomodernizacji obiektu Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Laboratorium Analiz Medycznych (skrót: NZOZ LAM) w Przemyślu, będącego budynkiem ochrony zdrowia.W ramach realizacji przedmiotowego projektu termomodernizacji poddane zostanie 1122,6 m2 powierzchni użytkowej. Zamontowany zostanie 1 zestaw paneli fotowoltaicznych o mocy 8 kW. Realizacja projektu jest odpowiedzią na zdefiniowane problemy wykazane w przeprowadzonym audycie energetycznym. Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej ww. budynku.Cel główny realizowany będzie poprzez następujący cele szczegółowe: •Poprawa stanu technicznego obiektu; •Zwiększenie efektywności zarządzania energią; •Ograniczenie zapotrzebowania na energię w budynku; •Ograniczenie niskiej emisji gazów cieplarnianych; •Ochrona środowiska; •Obniżenie kosztów operacyjnych. Przeprowadzona termomodernizacja obiektu przełoży się bezpośrednio na zmniejszenie zapotrzebowania na energię, a więc na zwiększenie efektywności energetycznej budynku.Realizacja celu głównego jak również celu szczegółowego nierozerwalnie związana jest z długoterminowymi korzyściami, jakie zostaną osiągnięte poprzez realizacje projektu, tj.: 1.Oszczędność energii w budynku (Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej-55,53MWh/rok, Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej -882,68GJ/rok); 2.Wytwarzanie energii z OZE (Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE-6,74MWhe/rok); 3.Osiągniecie jak największej efektywności energetycznej (Zmniejszenie zużycia energii końcowej -1082,60 GJ/rok, Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej-455470,82kWh/rok); 4.Zmniejszenie emisji CO2 i pyłów (Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych-237,91 Tony równoważnika CO2, Zmniejszenie emisji pyłów PM-10-606,01kg/rok); 5.Promowanie postaw związanych z oszczędzaniem energii; 6.Zwiększenie odpowiedzialności za stan środowiska i zanieczyszczenie powie (Polish)
    0 references
    This investment project consists of thermal modernisation of the facility of the Non-public Health Care Laboratory Laboratory of Medical Analysis (abbreviation: NZOZ LAM) in Przemyśl, which is a health care building.As part of the implementation of this project, 1122.6 m² of usable space will be subjected to thermal modernisation. 1 set of 8 kW photovoltaic panels will be installed. The implementation of the project is a response to defined problems demonstrated in the conducted energy audit. The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the building.The main objective will be implemented through the following specific objectives: •Improving the technical condition of the facility; • Increasing energy management efficiency; •Reducing energy demand in the building; • Reducing low greenhouse gas emissions; •Environmental protection; •Reducing operating costs. The thermal modernisation of the facility will translate directly into a reduction in energy demand, i.e. to increase the energy efficiency of the building.The achievement of the main target and the specific objective is inextricably linked to the long-term benefits that will be achieved through the realisation of the project, i.e.: 1.Energy savings in the building (The amount of electricity saved – 55,53 MWh/year, The amount of thermal energy saved -882.68GJ/year); 2.Producing energy from RES (Manufacture of electricity from newly built RES installations-6,74MWhe/year); 3.To achieve as much energy efficiency as possible (Decrease final energy consumption -1082.60 GJ/year, Reduction of annual primary energy consumption – 455470.82 kWh/year); 4.Reduction of CO2 and dust emissions (Assessed annual decrease in greenhouse gas emissions-237.91 tonnes of CO2 equivalent, Reduction of PM-10-606.01 kg/year dust emissions); 5.Promoting energy-saving attitudes; 6. Increasing environmental responsibility and pollution (English)
    20 October 2020
    0.79952780636239
    0 references
    Ce projet d’investissement consiste en la modernisation thermique de l’installation du service de santé non public du Laboratoire d’analyse médicale (abréviation: NZOZ LAM) à Przemyśl, qui est un bâtiment de soins de santé.Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, le projet de modernisation thermique subira 1 122,6 m² de surface utilisable. 1 ensemble de panneaux photovoltaïques de 8 kW sera installé. La mise en œuvre du projet est une réponse à des problèmes définis dans l’audit énergétique mené. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment.L’objectif principal sera atteint par les objectifs spécifiques suivants: •Amélioration de l’état technique de l’installation; •Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; •Réduction des faibles émissions de gaz à effet de serre; •Protection de l’environnement; •Réduction des coûts d’exploitation. La modernisation thermique de l’installation se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, c’est-à-dire pour accroître l’efficacité énergétique du bâtiment.La réalisation de l’objectif principal ainsi que de l’objectif spécifique est indissociable des avantages à long terme qui seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet, à savoir: 1.économie d’énergie dans les bâtiments (quantité d’électricité économisée-55,53 MWh/an, quantité d’énergie thermique économisée -882.68GJ/an); 2. Production d’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables (production d’électricité à partir d’installations nouvellement construites utilisant RES-6.74MWhe/an); 3.Réduire autant d’efficacité énergétique que possible (réduction de la consommation finale d’énergie -1082,60 GJ/an, Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire-455 470,82 kWh/an); 4.Réduction des émissions de CO2 et de particules (diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre-237,91 tonnes équivalent CO2, réduction des particules PM-10-606,01 kg/an); 5.Promouvoir les attitudes en matière d’économies d’énergie; 6.L’augmentation de la responsabilité de l’état de l’environnement et de la pollution dira (French)
