We stand by gaining experience (Q116596): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Nous sommes prêts à acquérir de l’expérience
+Nous nous entraînons avec expérience
@@ label / de / label / de @@
-Wir stehen durch Erfahrungsgewinn
+Wir trainieren mit Erfahrung
@@ label / nl / label / nl @@
-We staan bij het opdoen van ervaring
+Wij trainen met ervaring
@@ label / it / label / it @@
-Stiamo facendo esperienza
+Ci alleniamo con esperienza
@@ label / es / label / es @@
-Estamos a punto de ganar experiencia
+Entrenamos con experiencia
@@ label / et / label / et @@
-Me seisame kogemuste omandamisel
+Treenime kogemustega
@@ label / lt / label / lt @@
-Mes stovime įgydami patirties
+Treniruojamės su patirtimi
@@ label / hr / label / hr @@
-Stojimo uz stjecanje iskustva
+Treniramo s iskustvom
@@ label / el / label / el @@
-Σταθούμε κερδίζοντας εμπειρία
+Εκπαιδεύουμε με εμπειρία
@@ label / sk / label / sk @@
-Stojíme pri získavaní skúseností
+Trénujeme so skúsenosťami
@@ label / fi / label / fi @@
-Me seisomme hankkimalla kokemusta
+Harjoittelemme kokemuksella
@@ label / hu / label / hu @@
-Úgy állunk, hogy tapasztalatot szerzünk
+Tapasztalatokkal edzünk
@@ label / cs / label / cs @@
-Stojíme při získávání zkušeností
+Trénujeme se zkušenostmi
@@ label / lv / label / lv @@
-Mēs stāvam, gūstot pieredzi
+Mēs trenējam ar pieredzi
@@ label / ga / label / ga @@
-Seasaimid trí thaithí a fháil
+Táimid ag traenáil le taithí
@@ label / sl / label / sl @@
-Stojimo tako, da pridobivamo izkušnje
+Treniramo z izkušnjami
@@ label / bg / label / bg @@
-Ние сме на път да натрупаме опит
+Тренираме с опит
@@ label / mt / label / mt @@
-Aħna nibqgħu billi niksbu l —  esperjenza
+Aħna ferrovija b’esperjenza
@@ label / pt / label / pt @@
-Nós estamos ganhando experiência
+Estamos a ganhar experiência
@@ label / da / label / da @@
-Vi står ved at få erfaring
+Vi træner med erfaring
@@ label / ro / label / ro @@
-Suntem alături de a acumula experiență
+Ne antrenăm cu experiență
@@ label / sv / label / sv @@
-Vi står för att få erfarenhet
+Vi tränar med erfarenhet
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,992.6 EuroAmount 43,992.6 Euro
Unit Euro
+,748.15 EuroAmount 40,748.15 Euro
Unit Euro
-Amount
+,992.6 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,748.15 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,756.0 EuroAmount 51,756.0 Euro
Unit Euro
+,939.0 EuroAmount 47,939.0 Euro
Unit Euro
-Amount
+,756.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,939.0 Euro
-Unit
+Euro
+readability score: 0.5878514354036517Amount 0.5878514354036517
Unit 1
-Amount
+.5878514354036517
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est d’améliorer les connaissances et la qualité de l’enseignement pratique, d’établir et de développer des relations entre l’école et l’entreprise et de mieux s’adapter aux besoins du marché du travail parmi les étudiants et les enseignants de l’enseignement professionnel de l’école professionnelle de base et de l’école technique du complexe d’écoles mécaniques de Łapach. Le domaine d’intervention prioritaire sera des projets visant à améliorer les compétences pratiques des étudiants et des enseignants sous la forme de stages et d’apprentissages auprès des employeurs, dont les activités s’inscrivent dans le cadre de spécialisations intelligentes (construction environnementale, TIC, industrie métallurgique). Dans le cadre du projet, 53 élèves (8K/45M) et 7 enseignants de l’enseignement professionnel (4K/3M) du ZSM de Łapach seront soutenus. En 2016, 28(M) élèves seront inscrits au programme de stages, y compris: de la ZSZ 8 étudiants de mécanicien automobile (actuellement II), avec un technicien: 6 étudiants de la classe de génie électrique, 4 étudiants de techniciens informatiques et 10 étudiants de mécanicien automobile, tous étudiants de la troisième année. 10 personnes de la classe d’ingénierie des véhicules automobiles iront pour un stage au village à environ 100 km de Łap, tandis que 18 étudiants du technicien: des cours de techniciens, électriciens et spécialistes de l’informatique seront des stages auprès d’entrepreneurs locaux. En 2017, 25 étudiants (8K/17M) du technicien seront inscrits: 10 étudiants de la classe des techniques de construction, 8 étudiants de la classe des techniques d’accueil et 7 étudiants de la classe de mécanique automobile. Les étudiants des classes de techniciens hôteliers et mécaniciens automobiles partiront pour un stage. Tous les élèves et les enseignants de l’EFP recevront l’équipement nécessaire, les outils, les vêtements de travail, les trajets domicile-travail, l’assurance, la santé et la sécurité dispensées par l’entreprise et recevront une bourse. En outre, les participants aux placements à l’extérieur recevront un hébergement et une pension complète, des soins à l’entrepreneur ainsi qu’en dehors des heures de travail. (French)
+L’objectif du projet est d’améliorer les connaissances et la qualité de l’enseignement pratique, d’établir et de développer des relations entre l’école et l’entreprise et de mieux s’adapter aux besoins du marché du travail parmi les élèves et les enseignants de l’enseignement professionnel de l’école professionnelle primaire et du Technikum du complexe scolaire mécanique de Łapa. Le domaine prioritaire de soutien sera des projets visant à améliorer les compétences pratiques des élèves et des enseignants sous la forme de stages et d’apprentissages auprès d’employeurs dont les activités s’inscrivent dans des spécialisations intelligentes (construction environnementale, TIC, industrie métallurgique). Le projet soutiendra 53 élèves (8K/45 millions) et 7 enseignants (4K/3M) de l’enseignement professionnel de ZSM à Łapa En 2016, le programme de stages sera couvert par 28 (M) élèves, y compris: de ZSZ 8 étudiants en mécanique automobile (actuellement en deuxième classe), avec un cahier technique: 6 étudiants de la classe de techniciens électriques, 4 étudiants de techniciens en informatique et 10 étudiants de mécanique automobile, tous étudiants de 3e année. 10 personnes de la classe de mécanique automobile iront en stage dans le village à environ 100 km de Łap, tandis que 18 étudiants de l’école technique: parmi les classes de techniciens, l’électricien et informaticien effectuera des stages auprès d’entrepreneurs locaux. En 2017, 25 élèves (8K/17M) de l’école technique seront inclus: 10 étudiants de la classe de techniciens en construction, 8 étudiants de la classe des techniques d’accueil et 7 étudiants de la classe de mécanique automobile. Les étudiants en techniques d’accueil et mécaniciens de véhicules automobiles feront un stage sortant. Tous les élèves et enseignants de l’enseignement professionnel recevront l’équipement, les outils, les vêtements de travail, les déplacements domicile-travail, l’assurance, participeront à la formation en SST dispensée par l’entrepreneur et recevront une bourse. En outre, les participants aux stages sortants bénéficieront d’un hébergement et d’une pension complète, de soins à l’entrepreneur et en dehors des heures d’ouverture. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist es, das Wissen und die Qualität der praktischen Bildung zu verbessern, Beziehungen auf der Schul-Business-Linie aufzubauen und auszubauen und sich besser an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes unter den Schülern und Lehrern der beruflichen Grundschule und der Technischen Grundschule des Mechanischen Schulkomplexes in Łapach anzupassen. Schwerpunkt der Unterstützung sind Projekte zur Verbesserung der praktischen Fähigkeiten von Schülern und Lehrern in Form von Praktika und Lehrstellen bei Arbeitgebern, deren Tätigkeit Teil intelligenter Spezialisierungen (Umweltbau, IKT, Metallmaschinenindustrie) ist. Im Rahmen des Projekts werden 53 (8K/45M) Schüler und 7 (4K/3M) Berufsausbildungslehrer des ZSM in Łapach gefördert. 2016 werden 28 Schülerinnen und Schüler in das Praktikumsprogramm eingeschrieben, darunter: vom ZSZ 8 Studenten der Kraftfahrzeugmechanik (derzeit II Klasse), mit einem Techniker:6 Studenten der Elektrotechnik-Klasse, 4 Studenten von IT-Technikern und 10 Studenten der Kfz-Mechaniker, alle Studenten der dritten Klasse. 10 Personen aus der Ingenieurklasse von Kraftfahrzeugen gehen für ein Praktikum in das Dorf etwa 100 km von Łap entfernt, während 18 Studenten des Technikers: aus den Klassen der Techniker, Elektriker und IT-Spezialisten werden Praktika mit lokalen Unternehmern sein. Im Jahr 2017 werden 25 (8K/17M) Studierende des Technikers eingeschrieben: 10 Studenten aus der Klasse der Bautechniken, 8 Studenten aus der Klasse der Gastfreundschaftstechniken und 7 Studenten aus der Klasse der Kraftfahrzeugmechanik. Studenten der Klassen der Gastgewerbetechniker und Kfz-Mechaniker verlassen für ein Praktikum. Alle Schüler und Lehrkräfte der beruflichen Aus- und Weiterbildung werden mit den notwendigen Ausrüstungen, Werkzeugen, Arbeitskleidung, Pendeln, Versicherungen, Gesundheits- und Sicherheitsschulungen des Unternehmens ausgestattet und erhalten ein Stipendium. Darüber hinaus werden Teilnehmer von Auswärtsplatzierungen mit Unterkunft und Vollpension, Betreuung mit dem Unternehmer sowie außerhalb der Stunden zur Verfügung gestellt. (German)
+Ziel des Projekts ist es, das Wissen und die Qualität der praktischen Bildung zu verbessern, Beziehungen auf dem Schul- und Geschäftsfeld aufzubauen und auszubauen und sich besser an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes unter Schülern und Lehrern der Berufsausbildung der Primary Vocational School and Technikum im Maschinenbaukomplex in Łapa anzupassen. Schwerpunktbereich der Unterstützung sind Projekte zur Verbesserung der praktischen Kompetenzen von Schülern und Lehrkräften in Form von Praktika und Ausbildungsplätzen bei Arbeitgebern, deren Tätigkeiten Teil intelligenter Spezialisierungen sind (Umweltbau, IKT, Metall-Maschinenindustrie). Das Projekt wird 53 (8K/45M) Schüler und 7 (4K/3M) Berufsbildungslehrer von ZSM in Łapa unterstützen Im Jahr 2016 wird das Praktikumsprogramm von 28 Schülern abgedeckt, darunter: aus ZSZ 8 Studenten der Kfz-Mechaniker (derzeit zweite Klasse), mit einem Technikum: 6 Studenten aus der Klasse der Elektrotechniker, 4 Studenten von Computertechnikern und 10 Studenten aus der Kfz-Mechaniker, alle Studenten aus der 3. Klasse. 10 Personen aus der Klasse der Motormechaniker gehen ein Praktikum in das Dorf etwa 100 km von Łap, während 18 Schüler von der Technischen Schule: aus den Klassen von Technikern werden der Elektriker und Informatiker Praktika bei lokalen Unternehmern absolvieren. Im Jahr 2017 werden 25 (8K/17M) Schüler der Technischen Schule einbezogen: 10 Schüler aus der Klasse der Bautechniken, 8 Studenten der Hospitality-Techniken-Klasse und 7 Studenten aus der Kfz-Mechaniker-Klasse. Studenten der Hospitality-Techniken und Kfz-Mechaniker gehen auf ein ausgehendes Praktikum. Alle Schüler und Lehrer der beruflichen Bildung werden mit den notwendigen Ausrüstungen, Werkzeugen, Arbeitskleidung, Pendlern und Versicherungen versorgt, an der vom Unternehmer angebotenen Ausbildung im Bereich Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz teilnehmen und ein Stipendium erhalten. Darüber hinaus haben die Teilnehmer an den scheidenden Praktika Unterkunft und Vollpension, Betreuung beim Unternehmer und außerhalb der Stunden (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-het doel van het project is de kennis en kwaliteit van het praktische onderwijs te verbeteren, relaties op school en bedrijfsleven op te bouwen en te ontwikkelen en beter aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt van studenten en leraren in het beroepsonderwijs van de basisschool voor beroepsonderwijs en de technische school van het Mechanisch Schoolcomplex in Łapach. Het prioritaire steungebied zal projecten zijn die gericht zijn op de verbetering van de praktische vaardigheden van studenten en leerkrachten in de vorm van stages en leerlingplaatsen bij werkgevers, wier activiteiten deel uitmaken van slimme specialisaties (milieubouw, ICT, metaalverwerkende industrie). In het kader van het project zullen 53 (8K/45M) leerlingen en 7 (4K/3M) leraren beroepsonderwijs van de ZSM in Łapach worden ondersteund. In 2016 zullen 28(M) leerlingen worden ingeschreven in het stageprogramma, waaronder: van de ZSZ 8 studenten motorvoertuig mechanica (momenteel II klasse), met een technicus: 6 studenten van de elektrotechniek klasse, 4 studenten van IT-technici en 10 studenten van automonteurs, alle studenten uit de derde klas. 10 personen uit de technische klasse van motorvoertuigen gaan voor een stage naar het dorp ongeveer 100 km van Łap, terwijl 18 studenten van de technicus: van de klassen van technici, elektriciens en IT-specialisten zijn stages bij lokale ondernemers. In 2017 worden 25 (8K/17M) studenten van de technicus ingeschreven: 10 studenten uit de klasse van bouwtechnieken, 8 studenten uit de klasse van gastvrijheidstechnieken en 7 studenten uit de klasse van motorvoertuig mechanica. Studenten van de klassen van gastvrijheid technici en motorvoertuig mechanica vertrekken voor een stage. Alle leerlingen en docenten in beroepsonderwijs en -opleiding krijgen de nodige apparatuur, gereedschappen, werkkleding, woon-werkverkeer, verzekeringen, gezondheids- en veiligheidsopleidingen die door het bedrijf worden verstrekt en krijgen een beurs. Daarnaast worden deelnemers aan uitstapplaatsen voorzien van accommodatie en volpension, zorg voor zowel de ondernemer als buiten de uren (Dutch)
+het doel van het project is de kennis en kwaliteit van het praktisch onderwijs te verbeteren, relaties op te bouwen en te ontwikkelen op de school-bedrijfslijn en om zich beter aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt onder leerlingen en docenten van het beroepsonderwijs van de basisschool en het Technikum in het Mechanical School Complex in Łapa. Het prioritaire steungebied is projecten die gericht zijn op het verbeteren van de praktische vaardigheden van leerlingen en leerkrachten in de vorm van stages en leerlingplaatsen bij werkgevers wier activiteiten deel uitmaken van slimme specialisaties (milieubouw, ICT, metaalindustrie). Het project zal 53 (8K/45M) scholieren en 7 (4K/3M) leraren in het beroepsonderwijs van ZSM in Łapa ondersteunen In 2016 zal het stageprogramma worden gedekt door 28(M) leerlingen, waaronder: van ZSZ 8 studenten van motorvoertuig mechanica (momenteel tweede klas), met een technischum: 6 studenten uit de klas van elektrotechnici, 4 studenten van computertechnici en 10 studenten van motorvoertuig mechanica, alle studenten uit de 3e klas. 10 personen uit de klas van de motoriek gaan stage lopen naar het dorp ongeveer 100 km van Łap, terwijl 18 studenten van de technische school: vanuit de lessen van technici zullen de elektricien en computerwetenschapper stage lopen bij lokale ondernemers. In 2017 zullen 25 (8K/17M) studenten van de technische school worden opgenomen: 10 studenten van de klas van de bouwtechnici, 8 studenten van de hospitality technieken klas en 7 studenten van de motorvoertuig monteurs klasse. Studenten van horecatechnieken en motorvoertuigmonteurs gaan op een uitgaande stage. Alle leerlingen en leerkrachten in het beroepsonderwijs zullen worden voorzien van de nodige apparatuur, hulpmiddelen, werkkleding, woon-werkverkeer, verzekeringen, zullen deelnemen aan de VGW-opleiding van de ondernemer en een beurs ontvangen. Daarnaast hebben deelnemers aan de uitgaande stages accommodatie en volpension, zorg bij de ondernemer en buitenuren (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è migliorare la conoscenza e la qualità dell'istruzione pratica, costruire e sviluppare relazioni sulla linea scuola-impresa e meglio adattarsi alle esigenze del mercato del lavoro tra studenti e insegnanti di formazione professionale della Scuola professionale di base e scuola tecnica presso il complesso delle scuole meccaniche di Łapach. L'area prioritaria di sostegno sarà costituita da progetti volti a migliorare le competenze pratiche di studenti e insegnanti sotto forma di tirocini e apprendistati con i datori di lavoro, le cui attività rientrano nell'ambito di specializzazioni intelligenti (edilizia ambientale, TIC, industria metallurgica). Nell'ambito del progetto, saranno sostenuti 53 (8K/45M) alunni e 7 (4K/3M) insegnanti di istruzione professionale dello ZSM di Łapach. Nel 2016, 28(M) alunni saranno iscritti al programma di tirocinio, tra cui: dalla ZSZ 8 studenti di meccanica automobilistica (attualmente II classe), con un tecnico: 6 studenti della classe di ingegneria elettrica, 4 studenti di tecnici informatici e 10 studenti di meccanica automobilistica, tutti gli studenti della terza elementare. 10 persone della classe ingegneristica di veicoli a motore andranno per uno stage nel villaggio a circa 100 km da Łap, mentre 18 studenti del tecnico: tra le classi di tecnici, elettricisti e specialisti IT saranno stage con imprenditori locali. Nel 2017, 25 (8K/17M) studenti del tecnico saranno iscritti: 10 studenti della classe di tecniche di costruzione, 8 studenti della classe di tecniche di ospitalità e 7 studenti della classe di meccanica dei veicoli a motore. Gli studenti delle classi dei tecnici dell'ospitalità e della meccanica dei veicoli a motore partiranno per uno stage. Tutti gli alunni e gli insegnanti di IFP riceveranno le attrezzature necessarie, gli strumenti, gli abiti da lavoro, il pendolarismo, l'assicurazione, la salute e la sicurezza impartite dall'azienda e riceveranno una borsa di studio. Inoltre, i partecipanti ai tirocini saranno forniti con alloggio e pensione completa, cura con l'imprenditore e al di fuori degli orari (Italian)
