Smart specialisations – a tool to increase innovation and competitiveness of Podkarpackie voivodship (Q117873): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Spécialisations intelligentes — un outil pour accroître l’innovation et la compétitivité | Spécialisations intelligentes — un outil pour accroître l’innovation et la compétitivité de Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Intelligente Spezialisierungen – ein Instrument zur Steigerung | Intelligente Spezialisierungen – ein Instrument zur Steigerung von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Podkarpackie | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Slimme specialisaties — een instrument | Slimme specialisaties — een instrument voor het vergroten van innovatie en concurrentievermogen van woiwodschap Podkarpackie | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Specializzazioni intelligenti — uno strumento per aumentare l'innovazione e la competitività del | Specializzazioni intelligenti — uno strumento per aumentare l'innovazione e la competitività del Voivodato Podkarpackie | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Especializaciones inteligentes: una herramienta para aumentar la innovación y la competitividad | Especializaciones inteligentes: una herramienta para aumentar la innovación y la competitividad de Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Arukad spetsialiseerumised – Podkarpackie vojevoodkonna innovatsiooni ja konkurentsivõime suurendamise vahend | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pažangi specializacija – Podkarpackie vaivadijos inovacijų ir konkurencingumo didinimo priemonė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pametne specijalizacije | Pametne specijalizacije – alat za povećanje inovativnosti i konkurentnosti Podkarpackie vojvodstva | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έξυπνες ειδικότητες | Έξυπνες ειδικότητες — ένα εργαλείο για την αύξηση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inteligentné špecializácie | Inteligentné špecializácie – nástroj na zvýšenie inovácií a konkurencieschopnosti Podkarpackieho vojvodstva | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Älykkäät erikoistumiset | Älykkäät erikoistumiset – työkalu Podkarpackie Voivodeshipin innovaatioiden ja kilpailukyvyn lisäämiseksi | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Intelligens | Intelligens szakosodás – a Podkarpackie vajdaság innovációjának és versenyképességének fokozásának eszköze | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Inteligentní specializace | Inteligentní specializace – nástroj pro zvýšení inovací a konkurenceschopnosti Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pārdomāta specializācija — instruments Podkarpackie vojevodistes inovācijas un konkurētspējas palielināšanai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Speisialtóireachtaí | Speisialtóireachtaí cliste — uirlis chun nuálaíocht agus iomaíochas Podkarpackie Voivodeship a mhéadú | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pametne specializacije – orodje za povečanje inovativnosti in konkurenčnosti Podkarpackie | Pametne specializacije – orodje za povečanje inovativnosti in konkurenčnosti Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интелигентни специализации — инструмент за повишаване на иновациите и конкурентоспособността на Podkarpackie Voivodeship | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Speċjalizzazzjonijiet intelliġenti | Speċjalizzazzjonijiet intelliġenti — għodda biex jiżdiedu l-innovazzjoni u l-kompetittività ta’ Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Especializações inteligentes | Especializações inteligentes – um instrumento para aumentar a inovação e a competitividade da voivodia da Subcarpácia | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Intelligente specialiseringer — et redskab til at øge innovation og konkurrenceevne i Podkarpackie Voivodeship | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Specializări inteligente | Specializări inteligente – un instrument pentru creșterea inovării și competitivității Voievodatului Podkarpackie | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Smarta specialiseringar | Smarta specialiseringar – ett verktyg för att öka innovationen och konkurrenskraften hos Podkarpackie Voivodeship | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is part of the European Commission’s recommendations on the obligation to monitor and evaluate the implementation of smart specialisation strategies (RIS3) and the continuation of the entrepreneurial discovery process (hereinafter: PPO). The subject of the Project is: — construction and operation of a system of monitoring and evaluation of implementation of the provisions of the "Regional Innovation Strategy of the Podkarpackie Voivodship for the years 2014-2020 for intelligent specialisation (hereinafter: RIS3)" and updating the document in the process of entrepreneurial discovery; — analysis of aggregated data, as well as evaluation of the progress of the activities carried out (ex-ante evaluation, current and ex-post evaluation) and recommendations for the Voivodship Management Board; — benchmarking at the level of the regions of the European Union to identify and implement the most effective solutions. The project will ensure the functioning of the monitoring and evaluation system, the continuity of the entrepreneurial discovery process (as required by the European Commission) and will contribute to the following results: — the creation of a transparent system for monitoring and evaluating the implementation of RIS3; — increasing the involvement of entrepreneurs, business environment institutions, representatives of science and society in defining strategic directions for the development of the voivodship and building its competitive advantages vis-à-vis other regions; — improving the skills of resources involved in the monitoring and evaluation of the RIS3 strategy in the Podkarpackie voivodship. Entities involved in the Project: Self-government of Podkarpackie Voivodship, creators of RIS3 and related documents, entrepreneurs, representatives of research units, business environment institutions, representatives of society. Objective of the Project: monitoring and evaluation of regional smart specialisations, by observing changes, the degree of implementation of the identified indicators and objectives, and continuing the entrepreneurial discovery process to identify new areas/specialisations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1519107278790951
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet s’inscrit dans le cadre des recommandations de la Commission européenne concernant l’obligation de suivre et d’évaluer la mise en œuvre des stratégies de spécialisation intelligente (RIS3) et la poursuite du processus de découverte entrepreneuriale (ci-après: PPO). L’objet du projet est: construction et exploitation du système de suivi et d’évaluation de la mise en œuvre des dispositions de la stratégie régionale d’innovation de Podkarpackie Voivodeship pour la période 2014-2020 en matière de spécialisation intelligente (ci-après: RIS3)» et la mise à jour du document en cours de découverte entrepreneuriale; l’analyse des données agrégées, ainsi que l’évaluation de l’état d’avancement des activités menées (évaluation ex ante, actuelle et ex post) et des recommandations au conseil de voïvodie; évaluation comparative au niveau des régions de l’Union européenne afin d’identifier et de mettre en œuvre les solutions les plus efficaces. Le projet assurera le fonctionnement du système de suivi et d’évaluation, la continuité du processus de découverte entrepreneuriale (comme l’exige la Commission européenne) et contribuera aux résultats suivants: — mettre en place un système transparent de suivi et d’évaluation de la mise en œuvre de la stratégie RIS3; accroître la participation des entrepreneurs, des institutions de l’environnement des entreprises, des représentants de la science et de la société à la définition des orientations stratégiques du développement de la voïvodie et à la construction de ses avantages concurrentiels par rapport aux autres régions; — améliorer les qualifications des ressources impliquées dans le processus de suivi et d’évaluation de la stratégie RIS3 dans la voïvodie de Podkarpackie. Entités impliquées dans le projet: Autonomie de la voïvodie de Podkarpackie, créateurs de RIS3 et documents connexes, entrepreneurs, représentants d’unités scientifiques et de recherche, institutions de l’environnement des entreprises, représentants de la société. Objectif du projet: suivi et évaluation des spécialisations intelligentes régionales, par l’observation des changements, le degré de réalisation des indicateurs et objectifs fixés et la conduite continue du processus de découverte entrepreneuriale pour identifier de nouveaux domaines/spécialisations. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt ist Teil der Empfehlungen der Europäischen Kommission zur Verpflichtung, die Umsetzung von Strategien für intelligente Spezialisierung (RIS3) und die Fortsetzung des unternehmerischen Entdeckungsprozesses zu überwachen und zu bewerten (im Folgenden: PPO). Gegenstand des Projekts ist: Aufbau und Betrieb des Systems zur Überwachung und Bewertung der Umsetzung der Bestimmungen der regionalen Innovationsstrategie der Woiwodschaft Podkarpackie für den Zeitraum 2014-2020 für die intelligente Spezialisierung (im Folgenden: RIS3)“ und Aktualisierung des Dokuments im Rahmen der unternehmerischen Entdeckung; — Analyse der aggregierten Daten sowie Bewertung des Fortschritts der durchgeführten Tätigkeiten (Ex-ante-, laufende und Ex-post-Evaluierung) und Empfehlungen an den Woiwodschaftsausschuss; Benchmarking auf Ebene der Regionen der Europäischen Union zur Ermittlung und Umsetzung der wirksamsten Lösungen. Das Projekt wird das Funktionieren des Überwachungs- und Bewertungssystems sowie die Kontinuität des unternehmerischen Entdeckungsprozesses (wie von der Europäischen Kommission gefordert) sicherstellen und zu den folgenden Ergebnissen beitragen: — Schaffung eines transparenten Systems für die Überwachung und Bewertung der Umsetzung der RIS3-Strategie; — die Einbeziehung von Unternehmern, Institutionen des wirtschaftlichen Umfelds, Vertretern von Wissenschaft und Gesellschaft in die Festlegung strategischer Entwicklungsrichtungen der Woiwodschaft und den Aufbau ihrer Wettbewerbsvorteile gegenüber anderen Regionen zu verstärken; — Verbesserung der Qualifikation der Ressourcen, die an der Überwachung und Bewertung der RIS3-Strategie in der Woiwodschaft Podkarpackie beteiligt sind. Am Projekt beteiligte Einrichtungen: Selbstverwaltung der Woiwodschaft Podkarpackie, Schöpfer von RIS3 und verwandten Dokumenten, Unternehmer, Vertreter von Wissenschaft und Forschung, Institutionen des Geschäftsumfelds, Vertreter der Gesellschaft. Ziel des Projekts: Überwachung und Bewertung regionaler intelligenter Spezialisierungen durch Beobachtung von Veränderungen, den Grad der Erreichung der festgelegten Indikatoren und Ziele sowie kontinuierliche Durchführung eines unternehmerischen Entdeckungsprozesses, um neue Bereiche/Spezialisierungen zu identifizieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project maakt deel uit van de aanbevelingen van de Europese Commissie over de verplichting om de uitvoering van slimme specialisatiestrategieën (RIS3) en de voortzetting van het ondernemersontdekkingsproces te monitoren en te evalueren (hierna: PPO). Het onderwerp van het project is: bouw en werking van het systeem voor monitoring en evaluatie van de uitvoering van de bepalingen van de regionale innovatiestrategie van het woiwodschap Podkarpackie voor de periode 2014-2020 voor slimme specialisatie (hierna: RIS3)” en actualisering van het document in het proces van ondernemersontdekking; analyse van geaggregeerde gegevens, beoordeling van de voortgang van de uitgevoerde activiteiten (ex-ante, huidige en ex-postevaluatie) en aanbevelingen aan het woiwodschapsbestuur; benchmarking op het niveau van de regio’s van de Europese Unie om de meest doeltreffende oplossingen te identificeren en uit te voeren. Het project zal zorgen voor de werking van het monitoring- en evaluatiesysteem, de continuïteit van het ondernemersontdekkingsproces (zoals vereist door de Europese Commissie) en zal bijdragen tot de volgende resultaten: — opzetten van een transparant systeem voor de monitoring en evaluatie van de uitvoering van de RIS3-strategie; vergroting van de betrokkenheid van ondernemers, instellingen voor het ondernemingsklimaat, vertegenwoordigers van de wetenschap en de samenleving bij het bepalen van de strategische ontwikkelingsrichtingen van het woiwodschap en het opbouwen van de concurrentievoordelen ten opzichte van andere regio’s; — verbetering van de kwalificaties van de middelen die betrokken zijn bij het proces van monitoring en evaluatie van de RIS3-strategie in het woiwodschap Podkarpackie. Bij het project betrokken entiteiten: Zelfbestuur van het woiwodschap Podkarpackie, makers van RIS3 en aanverwante documenten, ondernemers, vertegenwoordigers van wetenschappelijke en onderzoekseenheden, instellingen voor het