    2 December 2021
    0 references
    Dieses Investitionsprojekt besteht in der thermischen Modernisierung der Einrichtung der nichtöffentlichen Gesundheitsabteilung des Labors für Medizinische Analyse (Abkürzung: NZOZ LAM) in Przemyśl, einem Gebäude im Gesundheitswesen.Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts wird das thermische Modernisierungsprojekt 1 122,6 m² Nutzfläche durchlaufen. 1 Satz von 8 kW Photovoltaik-Panels wird installiert. Die Durchführung des Projekts ist eine Antwort auf definierte Probleme, die im durchgeführten Energieaudit aufgezeigt wurden. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Energieeffizienz des Gebäudes zu verbessern.Das Hauptziel wird durch die folgenden spezifischen Ziele erreicht: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; •Verbesserung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; • Verringerung der geringen Treibhausgasemissionen; • Umweltschutz; • Senkung der Betriebskosten. Die thermische Modernisierung der Anlage wird direkt zu einer Verringerung des Energiebedarfs führen, d. h. zur Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes.Die Verwirklichung des Hauptziels und des spezifischen Ziels ist untrennbar mit den langfristigen Vorteilen verbunden, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden, d. h.: 1.Energieeinsparung im Gebäude (Menge des eingesparten Stroms-55,53 MWh/Jahr, Menge der thermischen Energie gespart -882.68GJ/Jahr); 2.Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (Stromerzeugung aus neu gebauten Anlagen mit RES-6,74MWhe/Jahr); 3.Achieving so viel Energieeffizienz wie möglich (Reduzierung des Endenergieverbrauchs -1082,60 GJ/Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs-455 470,82 kWh/Jahr); 4. Verringerung der CO2- und Feinstaubemissionen (geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen-237,91 Tonnen CO2-Äquivalent, Verringerung des Feinstaubs PM-10-606,01 kg/Jahr); 5. Förderung energiesparender Einstellungen; 6.Increasing Verantwortung für den Zustand der Umwelt und Verschmutzung wird sagen (German)
    7 December 2021
    0 references
    Dit investeringsproject bestaat uit thermische modernisering van de faciliteit van de afdeling Niet-openbare Gezondheidszorg van het Laboratorium voor Medische Analyse (afkorting: NZOZ LAM) in Przemyśl, een zorggebouw.In het kader van de uitvoering van dit project zal het thermische moderniseringsproject 1 122,6 m² bruikbare oppervlakte ondergaan. 1 set van 8 kW fotovoltaïsche panelen zal worden geïnstalleerd. De uitvoering van het project is een antwoord op gedefinieerde problemen die blijken uit de uitgevoerde energieaudit. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het gebouw.De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: •Verbetering van de technische staat van de faciliteit; •Het verbeteren van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Reductie van de lage uitstoot van broeikasgassen; •Milieubescherming; •Vermindering van de exploitatiekosten. De thermische modernisering van de faciliteit zal zich rechtstreeks vertalen in een vermindering van de energievraag, d.w.z. om de energie-efficiëntie van het gebouw te verhogen.De verwezenlijking van de hoofddoelstelling en de specifieke doelstelling is onlosmakelijk verbonden met de langetermijnvoordelen die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project, d.w.z.: 1. Energie — besparing in de bouw (aantal bespaarde elektriciteit-55,53 MWh/jaar, hoeveelheid thermische energie bespaarde -882.68GJ/jaar); 2. Energieopwekking uit hernieuwbare energiebronnen (productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties met RES-6.74MWhe/jaar); 3.Het realiseren van zoveel mogelijk energie-efficiëntie (vermindering van het eindverbruik van energie -1082,60 GJ/jaar, vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik-455 470,82 kWh/jaar); 4.Vermindering van CO2- en fijnstofemissies (geraamde jaarlijkse daling van broeikasgasemissies-237,91 ton CO2-equivalent, vermindering van deeltjes PM-10-606,01 kg/jaar); 5.Promoting energie — besparingshoudingen; 6.Verhogende verantwoordelijkheid voor de staat van het milieu en vervuiling zal vertellen (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto di investimento consiste nell'ammodernamento termico della struttura del Dipartimento di Sanità Non Pubblica del Laboratorio di Analisi Medica (abbreviazione: NZOZ LAM) a Przemyśl, che è un edificio sanitario.Come parte dell'attuazione di questo progetto, il progetto di ammodernamento termico subirà 1 122,6 m² di superficie utilizzabile. 1 set di pannelli fotovoltaici da 8 kW sarà installato. L'attuazione del progetto è una risposta a problemi definiti evidenziati nell'audit energetico condotto. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio.L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi specifici: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; •Aumentare l'efficienza della gestione dell'energia; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Riduzione delle basse emissioni di gas a effetto serra; •Protezione ambientale; •Riduzione dei costi operativi. L'ammodernamento termico dell'impianto si tradurrà direttamente in una riduzione della domanda di energia, vale a dire per aumentare l'efficienza energetica dell'edificio.Il raggiungimento dell'obiettivo principale e dell'obiettivo specifico è indissolubilmente legato ai benefici a lungo termine che saranno conseguiti attraverso l'attuazione del progetto, vale a dire: 1. Risparmio energetico nell'edilizia (Quantità di energia elettrica risparmiata-55,53 MWh/anno, quantità di energia termica risparmiata -882.68GJ/anno); 2.generazione di energia da fonti rinnovabili (produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES-6.74MWhe/anno); 3.Ottenere la massima efficienza energetica possibile (riduzione del consumo finale di energia -1082,60 GJ/anno, riduzione del consumo annuo di energia primaria-455 470,82 kWh/anno); 4.Riduzione delle emissioni di CO2 e particolato (riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra-237,91 tonnellate di CO2 equivalente, riduzione del particolato PM-10-606,01 kg/anno); 5.Promuovere atteggiamenti di risparmio energetico; 6. Aumentare la responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento dirà (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto de inversión consiste en la modernización térmica de la instalación del Departamento de Salud no Pública del Laboratorio de Análisis Médico (abreviatura: NZOZ LAM) en Przemyśl, que es un edificio sanitario. Como parte de la ejecución de este proyecto, el proyecto de modernización térmica se someterá a 1 122,6 m² de superficie utilizable. Se instalará 1 conjunto de paneles fotovoltaicos de 8 kW. La implementación del proyecto es una respuesta a los problemas definidos mostrados en la auditoría energética realizada. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio.El objetivo principal se alcanzará a través de los siguientes objetivos específicos: •Mejora del estado técnico de la instalación; •Aumentar la eficiencia de la gestión energética; •Reducción de la demanda de energía en el edificio; •Reducción de bajas emisiones de gases de efecto invernadero; •Protección ambiental; •Reducción de los costes operativos. La modernización térmica de la instalación se traducirá directamente en una reducción de la demanda de energía, es decir, para aumentar la eficiencia energética del edificio.El logro del objetivo principal, así como el objetivo específico, está indisolublemente vinculado a los beneficios a largo plazo que se lograrán a través de la ejecución del proyecto, es decir: 1.Ahorro energético en la construcción (Cantidad de electricidad ahorrada-55,53 MWh/año, cantidad de energía térmica ahorrada -882.68GJ/año); 2. Generación de energía a partir de FER (producción de electricidad a partir de instalaciones de nueva construcción utilizando RES-6,74MWhe/año); 3. Lograr la mayor eficiencia energética posible (reducción del consumo de energía final -1082,60 GJ/año, reducción del consumo anual de energía primaria-455 470,82 kWh/año); 4.Reducción de las emisiones de CO2 y partículas (disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-237,91 toneladas equivalentes de CO2, reducción de partículas PM-10-606,01 kg/año); 5. Promoción de actitudes de ahorro de energía; 6.El aumento de la responsabilidad por el estado del medio ambiente y la contaminación dirá (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Dette investeringsprojekt består af termisk modernisering af anlægget i afdelingen for ikke-offentlig sundhedspleje under Laboratoriet for Medicinsk Analyse (forkortelse: NZOZ LAM) i Przemyśl, som er en sundhedspleje bygning.Som en del af gennemførelsen af dette projekt, den termiske modernisering projekt vil gennemgå 1 122,6 m² brugbart areal. 1 sæt af 8 kW fotovoltaiske paneler vil blive installeret. Gennemførelsen af projektet er en reaktion på definerede problemer, der er vist i det gennemførte energisyn. Hovedformålet med projektet er at forbedre bygningens energieffektivitet.Det vigtigste mål vil blive nået gennem følgende specifikke mål: •Forbedring af anlæggets tekniske tilstand •Øgelse af energiforvaltningens effektivitet •Reduktion af energiefterspørgslen i bygningen •Reduktion af lave drivhusgasemissioner •Miljøbeskyttelse; •Reduktion af driftsomkostninger. Den termiske modernisering af anlægget vil direkte føre til en reduktion af energiefterspørgslen, dvs. øge bygningens energieffektivitet. virkeliggørelsen af hovedmålet og det specifikke mål hænger uløseligt sammen med de langsigtede fordele, der vil blive opnået ved gennemførelsen af projektet, dvs.: 1.Energibesparelse i bygninger (mængde sparet elektricitet-55,53 MWh/år, mængden af termisk energi sparet -882.68GJ/år); 2.Energiproduktion fra vedvarende energikilder (produktion af elektricitet fra nyopførte anlæg, der anvender RES-6,74MWhe/år) 3.Opnå så meget energieffektivitet som muligt (reduktion af det endelige energiforbrug -1082,60 GJ/år, reduktion af det årlige primærenergiforbrug-455 470,82 kWh/år) 4.Reduktion af CO2- og partikelemissioner (anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne-237,91 tons CO2-ækvivalenter, reduktion af partikler PM-10-606,01 kg/år) 5.Fremme af energibesparende holdninger; 6.Et øget ansvar for miljøets tilstand og forurening vil fortælle (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το επενδυτικό αυτό έργο συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης του Τμήματος Μη Δημόσιας Φροντίδας Υγείας του Εργαστηρίου Ιατρικής Ανάλυσης (συντομογραφία: NZOZ LAM) στο Przemyśl, το οποίο είναι ένα κτίριο υγειονομικής περίθαλψης.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, το έργο θερμικού εκσυγχρονισμού θα υποβληθεί σε 1 122,6 m² ωφέλιμης έκτασης. Θα εγκατασταθεί 1 σετ φωτοβολταϊκών πάνελ 8 kW. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί απάντηση σε καθορισμένα προβλήματα που παρουσιάζονται κατά τον διενεργηθέντα ενεργειακό έλεγχο. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου.Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων ειδικών στόχων: •Βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης· •Αύξηση της αποδοτικότητας της διαχείρισης της ενέργειας· •Μείωση της ενεργειακής ζήτησης στο κτίριο· •Μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου· •Την προστασία του περιβάλλοντος· •Μείωση των λειτουργικών δαπανών. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης θα μεταφραστεί άμεσα σε μείωση της ζήτησης ενέργειας, δηλ. για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου.Η επίτευξη του κύριου στόχου καθώς και του ειδικού στόχου είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τα μακροπρόθεσμα οφέλη που θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου, δηλαδή: 1.Energy — αποταμίευση στο κτίριο (ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται-55,53 MWh/έτος, ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται -882,68GJ/έτος) 2.