+L'obiettivo del progetto è migliorare la conoscenza e la qualità dell'istruzione pratica, costruire e sviluppare relazioni sulla linea scuola-business e adattarsi meglio alle esigenze del mercato del lavoro tra studenti e insegnanti di istruzione professionale della scuola professionale primaria e Technikum nel complesso scolastico meccanico di Łapa. Il settore prioritario di sostegno sarà costituito da progetti volti a migliorare le competenze pratiche degli alunni e degli insegnanti sotto forma di tirocini e apprendistati presso i datori di lavoro le cui attività rientrano nelle specializzazioni intelligenti (edilizia ambientale, TIC, industria metallurgica). Il progetto sosterrà 53 alunni (8K/45M) e 7 insegnanti di istruzione professionale (4K/3M) dello ZSM di Łapa Nel 2016, il programma di tirocinio sarà coperto da 28(M) alunni, tra cui: da ZSZ 8 studenti di meccanica automobilistica (attualmente seconda classe), con un technicalum: 6 studenti della classe di tecnici elettrici, 4 studenti di tecnici informatici e 10 studenti della meccanica dei veicoli a motore, tutti studenti del 3º grado. 10 persone della classe della meccanica motoristica andranno in stage al villaggio a circa 100 km da Łap, mentre 18 studenti della scuola tecnica: dalle classi di tecnici, l'elettricista e l'informatico prenderanno stage con imprenditori locali. Nel 2017, saranno inclusi 25 studenti (8K/17M) della scuola tecnica: 10 studenti della classe di tecnici edili, 8 studenti del corso di tecniche di ospitalità e 7 studenti della classe di meccanica dei veicoli a motore. Gli studenti di tecniche di ospitalità e meccanica dei veicoli a motore parteciperanno a uno stage in uscita. Tutti gli alunni e gli insegnanti di istruzione professionale saranno dotati delle attrezzature necessarie, degli strumenti, degli indumenti da lavoro, del pendolarismo, dell'assicurazione, parteciperanno alla formazione in materia di SSL fornita dall'imprenditore e riceveranno una borsa di studio. Inoltre, i partecipanti ai tirocini in uscita avranno alloggio e pensione completa, cura presso l'imprenditore e orari esterni (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-el objetivo del proyecto es mejorar el conocimiento y la calidad de la educación práctica, construir y desarrollar relaciones en la línea escuela-empresa y adaptarse mejor a las necesidades del mercado laboral entre estudiantes y profesores de formación profesional de la Escuela Profesional Básica y la Escuela Técnica del Complejo Escolar Mecánico de Łapach. El ámbito prioritario de apoyo serán los proyectos destinados a mejorar las competencias prácticas de los estudiantes y profesores en forma de prácticas y aprendizajes con empleadores, cuyas actividades forman parte de especialidades inteligentes (construcción ambiental, TIC, industria metalúrgica). Como parte del proyecto, se apoyará a 53 (8K/45M) alumnos y 7 (4K/3M) profesores de formación profesional de la ZSM en Łapach. En 2016, 28(M) alumnos estarán inscritos en el programa de prácticas, incluyendo: de la ZSZ 8 estudiantes de mecánica de vehículos de motor (actualmente clase II), con un técnico: 6 estudiantes de la clase de ingeniería eléctrica, 4 estudiantes de técnicos de TI y 10 estudiantes de mecánica de vehículos de motor, todos estudiantes de tercer grado. 10 personas de la clase de ingeniería de vehículos de motor irán para una pasantía al pueblo a unos 100 km de Łap, mientras que 18 estudiantes del técnico: de las clases de técnicos, electricistas y especialistas en TI serán pasantías con empresarios locales. En 2017, 25 (8K/17M) estudiantes del técnico serán inscritos: 10 estudiantes de la clase de técnicas de construcción, 8 estudiantes de la clase de técnicas de hospitalidad y 7 estudiantes de la clase de mecánica de vehículos de motor. Los estudiantes de las clases de técnicos de hostelería y mecánicos de vehículos de motor saldrán para una pasantía. Todos los alumnos y profesores de EFP recibirán el equipo necesario, herramientas, ropa de trabajo, desplazamientos, seguros, formación sanitaria y seguridad impartida por la empresa y recibirán una beca. Además, los participantes en prácticas fuera de casa recibirán alojamiento y pensión completa, cuidado con el empresario, así como fuera de horario (Spanish)
+el objetivo del proyecto es mejorar el conocimiento y la calidad de la educación práctica, construir y desarrollar relaciones en la línea escuela-negocio y adaptarse mejor a las necesidades del mercado laboral entre los alumnos y profesores de educación profesional de la Escuela Profesional Primaria y Technikum en el Complejo Escolar Mecánico de Łapa. El ámbito prioritario de apoyo serán proyectos destinados a mejorar las competencias prácticas de los alumnos y profesores en forma de pasantías y aprendizajes en empleadores cuyas actividades forman parte de especializaciones inteligentes (construcción medioambiental, TIC, industria metalmecánica). El proyecto apoyará a 53 alumnos (8K/45M) y 7 (4K/3M) profesores de educación profesional de ZSM en Łapa En 2016, el programa de prácticas estará cubierto por 28(M) alumnos, incluidos: de ZSZ 8 estudiantes de mecánica de vehículos de motor (actualmente segunda clase), con un técnico: 6 estudiantes de la clase de técnicos eléctricos, 4 estudiantes de técnicos informáticos y 10 estudiantes de mecánica de vehículos de motor, todos estudiantes de 3.er grado. 10 personas de la clase de mecánicos del motor irán en una pasantía al pueblo a unos 100 km de Łap, mientras que 18 estudiantes de la escuela técnica: desde las clases de técnicos, el electricista e informático realizará pasantías con empresarios locales. En 2017, se incluirán 25 estudiantes (8K/17M) de la escuela técnica: 10 estudiantes de la clase de técnicos de construcción, 8 estudiantes de la clase de técnicas de hospitalidad y 7 estudiantes de la clase de mecánica de vehículos de motor. Los estudiantes de técnicas de hospitalidad y mecánica de vehículos de motor irán a una pasantía saliente. Todos los alumnos y profesores de formación profesional recibirán el equipo necesario, las herramientas, la ropa de trabajo, los desplazamientos al trabajo, los seguros, participarán en la formación en SST impartida por el empresario y recibirán una beca. Además, los participantes en los períodos de prácticas salientes tendrán alojamiento y pensión completa, atención en el empresario y fuera de horario. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-projekti eesmärk on parandada teadmisi praktilisest koolitusest ja selle kvaliteeti, luua ja arendada kooli- ja ärisuhteid ning kohaneda paremini tööturu vajadustega põhikutsekooli ja -tehnoloogia õpilaste ja õpetajate seas Åapachi mehaaniliste koolide kompleksis. Prioriteetseks toetusvaldkonnaks on projektid, mille eesmärk on parandada õpilaste ja õpetajate praktilisi oskusi praktika- ja õpipoisiõppe vormis tööandjate juures, kelle tegevus on osa arukast spetsialiseerumisest (roheline ehitus, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia, metalli- ja masinatööstus). Projekt toetab 53 (8K/45M) õpilast ja 7 (4K/3M) kutseõppeõpetajat ZSMist Åapachis 2016. aastal 28(M) õpilast, sealhulgas: koos 8 õpilased mootorsõidukite mehaanika (praegu teise klassi), 6 õpilast klassi elektri tehnikud, 4 õpilast infotehnoloogia ja 10 õpilast mehaanika mootorsõidukite, kõik õpilased kolmanda klassi. 10 inimest mehaanika klassi mootorsõidukite läheb internatuuri külasse umbes 100 km kaugusel Åap, samas 18 õpilast tehnikakooli: alates tehniliste klasside elektrik ja IT spetsialistid toimuvad praktika kohalike ettevõtjatega. 2017. aastal toimub praktika 25 (8K/17M) tehnilise kooli õpilast: 10 õpilast klassi ehitustehnikaid, 8 õpilased klassi hotelli tehnikaid ja 7 õpilast mehaanika klassi mootorsõidukite. Õpilased klassiruumis hotelli tehnoloogia ja mehaanika mootorsõidukite lahkub internatuuri. Kõigile õpilastele ja kutseõppe õpetajatele antakse vajalikud seadmed, tööriistad, tööriietus, pendelränne, kindlustus, osalemine tööohutuse ja töötervishoiu koolitustel, mida pakub ettevõtja, ning neile antakse stipendium. Lisaks pakutakse ärasõidupraktikas osalejatele majutust ja kogu juhatust, hoolitsetakse ettevõtja eest ja väljaspool tööaega. (Estonian)
+projekti eesmärk on parandada praktilise hariduse teadmisi ja kvaliteeti, luua ja arendada suhteid kooli-äriliinil ning paremini kohaneda tööturu vajadustega põhikutsekooli ja tehnikakoolide õpilaste ja õpetajate seas Łapa Mehaanikakooli kompleksis. Prioriteetseks toetusvaldkonnaks on projektid, mille eesmärk on parandada õpilaste ja õpetajate praktilisi oskusi praktika ja õpipoisiõppe vormis tööandjates, kelle tegevus on osa arukast spetsialiseerumisest (keskkonnaehitus, IKT, metallitööstus). Projektiga toetatakse 53 (8K/45M) õpilast ja 7 (4K/3M) kutsehariduse õpetajat ZSMist Łapas 2016. aastal hõlmab praktikaprogramm 28 (M) õpilast, sealhulgas: alates ZSZ 8 õpilased mootorsõidukite mehaanika (praegu teine klass), koos tehniline: 6 õpilased klassi elektritehnikud, 4 õpilast arvutitehnikud ja 10 õpilast mootorsõidukite mehaanika, kõik õpilased 3. klassist. 10 inimest motomehaanika klassist läheb internatuuri külasse umbes 100 km kaugusel Łapist, samas kui 18 õpilast tehnikakoolist: tehnikute klassidest võtab elektrik ja arvutiteadlane praktikakohti kohalike ettevõtjatega. 2017. aastal kaasatakse 25 (8K/17M) tehnikakooli õpilast: 10 üliõpilast ehitustehnikute klassist, 8 külalislahkuse tehnikate klassi üliõpilast ja 7 mootorsõiduki mehaanika klassi üliõpilast. Külalislahkuse tehnikate ja mootorsõidukite mehaanika üliõpilased lähevad väljaminevale internatuurile. Kõigile õpilastele ja kutsehariduse õpetajatele antakse vajalikud vahendid, vahendid, tööriided, pendelränne, kindlustus, kes osalevad ettevõtja pakutaval tööohutuse ja töötervishoiu koolitusel ning saavad stipendiumi. Lisaks on väljamineval praktikal osalejatel majutus ja täielik juhatus, hooldus ettevõtja juures ja väljaspool tööaega. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-projekto tikslas – gerinti žinias ir gerinti praktinio mokymo kokybę, kurti ir plėtoti mokyklos ir verslo santykius bei geriau prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių, tarp mokinių ir mokytojų, kurie mokosi pagrindinėje profesinėje mokykloje ir Technologijų komplekse Åapacho mechanikos mokyklų komplekse. Prioritetinė paramos sritis bus projektai, kuriais siekiama gerinti mokinių ir mokytojų praktinius įgūdžius stažuočių ir pameistrystės su darbdaviais, kurių veikla yra pažangiosios specializacijos (žaliosios statybos, IRT, metalo ir mašinų pramonės) dalis, forma. Projektas rems 53 (8K/45M) mokinius ir 7 (4K/3M) profesinio mokymo mokytojus iš ZSM Åapache 2016 m. 28(M) moksleiviai, įskaitant: su 8 studentai motorinių transporto priemonių mechanikos (šiuo metu antrosios klasės), su 6 studentai iš elektros technikų klasės, 4 studentai iš kompiuterių mokslo ir 10 studentai iš mechanikos motorinių transporto priemonių, visi studentai iš trečiosios klasės. 10 žmonių iš variklinių transporto priemonių mechanikos klasės vyks į kaimą apie 100 km nuo Åapo, o 18 studentų iš technikos mokyklos: nuo techninių klasių elektrikų ir IT specialistų vyks stažuotes su vietos verslininkų. 2017 m. 25 (8K/17M) studentai iš technikos mokyklos bus stažuotės: 10 studentai iš statybos technikos klasės, 8 studentai iš viešbučio technikos klasės ir 7 studentai iš mechanikos klasės motorinių transporto priemonių. Stažuotei išvyks viešbučių technologijų ir variklinių transporto priemonių mechanikos klasės studentai. Visiems mokiniams ir profesinio mokymo mokytojams bus suteikta reikiama įranga, įrankiai, darbo drabužiai, kelionės į darbą, draudimas, dalyvavimas verslininko rengiamuose DSS mokymuose ir stipendija. Be to, išvažiuojamųjų stažuočių dalyviams bus suteiktas apgyvendinimas ir maitinimas, rūpinimasis verslininku ir ne darbo valandomis. (Lithuanian)
+projekto tikslas – gerinti praktinio ugdymo žinias ir kokybę, kurti ir plėtoti ryšius mokyklos-verslo linijoje ir geriau prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių tarp pradinės profesinės mokyklos ir Technikum mokyklos mechaninio komplekso mokinių ir mokytojų. Prioritetinė paramos sritis bus projektai, kuriais siekiama gerinti mokinių ir mokytojų praktinius įgūdžius stažuočių ir pameistrystės forma darbdaviams, kurių veikla yra pažangiųjų specializacijų (aplinkos statybos, IRT, metalo ir mašinų pramonės) dalis. Projektu bus remiami 53 (8K/45M) mokiniai ir 7 (4K/3M) profesinio mokymo mokytojai iš ZSM Łapa 2016 m. stažuočių programą apims 28 mokiniai, įskaitant: iš ZSZ 8 studentų motorinių transporto priemonių mechanikos (šiuo metu antrosios klasės), su technine: 6 studentai iš elektros technikų klasės, 4 studentai iš kompiuterių technikai ir 10 studentų iš motorinių transporto priemonių mechanikos, visi studentai iš 3 klasės. 10 žmonių iš automobilių mechanikos klasės vyks stažuotę į kaimą apie 100 km nuo Łap, o 18 studentų iš technikos mokyklos: iš technikų klasių elektrikas ir kompiuterių mokslininkas atliks stažuotes su vietos verslininkais. 2017 m. bus įtraukti 25 techninės mokyklos studentai (8K/17M): 10 studentų iš statybos technikų klasės, 8 studentai iš svetingumo technikos klasės ir 7 studentai iš motorinių transporto priemonių mechanikos klasės. Svetingumo technikų ir motorinių transporto priemonių mechanikos studentai atliks išvykstančią stažuotę. Visiems moksleiviams ir profesinio rengimo mokytojams bus suteikta reikiama įranga, įrankiai, darbo drabužiai, važinėjimas į darbą, draudimas, dalyvaus verslininko rengiamuose DSS mokymuose ir gaus stipendiją. Be to, išvykstančių stažuočių dalyviai turės apgyvendinimą ir pilną maitinimą, rūpinimąsi verslininku ir ne darbo valandomis. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-cilj projekta je poboljšanje znanja i kvalitete praktičnog osposobljavanja, izgradnja i razvoj školskih i poslovnih odnosa te bolja prilagodba potrebama tržišta rada među učenicima i nastavnicima strukovnog osposobljavanja Osnovne strukovne škole i tehnologije u kompleksu mehaničkih škola u Åapachu. Prioritetno područje potpore bit će projekti usmjereni na poboljšanje praktičnih vještina učenika i nastavnika u obliku stažiranja i naukovanja s poslodavcima, čije su aktivnosti dio inteligentnih specijalizacija (zelena građevinarstvo, IKT, metalna industrija i industrija strojeva). Projektom će se podržati 53 (8K/45M) učenika i 7 nastavnika strukovnog osposobljavanja (4K/3M) iz ZSM-a u Åapachu 2016., 28 učenika, uključujući: s 8 studenti mehanike motornih vozila (trenutačno drugi razred), sa 6 studenti iz klase električnih tehničara, 4 studenti iz računalne znanosti i 10 studenti iz mehanike motornih vozila, svi studenti iz trećeg razreda. 10 ljudi iz mehanike klase motornih vozila ići će na stažiranje u selo oko 100 km od Åap, dok 18 učenika iz tehničke škole: od tehničkih razreda električara i IT stručnjaka održat će se stažiranja s lokalnim poduzetnicima. U 2017. godini 25 (8K/17M) učenika iz tehničke škole bit će stažiranje: 10 studenti iz klase građevinskih tehnika, 8 studenti iz klase hotelskih tehnika i 7 studenti iz mehanike klase motornih vozila. Studenti učionice hotelske tehnologije i mehanike motornih vozila otići će na stažiranje. Svim učenicima i nastavnicima strukovnog osposobljavanja osigurat će se potrebna oprema, alati, radna odjeća, putovanje na posao, osiguranje, sudjelovanje u osposobljavanju u području sigurnosti i zdravlja na radu koje pruža poduzetnik te će dobiti stipendiju. Osim toga, sudionicima stažiranja izvan mjesta rada osigurat će se smještaj i puni pansion, skrb s poduzetnikom i izvan radnog vremena. (Croatian)
+cilj projekta je poboljšanje znanja i kvalitete praktičnog obrazovanja, izgradnja i razvoj odnosa na školsko-poslovnoj liniji te bolja prilagodba potrebama tržišta rada među učenicima i nastavnicima strukovnog obrazovanja Osnovne strukovne škole i tehnikuma u kompleksu Mehaničke škole u Łapi. Prioritetno područje potpore bit će projekti usmjereni na poboljšanje praktičnih vještina učenika i nastavnika u obliku stažiranja i naukovanja kod poslodavaca čije su aktivnosti dio pametnih specijalizacija (okolišna gradnja, IKT, industrija metalnih strojeva). Projektom će se poduprijeti 53 učenika (8K/45M) i 7 (4K/3M) nastavnika strukovnog obrazovanja iz ZSM-a u Łapi U 2016. program stažiranja obuhvatit će 28 učenika, uključujući: od ZSZ 8 studenti mehanike motornih vozila (trenutačno drugi razred), s tehnikom: 6 studenata iz razreda elektrotehničara, 4 studenta računalnih tehničara i 10 studenata mehanike motornih vozila, svi studenti 3. razreda. 10 osoba iz klase automehaničara ići će na stažiranje u selo oko 100 km od Łap, dok 18 učenika iz tehničke škole: iz razreda tehničara, električar i računalni znanstvenik pohađat će stažiranje s lokalnim poduzetnicima. U 2017. godini bit će uključeno 25 (8K/17M) učenika tehničke škole: 10 studenata iz razreda građevinskih tehničara, 8 studenata iz razreda ugostiteljskih tehnika i 7 studenata iz klase mehanike motornih vozila. Studenti gostoprimstva i mehanike motornih vozila ići će na odlazno stažiranje. Svi učenici i nastavnici strukovnog obrazovanja dobit će potrebnu opremu, alate, radnu odjeću, putovanje na posao, osiguranje, sudjelovati u osposobljavanju za sigurnost i zdravlje na radu koje pruža poduzetnik te će dobiti stipendiju. Osim toga, sudionici stažiranja na odlasku imat će smještaj i puni pansion, skrb kod poduzetnika i izvan njega. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-στόχος του έργου είναι η βελτίωση της γνώσης και της ποιότητας της πρακτικής κατάρτισης, η οικοδόμηση και ανάπτυξη σχέσεων σχολείου-επιχειρήσεων και η καλύτερη προσαρμογή στις ανάγκες της αγοράς εργασίας μεταξύ μαθητών και εκπαιδευτικών επαγγελματικής κατάρτισης της Βασικής Επαγγελματικής Σχολής και Τεχνολογίας στο Συγκρότημα Μηχανικών Σχολείων στο Åapach. Ο τομέας προτεραιότητας της στήριξης θα είναι σχέδια που αποσκοπούν στη βελτίωση των πρακτικών δεξιοτήτων των μαθητών και των εκπαιδευτικών με τη μορφή πρακτικής άσκησης και μαθητείας με εργοδότες, οι δραστηριότητες των οποίων αποτελούν μέρος ευφυών ειδικοτήτων (πράσινες κατασκευές, ΤΠΕ, βιομηχανία μετάλλων και μηχανημάτων). Το σχέδιο θα στηρίξει 53 (8K/45M) μαθητές και 7 (4K/3M) καθηγητές επαγγελματικής κατάρτισης από το ZSM στο Åapach Το 2016, 28 (M) μαθητές, μεταξύ των οποίων: με 8 φοιτητές μηχανικών οχημάτων (επί του παρόντος δεύτερης τάξης), με 6 μαθητές από την κατηγορία των ηλεκτρικών τεχνικών, 4 φοιτητές από την επιστήμη των υπολογιστών και 10 φοιτητές από μηχανικούς αυτοκινήτων, όλοι οι μαθητές από την τρίτη τάξη. 10 άτομα από την κατηγορία μηχανικής των μηχανοκίνητων οχημάτων θα πάνε σε πρακτική άσκηση στο χωριό περίπου 100 χλμ. από το Åap, ενώ 18 μαθητές από την τεχνική σχολή: από τις τεχνικές τάξεις των ηλεκτρολόγων και των ειδικών ΤΠ θα πραγματοποιηθεί πρακτική άσκηση με τοπικούς επιχειρηματίες. Το 2017, 25 (8K/17M) μαθητές από την τεχνική σχολή θα είναι πρακτική άσκηση: 10 φοιτητές από μια τάξη τεχνικών κατασκευής, 8 φοιτητές από μια κατηγορία τεχνικών ξενοδοχείου και 7 μαθητές από την κατηγορία μηχανικής των μηχανοκίνητων οχημάτων. Οι μαθητές της σχολικής αίθουσας της ξενοδοχειακής τεχνολογίας και της μηχανικής των μηχανοκίνητων οχημάτων θα φύγουν για πρακτική άσκηση. Όλοι οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί επαγγελματικής κατάρτισης θα εφοδιαστούν με τον απαραίτητο εξοπλισμό, τα εργαλεία, τα ρούχα εργασίας, τις μετακινήσεις, την ασφάλιση, τη συμμετοχή στην κατάρτιση για την ΕΑΥ που παρέχεται από τον επιχειρηματία και θα λάβουν υποτροφία. Επιπλέον, στους συμμετέχοντες σε περιόδους πρακτικής άσκησης εκτός έδρας θα παρέχεται στέγαση και πλήρης διατροφή, φροντίδα με τον επιχειρηματία και εκτός των ωρών (Greek)