ondernemingsklimaat, vertegenwoordigers van de samenleving. Doel van het project: monitoring en evaluatie van regionale slimme specialisaties, door observatie van veranderingen, de mate van verwezenlijking van de vastgestelde indicatoren en doelstellingen, en voortdurende uitvoering van het ontdekkingsproces voor ondernemers om nieuwe gebieden/specialisaties te identificeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto fa parte delle raccomandazioni della Commissione europea sull'obbligo di monitorare e valutare l'attuazione delle strategie di specializzazione intelligente (RIS3) e il proseguimento del processo di scoperta imprenditoriale (di seguito: PPO). L'oggetto del progetto è: costruzione e funzionamento del sistema di monitoraggio e valutazione dell'attuazione delle disposizioni della Strategia regionale per l'innovazione del Voivodato Podkarpackie per il periodo 2014-2020 per la specializzazione intelligente (di seguito: RIS3)" e l'aggiornamento del documento nel processo di scoperta imprenditoriale; — analisi dei dati aggregati, nonché valutazione dello stato di avanzamento delle attività svolte (valutazione ex ante, attuale ed ex post) e raccomandazioni al Consiglio del Voivodato; analisi comparativa a livello delle regioni dell'Unione europea per individuare e attuare le soluzioni più efficaci. Il progetto garantirà il funzionamento del sistema di monitoraggio e valutazione, la continuità del processo di scoperta imprenditoriale (come richiesto dalla Commissione europea) e contribuirà ai seguenti risultati: — istituire un sistema trasparente per il monitoraggio e la valutazione dell'attuazione della strategia RIS3; — aumentare il coinvolgimento degli imprenditori, delle istituzioni dell'ambiente imprenditoriale, dei rappresentanti della scienza e della società nella definizione delle direzioni strategiche di sviluppo del voivodato e nella costruzione dei suoi vantaggi competitivi nei confronti di altre regioni; — migliorare le qualifiche delle risorse coinvolte nel processo di monitoraggio e valutazione della strategia RIS3 nel Voivodato di Podkarpackie. Soggetti coinvolti nel progetto: Autogoverno del Voivodato Podkarpackie, creatori di RIS3 e relativi documenti, imprenditori, rappresentanti di unità scientifiche e di ricerca, istituzioni ambientali imprenditoriali, rappresentanti della società. Obiettivo del progetto: monitoraggio e valutazione delle specializzazioni intelligenti regionali, attraverso l'osservazione dei cambiamenti, il grado di raggiungimento degli indicatori e degli obiettivi stabiliti e la conduzione continua del processo di scoperta imprenditoriale per identificare nuove aree/specializzazioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto forma parte de las recomendaciones de la Comisión Europea sobre la obligación de supervisar y evaluar la aplicación de las estrategias de especialización inteligente (RIS3) y la continuación del proceso de descubrimiento empresarial (en adelante: PPO). El tema del proyecto es: construcción y funcionamiento del sistema de seguimiento y evaluación de la aplicación de las disposiciones de la Estrategia Regional de Innovación de Podkarpackie Voivodeship para el período 2014-2020 para la especialización inteligente (en lo sucesivo: RIS3)» y la actualización del documento en el proceso de descubrimiento empresarial; — análisis de datos agregados, así como evaluación del progreso de las actividades realizadas (evaluación ex ante, actual y ex post) y recomendaciones al Consejo del Voivodato; evaluación comparativa a nivel de las regiones de la Unión Europea para identificar y aplicar las soluciones más eficaces. El proyecto garantizará el funcionamiento del sistema de seguimiento y evaluación, la continuidad del proceso de descubrimiento empresarial (tal como exige la Comisión Europea) y contribuirá a los siguientes resultados: — establecer un sistema transparente de seguimiento y evaluación de la aplicación de la estrategia RIS3; — aumentar la participación de los empresarios, las instituciones del entorno empresarial, los representantes de la ciencia y la sociedad en la definición de direcciones estratégicas de desarrollo del voivodato y la creación de sus ventajas competitivas frente a otras regiones; — mejorar la cualificación de los recursos implicados en el proceso de seguimiento y evaluación de la estrategia RIS3 en el Voivodato Podkarpackie. Entidades involucradas en el Proyecto: Autogobierno del Voivodato Podkarpackie, creadores de RIS3 y documentos relacionados, empresarios, representantes de unidades científicas y de investigación, instituciones de entorno empresarial, representantes de la sociedad. Objetivo del proyecto: seguimiento y evaluación de las especializaciones inteligentes regionales, mediante la observación de cambios, el grado de logro de los indicadores y objetivos establecidos, y la realización continua del proceso de descubrimiento empresarial para identificar nuevas áreas/especializaciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt on osa Euroopa Komisjoni soovitustest kohustuse kohta jälgida ja hinnata aruka spetsialiseerumise strateegiate (RIS3) rakendamist ning ettevõtluse avastamise protsessi jätkamist (edaspidi: PPO). Projekti teema on: Podkarpackie vojevoodkonna piirkondliku innovatsioonistrateegia aastateks 2014–2020 arukat spetsialiseerumist käsitlevate sätete rakendamise järelevalve- ja hindamissüsteemi (edaspidi: RIS3)“ ja dokumendi ajakohastamine ettevõtluse avastamise protsessis; – koondandmete analüüs, samuti tegevuse edenemise hindamine (eel-, jooksev- ja järelhindamine) ning soovitused vojevoodkonnanõukogule; võrdlusuuringud Euroopa Liidu piirkondade tasandil, et teha kindlaks ja rakendada kõige tõhusamaid lahendusi. Projekt tagab järelevalve- ja hindamissüsteemi toimimise, ettevõtluse avastamise protsessi järjepidevuse (nagu nõuab Euroopa Komisjon) ning aitab saavutada järgmisi tulemusi: luua läbipaistev süsteem RIS3 strateegia rakendamise järelevalveks ja hindamiseks; suurendada ettevõtjate, ettevõtluskeskkonna asutuste, teaduse ja ühiskonna esindajate kaasatust vojevoodkonna arengu strateegiliste suundade määratlemisel ja selle konkurentsieeliste loomisel võrreldes teiste piirkondadega; – parandada Podkarpackie vojevoodkonna RIS3 strateegia järelevalve ja hindamise protsessi kaasatud ressursside kvalifikatsiooni. Projektis osalevad üksused: Podkarpackie vojevoodkonna omavalitsus, RIS3 ja sellega seotud dokumentide loojad, ettevõtjad, teadus- ja uurimisüksuste esindajad, ärikeskkonna asutused, ühiskonna esindajad. Projekti eesmärk: piirkondlike arukate spetsialiseerumiste jälgimine ja hindamine, jälgides muutusi, seatud näitajate ja eesmärkide saavutamise taset ning ettevõtluse avastamise protsessi pidevat läbiviimist uute valdkondade/erialade kindlakstegemiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas yra dalis Europos Komisijos rekomendacijų dėl įpareigojimo stebėti ir vertinti pažangiosios specializacijos strategijų (RIS3) įgyvendinimą ir tęsti verslumo paieškos procesą (toliau – PPO). Projekto tema yra: Pakarpatės vaivadijos 2014–2020 m. pažangiosios specializacijos regioninės inovacijų strategijos nuostatų įgyvendinimo stebėsenos ir vertinimo sistemos (toliau – RIS3)“ ir atnaujinti dokumentą verslumo paieškos procese; – apibendrintų duomenų analizė, taip pat vykdytos veiklos pažangos vertinimas (ex ante, dabartinis ir ex post vertinimas) ir rekomendacijos Voivodeship valdybai; lyginamoji analizė Europos Sąjungos regionų lygmeniu siekiant nustatyti ir įgyvendinti veiksmingiausius sprendimus. Projektas užtikrins stebėsenos ir vertinimo sistemos veikimą, verslumo paieškos proceso tęstinumą (kaip reikalauja Europos Komisija) ir prisidės prie šių rezultatų: sukurti skaidrią RIS3 strategijos įgyvendinimo stebėsenos ir vertinimo sistemą; didinti verslininkų, verslo aplinkos institucijų, mokslo ir visuomenės atstovų dalyvavimą nustatant strategines vaivadijos plėtros kryptis ir kuriant jos konkurencinius pranašumus kitų regionų atžvilgiu; – Pakarpatės vaivadijos RIS3 strategijos stebėsenos ir vertinimo procese reikalingų išteklių kvalifikacijos gerinimas. Projekte dalyvaujantys subjektai: Podkarpackie vaivadijos savivalda, RIS3 ir susijusių dokumentų kūrėjai, verslininkai, mokslo ir tyrimų padalinių atstovai, verslo aplinkos institucijos, visuomenės atstovai. Projekto tikslas: regioninių pažangiųjų specializacijų stebėsena ir vertinimas, stebint pokyčius, nustatytų rodiklių ir tikslų pasiekimo lygį ir nuolatinį verslumo paieškos procesą, siekiant nustatyti naujas sritis ir (arba) specializacijas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je dio preporuka Europske komisije o obvezi praćenja i evaluacije provedbe strategija pametne specijalizacije (RIS3) i nastavku procesa poduzetničkog otkrivanja (u daljnjem tekstu: U PPO-U. Predmet projekta je: izgradnja i rad sustava za praćenje i evaluaciju provedbe odredbi Regionalne inovacijske strategije Podkarpatskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. za pametnu specijalizaciju (u daljnjem tekstu: RIS3)” i ažuriranje dokumenta u postupku poduzetničkog otkrića; — analiza agregiranih podataka, kao i procjena napretka provedenih aktivnosti (ex ante, aktualna i ex post evaluacija) i preporuke Odboru za vojvodstvo; vrednovanje referentnih vrijednosti na razini regija Europske unije radi utvrđivanja i provedbe najučinkovitijih rješenja. Projektom će se osigurati funkcioniranje sustava praćenja i evaluacije, kontinuitet procesa poduzetničkog otkrivanja (kako zahtijeva Europska komisija) te će se doprinijeti sljedećim rezultatima: — uspostaviti transparentan sustav za praćenje i evaluaciju provedbe strategije RIS3; — povećati sudjelovanje poduzetnika, institucija poslovnog okruženja, predstavnika znanosti i društva u definiranju strateških smjerova razvoja vojvodstva i izgradnji njegovih konkurentskih prednosti u odnosu na druge regije; — poboljšanje kvalifikacija resursa uključenih u postupak praćenja i evaluacije strategije RIS3 u Podkarpatskom vojvodstvu. Subjekti uključeni u projekt: Samouprava Podkarpačkog vojvodstva, kreatori RIS3 i srodnih dokumenata, poduzetnici, predstavnici znanstvenih i istraživačkih jedinica, institucije poslovnog okruženja, predstavnici društva. Cilj projekta: praćenje i evaluacija regionalnih pametnih specijalizacija, kroz promatranje promjena, stupanj postizanja postavljenih pokazatelja i ciljeva te kontinuirano provođenje procesa poduzetničkog otkrivanja kako bi se identificirala nova područja/specijalizacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αποτελεί μέρος των συστάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την υποχρέωση παρακολούθησης και αξιολόγησης της εφαρμογής των στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης (RIS3) και τη συνέχιση της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης (εφεξής: PPO). Το αντικείμενο του έργου είναι: κατασκευή και λειτουργία του συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης της εφαρμογής των διατάξεων της Περιφερειακής Στρατηγικής Καινοτομίας της Podkarpackie Voivodeship για την περίοδο 2014-2020 για έξυπνη εξειδίκευση (εφεξής: RIS3)» και επικαιροποίηση του εγγράφου στο πλαίσιο της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης· — ανάλυση συγκεντρωτικών δεδομένων, καθώς και αξιολόγηση της προόδου των δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν (εκ των προτέρων, τρέχουσα και εκ των υστέρων αξιολόγηση) και συστάσεις προς το διοικητικό συμβούλιο του Voivodeship· συγκριτική αξιολόγηση σε επίπεδο περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον εντοπισμό και την εφαρμογή των πλέον αποτελεσματικών λύσεων. Το έργο θα διασφαλίσει τη λειτουργία του συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης, τη συνέχεια της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης (όπως απαιτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή) και θα συμβάλει στα ακόλουθα αποτελέσματα: θέσπιση διαφανούς συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης της εφαρμογής της στρατηγικής RIS3· — αύξηση της συμμετοχής των επιχειρηματιών, των ιδρυμάτων επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των εκπροσώπων της επιστήμης και της κοινωνίας στον καθορισμό στρατηγικών κατευθύνσεων για την ανάπτυξη του βοϊβοδάτου και στην οικοδόμηση των ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων του έναντι άλλων περιφερειών· — βελτίωση των προσόντων των πόρων που συμμετέχουν στη διαδικασία παρακολούθησης και αξιολόγησης της στρατηγικής RIS3 στο Voivodeship Podkarpackie. Φορείς που συμμετέχουν στο έργο: Αυτοδιοίκηση του Voivodeship Podkarpackie, δημιουργών του RIS3 και συναφών εγγράφων, επιχειρηματιών, εκπροσώπων επιστημονικών και ερευνητικών μονάδων, ιδρυμάτων επιχειρηματικού περιβάλλοντος, εκπροσώπων της κοινωνίας. Στόχος του έργου: παρακολούθηση και αξιολόγηση περιφερειακών έξυπνων ειδικοτήτων, μέσω της παρατήρησης των αλλαγών, του βαθμού επίτευξης των καθορισμένων δεικτών και στόχων και της συνεχούς διεξαγωγής της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης για τον εντοπισμό νέων τομέων/εξειδικεύσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je súčasťou odporúčaní Európskej komisie týkajúcich sa povinnosti monitorovať a hodnotiť vykonávanie stratégií inteligentnej špecializácie (RIS3) a