Παραγωγή ενέργειας από ΑΠΕ (Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση RES-6,74Mhe/έτος). Επίτευξη όσο το δυνατόν μεγαλύτερης ενεργειακής απόδοσης (μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας -1082,60 GJ/έτος, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας-455 470,82 kWh/έτος)· 4.Μείωση των εκπομπών CO2 και σωματιδίων (εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου-237,91 τόνοι ισοδυνάμου CO2, μείωση των σωματιδίων PM-10-606,01 kg/έτος)· 5. Προώθηση των στάσεων εξοικονόμησης ενέργειας 6.Η αύξηση της ευθύνης για την κατάσταση του περιβάλλοντος και της ρύπανσης θα πει (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Ovaj investicijski projekt sastoji se od toplinske modernizacije objekta Zavoda za nejavnu zdravstvenu zaštitu Laboratorija za medicinsku analizu (skraćivanje: NZOZ LAM) u Przemyślu, koji je zgrada zdravstvene zaštite.U sklopu provedbe ovog projekta, projekt toplinske modernizacije proći će 1 122,6 m² korisne površine. Postavit će se 1 set od 8 kW fotonaponskih panela. Provedba projekta odgovor je na definirane probleme prikazane u provedenom energetskom pregledu. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade.Glavni cilj će se postići kroz sljedeće specifične ciljeve: •Poboljšanje tehničkog stanja objekta; •Povećanje učinkovitosti upravljanja energijom; •Smanjenje potražnje za energijom u zgradi; •Smanjenje niskih emisija stakleničkih plinova; •Zaštita okoliša; •Smanjenje operativnih troškova. Toplinska modernizacija postrojenja izravno će dovesti do smanjenja potražnje za energijom, odnosno povećanja energetske učinkovitosti zgrade.Dostignuće glavnog cilja i specifičnog cilja neraskidivo je povezano s dugoročnim koristima koje će se ostvariti provedbom projekta, tj.: 1. Ušteda energije u izgradnji (količina ušteđene električne energije – 55,53 MWh/godišnje, količina ušteđene toplinske energije -882.68GJ/godina); 2. Proizvodnja energije iz obnovljivih izvora (proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja koja upotrebljavaju RES-6,74MWhe/godina); 3. postizanje što veće energetske učinkovitosti (smanjenje krajnje potrošnje energije -1082,60 GJ/godišnje, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije-455 470,82 kWh/godišnje); 4.Smanjenje emisija CO2 i lebdećih čestica (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova-237,91 tona ekvivalenta CO2, smanjenje lebdećih čestica PM-10 – 606,01 kg/godišnje); 5.Promicanje stavova uštede energije; 6.Povećanje odgovornosti za stanje okoliša i zagađenje reći će (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Acest proiect de investiții constă în modernizarea termică a unității Departamentului de Asistență Medicală Non-publică a Laboratorului de Analiză Medicală (abreviere: NZOZ LAM) în Przemyśl, care este o clădire de îngrijire a sănătății.În cadrul implementării acestui proiect, proiectul de modernizare termică va suferi 1 122,6 m² de suprafață utilizabilă. Vor fi instalate 1 set de panouri fotovoltaice de 8 kW. Punerea în aplicare a proiectului este un răspuns la problemele definite prezentate în auditul energetic efectuat. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii. Obiectivul principal va fi atins prin următoarele obiective specifice: •Îmbunătățirea stării tehnice a instalației; •Creșterea eficienței gestionării energiei; •Reducerea cererii de energie în clădire; •Reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră; •Protecția mediului; •Reducerea costurilor de exploatare. Modernizarea termică a instalației se va traduce direct într-o reducere a cererii de energie, și anume creșterea eficienței energetice a clădirii. Realizarea obiectivului principal, precum și a obiectivului specific este indisolubil legată de beneficiile pe termen lung care vor fi obținute prin punerea în aplicare a proiectului, și anume: 1. Economisirea energiei în clădiri (cantitatea de energie electrică economisită-55,53 MWh/an, cantitatea de energie termică economisită -882,68GJ/an); 2.Producția de energie electrică din surse regenerabile (Producția de energie electrică din instalații nou construite utilizând RES-6,74MWhe/an); 3.Reducerea cât mai multă eficiență energetică posibilă (Reducerea consumului final de energie -1082,60 GJ/an, Reducerea consumului anual de energie primară-455 470,82 kWh/an); 4.Reducerea emisiilor de CO2 și de particule în suspensie (scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră-237,91 tone echivalent CO2, Reducerea particulelor în suspensie PM-10-606,01 kg/an); 5. Promovarea atitudinilor de economisire a energiei; 6. Creșterea responsabilității pentru starea mediului și poluarea va spune (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Tento investičný projekt pozostáva z tepelnej modernizácie zariadenia oddelenia neverejnej zdravotnej starostlivosti laboratória lekárskej analýzy (skratka: NZOZ LAM) v Przemyśl, ktorý je budovou zdravotnej starostlivosti.V rámci realizácie tohto projektu sa projekt tepelnej modernizácie podrobí 1 122,6 m² použiteľnej plochy. Nainštaluje sa 1 sada fotovoltických panelov s výkonom 8 kW. Realizácia projektu je reakciou na definované problémy, ktoré sú uvedené v uskutočnenom energetickom audite. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú efektívnosť budovy. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto špecifických cieľov: •Zlepšenie technického stavu zariadenia; •Zvýšenie efektívnosti hospodárenia s energiou; •Zníženie dopytu po energii v budove; •Zníženie nízkych emisií skleníkových plynov; • Ochrana životného prostredia; •Zníženie prevádzkových nákladov. Tepelná modernizácia zariadenia sa priamo premietne do zníženia dopytu po energii, t. j. zvýšenia energetickej účinnosti budovy. Dosiahnutie hlavného cieľa, ako aj špecifického cieľa je neoddeliteľne spojené s dlhodobými prínosmi, ktoré sa dosiahnu realizáciou projektu, t. j.: 1. úspora energie v budove (množstvo ušetrenej elektrickej energie – 55,53 MWh/rok, množstvo tepelnej energie ušetrenej -882,68GJ/rok); 2. Výroba energie z obnoviteľných zdrojov (Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich RES-6,74MWhe/rok); 3. dosiahnutie čo najväčšieho množstva energetickej účinnosti (zníženie konečnej energetickej spotreby -1082,60 GJ/rok, zníženie ročnej spotreby primárnej energie – 455 470,82 kWh/rok); 4.Znižovanie emisií CO2 a tuhých častíc (odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov-237,91 ton ekvivalentu CO2, zníženie tuhých častíc PM-10 – 606,01 kg/rok); 5.Podpora postojov k úsporám energie; 6.Zvýšenie zodpovednosti za stav životného prostredia a znečistenia ukáže (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett ta’ investiment jikkonsisti f’modernizzazzjoni termali tal-faċilità tad-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Mhux Pubblika tal-Laboratorju tal-Analiżi Medika (abbrevjazzjoni: NZOZ LAM) fi Przemyśl, li huwa bini tal-kura tas-saħħa. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-proġett ta’ modernizzazzjoni termali se jgħaddi minn 1 122.6 m² ta’ żona li tista’ tintuża. Se jiġi installat sett wieħed ta’ pannelli fotovoltajċi ta’ 8 kW. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għall-problemi definiti murija fil-verifika tal-enerġija mwettqa. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini. L-objettiv ewlieni se jintlaħaq permezz tal-objettivi speċifiċi li ġejjin: •Titjib tal-kundizzjoni teknika tal-faċilità; •Iż-żieda fl-effiċjenza tal-ġestjoni tal-enerġija; •Tnaqqis tad-domanda għall-enerġija fil-bini; •Tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra; •Il-ħarsien ta’ l-ambjent; •Tnaqqis ta’ l-ispejjeż ta’ l-operat. Il-modernizzazzjoni termali tal-faċilità se tissarraf direttament fi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija, jiġifieri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Il-kisba tal-objettiv ewlieni kif ukoll l-objettiv speċifiku huwa marbut b’mod inseparabbli mal-benefiċċji fit-tul li se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri: 1.Iffrankar tal-enerġija fil-bini (Kwantità ta’ elettriku ffrankat-55.53 MWh/sena, ammont ta’ enerġija termali ffrankata -882.68GJ/sena); 2.Il-ġenerazzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (Produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES-6.74MWhe/sena); 3.Il-kisba kemm jista’ jkun ta’ effiċjenza enerġetika (Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija -1082.60 GJ/sena, Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja-455 470.82 kWh/sena); 4.Tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u tal-materja partikulata (tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra ta’ 237,91 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2, Tnaqqis ta’ materja partikolata PM-10–606.01 kg/sena); 5.Promozzjoni tal-attitudnijiet tal-iffrankar tal-enerġija; 6.Iż-żieda fir-responsabbiltà għall-istat tal-ambjent u t-tniġġis se tgħid (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Este projeto de investimento consiste na modernização térmica das instalações do Laboratório de Análises Médicas do Laboratório de Cuidados de Saúde Não Públicos (abreviatura: NZOZ LAM) em Przemyśl, que é um edifício de cuidados de saúde.Como parte da implementação deste projeto, 1122,6 m2 de espaço utilizável serão sujeitos a modernização térmica. 1 conjunto de painéis fotovoltaicos de 8 kW será instalado. A execução do projeto é uma resposta a problemas definidos demonstrados na auditoria energética realizada. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício.O principal objetivo será implementado através dos seguintes objetivos específicos: •Melhoria das condições técnicas da instalação; • Aumentar a eficiência da gestão da energia; •Reduzir a procura de energia no edifício; • Reduzir as baixas emissões de gases com efeito de estufa; •Protecção do ambiente; •Redução dos custos operacionais. A modernização térmica da instalação traduzir-se-á diretamente numa redução da procura de energia, ou seja, no aumento da eficiência energética do edifício. A consecução do objetivo principal e do objetivo específico está indissociavelmente ligada aos benefícios a longo prazo que serão alcançados através da realização do projeto, ou seja: 1.Poupança de energia no edifício (a quantidade de eletricidade poupada – 55,53 MWh/ano, a quantidade de energia térmica poupada – 882,68GJ/ano); 2.Produção de energia a partir de FER (Fabricação de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas-6,74MWhe/ano); 3.Alcançar o máximo de eficiência energética possível (diminuição do consumo de energia final –1082,60 GJ/ano, redução do consumo anual de energia primária – 455470,82 kWh/ano); 4.Redução das emissões de CO2 e de poeiras (diminuição anual avaliada das emissões de gases com efeito de estufa-237,91 toneladas de equivalente CO2, redução das emissões de partículas PM-10-606,01 kg/ano); 5.Promover atitudes de poupança de energia; 6. Aumentar a responsabilidade ambiental e a poluição (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Investointihanke koostuu lääketieteellisen analyysin laboratorion ei-julkisen terveydenhuollon osaston laitoksen lämpöuudistuksesta (lyhennys: NZOZ LAM) Przemyśl, joka on terveydenhuollon rakennus.Przemyśl, joka on osa tämän hankkeen toteuttamista, lämpö modernisointi hanke läpi 1 122,6 m² käyttökelpoinen pinta-ala. 1 sarja 8 kW aurinkopaneelit asennetaan. Hankkeen toteuttaminen on vastaus suoritetussa energiakatselmuksessa havaittuihin määriteltyihin ongelmiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa rakennuksen energiatehokkuutta. Päätavoite saavutetaan seuraavien erityistavoitteiden avulla: • Laitoksen teknisen kunnon parantaminen; •Energianhallinnan tehostaminen; • Rakennuksen energiankysynnän vähentäminen; • Vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen; •Ympäristönsuojelu; •Toimintakustannusten vähentäminen. Laitoksen terminen nykyaikaistaminen johtaa suoraan energian kysynnän vähenemiseen eli rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseen. Päätavoitteen ja erityistavoitteen saavuttaminen liittyy erottamattomasti pitkän aikavälin hyötyihin, jotka saavutetaan hankkeen toteutuksen kautta: 1.Energiasäästö