+στόχος του έργου είναι η βελτίωση της γνώσης και της ποιότητας της πρακτικής εκπαίδευσης, η οικοδόμηση και ανάπτυξη σχέσεων στη γραμμή του σχολείου-επιχειρήσεων και η καλύτερη προσαρμογή στις ανάγκες της αγοράς εργασίας μεταξύ των μαθητών και των εκπαιδευτικών της επαγγελματικής εκπαίδευσης του Δημοτικού Επαγγελματικού Σχολείου και του Technikum στο Συγκρότημα Μηχανολόγων Σχολείων στο Łapa. Ο τομέας προτεραιότητας της στήριξης θα είναι σχέδια που αποσκοπούν στη βελτίωση των πρακτικών δεξιοτήτων των μαθητών και των εκπαιδευτικών με τη μορφή πρακτικής άσκησης και μαθητείας σε εργοδότες των οποίων οι δραστηριότητες αποτελούν μέρος έξυπνων ειδικοτήτων (περιβαλλοντική κατασκευή, ΤΠΕ, βιομηχανία μεταλλικών μηχανών). Το σχέδιο θα στηρίξει 53 μαθητές (8K/45M) και 7 (4K/3M) καθηγητές επαγγελματικής εκπαίδευσης από το ZSM στο Łapa Το 2016, το πρόγραμμα πρακτικής άσκησης θα καλυφθεί από 28 μαθητές (M), συμπεριλαμβανομένων: από την ΖΣΖ 8 φοιτητές μηχανικών μηχανοκίνητων οχημάτων (επί του παρόντος δεύτερης τάξης), με τεχνικό επίπεδο: 6 μαθητές από την τάξη των ηλεκτρικών τεχνικών, 4 μαθητές από τεχνικούς υπολογιστών και 10 μαθητές από μηχανοκίνητα οχήματα, όλοι οι μαθητές της Γ’ τάξης. 10 άτομα από την τάξη μηχανοκίνητων μηχανικών θα πάνε σε πρακτική άσκηση στο χωριό περίπου 100 χλμ. από το Łap, ενώ 18 μαθητές από την τεχνική σχολή: από τις τάξεις των τεχνικών, ο ηλεκτρολόγος και επιστήμονας υπολογιστών θα λάβει πρακτική άσκηση με τοπικούς επιχειρηματίες. Το 2017, 25 (8K/17M) μαθητές της τεχνικής σχολής θα συμπεριληφθούν: 10 μαθητές από την τάξη των τεχνικών κατασκευών, 8 μαθητές από την τάξη τεχνικών φιλοξενίας και 7 μαθητές από την τάξη μηχανικών μηχανοκίνητων οχημάτων. Οι φοιτητές των τεχνικών φιλοξενίας και της μηχανικής μηχανοκίνητων οχημάτων θα πάνε σε μια εξερχόμενη πρακτική άσκηση. Όλοι οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί επαγγελματικής εκπαίδευσης θα διαθέτουν τον απαραίτητο εξοπλισμό, εργαλεία, ρούχα εργασίας, μετακινήσεις, ασφάλιση, θα λάβουν μέρος στην κατάρτιση ΕΑΥ που παρέχεται από τον επιχειρηματία και θα λάβουν υποτροφία. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες στην εξερχόμενη πρακτική άσκηση θα έχουν διαμονή και πλήρη διατροφή, φροντίδα στον επιχειρηματία και εκτός ωρών (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-cieľom projektu je zlepšiť znalosti a kvalitu praktickej odbornej prípravy, budovať a rozvíjať vzťahy medzi školami a podnikmi a lepšie sa prispôsobovať potrebám trhu práce medzi žiakmi a učiteľmi odborného vzdelávania základnej odbornej školy a technológie v komplexe mechanických škôl v Åapachu. Prioritnou oblasťou podpory budú projekty zamerané na zlepšenie praktických zručností žiakov a učiteľov vo forme stáží a učňovskej prípravy u zamestnávateľov, ktorých činnosť je súčasťou inteligentnej špecializácie (ekologická výstavba, IKT, kovospracujúci a strojársky priemysel). V rámci projektu sa podporí 53 (8K/45M) žiakov a 7 (4K/3M) učiteľov odborného vzdelávania zo ZSM v Åapach V roku 2016 28(M) žiakov vrátane: s 8 študentmi mechaniky motorových vozidiel (v súčasnosti druhá trieda), so 6 študentmi z triedy elektrických technikov, 4 študenti z počítačovej vedy a 10 študentov z mechaniky motorových vozidiel, všetci študenti z tretej triedy. 10 osôb z triedy mechaniky motorových vozidiel pôjde na stáž do obce cca 100 km od Åap, zatiaľ čo 18 študentov z technickej školy: z technických tried elektrotechnikov a IT špecialistov sa uskutočnia stáže s miestnymi podnikateľmi. V roku 2017 bude 25 (8K/17M) študentov technickej školy stážou: 10 študentov z triedy stavebných techník, 8 študentov z triedy hotelových techník a 7 študentov z triedy mechaniky motorových vozidiel. Študenti triedy hotelovej technológie a mechaniky motorových vozidiel odídu na stáž. Všetkým žiakom a učiteľom odbornej prípravy sa poskytne potrebné vybavenie, nástroje, pracovné oblečenie, dochádzanie do práce, poistenie, účasť na odbornej príprave v oblasti BOZP, ktorú poskytuje podnikateľ, a získajú štipendium. Účastníkom stáží sa okrem toho poskytne ubytovanie a plná penzia, starostlivosť s podnikateľom a mimo hodín. (Slovak)
+cieľom projektu je zlepšiť znalosti a kvalitu praktického vzdelávania, budovať a rozvíjať vzťahy na školsko-podnikateľskej línii a lepšie sa prispôsobiť potrebám trhu práce medzi žiakmi a učiteľmi odborného vzdelávania základnej odbornej školy a Technikum v Mechanickom školskom komplexe v Lope. Prioritnou oblasťou podpory budú projekty zamerané na zlepšenie praktických zručností žiakov a učiteľov vo forme stáží a učňovskej prípravy u zamestnávateľov, ktorých činnosti sú súčasťou inteligentných špecializácií (environmentálna výstavba, IKT, odvetvie kovových strojov). V rámci projektu sa podporí 53 žiakov (8K/45M) a 7 učiteľov odborného vzdelávania (4K/3M) zo ZSM v Lope V roku 2016 sa na program stáže zúčastní 28 žiakov (M) vrátane: od ZSZ 8 študentov mechaniky motorových vozidiel (v súčasnosti druhej triedy), s technickým číslom: 6 študentov z triedy elektrotechnikov, 4 študenti z počítačových technikov a 10 študentov z mechaniky motorových vozidiel, všetci študenti z 3. stupňa. 10 ľudí z triedy motorových mechanikov pôjde na stáž do obce asi 100 km od Łapu, zatiaľ čo 18 študentov z technickej školy: z tried technikov, elektrikár a počítačový vedec budú stáže s miestnymi podnikateľmi. V roku 2017 bude zahrnutých 25 (8K/17M) študentov z technickej školy: 10 študentov z triedy stavebných technikov, 8 študentov z triedy pohostinských techník a 7 študentov z triedy mechaniky motorových vozidiel. Študenti pohostinských techník a mechaniky motorových vozidiel budú pokračovať na odchádzajúcej stáži. Všetkým žiakom a učiteľom odborného vzdelávania sa poskytne potrebné vybavenie, nástroje, pracovné oblečenie, dochádzanie do práce, poistenie, účasť na odbornej príprave v oblasti BOZP, ktorú poskytuje podnikateľ, a dostanú štipendium. Okrem toho účastníci odchádzajúcich stáží budú mať ubytovanie a plnú penziu, starostlivosť u podnikateľa a mimo nej (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-hankkeen tavoitteena on parantaa käytännön koulutuksen tuntemusta ja laatua, rakentaa ja kehittää koulujen ja yritysten välisiä suhteita sekä sopeutua paremmin työmarkkinoiden tarpeisiin niiden oppilaiden ja opettajien keskuudessa, jotka osallistuvat ammatillisen peruskoulun ja -teknologian ammattikoulutukseen Åapachissa Mekaanisten koulujen kompleksissa. Tuen painopistealueena ovat hankkeet, joilla pyritään parantamaan oppilaiden ja opettajien käytännön taitoja työharjoittelun ja oppisopimuskoulutuksen muodossa työnantajien kanssa, joiden toiminta on osa älykästä erikoistumista (vihreä rakentaminen, tieto- ja viestintätekniikka, metalli- ja koneteollisuus). Hankkeessa tuetaan 53 oppilasta (8K/45M) ja seitsemää (4K/3M) ammatillisen koulutuksen opettajaa ZSM:stä Åapachissa vuonna 2016, 28 (M) oppilasta, muun muassa 8 opiskelijaa moottoriajoneuvomekaniikka (nykyisin toinen luokka), jossa 6 opiskelijat luokan sähköteknikot, 4 opiskelijaa tietojenkäsittelytieteen ja 10 opiskelijaa mekaniikka moottoriajoneuvojen, kaikki opiskelijat kolmannesta luokasta. 10 henkilöä moottoriajoneuvojen mekaniikkaluokasta menee työharjoitteluun kylään noin 100 km päässä Åapista, ja 18 oppilasta teknisestä koulusta: sähköasentajien ja IT-asiantuntijoiden teknisistä luokista järjestetään harjoittelujaksoja paikallisten yrittäjien kanssa. Vuonna 2017 25 (8K/17M) teknisen koulun opiskelijaa on harjoittelupaikka: 10 opiskelijaa rakennustekniikan luokasta, 8 opiskelijaa hotellitekniikan luokasta ja 7 opiskelijaa moottoriajoneuvojen mekaniikkaluokasta. Hotelliteknologian ja moottoriajoneuvojen mekaniikan luokkahuoneen opiskelijat lähtevät harjoitteluun. Kaikille oppilaille ja ammatillisen koulutuksen opettajille annetaan tarvittavat välineet, välineet, työvaatteet, työmatkat, vakuutukset ja osallistuminen yrittäjän tarjoamaan työsuojelukoulutukseen, ja he saavat apurahan. Lisäksi poissa olevien harjoittelujaksojen osallistujille tarjotaan majoitusta ja täysihoitoisuutta, huolenpitoa yrittäjän kanssa ja tuntien ulkopuolella. (Finnish)
+hankkeen tavoitteena on parantaa käytännön koulutuksen tuntemusta ja laatua, rakentaa ja kehittää suhteita koulu-liiketoimintalinjalla sekä mukautua paremmin työmarkkinoiden tarpeisiin perusammattikoulun oppilaiden ja opettajien ja Łapassa sijaitsevan Technikumin ammatillisen koulutuksen oppilaiden ja opettajien keskuudessa. Ensisijaisena tukialueena ovat hankkeet, joilla pyritään parantamaan oppilaiden ja opettajien käytännön taitoja työharjoittelun ja oppisopimuskoulutuksen muodossa työnantajille, joiden toiminta on osa älykästä erikoistumista (ympäristörakentaminen, tieto- ja viestintätekniikka, metalliteollisuus). Hankkeella tuetaan 53 (8K/45M) oppilasta ja 7 (4K/3M) ammatillisen koulutuksen opettajaa ZSM: stä Łapassa Vuonna 2016 harjoitteluohjelmaan osallistuu 28 (M) oppilasta, mukaan lukien ZSZ 8 opiskelijat moottoriajoneuvojen mekaniikka (tällä hetkellä toinen luokka), jossa tekninenum: 6 opiskelijaa luokan sähköteknikot, 4 opiskelijaa tietokoneteknikot ja 10 opiskelijaa moottoriajoneuvojen mekaniikka, kaikki opiskelijat 3. luokan. 10 henkilöä moottorimekaniikan luokasta menee työharjoitteluun kylään noin 100 km: n päässä Łapista, kun taas 18 opiskelijaa teknisen koulun: teknikoiden luokista sähköasentaja ja tietojenkäsittelytieteilijä ottavat harjoittelupaikkoja paikallisten yrittäjien kanssa. Vuonna 2017 mukana on 25 (8K/17M) teknisen koulun opiskelijaa: 10 opiskelijaa luokan rakennusteknikot, 8 opiskelijaa vieraanvaraisuus tekniikoita luokka ja 7 opiskelijaa moottoriajoneuvojen mekaniikka luokka. Vieraanvaraisuuden tekniikoiden ja moottoriajoneuvojen mekaniikan opiskelijat menevät lähtevään harjoitteluun. Kaikille oppilaille ja ammatillisen koulutuksen opettajille annetaan tarvittavat välineet, välineet, työvaatteet, työmatkat, vakuutukset, osallistuvat yrittäjän tarjoamaan työterveys- ja työturvallisuuskoulutukseen ja saavat stipendin. Lisäksi lähtevien harjoittelujaksojen osallistujilla on majoitus ja täysihoito, hoito yrittäjällä ja aukioloaikojen ulkopuolella. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-a projekt célja a gyakorlati képzés ismeretének és minőségének javítása, az iskolai-üzleti kapcsolatok kiépítése és fejlesztése, valamint az Åapach-i Mechanikai Iskolák Komplexum szakképzését végző tanulók és tanárok munkaerő-piaci igényeihez való jobb alkalmazkodás. A támogatás kiemelt területe olyan projektek, amelyek célja a tanulók és a tanárok gyakorlati készségeinek fejlesztése szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések formájában a munkáltatókkal, akiknek tevékenysége intelligens szakosodások (zöld építőipar, IKT, fémipar és gépipar) részét képezi. A projekt 53 (8K/45M) tanulót és 7 (4K/3M) szakképző tanárt támogat 2016-ban az Åapach-i ZSM-ből, 28 (M) tanulót, köztük: a 8 diák gépjármű mechanika (jelenleg másodosztály), 6 diákok az osztály villamos technikusok, 4 diákok a számítástechnika és 10 diákok mechanika a gépjárművek, minden diák a harmadik osztály. 10 ember a gépészeti osztály gépjármű megy szakmai gyakorlat a faluban mintegy 100 km-re Åap, míg 18 diák a műszaki iskola: a műszaki osztályok villanyszerelő és IT szakemberek kerül sor szakmai gyakorlatok helyi vállalkozók. 2017-ben a műszaki iskola 25 (8K/17M) hallgatója gyakornok lesz: 10 diák az építési technikák osztályából, 8 diák a szállodai technikák osztályából és 7 diák a gépjárművek mechanikai osztályából. A szállodai technológia és a gépjárművek mechanikája osztálytermének diákjai szakmai gyakorlatra távoznak. Minden tanuló és szakképzési tanár megkapja a szükséges felszerelést, eszközöket, munkaruházatot, ingázást, biztosítást, valamint a vállalkozó által biztosított munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi képzésben való részvételt, és ösztöndíjban részesül. Ezen túlmenően a távollévő szakmai gyakorlatok résztvevői számára szállást és teljes ellátást biztosítunk, gondoskodunk a vállalkozóról és az órákon kívül (Hungarian)
+a projekt célja, hogy javítsa a gyakorlati oktatás tudását és minőségét, kapcsolatokat építsen ki és alakítson ki az iskola-üzletágon, és jobban alkalmazkodjon a munkaerőpiac igényeihez a Łapai Általános Szakiskola és Technikum szakoktatási diákjai és tanárai körében. A támogatás kiemelt területe a diákok és tanárok gyakorlati készségeinek javítását célzó projektek, szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések formájában olyan munkáltatóknál, amelyek tevékenysége az intelligens szakosodás részét képezi (környezetépítés, IKT, fémipar). A projekt 53 (8K/45M) diákot és 7 (4K/3M) ZSM szakképző tanárt támogat Łapában. 2016-ban a gyakornoki programot 28 (M) diák fedezi, többek között: ZSZ-től 8 gépjárműszerelő hallgató (jelenleg másodosztályú), műszaki: 6 hallgató az elektromos technikusok osztályából, 4 hallgató számítógépes technikusokból és 10 gépjárműszerelő hallgató, minden 3. osztályos diák. 10 ember a motormechanika osztály megy egy szakmai gyakorlat a falu mintegy 100 km-re Łap, míg 18 diák a műszaki iskola: a technikusok osztályából a villanyszerelő és a számítógép-tudós gyakornokokat vesz igénybe a helyi vállalkozókkal. 2017-ben a műszaki iskolából 25 (8K/17M) diák fog részt venni: 10 diák az építőipari technikusok osztályából, 8 hallgató a vendéglátóipari technikák osztályából és 7 diák a gépjárműszerelő osztályból. A vendéglátóipari technikák és a gépjármű-mechanika hallgatói kimenő szakmai gyakorlatot folytatnak. Minden tanuló és szakoktatási tanár megkapja a szükséges felszerelést, szerszámokat, munkaruházatot, ingázást, biztosítást, részt vesz a vállalkozó által nyújtott munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi képzésben, és ösztöndíjban részesül. Ezenkívül a leköszönő szakmai gyakorlatok résztvevőinek szállást és teljes ellátást, valamint a vállalkozónál és a munkaidőn kívüli ellátást is biztosítani kell. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-cílem projektu je zlepšit znalosti a kvalitu praktického vzdělávání, budovat a rozvíjet vztahy mezi školami a podniky a lépe se přizpůsobit potřebám trhu práce mezi žáky a učiteli odborného vzdělávání Základní odborné školy a technologie v komplexu Mechanických škol v Åapachu. Prioritní oblastí podpory budou projekty zaměřené na zlepšení praktických dovedností žáků a učitelů v podobě stáží a učňovské přípravy se zaměstnavateli, jejichž činnosti jsou součástí inteligentních specializací (zelená konstrukce, IKT, kovodělný průmysl a strojírenství). Projekt podpoří 53 žáků (8K/45M) a 7 (4K/3M) učitelů odborné přípravy ze ZSM v Åapachu v roce 2016, 28 (M) žáků, včetně: s 8 studenty mechaniky motorových vozidel (v současné době druhá třída), s 6 studenty ze třídy elektrických techniků, 4 studenti z informatiky a 10 studentů z mechaniky motorových vozidel, všichni studenti ze třetí třídy. 10 lidí z třídy mechaniků motorových vozidel půjde na stáž do vesnice asi 100 km od Åap, zatímco 18 studentů z technické školy: z technických tříd elektrikářů a IT specialistů budou probíhat stáže s místními podnikateli. V roce 2017 bude stáž 25 (8K/17M) z technické školy: 10 studentů ze třídy stavebních technik, 8 studentů z třídy hotelových technik a 7 studentů z třídy mechaniky motorových vozidel. Studenti učebny hotelové techniky a mechaniky motorových vozidel odejdou na stáž. Všem žákům a učitelům odborné přípravy bude poskytnuto potřebné vybavení, nástroje, pracovní oblečení, dojíždění, pojištění, účast na odborné přípravě v oblasti BOZP poskytované podnikatelem a obdrží stipendium. Kromě toho budou účastníkům stáží poskytovány ubytování a plná penze, péče s podnikatelem a mimo pracovní dobu. (Czech)