pokračovanie procesu podnikateľského objavovania (ďalej len PPO). Predmetom projektu je: výstavba a prevádzka systému monitorovania a hodnotenia vykonávania ustanovení Regionálnej inovačnej stratégie Podkarpackieho vojvodstva na obdobie rokov 2014 – 2020 pre inteligentnú špecializáciu (ďalej len RIS3)“ a aktualizácia dokumentu v procese podnikateľského objavovania; — analýza súhrnných údajov, ako aj posúdenie pokroku vykonávaných činností (hodnotenie ex ante, súčasné hodnotenie a hodnotenie ex post) a odporúčania pre Radu pre vojvodstvo; referenčné porovnávanie na úrovni regiónov Európskej únie s cieľom identifikovať a zaviesť najúčinnejšie riešenia. Projekt zabezpečí fungovanie systému monitorovania a hodnotenia, kontinuitu procesu podnikateľského objavovania (podľa požiadaviek Európskej komisie) a prispeje k týmto výsledkom: — vytvoriť transparentný systém monitorovania a hodnotenia vykonávania stratégie RIS3, — zvýšiť zapojenie podnikateľov, inštitúcií podnikateľského prostredia, zástupcov vedy a spoločnosti do definovania strategických smerov rozvoja vojvodstva a budovania jeho konkurenčných výhod vo vzťahu k ostatným regiónom; — zlepšenie kvalifikácie zdrojov zapojených do procesu monitorovania a hodnotenia stratégie RIS3 v Podkarpackie Voivodeship. Subjekty zapojené do projektu: Samospráva Podkarpackieho vojvodstva, tvorcovia RIS3 a súvisiacich dokumentov, podnikatelia, zástupcovia vedeckých a výskumných útvarov, inštitúcie podnikateľského prostredia, zástupcovia spoločnosti. Cieľ projektu: monitorovanie a hodnotenie regionálnych inteligentných špecializácií prostredníctvom pozorovania zmien, stupňa dosiahnutia stanovených ukazovateľov a cieľov a nepretržitého vykonávania procesu podnikateľského objavovania s cieľom identifikovať nové oblasti/špecializácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke on osa Euroopan komission suosituksia, jotka koskevat velvoitetta seurata ja arvioida älykkään erikoistumisen strategioiden (RIS3) täytäntöönpanoa ja yrittäjyyden löytämisprosessin jatkamista (jäljempänä: PPO). Hankkeen aihe on: Podkarpackie Voivodeshipin alueellisen innovaatiostrategian määräysten täytäntöönpanon seuranta- ja arviointijärjestelmän rakentaminen ja toiminta vuosiksi 2014–2020 älykkään erikoistumisen alalla (jäljempänä: RIS3)” ja asiakirjan päivittäminen yrittäjyyttä etsittäessä; aggregoitujen tietojen analysointi sekä toteutettujen toimien edistymisen arviointi (ennakko-, nykyinen ja jälkiarviointi) ja Voivodeship-lautakunnalle annetut suositukset; vertailuanalyysi Euroopan unionin alueiden tasolla tehokkaimpien ratkaisujen löytämiseksi ja toteuttamiseksi. Hankkeella varmistetaan seuranta- ja arviointijärjestelmän toiminta ja yrittäjyysprosessin jatkuvuus (Euroopan komission vaatimusten mukaisesti) ja edistetään seuraavia tuloksia: — perustettava avoin järjestelmä RIS3-strategian täytäntöönpanon seurantaa ja arviointia varten; lisätään yrittäjien, liiketoimintaympäristöä käsittelevien laitosten sekä tieteen ja yhteiskunnan edustajien osallistumista voivodikunnan strategisten kehityssuuntien määrittelyyn ja sen kilpailuetujen kehittämiseen muihin alueisiin nähden; — parannetaan RIS3-strategian seuranta- ja arviointiprosessiin osallistuvien resurssien pätevyyttä Podkarpackie Voivodeshipissa. Hankkeeseen osallistuvat tahot: Podkarpackie Voivodeshipin itsehallinto, RIS3:n ja siihen liittyvien asiakirjojen luojat, yrittäjät, tiede- ja tutkimusyksiköiden edustajat, liiketoimintaympäristöinstituutiot, yhteiskunnan edustajat. Hankkeen tavoite: alueellisten älykkäiden erikoistumisten seuranta ja arviointi seuraamalla ja arvioimalla muutoksia, asetettujen indikaattorien ja tavoitteiden saavuttamista sekä yrittäjyyttä etsivän prosessin jatkuvaa toteuttamista uusien alueiden/erikoistumien tunnistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt az Európai Bizottság ajánlásainak részét képezi az intelligens szakosodási stratégiák (RIS3) végrehajtásának nyomon követésére és értékelésére, valamint a vállalkozói felfedezési folyamat folytatására vonatkozóan (a továbbiakban: PPO). A projekt tárgya: a Podkarpackie vajdasági regionális innovációs stratégia (2014–2020) intelligens szakosodásra vonatkozó rendelkezései végrehajtásának nyomon követésére és értékelésére szolgáló rendszer kiépítése és működtetése (a továbbiakban: RIS3)” és a dokumentum aktualizálása a vállalkozói felfedezés folyamatában; az összesített adatok elemzése, valamint az elvégzett tevékenységek előrehaladásának értékelése (előzetes, jelenlegi és utólagos értékelés), valamint a vajdasági tanácsnak címzett ajánlások; teljesítményértékelés az Európai Unió régióinak szintjén a leghatékonyabb megoldások azonosítása és végrehajtása érdekében. A projekt biztosítja a monitoring- és értékelési rendszer működését, a vállalkozói felfedezés folyamatának folytonosságát (az Európai Bizottság kérésének megfelelően), és hozzájárul a következő eredményekhez: átlátható rendszer létrehozása a RIS3 stratégia végrehajtásának nyomon követésére és értékelésére; fokozza a vállalkozók, az üzleti környezet intézményei, a tudomány és a társadalom képviselőinek részvételét a vajdaság fejlesztésének stratégiai irányainak meghatározásában és a más régiókkal szembeni versenyelőnyök kiépítésében; a Podkarpackie vajdasági RIS3 stratégia nyomon követési és értékelési folyamatában részt vevő erőforrások képesítésének javítása. A projektben részt vevő szervezetek: A Podkarpackie vajdaság önkormányzata, a RIS3 és a kapcsolódó dokumentumok készítői, vállalkozók, tudományos és kutatási egységek képviselői, üzleti környezettel foglalkozó intézmények, a társadalom képviselői. A projekt célja: a regionális intelligens specializációk nyomon követése és értékelése a változások megfigyelése, a meghatározott mutatók és célkitűzések elérésének mértéke, valamint az új területek/szakterületek azonosítása érdekében a vállalkozói felfedezés folyamatának folyamatos lefolytatása révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je součástí doporučení Evropské komise týkajících se povinnosti monitorovat a vyhodnocovat provádění strategií inteligentní specializace (RIS3) a pokračování procesu objevování podnikání (dále jen: PPO). Předmětem projektu je: výstavba a provoz systému pro monitorování a hodnocení provádění ustanovení Regionální inovační strategie Podkarpatského vojvodství na období 2014–2020 pro inteligentní specializaci (dále jen: RIS3)“ a aktualizace dokumentu v procesu objevování podnikání; analýza souhrnných údajů, jakož i posouzení pokroku prováděných činností (hodnocení ex ante, současné hodnocení a hodnocení ex post) a doporučení pro vojvodskou radu; referenční srovnávání na úrovni regionů Evropské unie s cílem určit a zavést nejúčinnější řešení. Projekt zajistí fungování systému monitorování a hodnocení, kontinuitu procesu objevování podnikání (jak požaduje Evropská komise) a přispěje k těmto výsledkům: — zavést transparentní systém pro monitorování a hodnocení provádění strategie RIS3; — zvýšit zapojení podnikatelů, institucí pro podnikatelské prostředí, zástupců vědy a společnosti do definování strategických směrů rozvoje vojvodství a budování konkurenčních výhod vůči ostatním regionům; — zlepšení kvalifikace zdrojů zapojených do procesu monitorování a hodnocení strategie RIS3 v Podkarpatském vojvodství. Subjekty zapojené do projektu: Samospráva Podkarpatského vojvodství, tvůrci RIS3 a souvisejících dokumentů, podnikatelé, zástupci vědeckých a výzkumných jednotek, instituce podnikatelského prostředí, zástupci společnosti. Cíl projektu: monitorování a hodnocení regionálních inteligentních specializací prostřednictvím sledování změn, míry dosažení stanovených ukazatelů a cílů a průběžného provádění procesu objevování podnikání s cílem určit nové oblasti/specializace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts ir daļa no Eiropas Komisijas ieteikumiem par pienākumu uzraudzīt un novērtēt pārdomātas specializācijas stratēģiju (RIS3) īstenošanu un uzņēmējdarbības atklāšanas procesa turpināšanu (turpmāk: PPO). Projekta priekšmets ir: Podkarpackie vojevodistes reģionālās inovācijas stratēģijas noteikumu īstenošanas uzraudzības un novērtēšanas sistēmas izveide un darbība laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam pārdomātai specializācijai (turpmāk: RIS3)” un dokumenta atjaunināšanu uzņēmējdarbības atklāšanas procesā; apkopoto datu analīze, kā arī veikto darbību progresa novērtējums (ex ante, pašreizējais un ex post novērtējums) un ieteikumi vojevodistes padomei; salīdzinošā novērtēšana Eiropas Savienības reģionu līmenī, lai apzinātu un īstenotu visefektīvākos risinājumus. Projekts nodrošinās uzraudzības un novērtēšanas sistēmas darbību, uzņēmējdarbības atklāšanas procesa nepārtrauktību (kā to pieprasa Eiropas Komisija) un palīdzēs sasniegt šādus rezultātus: izveidot pārredzamu sistēmu RIS3 stratēģijas īstenošanas uzraudzībai un novērtēšanai; — palielināt uzņēmēju, uzņēmējdarbības vides iestāžu, zinātnes un sabiedrības pārstāvju līdzdalību, nosakot stratēģiskos virzienus vojevodistes attīstībai un veidojot tās konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar citiem reģioniem; RIS3 stratēģijas uzraudzības un novērtēšanas procesā iesaistīto resursu kvalifikācijas uzlabošana Podkarpackie vojevodistē. Projektā iesaistītās struktūras: Podkarpackie vojevodistes pašpārvalde, RIS3 un saistīto dokumentu veidotāji, uzņēmēji, zinātnisko un pētniecības vienību pārstāvji, uzņēmējdarbības vides institūcijas, sabiedrības pārstāvji. Projekta mērķis: reģionālo pārdomāto specializāciju uzraudzība un novērtēšana, novērojot pārmaiņas, noteikto rādītāju un mērķu sasniegšanas pakāpi un uzņēmējdarbības atklāšanas procesa nepārtrauktu norisi, lai noteiktu jaunas jomas/specializāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an tionscadal mar chuid de mholtaí an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an oibleagáid faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme Straitéisí um Speisialtóireacht Chliste (RIS3) agus leanúint den phróiseas fionnachtana fiontraíochta (anseo feasta: PPO). Is é ábhar an tionscadail: tógáil agus oibriú an chórais chun faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme fhorálacha Straitéis Nuálaíochta Réigiúnach Podkarpackie Voivodeship don tréimhse 2014-2020 um speisialtóireacht chliste (dá ngairtear anseo feasta: RIS3)’ agus nuashonrú a dhéanamh ar an doiciméad atá i mbun fionnachtana fiontraíochta; — anailís ar shonraí comhiomlánaithe, chomh maith le measúnú ar dhul chun cinn na ngníomhaíochtaí a rinneadh (meastóireacht ex ante, meastóireacht reatha agus meastóireacht ex post) agus moltaí don Bhord Voivodeship; tagarmharcáil ar leibhéal réigiúin an Aontais Eorpaigh chun na réitigh is éifeachtaí a shainaithint agus a chur chun feidhme. Cinnteoidh an tionscadal feidhmiú an chórais faireacháin agus meastóireachta, leanúnachas an phróisis fionnachtana fiontraíochta (mar a éilíonn an Coimisiún Eorpach) agus rannchuideoidh sé leis na torthaí seo a leanas: — córas trédhearcach a bhunú chun faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme straitéis RIS3; — rannpháirtíocht na bhfiontraithe, na n-institiúidí comhshaoil gnó, ionadaithe na heolaíochta agus na sochaí a mhéadú maidir le treonna straitéiseacha a shainiú maidir le forbairt na saoirse agus maidir lena buntáistí iomaíocha a thógáil vis-à-vis réigiúin eile; — feabhas a chur ar cháilíochtaí na n-acmhainní a bhaineann leis an bpróiseas faireacháin agus meastóireachta ar straitéis RIS3 i Podkarpackie Voivodeship. Eintitis a bhfuil baint acu leis an Tionscadal: Féin-rialtas an Voivodeship Podkarpackie, cruthaitheoirí RIS3 agus doiciméid ghaolmhara, fiontraithe, ionadaithe na n-aonad eolaíochta agus taighde, institiúidí timpeallacht gnó, ionadaithe na sochaí. Cuspóir an tionscadail: faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar speisialtóireachtaí cliste réigiúnacha, trí bhreathnú ar athruithe, trí mhéid na dtáscairí agus na gcuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach, agus trí phróiseas fionnachtana fiontraíochta a sheoladh ar bhonn leanúnach chun réimsí/speisialtóireachtaí nua a shainaithint. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je del priporočil Evropske komisije o obveznosti spremljanja in ocenjevanja izvajanja strategij pametne specializacije (RIS3) in nadaljevanju procesa podjetniškega odkrivanja (v nadaljnjem besedilu: PPO). Predmet projekta je: izgradnja in delovanje sistema spremljanja in vrednotenja izvajanja določb Regionalne inovacijske strategije Podkarpackie Voivodeship za obdobje 2014–2020 za pametno specializacijo (v nadaljnjem besedilu: RIS3)“ in posodobitev dokumenta v procesu podjetniškega odkrivanja; — analiza zbirnih podatkov in ocena napredka pri izvedenih dejavnostih (predhodno, trenutno in naknadno vrednotenje) ter priporočila vojvodskemu svetu; primerjalne analize na ravni regij Evropske unije za opredelitev in izvajanje najučinkovitejših rešitev. Projekt bo zagotovil delovanje sistema spremljanja in vrednotenja, kontinuiteto procesa podjetniškega odkrivanja (kot zahteva Evropska komisija) in bo prispeval k naslednjim rezultatom: — vzpostaviti pregleden sistem za spremljanje in ocenjevanje izvajanja strategije RIS3; — povečati vključenost podjetnikov, institucij poslovnega okolja, predstavnikov znanosti in družbe pri opredeljevanju strateških usmeritev razvoja voivodestva in krepitvi njenih konkurenčnih prednosti v primerjavi z drugimi regijami; — izboljšanje usposobljenosti virov, vključenih v proces spremljanja in ocenjevanja strategije RIS3 v Podkarpackie Voivodeship. Subjekti, vključeni v projekt: Samoupravljanje Podkarpackie Voivodeship, ustvarjalci RIS3 in sorodnih dokumentov, podjetniki, predstavniki znanstveno-raziskovalnih enot, institucije poslovnega okolja, predstavniki družbe. Cilj projekta: spremljanje in ocenjevanje regionalnih pametnih specializacij z opazovanjem sprememb, stopnjo doseganja zastavljenih kazalnikov in ciljev ter stalnim potekom procesa podjetniškega odkrivanja za opredelitev novih področij/specializacij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът е част от препоръките на Европейската комисия относно задължението за наблюдение и оценка на изпълнението на стратегиите за интелигентна специализация (RIS3) и продължаването на процеса на откриване на предприемачеството (наричан по-долу: PPO). Предмет на проекта е: изграждане и експлоатация на системата за мониторинг и оценка на изпълнението на разпоредбите на Регионалната иновационна стратегия на Подкарпатско войводство за периода 2014—2020 г. за интелигентна специализация (по-нататък: RIS3)“ и актуализиране на документа в процеса на откриване на предприемачеството; — анализ на обобщени данни, както и оценка на напредъка на извършваните дейности (предварителна, текуща и последваща оценка) и препоръки към войводния съвет; сравнителен анализ на равнището на регионите на Европейския съюз с цел определяне и прилагане на най-ефективните решения. Проектът ще гарантира функционирането на системата за мониторинг и оценка, непрекъснатостта на процеса на откриване на предприемачеството (както се изисква от Европейската комисия) и ще допринесе за следните резултати: създаване на прозрачна система за мониторинг и оценка на изпълнението на стратегията RIS3; увеличаване на участието на предприемачи, институции за бизнес среда, представители на науката и обществото в определянето на стратегическите направления на развитие на воеводството и изграждането на неговите конкурентни предимства пред други региони; подобряване на квалификацията на ресурсите, участващи в процеса на мониторинг и оценка на стратегията RIS3 в Подкарпакско войводство. Субекти, участващи в проекта: Самоуправление на Подкарпатското войводство, създатели на RIS3 и свързани с тях документи, предприемачи, представители на научно-изследователски звена, институции за бизнес среда, представители на обществото. Цел на проекта: мониторинг и оценка на регионалните интелигентни специализации чрез наблюдение на промените, степента на постигане на поставените показатели и цели и непрекъснато провеждане на процеса на откриване на предприемачеството с цел идентифициране на нови области/специализации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett huwa parti mir-rakkomandazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-obbligu ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-Istrateġiji ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti (RIS3) u l-kontinwazzjoni tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali (minn hawn’il quddiem: PPO). Is-suġġett tal-proġett huwa: il-kostruzzjoni u t-tħaddim tas-sistema għall-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tal-Istrateġija Reġjonali għall-Innovazzjoni tal-Voivodeship Podkarpackie għall-perjodu 2014–2020 għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti (minn hawn’il quddiem: RIS3)” u l-aġġornament tad-dokument fil-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali; — analiżi tad-data aggregata, kif ukoll valutazzjoni tal-progress tal-attivitajiet imwettqa (evalwazzjoni ex ante, attwali u ex post) u rakkomandazzjonijiet lill-Bord tal-Voivodeship; valutazzjoni komparattiva fil-livell tar-reġjuni tal-Unjoni Ewropea biex jiġu identifikati u implimentati s-soluzzjonijiet l-aktar effettivi. Il-proġett se jiżgura l-funzjonament tas-sistema ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni, il-kontinwità tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali (kif meħtieġ mill-Kummissjoni Ewropea) u se jikkontribwixxi għar-riżultati li ġejjin: — tiġi stabbilita sistema trasparenti għall-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-istrateġija RIS3; — jiżdied l-involviment tal-intraprendituri, l-istituzzjonijiet tal-ambjent tan-negozju, ir-rappreżentanti tax-xjenza u s-soċjetà fid-definizzjoni ta’ direzzjonijiet strateġiċi tal-iżvilupp tal-voivodeship u l-bini tal-vantaġġi kompetittivi tagħha vis-à-vis reġjuni oħra; — it-titjib tal-kwalifiki tar-riżorsi involuti fil-proċess ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni tal-istrateġija RIS3 f’Podkarpackie Voivodeship. Entitajiet involuti fil-Proġett: Awto-gvern tal-Podkarpackie Voivodeship, kreaturi ta ‘RIS3 u dokumenti relatati, intraprendituri, rappreżentanti ta’ unitajiet xjentifiċi u ta ‘riċerka, istituzzjonijiet ambjent tan-negozju, rappreżentanti tas-soċjetà. L-għan tal-proġett: il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti reġjonali, permezz tal-osservazzjoni tal-bidliet, il-grad ta’ kisba tal-indikaturi u l-objettivi stabbiliti, u t-twettiq kontinwu tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali biex jiġu identifikati oqsma/speċjalizzazzjonijiet ġodda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto faz parte das recomendações da Comissão Europeia sobre a obrigação de acompanhar e avaliar a execução das estratégias de especialização inteligente (RIS3) e a continuação do processo de descoberta empresarial (a seguir designado por OPP). O tema do projeto é: — construção e funcionamento de um sistema de acompanhamento e avaliação da aplicação das disposições da «Estratégia regional de inovação da voivodia da Subcarpácia para o período 2014-2020 para a especialização inteligente» (a seguir designada RIS3)» e a atualização do documento no processo de descoberta empresarial; — análise de dados agregados, bem como avaliação do progresso das atividades realizadas (avaliação ex ante, avaliação atual e ex post) e recomendações para o Conselho de Administração da Voivodia; — avaliação comparativa a nível das regiões da União Europeia para identificar e aplicar as soluções mais eficazes. O projeto assegurará o funcionamento do sistema de acompanhamento e avaliação, a continuidade do processo de descoberta empresarial (conforme exigido pela Comissão Europeia) e contribuirá para os seguintes resultados: — a criação de um sistema transparente de acompanhamento e avaliação da execução das RIS3; — aumentar a participação dos empresários, das instituições de enquadramento empresarial, dos representantes da ciência e da sociedade na definição de orientações estratégicas para o desenvolvimento da voivodia e para o reforço das suas vantagens competitivas em relação a outras regiões; — melhorar as competências dos recursos envolvidos no acompanhamento e avaliação da estratégia RIS3 no voivodato da Subcarpácia. Entidades envolvidas no projecto: Autogoverno da voivodia da Subcarpácia, criadores de RIS3 e documentos conexos, empresários, representantes de unidades de investigação, instituições de ambiente empresarial, representantes da sociedade. Objectivo do projecto: acompanhamento e avaliação das especializações inteligentes regionais, observando as mudanças, o grau de aplicação dos indicadores e objetivos identificados e prosseguindo o processo de descoberta empresarial para identificar novos domínios/especializações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet er en del af Europa-Kommissionens anbefalinger om forpligtelsen til at overvåge og evaluere gennemførelsen af strategier for intelligent specialisering (RIS3) og fortsættelsen af processen for opdagelse af iværksætteri (i det følgende benævnt: PPO). Emnet for projektet er: opbygning og drift af systemet til overvågning og evaluering af gennemførelsen af bestemmelserne i Podkarpackie Voivodeships regionale innovationsstrategi for perioden 2014-2020 for intelligent specialisering (i det følgende benævnt: RIS3)" og ajourføring af dokumentet i færd med at opdage iværksætterkulturen — analyse af aggregerede data samt vurdering af fremskridtene med de gennemførte aktiviteter (forudgående, nuværende og efterfølgende evaluering) og henstillinger til Voivodeship Board benchmarking i regionerne i Den Europæiske Union med henblik på at identificere og gennemføre de mest effektive løsninger. Projektet skal sikre, at overvågnings- og evalueringssystemet fungerer, og at iværksætterforskningsprocessen (som krævet af Europa-Kommissionen) fortsætter, og vil bidrage til følgende resultater: — etablere et gennemsigtigt system til overvågning og evaluering af gennemførelsen af RIS3-strategien — øge inddragelsen af iværksættere, erhvervsmiljøinstitutioner, repræsentanter for videnskab og samfund i fastlæggelsen af de strategiske retningslinjer for udviklingen af voivodskabet og opbygningen af dets konkurrencefordele i forhold til andre regioner — forbedring af kvalifikationerne for de ressourcer, der er involveret i overvågningen og evalueringen af RIS3-strategien i Podkarpackie Voivodeship. Enheder, der er involveret i projektet: Selvstyre for Podkarpackie Voivodeship, skabere af RIS3 og relaterede dokumenter, iværksættere, repræsentanter for videnskabelige og forskningsenheder, erhvervsmiljøinstitutioner, repræsentanter for samfundet. Projektets formål: overvågning og evaluering af regionale intelligente specialiseringer gennem observation af ændringer, graden af opfyldelse af de fastsatte indikatorer og mål og løbende gennemførelse af iværksætteropdagelsesprocessen for at identificere nye områder/specialiseringer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul face parte din recomandările Comisiei Europene privind obligația de a monitoriza și evalua punerea în aplicare a strategiilor de specializare inteligentă (RIS3) și continuarea procesului de descoperire antreprenorială (denumite în continuare: PPO). Obiectul proiectului este: construirea și funcționarea sistemului de monitorizare și evaluare a punerii în aplicare a prevederilor Strategiei Regionale de Inovare a Voievodatului Podkarpackie pentru perioada 2014-2020 pentru specializarea inteligentă (denumită în continuare: RIS3)” și actualizarea documentului în procesul de descoperire antreprenorială; analiza datelor agregate, precum și evaluarea progresului activităților desfășurate (evaluare ex ante, actuală și ex-post) și recomandări adresate Consiliului Voievodatului; evaluarea comparativă la nivelul regiunilor Uniunii Europene pentru identificarea și punerea în aplicare a celor mai eficiente soluții. Proiectul va asigura funcționarea sistemului de monitorizare și evaluare, continuitatea procesului de descoperire antreprenorială (conform cerințelor Comisiei Europene) și va contribui la următoarele rezultate: instituirea unui sistem transparent de monitorizare și evaluare a punerii în aplicare a strategiei RIS3; creșterea implicării antreprenorilor, a instituțiilor mediului de afaceri, a reprezentanților științei și societății în definirea direcțiilor strategice de dezvoltare a voievodatului și în construirea avantajelor sale competitive față de alte regiuni; îmbunătățirea calificărilor resurselor implicate în procesul de monitorizare și evaluare a strategiei RIS3 în Voievodatul Podkarpackie. Entitățile implicate în proiect: Autoguvernarea Voievodatului Podkarpackie, creatori de RIS3 și documente conexe, antreprenori, reprezentanți ai unităților științifice și de cercetare, instituții de mediu de afaceri, reprezentanți ai societății. Obiectivul proiectului: monitorizarea și evaluarea specializărilor inteligente regionale, prin observarea schimbărilor, gradul de realizare a indicatorilor și obiectivelor stabilite și desfășurarea continuă a procesului de descoperire antreprenorială pentru a identifica noi domenii/specializări. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet är en del av Europeiska kommissionens rekommendationer om skyldigheten att övervaka och utvärdera genomförandet av strategier för smart specialisering (RIS3) och den fortsatta processen för att upptäcka företagande (nedan kallad PPO. Ämnet för projektet är: uppbyggnad och drift av systemet för övervakning och utvärdering av genomförandet av bestämmelserna i Podkarpackie Voivodeships regionala innovationsstrategi för perioden 2014–2020 för smart specialisering (nedan kallat RIS3)” och uppdatera dokumentet i samband med entreprenörsupptäckt. — analys av aggregerade uppgifter samt bedömning av hur verksamheten fortskrider (förhandsutvärdering, nuvarande utvärdering och efterhandsutvärdering) och rekommendationer till vojvodskapsstyrelsen. benchmarking på EU-nivå för att identifiera och genomföra de mest effektiva lösningarna. Projektet kommer att säkerställa att övervaknings- och utvärderingssystemet fungerar, kontinuiteten i processen för att upptäcka företag (enligt Europeiska kommissionens krav) och bidra till följande resultat: — inrätta ett öppet system för övervakning och utvärdering av genomförandet av RIS3-strategin, öka deltagandet av företagare, näringslivsinstitutioner, företrädare för vetenskap och samhälle när det gäller att fastställa strategiska utvecklingsriktningar för vojvodeskapet och bygga upp dess konkurrensfördelar gentemot andra regioner. — förbättra kvalifikationerna för de resurser som deltar i övervakningen och utvärderingen av RIS3-strategin i Podkarpackie Voivodeship. Enheter som deltar i projektet: Självstyre i Podkarpackie Voivodeship, skapare av RIS3 och relaterade dokument, entreprenörer, företrädare för vetenskapliga enheter och forskningsenheter, näringslivsinstitutioner och företrädare för samhället. Projektets mål: övervakning och utvärdering av regionala smarta specialiseringar, genom observation av förändringar, i vilken grad de fastställda indikatorerna och målen har uppnåtts, och fortlöpande genomförande av entreprenörsupptäcktsprocessen för att identifiera nya områden/specialiseringar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Subcarpathian Voivodeship / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeszów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeszów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4612990 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:24, 8 October 2024