rakennuksissa (sähkön säästö – 55,53 MWh/vuosi, lämpöenergian säästö -882,68 GJ/vuosi); 2.Energian tuotanto uusiutuvista energialähteistä (sähkön tuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään RES-6,74MWhe/vuosi); 3.Ympäristötehokkuuden saavuttaminen mahdollisimman paljon (loppuenergian kulutuksen vähentäminen -1082,60 GJ/vuosi, primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen-455 470,82 kWh/vuosi); 4.CO2- ja hiukkaspäästöjen vähentäminen (kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen 237,91 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, hiukkasten vähentäminen PM-10–606,01 kg/vuosi); 5.Edistetään energiaa säästäviä asenteita; 6. Vastuun lisääminen ympäristön tilasta ja saastumisesta kertoo (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Ta naložbeni projekt je sestavljen iz toplotne posodobitve objekta Oddelka za nejavno zdravstveno varstvo Laboratorija za medicinsko analizo (okrajšava: NZOZ LAM) v Przemyśl, ki je zdravstvena stavba.V okviru izvajanja tega projekta bo projekt toplotne posodobitve potekal 1 122,6 m² uporabne površine. Nameščen bo 1 komplet fotonapetostnih plošč z močjo 8 kW. Izvedba projekta je odziv na opredeljene probleme, prikazane v izvedenem energetskem pregledu. Glavni cilj projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe. Glavni cilj bo dosežen z naslednjimi specifičnimi cilji: • Izboljšanje tehničnega stanja objekta; • Povečanje učinkovitosti upravljanja z energijo; •Zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi; •Zmanjšanje nizkih emisij toplogrednih plinov; •Varstvo okolja; •Zmanjšanje stroškov poslovanja. Toplotna posodobitev objekta bo neposredno pomenila zmanjšanje povpraševanja po energiji, tj. povečanje energetske učinkovitosti stavbe.Doseganje glavnega cilja in specifičnega cilja je neločljivo povezano z dolgoročnimi koristmi, ki bodo dosežene z izvajanjem projekta, tj.: 1. Prihranek energije v stavbi (količina prihranjene električne energije – 55,53 MWh/leto, količina prihranjene toplotne energije –882,68 GJ/leto); 2.proizvodnja energije iz obnovljivih virov (proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav z uporabo RES-6,74MWhe/leto); 3.Doseganje čim večje energetske učinkovitosti (zmanjšanje porabe končne energije -1082,60 GJ/leto, zmanjšanje letne porabe primarne energije-455 470,82 kWh/leto); 4. Zmanjšanje emisij CO2 in trdnih delcev (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov-237,91 ton ekvivalenta CO2, zmanjšanje trdnih delcev PM-10–606,01 kg/leto); 5. Spodbujanje odnosa do varčevanja z energijo; 6.Povečanje odgovornosti za stanje okolja in onesnaževanje bo povedalo (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Tento investiční projekt spočívá v tepelné modernizaci zařízení neveřejného zdravotnického oddělení Laboratoře lékařské analýzy (zkratka: NZOZ LAM) v Przemyślu, která je zdravotnickou budovou.V rámci realizace tohoto projektu projde projekt tepelné modernizace 1 122,6 m² využitelné plochy. Bude instalována 1 sada 8 kW fotovoltaických panelů. Realizace projektu je reakcí na definované problémy uvedené v provedeném energetickém auditu. Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy.Hlavní cíl bude dosažen prostřednictvím těchto specifických cílů: •Zlepšení technického stavu zařízení; •Zvýšení účinnosti hospodaření s energií; • Snížení poptávky po energii v budově; • Snížení nízkých emisí skleníkových plynů; •Ochrana životního prostředí; • Snížení provozních nákladů. Tepelná modernizace zařízení se přímo promítne do snížení poptávky po energii, tj. ke zvýšení energetické účinnosti budovy.Dosažení hlavního cíle a specifického cíle je neoddělitelně spjato s dlouhodobými přínosy, jichž bude realizace projektu dosaženo, tj.: 1. Úspora energie v budově (množství ušetřených elektřiny – 55,53 MWh/rok, ušetřená tepelná energie –882,68GJ/rok); 2.Výroba energie z obnovitelných zdrojů (výroba elektřiny z nově postavených zařízení využívajících RES-6,74MWhe/rok); Dosažení co největší energetické účinnosti (snížení konečné spotřeby energie -1082,60 GJ/rok, snížení roční spotřeby primární energie-455 470,82 kWh/rok); 4.Snížení emisí CO2 a částic (odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů-237,91 tun ekvivalentu CO2, snížení částic PM-10–606,01 kg/rok); 5.Podpora přístupu k úsporám energie; 6.Zvýšení odpovědnosti za stav životního prostředí a znečištění řekne (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Šį investicinį projektą sudaro Medicinos analizės laboratorijos Nevisuomenės sveikatos priežiūros departamento patalpos šiluminė modernizacija (santrumpa: NZOZ LAM) Przemyśl, kuris yra sveikatos priežiūros pastatas.Įgyvendinant šį projektą, šilumos modernizavimo projektas apims 1 122,6 m² naudingo ploto. Bus įrengtas 18 kW fotovoltinių plokščių komplektas. Projekto įgyvendinimas yra atsakas į apibrėžtas problemas, nurodytas atliktame energijos audite. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti pastato energijos vartojimo efektyvumą.Pagrindinis tikslas bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: •Įrenginio techninės būklės gerinimas; •Didinti energijos valdymo efektyvumą; •Sumažinti energijos poreikį pastate; •Mažo išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio mažinimas; •Aplinkos apsauga; •Veiklos sąnaudų mažinimas. Įrenginio šiluminis modernizavimas tiesiogiai lems energijos paklausos sumažėjimą, t. y. padidins pastato energijos vartojimo efektyvumą.Pagrindinio tikslo ir konkretaus tikslo pasiekimas neatsiejamai susijęs su ilgalaike nauda, kuri bus pasiekta įgyvendinant projektą, t. y.: 1.Energijos taupymas pastate (sutaupytos elektros energijos kiekis – 55,53 MWh per metus, sutaupytos šiluminės energijos kiekis – 882,68 GJ per metus); 2.Energijos gamyba iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant RES-6,74MWhe per metus); 3.Kaip pasiekti kuo didesnį energijos vartojimo efektyvumą (galutinio energijos suvartojimo mažinimas -1082,60 GJ per metus, metinio pirminės energijos suvartojimo sumažinimas – 455 470,82 kWh per metus); Sumažinti išmetamą CO2 ir kietųjų dalelių kiekį (numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 237,91 tonos CO2 ekvivalento, kietųjų dalelių KD-10–606,01 kg per metus sumažinimas); 5.Skatinti energijos taupymo požiūrį; 6.Padidinti atsakomybę už aplinkos būklę ir tarša pasakys (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Šis investīciju projekts ietver Medicīniskās analīzes laboratorijas Nepubliskās veselības aprūpes nodaļas iekārtas termisko modernizāciju (saīsinājums: NZOZ LAM) Przemyśl, kas ir veselības aprūpes ēka.