+cílem projektu je zlepšit znalosti a kvalitu praktického vzdělávání, budovat a rozvíjet vztahy na úrovni školy a podnikání a lépe se přizpůsobit potřebám trhu práce mezi žáky a učiteli odborného vzdělávání Základní odborné školy a Technikum v komplexu mechanických škol v Łapě. Prioritní oblastí podpory budou projekty zaměřené na zlepšení praktických dovedností žáků a učitelů v podobě stáží a učňovské přípravy u zaměstnavatelů, jejichž činnost je součástí inteligentních specializací (environmentální stavebnictví, IKT, kovovýroba). Projekt podpoří 53 žáků (8K/45M) a 7 učitelů odborného vzdělávání (4K/3M) ze ZSM v Łapě V roce 2016 bude program stáží pokryt 28 žáků (M) včetně: od ZSZ 8 studentů mechaniky motorových vozidel (v současné době druhá třída), s technickým: 6 studentů ze třídy elektrotechniků, 4 studenti z počítačových techniků a 10 studentů z mechaniky motorových vozidel, všichni studenti z 3. třídy. 10 lidí ze třídy motorických mechaniků půjde na stáž do vesnice asi 100 km od Łap, zatímco 18 studentů z technické školy: ze tříd techniků bude elektrikář a počítačový vědec absolvovat stáže s místními podnikateli. V roce 2017 bude zahrnuto 25 (8K/17M) studentů z technické školy: 10 studentů ze třídy stavebních techniků, 8 studentů třídy pohostinských technik a 7 studentů z třídy mechaniky motorových vozidel. Studenti pohostinských technik a mechaniky motorových vozidel půjdou na odchozí stáž. Všichni žáci a učitelé odborného vzdělávání budou mít k dispozici potřebné vybavení, nástroje, pracovní oděvy, dojíždění, pojištění, zúčastní se odborné přípravy v oblasti BOZP poskytované podnikatelem a obdrží stipendium. Kromě toho budou mít účastníci odchozích stáží ubytování a plnou stravu, péči u podnikatele a mimo pracovní dobu. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-projekta mērķis ir uzlabot praktiskās apmācības zināšanas un kvalitāti, veidot un attīstīt skolas un biznesa attiecības, kā arī labāk pielāgoties darba tirgus vajadzībām pamatskolas profesionālās izglītības un tehnoloģiju audzēkņu un pedagogu vidū Mehānisko skolu kompleksā Åapach. Atbalsta prioritārā joma būs projekti, kuru mērķis ir uzlabot skolēnu un skolotāju praktiskās prasmes prakses un māceklības veidā pie darba devējiem, kuru darbība ir daļa no viedām specializācijām (zaļā būvniecība, IKT, metālrūpniecība un mašīnbūve). Projekts atbalstīs 53 (8K/45M) skolēnus un 7 (4K/3M) profesionālās apmācības skolotājus no ZSM Šapahā 2016. gadā, 28 (M) skolēnus, tostarp: ar 8 studenti mehānisko transportlīdzekļu mehānikas (pašlaik otrā klase), ar 6 studentiem no klases elektrisko tehniķu, 4 studenti no datorzinātņu un 10 studenti no mehānikas mehānisko transportlīdzekļu, visi studenti no trešās klases. 10 cilvēki no mehānisko transportlīdzekļu mehānikas klases dosies praksē uz ciematu aptuveni 100 km attālumā no Åap, bet 18 studenti no tehniskās skolas: no elektrotehniķu un IT speciālistu tehniskajām klasēm notiks prakse ar vietējiem uzņēmējiem. 2017. gadā stažējas 25 (8K/17M) studenti no tehniskās skolas: 10 studenti no klases būvniecības tehniku, 8 studenti no klases viesnīcu tehniku un 7 studenti no mehānikas klases mehānisko transportlīdzekļu. Studenti no klases viesnīcu tehnoloģiju un mehānikas mehānisko transportlīdzekļu dosies uz praksi. Visiem skolēniem un profesionālās apmācības skolotājiem tiks nodrošināts nepieciešamais aprīkojums, instrumenti, darba apģērbs, pārvietošanās kustība, apdrošināšana, dalība darba aizsardzības apmācībās, ko nodrošina uzņēmējs, un viņi saņems stipendiju. Turklāt stažēšanās dalībniekiem tiks nodrošināta izmitināšana un pilna pansija, rūpes ar uzņēmēju un ārpus stundām. (Latvian)
+projekta mērķis ir uzlabot praktiskās izglītības zināšanas un kvalitāti, veidot un attīstīt attiecības skolas biznesa virzienā un labāk pielāgoties darba tirgus vajadzībām starp pamatskolas skolēniem un skolotājiem profesionālās izglītības jomā un Technikum Mehāniskās skolas kompleksā Lopā. Prioritārā atbalsta joma būs projekti, kuru mērķis ir uzlabot skolēnu un skolotāju praktiskās prasmes stažēšanās un māceklības veidā darba devējiem, kuru darbība ir daļa no pārdomātas specializācijas (vides būvniecība, IKT, metālrūpniecības nozare). Projekts atbalstīs 53 (8K/45M) skolēnus un 7 (4K/3M) profesionālās izglītības skolotājus no ZSM Łapa 2016. gadā stažēšanās programmu segs 28(M) skolēni, tostarp: no ZSZ 8 studenti mehānisko transportlīdzekļu mehānikas (pašlaik otrā klase), ar tehnisko: 6 studenti no klases elektrisko tehniķi, 4 studenti no datortehniķiem un 10 studenti no mehānisko transportlīdzekļu mehānikas, visi studenti no 3. klases. 10 cilvēki no klases motormehāniķi dosies praksē uz ciematu apmēram 100 km no Łap, bet 18 skolēni no tehniskās skolas: no tehniķu klasēm elektriķis un datorzinātnieks stažēsies pie vietējiem uzņēmējiem. 2017. gadā 25 (8K/17M) skolēni no tehniskās skolas tiks iekļauti: 10 studenti no būvniecības tehniķu klases, 8 viesmīlības tehnikas klases studenti un 7 studenti no mehānisko transportlīdzekļu mehānikas klases. Viesmīlības tehnikas un mehānisko transportlīdzekļu mehānikas studenti dosies izejošā praksē. Visiem skolēniem un profesionālās izglītības skolotājiem tiks nodrošināts nepieciešamais aprīkojums, instrumenti, darba apģērbs, pārvietošanās, apdrošināšana, piedalīsies uzņēmēja nodrošinātajā darba aizsardzības apmācībā un saņems stipendiju. Turklāt izejošās prakses dalībniekiem būs izmitināšana un pilna tāfele, aprūpe pie uzņēmēja un ārpus darba laika. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar eolas agus ar cháilíocht na hoiliúna praiticiúla, caidreamh idir scoileanna agus gnólachtaí a fhorbairt agus oiriúnú níos fearr do riachtanais an mhargaidh saothair i measc daltaí agus múinteoirí gairmoiliúna sa Bhunscoil Gairmoideachais agus sa Bhunteicneolaíocht i gCoimpléasc na Scoileanna Meicniúla in Åapach. Is é an réimse tosaíochta tacaíochta ná tionscadail atá dírithe ar scileanna praiticiúla a fheabhsú do dhaltaí agus do mhúinteoirí i bhfoirm intéirneachtaí agus printíseachtaí le fostóirí, a bhfuil a ngníomhaíochtaí mar chuid de speisialtóireachtaí cliste (tionscal na tógála glasa, TFC, miotail agus innealra). Tacóidh an tionscadal le 53 dalta (8K/45M) agus le múinteoirí gairmoiliúna 7 (4K/3M) ó ZSM in Åapach In 2016, 28(M) dalta, lena n-áirítear: le 8 mac léinn ar mheicnic mótarfheithiclí (rang a dó faoi láthair), le 6 mac léinn ón rang teicneoirí leictreacha, 4 mac léinn ó eolaíocht ríomhaireachta agus 10 mac léinn ó mheicnic mótarfheithiclí, gach mac léinn ón tríú rang. Beidh 10 duine ón rang Meicnic mótarfheithiclí dul ar intéirneacht go dtí an sráidbhaile thart ar 100 km ó Åap, agus 18 daltaí ón scoil theicniúil: ó na ranganna teicniúla de leictreoirí agus speisialtóirí TF ar siúl intéirneachtaí le fiontraithe áitiúla. In 2017, beidh 25 dalta (8K/17M) ón scoil theicniúil ina n-intéirneacht: 10 mac léinn ó rang teicnící tógála, 8 mac léinn ó rang teicnící óstáin agus 7 mac léinn ón rang meicnic mótarfheithiclí. Fágfaidh mic léinn seomra ranga na teicneolaíochta óstáin agus na meicneoirí mótarfheithiclí intéirneacht. Cuirfear an trealamh, na huirlisí, na héadaí oibre, an comaitéireacht, an t-árachas, an rannpháirtíocht in oiliúint OSH a sholáthraíonn an fiontraí ar fáil do gach dalta agus do gach múinteoir gairmoiliúna agus gheobhaidh siad scoláireacht. Ina theannta sin, cuirfear lóistín agus bord iomlán ar fáil do rannpháirtithe as baile, beidh siad ag tabhairt aire don fhiontraí agus lasmuigh de na huaireanta (Irish)
+is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar eolas agus ar cháilíocht an oideachais phraiticiúil, caidrimh a thógáil agus a fhorbairt ar an líne ghnó scoile agus oiriúnú níos fearr do riachtanais an mhargaidh saothair i measc daltaí agus múinteoirí gairmoideachais sa Ghairmscoil agus sa Technikum i gCoimpléasc na Scoile Meicniúla in Łapa. Is é réimse tosaíochta na tacaíochta ná tionscadail atá dírithe ar scileanna praiticiúla a fheabhsú do dhaltaí agus do mhúinteoirí i bhfoirm intéirneachtaí agus printíseachtaí ag fostóirí a bhfuil a ngníomhaíochtaí mar chuid de speisialtóireachtaí cliste (tógáil chomhshaoil, TFC, tionscal meaisín miotail). Tacóidh an tionscadal le 53 dalta (8K/45M) agus le 7 múinteoir gairmoideachais (4K/3M) ó ZSM in Łapa In 2016, clúdóidh 28 dalta an clár oiliúna, lena n-áirítear: ó ZSZ 8 mic léinn meicnic mótarfheithiclí (faoi láthair an dara rang), le technicalum: 6 daltaí ón rang teicneoirí leictreacha, 4 daltaí ó theicneoirí ríomhaireachta agus 10 daltaí ó mheicnic mótarfheithiclí, gach mac léinn ón 3ú grád. Rachaidh 10 duine ón rang meicneoirí mótair ar intéirneacht go dtí an sráidbhaile thart ar 100 km ó Łap, agus 18 mac léinn ón scoil theicniúil: ó na ranganna teicneoirí, glacfaidh an leictreoir agus an t-eolaí ríomhaireachta intéirneachtaí le fiontraithe áitiúla. In 2017, beidh 25 dalta (8K/17M) ón scoil theicniúil san áireamh: 10 mac léinn ón rang teicneoirí tógála, 8 mac léinn ó rang na dteicnící fáilteachais agus 7 mac léinn ón rang meicnic mótarfheithiclí. Beidh mic léinn de theicnící fáilteachais agus meicnic mótarfheithiclí dul ar intéirneacht ag dul as oifig. Cuirfear an trealamh, na huirlisí, na héadaí oibre, an comaitéireacht, an t-árachas, an trealamh riachtanach ar fáil do gach dalta agus gach múinteoir gairmoideachais agus gheobhaidh siad scoláireacht. Ina theannta sin, beidh cóiríocht agus bord iomlán ag rannpháirtithe sna tréimhsí oiliúna amach, cúram ag an bhfiontraí agus lasmuigh d’uaireanta an chloig (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-cilj projekta je izboljšati znanje in kakovost praktičnega usposabljanja, vzpostaviti in razvijati odnose med šolami in podjetji ter se bolje prilagoditi potrebam trga dela med učenci in učitelji poklicnega usposabljanja osnovne poklicne šole in tehnologije v kompleksu mehanskih šol v Åapachu. Prednostno področje podpore bodo projekti, namenjeni izboljšanju praktičnih spretnosti učencev in učiteljev v obliki pripravništva in vajeništva pri delodajalcih, katerih dejavnosti so del inteligentnih specializacij (zelena gradnja, IKT, kovinska in strojna industrija). Projekt bo podprl 53 (8K/45M) dijakov in 7 (4K/3M) učiteljev poklicnega usposabljanja iz ZSM v Åapachu V letu 2016, 28 (M) dijakov, vključno z: z 8 študenti mehanike motornih vozil (trenutno drugi razred), s 6 študenti iz razreda električnih tehnikov, 4 študenti iz računalništva in 10 študenti iz mehanike motornih vozil, vsi študenti iz tretjega razreda. 10 ljudi iz razreda mehanike motornih vozil bo šel na pripravništvo v vasi približno 100 km od Åap, medtem ko 18 dijaki iz tehnične šole: iz tehničnih razredov električarjev in IT strokovnjakov bo potekalo pripravništvo pri lokalnih podjetnikih. V letu 2017 bo 25 (8K/17M) dijakov tehnične šole opravilo pripravništvo: 10 študenti iz razreda gradbenih tehnik, 8 študenti iz razreda hotelskih tehnik in 7 študenti iz razreda mehanike motornih vozil. Študenti učilnice hotelske tehnologije in mehanike motornih vozil bodo odšli na pripravništvo. Vsem učencem in učiteljem poklicnega usposabljanja bodo na voljo potrebna oprema, orodja, delovna oblačila, prevoz na delo, zavarovanje, udeležba na usposabljanju o varnosti in zdravju pri delu, ki ga zagotovi podjetnik, ter štipendija. Poleg tega bodo udeleženci pripravništev v tujini deležni nastanitve in polnega penziona, oskrbe s podjetnikom in zunaj delovnega časa. (Slovenian)
+cilj projekta je izboljšati znanje in kakovost praktičnega izobraževanja, graditi in razvijati odnose na šolskem in poslovnem področju ter se bolje prilagajati potrebam trga dela med učenci in učitelji poklicnega izobraževanja Osnovne poklicne šole in Technikuma v kompleksu strojnih šol v Łapi. Prednostno področje podpore bodo projekti, namenjeni izboljšanju praktičnih spretnosti učencev in učiteljev v obliki pripravništva in vajeništva pri delodajalcih, katerih dejavnosti so del pametnih specializacij (okoljska gradnja, IKT, kovinsko-strojna industrija). Projekt bo podpiral 53 učencev (8K/45M) in 7 (4K/3M) učiteljev poklicnega izobraževanja iz ZSM v Łapi Leta 2016 bo program pripravništva krilo 28 (M) učencev, vključno z: od ZSZ 8 študentov mehanike motornih vozil (trenutno drugi razred), s tehničnimumom: 6 študentov iz razreda elektrotehnikov, 4 študenti računalniških tehnikov in 10 študentov iz mehanike motornih vozil, vsi študenti 3. razreda. 10 ljudi iz razreda motornih mehanikov bo na pripravništvo v vasi približno 100 km od Łap, medtem ko 18 študentov iz tehnične šole: od razredov tehnikov bo električar in računalniški znanstvenik opravljal pripravništvo z lokalnimi podjetniki. V letu 2017 bo vključenih 25 (8K/17M) dijakov tehnične šole: 10 študentov iz razreda gradbenih tehnikov, 8 študentov iz razreda tehnike gostoljubnosti in 7 študentov iz razreda mehanike motornih vozil. Študenti tehnik gostoljubnosti in mehanike motornih vozil bodo šli na odhodno pripravništvo. Vsi učenci in učitelji poklicnega izobraževanja bodo imeli na voljo potrebno opremo, orodja, delovna oblačila, prevoz na delo, zavarovanje, se udeležili usposabljanja na področju varnosti in zdravja pri delu, ki ga bo zagotovil podjetnik, in prejeli štipendijo. Poleg tega bodo udeleženci na odhodnih pripravništvih imeli nastanitev in polni penzion, nego pri podjetniku in zunaj delovnega časa. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-целта на проекта е да се подобрят знанията и качеството на практическото обучение, да се изградят и развият междуучилищно-бизнес отношения и да се адаптират по-добре към нуждите на пазара на труда сред учениците и учителите от професионалното обучение на основното професионално училище и технологии в комплекса на механичните училища в Åapach. Приоритетната област на подкрепа ще бъдат проекти, насочени към подобряване на практическите умения на учениците и учителите под формата на стажове и чиракуване при работодатели, чиито дейности са част от интелигентна специализация (зелено строителство, ИКТ, металообработване и машиностроене). Проектът ще подкрепи 53 ученици (8K/45M) и 7 (4K/3M) учители по професионално обучение от ZSM в Åapach през 2016 г., 28 (M) ученици, включително: с 8 студенти по механика на моторни превозни средства (понастоящем втори клас), с 6 ученици от класа електротехници, 4 студенти от компютърни науки и 10 студенти от механика на моторни превозни средства, всички ученици от трети клас. 10 души от класа по механика на моторните превозни средства ще отидат на стаж в селото на около 100 км от Åap, докато 18 ученици от техническото училище: от техническите класове електротехници и ИТ специалисти ще се провеждат стажове с местни предприемачи. През 2017 г. 25 (8K/17M) ученици от техническото училище ще бъдат стажанти: 10 ученици от клас строителни техники, 8 ученици от клас хотелски техники и 7 ученици от класа по механика на моторни превозни средства. Студентите от класната стая по хотелска технология и механика на моторни превозни средства ще напуснат за стаж. На всички ученици и преподаватели по професионално обучение ще бъдат осигурени необходимото оборудване, инструменти, работно облекло, пътуване до работното място, застраховка, участие в обучение по БЗР, предоставяно от предприемача, и ще получат стипендия. Освен това на участниците в стажовете на място ще бъде осигурено настаняване и пълен пансион, грижа за предприемача и извън работно време. (Bulgarian)
+целта на проекта е да се подобрят знанията и качеството на практическото образование, да се изградят и развият взаимоотношения по училищна и бизнес линия и да се адаптира по-добре към нуждите на пазара на труда сред учениците и преподавателите по професионално образование на Начално професионално училище и Техникум в Механичния училищен комплекс в Лопа. Приоритетна област на подкрепа ще бъдат проекти, насочени към подобряване на практическите умения на учениците и учителите под формата на стажове и чиракуване при работодатели, чиито дейности са част от интелигентни специализации (екологично строителство, ИКТ, металомашина). Проектът ще подпомогне 53 ученици (8K/45M) и 7 (4K/3M) учители по професионално образование от ZSM в Лопа През 2016 г. стажантската програма ще бъде обхваната от 28 (M) ученици, включително: от ZSZ 8 студенти по механика на моторните превозни средства (понастоящем втори клас), с технически състав: 6 студенти от класа на електротехниците, 4 студенти от компютърни техници и 10 студенти от механика на моторните превозни средства, всички студенти от 3-ти клас. 10 души от класа по механика ще отидат на стаж в селото на около 100 км от Лап, а 18 ученици от техническото училище: от класовете техници електротехникът и компютърният учен ще вземат стажове с местни предприемачи. През 2017 г. ще бъдат включени 25 (8K/17M) ученици от техническото училище: 10 студенти от класа на строителните техници, 8 студенти от класа по гостоприемни техники и 7 студенти от класа по механика на моторните превозни средства. Студентите на техники за гостоприемство и механика на моторните превозни средства ще отидат на изходящ стаж. Всички ученици и учители по професионално образование ще получат необходимото оборудване, инструменти, работно облекло, пътуване до работното място, застраховка, ще участват в обучението по БЗР, предоставяно от предприемача, и ще получат стипендия. Освен това участниците в изходящите стажове ще имат настаняване и пълен пансион, грижи за предприемача и извън работно време (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-l-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-għarfien u l-kwalità tat-taħriġ prattiku, jibni u jiżviluppa relazzjonijiet bejn l-iskejjel u n-negozji u jadatta aħjar għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol fost l-istudenti u l-għalliema tat-taħriġ vokazzjonali tal-Iskola u t-Teknoloġija Vokazzjonali Bażiċi fil-Kumpless tal-Iskejjel Mekkaniċi f’Åapach. Il-qasam prijoritarju ta’ appoġġ se jkun proġetti mmirati lejn it-titjib tal-ħiliet prattiċi minn studenti u għalliema fil-forma ta’ internships u apprendistati ma’ min iħaddem, li l-attivitajiet tagħhom huma parti minn speċjalizzazzjonijiet intelliġenti (kostruzzjoni ekoloġika, ICT, industrija tal-metall u tal-makkinarju). Il-proġett se jappoġġa 53 student (8K/45M) u 7 (4K/3M) għalliema tat-taħriġ vokazzjonali minn ZSM f’Åapach Fl-2016, 28(M) student, inklużi: bil 8 studenti ta ‘mekkanika vettura bil-mutur (bħalissa tieni klassi), ma 6 studenti mill-klassi ta’ tekniċi elettriċi, 4 studenti mix-xjenza tal-kompjuter u 10 studenti mill-mekkanika ta ‘vetturi bil-mutur, l-istudenti kollha mit-tielet klassi. 10 persuni mill-klassi mekkanika ta ‘vetturi bil-mutur se jmorru fuq internship għar-raħal madwar 100 km minn Åap, filwaqt 18-istudenti mill-iskola teknika: mill-klassijiet tekniċi ta’ speċjalisti tal-elettriku u tal-IT se jsiru apprendistati ma’ intraprendituri lokali. Fl-2017, 25 (8K/17M) student mill-iskola teknika se jkunu internship: 10 studenti minn klassi ta ‘tekniki ta’ kostruzzjoni, 8 studenti minn klassi ta ‘tekniki ta’ lukanda u 7 studenti mill-klassi mekkanika ta ‘vetturi bil-mutur. Studenti tal-klassi tat-teknoloġija tal-lukandi u l-mekkanika ta ‘vetturi bil-mutur se jitilqu għal internship. L-istudenti kollha u l-għalliema kollha tat-taħriġ vokazzjonali se jingħataw it-tagħmir meħtieġ, l-għodod, il-ħwejjeġ tax-xogħol, l-ivvjaġġar, l-assigurazzjoni, il-parteċipazzjoni fit-taħriġ fl-OHS ipprovdut mill-imprenditur u se jirċievu borża ta’ studju. Barra minn hekk, il-parteċipanti tat-traineeships’il bogħod se jiġu pprovduti b’akkomodazzjoni u b’bord sħiħ, b’attenzjoni għall-intraprenditur u barra s-sigħat. (Maltese)