Project Q117873 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Smart specialisations – a tool to increase innovation and competitiveness of Podkarpackie voivodship |
Project Q117873 in Poland |
Statements
5,240,500.0 zloty
0 references
5,240,500.0 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE
0 references
Projekt wpisuje się w rekomendacje Komisji Europejskiej dotyczące obowiązku prowadzenia monitoringu i ewaluacji wdrażania strategii inteligentnych specjalizacji ( RIS3) oraz kontynuacji przedsiębiorczego procesu odkrywania (dalej: PPO). Przedmiotem Projektu jest: - budowa i funkcjonowanie systemu monitorowania i ewaluacji wdrażania zapisów „Regionalnej Strategii Innowacji Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020 na rzecz inteligentnej specjalizacji ( dalej: RIS3)” oraz aktualizacja dokumentu w procesie przedsiębiorczego odkrywania; - analiza zagregowanych danych, a także ocena postępów prowadzonych działań (ewaluacja ex-ante, bieżąca i ex-post) i rekomendacje dla Zarządu Województwa; - benchmarking na poziomie regionów Unii Europejskiej w celu identyfikacji i implementacji najefektywniejszych rozwiązań. Projekt zapewni funkcjonowanie systemu monitoringu i ewaluacji, ciągłość przedsiębiorczego procesu odkrywania (zgodnie z wymaganiami Komisji Europejskiej) oraz przyczyni się do następujących rezultatów: - stworzenie przejrzystego systemu monitorowania i ewaluacji wdrażania strategii RIS3; - zwiększenie zaangażowania przedsiębiorców, instytucji otoczenia biznesu, przedstawicieli nauki, jak i społeczeństwa w określenie strategicznych kierunków rozwoju województwa i budowania jego przewag konkurencyjnych względem innych regionów; - podniesienie kwalifikacji zasobów zaangażowanych w proces monitoringu i ewaluacji strategii RIS3 w województwie podkarpackim. Podmioty zaangażowane w Projekt: Samorząd Województwa Podkarpackiego, twórcy RIS3 i dokumentów powiązanych, przedsiębiorcy, przedstawiciele jednostek naukowo-badawczych, instytucje otoczenia biznesu, przedstawiciele społeczeństwa. Cel Projektu: monitorowanie i ewaluacja regionalnych inteligentnych specjalizacji, poprzez obserwację zmian, stopnia realizacji wyznaczonych wskaźników i celów oraz ciągłe prowadzenie przedsiębiorczego procesu odkrywania w celu identyfikacji nowych obszarów/specjalizacji. (Polish)
0 references
The project is part of the European Commission’s recommendations on the obligation to monitor and evaluate the implementation of smart specialisation strategies (RIS3) and the continuation of the entrepreneurial discovery process (hereinafter: PPO). The subject of the Project is: — construction and operation of a system of monitoring and evaluation of implementation of the provisions of the "Regional Innovation Strategy of the Podkarpackie Voivodship for the years 2014-2020 for intelligent specialisation (hereinafter: RIS3)" and updating the document in the process of entrepreneurial discovery; — analysis of aggregated data, as well as evaluation of the progress of the activities carried out (ex-ante evaluation, current and ex-post evaluation) and recommendations for the Voivodship Management Board; — benchmarking at the level of the regions of the European Union to identify and implement the most effective solutions. The project will ensure the functioning of the monitoring and evaluation system, the continuity of the entrepreneurial discovery process (as required by the European Commission) and will contribute to the following results: — the creation of a transparent system for monitoring and evaluating the implementation of RIS3; — increasing the involvement of entrepreneurs, business environment institutions, representatives of science and society in defining strategic directions for the development of the voivodship and building its competitive advantages vis-à-vis other regions; — improving the skills of resources involved in the monitoring and evaluation of the RIS3 strategy in the Podkarpackie voivodship. Entities involved in the Project: Self-government of Podkarpackie Voivodship, creators of RIS3 and related documents, entrepreneurs, representatives of research units, business environment institutions, representatives of society. Objective of the Project: monitoring and evaluation of regional smart specialisations, by observing changes, the degree of implementation of the identified indicators and objectives, and continuing the entrepreneurial discovery process to identify new areas/specialisations. (English)
21 October 2020
0.1519107278790951
0 references
Le projet s’inscrit dans le cadre des recommandations de la Commission européenne concernant l’obligation de suivre et d’évaluer la mise en œuvre des stratégies de spécialisation intelligente (RIS3) et la poursuite du processus de découverte entrepreneuriale (ci-après: PPO). L’objet du projet est: construction et exploitation du système de suivi et d’évaluation de la mise en œuvre des dispositions de la stratégie régionale d’innovation de Podkarpackie Voivodeship pour la période 2014-2020 en matière de spécialisation intelligente (ci-après: RIS3)» et la mise à jour du document en cours de découverte entrepreneuriale; l’analyse des données agrégées, ainsi que l’évaluation de l’état d’avancement des activités menées (évaluation ex ante, actuelle et ex post) et des recommandations au conseil de voïvodie; évaluation comparative au niveau des régions de l’Union européenne afin d’identifier et de mettre en œuvre les solutions les plus efficaces. Le projet assurera le fonctionnement du système de suivi et d’évaluation, la continuité du processus de découverte entrepreneuriale (comme l’exige la Commission européenne) et contribuera aux résultats suivants: — mettre en place un système transparent de suivi et d’évaluation de la mise en œuvre de la stratégie RIS3; accroître la participation des entrepreneurs, des institutions de l’environnement des entreprises, des représentants de la science et de la société à la définition des orientations stratégiques du développement de la voïvodie et à la construction de ses avantages concurrentiels par rapport aux autres régions; — améliorer les qualifications des ressources impliquées dans le processus de suivi et d’évaluation de la stratégie RIS3 dans la voïvodie de Podkarpackie. Entités impliquées dans le projet: Autonomie de la voïvodie de Podkarpackie, créateurs de RIS3 et documents connexes, entrepreneurs, représentants d’unités scientifiques et de recherche, institutions de l’environnement des entreprises, représentants de la société. Objectif du projet: suivi et évaluation des spécialisations intelligentes régionales, par l’observation des changements, le degré de réalisation des indicateurs et objectifs fixés et la conduite continue du processus de découverte entrepreneuriale pour identifier de nouveaux domaines/spécialisations. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt ist Teil der Empfehlungen der Europäischen Kommission zur Verpflichtung, die Umsetzung von Strategien für intelligente Spezialisierung (RIS3) und die Fortsetzung des unternehmerischen Entdeckungsprozesses zu überwachen und zu bewerten (im Folgenden: PPO). Gegenstand des Projekts ist: Aufbau und Betrieb des Systems zur Überwachung und Bewertung der Umsetzung der Bestimmungen der regionalen Innovationsstrategie der Woiwodschaft Podkarpackie für den Zeitraum 2014-2020 für die intelligente Spezialisierung (im Folgenden: RIS3)“ und Aktualisierung des Dokuments im Rahmen der unternehmerischen Entdeckung; — Analyse der aggregierten Daten sowie Bewertung des Fortschritts der durchgeführten Tätigkeiten (Ex-ante-, laufende und Ex-post-Evaluierung) und Empfehlungen an den Woiwodschaftsausschuss; Benchmarking auf Ebene der Regionen der Europäischen Union zur Ermittlung und Umsetzung der wirksamsten Lösungen. Das Projekt wird das Funktionieren des Überwachungs- und Bewertungssystems sowie die Kontinuität des unternehmerischen Entdeckungsprozesses (wie von der Europäischen Kommission gefordert) sicherstellen und zu den folgenden Ergebnissen beitragen: — Schaffung eines transparenten Systems für die Überwachung und Bewertung der Umsetzung der RIS3-Strategie; — die Einbeziehung von Unternehmern, Institutionen des wirtschaftlichen Umfelds, Vertretern von Wissenschaft und Gesellschaft in die Festlegung strategischer Entwicklungsrichtungen der Woiwodschaft und den Aufbau ihrer Wettbewerbsvorteile gegenüber anderen Regionen zu verstärken; — Verbesserung der Qualifikation der Ressourcen, die an der Überwachung und Bewertung der RIS3-Strategie in der Woiwodschaft Podkarpackie beteiligt sind. Am Projekt beteiligte Einrichtungen: Selbstverwaltung der Woiwodschaft Podkarpackie, Schöpfer von RIS3 und verwandten Dokumenten, Unternehmer, Vertreter von Wissenschaft und Forschung, Institutionen des Geschäftsumfelds, Vertreter der Gesellschaft. Ziel des Projekts: Überwachung und Bewertung regionaler intelligenter Spezialisierungen durch Beobachtung von Veränderungen, den Grad der Erreichung der festgelegten Indikatoren und Ziele sowie kontinuierliche Durchführung eines unternehmerischen Entdeckungsprozesses, um neue Bereiche/Spezialisierungen zu identifizieren. (German)
7 December 2021
0 references
Het project maakt deel uit van de aanbevelingen van de Europese Commissie over de verplichting om de uitvoering van slimme specialisatiestrategieën (RIS3) en de voortzetting van het ondernemersontdekkingsproces te monitoren en te evalueren (hierna: PPO). Het onderwerp van het project is: bouw en werking van het systeem voor monitoring en evaluatie van de uitvoering van de bepalingen van de regionale innovatiestrategie van het woiwodschap Podkarpackie voor de periode 2014-2020 voor slimme specialisatie (hierna: RIS3)” en actualisering van het document in het proces van ondernemersontdekking; analyse van geaggregeerde gegevens, beoordeling van de voortgang van de uitgevoerde activiteiten (ex-ante, huidige en ex-postevaluatie) en aanbevelingen aan het woiwodschapsbestuur; benchmarking op het niveau van de regio’s van de Europese Unie om de meest doeltreffende oplossingen te identificeren en uit te voeren. Het project zal zorgen voor de werking van het monitoring- en evaluatiesysteem, de continuïteit van het ondernemersontdekkingsproces (zoals vereist door de Europese Commissie) en zal bijdragen tot de volgende resultaten: — opzetten van een transparant systeem voor de monitoring en evaluatie van de uitvoering van de RIS3-strategie; vergroting van de betrokkenheid van ondernemers, instellingen voor het ondernemingsklimaat, vertegenwoordigers van de wetenschap en de samenleving bij het bepalen van de strategische ontwikkelingsrichtingen van het woiwodschap en het opbouwen van de concurrentievoordelen ten opzichte van andere regio’s; — verbetering van de kwalificaties van de middelen die betrokken zijn bij het proces van monitoring en evaluatie van de RIS3-strategie in het woiwodschap Podkarpackie. Bij het project betrokken entiteiten: Zelfbestuur van het woiwodschap Podkarpackie, makers van RIS3 en aanverwante documenten, ondernemers, vertegenwoordigers van wetenschappelijke en onderzoekseenheden, instellingen voor het ondernemingsklimaat, vertegenwoordigers van de samenleving. Doel van het project: monitoring en evaluatie van regionale slimme specialisaties, door observatie van veranderingen, de mate van verwezenlijking van de vastgestelde indicatoren en doelstellingen, en voortdurende uitvoering van het ontdekkingsproces voor ondernemers om nieuwe gebieden/specialisaties te identificeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto fa parte delle raccomandazioni della Commissione europea sull'obbligo di monitorare e valutare l'attuazione delle strategie di specializzazione intelligente (RIS3) e il proseguimento del processo di scoperta imprenditoriale (di seguito: PPO). L'oggetto del progetto è: costruzione e funzionamento del sistema di monitoraggio e valutazione dell'attuazione delle disposizioni della Strategia regionale per l'innovazione del Voivodato Podkarpackie per il periodo 2014-2020 per la specializzazione intelligente (di seguito: RIS3)" e l'aggiornamento