Šī projekta īstenošanas ietvaros siltuma modernizācijas projekts tiks pakļauts 1 122,6 m² izmantojamās platības. Tiks uzstādīts 18 kW fotoelementu paneļu komplekts. Projekta īstenošana ir atbilde uz noteiktām problēmām, kas konstatētas veiktajā energoauditā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ēkas energoefektivitāti.Galvenais mērķis tiks sasniegts ar šādiem konkrētiem mērķiem: •Objekta tehniskā stāvokļa uzlabošana; •Palielināt energopārvaldības efektivitāti; •Enerģijas pieprasījuma samazināšana ēkā; •Zemu siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana; • Vides aizsardzība; •Darbības izmaksu samazināšana. Iekārtas termiskā modernizācija ļaus tieši samazināt enerģijas pieprasījumu, t. i., palielināt ēkas energoefektivitāti. Galvenā mērķa, kā arī konkrētā mērķa sasniegšana ir nesaraujami saistīta ar ilgtermiņa ieguvumiem, kas tiks panākti, īstenojot projektu, t. i.: 1.Enerģijas ietaupījums ēkā (ietaupītās elektroenerģijas daudzums — 55,53 MWh/gadā, ietaupītās siltumenerģijas apjoms -882,68 GJ/gadā); 2.Enerģijas ražošana no AER (elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot RES-6,74MWhe/gadā); 3. sasniegt pēc iespējas lielāku energoefektivitāti (samazinot enerģijas galapatēriņu -1082,60 GJ gadā, ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājumu-455 470,82 kWh/gadā); 4.CO2 un cieto daļiņu emisiju samazināšana (aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums-237,91 tonnas CO2 ekvivalenta, daļiņu PM-10–606,01 kg/gadā samazinājums); 5. Veicināt enerģijas taupīšanas attieksmi; 6. Palielinot atbildību par vides stāvokli un piesārņojumu, rādīs (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Този инвестиционен проект се състои в термична модернизация на обекта на катедра „Необществено здравеопазване“ на Лабораторията за медицински анализи (съкращение: NZOZ LAM) в Przemyśl, която е сграда за здравеопазване.Като част от изпълнението на този проект, проектът за термична модернизация ще премине през 1 122,6 m² използваема площ. Ще бъдат инсталирани 1 комплект фотоволтаични панели с мощност 8 kW. Изпълнението на проекта е отговор на определени проблеми, показани в проведеното енергийно обследване. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата.Основната цел ще бъде постигната чрез следните специфични цели: •Подобряване на техническото състояние на съоръжението; •Повишаване на ефективността на енергийното управление; •Намаляване на търсенето на енергия в сградата; •Намаляване на ниските емисии на парникови газове; • Опазване на околната среда; •Намаляване на оперативните разходи. Топлинната модернизация на съоръжението ще доведе пряко до намаляване на търсенето на енергия, т.е. повишаване на енергийната ефективност на сградата.Постигането на основната цел, както и на конкретната цел е неразривно свързано с дългосрочните ползи, които ще бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта, т.е.: 1.Енергийна икономия в сградата (Количество спестена електроенергия — 55,53 MWh/година, количество спестена топлинна енергия -882,68GJ/година); 2.Енергийно производство от ВЕИ (Производство на електроенергия от новопостроени инсталации с използване на ВЕИ-6.74MWhe/година); 3.Постигане на възможно най-голяма енергийна ефективност (намаляване на крайното потребление на енергия -1082,60 GJ/година, Намаляване на годишното потребление на първична енергия-455 470,82 kWh/година); 4.Намаляване на емисиите на CO2 и прахови частици (прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове-237,91 тона CO2 еквивалент, намаляване на праховите частици PM-10—606,01 kg/годишно); 5.Насърчаване на енергоспестяващи нагласи; 6.Повишаване на отговорността за състоянието на околната среда и замърсяването ще покаже (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Ez a beruházási projekt az Orvosi Elemző Laboratórium nem állami egészségügyi osztálya létesítményének termikus korszerűsítését foglalja magában (rövidítés: NZOZ LAM) a Przemyśl, amely egy egészségügyi épület. 1 db 8 kW-os fotovoltaikus panel kerül telepítésre. A projekt végrehajtása az elvégzett energetikai audit során feltárt, meghatározott problémákra adott válasz. A projekt fő célja az épület energiahatékonyságának javítása.A fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzések révén érhető el: •A létesítmény műszaki állapotának javítása; •Az energiagazdálkodás hatékonyságának növelése; • Az épület energiaigényének csökkentése; • Az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése; •Környezetvédelem; • A működési költségek csökkentése. A létesítmény hőkorszerűsítése közvetlenül az energiaigény csökkenéséhez, azaz az épület energiahatékonyságának növeléséhez vezet.A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzés elérése elválaszthatatlanul kapcsolódik a projekt végrehajtása révén elérhető hosszú távú előnyökhöz, azaz: 1.Energiamegtakarítás az épületekben (a megtakarított villamos energia mennyisége – 55,53 MWh/év, hőenergia-megtakarítás -882.68GJ/év); 2.Energiatermelés megújuló energiaforrásokból (villamos energia előállítása új építésű létesítményekből RES-6,74MWhe/év); 3.A lehető legnagyobb energiahatékonyság elérése (a végső energiafogyasztás csökkentése -1082,60 GJ/év, az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése-455 470,82 kWh/év); 4. A CO2- és a szálló por kibocsátásának csökkentése (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése-237,91 tonna CO2-egyenérték, PM-10–606,01 kg/év szálló por csökkentése); 5. Az energiatakarékos attitűdök előmozdítása; 6.A környezet állapotáért és a szennyezésért való felelősség növelése meg fogja mondani (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal infheistíochta seo nuachóiriú teirmeach ar shaoráid na Roinne um Chúram Sláinte Neamhphoiblí sa tSaotharlann um Anailís Leighis (giorrúchán: NZOZ LAM) i Przemyśl, ar foirgneamh cúraim sláinte é.