Economic development of Podlasie voivodship through the use of financial instruments (Q115842): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
Sviluppo economico del voivodato Podlaskie attraverso l'uso di strumenti finanziari
Sviluppo economico del Voivodato di Podlaskie attraverso l'uso di strumenti finanziari
label / eslabel / es
Desarrollo económico del voivodato de Podlaskie mediante el uso de instrumentos financieros
Desarrollo económico del Voivodato Podlaskie mediante el uso de instrumentos financieros
label / dalabel / da
Økonomisk udvikling af Podlasie voivodship gennem brug af finansielle instrumenter
Økonomisk udvikling af Podlaskie Voivodeship gennem anvendelse af finansielle instrumenter
label / ellabel / el
Οικονομική ανάπτυξη του βοεβοδάτου Podlasie μέσω της χρήσης χρηματοδοτικών μέσων
Οικονομική ανάπτυξη του Voivodeship Podlaskie μέσω της χρήσης χρηματοδοτικών μέσων
label / hrlabel / hr
Gospodarski razvoj Podlasie vojvodstva kroz korištenje financijskih instrumenata
Gospodarski razvoj Podlaskog vojvodstva kroz korištenje financijskih instrumenata
label / rolabel / ro
Dezvoltarea economică a voievodatului Podlasie prin utilizarea instrumentelor financiare
Dezvoltarea economică a voievodatului Podlaskie prin utilizarea instrumentelor financiare
label / sklabel / sk
Hospodársky rozvoj Podlasieho vojvodstva prostredníctvom finančných nástrojov
Hospodársky rozvoj Podlaského vojvodstva prostredníctvom využívania finančných nástrojov
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ekonomiku ta’ Podlasie voivodship permezz tal-użu ta’ strumenti finanzjarji
L-iżvilupp ekonomiku ta’ Podlaskie Voivodeship permezz tal-użu ta’ strumenti finanzjarji
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento económico da voivodia Podlasie através da utilização de instrumentos financeiros
Desenvolvimento económico do voivodato da Podláquia através da utilização de instrumentos financeiros
label / filabel / fi
Podlasien voivodikunnan taloudellinen kehitys rahoitusvälineiden avulla
Podlaskien voivodikunnan taloudellinen kehitys rahoitusvälineiden avulla
label / sllabel / sl
Gospodarski razvoj Podlasie vojvodstva z uporabo finančnih instrumentov
Gospodarski razvoj Podlaskega vojvodstva z uporabo finančnih instrumentov
label / cslabel / cs
Hospodářský rozvoj Podlasie voivodství pomocí finančních nástrojů
Hospodářský rozvoj Podlaského vojvodství pomocí finančních nástrojů
label / ltlabel / lt
Podlasie vaivadijos ekonominė plėtra naudojant finansines priemones
Palenkės vaivadijos ekonominė plėtra naudojant finansines priemones
label / lvlabel / lv
Podlasie voivodship ekonomiskā attīstība, izmantojot finanšu instrumentus
Podlaskas vojevodistes ekonomiskā attīstība, izmantojot finanšu instrumentus
label / bglabel / bg
Икономическо развитие на Podlasie войводство чрез използването на финансови инструменти
Икономическо развитие на Подлаското войводство чрез използване на финансови инструменти
label / hulabel / hu
A Podlasie vajdaság gazdasági fejlődése pénzügyi eszközök felhasználásával
A Podlaskie vajdaság gazdasági fejlődése pénzügyi eszközök felhasználásával
label / galabel / ga
Forbairt eacnamaíoch ar chearta Podlasie trí úsáid a bhaint as ionstraimí airgeadais
Forbairt eacnamaíoch Podlaskie Voivodeship trí úsáid a bhaint as ionstraimí airgeadais
label / svlabel / sv
Ekonomisk utveckling i vojvodskapet Podlasie genom användning av finansiella instrument
Ekonomisk utveckling av Podlaskie Voivodeship genom användning av finansiella instrument
label / etlabel / et
Podlasie vojevoodkonna majanduslik areng rahastamisvahendite kasutamise kaudu
Podlaskie vojevoodkonna majanduslik areng rahastamisvahendite kasutamise kaudu
Property / EU contributionProperty / EU contribution
25,984,200.0 Euro
Amount25,984,200.0 Euro
UnitEuro
24,067,865.25 Euro
Amount24,067,865.25 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
30,569,647.06 Euro
Amount30,569,647.06 Euro
UnitEuro
28,315,135.59 Euro
Amount28,315,135.59 Euro
UnitEuro
Property / beneficiary name (string)
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
 
Property / beneficiary name (string): BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of a loan to micro and small and medium-sized enterprises from Podlaskie voivodship, aimed at supporting the creation and expansion of advanced capacity in the development of products and services, in accordance with the Investment Strategy of Financial Instruments adopted by the Voivodship Board. The loans will be granted for two purposes: development investments in the service sector and the use of information and communication technologies (ICT) without industry restrictions. The implementation of the financial instrument will affect the creation of new innovative projects and bridge the identified financial gap. The IF implementation system will be based on a cascade structure, i.e. FF manager working with IZ RPOWP. The distribution of the Project’s funds to the Recipients will take place through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The manager of the FF will transfer funds to financial intermediaries to provide support to the final recipients. The project will be implemented in the Podlaskie Voivodship and is addressed to the final recipients of the Podlaskie voivodship. Under the Financial Instrument, the IFF will select 4-7 financial intermediaries, who will support in the form of a loan of at least 111 micro, small and medium-sized enterprises, for a total amount of PLN 108 267 500.00 under EU funds. Including the national contribution, the amount of support foreseen under the financial instrument will amount to PLN 127 373 529.43. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2884537017503296
Amount0.2884537017503296
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous la forme d’un prêt en faveur des micro et petites et moyennes entrepreneurs de la voïvodie de Podlaskie, visant à soutenir la création et le développement de capacités avancées dans le développement de produits et de services, conformément à la stratégie d’investissement des instruments financiers adoptée par le conseil régional. Les prêts seront accordés à deux fins: les investissements de développement dans le secteur des services et l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) sans restrictions de l’industrie. La mise en œuvre de l’instrument financier aura pour effet de créer de nouveaux projets innovants et de combler le déficit de financement identifié. Le système de mise en œuvre de la FI sera fondé sur une structure en cascade, c’est-à-dire Les gestionnaires de la FF coopérant avec le RPOWP MA. Les fonds du projet seront distribués aux bénéficiaires finaux par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire du Fonds (CFP). La sélection des PF sera fondée sur des procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui préviennent les conflits d’intérêts. Le gestionnaire de la FF fournira des fonds aux intermédiaires financiers afin de soutenir les bénéficiaires finaux. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Podlaskie et s’adresse aux bénéficiaires finaux de la voïvodie de Podlaskie. Dans le cadre de l’instrument financier, le FIF sélectionnera 4 à 7 intermédiaires financiers qui fourniront un soutien sous forme de prêts à au moins 111 micro, petites et moyennes entreprises, pour un montant total de 108 267 500,00 PLN au titre des fonds de l’UE. Avec la contribution nationale, le montant de l’aide prévue au titre de l’instrument financier s’élèvera à 127 373 529,43 PLN. (French)
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous la forme d’un prêt aux micro et petites et moyennes entreprises de la voïvodie de Podlaskie, visant à soutenir la création et l’expansion de capacités avancées dans le développement de produits et de services, conformément à la stratégie d’investissement des instruments financiers adoptée par le Conseil de Voïvodie. Les prêts seront accordés à deux fins: les investissements dans le développement dans le secteur des services et l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) sans restrictions sectorielles. La mise en œuvre de l’instrument financier aura une incidence sur la création de nouveaux projets innovants et sur la réduction du déficit financier diagnostiqué. Le système de mise en œuvre de la FI sera basé sur une structure en cascade, c.-à-d. Gestionnaire FF coopérant avec le MA RPOWP. La distribution des fonds du projet aux bénéficiaires finaux aura lieu par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire de fonds (CFP). La sélection du FP se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui ne permettent pas les conflits d’intérêts. Le gestionnaire du FF fournira aux intermédiaires financiers des fonds pour soutenir les bénéficiaires finaux. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Podlaskie et s’adresse aux bénéficiaires finaux de la voïvodie de Podlaskie. Dans le cadre de l’instrument financier, le FIF sélectionnera 4 à 7 intermédiaires financiers, qui apporteront un soutien sous la forme d’un prêt à au moins 111 micro, petits et moyens entrepreneurs, pour un montant total de 108 267 500,00 PLN provenant des fonds de l’UE. Avec la contribution nationale, le montant du soutien prévu au titre de l’instrument financier s’élèvera à 127 373 529,43 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form eines Darlehens für Kleinst- und kleine und mittlere Unternehmer aus der Woiwodschaft Podlaskie, die die Schaffung und den Ausbau fortgeschrittener Fähigkeiten bei der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen im Einklang mit der vom Regionalrat angenommenen Investitionsstrategie für Finanzinstrumente unterstützen sollen. Darlehen werden für zwei Zwecke vergeben: Entwicklungsinvestitionen im Dienstleistungssektor und die Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) ohne Beschränkungen der Industrie. Die Umsetzung des Finanzinstruments wird dazu führen, dass neue innovative Projekte geschaffen und die festgestellte Finanzierungslücke geschlossen werden. Das IF-Implementierungssystem basiert auf einer Kaskadenstruktur, d. h. Ff Manager arbeiten mit dem MA RPOWP zusammen. Die Mittel des Projekts werden an die Endempfänger über vom Fondsmanager (MFR) ausgewählte Finanzintermediäre (PF) verteilt. Die Auswahl der PF erfolgt auf offenen, transparenten, verhältnismäßigen und nichtdiskriminierenden Verfahren, die Interessenkonflikte verhindern. Der Verwalter von ff wird Finanzintermediäre Mittel bereitstellen, um die Endempfänger zu unterstützen. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Podlaskie durchgeführt und richtet sich an Endempfänger aus der Woiwodschaft Podlaskie. Im Rahmen des Finanzierungsinstruments wählt der IFF 4-7 Finanzintermediäre aus, die mindestens 111 Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen Darlehen in Höhe von insgesamt 10867500,00 PLN aus EU-Mitteln gewähren werden. Zusammen mit dem nationalen Beitrag beläuft sich der im Rahmen des Finanzinstruments vorgesehene Betrag der Unterstützung auf 127 373 529,43 PLN. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form eines Darlehens für Kleinstunternehmen und kleine und mittlere Unternehmen aus der Woiwodschaft Podlaskie, das darauf abzielt, die Schaffung und den Ausbau fortgeschrittener Fähigkeiten bei der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen gemäß der vom Woiwodschaftsrat verabschiedeten Investitionsstrategie für Finanzinstrumente zu unterstützen. Die Darlehen werden für zwei Zwecke gewährt: Entwicklungsinvestitionen im Dienstleistungssektor und den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) ohne Branchenbeschränkungen. Die Umsetzung des Finanzinstruments wird sich auf die Schaffung neuer innovativer Projekte und die Schließung der festgestellten finanziellen Lücke auswirken. Das IF-Implementierungssystem basiert auf einer Kaskadenstruktur, d. h. FF Manager kooperiert mit dem MA RPOWP. Die Verteilung der Projektmittel an die Endempfänger erfolgt über vom Fondsmanager ausgewählte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der PF erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und diskriminierungsfreier Verfahren, die Interessenkonflikte nicht zulassen. Der FF-Manager wird Finanzintermediären Mittel zur Unterstützung der Endempfänger zur Verfügung stellen. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Podlaskie durchgeführt und richtet sich an Endempfänger aus der Woiwodschaft Podlaskie. Im Rahmen des Finanzinstruments wird der IFF 4-7 Finanzintermediäre auswählen, die in Form eines Darlehens an mindestens 111 Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmer in Höhe von insgesamt 108 267 500,00 PLN aus EU-Mitteln Unterstützung leisten. Zusammen mit dem nationalen Beitrag beläuft sich die im Rahmen des Finanzierungsinstruments vorgesehene Unterstützung auf 127 373 529,43 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van een lening voor micro- en kleine en middelgrote ondernemers uit het woiwodschap Podlaskie, gericht op het ondersteunen van het creëren en uitbreiden van geavanceerde capaciteiten bij de ontwikkeling van producten en diensten, in overeenstemming met de investeringsstrategie voor financiële instrumenten die door de regionale raad is goedgekeurd. Leningen worden uitgegeven voor twee doeleinden: investeringen in ontwikkeling in de dienstensector en het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) zonder beperkingen van de industrie. De tenuitvoerlegging van het financieringsinstrument zal leiden tot het creëren van nieuwe innovatieve projecten en het dichten van het vastgestelde financieringstekort. Het IF-implementatiesysteem zal gebaseerd zijn op een cascadestructuur, d.w.z. Ff managers die samenwerken met het MA RPOWP. De middelen van het project zullen onder de eindontvangers worden verdeeld via financiële intermediairs die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF’s zal gebaseerd zijn op open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten voorkomen. De beheerder van FF zal financiële intermediairs middelen verstrekken om steun te verlenen aan eindontvangers. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Podlaskie en is gericht op eindontvangers van het woiwodschap Podlaskie. In het kader van het financieringsinstrument zal het IFF 4-7 financiële intermediairs selecteren die leningsteun verlenen aan ten minste 111 micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, voor een totaalbedrag van 108 267500,00 PLN uit hoofde van EU-middelen. Samen met de nationale bijdrage zal het steunbedrag uit hoofde van het financieringsinstrument 127 373 529,43 PLN bedragen. (Dutch)
Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van een lening voor micro- en kleine en middelgrote ondernemingen uit het woiwodschap Podlaskie, ter ondersteuning van de totstandbrenging en uitbreiding van geavanceerde capaciteiten op het gebied van de ontwikkeling van producten en diensten, in overeenstemming met de investeringsstrategie van financiële instrumenten die door de raad van bestuur van woiwodschap is goedgekeurd. Leningen worden verstrekt voor twee doeleinden: investeringen in ontwikkeling in de dienstensector en het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën (ICT’s) zonder industriebeperkingen. De tenuitvoerlegging van het financieringsinstrument zal gevolgen hebben voor het opzetten van nieuwe innovatieve projecten en het dichten van de gediagnosticeerde financiële kloof. Het IF-implementatiesysteem zal gebaseerd zijn op een cascadestructuur, d.w.z. FF-manager werkt samen met de MA RPOWP. De verdeling van de projectfondsen aan de eindontvangers vindt plaats via financiële intermediairs (PF) die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF zal plaatsvinden op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten niet toelaten. De FF-beheerder zal financiële intermediairs middelen ter beschikking stellen om de eindontvangers te ondersteunen. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Podlaskie en is gericht aan eindontvangers van het woiwodschap Podlaskie. In het kader van het financieringsinstrument selecteert het IFF 4-7 financiële intermediairs, die steun zullen verlenen in de vorm van een lening aan ten minste 111 micro-, kleine en middelgrote ondernemers, voor een totaalbedrag van 108 267 500,00 PLN uit EU-fondsen. Samen met de nationale bijdrage zal het steunbedrag uit hoofde van het financieringsinstrument 127 373 529,43 PLN bedragen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestito per micro e piccoli e medi imprenditori del voivodato Podlaskie, volto a sostenere la creazione e l'espansione di capacità avanzate nello sviluppo di prodotti e servizi, in conformità con la strategia di investimento degli strumenti finanziari adottata dal Consiglio regionale. I prestiti saranno emessi per due scopi: investimenti nello sviluppo nel settore dei servizi e nell'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) senza restrizioni industriali. L'attuazione dello strumento finanziario avrà l'effetto di creare nuovi progetti innovativi e di colmare il deficit di finanziamento individuato. Il sistema di attuazione dell'IF si baserà su una struttura a cascata, vale a dire Ff manager che cooperano con l'AG RPOWP. I fondi del progetto saranno distribuiti ai destinatari finali attraverso intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del fondo (QFP). La selezione dei PF si baserà su procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che impediscano i conflitti di interesse. Il gestore di FF fornirà fondi agli intermediari finanziari per fornire sostegno ai destinatari finali. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato di Podlaskie ed è rivolto ai destinatari finali del Voivodato di Podlaskie. Nell'ambito dello strumento finanziario, l'IFF selezionerà 4-7 intermediari finanziari che forniranno sostegno sotto forma di prestiti ad almeno 111 micro, piccole e medie imprese, per un importo totale di 108 267 500,00 PLN a titolo di fondi UE. Insieme al contributo nazionale, l'importo del sostegno previsto a titolo dello strumento finanziario sarà pari a 127 373 529,43 PLN. (Italian)
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestito per micro e piccole e medie imprese del Voivodato di Podlaskie, volto a sostenere la creazione e l'espansione di capacità avanzate nello sviluppo di prodotti e servizi, in conformità con la Strategia di investimento degli strumenti finanziari adottata dal Consiglio del Voivodato. I prestiti saranno concessi per due scopi: gli investimenti nello sviluppo nel settore dei servizi e l'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) senza restrizioni dell'industria. L'attuazione dello strumento finanziario avrà un impatto sulla creazione di nuovi progetti innovativi e sulla riduzione del deficit finanziario diagnosticato. Il sistema di implementazione del FI si baserà su una struttura a cascata, vale a dire FF manager collabora con il MA RPOWP. La distribuzione dei fondi del progetto ai destinatari finali avverrà tramite intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del Fondo (QFP). La selezione dei PF sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che non consentono conflitti di interesse. Il gestore FF fornirà agli intermediari finanziari fondi a sostegno dei destinatari finali. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato di Podlaskie ed è rivolto ai destinatari finali del Voivodato di Podlaskie. Nell'ambito dello strumento finanziario, l'IFF selezionerà 4-7 intermediari finanziari, che forniranno sostegno sotto forma di prestito ad almeno 111 microimprese, piccole e medie imprese, per un importo complessivo di 108 267 500,00 PLN dai fondi dell'UE. Insieme al contributo nazionale, l'importo del sostegno fornito nell'ambito dello strumento finanziario ammonterà a 127 373 529,43 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la aplicación de instrumentos financieros en forma de préstamo para micro y pequeños y medianos empresarios del voivodato de Podlaskie, destinado a apoyar la creación y ampliación de capacidades avanzadas en el desarrollo de productos y servicios, de conformidad con la Estrategia de Inversión de Instrumentos Financieros adoptada por el Consejo Regional. Los préstamos se emitirán con dos fines: inversiones en desarrollo en el sector de los servicios y el uso de tecnologías de la información y la comunicación (TIC) sin restricciones industriales. La aplicación del instrumento financiero tendrá el efecto de crear nuevos proyectos innovadores y colmar el déficit de financiación detectado. El sistema de ejecución de los fondos de inversión se basará en una estructura en cascada, es decir, Los gestores del FF cooperan con la MA RPOWP. Los fondos del proyecto se distribuirán a los destinatarios finales a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del Fondo (MFP). La selección de los PF se basará en procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten los conflictos de intereses. El gestor de la FF proporcionará fondos a los intermediarios financieros para prestar apoyo a los beneficiarios finales. El proyecto se ejecutará en el Voivodato de Podlaskie y está dirigido a los destinatarios finales del Voivodato de Podlaskie. En el marco del instrumento financiero, el FFI seleccionará entre 4 y 7 intermediarios financieros que prestarán apoyo a al menos 111 microempresas y pequeñas y medianas empresas, por un importe total de 108 267500,00 PLN con cargo a fondos de la UE. Junto con la contribución nacional, el importe de la ayuda prevista en el instrumento financiero será de 127 373 529,43 PLN. (Spanish)
El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamo para micro y pequeñas y medianas empresas del Voivodato Podlaskie, con el objetivo de apoyar la creación y expansión de capacidades avanzadas en el desarrollo de productos y servicios, de conformidad con la Estrategia de Inversión de Instrumentos Financieros adoptada por el Consejo de Voivodato. Los préstamos se concederán para dos fines: inversiones de desarrollo en el sector de los servicios y el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) sin restricciones de la industria. La implementación del instrumento financiero tendrá un impacto en la creación de nuevos proyectos innovadores y en el cierre de la brecha financiera diagnosticada. El sistema de implementación del IF se basará en una estructura en cascada, es decir. FF manager cooperando con el MA RPOWP. La distribución de los fondos del proyecto a los beneficiarios finales se llevará a cabo a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del fondo (MFP). La selección de PF se realizará sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que no permitan conflictos de intereses. El FF Manager proporcionará a los intermediarios financieros fondos para apoyar a los destinatarios finales. El proyecto se ejecutará en Podlaskie Voivodeship y está dirigido a los destinatarios finales de Podlaskie Voivodeship. En el marco del instrumento financiero, el FFI seleccionará entre 4 y 7 intermediarios financieros, que prestarán apoyo en forma de préstamo a al menos 111 microempresarios, pequeños y medianos empresarios, por un importe total de 108 267 500.00 PLN con cargo a fondos de la UE. Junto con la contribución nacional, el importe de la ayuda prevista en el instrumento financiero ascenderá a 127 373 529,43 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af et lån til mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder fra Podlaskie voivodship, der har til formål at støtte skabelse og udvidelse af avanceret kapacitet inden for udvikling af produkter og tjenesteydelser i overensstemmelse med den investeringsstrategi for finansielle instrumenter, der er vedtaget af Voivodship Board. Lånene ydes til to formål: udviklingsinvesteringer i servicesektoren og anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi (IKT) uden industrirestriktioner. Gennemførelsen af det finansielle instrument vil påvirke oprettelsen af nye innovative projekter og bygge bro over den konstaterede finansielle mangel. IF-implementeringssystemet vil være baseret på en kaskadestruktur, dvs. FF-forvalter, der arbejder med IZ RPOWP. Fordelingen af projektets midler til modtagerne sker gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF'er vil være baseret på åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. Forvalteren af finansieringsfonden vil overføre midler til finansielle formidlere for at yde støtte til de endelige modtagere. Projektet vil blive gennemført i Podlaskie Voivodship og henvender sig til de endelige modtagere af Podlaskie voivodship. Under det finansielle instrument udvælger IFF 4-7 finansielle formidlere, som vil støtte i form af et lån på mindst 111 mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder til et samlet beløb på 108 267 500,00 PLN under EU-midler. Inklusive det nationale bidrag vil støttebeløbet under det finansielle instrument beløbe sig til 127 373 529,43 PLN. (Danish)
Emnet for projektet er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af et lån til mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder fra Podlaskie Voivodeship, der har til formål at støtte oprettelse og udvidelse af avancerede kapaciteter inden for udvikling af produkter og tjenesteydelser i overensstemmelse med investeringsstrategien for finansielle instrumenter vedtaget af Voivodeship Board. Der ydes lån til to formål: udviklingsinvesteringer i servicesektoren og anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi (IKT) uden industrirestriktioner. Gennemførelsen af det finansielle instrument vil få indvirkning på oprettelsen af nye innovative projekter og lukke det diagnosticerede finansielle hul. IF-implementeringssystemet vil være baseret på en kaskadestruktur, dvs. FF-leder, der samarbejder med MA RPOWP. Fordelingen af projektmidler til de endelige modtagere vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF vil blive foretaget på grundlag af åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. FF-forvalteren vil stille midler til rådighed for de finansielle formidlere til støtte for de endelige modtagere. Projektet vil blive gennemført i Podlaskie Voivodeship og er rettet til endelige modtagere fra Podlaskie Voivodeship. Inden for rammerne af det finansielle instrument udvælger IFF 4-7 finansielle formidlere, som vil yde støtte i form af et lån til mindst 111 mikrovirksomheder, små og mellemstore iværksættere, til et samlet beløb på 108 267 500,00 PLN fra EU-midler. Sammen med det nationale bidrag vil støttebeløbet under det finansielle instrument beløbe sig til 127 373 529,43 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η εφαρμογή χρηματοδοτικών μέσων υπό μορφή δανείου σε πολύ μικρές και μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις από το βοεβοδάτο Podlaskie, με στόχο τη στήριξη της δημιουργίας και επέκτασης προηγμένης ικανότητας για την ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών, σύμφωνα με την επενδυτική στρατηγική των χρηματοδοτικών μέσων που ενέκρινε το συμβούλιο του βοεβοδάτου. Τα δάνεια θα χορηγούνται για δύο σκοπούς: αναπτυξιακές επενδύσεις στον τομέα των υπηρεσιών και χρήση των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών (ΤΠΕ) χωρίς περιορισμούς της βιομηχανίας. Η εφαρμογή του χρηματοδοτικού μέσου θα επηρεάσει τη δημιουργία νέων καινοτόμων έργων και θα γεφυρώσει το εντοπιζόμενο χρηματοδοτικό κενό. Το σύστημα υλοποίησης των ΕΜ θα βασίζεται σε μια κλιμακωτή δομή, δηλαδή σε διαχειριστή FF που συνεργάζεται με την IZ RPOWP. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους δικαιούχους θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών που θα επιλεγούν από τον διαχειριστή του ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΣΤ θα βασίζεται σε ανοικτές, διαφανείς, αναλογικές και αμερόληπτες διαδικασίες που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Ο διαχειριστής της FF θα μεταφέρει κεφάλαια σε ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς για την παροχή στήριξης στους τελικούς αποδέκτες. Το έργο θα υλοποιηθεί στο βοεβοδάτο Podlaskie και απευθύνεται στους τελικούς αποδέκτες του βοεβοδάτου Podlaskie. Στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου, το IFF θα επιλέξει 4-7 χρηματοπιστωτικούς διαμεσολαβητές, οι οποίοι θα στηρίξουν με τη μορφή δανείου τουλάχιστον 111 πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, για συνολικό ποσό 108 267 500,00 PLN από κονδύλια της ΕΕ. Συμπεριλαμβανομένης της εθνικής συνεισφοράς, το ποσό της στήριξης που προβλέπεται στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου θα ανέλθει σε 127 373 529,43 PLN. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείου για πολύ μικρές και μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις από το Voivodeship Podlaskie, με στόχο τη στήριξη της δημιουργίας και επέκτασης προηγμένων δυνατοτήτων στην ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών, σύμφωνα με την Επενδυτική Στρατηγική Χρηματοπιστωτικών Μέσων που υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο του Βοϊβοδάτου. Τα δάνεια θα χορηγούνται για δύο σκοπούς: αναπτυξιακές επενδύσεις στον τομέα των υπηρεσιών και χρήση τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ) χωρίς περιορισμούς της βιομηχανίας. Η εφαρμογή του χρηματοδοτικού μέσου θα έχει αντίκτυπο στη δημιουργία νέων καινοτόμων έργων και στη γεφύρωση του διαγνωσμένου δημοσιονομικού κενού. Το σύστημα εφαρμογής του IF θα βασίζεται σε μια διαδοχική δομή, δηλ. Διαχειριστής FF που συνεργάζεται με το MA RPOWP. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους τελικούς αποδέκτες θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (PF) που επιλέγονται από τον διαχειριστή του Ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΔΣ θα γίνεται βάσει ανοικτών, διαφανών, αναλογικών και αμερόληπτων διαδικασιών που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Ο διαχειριστής FF θα παρέχει κεφάλαια στους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς για τη στήριξη των τελικών αποδεκτών. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship Podlaskie και απευθύνεται σε τελικούς αποδέκτες από το Podlaskie Voivodeship. Στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου, το IFF θα επιλέξει 4-7 ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, οι οποίοι θα παρέχουν στήριξη με τη μορφή δανείου σε τουλάχιστον 111 πολύ μικρούς, μικρούς και μεσαίους επιχειρηματίες, συνολικού ύψους 108 267 500,00 PLN από κονδύλια της ΕΕ. Μαζί με την εθνική συνεισφορά, το ποσό της στήριξης που προβλέπεται στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου θα ανέλθει σε 127 373 529,43 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajma mikro te malim i srednjim poduzećima iz Podlaskog vojvodstva, s ciljem podupiranja stvaranja i širenja naprednih kapaciteta u razvoju proizvoda i usluga, sukladno Investicijskoj strategiji financijskih instrumenata koju je donio Voivodship Board. Zajmovi će se odobriti u dvije svrhe: ulaganja u razvoj u uslužnom sektoru i korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) bez industrijskih ograničenja. Provedba financijskog instrumenta utjecat će na stvaranje novih inovativnih projekata i premostiti utvrđeni financijski jaz. Implementacijski sustav IF-a temeljit će se na kaskadnoj strukturi, tj. voditelju FF-a koji radi s IZ RPOWP-om. Sredstva ProjektâEUR raspodjeljuju se primateljima putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova temeljit će se na otvorenim, transparentnim, razmjernim i nediskriminirajućim postupcima kojima se ne dopušta sukob interesa. Upravitelj FF-a prenosi sredstva financijskim posrednicima radi pružanja potpore krajnjim primateljima. Projekt će se provoditi u Podlaskom vojvodstvu i namijenjen je krajnjim primateljima Podlaskog vojvodstva. U okviru financijskog instrumenta IFF će odabrati 4 – 7 financijskih posrednika koji će pružati potporu u obliku zajma od najmanje 111 mikropoduzeća te malih i srednjih poduzeća u ukupnom iznosu od 108 267 500,00 PLN u okviru fondova EU-a. Uključujući nacionalni doprinos, iznos potpore predviđen u okviru financijskog instrumenta iznosit će 127 373 529,43 PLN. (Croatian)
Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajma za mikro i mala i srednja poduzeća iz Podlaskog vojvodstva, s ciljem podupiranja stvaranja i širenja naprednih sposobnosti u razvoju proizvoda i usluga, u skladu s Investicijskom strategijom financijskih instrumenata koju je donio Odbor za vojvodstvo. Krediti će se odobravati u dvije svrhe: razvoj ulaganja u uslužnom sektoru i korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) bez ograničenja industrije. Provedba financijskog instrumenta utjecat će na stvaranje novih inovativnih projekata i uklanjanje otkrivenog financijskog jaza. Sustav implementacije IF-a temeljit će se na kaskadnoj strukturi, tj. Voditelj FF-a surađuje s MA RPOWP-om. Raspodjela projektnih sredstava krajnjim primateljima odvijat će se putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova provodit će se na temelju otvorenih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih postupaka kojima se ne dopušta sukob interesa. Upravitelj FF-a osigurat će financijskim posrednicima sredstva za potporu krajnjim primateljima. Projekt će se provoditi u Podlaskom vojvodstvu i namijenjen je krajnjim primateljima iz Podlaskog vojvodstva. U okviru financijskog instrumenta, IFF će odabrati 4 – 7 financijskih posrednika, koji će pružiti potporu u obliku zajma za najmanje 111 mikro, malih i srednjih poduzetnika, u ukupnom iznosu od 108 267 500,00 PLN iz EU fondova. Zajedno s nacionalnim doprinosom, iznos potpore koja se pruža u okviru financijskog instrumenta iznosit će 127 373 529,43 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub forma unui împrumut acordat microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii din voievodatul Podlaskie, cu scopul de a sprijini crearea și extinderea capacității avansate de dezvoltare a produselor și serviciilor, în conformitate cu Strategia de investiții a instrumentelor financiare adoptată de Consiliul voievodatului. Împrumuturile vor fi acordate în două scopuri: investiții în dezvoltarea sectorului serviciilor și utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC) fără restricții din partea sectorului. Punerea în aplicare a instrumentului financiar va afecta crearea de noi proiecte inovatoare și va elimina deficitul financiar identificat. Sistemul de implementare a FI se va baza pe o structură în cascadă, și anume managerul FF care lucrează cu IZ RPOWP. Distribuirea fondurilor proiectului către beneficiari va avea loc prin intermediari financiari (FP) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va baza pe proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflicte de interese. Administratorul FF va transfera fonduri intermediarilor financiari pentru a oferi sprijin destinatarilor finali. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Podlaskie și se adresează destinatarilor finali ai voievodatului Podlaskie. În cadrul instrumentului financiar, FFI va selecta 4-7 intermediari financiari, care vor sprijini sub forma unui împrumut de cel puțin 111 microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii, în valoare totală de 108 267 500,00 PLN din fonduri UE. Inclusiv contribuția națională, cuantumul sprijinului prevăzut în cadrul instrumentului financiar se va ridica la 127373529,43 PLN. (Romanian)
Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub forma unui împrumut pentru microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii din Voievodatul Podlaskie, cu scopul de a sprijini crearea și extinderea capacităților avansate în dezvoltarea de produse și servicii, în conformitate cu Strategia de investiții a instrumentelor financiare adoptată de Consiliul Voievodatului. Împrumuturile vor fi acordate în două scopuri: investiții în dezvoltare în sectorul serviciilor și utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC) fără restricții din partea industriei. Punerea în aplicare a instrumentului financiar va avea un impact asupra creării de noi proiecte inovatoare și asupra eliminării deficitului financiar diagnosticat. Sistemul de implementare a FI se va baza pe o structură în cascadă, și anume Manager FF care cooperează cu AM RPOWP. Distribuirea fondurilor proiectului către destinatarii finali va avea loc prin intermediari financiari (PF) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va face pe baza unor proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflictele de interese. Managerul FF va oferi intermediarilor financiari fonduri pentru a sprijini destinatarii finali. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Podlaskie și se adresează destinatarilor finali din Voievodatul Podlaskie. În cadrul instrumentului financiar, FFI va selecta 4-7 intermediari financiari, care vor oferi sprijin sub forma unui împrumut pentru cel puțin 111 microîntreprinderi și antreprenori mici și mijlocii, pentru o sumă totală de 108 267 500,00 PLN din fondurile UE. Împreună cu contribuția națională, cuantumul sprijinului acordat în cadrul instrumentului financiar se va ridica la 127 373 529,43 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je realizácia finančných nástrojov vo forme pôžičky mikropodnikom a malým a stredným podnikom z Podlaského vojvodstva, ktorej cieľom je podpora vytvárania a rozširovania pokročilých kapacít vo vývoji produktov a služieb v súlade s Investičnou stratégiou finančných nástrojov, ktorú prijala Rada vojvodstva. Pôžičky sa poskytnú na dva účely: investície do rozvoja v sektore služieb a využívanie informačných a komunikačných technológií (IKT) bez obmedzení odvetvia. Implementácia finančného nástroja bude mať vplyv na vytváranie nových inovačných projektov a preklenie zistenú finančnú medzeru. Implementačný systém IF bude založený na kaskádovej štruktúre, t. j. manažér FF pracujúci s IZ RPOWP. Rozdelenie finančných prostriedkov projektu medzi príjemcov sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov (PF), ktorých vyberie správca fondu (VFR). Výber penzijných fondov bude založený na otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupoch, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Správca FF prevedie finančné prostriedky na finančných sprostredkovateľov s cieľom poskytnúť podporu konečným príjemcom. Projekt sa bude realizovať v Podlaskom vojvodstve a je určený konečným príjemcom Podlaského vojvodstva. V rámci finančného nástroja IFF vyberie 4 – 7 finančných sprostredkovateľov, ktorí budú podporovať vo forme úveru aspoň 111 mikropodnikov, malých a stredných podnikov v celkovej výške 108 267 500,00 PLN v rámci fondov EÚ. Vrátane vnútroštátneho príspevku bude výška podpory predpokladanej v rámci finančného nástroja predstavovať 127 373 529,43 PLN. (Slovak)
Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme pôžičky pre mikropodniky a malé a stredné podniky z Podlaskie vojvodstva, ktoré sú zamerané na podporu vytvárania a rozširovania pokročilých spôsobilostí vo vývoji produktov a služieb v súlade s investičnou stratégiou finančných nástrojov, ktorú prijala Rada vojvodstva. Pôžičky sa poskytujú na dva účely: investície do rozvoja sektora služieb a využívanie informačných a komunikačných technológií (IKT) bez priemyselných obmedzení. Implementácia finančného nástroja bude mať vplyv na vytváranie nových inovačných projektov a odstránenie diagnostikovanej finančnej medzery. Implementačný systém IF bude založený na kaskádovej štruktúre, t. j. FF manažér spolupracuje s MA RPOWP. Rozdelenie finančných prostriedkov projektu konečným príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov (PF) vybraných správcom fondu (VFR). Výber SV sa uskutoční na základe otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupov, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Správca FF poskytne finančným sprostredkovateľom finančné prostriedky na podporu konečných prijímateľov. Projekt bude realizovaný v Podlaskom vojvodstve a je určený konečným príjemcom z Podlaského vojvodstva. V rámci finančného nástroja vyberie IFF 4 – 7 finančných sprostredkovateľov, ktorí z fondov EÚ poskytnú podporu vo forme úveru aspoň 111 mikropodnikateľom, malým a stredným podnikateľom v celkovej výške 108 267 500,00 PLN. Spolu s vnútroštátnym príspevkom bude výška podpory ustanovenej v rámci finančného nástroja predstavovať 127 373 529,43 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self lil intrapriżi mikro u żgħar u ta’ daqs medju minn Podlaskie voivodship, immirati biex jappoġġaw il-ħolqien u l-espansjoni ta’ kapaċità avvanzata fl-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi, skont l-Istrateġija ta’ Investiment tal-Istrumenti Finanzjarji adottata mill-Bord ta’ Voivodship. Is-self se jingħata għal żewġ għanijiet: investimenti fl-iżvilupp fis-settur tas-servizzi u l-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICT) mingħajr restrizzjonijiet tal-industrija. L-implimentazzjoni tal-istrument finanzjarju se taffettwa l-ħolqien ta’ proġetti innovattivi ġodda u tnaqqas id-distakk finanzjarju identifikat. Is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-IF se tkun ibbażata fuq struttura kaskata, jiġifieri maniġer tal-FF li jaħdem mal-IZ RPOWP. Id-distribuzzjoni tal-fondi Projectâ EUR għall-Riċevituri se sseħħ permezz ta ‘intermedjarji finanzjarji (PF) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (MFF). L-għażla tal-PFs se tkun ibbażata fuq proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-maniġer tal-FF se jittrasferixxi fondi lill-intermedjarji finanzjarji biex jipprovdi appoġġ lir-riċevituri finali. Il-proġett se jiġi implimentat fil-Voivodship ta’ Podlaskie u huwa indirizzat lir-riċevituri finali tal-voivodship ta’ Podlaskie. Taħt l-Istrument Finanzjarju, l-IFF se tagħżel 4–7 intermedjarji finanzjarji, li se jappoġġaw fil-forma ta’ self ta’ mill-inqas 111-il intrapriża mikro, żgħira u ta’ daqs medju, għal ammont totali ta’ PLN 108 267 500.00 taħt il-fondi tal-UE. Inkluż il-kontribuzzjoni nazzjonali, l-ammont ta’ appoġġ previst taħt l-istrument finanzjarju se jammonta għal PLN 127 373 529.43. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self għal intrapriżi mikro u żgħar u ta’ daqs medju mill-Voivodeship Podlaskie, li għandu l-għan li jappoġġa l-ħolqien u l-espansjoni ta’ kapaċitajiet avvanzati fl-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi, f’konformità mal-Istrateġija ta’ Investiment tal-Istrumenti Finanzjarji adottata mill-Bord tal-Voivodeship. Is-self se jingħata għal żewġ għanijiet: l-iżvilupp ta’ investimenti fis-settur tas-servizzi u l-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICTs) mingħajr restrizzjonijiet tal-industrija. L-implimentazzjoni tal-istrument finanzjarju se jkollha impatt fuq il-ħolqien ta’ proġetti innovattivi ġodda u t-tnaqqis tad-diskrepanza finanzjarja dijanjostikata. Is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-IF se tkun ibbażata fuq struttura kaskata, i.e. Il-maniġer tal-FF jikkoopera mal-RPOWP tal-MA. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-Proġetti lir-Riċevituri Finali se ssir permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PF) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PF se ssir fuq il-bażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-Maniġer tal-FF se jipprovdi lill-intermedjarji finanzjarji b’fondi biex jappoġġaw lir-riċevituri finali. Il-proġett se jiġi implimentat f’Podlaskie Voivodeship u huwa indirizzat lir-riċevituri finali mill-Voivodeship ta’ Podlaskie. Fil-qafas tal-istrument finanzjarju, l-IFF se jagħżel 4–7 intermedjarji finanzjarji, li se jipprovdu appoġġ fil-forma ta’ self lil mill-inqas 111 intraprenditur mikro, żgħir u ta’ daqs medju, għal ammont totali ta’ PLN 108 267 500.00 mill-fondi tal-UE. Flimkien mal-kontribuzzjoni nazzjonali, l-ammont ta’ appoġġ previst taħt l-istrument finanzjarju se jammonta għal PLN 127 373 529.43. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a implementação de instrumentos financeiros sob a forma de um empréstimo a micro e pequenas e médias empresas da Podlaskie voivodship, destinado a apoiar a criação e expansão de capacidades avançadas no desenvolvimento de produtos e serviços, em conformidade com a Estratégia de Investimento de Instrumentos Financeiros adotada pelo Conselho de Voivodia. Os empréstimos serão concedidos para dois fins: investimentos no desenvolvimento no setor dos serviços e utilização das tecnologias da informação e comunicação (TIC) sem restrições industriais. A execução do instrumento financeiro afetará a criação de novos projetos inovadores e colmatará o défice financeiro identificado. O sistema de implementação da FI basear-se-á numa estrutura em cascata, ou seja, o gestor do FF que trabalha com a IZ RPOWP. A distribuição dos fundos do projeto aos beneficiários terá lugar através de intermediários financeiros (PF) selecionados pelo gestor do fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O gestor do FF transferirá fundos para intermediários financeiros para prestar apoio aos beneficiários finais. O projeto será executado na voivodia de Podlaskie e destina-se aos destinatários finais da voivodia da Podlásia. Ao abrigo do Instrumento Financeiro, o FFI selecionará 4-7 intermediários financeiros, que apoiarão sob a forma de um empréstimo de, pelo menos, 111 micro, pequenas e médias empresas, num montante total de 108 267500,00 PLN, ao abrigo de fundos da UE. Incluindo a contribuição nacional, o montante do apoio previsto ao abrigo do instrumento financeiro ascenderá a 127 373 529,43 PLN. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a execução de instrumentos financeiros sob a forma de um empréstimo às micro e pequenas e médias empresas do voivodato da Podláquia, destinado a apoiar a criação e a expansão de capacidades avançadas no desenvolvimento de produtos e serviços, em conformidade com a estratégia de investimento dos instrumentos financeiros adotada pelo Conselho do Voivodato. Os empréstimos serão concedidos para dois fins: investimentos de desenvolvimento no sector dos serviços e utilização das tecnologias da informação e da comunicação (TIC) sem restrições da indústria. A execução do instrumento financeiro afetará a criação de novos projetos inovadores e colmatará o défice financeiro identificado. O sistema de execução do FI basear-se-á numa estrutura em cascata, ou seja, o gestor do FF trabalhará com a IZ RPOWP. A distribuição dos fundos do projeto aos beneficiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo gestor do fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O gestor do FF transferirá fundos para intermediários financeiros a fim de prestar apoio aos beneficiários finais. O projeto será executado na região da Podláquia e destina-se aos destinatários finais da região da Podláquia. Ao abrigo do Instrumento Financeiro, o FFI selecionará 4-7 intermediários financeiros, que apoiarão sob a forma de um empréstimo de, pelo menos, 111 micro, pequenas e médias empresas, num montante total de 108 267 500,00 PLN ao abrigo de fundos da UE. Incluindo a contribuição nacional, o montante do apoio previsto ao abrigo do instrumento financeiro ascenderá a 127 373 529,43 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on sellaisten rahoitusvälineiden täytäntöönpano, jotka ovat Podlaskien voivodikunnan mikroyrityksille sekä pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävä laina, jolla pyritään tukemaan tuotteiden ja palvelujen kehittyneen kehittämiskapasiteetin luomista ja laajentamista Voivodship Boardin hyväksymän rahoitusvälineiden investointistrategian mukaisesti. Lainat myönnetään kahteen tarkoitukseen: palvelualan kehittämisinvestoinnit sekä tieto- ja viestintätekniikan käyttö ilman toimialarajoituksia. Rahoitusvälineen täytäntöönpano vaikuttaa uusien innovatiivisten hankkeiden luomiseen ja ylittää havaitun rahoitusvajeen. Investointikehyksen täytäntöönpanojärjestelmä perustuu kaskadirakenteeseen eli IZ RPOWP:n kanssa työskentelevään FF:n johtajaan. Hankkeen varat jaetaan tuensaajille rahaston hoitajan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahastojen valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. Rahaston hoitaja siirtää varoja rahoituksen välittäjille tuen antamiseksi lopullisille vastaanottajille. Hanke toteutetaan Podlaskien voivodikunnassa, ja se on osoitettu Podlaskien voivodikunnan lopullisille edunsaajille. Rahoitusvälineestä valitaan 4–7 rahoituksen välittäjää, jotka tukevat vähintään 111 mikroyrityksen sekä pienen ja keskisuuren yrityksen lainana yhteensä 108 267 500,00 zlotya EU:n varoista. Kansallinen rahoitusosuus mukaan lukien rahoitusvälineestä myönnettävän tuen määrä on 127 373 529,43 zlotya. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Podlaskien voivodikunnan mikroyrityksille sekä pienille ja keskisuurille yrityksille myöntämän lainan muodossa olevien rahoitusvälineiden toteuttaminen. Tavoitteena on tukea kehittyneiden valmiuksien luomista ja laajentamista tuotteiden ja palvelujen kehittämisessä Voivodeship Boardin hyväksymän rahoitusvälineiden investointistrategian mukaisesti. Lainoja myönnetään kahteen tarkoitukseen: kehitysinvestoinnit palvelualaan ja tieto- ja viestintätekniikan käyttöön ilman toimialarajoituksia. Rahoitusvälineen täytäntöönpano vaikuttaa uusien innovatiivisten hankkeiden luomiseen ja todettujen rahoitusvajeiden umpeen kuromiseen. IF-toteutusjärjestelmä perustuu kaskadirakenteeseen, ts. FF:n johtaja yhteistyössä MA RPOWP:n kanssa. Hankevarat jaetaan lopullisille vastaanottajille rahaston hallinnoijan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahaston valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. Rahaston hallinnoija antaa rahoituksen välittäjille varoja lopullisten tuensaajien tukemiseksi. Hanke toteutetaan Podlaskien voivodikunnassa ja se on osoitettu Podlaskien voivodikunnan lopullisille vastaanottajille. Rahoitusvälineen puitteissa IFF valitsee 4–7 rahoituksen välittäjää, jotka antavat tukea vähintään 111 mikroyrittäjälle sekä pienelle ja keskisuurelle yrittäjälle yhteensä 108 267 500,00 zlotya EU:n varoista. Yhdessä kansallisen rahoitusosuuden kanssa rahoitusvälineestä myönnettävän tuen määrä on 127 373 529,43 zlotya. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojila mikro, malim in srednje velikim podjetjem iz Podlaškega vojvodstva, katerih namen je podpreti ustvarjanje in širitev naprednih zmogljivosti pri razvoju izdelkov in storitev v skladu z naložbeno strategijo finančnih instrumentov, ki jo je sprejel odbor vojvodstva. Posojila bodo odobrena za dva namena: razvojne naložbe v storitveni sektor ter uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) brez industrijskih omejitev. Izvajanje finančnega instrumenta bo vplivalo na oblikovanje novih inovativnih projektov in premostilo ugotovljeno finančno vrzel. Sistem izvajanja IF bo temeljil na kaskadni strukturi, tj. upravitelju FF, ki sodeluje z IZ RPOWP. Razdelitev sredstev projekta prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov (PF), ki jih izbere upravitelj sklada (večletni finančni okvir). Izbira pokojninskih skladov bo temeljila na odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkih, ki ne omogočajo navzkrižja interesov. Upravitelj FF bo sredstva prenesel na finančne posrednike, da bi zagotovil podporo končnim prejemnikom. Projekt se bo izvajal v Podlaškem vojvodstvu in je namenjen končnim prejemnikom Podlaškega vojvodstva. V okviru finančnega instrumenta bo IFF izbral 4–7 finančnih posrednikov, ki bodo podprli v obliki posojila najmanj 111 mikro, malih in srednjih podjetij v skupnem znesku 108 267500,00 PLN v okviru sredstev EU. Vključno z nacionalnim prispevkom bo znesek podpore, predviden v okviru finančnega instrumenta, znašal 127373529,43 PLN. (Slovenian)
Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojila za mikro, mala in srednja podjetja iz Podlaskega vojvodstva, ki je namenjeno podpori ustvarjanju in širitvi naprednih zmogljivosti pri razvoju produktov in storitev v skladu z investicijsko strategijo finančnih instrumentov, ki jo je sprejel Voivodeship Board. Posojila bodo odobrena za dva namena: razvoj naložb v storitveni sektor ter uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) brez industrijskih omejitev. Izvajanje finančnega instrumenta bo vplivalo na ustvarjanje novih inovativnih projektov in odpravo ugotovljene finančne vrzeli. Sistem izvajanja SSN bo temeljil na kaskadni strukturi, tj. Vodja FF sodeluje z MA RPOWP. Razdelitev sredstev za projekte končnim prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih izbere upravitelj sklada. Izbira PF bo izvedena na podlagi odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkov, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Upravitelj FF bo finančnim posrednikom zagotovil sredstva za podporo končnim prejemnikom. Projekt se bo izvajal v Podlaskie Voivodeship in je namenjen končnim prejemnikom iz Podlaskie Voivodeship. V okviru finančnega instrumenta bo IFF izbral 4–7 finančnih posrednikov, ki bodo iz skladov EU zagotovili podporo v obliki posojila vsaj 111 mikro, malim in srednjim podjetnikom v skupnem znesku 108 267 500,00 PLN. Skupaj z nacionalnim prispevkom bo znesek podpore iz finančnega instrumenta znašal 127 373 529,43 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je realizace finančních nástrojů ve formě půjčky pro mikropodniky a malé a střední podniky z Podlaského vojvodství, zaměřené na podporu vytváření a rozšiřování vyspělé kapacity při vývoji produktů a služeb v souladu s investiční strategií finančních nástrojů přijatou vojvodskou radou. Půjčky budou poskytnuty pro dva účely: investice do rozvoje v odvětví služeb a využívání informačních a komunikačních technologií (IKT) bez průmyslových omezení. Provádění finančního nástroje ovlivní vytváření nových inovativních projektů a překlene zjištěné finanční mezery. Implementační systém IF bude založen na kaskádové struktuře, tj. manažer FF pracující s IZ RPOWP. Finanční prostředky projektu budou příjemcům rozdělovány prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr penzijních fondů bude založen na otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupech, které neumožňují střety zájmů. Správce FF převede finanční prostředky finančním zprostředkovatelům, aby poskytl podporu konečným příjemcům. Projekt bude realizován v Podlaském vojvodství a je určen konečným příjemcům Podlaského vojvodství. V rámci finančního nástroje vybere IFF 4–7 finančních zprostředkovatelů, kteří budou podporovat půjčku nejméně 111 mikropodniků a malých a středních podniků v celkové výši 108 267 500,00 PLN z fondů EU. Včetně vnitrostátního příspěvku dosáhne výše podpory předpokládané v rámci finančního nástroje 127 373 529,43 PLN. (Czech)
Předmětem projektu je implementace finančních nástrojů ve formě půjčky pro mikropodniky a malé a střední podniky z Podlaského vojvodství zaměřené na podporu vytváření a rozšiřování pokročilých schopností ve vývoji produktů a služeb v souladu s investiční strategií finančních nástrojů přijatou vojvodskou radou. Půjčky budou poskytnuty na dva účely: rozvojové investice v odvětví služeb a využívání informačních a komunikačních technologií (IKT) bez průmyslových omezení. Provádění finančního nástroje bude mít dopad na vytváření nových inovativních projektů a na odstranění zjištěné finanční mezery. Implementační systém investičního fondu bude založen na kaskádové struktuře, tj. FF manažer spolupracující s MA RPOWP. Rozdělení finančních prostředků projektu konečným příjemcům proběhne prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr PF bude proveden na základě otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupů, které neumožňují střet zájmů. Správce FF poskytne finančním zprostředkovatelům finanční prostředky na podporu konečných příjemců. Projekt bude realizován ve vojvodství Podlaskie a je určen konečným příjemcům z Podlaského vojvodství. V rámci finančního nástroje vybere investiční fond 4–7 finančních zprostředkovatelů, kteří poskytnou podporu ve formě půjčky nejméně 111 mikropodnikatelům a malým a středním podnikatelům v celkové výši 108 267 500,00 PLN z fondů EU. Spolu s vnitrostátním příspěvkem dosáhne výše podpory poskytnuté v rámci finančního nástroje 127 373 529,43 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – finansinių priemonių įgyvendinimas paskolos forma Palenkės vaivadijos mikroįmonėms, mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kuriomis siekiama remti pažangių produktų ir paslaugų kūrimo pajėgumų kūrimą ir plėtrą, laikantis vaivadijos valdybos priimtos Finansinių priemonių investavimo strategijos. Paskolos bus teikiamos dviem tikslais: investicijos į plėtrą paslaugų sektoriuje ir informacinių ir ryšių technologijų (IRT) naudojimas be pramonės apribojimų. Finansinės priemonės įgyvendinimas turės įtakos naujų novatoriškų projektų kūrimui ir panaikins nustatytą finansinį atotrūkį. IF įgyvendinimo sistema bus grindžiama pakopine struktūra, t. y. FF vadovu, dirbančiu su IZ RPOWP. Projekto lėšos gavėjams bus paskirstomos per fondų valdytojo (DFP) atrinktus finansinius tarpininkus (PF). PF atranka bus grindžiama atviromis, skaidriomis, proporcingomis ir nediskriminacinėmis procedūromis, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. FF valdytojas perves lėšas finansų tarpininkams, kad teiktų paramą galutiniams gavėjams. Projektas bus įgyvendinamas Palenkės vaivadijoje ir skirtas galutiniams Palenkės vaivadijos gavėjams. Pagal finansinę priemonę IFF atrinks 4–7 finansinius tarpininkus, kurie rems bent 111 labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių paskolą, kurios bendra suma yra 108 267500,00 PLN iš ES fondų. Įskaitant nacionalinį įnašą, pagal finansinę priemonę numatyta paramos suma bus 127 373 529,43 PLN. (Lithuanian)
Projekto objektas – Palenkės vaivadijos labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių paskolų forma įgyvendinti finansines priemones, kuriomis siekiama remti pažangių produktų ir paslaugų vystymo pajėgumų kūrimą ir plėtrą, vadovaujantis Voivodeship valdybos priimta Finansinių priemonių investavimo strategija. Paskolos bus teikiamos dviem tikslais: plėtros investicijos paslaugų sektoriuje ir informacinių ir ryšių technologijų (IRT) naudojimas be pramonės apribojimų. Finansinės priemonės įgyvendinimas turės įtakos naujų novatoriškų projektų kūrimui ir nustatyto finansinio trūkumo panaikinimui. IF įgyvendinimo sistema bus grindžiama pakopine struktūra, t. y. FF vadovas bendradarbiauja su MA RPOWP. Projekto lėšos galutiniams naudos gavėjams bus paskirstomos per fondo valdytojo (DFP) pasirinktus finansinius tarpininkus (PF). PF bus atrenkamos taikant atviras, skaidrias, proporcingas ir nediskriminacines procedūras, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. FF valdytojas suteiks finansų tarpininkams lėšų galutiniams gavėjams remti. Projektas bus įgyvendinamas Palenkės vaivadijoje ir skirtas galutiniams gavėjams iš Palenkės vaivadijos. Pagal finansinę priemonę IFF atrinks 4–7 finansų tarpininkus, kurie teiks paramą paskolos forma ne mažiau kaip 111 labai mažų, mažųjų ir vidutinių verslininkų, kurių bendra suma – 108 267 500,00 PLN iš ES fondų. Kartu su nacionaliniu įnašu pagal finansinę priemonę numatytos paramos suma sudarys 127 373 529,43 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu ieviešana Podlaskie vojevodistes mikrouzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu aizdevuma veidā, kura mērķis ir atbalstīt progresīvu spēju radīšanu un paplašināšanu produktu un pakalpojumu izstrādē saskaņā ar Vojevodistes valdes pieņemto Finanšu instrumentu investīciju stratēģiju. Aizdevumus piešķirs diviem mērķiem: ieguldījumi attīstībā pakalpojumu nozarē un informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) izmantošanā bez nozares ierobežojumiem. Finanšu instrumenta īstenošana ietekmēs jaunu inovatīvu projektu izveidi un novērsīs konstatēto finanšu iztrūkumu. IF ieviešanas sistēmas pamatā būs kaskādes struktūra, t. i., FF vadītājs, kas strādā ar IZ RPOWP. Projekta līdzekļu sadale saņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) izraudzītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlases pamatā būs atklātas, pārredzamas, samērīgas un nediskriminējošas procedūras, kas nepieļauj interešu konfliktus. FF pārvaldnieks pārskaitīs līdzekļus finanšu starpniekiem, lai sniegtu atbalstu galasaņēmējiem. Projekts tiks īstenots Podlaskie vojevodistē un ir adresēts Podlaskie vojevodistes galasaņēmējiem. Saskaņā ar finanšu instrumentu IFF atlasīs 4–7 finanšu starpniekus, kuri atbalstīs aizdevumu vismaz 111 mikrouzņēmumi, mazos un vidējos uzņēmumus par kopējo summu PLN 108 267 5000.00 no ES fondiem. Ieskaitot valsts ieguldījumu, saskaņā ar finanšu instrumentu paredzētā atbalsta summa būs PLN 127 373 529,43. (Latvian)
Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu ieviešana mikrouzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu aizdevuma veidā no Podlases vojevodistes, kura mērķis ir atbalstīt progresīvu spēju radīšanu un paplašināšanu produktu un pakalpojumu izstrādē saskaņā ar vojevodistes padomes pieņemto Finanšu instrumentu investīciju stratēģiju. Aizdevumus piešķirs diviem mērķiem: ieguldījumi attīstībā pakalpojumu nozarē un informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) izmantošana bez nozares ierobežojumiem. Finanšu instrumenta īstenošana ietekmēs jaunu inovatīvu projektu izveidi un konstatētā finansiālā deficīta novēršanu. IF ieviešanas sistēmas pamatā būs kaskādes struktūra, t. i., FF vadītājs, kas sadarbojas ar vadošās iestādes RPOWP. Projekta līdzekļu sadale galasaņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) atlasītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlase tiks veikta, pamatojoties uz atklātām, pārredzamām, samērīgām un nediskriminējošām procedūrām, kas nepieļauj interešu konfliktus. FF pārvaldnieks nodrošinās finanšu starpniekiem līdzekļus galasaņēmēju atbalstam. Projekts tiks īstenots Podlaskie vojevodistē un ir paredzēts Podlaskie vojevodistes galasaņēmējiem. Finanšu instrumenta ietvaros IFF atlasīs 4–7 finanšu starpniekus, kas sniegs atbalstu aizdevuma veidā vismaz 111 mikrouzņēmumiem, mazajiem un vidējiem uzņēmējiem par kopējo summu PLN 108 267 500,00 no ES fondiem. Kopā ar valsts ieguldījumu finanšu instrumentā paredzētā atbalsta summa būs 127 373 529,43 PLN. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заем за микро- и малки и средни предприятия от Подляското воеводство, насочени към подпомагане на създаването и разширяването на напреднал капацитет в разработването на продукти и услуги, в съответствие с инвестиционната стратегия на финансовите инструменти, приета от Съвета по войводство. Заемите ще се отпускат за две цели: инвестиции за развитие в сектора на услугите и използване на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) без ограничения в промишлеността. Прилагането на финансовия инструмент ще засегне създаването на нови иновативни проекти и ще преодолее установения финансов недостиг. Системата за внедряване на ИФ ще се основава на каскадна структура, т.е. мениджър на FF, работещ с IZ RPOWP. Разпределението на средствата по проекта за получателите ще се извършва чрез финансови посредници (ПФ), избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се основава на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликти на интереси. Управителят на ФФ ще прехвърля средства на финансови посредници, за да предостави подкрепа на крайните получатели. Проектът ще бъде реализиран в Подляското войводство и е адресиран до крайните получатели на воеводство Подляско. В рамките на финансовия инструмент МФФ ще избере 4—7 финансови посредници, които ще подкрепят под формата на заем от най-малко 111 микро-, малки и средни предприятия на обща стойност 108 267 500,00 PLN по линия на фондовете на ЕС. Включително националното участие, размерът на помощта, предвидена по финансовия инструмент, ще възлиза на 127 373 529,43 PLN. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заем за микро- и малки и средни предприятия от Подлаското войводство, насочени към подпомагане на създаването и разширяването на усъвършенствани способности в разработването на продукти и услуги, в съответствие с Инвестиционната стратегия на финансовите инструменти, приета от Съвета по войводство. Заемите ще се отпускат за две цели: инвестиции за развитие в сектора на услугите и използването на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) без ограничения в отрасъла. Прилагането на финансовия инструмент ще окаже въздействие върху създаването на нови иновативни проекти и преодоляването на установения финансов недостиг. Системата за внедряване на ИФ ще се основава на каскадна структура, т.е. Ръководител на FF, който си сътрудничи с MA RPOWP. Разпределението на средствата по проекта до крайните получатели ще се осъществява чрез финансови посредници, избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се извършва въз основа на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликт на интереси. Управителят на FF ще предостави на финансовите посредници средства за подпомагане на крайните получатели. Проектът ще бъде реализиран в Подлашко войводство и е насочен към крайните получатели от Подлашко войводство. В рамките на финансовия инструмент МФР ще избере 4—7 финансови посредници, които ще предоставят подкрепа под формата на заем на най-малко 111 микро-, малки и средни предприемачи, на обща стойност 108 267 500.00 PLN от фондовете на ЕС. Заедно с националната вноска размерът на подкрепата, предвидена по финансовия инструмент, ще възлиза на 127 373 529,43 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Podlaskie vajdaság mikro- és kis- és középvállalkozásoknak nyújtott hitel formájában nyújtott pénzügyi eszközök végrehajtása, amelyek célja a fejlett kapacitás létrehozásának és bővítésének támogatása a termékek és szolgáltatások fejlesztése terén, összhangban a Vajdasági Tanács által elfogadott pénzügyi eszközök befektetési stratégiájával. A kölcsönöket két célból nyújtják: fejlesztési beruházások a szolgáltatási ágazatban, valamint az információs és kommunikációs technológiák (IKT) használata ipari korlátozások nélkül. A pénzügyi eszköz végrehajtása hatással lesz új innovatív projektek létrehozására és az azonosított pénzügyi hiány áthidalására. Az IF végrehajtási rendszere egy lépcsőzetes szerkezeten, azaz az IZ RPOWP-vel dolgozó FF-menedzseren fog alapulni. A projekt forrásainak a kedvezményezettek közötti elosztására az alapkezelő által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül kerül sor. A nyugdíjalapok kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárásokon alapul, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. Az Alap kezelője forrásokat utal át pénzügyi közvetítőknek, hogy támogatást nyújtson a végső kedvezményezetteknek. A projekt a Podlaskie vajdaságban valósul meg, és a Podlaskie vajdaság végső kedvezményezettjeinek szól. A pénzügyi eszköz keretében az IFF 4–7 pénzügyi közvetítőt választ ki, akik legalább 111 mikro-, kis- és középvállalkozásnak nyújtott hitel formájában nyújtanak támogatást összesen 108 267 500,00 PLN összegben az uniós alapokból. A nemzeti hozzájárulással együtt a pénzügyi eszköz keretében előirányzott támogatás összege 127 373 529,43 PLN. (Hungarian)
A projekt tárgya a Podlaskie vajdaság mikro- és kis- és középvállalkozásai számára nyújtott hitel formájában megvalósuló pénzügyi eszközök végrehajtása, amelyek célja a termékek és szolgáltatások fejlesztése terén a fejlett képességek létrehozásának és bővítésének támogatása, összhangban a Vajdasági Testület által elfogadott pénzügyi eszközök beruházási stratégiájával. A kölcsönöket két célra nyújtják: fejlesztési beruházások a szolgáltatási ágazatban, valamint az információs és kommunikációs technológiák (IKT-k) ipari korlátozások nélküli használata. A pénzügyi eszköz végrehajtása hatással lesz új innovatív projektek létrehozására és a diagnosztizált pénzügyi hiány megszüntetésére. Az IF megvalósítási rendszere kaszkádszerkezeten alapul, azaz. Az FF menedzsere együttműködik az MA RPOWP-val. A projekttámogatások elosztása a végső kedvezményezettek között az alapkezelő (MFF) által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül történik. A nyugdíjpénztár kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárások alapján történik, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A pénzügyi keret kezelője pénzügyi közvetítőket biztosít a végső kedvezményezettek támogatásához. A projektet Podlaskie vajdaságban hajtják végre, és a Podlaskie vajdaság végső kedvezményezettjeinek szól. A pénzügyi eszköz keretében az IFF 4–7 pénzügyi közvetítőt választ ki, akik hitel formájában legalább 111 mikro-, kis- és középvállalkozásnak nyújtanak támogatást uniós forrásokból összesen 108 267 500,00 PLN összegben. A nemzeti hozzájárulással együtt a pénzügyi eszköz keretében nyújtott támogatás összege 127 373 529,43 PLN lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme i bhfoirm iasachta do mhicrifhiontair agus d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide ó Podlaskie voivodship, arb é is aidhm dó tacú le cruthú agus leathnú ardacmhainneachta i bhforbairt táirgí agus seirbhísí, i gcomhréir leis an Straitéis Infheistíochta d’Ionstraimí Airgeadais arna glacadh ag an mBord Voivodship. Deonófar na hiasachtaí ar dhá chuspóir: infheistíochtaí forbartha in earnáil na seirbhísí agus úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFC) gan srianta tionscail. Beidh tionchar ag cur chun feidhme na hionstraime airgeadais ar thionscadail nuálacha nua a chruthú agus ar an mbearna airgeadais a sainaithníodh a líonadh. Beidh an córas cur chun feidhme SI bunaithe ar struchtúr cascáide, i.e. bainisteoir FF ag obair le IZ RPOWP. Déanfar na cistí projectâ EUR a dháileadh ar na Faighteoirí trí idirghabhálaithe airgeadais (PF) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Beidh roghnú PFanna bunaithe ar nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Aistreoidh bainisteoir an FF cistí chuig idirghabhálaithe airgeadais chun tacaíocht a thabhairt do na faighteoirí deiridh. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Podlaskie Voivodship agus tá sé dírithe ar fhaighteoirí deiridh an voivodship Podlaskie. Faoin Ionstraim Airgeadais, roghnóidh IFF 4-7 n-idirghabhálaithe airgeadais, a thabharfaidh tacaíocht i bhfoirm iasachta de 111 mhicreafhiontar agus fiontar beag agus meánmhéide ar a laghad, do mhéid iomlán PLN 108 267 500.00 faoi chistí an Aontais. Lena n-áirítear an ranníocaíocht náisiúnta, is é PLN 127 373 529.43 méid na tacaíochta dá bhforáiltear faoin ionstraim airgeadais. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme i bhfoirm iasachta do mhicrifhiontair agus d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide ón Podlaskie Voivodeship, arb é is aidhm dó tacú le hardchumais a chruthú agus a leathnú i bhforbairt táirgí agus seirbhísí, i gcomhréir leis an Straitéis Infheistíochta d’Ionstraimí Airgeadais arna glacadh ag an mBord Voivodeship. Deonófar iasachtaí le haghaidh dhá chuspóir: infheistíochtaí forbartha in earnáil na seirbhísí agus úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFCanna) gan srianta tionscail. Beidh tionchar ag cur chun feidhme na hionstraime airgeadais ar thionscadail nuálacha nua a chruthú agus ar an mbearna airgeadais dhiagnóisithe a dhúnadh. Beidh córas cur chun feidhme SI bunaithe ar struchtúr cascáide, i.e. Bainisteoir FF comhoibriú leis an MA RPOWP. Déanfar cistí Tionscadail a dháileadh ar na Faighteoirí Deiridh trí idirghabhálaithe airgeadais (PF) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Déanfar PF a roghnú ar bhonn nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Cuirfidh an Bainisteoir FF cistí ar fáil d’idirghabhálaithe airgeadais chun tacú leis na faighteoirí deiridh. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Podlaskie Voivodeship agus tá sé dírithe ar fhaighteoirí deiridh ó Podlaskie Voivodeship. Faoi chuimsiú na hionstraime airgeadais, roghnóidh IFF 4-7 n-idirghabhálaithe airgeadais, a thabharfaidh tacaíocht i bhfoirm iasachta do 111 fhiontraithe beaga agus meánmhéide ar a laghad, do mhéid iomlán PLN 108 267 500.00 ó chistí an Aontais. In éineacht leis an ranníocaíocht náisiúnta, is é PLN 127 373 529.43 méid na tacaíochta dá bhforáiltear faoin ionstraim airgeadais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra finansieringsinstrument i form av ett lån till mikroföretag och små och medelstora företag från Podlaskie-vojdskapet, som syftar till att stödja skapandet och utbyggnaden av avancerad kapacitet för utveckling av produkter och tjänster, i enlighet med den investeringsstrategi för finansiella instrument som antagits av vojvodskapets styrelse. Lånen kommer att beviljas för två ändamål: utvecklingsinvesteringar i tjänstesektorn och användning av informations- och kommunikationsteknik (IKT) utan industrirestriktioner. Genomförandet av finansieringsinstrumentet kommer att påverka skapandet av nya innovativa projekt och överbrygga den konstaterade finansiella klyftan. IF-implementeringssystemet kommer att baseras på en kaskadstruktur, dvs. FF-chef som arbetar med IZ RPOWP. Fördelningen av projektets medel till mottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Urvalet av pensionsplaner kommer att baseras på öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. Fondens förvaltare kommer att överföra medel till finansiella intermediärer för att ge stöd till slutmottagarna. Projektet kommer att genomföras i vojvodskapet Podlaskie och riktar sig till de slutliga mottagarna av Podlaskie-vojvodskapet. Inom ramen för finansieringsinstrumentet kommer IFF att välja ut 4–7 finansiella intermediärer, som kommer att stödja i form av ett lån på minst 111 mikroföretag samt små och medelstora företag till ett totalt belopp av 108 267 500,00 zloty inom ramen för EU-medel. Inklusive det nationella bidraget kommer det stödbelopp som planeras inom finansieringsinstrumentet att uppgå till 127 373 529,43 zloty. (Swedish)