del documento nel processo di scoperta imprenditoriale; — analisi dei dati aggregati, nonché valutazione dello stato di avanzamento delle attività svolte (valutazione ex ante, attuale ed ex post) e raccomandazioni al Consiglio del Voivodato; analisi comparativa a livello delle regioni dell'Unione europea per individuare e attuare le soluzioni più efficaci. Il progetto garantirà il funzionamento del sistema di monitoraggio e valutazione, la continuità del processo di scoperta imprenditoriale (come richiesto dalla Commissione europea) e contribuirà ai seguenti risultati: — istituire un sistema trasparente per il monitoraggio e la valutazione dell'attuazione della strategia RIS3; — aumentare il coinvolgimento degli imprenditori, delle istituzioni dell'ambiente imprenditoriale, dei rappresentanti della scienza e della società nella definizione delle direzioni strategiche di sviluppo del voivodato e nella costruzione dei suoi vantaggi competitivi nei confronti di altre regioni; — migliorare le qualifiche delle risorse coinvolte nel processo di monitoraggio e valutazione della strategia RIS3 nel Voivodato di Podkarpackie. Soggetti coinvolti nel progetto: Autogoverno del Voivodato Podkarpackie, creatori di RIS3 e relativi documenti, imprenditori, rappresentanti di unità scientifiche e di ricerca, istituzioni ambientali imprenditoriali, rappresentanti della società. Obiettivo del progetto: monitoraggio e valutazione delle specializzazioni intelligenti regionali, attraverso l'osservazione dei cambiamenti, il grado di raggiungimento degli indicatori e degli obiettivi stabiliti e la conduzione continua del processo di scoperta imprenditoriale per identificare nuove aree/specializzazioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto forma parte de las recomendaciones de la Comisión Europea sobre la obligación de supervisar y evaluar la aplicación de las estrategias de especialización inteligente (RIS3) y la continuación del proceso de descubrimiento empresarial (en adelante: PPO). El tema del proyecto es: construcción y funcionamiento del sistema de seguimiento y evaluación de la aplicación de las disposiciones de la Estrategia Regional de Innovación de Podkarpackie Voivodeship para el período 2014-2020 para la especialización inteligente (en lo sucesivo: RIS3)» y la actualización del documento en el proceso de descubrimiento empresarial; — análisis de datos agregados, así como evaluación del progreso de las actividades realizadas (evaluación ex ante, actual y ex post) y recomendaciones al Consejo del Voivodato; evaluación comparativa a nivel de las regiones de la Unión Europea para identificar y aplicar las soluciones más eficaces. El proyecto garantizará el funcionamiento del sistema de seguimiento y evaluación, la continuidad del proceso de descubrimiento empresarial (tal como exige la Comisión Europea) y contribuirá a los siguientes resultados: — establecer un sistema transparente de seguimiento y evaluación de la aplicación de la estrategia RIS3; — aumentar la participación de los empresarios, las instituciones del entorno empresarial, los representantes de la ciencia y la sociedad en la definición de direcciones estratégicas de desarrollo del voivodato y la creación de sus ventajas competitivas frente a otras regiones; — mejorar la cualificación de los recursos implicados en el proceso de seguimiento y evaluación de la estrategia RIS3 en el Voivodato Podkarpackie. Entidades involucradas en el Proyecto: Autogobierno del Voivodato Podkarpackie, creadores de RIS3 y documentos relacionados, empresarios, representantes de unidades científicas y de investigación, instituciones de entorno empresarial, representantes de la sociedad. Objetivo del proyecto: seguimiento y evaluación de las especializaciones inteligentes regionales, mediante la observación de cambios, el grado de logro de los indicadores y objetivos establecidos, y la realización continua del proceso de descubrimiento empresarial para identificar nuevas áreas/especializaciones. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt on osa Euroopa Komisjoni soovitustest kohustuse kohta jälgida ja hinnata aruka spetsialiseerumise strateegiate (RIS3) rakendamist ning ettevõtluse avastamise protsessi jätkamist (edaspidi: PPO). Projekti teema on: Podkarpackie vojevoodkonna piirkondliku innovatsioonistrateegia aastateks 2014–2020 arukat spetsialiseerumist käsitlevate sätete rakendamise järelevalve- ja hindamissüsteemi (edaspidi: RIS3)“ ja dokumendi ajakohastamine ettevõtluse avastamise protsessis; – koondandmete analüüs, samuti tegevuse edenemise hindamine (eel-, jooksev- ja järelhindamine) ning soovitused vojevoodkonnanõukogule; võrdlusuuringud Euroopa Liidu piirkondade tasandil, et teha kindlaks ja rakendada kõige tõhusamaid lahendusi. Projekt tagab järelevalve- ja hindamissüsteemi toimimise, ettevõtluse avastamise protsessi järjepidevuse (nagu nõuab Euroopa Komisjon) ning aitab saavutada järgmisi tulemusi: luua läbipaistev süsteem RIS3 strateegia rakendamise järelevalveks ja hindamiseks; suurendada ettevõtjate, ettevõtluskeskkonna asutuste, teaduse ja ühiskonna esindajate kaasatust vojevoodkonna arengu strateegiliste suundade määratlemisel ja selle konkurentsieeliste loomisel võrreldes teiste piirkondadega; – parandada Podkarpackie vojevoodkonna RIS3 strateegia järelevalve ja hindamise protsessi kaasatud ressursside kvalifikatsiooni. Projektis osalevad üksused: Podkarpackie vojevoodkonna omavalitsus, RIS3 ja sellega seotud dokumentide loojad, ettevõtjad, teadus- ja uurimisüksuste esindajad, ärikeskkonna asutused, ühiskonna esindajad. Projekti eesmärk: piirkondlike arukate spetsialiseerumiste jälgimine ja hindamine, jälgides muutusi, seatud näitajate ja eesmärkide saavutamise taset ning ettevõtluse avastamise protsessi pidevat läbiviimist uute valdkondade/erialade kindlakstegemiseks. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas yra dalis Europos Komisijos rekomendacijų dėl įpareigojimo stebėti ir vertinti pažangiosios specializacijos strategijų (RIS3) įgyvendinimą ir tęsti verslumo paieškos procesą (toliau – PPO). Projekto tema yra: Pakarpatės vaivadijos 2014–2020 m. pažangiosios specializacijos regioninės inovacijų strategijos nuostatų įgyvendinimo stebėsenos ir vertinimo sistemos (toliau – RIS3)“ ir atnaujinti dokumentą verslumo paieškos procese; – apibendrintų duomenų analizė, taip pat vykdytos veiklos pažangos vertinimas (ex ante, dabartinis ir ex post vertinimas) ir rekomendacijos Voivodeship valdybai; lyginamoji analizė Europos Sąjungos regionų lygmeniu siekiant nustatyti ir įgyvendinti veiksmingiausius sprendimus. Projektas užtikrins stebėsenos ir vertinimo sistemos veikimą, verslumo paieškos proceso tęstinumą (kaip reikalauja Europos Komisija) ir prisidės prie šių rezultatų: sukurti skaidrią RIS3 strategijos įgyvendinimo stebėsenos ir vertinimo sistemą; didinti verslininkų, verslo aplinkos institucijų, mokslo ir visuomenės atstovų dalyvavimą nustatant strategines vaivadijos plėtros kryptis ir kuriant jos konkurencinius pranašumus kitų regionų atžvilgiu; – Pakarpatės vaivadijos RIS3 strategijos stebėsenos ir vertinimo procese reikalingų išteklių kvalifikacijos gerinimas. Projekte dalyvaujantys subjektai: Podkarpackie vaivadijos savivalda, RIS3 ir susijusių dokumentų kūrėjai, verslininkai, mokslo ir tyrimų padalinių atstovai, verslo aplinkos institucijos, visuomenės atstovai. Projekto tikslas: regioninių pažangiųjų specializacijų stebėsena ir vertinimas, stebint pokyčius, nustatytų rodiklių ir tikslų pasiekimo lygį ir nuolatinį verslumo paieškos procesą, siekiant nustatyti naujas sritis ir (arba) specializacijas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt je dio preporuka Europske komisije o obvezi praćenja i evaluacije provedbe strategija pametne specijalizacije (RIS3) i nastavku procesa poduzetničkog otkrivanja (u daljnjem tekstu: U PPO-U. Predmet projekta je: izgradnja i rad sustava za praćenje i evaluaciju provedbe odredbi Regionalne inovacijske strategije Podkarpatskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. za pametnu specijalizaciju (u daljnjem tekstu: RIS3)” i ažuriranje dokumenta u postupku poduzetničkog otkrića; — analiza agregiranih podataka, kao i procjena napretka provedenih aktivnosti (ex ante, aktualna i ex post evaluacija) i preporuke Odboru za vojvodstvo; vrednovanje referentnih vrijednosti na razini regija Europske unije radi utvrđivanja i provedbe najučinkovitijih rješenja. Projektom će se osigurati funkcioniranje sustava praćenja i evaluacije, kontinuitet procesa poduzetničkog otkrivanja (kako zahtijeva Europska komisija) te će se doprinijeti sljedećim rezultatima: — uspostaviti transparentan sustav za praćenje i evaluaciju provedbe strategije RIS3; — povećati sudjelovanje poduzetnika, institucija poslovnog okruženja, predstavnika znanosti i društva u definiranju strateških smjerova razvoja vojvodstva i izgradnji njegovih konkurentskih prednosti u odnosu na druge regije; — poboljšanje kvalifikacija resursa uključenih u postupak praćenja i evaluacije strategije RIS3 u Podkarpatskom vojvodstvu. Subjekti uključeni u projekt: Samouprava Podkarpačkog vojvodstva, kreatori RIS3 i srodnih dokumenata, poduzetnici, predstavnici znanstvenih i istraživačkih jedinica, institucije poslovnog okruženja, predstavnici društva. Cilj projekta: praćenje i evaluacija regionalnih pametnih specijalizacija, kroz promatranje promjena, stupanj postizanja postavljenih pokazatelja i ciljeva te kontinuirano provođenje procesa poduzetničkog otkrivanja kako bi se identificirala nova područja/specijalizacije. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αποτελεί μέρος των συστάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την υποχρέωση παρακολούθησης και αξιολόγησης της εφαρμογής των στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης (RIS3) και τη συνέχιση της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης (εφεξής: PPO). Το αντικείμενο του έργου είναι: κατασκευή και λειτουργία του συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης της εφαρμογής των διατάξεων της Περιφερειακής Στρατηγικής Καινοτομίας της Podkarpackie Voivodeship για την περίοδο 2014-2020 για έξυπνη εξειδίκευση (εφεξής: RIS3)» και επικαιροποίηση του εγγράφου στο πλαίσιο της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης· — ανάλυση συγκεντρωτικών δεδομένων, καθώς και αξιολόγηση της προόδου των δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν (εκ των προτέρων, τρέχουσα και εκ των υστέρων αξιολόγηση) και συστάσεις προς το διοικητικό συμβούλιο του Voivodeship· συγκριτική αξιολόγηση σε επίπεδο περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον εντοπισμό και την εφαρμογή των πλέον αποτελεσματικών λύσεων. Το έργο θα διασφαλίσει τη λειτουργία του συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης, τη συνέχεια της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης (όπως απαιτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή) και θα συμβάλει στα ακόλουθα αποτελέσματα: θέσπιση διαφανούς συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης της εφαρμογής της στρατηγικής RIS3· — αύξηση της συμμετοχής των επιχειρηματιών, των ιδρυμάτων επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των εκπροσώπων της επιστήμης και της κοινωνίας στον καθορισμό στρατηγικών κατευθύνσεων για την ανάπτυξη του βοϊβοδάτου και στην οικοδόμηση των ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων του έναντι άλλων περιφερειών· — βελτίωση των προσόντων των πόρων που συμμετέχουν στη διαδικασία παρακολούθησης και αξιολόγησης της στρατηγικής RIS3 στο Voivodeship Podkarpackie. Φορείς που συμμετέχουν στο έργο: Αυτοδιοίκηση του Voivodeship Podkarpackie, δημιουργών του RIS3 και συναφών εγγράφων, επιχειρηματιών, εκπροσώπων επιστημονικών και ερευνητικών μονάδων, ιδρυμάτων επιχειρηματικού περιβάλλοντος, εκπροσώπων της κοινωνίας. Στόχος του έργου: παρακολούθηση και αξιολόγηση περιφερειακών έξυπνων ειδικοτήτων, μέσω της παρατήρησης των αλλαγών, του βαθμού επίτευξης των καθορισμένων δεικτών και στόχων και της συνεχούς διεξαγωγής της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης για τον εντοπισμό νέων τομέων/εξειδικεύσεων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt je súčasťou odporúčaní Európskej komisie týkajúcich sa povinnosti monitorovať a hodnotiť vykonávanie stratégií inteligentnej špecializácie (RIS3) a pokračovanie procesu podnikateľského objavovania (ďalej len PPO). Predmetom projektu je: výstavba a prevádzka systému monitorovania a hodnotenia vykonávania ustanovení Regionálnej inovačnej stratégie Podkarpackieho vojvodstva na obdobie rokov 2014 – 2020 pre inteligentnú špecializáciu (ďalej len RIS3)“ a aktualizácia dokumentu v procese podnikateľského objavovania; — analýza súhrnných údajov, ako aj posúdenie pokroku vykonávaných činností (hodnotenie ex ante, súčasné hodnotenie a hodnotenie ex post) a odporúčania pre Radu pre vojvodstvo; referenčné porovnávanie na úrovni regiónov Európskej únie s cieľom identifikovať a zaviesť najúčinnejšie riešenia. Projekt zabezpečí fungovanie systému monitorovania a hodnotenia, kontinuitu procesu podnikateľského objavovania (podľa požiadaviek Európskej komisie) a prispeje k týmto výsledkom: — vytvoriť transparentný systém monitorovania a hodnotenia vykonávania stratégie RIS3, — zvýšiť