+l-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-għarfien u l-kwalità tal-edukazzjoni prattika, li jibni u jiżviluppa relazzjonijiet fuq il-linja bejn l-iskola u n-negozju u li jadatta aħjar għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol fost l-istudenti u l-għalliema tal-edukazzjoni vokazzjonali tal-Iskola Vokazzjonali Primarja u t-Teknoloġija fil-Kumpless tal-Iskola Mekkanika f’Łapa. Il-qasam prijoritarju ta’ appoġġ se jkun proġetti mmirati lejn it-titjib tal-ħiliet prattiċi mill-istudenti u l-għalliema fil-forma ta’ internships u apprendistati f’impjegaturi li l-attivitajiet tagħhom huma parti minn speċjalizzazzjonijiet intelliġenti (il-kostruzzjoni ambjentali, l-ICT, l-industrija tal-metall u l-magni). Il-proġett se jappoġġa 53 (8K/45M) student u 7 (4K/3M) għalliema tal-edukazzjoni vokazzjonali minn ZSM f’Łapa Fl-2016, il-programm ta’ traineeship se jkun kopert minn 28(M) student, inkluż: minn ZSZ 8 studenti tal-mekkanika vettura bil-mutur (bħalissa t-tieni klassi), bil- technicalum: 6 studenti mill-klassi ta ‘tekniċi elettriċi, 4 studenti minn tekniċi tal-kompjuter u 10 studenti minn mechanics vettura bil-mutur, l-istudenti kollha mill-grad 3 rd. 10 persuni mill-klassi tal-mekkanika bil-mutur se jmorru fuq internship għall-villaġġ madwar 100 km minn Łap, filwaqt 18-il student mill-iskola teknika: mill-klassijiet ta’ tekniċi, l-elettriċist u x-xjenzat tal-kompjuter se jieħdu internships ma’ intraprendituri lokali. Fl-2017, se jiġu inklużi 25 student (8K/17M) mill-iskola teknika: 10 studenti mill-klassi ta ‘tekniċi tal-kostruzzjoni, 8 studenti mill-klassi tekniki ospitalità u 7 studenti mill-klassi mechanics vettura bil-mutur. Studenti ta ‘tekniki ta’ ospitalità u mechanics vetturi bil-mutur se jmorru fuq internship ħierġa. L-istudenti u l-għalliema kollha tal-edukazzjoni vokazzjonali se jiġu pprovduti bit-tagħmir, l-għodod, il-ħwejjeġ tax-xogħol, l-ivvjaġġar u l-assigurazzjoni meħtieġa, se jieħdu sehem fit-taħriġ tal-OSH ipprovdut mill-intraprenditur u se jirċievu borża ta’ studju. Barra minn hekk, il-parteċipanti fit-traineeships ħerġin se jkollhom akkomodazzjoni u bord sħiħ, kura fl-intraprenditur u barra l-ħinijiet (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-o objetivo do projeto é melhorar o conhecimento e a qualidade da formação prática, construir e desenvolver relações escola-empresa e adaptar-se melhor às necessidades do mercado de trabalho entre alunos e professores de formação profissional da Escola Profissional Básica e Tecnologia no Complexo de Escolas Mecânicas de Åapach. O domínio prioritário de apoio será projetos destinados a melhorar as competências práticas dos alunos e professores sob a forma de estágios e aprendizagens com empregadores, cujas atividades fazem parte de especializações inteligentes (construção verde, TIC, metalurgia e maquinaria). O projeto apoiará 53 alunos (8K/45M) e 7 (4K/3M) professores de formação profissional da ZSM em Åapach Em 2016, 28(M) alunos, incluindo: com 8 alunos de mecânica de veículos a motor (atualmente segunda classe), com 6 alunos da classe de técnicos elétricos, 4 alunos de ciência da computação e 10 alunos de mecânica de veículos a motor, todos os alunos da terceira classe. 10 pessoas da classe mecânica de veículos a motor irão em um estágio na aldeia a cerca de 100 km de Åap, enquanto 18 alunos da escola técnica: das aulas técnicas de eletricista e especialistas em TI ocorrerão estágios com empreendedores locais. Em 2017, 25 (8K/17M) alunos da escola técnica serão estágio: 10 alunos de uma classe de técnicas de construção, 8 alunos de uma classe de técnicas hoteleiras e 7 alunos da classe mecânica de veículos a motor. Os alunos da sala de aula de tecnologia hoteleira e mecânica de veículos a motor sairão para um estágio. Todos os alunos e professores de formação profissional receberão o equipamento, as ferramentas, o vestuário de trabalho, as deslocações, os seguros, a participação na formação em SST ministrada pelo empresário e receberão uma bolsa de estudo. Além disso, os participantes de estágios fora do país receberão alojamento e pensão completa, cuidados com o empresário e fora do horário de trabalho. (Portuguese)
+o objetivo do projeto é melhorar o conhecimento e a qualidade da formação prática, construir e desenvolver relações escola-empresa e adaptar melhor às necessidades do mercado de trabalho os alunos e professores de formação profissional da Escola Profissional Básica e Tecnologia no Complexo de Escolas Mecânicas de Łapach. O domínio prioritário de apoio serão os projectos destinados a melhorar as competências práticas dos alunos e professores sob a forma de estágios e aprendizagens com empregadores, cujas actividades fazem parte de especializações inteligentes (construção ecológica, TIC, indústria metalúrgica e de máquinas). O projeto apoiará 53 (8K/45M) alunos e 7 (4K/3M) professores de formação profissional da ZSM em Łapach Em 2016, 28(M) alunos, incluindo: com 8 alunos de mecânica automóvel (atualmente de segunda classe), com 6 alunos da turma de técnicos elétricos, 4 alunos de informática e 10 alunos de mecânica automóvel, todos alunos da terceira classe. 10 pessoas da classe de mecânicos de veículos a motor vão fazer um estágio na aldeia a cerca de 100 km de Łap, enquanto 18 alunos da escola técnica: das aulas técnicas de eletricista e especialistas em TI realizar-se-ão estágios com empresários locais. Em 2017, 25 (8K/17M) alunos da escola técnica estarão a estagiar: 10 alunos de uma turma de técnicas de construção, 8 alunos de uma turma de técnicas de hotelaria e 7 alunos da turma de mecânica de veículos a motor. Os alunos da sala de aula de tecnologia hoteleira e mecânica de veículos a motor vão sair para um estágio. Todos os alunos e professores de formação profissional receberão o equipamento, as ferramentas, o vestuário de trabalho, as deslocações pendulares, os seguros, a participação na formação em SST ministrada pelo empresário e receberão uma bolsa de estudo. Além disso, os participantes em estágios fora dos locais de trabalho receberão alojamento e pensão completa, cuidados com o empresário e fora do horário de expediente. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-formålet med projektet er at forbedre kendskabet til og kvaliteten af den praktiske uddannelse, at opbygge og udvikle relationer mellem skole og erhvervsliv og at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov blandt elever og lærere i erhvervsuddannelse på grundskolen og teknologien i Mekaniske Skoler Complex i Åapach. Det prioriterede støtteområde vil være projekter, der tager sigte på at forbedre elevernes og lærernes praktiske færdigheder i form af praktikophold og lærlingeuddannelser med arbejdsgivere, hvis aktiviteter er en del af intelligente specialiseringer (grønt byggeri, IKT, metal- og maskinindustrien). Projektet vil støtte 53 (8K/45M) elever og 7 (4K/3M) erhvervsuddannelseslærere fra ZSM i Åapach i 2016, 28 (M) elever, herunder: med 8 studerende i motorkøretøjsmekanik (i øjeblikket anden klasse), med 6 studerende fra klassen af elektriske teknikere, 4 studerende fra datalogi og 10 studerende fra mekanikere af motorkøretøjer, alle studerende fra tredje klasse. 10 personer fra mekanikklassen af motorkøretøjer vil gå i praktik i landsbyen ca. 100 km fra Åap, mens 18 elever fra den tekniske skole: fra de tekniske klasser af elektriker og IT-specialister vil der blive gennemført praktikophold med lokale iværksættere. I 2017 vil 25 (8K/17M) studerende fra den tekniske skole være praktikant: 10 studerende fra en klasse af byggeteknikker, 8 studerende fra en klasse af hotelteknikker og 7 studerende fra mekanikklassen af motorkøretøjer. Studerende i klasseværelset af hotelteknologi og mekanik af motorkøretøjer vil forlade en praktikplads. Alle elever og undervisere på erhvervsuddannelse vil få det nødvendige udstyr, værktøjer, arbejdstøj, pendling, forsikring, deltagelse i arbejdsmiljøuddannelse, som tilbydes af iværksætteren, og vil modtage et stipendium. Derudover vil deltagere i praktikophold uden for arbejdstiden få indkvartering og fuldpension, pleje hos iværksætteren og uden for timerne. (Danish)
+formålet med projektet er at forbedre kendskabet til og kvaliteten af den praktiske uddannelse, at opbygge og udvikle relationer på linjen mellem skole og erhvervsliv og bedre at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov blandt elever og lærere i erhvervsuddannelsen i grundskolen og Technikum i det mekaniske skolekompleks i Łapa. Det prioriterede støtteområde vil være projekter, der tager sigte på at forbedre elevernes og lærernes praktiske færdigheder i form af praktikophold og lærlingeuddannelser hos arbejdsgivere, hvis aktiviteter er en del af intelligente specialiseringer (miljøbyggeri, IKT, metalindustrien). Projektet vil støtte 53 (8K/45M) elever og 7 (4K/3M) erhvervsuddannelseslærere fra ZSM i Łapa I 2016 vil praktikprogrammet blive dækket af 28(M) elever, herunder: fra ZSZ 8 studerende af motorkøretøj mekanik (i øjeblikket anden klasse), med et tekniskum: 6 studerende fra klassen af elektrikere, 4 studerende fra computer teknikere og 10 studerende fra motorkøretøjer mekanikere, alle studerende fra 3. klasse. 10 personer fra klassen af motormekanikere vil tage en praktikplads til landsbyen omkring 100 km fra Łap, mens 18 studerende fra den tekniske skole: fra klasserne af teknikere vil elektrikeren og datalogen tage praktikophold med lokale iværksættere. I 2017 vil 25 (8K/17M) studerende fra den tekniske skole blive inkluderet: 10 studerende fra klassen af byggeteknikere, 8 studerende fra gæstfrihed teknikker klasse og 7 studerende fra motorkøretøj mekanik klasse. Studerende af gæstfrihed teknikker og motorkøretøj mekanik vil gå på en udgående praktikplads. Alle elever og erhvervsuddannelseslærere vil blive forsynet med det nødvendige udstyr, værktøj, arbejdstøj, pendling, forsikring, vil deltage i den arbejdsmiljøuddannelse, som iværksætteren tilbyder, og vil modtage et stipendium. Desuden vil deltagerne i de udgående praktikophold have indkvartering og helpension, pleje hos iværksætteren og uden for arbejdstiden. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-scopul proiectului este de a îmbunătăți cunoștințele și calitatea formării practice, de a construi și dezvolta relații între școli și întreprinderi și de a se adapta mai bine la nevoile pieței forței de muncă în rândul elevilor și profesorilor de formare profesională a Școlii și tehnologiei profesionale de bază din Complexul Școlilor Mecanice din Åapach. Domeniul prioritar de sprijin va fi reprezentat de proiecte care vizează îmbunătățirea competențelor practice ale elevilor și profesorilor sub formă de stagii și ucenicii la angajatori, ale căror activități fac parte din specializări inteligente (construcții ecologice, TIC, industria metalurgică și a utilajelor). Proiectul va sprijini 53 de elevi (8K/45M) și 7 (4K/3M) profesori de formare profesională din cadrul ZSM în Åapach În 2016, 28 (M) elevi, inclusiv: cu 8 studenți la mecanica autovehiculelor (în prezent clasa a doua), cu 6 studenți din clasa tehnicienilor electrici, 4 studenți de la informatică și 10 studenți de la mecanica autovehiculelor, toți studenții din clasa a treia. 10 persoane din clasa mecanica a autovehiculelor vor merge pe un stagiu in sat la aproximativ 100 km de Åap, in timp ce 18 elevi de la scoala tehnica: din clasele tehnice de electricieni și specialiști IT vor avea loc stagii cu antreprenori locali. În 2017, 25 (8K/17M) de la școala tehnică vor fi stagiari: 10 studenți dintr-o clasă de tehnici de construcție, 8 studenți dintr-o clasă de tehnici hoteliere și 7 studenți din clasa mecanică a autovehiculelor. Elevii din sala de clasă de tehnologie hotelieră și mecanica de autovehicule vor pleca pentru un stagiu. Tuturor elevilor și profesorilor de formare profesională li se vor pune la dispoziție echipamentele, instrumentele, îmbrăcămintea de lucru, naveta, asigurările, participarea la formarea în domeniul SSM oferită de antreprenor și vor primi o bursă. În plus, participanților la stagii în deplasare li se va oferi cazare și pensiune completă, îngrijire cu antreprenorul și în afara orelor de program. (Romanian)
+scopul proiectului este de a îmbunătăți cunoștințele și calitatea educației practice, de a construi și dezvolta relații pe linia școlii-întreprinderi și de a se adapta mai bine la nevoile pieței forței de muncă în rândul elevilor și profesorilor de educație profesională din cadrul Școlii Profesionale Primare și Technikum din Complexul Școli Mecanice din Łapa. Domeniul prioritar de sprijin va fi proiectele care vizează îmbunătățirea competențelor practice ale elevilor și cadrelor didactice sub formă de stagii și ucenicii la angajatori ale căror activități fac parte din specializări inteligente (construcții de mediu, TIC, industria metalurgică). Proiectul va sprijini 53 de elevi (8K/45M) și 7 cadre didactice din învățământul profesional (4K/3M) din ZSM în Łapa În 2016, programul de stagiu va fi acoperit de 28 de elevi, inclusiv: de la ZSZ 8 studenți de mecanică auto (în prezent clasa a doua), cu unum tehnic: 6 elevi din clasa tehnicienilor electrici, 4 studenți de la tehnicieni de calculator și 10 studenți de la mecanica autovehiculelor, toți elevii din clasa a III-a. 10 persoane din clasa mecanicii motorii vor merge într-un stagiu în sat la aproximativ 100 km de Łap, în timp ce 18 elevi de la școala tehnică: din clasele de tehnicieni, electricianul și informaticianul vor lua stagii cu antreprenori locali. În 2017, vor fi incluși 25 de elevi (8K/17M) din școala tehnică: 10 elevi din clasa tehnicienilor de construcții, 8 studenți din clasa tehnici de ospitalitate și 7 studenți de la clasa mecanică a autovehiculelor. Studenții tehnici de ospitalitate și mecanica autovehiculelor vor merge pe un stagiu de ieșire. Toți elevii și profesorii din învățământul profesional vor beneficia de echipamentele, instrumentele, hainele de lucru, naveta, asigurarea, vor participa la formarea SSM oferită de antreprenor și vor primi o bursă. În plus, participanții la stagiile de ieșire vor avea cazare și pensiune completă, îngrijire la antreprenor și în afara orelor de program. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-syftet med projektet är att förbättra kunskaperna och kvaliteten på den praktiska utbildningen, att bygga upp och utveckla relationer mellan skola och näringsliv samt att bättre anpassa sig till arbetsmarknadens behov bland elever och lärare i yrkesutbildning vid den grundläggande yrkesskolan och teknik i Mekaniska Skolkomplexet i Åapach. Det prioriterade stödområdet kommer att vara projekt som syftar till att förbättra elevernas och lärarnas praktiska färdigheter i form av praktikplatser och lärlingsplatser hos arbetsgivare, vars verksamhet är en del av intelligenta specialiseringar (grön byggnation, IKT, metall- och maskinindustri). Projektet kommer att stödja 53 (8K/45M) elever och 7 (4K/3M) yrkesutbildningslärare från ZSM i Åapach 2016 28(M) elever, inklusive: med 8 studenter i motorfordon mekanik (för närvarande andra klass), med 6 studenter från klassen av eltekniker, 4 studenter från datavetenskap och 10 studenter från mekanik av motorfordon, alla studenter från tredje klass. 10 personer från mekanikklassen av motorfordon kommer att gå på praktik till byn ca 100 km från Åap, medan 18 studenter från teknikskolan: från de tekniska klasserna av elektriker och IT-specialister kommer att äga rum praktik hos lokala entreprenörer. Under 2017 kommer 25 (8K/17M) elever från den tekniska skolan att vara praktikplatser: 10 studenter från en klass av byggtekniker, 8 studenter från en klass av hotelltekniker och 7 studenter från mekanikklassen av motorfordon. Studenter i klassrummet av hotellteknik och mekanik av motorfordon kommer att lämna för en praktikplats. Alla elever och lärare i yrkesutbildning kommer att få nödvändig utrustning, verktyg, arbetskläder, pendling, försäkring, deltagande i arbetsmiljöutbildning som tillhandahålls av entreprenören och kommer att få ett stipendium. Dessutom kommer deltagare i bortapraktik att få boende och helpension, omsorg med entreprenören och utanför arbetstiden. (Swedish)
+syftet med projektet är att förbättra kunskapen och kvaliteten på den praktiska utbildningen, att bygga och utveckla relationer på skol- och näringsgrenen och att bättre anpassa sig till arbetsmarknadens behov bland elever och lärare i yrkesutbildning vid grundskolan och Technikum i Mechanical School Complex i Łapa. Det prioriterade stödområdet kommer att vara projekt som syftar till att förbättra elevernas och lärarnas praktiska färdigheter i form av praktikplatser och lärlingsplatser hos arbetsgivare vars verksamhet ingår i smarta specialiseringar (miljöbyggnad, IKT, metallmaskinindustri). Projektet kommer att stödja 53 (8K/45M) elever och 7 (4K/3M) yrkeslärare från ZSM i Łapa År 2016 kommer praktikprogrammet att täckas av 28 (M) elever, bland annat följande: från ZSZ 8 studenter i motorfordonsmekanik (för närvarande andra klass), med en teknisk: 6 studenter från klassen av elektriska tekniker, 4 studenter från datortekniker och 10 studenter från motorfordonsmekanik, alla studenter från 3: e klass. 10 personer från klassen av motormekanik kommer att gå på praktik till byn ca 100 km från Łap, medan 18 studenter från den tekniska skolan: från klasser av tekniker, elektriker och datavetare kommer att ta praktikplatser med lokala entreprenörer. Under 2017 kommer 25 (8K/17M) elever från den tekniska skolan att inkluderas: 10 studenter från klassen av byggnadstekniker, 8 studenter från gästfrihetsteknikklassen och 7 studenter från bilmekanikklassen. Studenter av gästfrihet tekniker och motorfordon mekanik kommer att gå på en utgående praktik. Alla elever och yrkeslärare kommer att förses med nödvändig utrustning, verktyg, arbetskläder, pendling, försäkring, deltagande i den arbetsmiljöutbildning som företagaren tillhandahåller och får stipendium. Dessutom kommer deltagarna i de avgående praktikplatserna att ha logi och helpension, vård hos företagaren och utanför timmar. (Swedish)
@@ Property / coordinate location: 53°7'2.3"N, 23°33'23.8"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location: 52°29'20.0"N, 22°53'4.2"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Gródek
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gródek / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gródek / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
@@ Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki
@@ Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Competences and qualifications
@@ Property / priority axis: Competences and qualifications / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Educational and vocational training
@@ Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 18:19, 8 October 2024