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, rachaidh an tionscadal nuachóirithe teirmeach faoi 1 122.6 m² de limistéar inúsáidte. Suiteálfar 1 sraith de phainéil fhótavoltacha 8 kW. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail ar fhadhbanna sainithe a thaispeántar san iniúchadh fuinnimh a rinneadh. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a fheabhsú.Déanfar an príomhchuspóir a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas: • Feabhas a chur ar staid theicniúil na saoráide; •Éifeachtúlacht na bainistíochta fuinnimh a mhéadú; •Laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh; •Laghdú ar astaíochtaí ísle gás ceaptha teasa; •Cosaint an chomhshaoil; •Laghdú ar chostais oibriúcháin. Beidh an nuachóiriú teirmeach na saoráide aistriú go díreach ina laghdú ar an éileamh fuinnimh, i.e. chun cur le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh.Tá baint amach an phríomhchuspóir chomh maith leis an gcuspóir sonrach nasctha go dlúth leis na tairbhí fadtéarmacha a bhaint amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme, i.e.: 1.Coigilt fuinnimh i bhfoirgnimh (Cainníocht an leictreachais a shábháil-55.53 MWh in aghaidh na bliana, an méid fuinnimh theirmigh a shábháil -882.68GJ/bliain); 2.Giniúna fuinnimh ó RES (Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ag úsáid RES-6.74MWhe/bliain); 3.An oiread éifeachtúlachta fuinnimh agus is féidir a bhaint amach (Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú -1082.60 GJ in aghaidh na bliana, Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil a laghdú-455 470.82 kWh/bliain); 4.Astuithe CO2 agus ábhair cháithnínigh a laghdú (laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa-237,91 tona de choibhéis CO2, laghdú ábhair cháithnínigh PM-10-606.01 kg in aghaidh na bliana); 5. dearcadh coigilte fuinnimh a chur chun cinn; 6.Déanfaidh freagracht as staid an chomhshaoil agus truailliú a mhéadú (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Detta investeringsprojekt består av termisk modernisering av anläggningen för icke-offentliga hälso- och sjukvårdsavdelningen vid laboratoriet för medicinsk analys (förkortning: NZOZ LAM) i Przemyśl, som är en hälso- och sjukvårdsbyggnad. 1 uppsättning av 8 kW fotovoltaiska paneler kommer att installeras. Genomförandet av projektet är ett svar på definierade problem som visas i den genomförda energibesiktningen. Huvudsyftet med projektet är att förbättra byggnadens energieffektivitet. Huvudmålet kommer att uppnås genom följande specifika mål: •Förbättring av anläggningens tekniska skick. •Att öka energiförvaltningens effektivitet. •Minskning av energibehovet i byggnaden. • Minskning av de låga växthusgasutsläppen. •Miljöskydd; • Minskning av driftskostnaderna. Den termiska moderniseringen av anläggningen kommer att leda till en direkt minskning av energibehovet, dvs. att öka byggnadens energieffektivitet.Att uppnå huvudmålet och det särskilda målet är oupplösligt kopplat till de långsiktiga fördelar som kommer att uppnås genom genomförandet av projektet, dvs. 1.Energibesparing i byggnader (kvantitet sparad el-55,53 MWh/år, mängd värmeenergi sparad -882,68GJ/år); 2.Energiproduktion från förnybara energikällor (produktion av el från nybyggda anläggningar med RES-6,74MWhe/år). Uppnå så mycket energieffektivitet som möjligt (minskad slutlig energiförbrukning -1082,60 GJ/år, minskning av den årliga primärenergianvändningen-455 470,82 kWh/år). Minska utsläppen av koldioxid och partiklar (beräknad årlig minskning av utsläppen av växthusgaser – 237,91 ton koldioxidekvivalenter, minskning av partiklar PM-10–606,01 kg/år). 5. Främja energibesparande attityder; 6. Ökat ansvar för tillståndet i miljön och föroreningar kommer att berätta (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    See investeerimisprojekt koosneb meditsiinilise analüüsi labori mitteavaliku tervishoiu osakonna rajatise termilisest moderniseerimisest (lühend: NZOZ LAM) Przemyślis, mis on tervishoiuhoone.Projekti rakendamise osana läbib termilise moderniseerimise projekt 1 122,6 m² kasutatavat pinda. Paigaldatakse 1 komplekt 8 kW fotogalvaanilisi paneelisid. Projekti elluviimine on vastus läbi viidud energiaauditis näidatud kindlaksmääratud probleemidele. Projekti põhieesmärk on parandada hoone energiatõhusust. Peamine eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide kaudu: •Rajatise tehnilise seisukorra parandamine; •Energiajuhtimise tõhususe suurendamine; • Energianõudluse vähendamine hoones; •Vähese kasvuhoonegaaside heite vähendamine; • Keskkonnakaitse; • Tegevuskulude vähendamine. Rajatise termiline moderniseerimine tähendab otseselt energianõudluse vähenemist, st hoone energiatõhususe suurendamist. Peamise eesmärgi ja erieesmärgi saavutamine on lahutamatult seotud projekti rakendamisega saavutatava pikaajalise kasuga, st: 1.Energiasääst hoones (energiasääst – 55,53 MWh aastas, säästetud soojusenergia kogus –882,68 GJ aastas); 2.energia tootmine taastuvatest energiaallikatest (elektri tootmine uutest käitistest, kus kasutatakse RES-6,74MWhe aastas); 3.saavutada võimalikult palju energiatõhusust (energia lõpptarbimise vähendamine -1082,60 GJ aastas, primaarenergia aastatarbimise vähendamine 455 470,82 kWh aastas); 4.CO2 ja tahkete osakeste heitkoguste vähendamine (kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 237,91 tonni CO2 ekvivalenti, tahkete osakeste PM-10–606,01 kg vähendamine aastas); 5. Energiasäästvate hoiakute edendamine; 6. Suurenev vastutus keskkonna seisundi ja reostuse eest ütleb (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Przemyśl
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.02.00-18-0017/18
    0 references