Syftet med projektet är genomförandet av finansieringsinstrument i form av ett lån till mikroföretag och små och medelstora företag från Podlaskie Voivodeship, som syftar till att stödja skapandet och utbyggnaden av avancerad kapacitet för utveckling av produkter och tjänster, i enlighet med den investeringsstrategi för finansiella instrument som antagits av vojvodskapsnämnden. Lån kommer att beviljas för två ändamål: utvecklingsinvesteringar inom tjänstesektorn och användning av informations- och kommunikationsteknik (IKT) utan industrirestriktioner. Genomförandet av finansieringsinstrumentet kommer att påverka skapandet av nya innovativa projekt och överbrygga det konstaterade finansiella gapet. IF:s genomförandesystem kommer att baseras på en kaskadstruktur, dvs. FF-förvaltare samarbetar med MA RPOWP. Fördelningen av projektmedel till slutmottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Valet av PF kommer att göras på grundval av öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. FF-förvaltaren kommer att förse finansiella intermediärer med medel för att stödja slutmottagarna. Projektet kommer att genomföras i Podlaskie Voivodeship och riktar sig till slutmottagare från Podlaskie Voivodeship. Inom ramen för finansieringsinstrumentet kommer IFF att välja ut 4–7 finansiella intermediärer, som kommer att ge stöd i form av ett lån till minst 111 mikroföretag samt små och medelstora företagare, till ett totalt belopp på 108 267 500,00 zloty från EU-medel. Tillsammans med det nationella bidraget kommer det stödbelopp som tillhandahålls genom finansieringsinstrumentet att uppgå till 127 373 529,43 zloty. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on rahastamisvahendite rakendamine laenu vormis Podlaskie vojevoodkonna mikro- ning väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele, mille eesmärk on toetada täiustatud suutlikkuse loomist ja laiendamist toodete ja teenuste arendamisel kooskõlas vojevoodkonna juhatuse vastu võetud rahastamisvahendite investeerimisstrateegiaga. Laene antakse kahel eesmärgil: investeeringud teenustesektori arengusse ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kasutamisse ilma tööstusharu piiranguteta. Rahastamisvahendi rakendamine mõjutab uute innovatiivsete projektide loomist ja kõrvaldab tuvastatud finantslünga. Investeerimisrahastu rakendussüsteem põhineb astmelisel struktuuril, st finantsraamistiku haldajal, kes teeb koostööd IZ RPOWP-ga. Projekti rahaliste vahendite jaotamine abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate (PF) kaudu. PFde valik põhineb avatud, läbipaistvatel, proportsionaalsetel ja mittediskrimineerivatel menetlustel, mis ei võimalda huvide konflikte. Fondi haldaja kannab rahalised vahendid üle finantsvahendajatele, et toetada lõppsaajaid. Projekt viiakse ellu Podlaskie vojevoodkonnas ja see on suunatud Podlaskie vojevoodkonna lõppsaajatele. Rahastamisvahendi raames valib IFF välja 4–7 finantsvahendajat, kes toetavad ELi vahenditest laenuna vähemalt 111 mikro-, väikest ja keskmise suurusega ettevõtjat kogusummas 108 267 500 Poola zlotti. Koos riikliku toetusega on rahastamisvahendi raames ette nähtud toetuse summa 127 373 529,43 Poola zlotti. (Estonian)
Projekti teemaks on Podlaskie vojevoodkonna mikro-, väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele laenu vormis rahastamisvahendite rakendamine, mille eesmärk on toetada toodete ja teenuste arendamisel täiustatud võimekuse loomist ja laiendamist kooskõlas vojevoodkonna nõukogu poolt vastu võetud rahastamisvahendite investeerimisstrateegiaga. Laenu antakse kahel eesmärgil: investeeringud teenuste sektorisse ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kasutamine ilma tööstusharu piiranguteta. Rahastamisvahendi rakendamine mõjutab uute innovatiivsete projektide loomist ja diagnoositud finantspuudujäägi kaotamist. Investeerimisrahastu rakendussüsteem põhineb kaskaadistruktuuril, s.t. Finantsraamistiku juht, kes teeb koostööd MA RPOWP-ga. Projekti vahendite jaotamine lõplikele abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. Pensionifondid valitakse avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. Finantsraamistiku juht annab finantsvahendajatele vahendeid lõplike vahendite saajate toetamiseks. Projekt viiakse ellu Podlaskie vojevoodkonnas ja see on suunatud Podlaskie vojevoodkonna lõppsaajatele. Rahastamisvahendi raames valib IFF ELi vahenditest 4–7 finantsvahendajat, kes annavad laenu vormis toetust vähemalt 111 mikro-, väikesele ja keskmise suurusega ettevõtjale kogusummas 108 267 500,00 Poola zlotti. Koos riikliku toetusega on rahastamisvahendi raames antava toetuse summa 127 373 529,43 Poola zlotti. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°16'0.5"N, 22°51'9.4"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Bank Gospodarstwa Krajowego / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Krypno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Krypno / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Strengthening the potential and competitiveness of the region’s economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Bank Gospodarstwa Krajowego / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
Property / beneficiary name (string): BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:19, 8 October 2024

Project Q115842 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Economic development of Podlasie voivodship through the use of financial instruments
Project Q115842 in Poland

    Statements

    0 references
    108,267,500.0 zloty
    0 references
    24,067,865.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    127,373,529.43 zloty
    0 references
    28,315,135.59 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    29 November 2016
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
    0 references

    53°16'0.5"N, 22°51'9.4"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wdrażanie instrumentów finansowych w formie pożyczki dla mikro i małych i średnich przedsiębiorców z województwa podlaskiego, mających na celu wspieranie tworzenia i poszerzania zaawansowanych zdolności w zakresie rozwoju produktów i usług, zgodnie ze Strategią Inwestycyjną Instrumentów Finansowych przyjętą przez Zarząd Województwa. Pożyczki bedą udzielane na dwa cele: inwestycje rozwojowe w sektorze usług oraz zastosowanie technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK) bez ograniczeń branżowych. Realizacja instrumentu finansowego będzie miała wpływa na tworzenie nowych innowacyjnych przedsięwzięć oraz niwelowanie zdiagnozowanej luki finansowej. System wdrażania IF bazować będzie na strukturze kaskadowej, tj. Menadżerze FF współpracującym z IZ RPOWP. Dystrybucja środków Projektu do Ostatecznych Odbiorców odbywać się będzie poprzez pośredników finansowych (PF) wybranych przez Menadżera Funduszu Funduszy (MFF). Wybór PF będzie dokonywany na podstawie otwartych, przejrzystych, proporcjonalnych i niedyskryminujących procedur, niedopuszczających do konfliktu interesów. Menadżer FF przekaże pośrednikom finansowym środki na udzielanie wsparć ostatecznym odbiorcom. Projekt będzie realizowany na terenie województwa podlaskiego i skierowany jest do ostatecznych odbiorców z województwa podlaskiego. W ramach instrumentu finansowego MFF wyłoni 4- 7 pośredników finansowych, którzy udzielą wsparcia w formie pożyczki co najmniej 111 mikro, małym i średnim przedsiębiorcom, na łączną kwotę 108 267 500,00 zł w ramach środków pochodzących z UE. Łącznie z wkładem krajowym wielkość wsparcia przewidziana w ramach instrumentu finansowego wyniesie 127 373 529,43 zł. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of a loan to micro and small and medium-sized enterprises from Podlaskie voivodship, aimed at supporting the creation and expansion of advanced capacity in the development of products and services, in accordance with the Investment Strategy of Financial Instruments adopted by the Voivodship Board. The loans will be granted for two purposes: development investments in the service sector and the use of information and communication technologies (ICT) without industry restrictions. The implementation of the financial instrument will affect the creation of new innovative projects and bridge the identified financial gap. The IF implementation system will be based on a cascade structure, i.e. FF manager working with IZ RPOWP. The distribution of the Project’s funds to the Recipients will take place through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The manager of the FF will transfer funds to financial intermediaries to provide support to the final recipients. The project will be implemented in the Podlaskie Voivodship and is addressed to the final recipients of the Podlaskie voivodship. Under the Financial Instrument, the IFF will select 4-7 financial intermediaries, who will support in the form of a loan of at least 111 micro, small and medium-sized enterprises, for a total amount of PLN 108 267 500.00 under EU funds. Including the national contribution, the amount of support foreseen under the financial instrument will amount to PLN 127 373 529.43. (English)
    20 October 2020
    0.2884537017503296
    0 references
    Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous la forme d’un prêt aux micro et petites et moyennes entreprises de la voïvodie de Podlaskie, visant à soutenir la création et l’expansion de capacités avancées dans le développement de produits et de services, conformément à la stratégie d’investissement des instruments financiers adoptée par le Conseil de Voïvodie. Les prêts seront accordés à deux fins: les investissements dans le développement dans le secteur des services et l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) sans restrictions sectorielles. La mise en œuvre de l’instrument financier aura une incidence sur la création de nouveaux projets innovants et sur la réduction du déficit financier diagnostiqué. Le système de mise en œuvre de la FI sera basé sur une structure en cascade, c.-à-d. Gestionnaire FF coopérant avec le MA RPOWP. La distribution des fonds du projet aux bénéficiaires finaux aura lieu par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire de fonds (CFP). La sélection du FP se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui ne permettent pas les conflits d’intérêts. Le gestionnaire du FF fournira aux intermédiaires financiers des fonds pour soutenir les bénéficiaires finaux. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Podlaskie et s’adresse aux bénéficiaires finaux de la voïvodie de Podlaskie. Dans le cadre de l’instrument financier, le FIF sélectionnera 4 à 7 intermédiaires financiers, qui apporteront un soutien sous la forme d’un prêt à au moins 111 micro, petits et moyens entrepreneurs, pour un montant total de 108 267 500,00 PLN provenant des fonds de l’UE. Avec la contribution nationale, le montant du soutien prévu au titre de l’instrument financier s’élèvera à 127 373 529,43 PLN. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form eines Darlehens für Kleinstunternehmen und kleine und mittlere Unternehmen aus der Woiwodschaft Podlaskie, das darauf abzielt, die Schaffung und den Ausbau fortgeschrittener Fähigkeiten bei der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen gemäß der vom Woiwodschaftsrat verabschiedeten Investitionsstrategie für Finanzinstrumente zu unterstützen. Die Darlehen werden für zwei Zwecke gewährt: Entwicklungsinvestitionen im Dienstleistungssektor und den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) ohne Branchenbeschränkungen. Die Umsetzung des Finanzinstruments wird sich auf die Schaffung neuer innovativer Projekte und die Schließung der festgestellten finanziellen Lücke auswirken. Das IF-Implementierungssystem basiert auf einer Kaskadenstruktur, d. h. FF Manager kooperiert mit dem MA RPOWP. Die Verteilung der Projektmittel an die Endempfänger erfolgt über vom Fondsmanager ausgewählte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der PF erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und diskriminierungsfreier Verfahren, die Interessenkonflikte nicht zulassen. Der FF-Manager wird Finanzintermediären Mittel zur Unterstützung der Endempfänger zur Verfügung stellen. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Podlaskie durchgeführt und richtet sich an Endempfänger aus der Woiwodschaft Podlaskie. Im Rahmen des Finanzinstruments wird der IFF 4-7 Finanzintermediäre auswählen, die in Form eines Darlehens an mindestens 111 Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmer in Höhe von insgesamt 108 267 500,00 PLN aus EU-Mitteln Unterstützung leisten. Zusammen mit dem nationalen Beitrag beläuft sich die im Rahmen des Finanzierungsinstruments vorgesehene Unterstützung auf 127 373 529,43 PLN. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van een lening voor micro- en kleine en middelgrote ondernemingen uit het woiwodschap Podlaskie, ter ondersteuning van de totstandbrenging en uitbreiding van geavanceerde capaciteiten op het gebied van de ontwikkeling van producten en diensten, in overeenstemming met de investeringsstrategie van financiële instrumenten die door de raad van bestuur van woiwodschap is goedgekeurd. Leningen worden verstrekt voor twee doeleinden: investeringen in ontwikkeling in de dienstensector en het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën (ICT’s) zonder industriebeperkingen. De tenuitvoerlegging van het financieringsinstrument zal gevolgen hebben voor het opzetten van nieuwe innovatieve projecten en het dichten van de gediagnosticeerde financiële kloof. Het IF-implementatiesysteem zal gebaseerd zijn op een cascadestructuur, d.w.z. FF-manager werkt samen met de MA RPOWP. De verdeling van de projectfondsen aan de eindontvangers vindt plaats via financiële intermediairs (PF) die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF zal plaatsvinden op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten niet toelaten. De FF-beheerder zal financiële intermediairs middelen ter beschikking stellen om de eindontvangers te ondersteunen. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Podlaskie en is gericht aan eindontvangers van het woiwodschap Podlaskie. In het kader van het financieringsinstrument selecteert het IFF 4-7 financiële intermediairs, die steun zullen verlenen in de vorm van een lening aan ten minste 111 micro-, kleine en middelgrote ondernemers, voor een totaalbedrag van 108 267 500,00 PLN uit EU-fondsen. Samen met de nationale bijdrage zal het steunbedrag uit hoofde van het financieringsinstrument 127 373 529,43 PLN bedragen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestito per micro e piccole e medie imprese del Voivodato di Podlaskie, volto a sostenere la creazione e l'espansione di capacità avanzate nello sviluppo di prodotti e servizi, in conformità con la Strategia di investimento degli strumenti finanziari adottata dal Consiglio del Voivodato. I prestiti saranno concessi per due scopi: gli investimenti nello sviluppo nel settore dei servizi e l'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) senza restrizioni dell'industria. L'attuazione dello strumento finanziario avrà un impatto sulla creazione di nuovi progetti innovativi e sulla riduzione del deficit finanziario diagnosticato. Il sistema di implementazione del FI si baserà su una struttura a cascata, vale a dire FF manager collabora con il MA RPOWP. La distribuzione dei fondi del progetto ai destinatari finali avverrà tramite intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del Fondo (QFP). La selezione dei PF sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che non consentono conflitti di interesse. Il gestore FF fornirà agli intermediari finanziari fondi a sostegno dei destinatari finali. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato di Podlaskie ed è rivolto ai destinatari finali del Voivodato di Podlaskie. Nell'ambito dello strumento finanziario, l'IFF selezionerà 4-7 intermediari finanziari, che forniranno sostegno sotto forma di prestito ad almeno 111 microimprese, piccole e medie imprese, per un importo complessivo di 108 267 500,00 PLN dai fondi dell'UE. Insieme al contributo nazionale, l'importo del sostegno fornito nell'ambito dello strumento finanziario ammonterà a 127 373 529,43 PLN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamo para micro y pequeñas y medianas empresas del Voivodato Podlaskie, con el objetivo de apoyar la creación y expansión de capacidades avanzadas en el desarrollo de productos y servicios, de conformidad con la Estrategia de Inversión de Instrumentos Financieros adoptada por el Consejo de Voivodato. Los préstamos se concederán para dos fines: inversiones de desarrollo en el sector de los servicios y el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) sin restricciones de la industria. La implementación del instrumento financiero tendrá un impacto en la creación de nuevos proyectos innovadores y en el cierre de la brecha financiera diagnosticada. El sistema de implementación del IF se basará en una estructura en cascada, es decir. FF manager cooperando con el MA RPOWP. La distribución de los fondos del proyecto a los beneficiarios finales se llevará a cabo a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del fondo (MFP). La selección de PF se realizará sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que no permitan conflictos de intereses. El FF Manager proporcionará a los intermediarios financieros fondos para apoyar a los destinatarios finales. El proyecto se ejecutará en Podlaskie Voivodeship y está dirigido a los destinatarios finales de Podlaskie Voivodeship. En el marco del instrumento financiero, el FFI seleccionará entre 4 y 7 intermediarios financieros, que prestarán apoyo en forma de préstamo a al menos 111 microempresarios, pequeños y medianos empresarios, por un importe total de 108 267 500.00 PLN con cargo a fondos de la UE. Junto con la contribución nacional, el importe de la ayuda prevista en el instrumento financiero ascenderá a 127 373 529,43 PLN. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af et lån til mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder fra Podlaskie Voivodeship, der har til formål at støtte oprettelse og udvidelse af avancerede kapaciteter inden for udvikling af produkter og tjenesteydelser i overensstemmelse med investeringsstrategien for finansielle instrumenter vedtaget af Voivodeship Board. Der ydes lån til to formål: udviklingsinvesteringer i servicesektoren og anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi (IKT) uden industrirestriktioner. Gennemførelsen af det finansielle instrument vil få indvirkning på oprettelsen af nye innovative projekter og lukke det diagnosticerede finansielle hul. IF-implementeringssystemet vil være baseret på en kaskadestruktur, dvs. FF-leder, der samarbejder med MA RPOWP. Fordelingen af projektmidler til de endelige modtagere vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF vil blive foretaget på grundlag af åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. FF-forvalteren vil stille midler til rådighed for de finansielle formidlere til støtte for de endelige modtagere. Projektet vil blive gennemført i Podlaskie Voivodeship og er rettet til endelige modtagere fra Podlaskie Voivodeship. Inden for rammerne af det finansielle instrument udvælger IFF 4-7 finansielle formidlere, som vil yde støtte i form af et lån til mindst 111 mikrovirksomheder, små og mellemstore iværksættere, til et samlet beløb på 108 267 500,00 PLN fra EU-midler. Sammen med det nationale bidrag vil støttebeløbet under det finansielle instrument beløbe sig til 127 373 529,43 PLN. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείου για πολύ μικρές και μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις από το Voivodeship Podlaskie, με στόχο τη στήριξη της δημιουργίας και επέκτασης προηγμένων δυνατοτήτων στην ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών, σύμφωνα με την Επενδυτική Στρατηγική Χρηματοπιστωτικών Μέσων που υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο του Βοϊβοδάτου. Τα δάνεια θα χορηγούνται για δύο σκοπούς: αναπτυξιακές επενδύσεις στον τομέα των υπηρεσιών και χρήση τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ) χωρίς περιορισμούς της βιομηχανίας. Η εφαρμογή του χρηματοδοτικού μέσου θα έχει αντίκτυπο στη δημιουργία νέων καινοτόμων έργων και στη γεφύρωση του διαγνωσμένου δημοσιονομικού κενού. Το σύστημα εφαρμογής του IF θα βασίζεται σε μια διαδοχική δομή, δηλ. Διαχειριστής FF που συνεργάζεται με το MA RPOWP. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους τελικούς αποδέκτες θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (PF) που επιλέγονται από τον διαχειριστή του Ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΔΣ θα γίνεται βάσει ανοικτών, διαφανών, αναλογικών και αμερόληπτων διαδικασιών που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Ο διαχειριστής FF θα παρέχει κεφάλαια στους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς για τη στήριξη των τελικών αποδεκτών. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship Podlaskie και απευθύνεται σε τελικούς αποδέκτες από το Podlaskie Voivodeship. Στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου, το IFF θα επιλέξει 4-7 ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, οι οποίοι θα παρέχουν στήριξη με τη μορφή δανείου σε τουλάχιστον 111 πολύ μικρούς, μικρούς και μεσαίους επιχειρηματίες, συνολικού ύψους 108 267 500,00 PLN από κονδύλια της ΕΕ. Μαζί με την εθνική συνεισφορά, το ποσό της στήριξης που προβλέπεται στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου θα ανέλθει σε 127 373 529,43 PLN. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajma za mikro i mala i srednja poduzeća iz Podlaskog vojvodstva, s ciljem podupiranja stvaranja i širenja naprednih sposobnosti u razvoju proizvoda i usluga, u skladu s Investicijskom strategijom financijskih instrumenata koju je donio Odbor za vojvodstvo. Krediti će se odobravati u dvije svrhe: razvoj ulaganja u uslužnom sektoru i korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) bez ograničenja industrije. Provedba financijskog instrumenta utjecat će na stvaranje novih inovativnih projekata i uklanjanje otkrivenog financijskog jaza. Sustav implementacije IF-a temeljit će se na kaskadnoj strukturi, tj. Voditelj FF-a surađuje s MA RPOWP-om. Raspodjela projektnih sredstava krajnjim primateljima odvijat će se putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova provodit će se na temelju otvorenih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih postupaka kojima se ne dopušta sukob interesa. Upravitelj FF-a osigurat će financijskim posrednicima sredstva za potporu krajnjim primateljima. Projekt će se provoditi u Podlaskom vojvodstvu i namijenjen je krajnjim primateljima iz Podlaskog vojvodstva. U okviru financijskog instrumenta, IFF će odabrati 4 – 7 financijskih posrednika, koji će pružiti potporu u obliku zajma za najmanje 111 mikro, malih i srednjih poduzetnika, u ukupnom iznosu od 108 267 500,00 PLN iz EU fondova. Zajedno s nacionalnim doprinosom, iznos potpore koja se pruža u okviru financijskog instrumenta iznosit će 127 373 529,43 PLN. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub forma unui împrumut pentru microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii din Voievodatul Podlaskie, cu scopul de a sprijini crearea și extinderea capacităților avansate în dezvoltarea de produse și servicii, în conformitate cu Strategia de investiții a instrumentelor financiare adoptată de Consiliul Voievodatului. Împrumuturile vor fi acordate în două scopuri: investiții în dezvoltare în sectorul serviciilor și utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC) fără restricții din partea industriei. Punerea în aplicare a instrumentului financiar va avea un impact asupra creării de noi proiecte inovatoare și asupra eliminării deficitului financiar diagnosticat. Sistemul de implementare a FI se va baza pe o structură în cascadă, și anume Manager FF care cooperează cu AM RPOWP. Distribuirea fondurilor proiectului către destinatarii finali va avea loc prin intermediari financiari (PF) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va face pe baza unor proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflictele de interese. Managerul FF va oferi intermediarilor financiari fonduri pentru a sprijini destinatarii finali. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Podlaskie și se adresează destinatarilor finali din Voievodatul Podlaskie. În cadrul instrumentului financiar, FFI va selecta 4-7 intermediari financiari, care vor oferi sprijin sub forma unui împrumut pentru cel puțin 111 microîntreprinderi și antreprenori mici și mijlocii, pentru o sumă totală de 108 267 500,00 PLN din fondurile UE. Împreună cu contribuția națională, cuantumul sprijinului acordat în cadrul instrumentului financiar se va ridica la 127 373 529,43 PLN. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme pôžičky pre mikropodniky a malé a stredné podniky z Podlaskie vojvodstva, ktoré sú zamerané na podporu vytvárania a rozširovania pokročilých spôsobilostí vo vývoji produktov a služieb v súlade s investičnou stratégiou finančných nástrojov, ktorú prijala Rada vojvodstva. Pôžičky sa poskytujú na dva účely: investície do rozvoja sektora služieb a využívanie informačných a komunikačných technológií (IKT) bez priemyselných obmedzení. Implementácia finančného nástroja bude mať vplyv na vytváranie nových inovačných projektov a odstránenie diagnostikovanej finančnej medzery. Implementačný systém IF bude založený na kaskádovej štruktúre, t. j. FF manažér spolupracuje s MA RPOWP. Rozdelenie finančných prostriedkov projektu konečným príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov (PF) vybraných správcom fondu (VFR). Výber SV sa uskutoční na základe otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupov, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Správca FF poskytne finančným sprostredkovateľom finančné prostriedky na podporu konečných prijímateľov. Projekt bude realizovaný v Podlaskom vojvodstve a je určený konečným príjemcom z Podlaského vojvodstva. V rámci finančného nástroja vyberie IFF 4 – 7 finančných sprostredkovateľov, ktorí z fondov EÚ poskytnú podporu vo forme úveru aspoň 111 mikropodnikateľom, malým a stredným podnikateľom v celkovej výške 108 267 500,00 PLN. Spolu s vnútroštátnym príspevkom bude výška podpory ustanovenej v rámci finančného nástroja predstavovať 127 373 529,43 PLN. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self għal intrapriżi mikro u żgħar u ta’ daqs medju mill-Voivodeship Podlaskie, li għandu l-għan li jappoġġa l-ħolqien u l-espansjoni ta’ kapaċitajiet avvanzati fl-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi, f’konformità mal-Istrateġija ta’ Investiment tal-Istrumenti Finanzjarji adottata mill-Bord tal-Voivodeship. Is-self se jingħata għal żewġ għanijiet: l-iżvilupp ta’ investimenti fis-settur tas-servizzi u l-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICTs) mingħajr restrizzjonijiet tal-industrija. L-implimentazzjoni tal-istrument finanzjarju se jkollha impatt fuq il-ħolqien ta’ proġetti innovattivi ġodda u t-tnaqqis tad-diskrepanza finanzjarja dijanjostikata. Is-sistema ta’ implimentazzjoni tal-IF se tkun ibbażata fuq struttura kaskata, i.e. Il-maniġer tal-FF jikkoopera mal-RPOWP tal-MA. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-Proġetti lir-Riċevituri Finali se ssir permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PF) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PF se ssir fuq il-bażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-Maniġer tal-FF se jipprovdi lill-intermedjarji finanzjarji b’fondi biex jappoġġaw lir-riċevituri finali. Il-proġett se jiġi implimentat f’Podlaskie Voivodeship u huwa indirizzat lir-riċevituri finali mill-Voivodeship ta’ Podlaskie. Fil-qafas tal-istrument finanzjarju, l-IFF se jagħżel 4–7 intermedjarji finanzjarji, li se jipprovdu appoġġ fil-forma ta’ self lil mill-inqas 111 intraprenditur mikro, żgħir u ta’ daqs medju, għal ammont totali ta’ PLN 108 267 500.00 mill-fondi tal-UE. Flimkien mal-kontribuzzjoni nazzjonali, l-ammont ta’ appoġġ previst taħt l-istrument finanzjarju se jammonta għal PLN 127 373 529.43. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a execução de instrumentos financeiros sob a forma de um empréstimo às micro e pequenas e médias empresas do voivodato da Podláquia, destinado a apoiar a criação e a expansão de capacidades avançadas no desenvolvimento de produtos e serviços, em conformidade com a estratégia de investimento dos instrumentos financeiros adotada pelo Conselho do Voivodato. Os empréstimos serão concedidos para dois fins: investimentos de desenvolvimento no sector dos serviços e utilização das tecnologias da informação e da comunicação (TIC) sem restrições da indústria. A execução do instrumento financeiro afetará a criação de novos projetos inovadores e colmatará o défice financeiro identificado. O sistema de execução do FI basear-se-á numa estrutura em cascata, ou seja, o gestor do FF trabalhará com a IZ RPOWP. A distribuição dos fundos do projeto aos beneficiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo gestor do fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O gestor do FF transferirá fundos para intermediários financeiros a fim de prestar apoio aos beneficiários finais. O projeto será executado na região da Podláquia e destina-se aos destinatários finais da região da Podláquia. Ao abrigo do Instrumento Financeiro, o FFI selecionará 4-7 intermediários financeiros, que apoiarão sob a forma de um empréstimo de, pelo menos, 111 micro, pequenas e médias empresas, num montante total de 108 267 500,00 PLN ao abrigo de fundos da UE. Incluindo a contribuição nacional, o montante do apoio previsto ao abrigo do instrumento financeiro ascenderá a 127 373 529,43 PLN. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Podlaskien voivodikunnan mikroyrityksille sekä pienille ja keskisuurille yrityksille myöntämän lainan muodossa olevien rahoitusvälineiden toteuttaminen. Tavoitteena on tukea kehittyneiden valmiuksien luomista ja laajentamista tuotteiden ja palvelujen kehittämisessä Voivodeship Boardin hyväksymän rahoitusvälineiden investointistrategian mukaisesti. Lainoja myönnetään kahteen tarkoitukseen: kehitysinvestoinnit palvelualaan ja tieto- ja viestintätekniikan käyttöön ilman toimialarajoituksia. Rahoitusvälineen täytäntöönpano vaikuttaa uusien innovatiivisten hankkeiden luomiseen ja todettujen rahoitusvajeiden umpeen kuromiseen. IF-toteutusjärjestelmä perustuu kaskadirakenteeseen, ts. FF:n johtaja yhteistyössä MA RPOWP:n kanssa. Hankevarat jaetaan lopullisille vastaanottajille rahaston hallinnoijan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahaston valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. Rahaston hallinnoija antaa rahoituksen välittäjille varoja lopullisten tuensaajien tukemiseksi. Hanke toteutetaan Podlaskien voivodikunnassa ja se on osoitettu Podlaskien voivodikunnan lopullisille vastaanottajille. Rahoitusvälineen puitteissa IFF valitsee 4–7 rahoituksen välittäjää, jotka antavat tukea vähintään 111 mikroyrittäjälle sekä pienelle ja keskisuurelle yrittäjälle yhteensä 108 267 500,00 zlotya EU:n varoista. Yhdessä kansallisen rahoitusosuuden kanssa rahoitusvälineestä myönnettävän tuen määrä on 127 373 529,43 zlotya. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojila za mikro, mala in srednja podjetja iz Podlaskega vojvodstva, ki je namenjeno podpori ustvarjanju in širitvi naprednih zmogljivosti pri razvoju produktov in storitev v skladu z investicijsko strategijo finančnih instrumentov, ki jo je sprejel Voivodeship Board. Posojila bodo odobrena za dva namena: razvoj naložb v storitveni sektor ter uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) brez industrijskih omejitev. Izvajanje finančnega instrumenta bo vplivalo na ustvarjanje novih inovativnih projektov in odpravo ugotovljene finančne vrzeli. Sistem izvajanja SSN bo temeljil na kaskadni strukturi, tj. Vodja FF sodeluje z MA RPOWP. Razdelitev sredstev za projekte končnim prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih izbere upravitelj sklada. Izbira PF bo izvedena na podlagi odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkov, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Upravitelj FF bo finančnim posrednikom zagotovil sredstva za podporo končnim prejemnikom. Projekt se bo izvajal v Podlaskie Voivodeship in je namenjen končnim prejemnikom iz Podlaskie Voivodeship. V okviru finančnega instrumenta bo IFF izbral 4–7 finančnih posrednikov, ki bodo iz skladov EU zagotovili podporo v obliki posojila vsaj 111 mikro, malim in srednjim podjetnikom v skupnem znesku 108 267 500,00 PLN. Skupaj z nacionalnim prispevkom bo znesek podpore iz finančnega instrumenta znašal 127 373 529,43 PLN. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je implementace finančních nástrojů ve formě půjčky pro mikropodniky a malé a střední podniky z Podlaského vojvodství zaměřené na podporu vytváření a rozšiřování pokročilých schopností ve vývoji produktů a služeb v souladu s investiční strategií finančních nástrojů přijatou vojvodskou radou. Půjčky budou poskytnuty na dva účely: rozvojové investice v odvětví služeb a využívání informačních a komunikačních technologií (IKT) bez průmyslových omezení. Provádění finančního nástroje bude mít dopad na vytváření nových inovativních projektů a na odstranění zjištěné finanční mezery. Implementační systém investičního fondu bude založen na kaskádové struktuře, tj. FF manažer spolupracující s MA RPOWP. Rozdělení finančních prostředků projektu konečným příjemcům proběhne prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr PF bude proveden na základě otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupů, které neumožňují střet zájmů. Správce FF poskytne finančním zprostředkovatelům finanční prostředky na podporu konečných příjemců. Projekt bude realizován ve vojvodství Podlaskie a je určen konečným příjemcům z Podlaského vojvodství. V rámci finančního nástroje vybere investiční fond 4–7 finančních zprostředkovatelů, kteří poskytnou podporu ve formě půjčky nejméně 111 mikropodnikatelům a malým a středním podnikatelům v celkové výši 108 267 500,00 PLN z fondů EU. Spolu s vnitrostátním příspěvkem dosáhne výše podpory poskytnuté v rámci finančního nástroje 127 373 529,43 PLN. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – Palenkės vaivadijos labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių paskolų forma įgyvendinti finansines priemones, kuriomis siekiama remti pažangių produktų ir paslaugų vystymo pajėgumų kūrimą ir plėtrą, vadovaujantis Voivodeship valdybos priimta Finansinių priemonių investavimo strategija. Paskolos bus teikiamos dviem tikslais: plėtros investicijos paslaugų sektoriuje ir informacinių ir ryšių technologijų (IRT) naudojimas be pramonės apribojimų. Finansinės priemonės įgyvendinimas turės įtakos naujų novatoriškų projektų kūrimui ir nustatyto finansinio trūkumo panaikinimui. IF įgyvendinimo sistema bus grindžiama pakopine struktūra, t. y. FF vadovas bendradarbiauja su MA RPOWP. Projekto lėšos galutiniams naudos gavėjams bus paskirstomos per fondo valdytojo (DFP) pasirinktus finansinius tarpininkus (PF). PF bus atrenkamos taikant atviras, skaidrias, proporcingas ir nediskriminacines procedūras, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. FF valdytojas suteiks finansų tarpininkams lėšų galutiniams gavėjams remti. Projektas bus įgyvendinamas Palenkės vaivadijoje ir skirtas galutiniams gavėjams iš Palenkės vaivadijos. Pagal finansinę priemonę IFF atrinks 4–7 finansų tarpininkus, kurie teiks paramą paskolos forma ne mažiau kaip 111 labai mažų, mažųjų ir vidutinių verslininkų, kurių bendra suma – 108 267 500,00 PLN iš ES fondų. Kartu su nacionaliniu įnašu pagal finansinę priemonę numatytos paramos suma sudarys 127 373 529,43 PLN. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu ieviešana mikrouzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu aizdevuma veidā no Podlases vojevodistes, kura mērķis ir atbalstīt progresīvu spēju radīšanu un paplašināšanu produktu un pakalpojumu izstrādē saskaņā ar vojevodistes padomes pieņemto Finanšu instrumentu investīciju stratēģiju. Aizdevumus piešķirs diviem mērķiem: ieguldījumi attīstībā pakalpojumu nozarē un informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) izmantošana bez nozares ierobežojumiem. Finanšu instrumenta īstenošana ietekmēs jaunu inovatīvu projektu izveidi un konstatētā finansiālā deficīta novēršanu. IF ieviešanas sistēmas pamatā būs kaskādes struktūra, t. i., FF vadītājs, kas sadarbojas ar vadošās iestādes RPOWP. Projekta līdzekļu sadale galasaņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) atlasītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlase tiks veikta, pamatojoties uz atklātām, pārredzamām, samērīgām un nediskriminējošām procedūrām, kas nepieļauj interešu konfliktus. FF pārvaldnieks nodrošinās finanšu starpniekiem līdzekļus galasaņēmēju atbalstam. Projekts tiks īstenots Podlaskie vojevodistē un ir paredzēts Podlaskie vojevodistes galasaņēmējiem. Finanšu instrumenta ietvaros IFF atlasīs 4–7 finanšu starpniekus, kas sniegs atbalstu aizdevuma veidā vismaz 111 mikrouzņēmumiem, mazajiem un vidējiem uzņēmējiem par kopējo summu PLN 108 267 500,00 no ES fondiem. Kopā ar valsts ieguldījumu finanšu instrumentā paredzētā atbalsta summa būs 127 373 529,43 PLN. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заем за микро- и малки и средни предприятия от Подлаското войводство, насочени към подпомагане на създаването и разширяването на усъвършенствани способности в разработването на продукти и услуги, в съответствие с Инвестиционната стратегия на финансовите инструменти, приета от Съвета по войводство. Заемите ще се отпускат за две цели: инвестиции за развитие в сектора на услугите и използването на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) без ограничения в отрасъла. Прилагането на финансовия инструмент ще окаже въздействие върху създаването на нови иновативни проекти и преодоляването на установения финансов недостиг. Системата за внедряване на ИФ ще се основава на каскадна структура, т.е. Ръководител на FF, който си сътрудничи с MA RPOWP. Разпределението на средствата по проекта до крайните получатели ще се осъществява чрез финансови посредници, избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се извършва въз основа на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликт на интереси. Управителят на FF ще предостави на финансовите посредници средства за подпомагане на крайните получатели. Проектът ще бъде реализиран в Подлашко войводство и е насочен към крайните получатели от Подлашко войводство. В рамките на финансовия инструмент МФР ще избере 4—7 финансови посредници, които ще предоставят подкрепа под формата на заем на най-малко 111 микро-, малки и средни предприемачи, на обща стойност 108 267 500.00 PLN от фондовете на ЕС. Заедно с националната вноска размерът на подкрепата, предвидена по финансовия инструмент, ще възлиза на 127 373 529,43 PLN. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Podlaskie vajdaság mikro- és kis- és középvállalkozásai számára nyújtott hitel formájában megvalósuló pénzügyi eszközök végrehajtása, amelyek célja a termékek és szolgáltatások fejlesztése terén a fejlett képességek létrehozásának és bővítésének támogatása, összhangban a Vajdasági Testület által elfogadott pénzügyi eszközök beruházási stratégiájával. A kölcsönöket két célra nyújtják: fejlesztési beruházások a szolgáltatási ágazatban, valamint az információs és kommunikációs technológiák (IKT-k) ipari korlátozások nélküli használata. A pénzügyi eszköz végrehajtása hatással lesz új innovatív projektek létrehozására és a diagnosztizált pénzügyi hiány megszüntetésére. Az IF megvalósítási rendszere kaszkádszerkezeten alapul, azaz. Az FF menedzsere együttműködik az MA RPOWP-val. A projekttámogatások elosztása a végső kedvezményezettek között az alapkezelő (MFF) által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül történik. A nyugdíjpénztár kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárások alapján történik, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A pénzügyi keret kezelője pénzügyi közvetítőket biztosít a végső kedvezményezettek támogatásához. A projektet Podlaskie vajdaságban hajtják végre, és a Podlaskie vajdaság végső kedvezményezettjeinek szól. A pénzügyi eszköz keretében az IFF 4–7 pénzügyi közvetítőt választ ki, akik hitel formájában legalább 111 mikro-, kis- és középvállalkozásnak nyújtanak támogatást uniós forrásokból összesen 108 267 500,00 PLN összegben. A nemzeti hozzájárulással együtt a pénzügyi eszköz keretében nyújtott támogatás összege 127 373 529,43 PLN lesz. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ionstraimí airgeadais a chur chun feidhme i bhfoirm iasachta do mhicrifhiontair agus d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide ón Podlaskie Voivodeship, arb é is aidhm dó tacú le hardchumais a chruthú agus a leathnú i bhforbairt táirgí agus seirbhísí, i gcomhréir leis an Straitéis Infheistíochta d’Ionstraimí Airgeadais arna glacadh ag an mBord Voivodeship. Deonófar iasachtaí le haghaidh dhá chuspóir: infheistíochtaí forbartha in earnáil na seirbhísí agus úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFCanna) gan srianta tionscail. Beidh tionchar ag cur chun feidhme na hionstraime airgeadais ar thionscadail nuálacha nua a chruthú agus ar an mbearna airgeadais dhiagnóisithe a dhúnadh. Beidh córas cur chun feidhme SI bunaithe ar struchtúr cascáide, i.e. Bainisteoir FF comhoibriú leis an MA RPOWP. Déanfar cistí Tionscadail a dháileadh ar na Faighteoirí Deiridh trí idirghabhálaithe airgeadais (PF) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Déanfar PF a roghnú ar bhonn nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Cuirfidh an Bainisteoir FF cistí ar fáil d’idirghabhálaithe airgeadais chun tacú leis na faighteoirí deiridh. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Podlaskie Voivodeship agus tá sé dírithe ar fhaighteoirí deiridh ó Podlaskie Voivodeship. Faoi chuimsiú na hionstraime airgeadais, roghnóidh IFF 4-7 n-idirghabhálaithe airgeadais, a thabharfaidh tacaíocht i bhfoirm iasachta do 111 fhiontraithe beaga agus meánmhéide ar a laghad, do mhéid iomlán PLN 108 267 500.00 ó chistí an Aontais. In éineacht leis an ranníocaíocht náisiúnta, is é PLN 127 373 529.43 méid na tacaíochta dá bhforáiltear faoin ionstraim airgeadais. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är genomförandet av finansieringsinstrument i form av ett lån till mikroföretag och små och medelstora företag från Podlaskie Voivodeship, som syftar till att stödja skapandet och utbyggnaden av avancerad kapacitet för utveckling av produkter och tjänster, i enlighet med den investeringsstrategi för finansiella instrument som antagits av vojvodskapsnämnden. Lån kommer att beviljas för två ändamål: utvecklingsinvesteringar inom tjänstesektorn och användning av informations- och kommunikationsteknik (IKT) utan industrirestriktioner. Genomförandet av finansieringsinstrumentet kommer att påverka skapandet av nya innovativa projekt och överbrygga det konstaterade finansiella gapet. IF:s genomförandesystem kommer att baseras på en kaskadstruktur, dvs. FF-förvaltare samarbetar med MA RPOWP. Fördelningen av projektmedel till slutmottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Valet av PF kommer att göras på grundval av öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. FF-förvaltaren kommer att förse finansiella intermediärer med medel för att stödja slutmottagarna. Projektet kommer att genomföras i Podlaskie Voivodeship och riktar sig till slutmottagare från Podlaskie Voivodeship. Inom ramen för finansieringsinstrumentet kommer IFF att välja ut 4–7 finansiella intermediärer, som kommer att ge stöd i form av ett lån till minst 111 mikroföretag samt små och medelstora företagare, till ett totalt belopp på 108 267 500,00 zloty från EU-medel. Tillsammans med det nationella bidraget kommer det stödbelopp som tillhandahålls genom finansieringsinstrumentet att uppgå till 127 373 529,43 zloty. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Podlaskie vojevoodkonna mikro-, väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele laenu vormis rahastamisvahendite rakendamine, mille eesmärk on toetada toodete ja teenuste arendamisel täiustatud võimekuse loomist ja laiendamist kooskõlas vojevoodkonna nõukogu poolt vastu võetud rahastamisvahendite investeerimisstrateegiaga. Laenu antakse kahel eesmärgil: investeeringud teenuste sektorisse ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kasutamine ilma tööstusharu piiranguteta. Rahastamisvahendi rakendamine mõjutab uute innovatiivsete projektide loomist ja diagnoositud finantspuudujäägi kaotamist. Investeerimisrahastu rakendussüsteem põhineb kaskaadistruktuuril, s.t. Finantsraamistiku juht, kes teeb koostööd MA RPOWP-ga. Projekti vahendite jaotamine lõplikele abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. Pensionifondid valitakse avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. Finantsraamistiku juht annab finantsvahendajatele vahendeid lõplike vahendite saajate toetamiseks. Projekt viiakse ellu Podlaskie vojevoodkonnas ja see on suunatud Podlaskie vojevoodkonna lõppsaajatele. Rahastamisvahendi raames valib IFF ELi vahenditest 4–7 finantsvahendajat, kes annavad laenu vormis toetust vähemalt 111 mikro-, väikesele ja keskmise suurusega ettevõtjale kogusummas 108 267 500,00 Poola zlotti. Koos riikliku toetusega on rahastamisvahendi raames antava toetuse summa 127 373 529,43 Poola zlotti. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.01.03.00-20-0123/16
    0 references