Project Q116596 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	We stand by gaining experience	Project Q116596 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

183,302.5 zloty

0 references

40,748.15 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

215,650.0 zloty

0 references

47,939.0 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 May 2016

0 references

end time

30 November 2017

0 references

beneficiary name (string)

PERFECT PROJECT SP. Z O.O.

0 references

beneficiary

Q2527385

0 references

intervention field

Improving the labour market relevance of education and training systems, facilitating the transition from education to work, and strengthening vocational education and training systems and their quality, including through mechanisms for skills anticipation, adaptation of curricula and the establishment and development of work-based learning systems, including dual learning systems and apprenticesh

0 references

programme

Podlaskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

53°7'2.3"N, 23°33'23.8"E

inferred from

location

0 references

52°29'20.0"N, 22°53'4.2"E

inferred from

location

0 references

summary

celem projektu jest podniesienie wiedzy i jakości kształcenia praktycznego,zbudowanie i rozwijanie relacji na linii szkoła-biznes oraz lepsze dostosowania do potrzeb rynku pracy wśród uczniów i nauczycieli kształcenia zawodowego Zasadniczej Szkoły Zawodowej i Technikum w Zespole Szkół Mechanicznych w Łapach. Priorytetowym obszarem wsparcia będą przedsięwzięcia nastawione na doskonalenie przez uczniów i nauczycieli umiejętności praktycznych w formie staży i praktyk zawodowych u pracodawców, których działalność wpisuje się w inteligentne specjalizacje (budownictwo ekologiczne, ICT, przemysł metalowo-maszynowy). W ramach projektu wsparciem objętych zostanie 53 (8K/45M) uczniów i 7 (4K/3M) nauczycieli kształcenia zawodowego z ZSM w Łapach W 2016 roku programem staży zostanie objętych 28(M) uczniów,w tym: z ZSZ 8 uczniów mechaniki pojazdów samochodowych (obecnie II klasa), z technikum:6 uczniów z klasy technik elektryk, 4 uczniów z technik informatyk oraz 10 uczniów z technik mechanik pojazdów samochodowych, wszyscy uczniowie z III klasy. 10 osób z klasy technik mechanik pojazdów samochodowych wyjedzie na staż do miejscowości około 100 km od Łap, natomiast 18 uczniów z technikum: z klas technik elektryk i informatyk będzie odbywało staże u lokalnych przedsiębiorców. W 2017 roku stażem objętych zostanie 25 (8K/17M) uczniów z technikum: 10 uczniów z klasy technik budownictwa, 8 uczennic z klasy technik hotelarstwa i 7 uczniów z klasy technik mechanik pojazdów samochodowych. Uczniowie klas technik hotelarstwa i technik mechanik pojazdów samochodowych wyjadą na staż wyjazdowy. Wszyscy uczniowie oraz nauczyciele kształcenia zawodowego podczas staży będą mieli zapewniony niezbędny sprzęt, narzędzia, ubranie robocze, dojazd, ubezpieczenie, wezmą udział w szkoleniu bhp zapewnionym przez przedsiebiorcę oraz otrzymają stypendium. Ponadto uczestnicy staży wyjazdowych będą mieli zapewnione zakwaterowanie i pełne wyżywienie, opiekę u przedsiębiorcy jak i poza godzinami (Polish)

0 references

the aim of the project is to improve the knowledge and quality of practical training, to build and develop school-business relationships and to better adapt to the needs of the labour market among pupils and teachers of vocational training of the Basic Vocational School and Technology in the Mechanical Schools Complex in Łapach. The priority area of support will be projects aimed at improving practical skills by pupils and teachers in the form of internships and apprenticeships with employers, whose activities are part of intelligent specialisations (green construction, ICT, metal and machinery industry). The project will support 53 (8K/45M) pupils and 7 (4K/3M) vocational training teachers from ZSM in Łapach In 2016, 28(M) pupils, including: with 8 students of motor vehicle mechanics (currently second class), with 6 students from the class of electrical technicians, 4 students from computer science and 10 students from mechanics of motor vehicles, all students from the third class. 10 people from the mechanics class of motor vehicles will go on an internship to the village about 100 km from Łap, while 18 students from the technical school: from the technical classes of electrician and IT specialists will take place internships with local entrepreneurs. In 2017, 25 (8K/17M) students from the technical school will be internship: 10 students from a class of construction techniques, 8 students from a class of hotel techniques and 7 students from the mechanics class of motor vehicles. Students of the classroom of hotel technology and mechanics of motor vehicles will leave for an internship. All pupils and vocational training teachers will be provided with the necessary equipment, tools, work clothes, commuting, insurance, participation in OSH training provided by the entrepreneur and will receive a scholarship. In addition, participants of away traineeships will be provided with accommodation and full board, care with the entrepreneur and outside the hours (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.5878514354036517

0 references

L’objectif du projet est d’améliorer les connaissances et la qualité de l’enseignement pratique, d’établir et de développer des relations entre l’école et l’entreprise et de mieux s’adapter aux besoins du marché du travail parmi les élèves et les enseignants de l’enseignement professionnel de l’école professionnelle primaire et du Technikum du complexe scolaire mécanique de Łapa. Le domaine prioritaire de soutien sera des projets visant à améliorer les compétences pratiques des élèves et des enseignants sous la forme de stages et d’apprentissages auprès d’employeurs dont les activités s’inscrivent dans des spécialisations intelligentes (construction environnementale, TIC, industrie métallurgique). Le projet soutiendra 53 élèves (8K/45 millions) et 7 enseignants (4K/3M) de l’enseignement professionnel de ZSM à Łapa En 2016, le programme de stages sera couvert par 28 (M) élèves, y compris: de ZSZ 8 étudiants en mécanique automobile (actuellement en deuxième classe), avec un cahier technique: 6 étudiants de la classe de techniciens électriques, 4 étudiants de techniciens en informatique et 10 étudiants de mécanique automobile, tous étudiants de 3e année. 10 personnes de la classe de mécanique automobile iront en stage dans le village à environ 100 km de Łap, tandis que 18 étudiants de l’école technique: parmi les classes de techniciens, l’électricien et informaticien effectuera des stages auprès d’entrepreneurs locaux. En 2017, 25 élèves (8K/17M) de l’école technique seront inclus: 10 étudiants de la classe de techniciens en construction, 8 étudiants de la classe des techniques d’accueil et 7 étudiants de la classe de mécanique automobile. Les étudiants en techniques d’accueil et mécaniciens de véhicules automobiles feront un stage sortant. Tous les élèves et enseignants de l’enseignement professionnel recevront l’équipement, les outils, les vêtements de travail, les déplacements domicile-travail, l’assurance, participeront à la formation en SST dispensée par l’entrepreneur et recevront une bourse. En outre, les participants aux stages sortants bénéficieront d’un hébergement et d’une pension complète, de soins à l’entrepreneur et en dehors des heures d’ouverture. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, das Wissen und die Qualität der praktischen Bildung zu verbessern, Beziehungen auf dem Schul- und Geschäftsfeld aufzubauen und auszubauen und sich besser an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes unter Schülern und Lehrern der Berufsausbildung der Primary Vocational School and Technikum im Maschinenbaukomplex in Łapa anzupassen. Schwerpunktbereich der Unterstützung sind Projekte zur Verbesserung der praktischen Kompetenzen von Schülern und Lehrkräften in Form von Praktika und Ausbildungsplätzen bei Arbeitgebern, deren Tätigkeiten Teil intelligenter Spezialisierungen sind (Umweltbau, IKT, Metall-Maschinenindustrie). Das Projekt wird 53 (8K/45M) Schüler und 7 (4K/3M) Berufsbildungslehrer von ZSM in Łapa unterstützen Im Jahr 2016 wird das Praktikumsprogramm von 28 Schülern abgedeckt, darunter: aus ZSZ 8 Studenten der Kfz-Mechaniker (derzeit zweite Klasse), mit einem Technikum: 6 Studenten aus der Klasse der Elektrotechniker, 4 Studenten von Computertechnikern und 10 Studenten aus der Kfz-Mechaniker, alle Studenten aus der 3. Klasse. 10 Personen aus der Klasse der Motormechaniker gehen ein Praktikum in das Dorf etwa 100 km von Łap, während 18 Schüler von der Technischen Schule: aus den Klassen von Technikern werden der Elektriker und Informatiker Praktika bei lokalen Unternehmern absolvieren. Im Jahr 2017 werden 25 (8K/17M) Schüler der Technischen Schule einbezogen: 10 Schüler aus der Klasse der Bautechniken, 8 Studenten der Hospitality-Techniken-Klasse und 7 Studenten aus der Kfz-Mechaniker-Klasse. Studenten der Hospitality-Techniken und Kfz-Mechaniker gehen auf ein ausgehendes Praktikum. Alle Schüler und Lehrer der beruflichen Bildung werden mit den notwendigen Ausrüstungen, Werkzeugen, Arbeitskleidung, Pendlern und Versicherungen versorgt, an der vom Unternehmer angebotenen Ausbildung im Bereich Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz teilnehmen und ein Stipendium erhalten. Darüber hinaus haben die Teilnehmer an den scheidenden Praktika Unterkunft und Vollpension, Betreuung beim Unternehmer und außerhalb der Stunden (German)

point in time

7 December 2021

0 references

het doel van het project is de kennis en kwaliteit van het praktisch onderwijs te verbeteren, relaties op te bouwen en te ontwikkelen op de school-bedrijfslijn en om zich beter aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt onder leerlingen en docenten van het beroepsonderwijs van de basisschool en het Technikum in het Mechanical School Complex in Łapa. Het prioritaire steungebied is projecten die gericht zijn op het verbeteren van de praktische vaardigheden van leerlingen en leerkrachten in de vorm van stages en leerlingplaatsen bij werkgevers wier activiteiten deel uitmaken van slimme specialisaties (milieubouw, ICT, metaalindustrie). Het project zal 53 (8K/45M) scholieren en 7 (4K/3M) leraren in het beroepsonderwijs van ZSM in Łapa ondersteunen In 2016 zal het stageprogramma worden gedekt door 28(M) leerlingen, waaronder: van ZSZ 8 studenten van motorvoertuig mechanica (momenteel tweede klas), met een technischum: 6 studenten uit de klas van elektrotechnici, 4 studenten van computertechnici en 10 studenten van motorvoertuig mechanica, alle studenten uit de 3e klas. 10 personen uit de klas van de motoriek gaan stage lopen naar het dorp ongeveer 100 km van Łap, terwijl 18 studenten van de technische school: vanuit de lessen van technici zullen de elektricien en computerwetenschapper stage lopen bij lokale ondernemers. In 2017 zullen 25 (8K/17M) studenten van de technische school worden opgenomen: 10 studenten van de klas van de bouwtechnici, 8 studenten van de hospitality technieken klas en 7 studenten van de motorvoertuig monteurs klasse. Studenten van horecatechnieken en motorvoertuigmonteurs gaan op een uitgaande stage. Alle leerlingen en leerkrachten in het beroepsonderwijs zullen worden voorzien van de nodige apparatuur, hulpmiddelen, werkkleding, woon-werkverkeer, verzekeringen, zullen deelnemen aan de VGW-opleiding van de ondernemer en een beurs ontvangen. Daarnaast hebben deelnemers aan de uitgaande stages accommodatie en volpension, zorg bij de ondernemer en buitenuren (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è migliorare la conoscenza e la qualità dell'istruzione pratica, costruire e sviluppare relazioni sulla linea scuola-business e adattarsi meglio alle esigenze del mercato del lavoro tra studenti e insegnanti di istruzione professionale della scuola professionale primaria e Technikum nel complesso scolastico meccanico di Łapa. Il settore prioritario di sostegno sarà costituito da progetti volti a migliorare le competenze pratiche degli alunni e degli insegnanti sotto forma di tirocini e apprendistati presso i datori di lavoro le cui attività rientrano nelle specializzazioni intelligenti (edilizia ambientale, TIC, industria metallurgica). Il progetto sosterrà 53 alunni (8K/45M) e 7 insegnanti di istruzione professionale (4K/3M) dello ZSM di Łapa Nel 2016, il programma di tirocinio sarà coperto da 28(M) alunni, tra cui: da ZSZ 8 studenti di meccanica automobilistica (attualmente seconda classe), con un technicalum: 6 studenti della classe di tecnici elettrici, 4 studenti di tecnici informatici e 10 studenti della meccanica dei veicoli a motore, tutti studenti del 3º grado. 10 persone della classe della meccanica motoristica andranno in stage al villaggio a circa 100 km da Łap, mentre 18 studenti della scuola tecnica: dalle classi di tecnici, l'elettricista e l'informatico prenderanno stage con imprenditori locali. Nel 2017, saranno inclusi 25 studenti (8K/17M) della scuola tecnica: 10 studenti della classe di tecnici edili, 8 studenti del corso di tecniche di ospitalità e 7 studenti della classe di meccanica dei veicoli a motore. Gli studenti di tecniche di ospitalità e meccanica dei veicoli a motore parteciperanno a uno stage in uscita. Tutti gli alunni e gli insegnanti di istruzione professionale saranno dotati delle attrezzature necessarie, degli strumenti, degli indumenti da lavoro, del pendolarismo, dell'assicurazione, parteciperanno alla formazione in materia di SSL fornita dall'imprenditore e riceveranno una borsa di studio. Inoltre, i partecipanti ai tirocini in uscita avranno alloggio e pensione completa, cura presso l'imprenditore e orari esterni (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

el objetivo del proyecto es mejorar el conocimiento y la calidad de la educación práctica, construir y desarrollar relaciones en la línea escuela-negocio y adaptarse mejor a las necesidades del mercado laboral entre los alumnos y profesores de educación profesional de la Escuela Profesional Primaria y Technikum en el Complejo Escolar Mecánico de Łapa. El ámbito prioritario de apoyo serán proyectos destinados a mejorar las competencias prácticas de los alumnos y profesores en forma de pasantías y aprendizajes en empleadores cuyas actividades forman parte de especializaciones inteligentes (construcción medioambiental, TIC, industria metalmecánica). El proyecto apoyará a 53 alumnos (8K/45M) y 7 (4K/3M) profesores de educación profesional de ZSM en Łapa En 2016, el programa de prácticas estará cubierto por 28(M) alumnos, incluidos: de ZSZ 8 estudiantes de mecánica de vehículos de motor (actualmente segunda clase), con un técnico: 6 estudiantes de la clase de técnicos eléctricos, 4 estudiantes de técnicos informáticos y 10 estudiantes de mecánica de vehículos de motor, todos estudiantes de 3.er grado. 10 personas de la clase de mecánicos del motor irán en una pasantía al pueblo a unos 100 km de Łap, mientras que 18 estudiantes de la escuela técnica: desde las clases de técnicos, el electricista e informático realizará pasantías con empresarios locales. En 2017, se incluirán 25 estudiantes (8K/17M) de la escuela técnica: 10 estudiantes de la clase de técnicos de construcción, 8 estudiantes de la clase de técnicas de hospitalidad y 7 estudiantes de la clase de mecánica de vehículos de motor. Los estudiantes de técnicas de hospitalidad y mecánica de vehículos de motor irán a una pasantía saliente. Todos los alumnos y profesores de formación profesional recibirán el equipo necesario, las herramientas, la ropa de trabajo, los desplazamientos al trabajo, los seguros, participarán en la formación en SST impartida por el empresario y recibirán una beca. Además, los participantes en los períodos de prácticas salientes tendrán alojamiento y pensión completa, atención en el empresario y fuera de horario. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