zapojenie podnikateľov, inštitúcií podnikateľského prostredia, zástupcov vedy a spoločnosti do definovania strategických smerov rozvoja vojvodstva a budovania jeho konkurenčných výhod vo vzťahu k ostatným regiónom; — zlepšenie kvalifikácie zdrojov zapojených do procesu monitorovania a hodnotenia stratégie RIS3 v Podkarpackie Voivodeship. Subjekty zapojené do projektu: Samospráva Podkarpackieho vojvodstva, tvorcovia RIS3 a súvisiacich dokumentov, podnikatelia, zástupcovia vedeckých a výskumných útvarov, inštitúcie podnikateľského prostredia, zástupcovia spoločnosti. Cieľ projektu: monitorovanie a hodnotenie regionálnych inteligentných špecializácií prostredníctvom pozorovania zmien, stupňa dosiahnutia stanovených ukazovateľov a cieľov a nepretržitého vykonávania procesu podnikateľského objavovania s cieľom identifikovať nové oblasti/špecializácie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke on osa Euroopan komission suosituksia, jotka koskevat velvoitetta seurata ja arvioida älykkään erikoistumisen strategioiden (RIS3) täytäntöönpanoa ja yrittäjyyden löytämisprosessin jatkamista (jäljempänä: PPO). Hankkeen aihe on: Podkarpackie Voivodeshipin alueellisen innovaatiostrategian määräysten täytäntöönpanon seuranta- ja arviointijärjestelmän rakentaminen ja toiminta vuosiksi 2014–2020 älykkään erikoistumisen alalla (jäljempänä: RIS3)” ja asiakirjan päivittäminen yrittäjyyttä etsittäessä; aggregoitujen tietojen analysointi sekä toteutettujen toimien edistymisen arviointi (ennakko-, nykyinen ja jälkiarviointi) ja Voivodeship-lautakunnalle annetut suositukset; vertailuanalyysi Euroopan unionin alueiden tasolla tehokkaimpien ratkaisujen löytämiseksi ja toteuttamiseksi. Hankkeella varmistetaan seuranta- ja arviointijärjestelmän toiminta ja yrittäjyysprosessin jatkuvuus (Euroopan komission vaatimusten mukaisesti) ja edistetään seuraavia tuloksia: — perustettava avoin järjestelmä RIS3-strategian täytäntöönpanon seurantaa ja arviointia varten; lisätään yrittäjien, liiketoimintaympäristöä käsittelevien laitosten sekä tieteen ja yhteiskunnan edustajien osallistumista voivodikunnan strategisten kehityssuuntien määrittelyyn ja sen kilpailuetujen kehittämiseen muihin alueisiin nähden; — parannetaan RIS3-strategian seuranta- ja arviointiprosessiin osallistuvien resurssien pätevyyttä Podkarpackie Voivodeshipissa. Hankkeeseen osallistuvat tahot: Podkarpackie Voivodeshipin itsehallinto, RIS3:n ja siihen liittyvien asiakirjojen luojat, yrittäjät, tiede- ja tutkimusyksiköiden edustajat, liiketoimintaympäristöinstituutiot, yhteiskunnan edustajat. Hankkeen tavoite: alueellisten älykkäiden erikoistumisten seuranta ja arviointi seuraamalla ja arvioimalla muutoksia, asetettujen indikaattorien ja tavoitteiden saavuttamista sekä yrittäjyyttä etsivän prosessin jatkuvaa toteuttamista uusien alueiden/erikoistumien tunnistamiseksi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt az Európai Bizottság ajánlásainak részét képezi az intelligens szakosodási stratégiák (RIS3) végrehajtásának nyomon követésére és értékelésére, valamint a vállalkozói felfedezési folyamat folytatására vonatkozóan (a továbbiakban: PPO). A projekt tárgya: a Podkarpackie vajdasági regionális innovációs stratégia (2014–2020) intelligens szakosodásra vonatkozó rendelkezései végrehajtásának nyomon követésére és értékelésére szolgáló rendszer kiépítése és működtetése (a továbbiakban: RIS3)” és a dokumentum aktualizálása a vállalkozói felfedezés folyamatában; az összesített adatok elemzése, valamint az elvégzett tevékenységek előrehaladásának értékelése (előzetes, jelenlegi és utólagos értékelés), valamint a vajdasági tanácsnak címzett ajánlások; teljesítményértékelés az Európai Unió régióinak szintjén a leghatékonyabb megoldások azonosítása és végrehajtása érdekében. A projekt biztosítja a monitoring- és értékelési rendszer működését, a vállalkozói felfedezés folyamatának folytonosságát (az Európai Bizottság kérésének megfelelően), és hozzájárul a következő eredményekhez: átlátható rendszer létrehozása a RIS3 stratégia végrehajtásának nyomon követésére és értékelésére; fokozza a vállalkozók, az üzleti környezet intézményei, a tudomány és a társadalom képviselőinek részvételét a vajdaság fejlesztésének stratégiai irányainak meghatározásában és a más régiókkal szembeni versenyelőnyök kiépítésében; a Podkarpackie vajdasági RIS3 stratégia nyomon követési és értékelési folyamatában részt vevő erőforrások képesítésének javítása. A projektben részt vevő szervezetek: A Podkarpackie vajdaság önkormányzata, a RIS3 és a kapcsolódó dokumentumok készítői, vállalkozók, tudományos és kutatási egységek képviselői, üzleti környezettel foglalkozó intézmények, a társadalom képviselői. A projekt célja: a regionális intelligens specializációk nyomon követése és értékelése a változások megfigyelése, a meghatározott mutatók és célkitűzések elérésének mértéke, valamint az új területek/szakterületek azonosítása érdekében a vállalkozói felfedezés folyamatának folyamatos lefolytatása révén. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt je součástí doporučení Evropské komise týkajících se povinnosti monitorovat a vyhodnocovat provádění strategií inteligentní specializace (RIS3) a pokračování procesu objevování podnikání (dále jen: PPO). Předmětem projektu je: výstavba a provoz systému pro monitorování a hodnocení provádění ustanovení Regionální inovační strategie Podkarpatského vojvodství na období 2014–2020 pro inteligentní specializaci (dále jen: RIS3)“ a aktualizace dokumentu v procesu objevování podnikání; analýza souhrnných údajů, jakož i posouzení pokroku prováděných činností (hodnocení ex ante, současné hodnocení a hodnocení ex post) a doporučení pro vojvodskou radu; referenční srovnávání na úrovni regionů Evropské unie s cílem určit a zavést nejúčinnější řešení. Projekt zajistí fungování systému monitorování a hodnocení, kontinuitu procesu objevování podnikání (jak požaduje Evropská komise) a přispěje k těmto výsledkům: — zavést transparentní systém pro monitorování a hodnocení provádění strategie RIS3; — zvýšit zapojení podnikatelů, institucí pro podnikatelské prostředí, zástupců vědy a společnosti do definování strategických směrů rozvoje vojvodství a budování konkurenčních výhod vůči ostatním regionům; — zlepšení kvalifikace zdrojů zapojených do procesu monitorování a hodnocení strategie RIS3 v Podkarpatském vojvodství. Subjekty zapojené do projektu: Samospráva Podkarpatského vojvodství, tvůrci RIS3 a souvisejících dokumentů, podnikatelé, zástupci vědeckých a výzkumných jednotek, instituce podnikatelského prostředí, zástupci společnosti. Cíl projektu: monitorování a hodnocení regionálních inteligentních specializací prostřednictvím sledování změn, míry dosažení stanovených ukazatelů a cílů a průběžného provádění procesu objevování podnikání s cílem určit nové oblasti/specializace. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ir daļa no Eiropas Komisijas ieteikumiem par pienākumu uzraudzīt un novērtēt pārdomātas specializācijas stratēģiju (RIS3) īstenošanu un uzņēmējdarbības atklāšanas procesa turpināšanu (turpmāk: PPO). Projekta priekšmets ir: Podkarpackie vojevodistes reģionālās inovācijas stratēģijas noteikumu īstenošanas uzraudzības un novērtēšanas sistēmas izveide un darbība laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam pārdomātai specializācijai (turpmāk: RIS3)” un dokumenta atjaunināšanu uzņēmējdarbības atklāšanas procesā; apkopoto datu analīze, kā arī veikto darbību progresa novērtējums (ex ante, pašreizējais un ex post novērtējums) un ieteikumi vojevodistes padomei; salīdzinošā novērtēšana Eiropas Savienības reģionu līmenī, lai apzinātu un īstenotu visefektīvākos risinājumus. Projekts nodrošinās uzraudzības un novērtēšanas sistēmas darbību, uzņēmējdarbības atklāšanas procesa nepārtrauktību (kā to pieprasa Eiropas Komisija) un palīdzēs sasniegt šādus rezultātus: izveidot pārredzamu sistēmu RIS3 stratēģijas īstenošanas uzraudzībai un novērtēšanai; — palielināt uzņēmēju, uzņēmējdarbības vides iestāžu, zinātnes un sabiedrības pārstāvju līdzdalību, nosakot stratēģiskos virzienus vojevodistes attīstībai un veidojot tās konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar citiem reģioniem; RIS3 stratēģijas uzraudzības un novērtēšanas procesā iesaistīto resursu kvalifikācijas uzlabošana Podkarpackie vojevodistē. Projektā iesaistītās struktūras: Podkarpackie vojevodistes pašpārvalde, RIS3 un saistīto dokumentu veidotāji, uzņēmēji, zinātnisko un pētniecības vienību pārstāvji, uzņēmējdarbības vides institūcijas, sabiedrības pārstāvji. Projekta mērķis: reģionālo pārdomāto specializāciju uzraudzība un novērtēšana, novērojot pārmaiņas, noteikto rādītāju un mērķu sasniegšanas pakāpi un uzņēmējdarbības atklāšanas procesa nepārtrauktu norisi, lai noteiktu jaunas jomas/specializāciju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal mar chuid de mholtaí an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an oibleagáid faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme Straitéisí um Speisialtóireacht Chliste (RIS3) agus leanúint den phróiseas fionnachtana fiontraíochta (anseo feasta: PPO). Is é ábhar an tionscadail: tógáil agus oibriú an chórais chun faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme fhorálacha Straitéis Nuálaíochta Réigiúnach Podkarpackie Voivodeship don tréimhse 2014-2020 um speisialtóireacht chliste (dá ngairtear anseo feasta: RIS3)’ agus nuashonrú a dhéanamh ar an doiciméad atá i mbun fionnachtana fiontraíochta; — anailís ar shonraí comhiomlánaithe, chomh maith le measúnú ar dhul chun cinn na ngníomhaíochtaí a rinneadh (meastóireacht ex ante, meastóireacht reatha agus meastóireacht ex post) agus moltaí don Bhord Voivodeship; tagarmharcáil ar leibhéal réigiúin an Aontais Eorpaigh chun na réitigh is éifeachtaí a shainaithint agus a chur chun feidhme. Cinnteoidh an tionscadal feidhmiú an chórais faireacháin agus meastóireachta, leanúnachas an phróisis fionnachtana fiontraíochta (mar a éilíonn an Coimisiún Eorpach) agus rannchuideoidh sé leis na torthaí seo a leanas: — córas trédhearcach a bhunú chun faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chur chun feidhme straitéis RIS3; — rannpháirtíocht na bhfiontraithe, na n-institiúidí comhshaoil gnó, ionadaithe na heolaíochta agus na sochaí a mhéadú maidir le treonna straitéiseacha a shainiú maidir le forbairt na saoirse agus maidir lena buntáistí iomaíocha a thógáil vis-à-vis réigiúin eile; — feabhas a chur ar cháilíochtaí na n-acmhainní a bhaineann leis an bpróiseas faireacháin agus meastóireachta ar straitéis RIS3 i Podkarpackie Voivodeship. Eintitis a bhfuil baint acu leis an Tionscadal: Féin-rialtas an Voivodeship Podkarpackie, cruthaitheoirí RIS3 agus doiciméid ghaolmhara, fiontraithe, ionadaithe na n-aonad eolaíochta agus taighde, institiúidí timpeallacht gnó, ionadaithe na sochaí. Cuspóir an tionscadail: faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar speisialtóireachtaí cliste réigiúnacha, trí bhreathnú ar athruithe, trí mhéid na dtáscairí agus na gcuspóirí atá leagtha síos a bhaint amach, agus trí phróiseas fionnachtana fiontraíochta a sheoladh ar bhonn leanúnach chun réimsí/speisialtóireachtaí nua a shainaithint. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je del priporočil Evropske komisije o obveznosti spremljanja in ocenjevanja izvajanja strategij pametne specializacije (RIS3) in nadaljevanju procesa podjetniškega odkrivanja (v nadaljnjem besedilu: PPO). Predmet projekta je: izgradnja in delovanje sistema spremljanja in vrednotenja izvajanja določb Regionalne inovacijske strategije Podkarpackie Voivodeship za obdobje 2014–2020 za pametno specializacijo (v nadaljnjem besedilu: RIS3)“ in posodobitev dokumenta v procesu podjetniškega odkrivanja; — analiza zbirnih podatkov in ocena napredka pri izvedenih dejavnostih (predhodno, trenutno in naknadno vrednotenje) ter priporočila vojvodskemu svetu; primerjalne analize na ravni regij Evropske unije za opredelitev in izvajanje najučinkovitejših rešitev. Projekt bo zagotovil delovanje sistema spremljanja in vrednotenja, kontinuiteto procesa podjetniškega odkrivanja (kot zahteva Evropska komisija) in bo prispeval k naslednjim rezultatom: — vzpostaviti pregleden sistem za spremljanje in ocenjevanje izvajanja strategije RIS3; — povečati vključenost podjetnikov, institucij poslovnega okolja, predstavnikov znanosti in družbe pri opredeljevanju strateških usmeritev razvoja voivodestva in krepitvi njenih konkurenčnih prednosti v primerjavi z drugimi regijami; — izboljšanje usposobljenosti virov, vključenih v proces spremljanja in ocenjevanja strategije RIS3 v Podkarpackie Voivodeship. Subjekti, vključeni v projekt: Samoupravljanje Podkarpackie Voivodeship, ustvarjalci RIS3 in sorodnih dokumentov, podjetniki, predstavniki znanstveno-raziskovalnih enot, institucije poslovnega okolja, predstavniki družbe. Cilj projekta: spremljanje in ocenjevanje regionalnih pametnih specializacij z opazovanjem sprememb, stopnjo doseganja zastavljenih kazalnikov in ciljev ter stalnim potekom procesa podjetniškega odkrivanja za opredelitev novih področij/specializacij. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът е част от препоръките на Европейската комисия относно задължението за наблюдение и оценка на изпълнението на стратегиите за интелигентна специализация (RIS3) и продължаването на процеса на откриване на предприемачеството (наричан по-долу: PPO). Предмет на проекта е: изграждане и експлоатация на системата за мониторинг и оценка на изпълнението на разпоредбите на Регионалната иновационна стратегия на Подкарпатско войводство за периода 2014—2020 г. за интелигентна специализация (по-нататък: RIS3)“ и актуализиране на документа в процеса на откриване на предприемачеството; — анализ на обобщени данни, както и оценка на напредъка на извършваните дейности (предварителна, текуща и последваща оценка) и препоръки към войводния съвет; сравнителен анализ на равнището на регионите на Европейския съюз с цел определяне и прилагане на най-ефективните решения. Проектът ще гарантира функционирането на системата за мониторинг и оценка, непрекъснатостта на процеса на откриване на предприемачеството (както се изисква от Европейската комисия) и ще допринесе за следните резултати: създаване на прозрачна система за мониторинг и оценка на изпълнението на стратегията RIS3; увеличаване на участието на предприемачи, институции за бизнес среда, представители на науката и обществото в определянето на стратегическите направления на развитие на воеводството и изграждането на неговите конкурентни предимства пред други региони; подобряване на квалификацията на ресурсите, участващи в процеса на мониторинг и оценка на стратегията RIS3 в Подкарпакско войводство. Субекти, участващи в проекта: Самоуправление на Подкарпатското войводство, създатели на RIS3 и свързани с тях документи, предприемачи, представители на научно-изследователски звена, институции за бизнес среда, представители на обществото. Цел на проекта: мониторинг и оценка на регионалните интелигентни специализации чрез наблюдение на промените, степента на постигане на поставените показатели и цели и непрекъснато провеждане на процеса на откриване на предприемачеството с цел идентифициране на нови области/специализации. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett huwa parti mir-rakkomandazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-obbligu ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-Istrateġiji ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti (RIS3) u l-kontinwazzjoni tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali (minn hawn’il quddiem: PPO). Is-suġġett tal-proġett huwa: il-kostruzzjoni u t-tħaddim tas-sistema għall-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tal-Istrateġija Reġjonali għall-Innovazzjoni tal-Voivodeship Podkarpackie għall-perjodu 2014–2020 għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti (minn hawn’il quddiem: RIS3)” u l-aġġornament tad-dokument fil-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali; — analiżi tad-data aggregata, kif ukoll valutazzjoni tal-progress tal-attivitajiet imwettqa (evalwazzjoni ex ante, attwali u ex post) u rakkomandazzjonijiet lill-Bord tal-Voivodeship; valutazzjoni komparattiva fil-livell tar-reġjuni tal-Unjoni Ewropea biex jiġu identifikati u implimentati s-soluzzjonijiet l-aktar effettivi. Il-proġett se jiżgura l-funzjonament tas-sistema ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni, il-kontinwità tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali (kif meħtieġ mill-Kummissjoni Ewropea) u se jikkontribwixxi għar-riżultati li ġejjin: — tiġi stabbilita sistema trasparenti għall-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-implimentazzjoni tal-istrateġija RIS3; — jiżdied l-involviment tal-intraprendituri, l-istituzzjonijiet tal-ambjent tan-negozju, ir-rappreżentanti tax-xjenza u s-soċjetà fid-definizzjoni ta’ direzzjonijiet strateġiċi tal-iżvilupp tal-voivodeship u l-bini tal-vantaġġi kompetittivi tagħha vis-à-vis reġjuni oħra; — it-titjib tal-kwalifiki tar-riżorsi involuti fil-proċess ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni tal-istrateġija RIS3 f’Podkarpackie Voivodeship. Entitajiet involuti fil-Proġett: Awto-gvern tal-Podkarpackie Voivodeship, kreaturi ta ‘RIS3 u dokumenti relatati, intraprendituri, rappreżentanti ta’ unitajiet xjentifiċi u ta ‘riċerka, istituzzjonijiet ambjent tan-negozju, rappreżentanti tas-soċjetà. L-għan tal-proġett: il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti reġjonali, permezz tal-osservazzjoni tal-bidliet, il-grad ta’ kisba tal-indikaturi u l-objettivi stabbiliti, u t-twettiq kontinwu tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali biex jiġu identifikati oqsma/speċjalizzazzjonijiet ġodda. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto faz parte das recomendações da Comissão Europeia sobre a obrigação de acompanhar e avaliar a execução das estratégias de especialização inteligente (RIS3) e a continuação do processo de descoberta empresarial (a seguir designado por OPP). O tema do projeto é: — construção e funcionamento de um sistema de acompanhamento e avaliação da aplicação das disposições da «Estratégia regional de inovação da voivodia da Subcarpácia para o período 2014-2020 para a especialização inteligente» (a seguir designada RIS3)» e a atualização do documento no processo de descoberta empresarial; — análise de dados agregados, bem como avaliação do progresso das atividades realizadas (avaliação ex ante, avaliação atual e ex post) e recomendações para o Conselho de Administração da Voivodia; — avaliação comparativa a nível das regiões da União Europeia para identificar e aplicar as soluções mais eficazes. O projeto assegurará o funcionamento do sistema de acompanhamento e avaliação, a continuidade do processo de descoberta empresarial (conforme exigido pela Comissão Europeia) e contribuirá para os seguintes resultados: — a criação de um sistema transparente de acompanhamento e avaliação da execução das RIS3; — aumentar a participação dos empresários, das instituições de enquadramento empresarial, dos representantes da ciência e da sociedade na definição de orientações estratégicas para o desenvolvimento da voivodia e para o reforço das suas vantagens competitivas em relação a outras regiões; — melhorar as competências dos recursos envolvidos no acompanhamento e avaliação da estratégia RIS3 no voivodato da Subcarpácia. Entidades envolvidas no projecto: Autogoverno da voivodia da Subcarpácia, criadores de RIS3 e documentos conexos, empresários, representantes de unidades de investigação, instituições de ambiente empresarial, representantes da sociedade. Objectivo do projecto: acompanhamento e avaliação das especializações inteligentes regionais, observando as mudanças, o grau de aplicação dos indicadores e objetivos identificados e prosseguindo o processo de descoberta empresarial para identificar novos domínios/especializações. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet er en del af Europa-Kommissionens anbefalinger om forpligtelsen til at overvåge og evaluere gennemførelsen af strategier for intelligent specialisering (RIS3) og fortsættelsen af processen for opdagelse af iværksætteri (i det følgende benævnt: PPO). Emnet for projektet er: opbygning og drift af systemet til overvågning og evaluering af gennemførelsen af bestemmelserne i Podkarpackie Voivodeships regionale innovationsstrategi for perioden 2014-2020 for intelligent specialisering (i det følgende benævnt: RIS3)" og ajourføring af dokumentet i færd med at opdage iværksætterkulturen — analyse af aggregerede data samt vurdering af fremskridtene med de gennemførte aktiviteter (forudgående, nuværende og efterfølgende evaluering) og henstillinger til Voivodeship Board benchmarking i regionerne i Den Europæiske Union med henblik på at identificere og gennemføre de mest effektive løsninger. Projektet skal sikre, at overvågnings- og evalueringssystemet fungerer, og at iværksætterforskningsprocessen (som krævet af Europa-Kommissionen) fortsætter, og vil bidrage til følgende resultater: — etablere et gennemsigtigt system til overvågning og evaluering af gennemførelsen af RIS3-strategien — øge inddragelsen af iværksættere, erhvervsmiljøinstitutioner, repræsentanter for videnskab og samfund i fastlæggelsen af de strategiske retningslinjer for udviklingen af voivodskabet og opbygningen af dets konkurrencefordele i forhold til andre regioner — forbedring af kvalifikationerne for de ressourcer, der er involveret i overvågningen og evalueringen af RIS3-strategien i Podkarpackie Voivodeship. Enheder, der er involveret i projektet: Selvstyre for Podkarpackie Voivodeship, skabere af RIS3 og relaterede dokumenter, iværksættere, repræsentanter for videnskabelige og forskningsenheder, erhvervsmiljøinstitutioner, repræsentanter for samfundet. Projektets formål: overvågning og evaluering af regionale intelligente specialiseringer gennem observation af ændringer, graden af opfyldelse af de fastsatte indikatorer og mål og løbende gennemførelse af iværksætteropdagelsesprocessen for at identificere nye områder/specialiseringer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul face parte din recomandările Comisiei Europene privind obligația de a monitoriza și evalua punerea în aplicare a strategiilor de specializare inteligentă (RIS3) și continuarea procesului de descoperire antreprenorială (denumite în continuare: PPO). Obiectul proiectului este: construirea și funcționarea sistemului de monitorizare și evaluare a punerii în aplicare a prevederilor Strategiei Regionale de Inovare a Voievodatului Podkarpackie pentru perioada 2014-2020 pentru specializarea inteligentă (denumită în continuare: RIS3)” și actualizarea documentului în procesul de descoperire antreprenorială; analiza datelor agregate, precum și evaluarea progresului activităților desfășurate (evaluare ex ante, actuală și ex-post) și recomandări adresate Consiliului Voievodatului; evaluarea comparativă la nivelul regiunilor Uniunii Europene pentru identificarea și punerea în aplicare a celor mai eficiente soluții. Proiectul va asigura funcționarea sistemului de monitorizare și evaluare, continuitatea procesului de descoperire antreprenorială (conform cerințelor Comisiei Europene) și va contribui la următoarele rezultate: instituirea unui sistem transparent de monitorizare și evaluare a punerii în aplicare a strategiei RIS3; creșterea implicării antreprenorilor, a instituțiilor mediului de afaceri, a reprezentanților științei și societății în definirea direcțiilor strategice de dezvoltare a voievodatului și în construirea avantajelor sale competitive față de alte regiuni; îmbunătățirea calificărilor resurselor implicate în procesul de monitorizare și evaluare a strategiei RIS3 în Voievodatul Podkarpackie. Entitățile implicate în proiect: Autoguvernarea Voievodatului Podkarpackie, creatori de RIS3 și documente conexe, antreprenori, reprezentanți ai unităților științifice și de cercetare, instituții de mediu de afaceri, reprezentanți ai societății. Obiectivul proiectului: monitorizarea și evaluarea specializărilor inteligente regionale, prin observarea schimbărilor, gradul de realizare a indicatorilor și obiectivelor stabilite și desfășurarea continuă a procesului de descoperire antreprenorială pentru a identifica noi domenii/specializări. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet är en del av Europeiska kommissionens rekommendationer om skyldigheten att övervaka och utvärdera genomförandet av strategier för smart specialisering (RIS3) och den fortsatta processen för att upptäcka företagande (nedan kallad PPO. Ämnet för projektet är: uppbyggnad och drift av systemet för övervakning och utvärdering av genomförandet av bestämmelserna i Podkarpackie Voivodeships regionala innovationsstrategi för perioden 2014–2020 för smart specialisering (nedan kallat RIS3)” och uppdatera dokumentet i samband med entreprenörsupptäckt. — analys av aggregerade uppgifter samt bedömning av hur verksamheten fortskrider (förhandsutvärdering, nuvarande utvärdering och efterhandsutvärdering) och rekommendationer till vojvodskapsstyrelsen. benchmarking på EU-nivå för att identifiera och genomföra de mest effektiva lösningarna. Projektet kommer att säkerställa att övervaknings- och utvärderingssystemet fungerar, kontinuiteten i processen för att upptäcka företag (enligt Europeiska kommissionens krav) och bidra till följande resultat: — inrätta ett öppet system för övervakning och utvärdering av genomförandet av RIS3-strategin, öka deltagandet av företagare, näringslivsinstitutioner, företrädare för vetenskap och samhälle när det gäller att fastställa strategiska utvecklingsriktningar för vojvodeskapet och bygga upp dess konkurrensfördelar gentemot andra regioner. — förbättra kvalifikationerna för de resurser som deltar i övervakningen och utvärderingen av RIS3-strategin i Podkarpackie Voivodeship. Enheter som deltar i projektet: Självstyre i Podkarpackie Voivodeship, skapare av RIS3 och relaterade dokument, entreprenörer, företrädare för vetenskapliga enheter och forskningsenheter, näringslivsinstitutioner och företrädare för samhället. Projektets mål: övervakning och utvärdering av regionala smarta specialiseringar, genom observation av förändringar, i vilken grad de fastställda indikatorerna och målen har uppnåtts, och fortlöpande genomförande av entreprenörsupptäcktsprocessen för att identifiera nya områden/specialiseringar. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.01.02.00-18-0002/16
0 references