projekti eesmärk on parandada praktilise hariduse teadmisi ja kvaliteeti, luua ja arendada suhteid kooli-äriliinil ning paremini kohaneda tööturu vajadustega põhikutsekooli ja tehnikakoolide õpilaste ja õpetajate seas Łapa Mehaanikakooli kompleksis. Prioriteetseks toetusvaldkonnaks on projektid, mille eesmärk on parandada õpilaste ja õpetajate praktilisi oskusi praktika ja õpipoisiõppe vormis tööandjates, kelle tegevus on osa arukast spetsialiseerumisest (keskkonnaehitus, IKT, metallitööstus). Projektiga toetatakse 53 (8K/45M) õpilast ja 7 (4K/3M) kutsehariduse õpetajat ZSMist Łapas 2016. aastal hõlmab praktikaprogramm 28 (M) õpilast, sealhulgas: alates ZSZ 8 õpilased mootorsõidukite mehaanika (praegu teine klass), koos tehniline: 6 õpilased klassi elektritehnikud, 4 õpilast arvutitehnikud ja 10 õpilast mootorsõidukite mehaanika, kõik õpilased 3. klassist. 10 inimest motomehaanika klassist läheb internatuuri külasse umbes 100 km kaugusel Łapist, samas kui 18 õpilast tehnikakoolist: tehnikute klassidest võtab elektrik ja arvutiteadlane praktikakohti kohalike ettevõtjatega. 2017. aastal kaasatakse 25 (8K/17M) tehnikakooli õpilast: 10 üliõpilast ehitustehnikute klassist, 8 külalislahkuse tehnikate klassi üliõpilast ja 7 mootorsõiduki mehaanika klassi üliõpilast. Külalislahkuse tehnikate ja mootorsõidukite mehaanika üliõpilased lähevad väljaminevale internatuurile. Kõigile õpilastele ja kutsehariduse õpetajatele antakse vajalikud vahendid, vahendid, tööriided, pendelränne, kindlustus, kes osalevad ettevõtja pakutaval tööohutuse ja töötervishoiu koolitusel ning saavad stipendiumi. Lisaks on väljamineval praktikal osalejatel majutus ja täielik juhatus, hooldus ettevõtja juures ja väljaspool tööaega. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

projekto tikslas – gerinti praktinio ugdymo žinias ir kokybę, kurti ir plėtoti ryšius mokyklos-verslo linijoje ir geriau prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių tarp pradinės profesinės mokyklos ir Technikum mokyklos mechaninio komplekso mokinių ir mokytojų. Prioritetinė paramos sritis bus projektai, kuriais siekiama gerinti mokinių ir mokytojų praktinius įgūdžius stažuočių ir pameistrystės forma darbdaviams, kurių veikla yra pažangiųjų specializacijų (aplinkos statybos, IRT, metalo ir mašinų pramonės) dalis. Projektu bus remiami 53 (8K/45M) mokiniai ir 7 (4K/3M) profesinio mokymo mokytojai iš ZSM Łapa 2016 m. stažuočių programą apims 28 mokiniai, įskaitant: iš ZSZ 8 studentų motorinių transporto priemonių mechanikos (šiuo metu antrosios klasės), su technine: 6 studentai iš elektros technikų klasės, 4 studentai iš kompiuterių technikai ir 10 studentų iš motorinių transporto priemonių mechanikos, visi studentai iš 3 klasės. 10 žmonių iš automobilių mechanikos klasės vyks stažuotę į kaimą apie 100 km nuo Łap, o 18 studentų iš technikos mokyklos: iš technikų klasių elektrikas ir kompiuterių mokslininkas atliks stažuotes su vietos verslininkais. 2017 m. bus įtraukti 25 techninės mokyklos studentai (8K/17M): 10 studentų iš statybos technikų klasės, 8 studentai iš svetingumo technikos klasės ir 7 studentai iš motorinių transporto priemonių mechanikos klasės. Svetingumo technikų ir motorinių transporto priemonių mechanikos studentai atliks išvykstančią stažuotę. Visiems moksleiviams ir profesinio rengimo mokytojams bus suteikta reikiama įranga, įrankiai, darbo drabužiai, važinėjimas į darbą, draudimas, dalyvaus verslininko rengiamuose DSS mokymuose ir gaus stipendiją. Be to, išvykstančių stažuočių dalyviai turės apgyvendinimą ir pilną maitinimą, rūpinimąsi verslininku ir ne darbo valandomis. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

cilj projekta je poboljšanje znanja i kvalitete praktičnog obrazovanja, izgradnja i razvoj odnosa na školsko-poslovnoj liniji te bolja prilagodba potrebama tržišta rada među učenicima i nastavnicima strukovnog obrazovanja Osnovne strukovne škole i tehnikuma u kompleksu Mehaničke škole u Łapi. Prioritetno područje potpore bit će projekti usmjereni na poboljšanje praktičnih vještina učenika i nastavnika u obliku stažiranja i naukovanja kod poslodavaca čije su aktivnosti dio pametnih specijalizacija (okolišna gradnja, IKT, industrija metalnih strojeva). Projektom će se poduprijeti 53 učenika (8K/45M) i 7 (4K/3M) nastavnika strukovnog obrazovanja iz ZSM-a u Łapi U 2016. program stažiranja obuhvatit će 28 učenika, uključujući: od ZSZ 8 studenti mehanike motornih vozila (trenutačno drugi razred), s tehnikom: 6 studenata iz razreda elektrotehničara, 4 studenta računalnih tehničara i 10 studenata mehanike motornih vozila, svi studenti 3. razreda. 10 osoba iz klase automehaničara ići će na stažiranje u selo oko 100 km od Łap, dok 18 učenika iz tehničke škole: iz razreda tehničara, električar i računalni znanstvenik pohađat će stažiranje s lokalnim poduzetnicima. U 2017. godini bit će uključeno 25 (8K/17M) učenika tehničke škole: 10 studenata iz razreda građevinskih tehničara, 8 studenata iz razreda ugostiteljskih tehnika i 7 studenata iz klase mehanike motornih vozila. Studenti gostoprimstva i mehanike motornih vozila ići će na odlazno stažiranje. Svi učenici i nastavnici strukovnog obrazovanja dobit će potrebnu opremu, alate, radnu odjeću, putovanje na posao, osiguranje, sudjelovati u osposobljavanju za sigurnost i zdravlje na radu koje pruža poduzetnik te će dobiti stipendiju. Osim toga, sudionici stažiranja na odlasku imat će smještaj i puni pansion, skrb kod poduzetnika i izvan njega. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

στόχος του έργου είναι η βελτίωση της γνώσης και της ποιότητας της πρακτικής εκπαίδευσης, η οικοδόμηση και ανάπτυξη σχέσεων στη γραμμή του σχολείου-επιχειρήσεων και η καλύτερη προσαρμογή στις ανάγκες της αγοράς εργασίας μεταξύ των μαθητών και των εκπαιδευτικών της επαγγελματικής εκπαίδευσης του Δημοτικού Επαγγελματικού Σχολείου και του Technikum στο Συγκρότημα Μηχανολόγων Σχολείων στο Łapa. Ο τομέας προτεραιότητας της στήριξης θα είναι σχέδια που αποσκοπούν στη βελτίωση των πρακτικών δεξιοτήτων των μαθητών και των εκπαιδευτικών με τη μορφή πρακτικής άσκησης και μαθητείας σε εργοδότες των οποίων οι δραστηριότητες αποτελούν μέρος έξυπνων ειδικοτήτων (περιβαλλοντική κατασκευή, ΤΠΕ, βιομηχανία μεταλλικών μηχανών). Το σχέδιο θα στηρίξει 53 μαθητές (8K/45M) και 7 (4K/3M) καθηγητές επαγγελματικής εκπαίδευσης από το ZSM στο Łapa Το 2016, το πρόγραμμα πρακτικής άσκησης θα καλυφθεί από 28 μαθητές (M), συμπεριλαμβανομένων: από την ΖΣΖ 8 φοιτητές μηχανικών μηχανοκίνητων οχημάτων (επί του παρόντος δεύτερης τάξης), με τεχνικό επίπεδο: 6 μαθητές από την τάξη των ηλεκτρικών τεχνικών, 4 μαθητές από τεχνικούς υπολογιστών και 10 μαθητές από μηχανοκίνητα οχήματα, όλοι οι μαθητές της Γ’ τάξης. 10 άτομα από την τάξη μηχανοκίνητων μηχανικών θα πάνε σε πρακτική άσκηση στο χωριό περίπου 100 χλμ. από το Łap, ενώ 18 μαθητές από την τεχνική σχολή: από τις τάξεις των τεχνικών, ο ηλεκτρολόγος και επιστήμονας υπολογιστών θα λάβει πρακτική άσκηση με τοπικούς επιχειρηματίες. Το 2017, 25 (8K/17M) μαθητές της τεχνικής σχολής θα συμπεριληφθούν: 10 μαθητές από την τάξη των τεχνικών κατασκευών, 8 μαθητές από την τάξη τεχνικών φιλοξενίας και 7 μαθητές από την τάξη μηχανικών μηχανοκίνητων οχημάτων. Οι φοιτητές των τεχνικών φιλοξενίας και της μηχανικής μηχανοκίνητων οχημάτων θα πάνε σε μια εξερχόμενη πρακτική άσκηση. Όλοι οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί επαγγελματικής εκπαίδευσης θα διαθέτουν τον απαραίτητο εξοπλισμό, εργαλεία, ρούχα εργασίας, μετακινήσεις, ασφάλιση, θα λάβουν μέρος στην κατάρτιση ΕΑΥ που παρέχεται από τον επιχειρηματία και θα λάβουν υποτροφία. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες στην εξερχόμενη πρακτική άσκηση θα έχουν διαμονή και πλήρη διατροφή, φροντίδα στον επιχειρηματία και εκτός ωρών (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

cieľom projektu je zlepšiť znalosti a kvalitu praktického vzdelávania, budovať a rozvíjať vzťahy na školsko-podnikateľskej línii a lepšie sa prispôsobiť potrebám trhu práce medzi žiakmi a učiteľmi odborného vzdelávania základnej odbornej školy a Technikum v Mechanickom školskom komplexe v Lope. Prioritnou oblasťou podpory budú projekty zamerané na zlepšenie praktických zručností žiakov a učiteľov vo forme stáží a učňovskej prípravy u zamestnávateľov, ktorých činnosti sú súčasťou inteligentných špecializácií (environmentálna výstavba, IKT, odvetvie kovových strojov). V rámci projektu sa podporí 53 žiakov (8K/45M) a 7 učiteľov odborného vzdelávania (4K/3M) zo ZSM v Lope V roku 2016 sa na program stáže zúčastní 28 žiakov (M) vrátane: od ZSZ 8 študentov mechaniky motorových vozidiel (v súčasnosti druhej triedy), s technickým číslom: 6 študentov z triedy elektrotechnikov, 4 študenti z počítačových technikov a 10 študentov z mechaniky motorových vozidiel, všetci študenti z 3. stupňa. 10 ľudí z triedy motorových mechanikov pôjde na stáž do obce asi 100 km od Łapu, zatiaľ čo 18 študentov z technickej školy: z tried technikov, elektrikár a počítačový vedec budú stáže s miestnymi podnikateľmi. V roku 2017 bude zahrnutých 25 (8K/17M) študentov z technickej školy: 10 študentov z triedy stavebných technikov, 8 študentov z triedy pohostinských techník a 7 študentov z triedy mechaniky motorových vozidiel. Študenti pohostinských techník a mechaniky motorových vozidiel budú pokračovať na odchádzajúcej stáži. Všetkým žiakom a učiteľom odborného vzdelávania sa poskytne potrebné vybavenie, nástroje, pracovné oblečenie, dochádzanie do práce, poistenie, účasť na odbornej príprave v oblasti BOZP, ktorú poskytuje podnikateľ, a dostanú štipendium. Okrem toho účastníci odchádzajúcich stáží budú mať ubytovanie a plnú penziu, starostlivosť u podnikateľa a mimo nej (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

hankkeen tavoitteena on parantaa käytännön koulutuksen tuntemusta ja laatua, rakentaa ja kehittää suhteita koulu-liiketoimintalinjalla sekä mukautua paremmin työmarkkinoiden tarpeisiin perusammattikoulun oppilaiden ja opettajien ja Łapassa sijaitsevan Technikumin ammatillisen koulutuksen oppilaiden ja opettajien keskuudessa. Ensisijaisena tukialueena ovat hankkeet, joilla pyritään parantamaan oppilaiden ja opettajien käytännön taitoja työharjoittelun ja oppisopimuskoulutuksen muodossa työnantajille, joiden toiminta on osa älykästä erikoistumista (ympäristörakentaminen, tieto- ja viestintätekniikka, metalliteollisuus). Hankkeella tuetaan 53 (8K/45M) oppilasta ja 7 (4K/3M) ammatillisen koulutuksen opettajaa ZSM: stä Łapassa Vuonna 2016 harjoitteluohjelmaan osallistuu 28 (M) oppilasta, mukaan lukien ZSZ 8 opiskelijat moottoriajoneuvojen mekaniikka (tällä hetkellä toinen luokka), jossa tekninenum: 6 opiskelijaa luokan sähköteknikot, 4 opiskelijaa tietokoneteknikot ja 10 opiskelijaa moottoriajoneuvojen mekaniikka, kaikki opiskelijat 3. luokan. 10 henkilöä moottorimekaniikan luokasta menee työharjoitteluun kylään noin 100 km: n päässä Łapista, kun taas 18 opiskelijaa teknisen koulun: teknikoiden luokista sähköasentaja ja tietojenkäsittelytieteilijä ottavat harjoittelupaikkoja paikallisten yrittäjien kanssa. Vuonna 2017 mukana on 25 (8K/17M) teknisen koulun opiskelijaa: 10 opiskelijaa luokan rakennusteknikot, 8 opiskelijaa vieraanvaraisuus tekniikoita luokka ja 7 opiskelijaa moottoriajoneuvojen mekaniikka luokka. Vieraanvaraisuuden tekniikoiden ja moottoriajoneuvojen mekaniikan opiskelijat menevät lähtevään harjoitteluun. Kaikille oppilaille ja ammatillisen koulutuksen opettajille annetaan tarvittavat välineet, välineet, työvaatteet, työmatkat, vakuutukset, osallistuvat yrittäjän tarjoamaan työterveys- ja työturvallisuuskoulutukseen ja saavat stipendin. Lisäksi lähtevien harjoittelujaksojen osallistujilla on majoitus ja täysihoito, hoito yrittäjällä ja aukioloaikojen ulkopuolella. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

a projekt célja, hogy javítsa a gyakorlati oktatás tudását és minőségét, kapcsolatokat építsen ki és alakítson ki az iskola-üzletágon, és jobban alkalmazkodjon a munkaerőpiac igényeihez a Łapai Általános Szakiskola és Technikum szakoktatási diákjai és tanárai körében. A támogatás kiemelt területe a diákok és tanárok gyakorlati készségeinek javítását célzó projektek, szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések formájában olyan munkáltatóknál, amelyek tevékenysége az intelligens szakosodás részét képezi (környezetépítés, IKT, fémipar). A projekt 53 (8K/45M) diákot és 7 (4K/3M) ZSM szakképző tanárt támogat Łapában. 2016-ban a gyakornoki programot 28 (M) diák fedezi, többek között: ZSZ-től 8 gépjárműszerelő hallgató (jelenleg másodosztályú), műszaki: 6 hallgató az elektromos technikusok osztályából, 4 hallgató számítógépes technikusokból és 10 gépjárműszerelő hallgató, minden 3. osztályos diák. 10 ember a motormechanika osztály megy egy szakmai gyakorlat a falu mintegy 100 km-re Łap, míg 18 diák a műszaki iskola: a technikusok osztályából a villanyszerelő és a számítógép-tudós gyakornokokat vesz igénybe a helyi vállalkozókkal. 2017-ben a műszaki iskolából 25 (8K/17M) diák fog részt venni: 10 diák az építőipari technikusok osztályából, 8 hallgató a vendéglátóipari technikák osztályából és 7 diák a gépjárműszerelő osztályból. A vendéglátóipari technikák és a gépjármű-mechanika hallgatói kimenő szakmai gyakorlatot folytatnak. Minden tanuló és szakoktatási tanár megkapja a szükséges felszerelést, szerszámokat, munkaruházatot, ingázást, biztosítást, részt vesz a vállalkozó által nyújtott munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi képzésben, és ösztöndíjban részesül. Ezenkívül a leköszönő szakmai gyakorlatok résztvevőinek szállást és teljes ellátást, valamint a vállalkozónál és a munkaidőn kívüli ellátást is biztosítani kell. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

cílem projektu je zlepšit znalosti a kvalitu praktického vzdělávání, budovat a rozvíjet vztahy na úrovni školy a podnikání a lépe se přizpůsobit potřebám trhu práce mezi žáky a učiteli odborného vzdělávání Základní odborné školy a Technikum v komplexu mechanických škol v Łapě. Prioritní oblastí podpory budou projekty zaměřené na zlepšení praktických dovedností žáků a učitelů v podobě stáží a učňovské přípravy u zaměstnavatelů, jejichž činnost je součástí inteligentních specializací (environmentální stavebnictví, IKT, kovovýroba). Projekt podpoří 53 žáků (8K/45M) a 7 učitelů odborného vzdělávání (4K/3M) ze ZSM v Łapě V roce 2016 bude program stáží pokryt 28 žáků (M) včetně: od ZSZ 8 studentů mechaniky motorových vozidel (v současné době druhá třída), s technickým: 6 studentů ze třídy elektrotechniků, 4 studenti z počítačových techniků a 10 studentů z mechaniky motorových vozidel, všichni studenti z 3. třídy. 10 lidí ze třídy motorických mechaniků půjde na stáž do vesnice asi 100 km od Łap, zatímco 18 studentů z technické školy: ze tříd techniků bude elektrikář a počítačový vědec absolvovat stáže s místními podnikateli. V roce 2017 bude zahrnuto 25 (8K/17M) studentů z technické školy: 10 studentů ze třídy stavebních techniků, 8 studentů třídy pohostinských technik a 7 studentů z třídy mechaniky motorových vozidel. Studenti pohostinských technik a mechaniky motorových vozidel půjdou na odchozí stáž. Všichni žáci a učitelé odborného vzdělávání budou mít k dispozici potřebné vybavení, nástroje, pracovní oděvy, dojíždění, pojištění, zúčastní se odborné přípravy v oblasti BOZP poskytované podnikatelem a obdrží stipendium. Kromě toho budou mít účastníci odchozích stáží ubytování a plnou stravu, péči u podnikatele a mimo pracovní dobu. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

projekta mērķis ir uzlabot praktiskās izglītības zināšanas un kvalitāti, veidot un attīstīt attiecības skolas biznesa virzienā un labāk pielāgoties darba tirgus vajadzībām starp pamatskolas skolēniem un skolotājiem profesionālās izglītības jomā un Technikum Mehāniskās skolas kompleksā Lopā. Prioritārā atbalsta joma būs projekti, kuru mērķis ir uzlabot skolēnu un skolotāju praktiskās prasmes stažēšanās un māceklības veidā darba devējiem, kuru darbība ir daļa no pārdomātas specializācijas (vides būvniecība, IKT, metālrūpniecības nozare). Projekts atbalstīs 53 (8K/45M) skolēnus un 7 (4K/3M) profesionālās izglītības skolotājus no ZSM Łapa 2016. gadā stažēšanās programmu segs 28(M) skolēni, tostarp: no ZSZ 8 studenti mehānisko transportlīdzekļu mehānikas (pašlaik otrā klase), ar tehnisko: 6 studenti no klases elektrisko tehniķi, 4 studenti no datortehniķiem un 10 studenti no mehānisko transportlīdzekļu mehānikas, visi studenti no 3. klases. 10 cilvēki no klases motormehāniķi dosies praksē uz ciematu apmēram 100 km no Łap, bet 18 skolēni no tehniskās skolas: no tehniķu klasēm elektriķis un datorzinātnieks stažēsies pie vietējiem uzņēmējiem. 2017. gadā 25 (8K/17M) skolēni no tehniskās skolas tiks iekļauti: 10 studenti no būvniecības tehniķu klases, 8 viesmīlības tehnikas klases studenti un 7 studenti no mehānisko transportlīdzekļu mehānikas klases. Viesmīlības tehnikas un mehānisko transportlīdzekļu mehānikas studenti dosies izejošā praksē. Visiem skolēniem un profesionālās izglītības skolotājiem tiks nodrošināts nepieciešamais aprīkojums, instrumenti, darba apģērbs, pārvietošanās, apdrošināšana, piedalīsies uzņēmēja nodrošinātajā darba aizsardzības apmācībā un saņems stipendiju. Turklāt izejošās prakses dalībniekiem būs izmitināšana un pilna tāfele, aprūpe pie uzņēmēja un ārpus darba laika. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar eolas agus ar cháilíocht an oideachais phraiticiúil, caidrimh a thógáil agus a fhorbairt ar an líne ghnó scoile agus oiriúnú níos fearr do riachtanais an mhargaidh saothair i measc daltaí agus múinteoirí gairmoideachais sa Ghairmscoil agus sa Technikum i gCoimpléasc na Scoile Meicniúla in Łapa. Is é réimse tosaíochta na tacaíochta ná tionscadail atá dírithe ar scileanna praiticiúla a fheabhsú do dhaltaí agus do mhúinteoirí i bhfoirm intéirneachtaí agus printíseachtaí ag fostóirí a bhfuil a ngníomhaíochtaí mar chuid de speisialtóireachtaí cliste (tógáil chomhshaoil, TFC, tionscal meaisín miotail). Tacóidh an tionscadal le 53 dalta (8K/45M) agus le 7 múinteoir gairmoideachais (4K/3M) ó ZSM in Łapa In 2016, clúdóidh 28 dalta an clár oiliúna, lena n-áirítear: ó ZSZ 8 mic léinn meicnic mótarfheithiclí (faoi láthair an dara rang), le technicalum: 6 daltaí ón rang teicneoirí leictreacha, 4 daltaí ó theicneoirí ríomhaireachta agus 10 daltaí ó mheicnic mótarfheithiclí, gach mac léinn ón 3ú grád. Rachaidh 10 duine ón rang meicneoirí mótair ar intéirneacht go dtí an sráidbhaile thart ar 100 km ó Łap, agus 18 mac léinn ón scoil theicniúil: ó na ranganna teicneoirí, glacfaidh an leictreoir agus an t-eolaí ríomhaireachta intéirneachtaí le fiontraithe áitiúla. In 2017, beidh 25 dalta (8K/17M) ón scoil theicniúil san áireamh: 10 mac léinn ón rang teicneoirí tógála, 8 mac léinn ó rang na dteicnící fáilteachais agus 7 mac léinn ón rang meicnic mótarfheithiclí. Beidh mic léinn de theicnící fáilteachais agus meicnic mótarfheithiclí dul ar intéirneacht ag dul as oifig. Cuirfear an trealamh, na huirlisí, na héadaí oibre, an comaitéireacht, an t-árachas, an trealamh riachtanach ar fáil do gach dalta agus gach múinteoir gairmoideachais agus gheobhaidh siad scoláireacht. Ina theannta sin, beidh cóiríocht agus bord iomlán ag rannpháirtithe sna tréimhsí oiliúna amach, cúram ag an bhfiontraí agus lasmuigh d’uaireanta an chloig (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

cilj projekta je izboljšati znanje in kakovost praktičnega izobraževanja, graditi in razvijati odnose na šolskem in poslovnem področju ter se bolje prilagajati potrebam trga dela med učenci in učitelji poklicnega izobraževanja Osnovne poklicne šole in Technikuma v kompleksu strojnih šol v Łapi. Prednostno področje podpore bodo projekti, namenjeni izboljšanju praktičnih spretnosti učencev in učiteljev v obliki pripravništva in vajeništva pri delodajalcih, katerih dejavnosti so del pametnih specializacij (okoljska gradnja, IKT, kovinsko-strojna industrija). Projekt bo podpiral 53 učencev (8K/45M) in 7 (4K/3M) učiteljev poklicnega izobraževanja iz ZSM v Łapi Leta 2016 bo program pripravništva krilo 28 (M) učencev, vključno z: od ZSZ 8 študentov mehanike motornih vozil (trenutno drugi razred), s tehničnimumom: 6 študentov iz razreda elektrotehnikov, 4 študenti računalniških tehnikov in 10 študentov iz mehanike motornih vozil, vsi študenti 3. razreda. 10 ljudi iz razreda motornih mehanikov bo na pripravništvo v vasi približno 100 km od Łap, medtem ko 18 študentov iz tehnične šole: od razredov tehnikov bo električar in računalniški znanstvenik opravljal pripravništvo z lokalnimi podjetniki. V letu 2017 bo vključenih 25 (8K/17M) dijakov tehnične šole: 10 študentov iz razreda gradbenih tehnikov, 8 študentov iz razreda tehnike gostoljubnosti in 7 študentov iz razreda mehanike motornih vozil. Študenti tehnik gostoljubnosti in mehanike motornih vozil bodo šli na odhodno pripravništvo. Vsi učenci in učitelji poklicnega izobraževanja bodo imeli na voljo potrebno opremo, orodja, delovna oblačila, prevoz na delo, zavarovanje, se udeležili usposabljanja na področju varnosti in zdravja pri delu, ki ga bo zagotovil podjetnik, in prejeli štipendijo. Poleg tega bodo udeleženci na odhodnih pripravništvih imeli nastanitev in polni penzion, nego pri podjetniku in zunaj delovnega časa. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

целта на проекта е да се подобрят знанията и качеството на практическото образование, да се изградят и развият взаимоотношения по училищна и бизнес линия и да се адаптира по-добре към нуждите на пазара на труда сред учениците и преподавателите по професионално образование на Начално професионално училище и Техникум в Механичния училищен комплекс в Лопа. Приоритетна област на подкрепа ще бъдат проекти, насочени към подобряване на практическите умения на учениците и учителите под формата на стажове и чиракуване при работодатели, чиито дейности са част от интелигентни специализации (екологично строителство, ИКТ, металомашина). Проектът ще подпомогне 53 ученици (8K/45M) и 7 (4K/3M) учители по професионално образование от ZSM в Лопа През 2016 г. стажантската програма ще бъде обхваната от 28 (M) ученици, включително: от ZSZ 8 студенти по механика на моторните превозни средства (понастоящем втори клас), с технически състав: 6 студенти от класа на електротехниците, 4 студенти от компютърни техници и 10 студенти от механика на моторните превозни средства, всички студенти от 3-ти клас. 10 души от класа по механика ще отидат на стаж в селото на около 100 км от Лап, а 18 ученици от техническото училище: от класовете техници електротехникът и компютърният учен ще вземат стажове с местни предприемачи. През 2017 г. ще бъдат включени 25 (8K/17M) ученици от техническото училище: 10 студенти от класа на строителните техници, 8 студенти от класа по гостоприемни техники и 7 студенти от класа по механика на моторните превозни средства. Студентите на техники за гостоприемство и механика на моторните превозни средства ще отидат на изходящ стаж. Всички ученици и учители по професионално образование ще получат необходимото оборудване, инструменти, работно облекло, пътуване до работното място, застраховка, ще участват в обучението по БЗР, предоставяно от предприемача, и ще получат стипендия. Освен това участниците в изходящите стажове ще имат настаняване и пълен пансион, грижи за предприемача и извън работно време (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

l-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-għarfien u l-kwalità tal-edukazzjoni prattika, li jibni u jiżviluppa relazzjonijiet fuq il-linja bejn l-iskola u n-negozju u li jadatta aħjar għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol fost l-istudenti u l-għalliema tal-edukazzjoni vokazzjonali tal-Iskola Vokazzjonali Primarja u t-Teknoloġija fil-Kumpless tal-Iskola Mekkanika f’Łapa. Il-qasam prijoritarju ta’ appoġġ se jkun proġetti mmirati lejn it-titjib tal-ħiliet prattiċi mill-istudenti u l-għalliema fil-forma ta’ internships u apprendistati f’impjegaturi li l-attivitajiet tagħhom huma parti minn speċjalizzazzjonijiet intelliġenti (il-kostruzzjoni ambjentali, l-ICT, l-industrija tal-metall u l-magni). Il-proġett se jappoġġa 53 (8K/45M) student u 7 (4K/3M) għalliema tal-edukazzjoni vokazzjonali minn ZSM f’Łapa Fl-2016, il-programm ta’ traineeship se jkun kopert minn 28(M) student, inkluż: minn ZSZ 8 studenti tal-mekkanika vettura bil-mutur (bħalissa t-tieni klassi), bil- technicalum: 6 studenti mill-klassi ta ‘tekniċi elettriċi, 4 studenti minn tekniċi tal-kompjuter u 10 studenti minn mechanics vettura bil-mutur, l-istudenti kollha mill-grad 3 rd. 10 persuni mill-klassi tal-mekkanika bil-mutur se jmorru fuq internship għall-villaġġ madwar 100 km minn Łap, filwaqt 18-il student mill-iskola teknika: mill-klassijiet ta’ tekniċi, l-elettriċist u x-xjenzat tal-kompjuter se jieħdu internships ma’ intraprendituri lokali. Fl-2017, se jiġu inklużi 25 student (8K/17M) mill-iskola teknika: 10 studenti mill-klassi ta ‘tekniċi tal-kostruzzjoni, 8 studenti mill-klassi tekniki ospitalità u 7 studenti mill-klassi mechanics vettura bil-mutur. Studenti ta ‘tekniki ta’ ospitalità u mechanics vetturi bil-mutur se jmorru fuq internship ħierġa. L-istudenti u l-għalliema kollha tal-edukazzjoni vokazzjonali se jiġu pprovduti bit-tagħmir, l-għodod, il-ħwejjeġ tax-xogħol, l-ivvjaġġar u l-assigurazzjoni meħtieġa, se jieħdu sehem fit-taħriġ tal-OSH ipprovdut mill-intraprenditur u se jirċievu borża ta’ studju. Barra minn hekk, il-parteċipanti fit-traineeships ħerġin se jkollhom akkomodazzjoni u bord sħiħ, kura fl-intraprenditur u barra l-ħinijiet (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

o objetivo do projeto é melhorar o conhecimento e a qualidade da formação prática, construir e desenvolver relações escola-empresa e adaptar melhor às necessidades do mercado de trabalho os alunos e professores de formação profissional da Escola Profissional Básica e Tecnologia no Complexo de Escolas Mecânicas de Łapach. O domínio prioritário de apoio serão os projectos destinados a melhorar as competências práticas dos alunos e professores sob a forma de estágios e aprendizagens com empregadores, cujas actividades fazem parte de especializações inteligentes (construção ecológica, TIC, indústria metalúrgica e de máquinas). O projeto apoiará 53 (8K/45M) alunos e 7 (4K/3M) professores de formação profissional da ZSM em Łapach Em 2016, 28(M) alunos, incluindo: com 8 alunos de mecânica automóvel (atualmente de segunda classe), com 6 alunos da turma de técnicos elétricos, 4 alunos de informática e 10 alunos de mecânica automóvel, todos alunos da terceira classe. 10 pessoas da classe de mecânicos de veículos a motor vão fazer um estágio na aldeia a cerca de 100 km de Łap, enquanto 18 alunos da escola técnica: das aulas técnicas de eletricista e especialistas em TI realizar-se-ão estágios com empresários locais. Em 2017, 25 (8K/17M) alunos da escola técnica estarão a estagiar: 10 alunos de uma turma de técnicas de construção, 8 alunos de uma turma de técnicas de hotelaria e 7 alunos da turma de mecânica de veículos a motor. Os alunos da sala de aula de tecnologia hoteleira e mecânica de veículos a motor vão sair para um estágio. Todos os alunos e professores de formação profissional receberão o equipamento, as ferramentas, o vestuário de trabalho, as deslocações pendulares, os seguros, a participação na formação em SST ministrada pelo empresário e receberão uma bolsa de estudo. Além disso, os participantes em estágios fora dos locais de trabalho receberão alojamento e pensão completa, cuidados com o empresário e fora do horário de expediente. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

formålet med projektet er at forbedre kendskabet til og kvaliteten af den praktiske uddannelse, at opbygge og udvikle relationer på linjen mellem skole og erhvervsliv og bedre at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov blandt elever og lærere i erhvervsuddannelsen i grundskolen og Technikum i det mekaniske skolekompleks i Łapa. Det prioriterede støtteområde vil være projekter, der tager sigte på at forbedre elevernes og lærernes praktiske færdigheder i form af praktikophold og lærlingeuddannelser hos arbejdsgivere, hvis aktiviteter er en del af intelligente specialiseringer (miljøbyggeri, IKT, metalindustrien). Projektet vil støtte 53 (8K/45M) elever og 7 (4K/3M) erhvervsuddannelseslærere fra ZSM i Łapa I 2016 vil praktikprogrammet blive dækket af 28(M) elever, herunder: fra ZSZ 8 studerende af motorkøretøj mekanik (i øjeblikket anden klasse), med et tekniskum: 6 studerende fra klassen af elektrikere, 4 studerende fra computer teknikere og 10 studerende fra motorkøretøjer mekanikere, alle studerende fra 3. klasse. 10 personer fra klassen af motormekanikere vil tage en praktikplads til landsbyen omkring 100 km fra Łap, mens 18 studerende fra den tekniske skole: fra klasserne af teknikere vil elektrikeren og datalogen tage praktikophold med lokale iværksættere. I 2017 vil 25 (8K/17M) studerende fra den tekniske skole blive inkluderet: 10 studerende fra klassen af byggeteknikere, 8 studerende fra gæstfrihed teknikker klasse og 7 studerende fra motorkøretøj mekanik klasse. Studerende af gæstfrihed teknikker og motorkøretøj mekanik vil gå på en udgående praktikplads. Alle elever og erhvervsuddannelseslærere vil blive forsynet med det nødvendige udstyr, værktøj, arbejdstøj, pendling, forsikring, vil deltage i den arbejdsmiljøuddannelse, som iværksætteren tilbyder, og vil modtage et stipendium. Desuden vil deltagerne i de udgående praktikophold have indkvartering og helpension, pleje hos iværksætteren og uden for arbejdstiden. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

scopul proiectului este de a îmbunătăți cunoștințele și calitatea educației practice, de a construi și dezvolta relații pe linia școlii-întreprinderi și de a se adapta mai bine la nevoile pieței forței de muncă în rândul elevilor și profesorilor de educație profesională din cadrul Școlii Profesionale Primare și Technikum din Complexul Școli Mecanice din Łapa. Domeniul prioritar de sprijin va fi proiectele care vizează îmbunătățirea competențelor practice ale elevilor și cadrelor didactice sub formă de stagii și ucenicii la angajatori ale căror activități fac parte din specializări inteligente (construcții de mediu, TIC, industria metalurgică). Proiectul va sprijini 53 de elevi (8K/45M) și 7 cadre didactice din învățământul profesional (4K/3M) din ZSM în Łapa În 2016, programul de stagiu va fi acoperit de 28 de elevi, inclusiv: de la ZSZ 8 studenți de mecanică auto (în prezent clasa a doua), cu unum tehnic: 6 elevi din clasa tehnicienilor electrici, 4 studenți de la tehnicieni de calculator și 10 studenți de la mecanica autovehiculelor, toți elevii din clasa a III-a. 10 persoane din clasa mecanicii motorii vor merge într-un stagiu în sat la aproximativ 100 km de Łap, în timp ce 18 elevi de la școala tehnică: din clasele de tehnicieni, electricianul și informaticianul vor lua stagii cu antreprenori locali. În 2017, vor fi incluși 25 de elevi (8K/17M) din școala tehnică: 10 elevi din clasa tehnicienilor de construcții, 8 studenți din clasa tehnici de ospitalitate și 7 studenți de la clasa mecanică a autovehiculelor. Studenții tehnici de ospitalitate și mecanica autovehiculelor vor merge pe un stagiu de ieșire. Toți elevii și profesorii din învățământul profesional vor beneficia de echipamentele, instrumentele, hainele de lucru, naveta, asigurarea, vor participa la formarea SSM oferită de antreprenor și vor primi o bursă. În plus, participanții la stagiile de ieșire vor avea cazare și pensiune completă, îngrijire la antreprenor și în afara orelor de program. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

syftet med projektet är att förbättra kunskapen och kvaliteten på den praktiska utbildningen, att bygga och utveckla relationer på skol- och näringsgrenen och att bättre anpassa sig till arbetsmarknadens behov bland elever och lärare i yrkesutbildning vid grundskolan och Technikum i Mechanical School Complex i Łapa. Det prioriterade stödområdet kommer att vara projekt som syftar till att förbättra elevernas och lärarnas praktiska färdigheter i form av praktikplatser och lärlingsplatser hos arbetsgivare vars verksamhet ingår i smarta specialiseringar (miljöbyggnad, IKT, metallmaskinindustri). Projektet kommer att stödja 53 (8K/45M) elever och 7 (4K/3M) yrkeslärare från ZSM i Łapa År 2016 kommer praktikprogrammet att täckas av 28 (M) elever, bland annat följande: från ZSZ 8 studenter i motorfordonsmekanik (för närvarande andra klass), med en teknisk: 6 studenter från klassen av elektriska tekniker, 4 studenter från datortekniker och 10 studenter från motorfordonsmekanik, alla studenter från 3: e klass. 10 personer från klassen av motormekanik kommer att gå på praktik till byn ca 100 km från Łap, medan 18 studenter från den tekniska skolan: från klasser av tekniker, elektriker och datavetare kommer att ta praktikplatser med lokala entreprenörer. Under 2017 kommer 25 (8K/17M) elever från den tekniska skolan att inkluderas: 10 studenter från klassen av byggnadstekniker, 8 studenter från gästfrihetsteknikklassen och 7 studenter från bilmekanikklassen. Studenter av gästfrihet tekniker och motorfordon mekanik kommer att gå på en utgående praktik. Alla elever och yrkeslärare kommer att förses med nödvändig utrustning, verktyg, arbetskläder, pendling, försäkring, deltagande i den arbetsmiljöutbildning som företagaren tillhandahåller och får stipendium. Dessutom kommer deltagarna i de avgående praktikplatserna att ha logi och helpension, vård hos företagaren och utanför timmar. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki

0 references

WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki