Removal of products containing asbestos from the municipality of Bochnia (Q112632): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Enlèvement | Enlèvement des produits contenant de l’amiante de la commune de Bochnia | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rimozione | Rimozione dei prodotti contenenti amianto dal comune di Bochnia | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Eliminación de productos que contienen amianto en la comuna de Bochnia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fjernelse af asbestholdige produkter fra | Fjernelse af asbestholdige produkter fra Bochnia kommune | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αφαίρεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από | Αφαίρεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από την κοινότητα Bochnia | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uklanjanje proizvoda koji | Uklanjanje proizvoda koji sadrže azbest iz općine Bochnia | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Eliminarea produselor care conțin azbest din comuna Bochnia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tneħħija ta’ prodotti li fihom l-asbestos mill- | Tneħħija ta’ prodotti li fihom l-asbestos mill-komun ta’ Bochnia | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Remoção de produtos que | Remoção de produtos que contêm amianto do município de Bochnia | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Odstranjevanje azbestnih izdelkov iz občine Bochnia | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odstranění | Odstranění produktů obsahujících azbest z obce Bochnia commune | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, pašalinimas iš | Produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, pašalinimas iš Bochnia komunos | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Отстраняване на | Отстраняване на съдържащи азбест продукти от община Bochnia | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Azbeszttartalmú termékek eltávolítása Bochnia | Azbeszttartalmú termékek eltávolítása Bochnia községből | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Táirgí ina bhfuil aispeist a bhaint | Táirgí ina bhfuil aispeist a bhaint as commune Bochnia | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avlägsnande av asbesthaltiga produkter från | Avlägsnande av asbesthaltiga produkter från Bochnia kommun | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Asbesti sisaldavate toodete eemaldamine Bochnia | Asbesti sisaldavate toodete eemaldamine Bochnia kommuunist | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 114,718.62 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 25,501.95 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 October 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project will be to remove a certain amount of products containing asbestos from the municipality of Bochnia in a safe manner for the environment and society.The above task will be possible by removing waste collected on property after 06.05.2004 after the date of entry into force of the Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 2 April 2004 on the methods and conditions for safe use and disposal of products containing asbestos. U. No. 71, item. 649 as amended, the dismantling of roof coverings made of elements containing asbestos together with the transport of disassembled covers to a landfill of hazardous waste and the disposal of waste containing asbestos from wild landfills from the municipality of Bochnia.The contractor of the performed service will be selected in the framework of the tender procedure carried out in the framework of the procedure.Working the removal of asbestos, transport and its disposal will be carried out by a company with appropriate permits to perform this type of work. in 2018: 46 Mg from 23 properties in 2019: 42 Mg from 18 properties in 2020: 88 Mg from 32 property loading, transport and disposal of 98,10 Mg asbestos-containing products from 47 premises including: in 2018: 74 Mg from 38 properties in 2019: 13,30 Mg from 5 properties in 2020: 10.80 Mg from 4 propertiesTotal within the project and during its implementation, 274.10 Mg products containing asbestos from 120 properties will be removed from the area of Bochnia. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5011417835911706
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet sera de retirer du territoire de Bochnia une certaine quantité de produits contenant de l’amiante de manière sûre pour l’environnement et la société. U. No 71, article. 649, tel que modifié, le démontage des revêtements de toit en éléments contenant de l’amiante ainsi que le transport des revêtements démontés vers la décharge de déchets dangereux et l’enlèvement des déchets contenant de l’amiante des décharges sauvages de la commune de Bochnia.Le contractant du service sera sélectionné dans le cadre de la procédure d’appel d’offres.Les photos de l’amiante, du transport et de l’élimination des produits en amiante seront réalisées par une entreprise disposant des autorisations appropriées pour effectuer ces tâches.Le champ d’application matériel du projet comprend le démantèlement, le transport professionnel et l’élimination en toute sécurité des produits contenant de l’amiante dans des lieux désignés.Le champ d’application comprend deux types d’activités: démontage, transport et élimination des produits contenant de l’amiante dans 176. en 2018: 46 Mg de 23 propriétés en 2019: 42 Mg de 18 propriétés en 2020: 88 Mg de 32 Estatesjib chargement, transport et élimination de produits contenant de l’amiante d’une quantité de 98,10 Mg de 47 propriétés, y compris: en 2018: 74 Mg de 38 propriétés en 2019: 13,30 Mg de 5 propriétés en 2020: Dans le cadre du projet et pendant la période de sa mise en œuvre, 274,10 Mg de produits contenant de l’amiante provenant de 120 propriétés seront retirés de la commune de Bochnia. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, aus dem Gebiet von Bochnia eine bestimmte Menge an Asbest enthaltenden Produkten auf sichere Weise für Umwelt und Gesellschaft zu entfernen.Die oben genannte Aufgabe wird möglich sein, indem die auf dem Grundstück gesammelten Abfälle nach dem 6.5.2004 nach Inkrafttreten der Verordnung des Ministers für Wirtschaft, Arbeit und Sozialpolitik vom 2. April 2004 über die Wege und Bedingungen für die sichere Verwendung und Beseitigung von asbesthaltigen Erzeugnissen entfernt werden. U. Nr. 71, Artikel. 649, in der geänderten Fassung, der Abbau von Dachbelägen aus asbesthaltigen Elementen zusammen mit dem Transport von demontierten Belägen auf die Deponie gefährlicher Abfälle und die Entfernung von asbesthaltigen Abfällen aus Wilddeponien aus der Gemeinde Bochnia.Der Auftragnehmer der Dienstleistung wird im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt.Prace-Fotos von Asbest, Transport und Entsorgung von Asbestprodukten werden von einem Unternehmen mit entsprechenden Genehmigungen zur Durchführung solcher Aufgaben durchgeführt.Der materielle Anwendungsbereich des Projekts umfasst die sichere Demontage, den professionellen Transport und die sichere Entsorgung von Produkten, die Asbest an bestimmten Orten enthalten. im Jahr 2018: 46 Mg von 23 Unterkünften im Jahr 2019: 42 Mg von 18 Immobilien im Jahr 2020: 88 Mg 32 Nachlässen, Transport und Entsorgung von asbesthaltigen Erzeugnissen in einer Menge von 98,10 Mg mit 47 Eigenschaften, einschließlich: im Jahr 2018: 74 Mg von 38 Immobilien im Jahr 2019: 13.30 Mg von 5 Immobilien im Jahr 2020: Im Rahmen des Projekts und während des Zeitraums seiner Umsetzung werden 274,10 Mg Produkte, die Asbest aus 120 Eigenschaften enthalten, aus der Gemeinde Bochnia entfernt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om een bepaalde hoeveelheid asbesthoudende producten uit het grondgebied van Bochnia te verwijderen op een veilige manier voor het milieu en de samenleving.De bovengenoemde taak zal mogelijk zijn door afval dat op het terrein is ingezameld na 6.5.2004 te verwijderen na de inwerkingtreding van de verordening van de minister van Economie, Arbeid en Sociaal Beleid van 2 april 2004 inzake manieren en voorwaarden voor een veilig gebruik en verwijdering van asbesthoudende producten. U. nr. 71, punt. 649, zoals gewijzigd, de ontmanteling van dakbedekkingen van asbesthoudende elementen samen met het vervoer van ontmantelde bekledingen naar het storten van gevaarlijk afval en de verwijdering van asbesthoudende afvalstoffen van wilde stortplaatsen van de gemeente Bochnia.De contractant van de dienst zal worden geselecteerd in het kader van de aanbestedingsprocedure. in 2018: 46 Mg van 23 accommodaties in 2019: 42 Mg van 18 woningen in 2020: 88 Mg van 32 estatesjib laden, vervoeren en verwijderen van asbesthoudende producten in een hoeveelheid van 98,10 Mg 47 eigenschappen, waaronder: in 2018: 74 Mg van 38 accommodaties in 2019: 13,30 Mg van 5 woningen in 2020: In het kader van het project en tijdens de uitvoeringsperiode wordt 274,10 Mg asbesthoudende producten uit 120 eigenschappen verwijderd uit de gemeente Bochnia. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto sarà quello di rimuovere dal territorio di Bochnia una certa quantità di prodotti contenenti amianto in modo sicuro per l'ambiente e la società.Il compito di cui sopra sarà possibile rimuovendo i rifiuti raccolti sulla proprietà dopo il 6.5.2004 dopo l'entrata in vigore del regolamento del Ministro dell'Economia, del Lavoro e delle Politiche Sociali del 2 aprile 2004 sulle modalità e le condizioni per l'uso sicuro e lo smaltimento dei prodotti contenenti amianto. U. n. 71, articolo. 649, come modificato, lo smantellamento dei rivestimenti del tetto in elementi contenenti amianto unitamente al trasporto di coperture smontate alla discarica di rifiuti pericolosi e alla rimozione dei rifiuti contenenti amianto dalle discariche selvatiche del comune di Bochnia. nel 2018: 46 Mg di 23 strutture nel 2019: 42 Mg di 18 strutture nel 2020: 88 Mg di 32 immobili di carico, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto per un importo di 98,10 Mg di 47 immobili, tra cui: nel 2018: 74 Mg di 38 strutture nel 2019: 13,30 Mg di 5 strutture nel 2020: Nell'ambito del progetto e durante il periodo di attuazione, 274,10 Mg di prodotti contenenti amianto da 120 proprietà saranno rimossi dal comune di Bochnia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto será retirar del territorio de Bochnia una cierta cantidad de productos que contengan amianto de forma segura para el medio ambiente y la sociedad. La tarea anterior será posible mediante la eliminación de los residuos recogidos en la propiedad después del 6.5.2004 después de la entrada en vigor del Reglamento del Ministro de Economía, Trabajo y Política Social, de 2 de abril de 2004, sobre las formas y condiciones de uso y eliminación seguros de los productos que contienen amianto. U. N.º 71, artículo. 649, en su versión modificada, el desmontaje de los revestimientos de tejados hechos de elementos que contienen amianto, junto con el transporte de revestimientos desmantelados al vertedero de residuos peligrosos y la eliminación de residuos que contienen amianto de vertederos silvestres de la comuna de Bochnia.El contratista del servicio se seleccionará como parte del procedimiento de licitación.Las fotografías de amianto, transporte y eliminación de productos que contengan amianto serán realizadas por una empresa con los permisos adecuados para realizar tales tareas.El ámbito de aplicación material del proyecto incluye el desmantelamiento seguro, el transporte profesional y la eliminación segura de productos que contienen amianto en lugares designados.El ámbito de aplicación del servicio incluye el desmantelamiento seguro, el transporte profesional y la eliminación segura de productos que contienen amianto en lugares designados.El ámbito de aplicación del servicio se seleccionará como parte del procedimiento de licitación. en 2018: 46 Mg de 23 propiedades en 2019: 42 Mg de 18 propiedades en 2020: 88 Mg de 32 fincasjib carga, transporte y eliminación de productos que contienen amianto por un importe de 98,10 Mg de 47 propiedades, incluyendo: en 2018: 74 Mg de 38 propiedades en 2019: 13.30 Mg de 5 propiedades en 2020: Como parte del proyecto y durante el período de su ejecución, 274,10 Mg de productos que contienen amianto de 120 propiedades serán retirados de la comuna de Bochnia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at fjerne en vis mængde asbestholdige produkter fra Bochnias område på en sikker måde for miljøet og samfundet.Denne opgave vil være mulig ved at fjerne affald, der indsamles på ejendommen efter den 6.5.2004 efter ikrafttrædelsen af økonomi-, arbejds- og socialministerens bekendtgørelse af 2. april 2004 om måder og betingelser for sikker anvendelse og bortskaffelse af asbestholdige produkter. U. nr. 71, punkt. 649, som ændret, demontering af tagbeklædning fremstillet af asbestholdige elementer sammen med transport af demonterede belægninger til deponering af farligt affald og fjernelse af asbestholdigt affald fra vilde deponeringsanlæg fra Bochnia kommune.Leveringen af tjenesteydelsen udvælges som led i udbudsproceduren.Pracefotos af asbest, transport og bortskaffelse af asbestprodukter vil blive udført af en virksomhed med passende tilladelser til at udføre sådanne opgaver.Projektets materielle anvendelsesområde omfatter sikker demontering, erhvervsmæssig transport og sikker bortskaffelse af asbestholdige produkter på udpegede steder.Anvendelsesområdet omfatter to typer aktiviteter: demontering, transport og bortskaffelse af asbestholdige produkter i 176. i 2018: 46 Mg af 23 ejendomme i 2019: 42 Mg af 18 ejendomme i 2020: 88 Mg af 32 godserjib lastning, transport og bortskaffelse af asbestholdige produkter i en mængde på 98,10 Mg med 47 egenskaber, herunder: i 2018: 74 Mg af 38 ejendomme i 2019: 13,30 Mg af 5 ejendomme i 2020: Som led i projektet og i gennemførelsesperioden vil 274,10 Mg af asbestholdige produkter fra 120 egenskaber blive fjernet fra Bochnia kommune. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου θα είναι η απομάκρυνση από το έδαφος της Bochnia ορισμένης ποσότητας προϊόντων που περιέχουν αμίαντο με ασφαλή τρόπο για το περιβάλλον και την κοινωνία.Το ανωτέρω έργο θα είναι δυνατό με την απομάκρυνση των αποβλήτων που συλλέγονται στο ακίνητο μετά τις 6.5.2004 μετά την έναρξη ισχύος του Κανονισμού του Υπουργού Οικονομίας, Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της 2ας Απριλίου 2004 σχετικά με τους τρόπους και τους όρους ασφαλούς χρήσης και διάθεσης των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο. Αριθ. 71, σημείο. 649, όπως τροποποιήθηκε, η αποσυναρμολόγηση των επικαλύψεων στεγών από στοιχεία που περιέχουν αμίαντο μαζί με τη μεταφορά αποσυναρμολογημένων επικαλύψεων στον χώρο υγειονομικής ταφής επικίνδυνων αποβλήτων και την απομάκρυνση των αποβλήτων που περιέχουν αμίαντο από άγριους χώρους υγειονομικής ταφής από την κοινότητα Bochnia.Ο ανάδοχος της υπηρεσίας θα επιλεγεί στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών.Οι φωτογραφίες του αμιάντου που περιέχουν αμίαντο, η μεταφορά και η διάθεση προϊόντων αμιάντου θα πραγματοποιηθούν από εταιρεία με τις κατάλληλες άδειες για την εκτέλεση των εν λόγω εργασιών.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ασφαλή αποσυναρμολόγηση, την επαγγελματική μεταφορά και την ασφαλή διάθεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο σε καθορισμένους χώρους. το 2018: 46 Mg από 23 καταλύματα το 2019: 42 Mg από 18 ακίνητα το 2020: 88 Mg 32 estatesjib φόρτωσης, μεταφοράς και διάθεσης προϊόντων που περιέχουν αμίαντο σε ποσότητα 98,10 Mg 47 ακινήτων, μεταξύ των οποίων: το 2018: 74 Mg από 38 ακίνητα το 2019: 13,30 Mg από 5 ακίνητα το 2020: Στο πλαίσιο του έργου και κατά τη διάρκεια της εφαρμογής του, 274,10 Mg προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από 120 ιδιότητες θα αφαιρεθούν από την κοινότητα Bochnia. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta bit će uklanjanje određene količine proizvoda koji sadrže azbest sa područja Bochnije na siguran način za okoliš i društvo.Prethodni zadatak bit će moguć uklanjanjem otpada sakupljenog na imovini nakon 6.5.2004. nakon stupanja na snagu Uredbe ministra gospodarstva, rada i socijalne politike od 2. travnja 2004. o načinima i uvjetima za sigurnu uporabu i zbrinjavanje proizvoda koji sadrže azbest. U. br. 71, stavka. 649, kako je izmijenjeno, rastavljanje krovnih pokrova izrađenih od elemenata koji sadrže azbest zajedno s prijevozom rastavljenih pokrova na odlagalište opasnog otpada i uklanjanje otpada koji sadržava azbest s divljih odlagališta iz općine Bochnia.Izvoditelj usluge bit će odabran u okviru natječajnog postupka.Provedba fotografija azbesta, prijevoz i zbrinjavanje azbestnih proizvoda provest će poduzeće s odgovarajućim dozvolama za obavljanje takvih zadaća. Materijalno područje primjene projekta uključuje sigurno rastavljanje, profesionalni prijevoz i sigurno odlaganje proizvoda koji sadržavaju azbest na određenim mjestima. Područje primjene uključuje dvije vrste aktivnosti: rastavljanje proizvoda koji sadržavaju azbest i njihovo zbrinjavanje. u 2018. godini: 46 Mg od 23 nekretnine u 2019. godini: 42 Mg od 18 nekretnina u 2020: 88 Mg od 32 nekretnine utovar, prijevoz i odlaganje proizvoda koji sadrže azbest u količini od 98,10 Mg 47 svojstava, uključujući: u 2018. godini: 74 Mg od 38 nekretnina u 2019. godini: 13,30 Mg od 5 nekretnina u 2020: U sklopu projekta i tijekom razdoblja njegove provedbe, iz općine Bochnia bit će uklonjeno 274,10 Mg proizvoda koji sadrže azbest iz 120 svojstava. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului va fi de a scoate de pe teritoriul Bochnia o anumită cantitate de produse care conțin azbest într-un mod sigur pentru mediu și societate. Sarcina de mai sus va fi posibilă prin eliminarea deșeurilor colectate pe proprietate după 6.5.2004 după intrarea în vigoare a Regulamentului ministrului economiei, muncii și politicii sociale din 2 aprilie 2004 privind modalitățile și condițiile de utilizare și eliminare în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest. U. nr. 71, punct. 649, cu modificările și completările ulterioare, dezmembrarea acoperișurilor din elemente care conțin azbest, împreună cu transportul învelișurilor demontate la depozitul de deșeuri periculoase și eliminarea deșeurilor care conțin azbest din depozitele de azbest din comuna Bochnia.Antreprenorul serviciului va fi selectat în cadrul procedurii de licitație.Fotografiile de azbest, transportul și eliminarea în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest din comuna Bochnia vor fi efectuate de către o societate care dispune de autorizații adecvate pentru îndeplinirea acestor sarcini.Domeniul material al proiectului include demontarea în condiții de siguranță, transportul profesional și eliminarea în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest în locuri desemnate: în 2018: 46 Mg de 23 proprietăți în 2019: 42 Mg de 18 proprietăți în 2020: 88 Mg de 32 de proprietăți imobiliare de încărcare, transport și eliminare a produselor care conțin azbest în valoare de 98,10 Mg de 47 proprietăți, inclusiv: în 2018: 74 Mg din 38 proprietăți în 2019: 13,30 Mg de 5 proprietăți în 2020: Ca parte a proiectului și în perioada de implementare a acestuia, 274,10 Mg de produse care conțin azbest din 120 de proprietăți vor fi scoase din comuna Bochnia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu bude odstrániť z územia Bochnie určité množstvo výrobkov obsahujúcich azbest bezpečným spôsobom pre životné prostredie a spoločnosť. Uvedená úloha bude možná odstránením odpadu zozbieraného na pozemku po 6.5.2004 po nadobudnutí účinnosti nariadenia ministra hospodárstva, práce a sociálnej politiky z 2. apríla 2004 o spôsoboch a podmienkach bezpečného používania a likvidácie výrobkov obsahujúcich azbest. U. č. 71, bod. 649, v znení neskorších predpisov, demontáž strešných krytín z prvkov obsahujúcich azbest spolu s prepravou demontovaných krytín na skládku nebezpečného odpadu a odstránenie odpadu obsahujúceho azbest z voľne žijúcich skládok z obce Bochnia.Dodávateľ služby bude vybraný v rámci výberového konania.Tlač fotografie azbestu, preprava a zneškodňovanie azbestových výrobkov bude vykonávať spoločnosť s primeraným povolením na vykonávanie takýchto úloh.Rozsah materiálu projektu zahŕňa bezpečnú demontáž, profesionálnu prepravu a bezpečnú likvidáciu výrobkov obsahujúcich azbest na určených miestach.Rozsah zahŕňa dva druhy činností: demontáž, preprava a likvidácia výrobkov obsahujúcich azbest. v roku 2018: 46 Mg z 23 objektov v roku 2019: 42 Mg z 18 nehnuteľností v roku 2020: 88 Mg 32 estatesjib nakladanie, preprava a likvidácia výrobkov obsahujúcich azbest v množstve 98,10 Mg 47 vlastností, vrátane: v roku 2018: 74 Mg z 38 nehnuteľností v roku 2019: 13,30 Mg 5 nehnuteľností v roku 2020: V rámci projektu a počas obdobia jeho realizácie sa z obce Bochnia odstráni 274,10 Mg výrobkov obsahujúcich azbest zo 120 vlastností. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett se jkun li jitneħħa mit-territorju ta’ Bochnia ċertu ammont ta’ prodotti li fihom l-asbestos b’mod sikur għall-ambjent u s-soċjetà.Il-kompitu ta’ hawn fuq se jkun possibbli billi jitneħħa l-iskart miġbur mill-proprjetà wara s-6.5.2004 wara d-dħul fis-seħħ tar-Regolament tal-Ministru tal-Ekonomija, ix-Xogħol u l-Politika Soċjali tat-2 ta’ April 2004 dwar modi u kundizzjonijiet għall-użu sikur u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos. U. Nru 71, oġġett. 649, kif emendata, iż-żarmar ta’ kisi tal-bjut magħmul minn elementi li fihom l-asbestos flimkien mat-trasport ta’ kisi żarmat lejn il-landfills ta’ skart perikoluż u t-tneħħija ta’ skart li fih l-asbestos minn landfills selvaġġi mill-komun ta’ Bochnia. fl-2018: 46 Mg ta’ 23 propjeta fl-2019: 42 Mg ta’ 18-il propjeta fl-2020: 88 Mg ta’ 32 estatesjib tagħbija, trasport u rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos fl-ammont ta’ 98.10 Mg ta’ 47 propjeta, inklużi: fl-2018: 74 Mg ta’ 38 propjeta fl-2019: 13.30 Mg ta’ 5 proprjetajiet fl-2020: Bħala parti mill-proġett u matul il-perjodu tal-implimentazzjoni tiegħu, 274,10 Mg ta’ prodotti li fihom l-asbestos minn 120 karatteristika se jitneħħew mill-komun ta’ Bochnia. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objectivo do projecto será a remoção de uma certa quantidade de produtos que contenham amianto do município de Bochnia de uma forma segura para o ambiente e a sociedade.A tarefa acima referida será possível através da remoção de resíduos recolhidos na propriedade após 6.5.2004, após a data de entrada em vigor do Regulamento do Ministro da Economia, do Trabalho e da Política Social, de 2 de Abril de 2004, relativo aos métodos e condições para a utilização e eliminação seguras de produtos que contenham amianto. U. No. 71, item. 649 conforme alterado, a desmontagem de coberturas de coberturas constituídas por elementos que contêm amianto, juntamente com o transporte de coberturas desmontadas para um aterro de resíduos perigosos e a eliminação de resíduos que contêm amianto provenientes de aterros selvagens do município de Bochnia. O contratante do serviço prestado será selecionado no âmbito do procedimento de concurso realizado no âmbito do procedimento. A remoção do amianto, o transporte e a sua eliminação serão realizados por uma empresa com licenças adequadas para realizar este tipo de trabalho. em 2018: 46 Mg a partir de 23 propriedades em 2019: 42 Mg a partir de 18 propriedades em 2020: 88 Mg de 32 instalações de carga, transporte e eliminação de 98,10 Mg de produtos que contêm amianto provenientes de 47 instalações, incluindo: em 2018: 74 Mg a partir de 38 propriedades em 2019: 13,30 Mg a partir de 5 propriedades em 2020: 10,80 Mg de 4 propriedadesTotal no âmbito do projeto e durante a sua execução, 274,10 Mg de produtos contendo amianto de 120 propriedades serão removidos da área de Bochnia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on poistaa Bochnian alueelta tietty määrä asbestia sisältäviä tuotteita turvallisesti ympäristölle ja yhteiskunnalle. Edellä mainittu tehtävä on mahdollista poistaa kiinteistöltä 6.5.2004 jälkeen kerätyt jätteet asbestia sisältävien tuotteiden turvallisen käytön ja hävittämisen keinoista ja edellytyksistä 2004 annetun talous-, työ- ja sosiaaliministerin asetuksen voimaantulon jälkeen. U. nro 71, kohta. 649, sellaisena kuin se on muutettuna, asbestipitoisista elementeistä valmistettujen kattopäällysteiden purkaminen sekä purettujen päällysteiden kuljettaminen vaarallisen jätteen kaatopaikalle ja asbestia sisältävien jätteiden poistaminen luonnonvaraisista kaatopaikoista Bochnian kunta.Palvelun toimeksisaaja valitaan osana tarjouskilpailumenettelyä.Asbestituotteiden pakkaamisesta, kuljetuksesta ja hävittämisestä vastaa yritys, jolla on asianmukaiset luvat tällaisten tehtävien suorittamiseen.Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu turvallinen purkaminen, ammatillinen kuljetus ja asbestia sisältävien tuotteiden turvallinen hävittäminen nimetyissä paikoissa. vuonna 2018: 46 Mg/23 majoituspaikkaa vuonna 2019: 42 Mg/18 majoituspaikkaa vuonna 2020: 88 Mg 32:sta asbestia sisältävien tuotteiden lastaamisesta, kuljetuksesta ja hävittämisestä 98,10 Mg 47 kiinteistöstä, mukaan lukien: vuonna 2018: 74 Mg/38 majoituspaikkaa vuonna 2019: 13,30 Mg viidestä kiinteistöstä vuonna 2020: Osana hanketta ja sen toteutusaikana Bochnian kunnasta poistetaan 274,10 tonnia asbestia sisältäviä tuotteita, jotka sisältävät 120 kiinteistöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta bo odstranitev določene količine izdelkov, ki vsebujejo azbest, z ozemlja Bochnie na varen način za okolje in družbo.Navedena naloga bo mogoča z odstranitvijo odpadkov, zbranih na posestvu po 6.5.2004 po začetku veljavnosti uredbe ministra za gospodarstvo, delo in socialno politiko z dne 2. aprila 2004 o načinih in pogojih za varno uporabo in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest. U. št. 71, točka. 649, kakor je bila spremenjena, razstavljanje strešnih oblog iz elementov, ki vsebujejo azbest, skupaj s prevozom razstavljenih oblog na odlagališčih nevarnih odpadkov in odstranjevanje odpadkov, ki vsebujejo azbest, z divjih odlagališč iz občine Bochnia.Izvajalec storitve bo izbran v okviru razpisnega postopka.Področje uporabe azbesta, prevoz in odstranjevanje azbestnih izdelkov bo izvedlo podjetje z ustreznimi dovoljenji za opravljanje takšnih nalog.materialni obseg projekta vključuje varno razstavljanje, strokovni prevoz in varno odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, na določenih mestih.Obseg vključuje dve vrsti dejavnosti: razstavljanje, prevoz in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest v 176. v letu 2018: 46 Mg 23 nepremičnin v letu 2019: 42 Mg 18 nepremičnin v letu 2020: 88 Mg od 32 posestev nakladanje, prevoz in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest v količini 98,10 Mg 47 lastnosti, vključno z: v letu 2018: 74 Mg 38 nepremičnin v letu 2019: 13.30 Mg 5 nastanitev v letu 2020: V okviru projekta in v obdobju njegovega izvajanja bo iz občine Bochnia odstranjenih 274,10 Mg izdelkov, ki vsebujejo azbest iz 120 lastnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu bude odstranění určitého množství produktů obsahujících azbest z území Bochnie bezpečným způsobem pro životní prostředí a společnost.Výše uvedený úkol bude možný odstraněním odpadu shromážděného na pozemku po 6.5.2004 po vstupu v platnost nařízení ministra hospodářství, práce a sociální politiky ze dne 2. dubna 2004 o způsobech a podmínkách bezpečného používání a odstraňování produktů obsahujících azbest. U. č. 71, bod. 649, v platném znění, demontáž střešních krytin vyrobených z prvků obsahujících azbest spolu s přepravou demontovaných krytin na skládku nebezpečného odpadu a odstraňování azbestového odpadu z volně žijících skládek z obce Bochnia.Zhotovitel služby bude vybrán jako součást nabídkového řízení.Prace fotografie azbestu, přepravy a odstraňování azbestových výrobků z volně žijících skládek bude provádět společnost s náležitým povolením k plnění těchto úkolů.Základní rozsah projektu zahrnuje bezpečnou demontáž, profesionální přepravu a bezpečnou likvidaci výrobků obsahujících azbest na určených místech, včetně dvou typů demontáže, které obsahují dva druhy demontáže. v roce 2018: 46 Mg z 23 nemovitostí v roce 2019: 42 Mg z 18 nemovitostí v roce 2020: 88 Mg z 32 statků nakládky, přeprava a likvidace produktů obsahujících azbest ve výši 98,10 Mg 47 nemovitostí, včetně: v roce 2018: 74 Mg z 38 nemovitostí v roce 2019: 13,30 Mg z 5 nemovitostí v roce 2020: V rámci projektu a během jeho realizace bude z obce Bochnia odstraněno 274,10 Mg produktů obsahujících azbest ze 120 vlastností. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – iš Bochnijos teritorijos pašalinti tam tikrą kiekį produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, saugiai aplinkai ir visuomenei.Pirmiau minėta užduotis bus įmanoma pašalinti atliekas, surinktas nuosavybės teritorijoje po 6.5,2004 m. gegužės 6 d., įsigaliojus 2004 m. balandžio 2 d. Ekonomikos, darbo ir socialinės politikos ministro įsakymui dėl asbesto turinčių produktų saugaus naudojimo ir šalinimo būdų ir sąlygų. Nr. 71, punktas. 649 su pakeitimais, išmontuoti stogo dangas, pagamintas iš asbesto turinčių elementų, kartu su išmontuotų dangų vežimu į pavojingų atliekų sąvartyną ir asbesto turinčių atliekų pašalinimu iš laukinių sąvartynų iš Bočnijos komunos.Paslaugos rangovas bus pasirinktas kaip konkurso dalis.Abestas, transportavimas ir asbesto produktų šalinimas bus atliekamas dviejų rūšių veiklos: išmontavimas, transportavimas ir asbesto produktų šalinimas.Projekto materialioji taikymo sritis apima saugų išmontavimą, profesionalų transportavimą ir saugų produktų, kuriuose yra asbesto, šalinimą nustatytose vietose.Apimtis apima dviejų rūšių veiklą: išmontavimą, gabenimą ir asbesto produktų šalinimą. 2018 m.: 46 Mg iš 23 apgyvendinimo įstaigų 2019 m.: 42 Mg iš 18 apgyvendinimo įstaigų 2020 m.: 88 Mg iš 32 plantsjib pakrovimas, vežimas ir šalinimas produktų, kurių sudėtyje yra asbesto 98,10 Mg iš 47 savybių, įskaitant: 2018 m.: 74 Mg iš 38 apgyvendinimo įstaigų 2019 m.: 13,30 Mg iš 5 apgyvendinimo įstaigų 2020 m.: Įgyvendinant projektą ir jo įgyvendinimo laikotarpiu iš Bočnijos komunos bus pašalinta 274,10 Mg produktų, kurių sudėtyje yra asbesto iš 120 savybių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis būs izvest no Bohnijas teritorijas noteiktu daudzumu produktu, kas satur azbestu drošā veidā videi un sabiedrībai. Iepriekšminētais uzdevums būs iespējams, likvidējot atkritumus, kas savākti īpašumā pēc 6.5.2004. pēc tam, kad stājās spēkā Ekonomikas, darba un sociālās politikas ministra 2004. gada 2. aprīļa noteikumi par azbestu saturošu produktu drošas lietošanas un apglabāšanas veidiem un nosacījumiem. U. Nr. 71, punkts. 649, ar grozījumiem, jumta segumu demontāža, kas izgatavoti no azbestu saturošiem elementiem, kā arī demontētu segumu transportēšana uz bīstamo atkritumu poligoniem un azbestu saturošu atkritumu aizvākšana no savvaļas atkritumu poligoniem no Bohnijas komūnas.Pakalpojuma līgumslēdzējs tiks izvēlēts konkursa procedūras ietvaros.Darbības joma ietvers azbesta fotoattēlus, transportēšanu un azbesta izstrādājumu iznīcināšanu, ko veic uzņēmums ar atbilstošām atļaujām šādu uzdevumu veikšanai.Projekta materiālā joma ietver drošu demontāžu, profesionālu transportēšanu un drošu azbestu saturošu produktu iznīcināšanu noteiktās vietās.Tvērums ietver divu veidu darbības: azbestu saturošu produktu demontāžu, transportēšanu un iznīcināšanu 176. gadā. 2018. gadā: 46 Mg no 23 naktsmītnēm 2019. gadā: 42 Mg no 18 naktsmītnēm 2020. gadā: 88 Mg 32 īpašumu, kas satur azbestu, iekraušana, transportēšana un likvidēšana 98,10 Mg 47 īpašumu apjomā, tostarp: 2018. gadā: 74 Mg no 38 naktsmītnēm 2019. gadā: 13,30 Mg no 5 naktsmītnēm 2020. gadā: Projekta ietvaros un tā īstenošanas laikā Bohnijas komūnā tiks izņemti 274,10 Mg azbestu saturošu produktu no 120 īpašībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта ще бъде премахване от територията на Бохния на определено количество продукти, съдържащи азбест, по безопасен за околната среда и обществото начин.По-горе задача ще бъде възможно чрез премахване на отпадъците, събрани в имота след 6.5.2004 г. след влизането в сила на Наредбата на министъра на икономиката, труда и социалната политика от 2 април 2004 г. за начините и условията за безопасно използване и обезвреждане на съдържащи азбест продукти. U. № 71, точка. 649, с измененията, разглобяването на покривни покрития, изработени от съдържащи азбест елементи, заедно с транспортирането на разглобени покрития до депото за опасни отпадъци и отстраняването на съдържащи азбест отпадъци от диви депа от община Бохния.Изпълнителят на услугата ще бъде избран като част от тръжната процедура.Снимки на азбест, транспортиране и обезвреждане на азбестови продукти ще се извършват от дружество с подходящи разрешителни за изпълнение на такива задачи. Материалният обхват на проекта включва безопасно демонтиране, професионален транспорт и безопасно обезвреждане на продукти, съдържащи азбест на определени места.Приложното поле включва два вида дейности: демонтаж, транспортиране и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест на определени места. през 2018 г.: 46 Mg от 23 имота през 2019 г.: 42 Mg от 18 имота през 2020 г.: 88 Mg 32 estatesjib товарене, транспорт и разпореждане с продукти, съдържащи азбест в размер на 98,10 Mg от 47 свойства, включително: през 2018 г.: 74 Mg от 38 имота през 2019 г.: 13,30 Mg от 5 имота през 2020 г.: Като част от проекта и в периода на неговото изпълнение 274,10 Mg продукти, съдържащи азбест от 120 свойства, ще бъдат отстранени от община Бохния. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy Bochnia területéről bizonyos mennyiségű, a környezet és a társadalom számára biztonságos módon azbesztet tartalmazó terméket távolítson el.A fenti feladat az azbeszttartalmú termékek biztonságos felhasználásának és ártalmatlanításának módjáról és feltételeiről szóló, 6.5.2004. április 2-i gazdasági, munkaügyi és szociálpolitikai miniszter 2004. április 2-i rendeletének hatálybalépését követően az ingatlanon begyűjtött hulladék eltávolításával lehetséges. U. 71. szám, tétel. 649, módosított, az azbeszttartalmú elemekből készült tetőburkolatok lebontása, valamint a szétszerelt burkolatok veszélyes hulladékok hulladéklerakóba történő szállítása, valamint az azbeszttartalmú hulladékoknak a Bochnia községből a vadon élő hulladéklerakókból történő eltávolítása.A szolgáltatás vállalkozóját a pályázati eljárás részeként választják ki.Az azbeszttermékekről készült fényképeket, az azbeszttermékek szállítását és ártalmatlanítását egy társaság végzi, amely megfelelő engedéllyel rendelkezik az ilyen feladatok elvégzésére.A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a biztonságos szétszerelést, a professzionális szállítást és az azbeszttartalmú termékek biztonságos ártalmatlanítását a kijelölt helyeken. 2018-ban: 46 Mg 23 szálláshely 2019-ben: 42 Mg 18 ingatlanból 2020-ban: 88 Mg 32 ingatlanból álló ingatlan berakodása, szállítása és ártalmatlanítása 98,10 Mg 47 tulajdonságú azbesztet tartalmazó termékek esetében, beleértve a következőket: 2018-ban: 74 Mg 38 ingatlan 2019-ben: 13,30 Mg 5 ingatlan 2020-ban: A projekt részeként és a megvalósítás időszakában a Bochnia községből 274,10 mg 120 tulajdonságú azbesztet tartalmazó terméket távolítanak el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Beidh sé mar aidhm ag an tionscadal méid áirithe táirgí ina bhfuil aispeist a bhaint as críoch Bochnia ar bhealach sábháilte don chomhshaol agus don tsochaí.Beidh an tasc thuas indéanta trí dhramhaíl a bailíodh ar an maoin a bhaint tar éis 6.5.2004 tar éis theacht i bhfeidhm an Rialacháin ón Aire Geilleagair, Saothair agus Beartais Shóisialta an 2 Aibreán 2004 maidir le bealaí agus coinníollacha chun táirgí ina bhfuil aispeist a úsáid agus a dhiúscairt go sábháilte. U. Uimh. 71, mír. 649, arna leasú, díchóimeáil clúdaigh dín déanta as eilimintí ina bhfuil aispeist mar aon le clúdaigh dhíchóimeáilte a iompar chuig líonadh talún de dhramhaíl ghuaiseach agus dramhaíl ina bhfuil aispeist a bhaint ó líonadh talún fiáine ó commune Bochnia. Roghnófar conraitheoir na seirbhíse mar chuid den nós imeachta tairisceana. in 2018: 46 Mg de 23 airíonna i 2019: 42 Mg de 18 n-airíonna in 2020: 88 Mg 32 eastát lódáil, iompar agus diúscairt táirgí ina bhfuil aispeist, méid 98.10 Mg 47 airí, lena n-áirítear: in 2018: 74 Mg de 38 airíonna i 2019: 13.30 Mg de 5 airíonna i 2020: Mar chuid den tionscadal agus le linn thréimhse a chur chun feidhme, bainfear 274,10 Mg de tháirgí ina bhfuil aispeist ó 120 airíonna as commune Bochnia. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att från Bochnia avlägsna en viss mängd produkter som innehåller asbest på ett säkert sätt för miljön och samhället. U. nr. 71, punkt. 649, i dess ändrade lydelse, nedmontering av takbeklädnader av asbesthaltiga element samt transport av nedmonterade beläggningar till deponering av farligt avfall och avlägsnande av asbesthaltigt avfall från vilda deponier från Bochnia-kommunen.Tjänstens uppdragstagare kommer att väljas ut som en del av anbudsförfarandet.Prace bilder på asbest, transport och bortskaffande av asbestprodukter kommer att utföras av ett företag med lämpliga tillstånd att utföra sådana uppgifter.Projektets materiella tillämpningsområde omfattar säker demontering, yrkesmässig transport och säker bortskaffande av produkter som innehåller asbest på bestämda platser.Tillämpningsområdet omfattar två typer av verksamheter: demontering, 176 och bortskaffande av produkter som innehåller asbest. år 2018: 46 Mg av 23 verksamheter i 2019: 42 Mg av 18 verksamheter under 2020: 88 Mg av 32 fastigheter i form av lastning, transport och bortskaffande av produkter som innehåller asbest med en mängd på 98,10 Mg 47 egenskaper, inklusive: år 2018: 74 Mg av 38 verksamheter i 2019: 13,30 Mg av 5 verksamheter under 2020: Som en del av projektet och under dess genomförande kommer 274,10 Mg produkter som innehåller asbest från 120 egenskaper att avlägsnas från Bochnia kommun. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on kõrvaldada Bochnia territooriumilt teatav kogus asbesti sisaldavaid tooteid ohutul viisil keskkonnale ja ühiskonnale.Eespool nimetatud ülesanne on võimalik kõrvaldada varalt kogutud jäätmed pärast 6.5.2004 pärast majandus-, töö- ja sotsiaalministri 2. aprilli 2004. aasta määruse (asbest sisaldavate toodete ohutu kasutamise ja kõrvaldamise viiside ja tingimuste kohta) jõustumist. U. nr 71, punkt. 649, muudetud kujul, asbesti sisaldavatest elementidest valmistatud katusekatete demonteerimine koos demonteeritud katete transportimisega ohtlike jäätmete prügilasse ja asbesti sisaldavate jäätmete eemaldamine looduslikest prügilatest Bochnia kommuunist.Teenuse töövõtja valitakse hankemenetluse raames.Kontrollitakse asbestifotosid, asbestitoodete vedu ja kõrvaldamist selliste ülesannete täitmiseks sobivate lubadega ettevõte.Projekti materiaalne ulatus hõlmab asbesti sisaldavate toodete ohutut demonteerimist, professionaalset transporti ja ohutut kõrvaldamist määratud kohtades.Kohaldamisala hõlmab kahte liiki tegevusi: asbesti sisaldavate toodete demonteerimine, transport ja kõrvaldamine. 2018. aastal: 46 Mg 23 majutusasutust aastal 2019: 42 Mg 18 majutusasutust aastal 2020: 88 tonni asbesti sisaldavate toodete 32-st laadimisest, transpordist ja kõrvaldamisest summas 98,10 Mg 47 omadust, sealhulgas: 2018. aastal: 74 Mg 38 majutusasutust aastal 2019: 13,30 Mg 5 majutusasutust aastal 2020: Projekti raames ja selle rakendamise ajal eemaldatakse Bochnia kommuunist 274,10 miljonit tonni tooteid, mis sisaldavad 120 omadusest saadud asbesti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 134,963.08 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 30,002.29 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental protection / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
10 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:19, 8 October 2024
Project Q112632 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Removal of products containing asbestos from the municipality of Bochnia |
Project Q112632 in Poland |
Statements
114,718.62 zloty
0 references
134,963.08 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 May 2018
0 references
10 November 2021
0 references
GMINA BOCHNIA
0 references
Założeniem projektu będzie usunięcie z terenu gminy Bochnia określonej ilości wyrobów zawierających azbest w sposób bezpieczny dla środowiska i społeczeństwa.Realizacja ww zadania będzie możliwa poprzez usuwanie odpadów zgromadzonych na posesjach po dniu 06.05.2004 po dniu wejścia w życie przepisów rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego użytkowania i usuwania wyrobów zawierających azbest Dz. U. Nr 71, poz. 649 z późn. zm., demontaż pokryć dachowych wykonanych z elementów zawierających azbest wraz z transportem zdemontowanych pokryć na składowisko odpadów niebezpiecznych oraz usuwanie odpadów zawierających azbest z dzikich wysypisk z terenu gminy Bochnia.Wykonawca realizowanej usługi będzie wybrany w ramach przeprowadzonego postępowania przetargowego.Prace zdjęcia azbestu, transportu i jego unieszkodliwienia będą wykonywane przez firmę posiadającą odpowiednie zezwolenia na wykonywanie tego typu zadań.Zakres rzeczowy projektu obejmuje bezpieczny demontaż, profesjonalny transport i bezpieczną utylizację wyrobów zawierających azbest w wyznaczonych do tego miejscach.Zakres obejmuje dwa typy działań:a demontaż, transport i utylizację wyrobów zawierających azbest w ilości 176 Mg z 73 posesji w tym: w 2018 roku: 46 Mg z 23 posesji w 2019 roku: 42 Mg z 18 posesji w 2020 roku: 88 Mg z 32 posesjib załadunek, transport i utylizację wyrobów zawierających azbest w ilości 98,10 Mg z 47 posesji w tym: w 2018 roku: 74 Mg z 38 posesji w 2019 roku: 13,30 Mg z 5 posesji w 2020 roku: 10,80 Mg z 4 posesjiŁącznie w ramach projektu i w okresie jego realizacji z terenu gminy Bochnia zostanie usunięte 274,10 Mg wyrobów zawierających azbest ze 120 posesji. (Polish)
0 references
The aim of the project will be to remove a certain amount of products containing asbestos from the municipality of Bochnia in a safe manner for the environment and society.The above task will be possible by removing waste collected on property after 06.05.2004 after the date of entry into force of the Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy of 2 April 2004 on the methods and conditions for safe use and disposal of products containing asbestos. U. No. 71, item. 649 as amended, the dismantling of roof coverings made of elements containing asbestos together with the transport of disassembled covers to a landfill of hazardous waste and the disposal of waste containing asbestos from wild landfills from the municipality of Bochnia.The contractor of the performed service will be selected in the framework of the tender procedure carried out in the framework of the procedure.Working the removal of asbestos, transport and its disposal will be carried out by a company with appropriate permits to perform this type of work. in 2018: 46 Mg from 23 properties in 2019: 42 Mg from 18 properties in 2020: 88 Mg from 32 property loading, transport and disposal of 98,10 Mg asbestos-containing products from 47 premises including: in 2018: 74 Mg from 38 properties in 2019: 13,30 Mg from 5 properties in 2020: 10.80 Mg from 4 propertiesTotal within the project and during its implementation, 274.10 Mg products containing asbestos from 120 properties will be removed from the area of Bochnia. (English)
20 October 2020
0.5011417835911706
0 references
L’objectif du projet sera de retirer du territoire de Bochnia une certaine quantité de produits contenant de l’amiante de manière sûre pour l’environnement et la société. U. No 71, article. 649, tel que modifié, le démontage des revêtements de toit en éléments contenant de l’amiante ainsi que le transport des revêtements démontés vers la décharge de déchets dangereux et l’enlèvement des déchets contenant de l’amiante des décharges sauvages de la commune de Bochnia.Le contractant du service sera sélectionné dans le cadre de la procédure d’appel d’offres.Les photos de l’amiante, du transport et de l’élimination des produits en amiante seront réalisées par une entreprise disposant des autorisations appropriées pour effectuer ces tâches.Le champ d’application matériel du projet comprend le démantèlement, le transport professionnel et l’élimination en toute sécurité des produits contenant de l’amiante dans des lieux désignés.Le champ d’application comprend deux types d’activités: démontage, transport et élimination des produits contenant de l’amiante dans 176. en 2018: 46 Mg de 23 propriétés en 2019: 42 Mg de 18 propriétés en 2020: 88 Mg de 32 Estatesjib chargement, transport et élimination de produits contenant de l’amiante d’une quantité de 98,10 Mg de 47 propriétés, y compris: en 2018: 74 Mg de 38 propriétés en 2019: 13,30 Mg de 5 propriétés en 2020: Dans le cadre du projet et pendant la période de sa mise en œuvre, 274,10 Mg de produits contenant de l’amiante provenant de 120 propriétés seront retirés de la commune de Bochnia. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, aus dem Gebiet von Bochnia eine bestimmte Menge an Asbest enthaltenden Produkten auf sichere Weise für Umwelt und Gesellschaft zu entfernen.Die oben genannte Aufgabe wird möglich sein, indem die auf dem Grundstück gesammelten Abfälle nach dem 6.5.2004 nach Inkrafttreten der Verordnung des Ministers für Wirtschaft, Arbeit und Sozialpolitik vom 2. April 2004 über die Wege und Bedingungen für die sichere Verwendung und Beseitigung von asbesthaltigen Erzeugnissen entfernt werden. U. Nr. 71, Artikel. 649, in der geänderten Fassung, der Abbau von Dachbelägen aus asbesthaltigen Elementen zusammen mit dem Transport von demontierten Belägen auf die Deponie gefährlicher Abfälle und die Entfernung von asbesthaltigen Abfällen aus Wilddeponien aus der Gemeinde Bochnia.Der Auftragnehmer der Dienstleistung wird im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt.Prace-Fotos von Asbest, Transport und Entsorgung von Asbestprodukten werden von einem Unternehmen mit entsprechenden Genehmigungen zur Durchführung solcher Aufgaben durchgeführt.Der materielle Anwendungsbereich des Projekts umfasst die sichere Demontage, den professionellen Transport und die sichere Entsorgung von Produkten, die Asbest an bestimmten Orten enthalten. im Jahr 2018: 46 Mg von 23 Unterkünften im Jahr 2019: 42 Mg von 18 Immobilien im Jahr 2020: 88 Mg 32 Nachlässen, Transport und Entsorgung von asbesthaltigen Erzeugnissen in einer Menge von 98,10 Mg mit 47 Eigenschaften, einschließlich: im Jahr 2018: 74 Mg von 38 Immobilien im Jahr 2019: 13.30 Mg von 5 Immobilien im Jahr 2020: Im Rahmen des Projekts und während des Zeitraums seiner Umsetzung werden 274,10 Mg Produkte, die Asbest aus 120 Eigenschaften enthalten, aus der Gemeinde Bochnia entfernt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om een bepaalde hoeveelheid asbesthoudende producten uit het grondgebied van Bochnia te verwijderen op een veilige manier voor het milieu en de samenleving.De bovengenoemde taak zal mogelijk zijn door afval dat op het terrein is ingezameld na 6.5.2004 te verwijderen na de inwerkingtreding van de verordening van de minister van Economie, Arbeid en Sociaal Beleid van 2 april 2004 inzake manieren en voorwaarden voor een veilig gebruik en verwijdering van asbesthoudende producten. U. nr. 71, punt. 649, zoals gewijzigd, de ontmanteling van dakbedekkingen van asbesthoudende elementen samen met het vervoer van ontmantelde bekledingen naar het storten van gevaarlijk afval en de verwijdering van asbesthoudende afvalstoffen van wilde stortplaatsen van de gemeente Bochnia.De contractant van de dienst zal worden geselecteerd in het kader van de aanbestedingsprocedure. in 2018: 46 Mg van 23 accommodaties in 2019: 42 Mg van 18 woningen in 2020: 88 Mg van 32 estatesjib laden, vervoeren en verwijderen van asbesthoudende producten in een hoeveelheid van 98,10 Mg 47 eigenschappen, waaronder: in 2018: 74 Mg van 38 accommodaties in 2019: 13,30 Mg van 5 woningen in 2020: In het kader van het project en tijdens de uitvoeringsperiode wordt 274,10 Mg asbesthoudende producten uit 120 eigenschappen verwijderd uit de gemeente Bochnia. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto sarà quello di rimuovere dal territorio di Bochnia una certa quantità di prodotti contenenti amianto in modo sicuro per l'ambiente e la società.Il compito di cui sopra sarà possibile rimuovendo i rifiuti raccolti sulla proprietà dopo il 6.5.2004 dopo l'entrata in vigore del regolamento del Ministro dell'Economia, del Lavoro e delle Politiche Sociali del 2 aprile 2004 sulle modalità e le condizioni per l'uso sicuro e lo smaltimento dei prodotti contenenti amianto. U. n. 71, articolo. 649, come modificato, lo smantellamento dei rivestimenti del tetto in elementi contenenti amianto unitamente al trasporto di coperture smontate alla discarica di rifiuti pericolosi e alla rimozione dei rifiuti contenenti amianto dalle discariche selvatiche del comune di Bochnia. nel 2018: 46 Mg di 23 strutture nel 2019: 42 Mg di 18 strutture nel 2020: 88 Mg di 32 immobili di carico, trasporto e smaltimento di prodotti contenenti amianto per un importo di 98,10 Mg di 47 immobili, tra cui: nel 2018: 74 Mg di 38 strutture nel 2019: 13,30 Mg di 5 strutture nel 2020: Nell'ambito del progetto e durante il periodo di attuazione, 274,10 Mg di prodotti contenenti amianto da 120 proprietà saranno rimossi dal comune di Bochnia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto será retirar del territorio de Bochnia una cierta cantidad de productos que contengan amianto de forma segura para el medio ambiente y la sociedad. La tarea anterior será posible mediante la eliminación de los residuos recogidos en la propiedad después del 6.5.2004 después de la entrada en vigor del Reglamento del Ministro de Economía, Trabajo y Política Social, de 2 de abril de 2004, sobre las formas y condiciones de uso y eliminación seguros de los productos que contienen amianto. U. N.º 71, artículo. 649, en su versión modificada, el desmontaje de los revestimientos de tejados hechos de elementos que contienen amianto, junto con el transporte de revestimientos desmantelados al vertedero de residuos peligrosos y la eliminación de residuos que contienen amianto de vertederos silvestres de la comuna de Bochnia.El contratista del servicio se seleccionará como parte del procedimiento de licitación.Las fotografías de amianto, transporte y eliminación de productos que contengan amianto serán realizadas por una empresa con los permisos adecuados para realizar tales tareas.El ámbito de aplicación material del proyecto incluye el desmantelamiento seguro, el transporte profesional y la eliminación segura de productos que contienen amianto en lugares designados.El ámbito de aplicación del servicio incluye el desmantelamiento seguro, el transporte profesional y la eliminación segura de productos que contienen amianto en lugares designados.El ámbito de aplicación del servicio se seleccionará como parte del procedimiento de licitación. en 2018: 46 Mg de 23 propiedades en 2019: 42 Mg de 18 propiedades en 2020: 88 Mg de 32 fincasjib carga, transporte y eliminación de productos que contienen amianto por un importe de 98,10 Mg de 47 propiedades, incluyendo: en 2018: 74 Mg de 38 propiedades en 2019: 13.30 Mg de 5 propiedades en 2020: Como parte del proyecto y durante el período de su ejecución, 274,10 Mg de productos que contienen amianto de 120 propiedades serán retirados de la comuna de Bochnia. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at fjerne en vis mængde asbestholdige produkter fra Bochnias område på en sikker måde for miljøet og samfundet.Denne opgave vil være mulig ved at fjerne affald, der indsamles på ejendommen efter den 6.5.2004 efter ikrafttrædelsen af økonomi-, arbejds- og socialministerens bekendtgørelse af 2. april 2004 om måder og betingelser for sikker anvendelse og bortskaffelse af asbestholdige produkter. U. nr. 71, punkt. 649, som ændret, demontering af tagbeklædning fremstillet af asbestholdige elementer sammen med transport af demonterede belægninger til deponering af farligt affald og fjernelse af asbestholdigt affald fra vilde deponeringsanlæg fra Bochnia kommune.Leveringen af tjenesteydelsen udvælges som led i udbudsproceduren.Pracefotos af asbest, transport og bortskaffelse af asbestprodukter vil blive udført af en virksomhed med passende tilladelser til at udføre sådanne opgaver.Projektets materielle anvendelsesområde omfatter sikker demontering, erhvervsmæssig transport og sikker bortskaffelse af asbestholdige produkter på udpegede steder.Anvendelsesområdet omfatter to typer aktiviteter: demontering, transport og bortskaffelse af asbestholdige produkter i 176. i 2018: 46 Mg af 23 ejendomme i 2019: 42 Mg af 18 ejendomme i 2020: 88 Mg af 32 godserjib lastning, transport og bortskaffelse af asbestholdige produkter i en mængde på 98,10 Mg med 47 egenskaber, herunder: i 2018: 74 Mg af 38 ejendomme i 2019: 13,30 Mg af 5 ejendomme i 2020: Som led i projektet og i gennemførelsesperioden vil 274,10 Mg af asbestholdige produkter fra 120 egenskaber blive fjernet fra Bochnia kommune. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου θα είναι η απομάκρυνση από το έδαφος της Bochnia ορισμένης ποσότητας προϊόντων που περιέχουν αμίαντο με ασφαλή τρόπο για το περιβάλλον και την κοινωνία.Το ανωτέρω έργο θα είναι δυνατό με την απομάκρυνση των αποβλήτων που συλλέγονται στο ακίνητο μετά τις 6.5.2004 μετά την έναρξη ισχύος του Κανονισμού του Υπουργού Οικονομίας, Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της 2ας Απριλίου 2004 σχετικά με τους τρόπους και τους όρους ασφαλούς χρήσης και διάθεσης των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο. Αριθ. 71, σημείο. 649, όπως τροποποιήθηκε, η αποσυναρμολόγηση των επικαλύψεων στεγών από στοιχεία που περιέχουν αμίαντο μαζί με τη μεταφορά αποσυναρμολογημένων επικαλύψεων στον χώρο υγειονομικής ταφής επικίνδυνων αποβλήτων και την απομάκρυνση των αποβλήτων που περιέχουν αμίαντο από άγριους χώρους υγειονομικής ταφής από την κοινότητα Bochnia.Ο ανάδοχος της υπηρεσίας θα επιλεγεί στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών.Οι φωτογραφίες του αμιάντου που περιέχουν αμίαντο, η μεταφορά και η διάθεση προϊόντων αμιάντου θα πραγματοποιηθούν από εταιρεία με τις κατάλληλες άδειες για την εκτέλεση των εν λόγω εργασιών.Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την ασφαλή αποσυναρμολόγηση, την επαγγελματική μεταφορά και την ασφαλή διάθεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο σε καθορισμένους χώρους. το 2018: 46 Mg από 23 καταλύματα το 2019: 42 Mg από 18 ακίνητα το 2020: 88 Mg 32 estatesjib φόρτωσης, μεταφοράς και διάθεσης προϊόντων που περιέχουν αμίαντο σε ποσότητα 98,10 Mg 47 ακινήτων, μεταξύ των οποίων: το 2018: 74 Mg από 38 ακίνητα το 2019: 13,30 Mg από 5 ακίνητα το 2020: Στο πλαίσιο του έργου και κατά τη διάρκεια της εφαρμογής του, 274,10 Mg προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από 120 ιδιότητες θα αφαιρεθούν από την κοινότητα Bochnia. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta bit će uklanjanje određene količine proizvoda koji sadrže azbest sa područja Bochnije na siguran način za okoliš i društvo.Prethodni zadatak bit će moguć uklanjanjem otpada sakupljenog na imovini nakon 6.5.2004. nakon stupanja na snagu Uredbe ministra gospodarstva, rada i socijalne politike od 2. travnja 2004. o načinima i uvjetima za sigurnu uporabu i zbrinjavanje proizvoda koji sadrže azbest. U. br. 71, stavka. 649, kako je izmijenjeno, rastavljanje krovnih pokrova izrađenih od elemenata koji sadrže azbest zajedno s prijevozom rastavljenih pokrova na odlagalište opasnog otpada i uklanjanje otpada koji sadržava azbest s divljih odlagališta iz općine Bochnia.Izvoditelj usluge bit će odabran u okviru natječajnog postupka.Provedba fotografija azbesta, prijevoz i zbrinjavanje azbestnih proizvoda provest će poduzeće s odgovarajućim dozvolama za obavljanje takvih zadaća. Materijalno područje primjene projekta uključuje sigurno rastavljanje, profesionalni prijevoz i sigurno odlaganje proizvoda koji sadržavaju azbest na određenim mjestima. Područje primjene uključuje dvije vrste aktivnosti: rastavljanje proizvoda koji sadržavaju azbest i njihovo zbrinjavanje. u 2018. godini: 46 Mg od 23 nekretnine u 2019. godini: 42 Mg od 18 nekretnina u 2020: 88 Mg od 32 nekretnine utovar, prijevoz i odlaganje proizvoda koji sadrže azbest u količini od 98,10 Mg 47 svojstava, uključujući: u 2018. godini: 74 Mg od 38 nekretnina u 2019. godini: 13,30 Mg od 5 nekretnina u 2020: U sklopu projekta i tijekom razdoblja njegove provedbe, iz općine Bochnia bit će uklonjeno 274,10 Mg proizvoda koji sadrže azbest iz 120 svojstava. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului va fi de a scoate de pe teritoriul Bochnia o anumită cantitate de produse care conțin azbest într-un mod sigur pentru mediu și societate. Sarcina de mai sus va fi posibilă prin eliminarea deșeurilor colectate pe proprietate după 6.5.2004 după intrarea în vigoare a Regulamentului ministrului economiei, muncii și politicii sociale din 2 aprilie 2004 privind modalitățile și condițiile de utilizare și eliminare în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest. U. nr. 71, punct. 649, cu modificările și completările ulterioare, dezmembrarea acoperișurilor din elemente care conțin azbest, împreună cu transportul învelișurilor demontate la depozitul de deșeuri periculoase și eliminarea deșeurilor care conțin azbest din depozitele de azbest din comuna Bochnia.Antreprenorul serviciului va fi selectat în cadrul procedurii de licitație.Fotografiile de azbest, transportul și eliminarea în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest din comuna Bochnia vor fi efectuate de către o societate care dispune de autorizații adecvate pentru îndeplinirea acestor sarcini.Domeniul material al proiectului include demontarea în condiții de siguranță, transportul profesional și eliminarea în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest în locuri desemnate: în 2018: 46 Mg de 23 proprietăți în 2019: 42 Mg de 18 proprietăți în 2020: 88 Mg de 32 de proprietăți imobiliare de încărcare, transport și eliminare a produselor care conțin azbest în valoare de 98,10 Mg de 47 proprietăți, inclusiv: în 2018: 74 Mg din 38 proprietăți în 2019: 13,30 Mg de 5 proprietăți în 2020: Ca parte a proiectului și în perioada de implementare a acestuia, 274,10 Mg de produse care conțin azbest din 120 de proprietăți vor fi scoase din comuna Bochnia. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu bude odstrániť z územia Bochnie určité množstvo výrobkov obsahujúcich azbest bezpečným spôsobom pre životné prostredie a spoločnosť. Uvedená úloha bude možná odstránením odpadu zozbieraného na pozemku po 6.5.2004 po nadobudnutí účinnosti nariadenia ministra hospodárstva, práce a sociálnej politiky z 2. apríla 2004 o spôsoboch a podmienkach bezpečného používania a likvidácie výrobkov obsahujúcich azbest. U. č. 71, bod. 649, v znení neskorších predpisov, demontáž strešných krytín z prvkov obsahujúcich azbest spolu s prepravou demontovaných krytín na skládku nebezpečného odpadu a odstránenie odpadu obsahujúceho azbest z voľne žijúcich skládok z obce Bochnia.Dodávateľ služby bude vybraný v rámci výberového konania.Tlač fotografie azbestu, preprava a zneškodňovanie azbestových výrobkov bude vykonávať spoločnosť s primeraným povolením na vykonávanie takýchto úloh.Rozsah materiálu projektu zahŕňa bezpečnú demontáž, profesionálnu prepravu a bezpečnú likvidáciu výrobkov obsahujúcich azbest na určených miestach.Rozsah zahŕňa dva druhy činností: demontáž, preprava a likvidácia výrobkov obsahujúcich azbest. v roku 2018: 46 Mg z 23 objektov v roku 2019: 42 Mg z 18 nehnuteľností v roku 2020: 88 Mg 32 estatesjib nakladanie, preprava a likvidácia výrobkov obsahujúcich azbest v množstve 98,10 Mg 47 vlastností, vrátane: v roku 2018: 74 Mg z 38 nehnuteľností v roku 2019: 13,30 Mg 5 nehnuteľností v roku 2020: V rámci projektu a počas obdobia jeho realizácie sa z obce Bochnia odstráni 274,10 Mg výrobkov obsahujúcich azbest zo 120 vlastností. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett se jkun li jitneħħa mit-territorju ta’ Bochnia ċertu ammont ta’ prodotti li fihom l-asbestos b’mod sikur għall-ambjent u s-soċjetà.Il-kompitu ta’ hawn fuq se jkun possibbli billi jitneħħa l-iskart miġbur mill-proprjetà wara s-6.5.2004 wara d-dħul fis-seħħ tar-Regolament tal-Ministru tal-Ekonomija, ix-Xogħol u l-Politika Soċjali tat-2 ta’ April 2004 dwar modi u kundizzjonijiet għall-użu sikur u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos. U. Nru 71, oġġett. 649, kif emendata, iż-żarmar ta’ kisi tal-bjut magħmul minn elementi li fihom l-asbestos flimkien mat-trasport ta’ kisi żarmat lejn il-landfills ta’ skart perikoluż u t-tneħħija ta’ skart li fih l-asbestos minn landfills selvaġġi mill-komun ta’ Bochnia. fl-2018: 46 Mg ta’ 23 propjeta fl-2019: 42 Mg ta’ 18-il propjeta fl-2020: 88 Mg ta’ 32 estatesjib tagħbija, trasport u rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos fl-ammont ta’ 98.10 Mg ta’ 47 propjeta, inklużi: fl-2018: 74 Mg ta’ 38 propjeta fl-2019: 13.30 Mg ta’ 5 proprjetajiet fl-2020: Bħala parti mill-proġett u matul il-perjodu tal-implimentazzjoni tiegħu, 274,10 Mg ta’ prodotti li fihom l-asbestos minn 120 karatteristika se jitneħħew mill-komun ta’ Bochnia. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objectivo do projecto será a remoção de uma certa quantidade de produtos que contenham amianto do município de Bochnia de uma forma segura para o ambiente e a sociedade.A tarefa acima referida será possível através da remoção de resíduos recolhidos na propriedade após 6.5.2004, após a data de entrada em vigor do Regulamento do Ministro da Economia, do Trabalho e da Política Social, de 2 de Abril de 2004, relativo aos métodos e condições para a utilização e eliminação seguras de produtos que contenham amianto. U. No. 71, item. 649 conforme alterado, a desmontagem de coberturas de coberturas constituídas por elementos que contêm amianto, juntamente com o transporte de coberturas desmontadas para um aterro de resíduos perigosos e a eliminação de resíduos que contêm amianto provenientes de aterros selvagens do município de Bochnia. O contratante do serviço prestado será selecionado no âmbito do procedimento de concurso realizado no âmbito do procedimento. A remoção do amianto, o transporte e a sua eliminação serão realizados por uma empresa com licenças adequadas para realizar este tipo de trabalho. em 2018: 46 Mg a partir de 23 propriedades em 2019: 42 Mg a partir de 18 propriedades em 2020: 88 Mg de 32 instalações de carga, transporte e eliminação de 98,10 Mg de produtos que contêm amianto provenientes de 47 instalações, incluindo: em 2018: 74 Mg a partir de 38 propriedades em 2019: 13,30 Mg a partir de 5 propriedades em 2020: 10,80 Mg de 4 propriedadesTotal no âmbito do projeto e durante a sua execução, 274,10 Mg de produtos contendo amianto de 120 propriedades serão removidos da área de Bochnia. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on poistaa Bochnian alueelta tietty määrä asbestia sisältäviä tuotteita turvallisesti ympäristölle ja yhteiskunnalle. Edellä mainittu tehtävä on mahdollista poistaa kiinteistöltä 6.5.2004 jälkeen kerätyt jätteet asbestia sisältävien tuotteiden turvallisen käytön ja hävittämisen keinoista ja edellytyksistä 2004 annetun talous-, työ- ja sosiaaliministerin asetuksen voimaantulon jälkeen. U. nro 71, kohta. 649, sellaisena kuin se on muutettuna, asbestipitoisista elementeistä valmistettujen kattopäällysteiden purkaminen sekä purettujen päällysteiden kuljettaminen vaarallisen jätteen kaatopaikalle ja asbestia sisältävien jätteiden poistaminen luonnonvaraisista kaatopaikoista Bochnian kunta.Palvelun toimeksisaaja valitaan osana tarjouskilpailumenettelyä.Asbestituotteiden pakkaamisesta, kuljetuksesta ja hävittämisestä vastaa yritys, jolla on asianmukaiset luvat tällaisten tehtävien suorittamiseen.Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu turvallinen purkaminen, ammatillinen kuljetus ja asbestia sisältävien tuotteiden turvallinen hävittäminen nimetyissä paikoissa. vuonna 2018: 46 Mg/23 majoituspaikkaa vuonna 2019: 42 Mg/18 majoituspaikkaa vuonna 2020: 88 Mg 32:sta asbestia sisältävien tuotteiden lastaamisesta, kuljetuksesta ja hävittämisestä 98,10 Mg 47 kiinteistöstä, mukaan lukien: vuonna 2018: 74 Mg/38 majoituspaikkaa vuonna 2019: 13,30 Mg viidestä kiinteistöstä vuonna 2020: Osana hanketta ja sen toteutusaikana Bochnian kunnasta poistetaan 274,10 tonnia asbestia sisältäviä tuotteita, jotka sisältävät 120 kiinteistöä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta bo odstranitev določene količine izdelkov, ki vsebujejo azbest, z ozemlja Bochnie na varen način za okolje in družbo.Navedena naloga bo mogoča z odstranitvijo odpadkov, zbranih na posestvu po 6.5.2004 po začetku veljavnosti uredbe ministra za gospodarstvo, delo in socialno politiko z dne 2. aprila 2004 o načinih in pogojih za varno uporabo in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest. U. št. 71, točka. 649, kakor je bila spremenjena, razstavljanje strešnih oblog iz elementov, ki vsebujejo azbest, skupaj s prevozom razstavljenih oblog na odlagališčih nevarnih odpadkov in odstranjevanje odpadkov, ki vsebujejo azbest, z divjih odlagališč iz občine Bochnia.Izvajalec storitve bo izbran v okviru razpisnega postopka.Področje uporabe azbesta, prevoz in odstranjevanje azbestnih izdelkov bo izvedlo podjetje z ustreznimi dovoljenji za opravljanje takšnih nalog.materialni obseg projekta vključuje varno razstavljanje, strokovni prevoz in varno odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, na določenih mestih.Obseg vključuje dve vrsti dejavnosti: razstavljanje, prevoz in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest v 176. v letu 2018: 46 Mg 23 nepremičnin v letu 2019: 42 Mg 18 nepremičnin v letu 2020: 88 Mg od 32 posestev nakladanje, prevoz in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest v količini 98,10 Mg 47 lastnosti, vključno z: v letu 2018: 74 Mg 38 nepremičnin v letu 2019: 13.30 Mg 5 nastanitev v letu 2020: V okviru projekta in v obdobju njegovega izvajanja bo iz občine Bochnia odstranjenih 274,10 Mg izdelkov, ki vsebujejo azbest iz 120 lastnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu bude odstranění určitého množství produktů obsahujících azbest z území Bochnie bezpečným způsobem pro životní prostředí a společnost.Výše uvedený úkol bude možný odstraněním odpadu shromážděného na pozemku po 6.5.2004 po vstupu v platnost nařízení ministra hospodářství, práce a sociální politiky ze dne 2. dubna 2004 o způsobech a podmínkách bezpečného používání a odstraňování produktů obsahujících azbest. U. č. 71, bod. 649, v platném znění, demontáž střešních krytin vyrobených z prvků obsahujících azbest spolu s přepravou demontovaných krytin na skládku nebezpečného odpadu a odstraňování azbestového odpadu z volně žijících skládek z obce Bochnia.Zhotovitel služby bude vybrán jako součást nabídkového řízení.Prace fotografie azbestu, přepravy a odstraňování azbestových výrobků z volně žijících skládek bude provádět společnost s náležitým povolením k plnění těchto úkolů.Základní rozsah projektu zahrnuje bezpečnou demontáž, profesionální přepravu a bezpečnou likvidaci výrobků obsahujících azbest na určených místech, včetně dvou typů demontáže, které obsahují dva druhy demontáže. v roce 2018: 46 Mg z 23 nemovitostí v roce 2019: 42 Mg z 18 nemovitostí v roce 2020: 88 Mg z 32 statků nakládky, přeprava a likvidace produktů obsahujících azbest ve výši 98,10 Mg 47 nemovitostí, včetně: v roce 2018: 74 Mg z 38 nemovitostí v roce 2019: 13,30 Mg z 5 nemovitostí v roce 2020: V rámci projektu a během jeho realizace bude z obce Bochnia odstraněno 274,10 Mg produktů obsahujících azbest ze 120 vlastností. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – iš Bochnijos teritorijos pašalinti tam tikrą kiekį produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, saugiai aplinkai ir visuomenei.Pirmiau minėta užduotis bus įmanoma pašalinti atliekas, surinktas nuosavybės teritorijoje po 6.5,2004 m. gegužės 6 d., įsigaliojus 2004 m. balandžio 2 d. Ekonomikos, darbo ir socialinės politikos ministro įsakymui dėl asbesto turinčių produktų saugaus naudojimo ir šalinimo būdų ir sąlygų. Nr. 71, punktas. 649 su pakeitimais, išmontuoti stogo dangas, pagamintas iš asbesto turinčių elementų, kartu su išmontuotų dangų vežimu į pavojingų atliekų sąvartyną ir asbesto turinčių atliekų pašalinimu iš laukinių sąvartynų iš Bočnijos komunos.Paslaugos rangovas bus pasirinktas kaip konkurso dalis.Abestas, transportavimas ir asbesto produktų šalinimas bus atliekamas dviejų rūšių veiklos: išmontavimas, transportavimas ir asbesto produktų šalinimas.Projekto materialioji taikymo sritis apima saugų išmontavimą, profesionalų transportavimą ir saugų produktų, kuriuose yra asbesto, šalinimą nustatytose vietose.Apimtis apima dviejų rūšių veiklą: išmontavimą, gabenimą ir asbesto produktų šalinimą. 2018 m.: 46 Mg iš 23 apgyvendinimo įstaigų 2019 m.: 42 Mg iš 18 apgyvendinimo įstaigų 2020 m.: 88 Mg iš 32 plantsjib pakrovimas, vežimas ir šalinimas produktų, kurių sudėtyje yra asbesto 98,10 Mg iš 47 savybių, įskaitant: 2018 m.: 74 Mg iš 38 apgyvendinimo įstaigų 2019 m.: 13,30 Mg iš 5 apgyvendinimo įstaigų 2020 m.: Įgyvendinant projektą ir jo įgyvendinimo laikotarpiu iš Bočnijos komunos bus pašalinta 274,10 Mg produktų, kurių sudėtyje yra asbesto iš 120 savybių. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis būs izvest no Bohnijas teritorijas noteiktu daudzumu produktu, kas satur azbestu drošā veidā videi un sabiedrībai. Iepriekšminētais uzdevums būs iespējams, likvidējot atkritumus, kas savākti īpašumā pēc 6.5.2004. pēc tam, kad stājās spēkā Ekonomikas, darba un sociālās politikas ministra 2004. gada 2. aprīļa noteikumi par azbestu saturošu produktu drošas lietošanas un apglabāšanas veidiem un nosacījumiem. U. Nr. 71, punkts. 649, ar grozījumiem, jumta segumu demontāža, kas izgatavoti no azbestu saturošiem elementiem, kā arī demontētu segumu transportēšana uz bīstamo atkritumu poligoniem un azbestu saturošu atkritumu aizvākšana no savvaļas atkritumu poligoniem no Bohnijas komūnas.Pakalpojuma līgumslēdzējs tiks izvēlēts konkursa procedūras ietvaros.Darbības joma ietvers azbesta fotoattēlus, transportēšanu un azbesta izstrādājumu iznīcināšanu, ko veic uzņēmums ar atbilstošām atļaujām šādu uzdevumu veikšanai.Projekta materiālā joma ietver drošu demontāžu, profesionālu transportēšanu un drošu azbestu saturošu produktu iznīcināšanu noteiktās vietās.Tvērums ietver divu veidu darbības: azbestu saturošu produktu demontāžu, transportēšanu un iznīcināšanu 176. gadā. 2018. gadā: 46 Mg no 23 naktsmītnēm 2019. gadā: 42 Mg no 18 naktsmītnēm 2020. gadā: 88 Mg 32 īpašumu, kas satur azbestu, iekraušana, transportēšana un likvidēšana 98,10 Mg 47 īpašumu apjomā, tostarp: 2018. gadā: 74 Mg no 38 naktsmītnēm 2019. gadā: 13,30 Mg no 5 naktsmītnēm 2020. gadā: Projekta ietvaros un tā īstenošanas laikā Bohnijas komūnā tiks izņemti 274,10 Mg azbestu saturošu produktu no 120 īpašībām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта ще бъде премахване от територията на Бохния на определено количество продукти, съдържащи азбест, по безопасен за околната среда и обществото начин.По-горе задача ще бъде възможно чрез премахване на отпадъците, събрани в имота след 6.5.2004 г. след влизането в сила на Наредбата на министъра на икономиката, труда и социалната политика от 2 април 2004 г. за начините и условията за безопасно използване и обезвреждане на съдържащи азбест продукти. U. № 71, точка. 649, с измененията, разглобяването на покривни покрития, изработени от съдържащи азбест елементи, заедно с транспортирането на разглобени покрития до депото за опасни отпадъци и отстраняването на съдържащи азбест отпадъци от диви депа от община Бохния.Изпълнителят на услугата ще бъде избран като част от тръжната процедура.Снимки на азбест, транспортиране и обезвреждане на азбестови продукти ще се извършват от дружество с подходящи разрешителни за изпълнение на такива задачи. Материалният обхват на проекта включва безопасно демонтиране, професионален транспорт и безопасно обезвреждане на продукти, съдържащи азбест на определени места.Приложното поле включва два вида дейности: демонтаж, транспортиране и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест на определени места. през 2018 г.: 46 Mg от 23 имота през 2019 г.: 42 Mg от 18 имота през 2020 г.: 88 Mg 32 estatesjib товарене, транспорт и разпореждане с продукти, съдържащи азбест в размер на 98,10 Mg от 47 свойства, включително: през 2018 г.: 74 Mg от 38 имота през 2019 г.: 13,30 Mg от 5 имота през 2020 г.: Като част от проекта и в периода на неговото изпълнение 274,10 Mg продукти, съдържащи азбест от 120 свойства, ще бъдат отстранени от община Бохния. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy Bochnia területéről bizonyos mennyiségű, a környezet és a társadalom számára biztonságos módon azbesztet tartalmazó terméket távolítson el.A fenti feladat az azbeszttartalmú termékek biztonságos felhasználásának és ártalmatlanításának módjáról és feltételeiről szóló, 6.5.2004. április 2-i gazdasági, munkaügyi és szociálpolitikai miniszter 2004. április 2-i rendeletének hatálybalépését követően az ingatlanon begyűjtött hulladék eltávolításával lehetséges. U. 71. szám, tétel. 649, módosított, az azbeszttartalmú elemekből készült tetőburkolatok lebontása, valamint a szétszerelt burkolatok veszélyes hulladékok hulladéklerakóba történő szállítása, valamint az azbeszttartalmú hulladékoknak a Bochnia községből a vadon élő hulladéklerakókból történő eltávolítása.A szolgáltatás vállalkozóját a pályázati eljárás részeként választják ki.Az azbeszttermékekről készült fényképeket, az azbeszttermékek szállítását és ártalmatlanítását egy társaság végzi, amely megfelelő engedéllyel rendelkezik az ilyen feladatok elvégzésére.A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a biztonságos szétszerelést, a professzionális szállítást és az azbeszttartalmú termékek biztonságos ártalmatlanítását a kijelölt helyeken. 2018-ban: 46 Mg 23 szálláshely 2019-ben: 42 Mg 18 ingatlanból 2020-ban: 88 Mg 32 ingatlanból álló ingatlan berakodása, szállítása és ártalmatlanítása 98,10 Mg 47 tulajdonságú azbesztet tartalmazó termékek esetében, beleértve a következőket: 2018-ban: 74 Mg 38 ingatlan 2019-ben: 13,30 Mg 5 ingatlan 2020-ban: A projekt részeként és a megvalósítás időszakában a Bochnia községből 274,10 mg 120 tulajdonságú azbesztet tartalmazó terméket távolítanak el. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Beidh sé mar aidhm ag an tionscadal méid áirithe táirgí ina bhfuil aispeist a bhaint as críoch Bochnia ar bhealach sábháilte don chomhshaol agus don tsochaí.Beidh an tasc thuas indéanta trí dhramhaíl a bailíodh ar an maoin a bhaint tar éis 6.5.2004 tar éis theacht i bhfeidhm an Rialacháin ón Aire Geilleagair, Saothair agus Beartais Shóisialta an 2 Aibreán 2004 maidir le bealaí agus coinníollacha chun táirgí ina bhfuil aispeist a úsáid agus a dhiúscairt go sábháilte. U. Uimh. 71, mír. 649, arna leasú, díchóimeáil clúdaigh dín déanta as eilimintí ina bhfuil aispeist mar aon le clúdaigh dhíchóimeáilte a iompar chuig líonadh talún de dhramhaíl ghuaiseach agus dramhaíl ina bhfuil aispeist a bhaint ó líonadh talún fiáine ó commune Bochnia. Roghnófar conraitheoir na seirbhíse mar chuid den nós imeachta tairisceana. in 2018: 46 Mg de 23 airíonna i 2019: 42 Mg de 18 n-airíonna in 2020: 88 Mg 32 eastát lódáil, iompar agus diúscairt táirgí ina bhfuil aispeist, méid 98.10 Mg 47 airí, lena n-áirítear: in 2018: 74 Mg de 38 airíonna i 2019: 13.30 Mg de 5 airíonna i 2020: Mar chuid den tionscadal agus le linn thréimhse a chur chun feidhme, bainfear 274,10 Mg de tháirgí ina bhfuil aispeist ó 120 airíonna as commune Bochnia. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att från Bochnia avlägsna en viss mängd produkter som innehåller asbest på ett säkert sätt för miljön och samhället. U. nr. 71, punkt. 649, i dess ändrade lydelse, nedmontering av takbeklädnader av asbesthaltiga element samt transport av nedmonterade beläggningar till deponering av farligt avfall och avlägsnande av asbesthaltigt avfall från vilda deponier från Bochnia-kommunen.Tjänstens uppdragstagare kommer att väljas ut som en del av anbudsförfarandet.Prace bilder på asbest, transport och bortskaffande av asbestprodukter kommer att utföras av ett företag med lämpliga tillstånd att utföra sådana uppgifter.Projektets materiella tillämpningsområde omfattar säker demontering, yrkesmässig transport och säker bortskaffande av produkter som innehåller asbest på bestämda platser.Tillämpningsområdet omfattar två typer av verksamheter: demontering, 176 och bortskaffande av produkter som innehåller asbest. år 2018: 46 Mg av 23 verksamheter i 2019: 42 Mg av 18 verksamheter under 2020: 88 Mg av 32 fastigheter i form av lastning, transport och bortskaffande av produkter som innehåller asbest med en mängd på 98,10 Mg 47 egenskaper, inklusive: år 2018: 74 Mg av 38 verksamheter i 2019: 13,30 Mg av 5 verksamheter under 2020: Som en del av projektet och under dess genomförande kommer 274,10 Mg produkter som innehåller asbest från 120 egenskaper att avlägsnas från Bochnia kommun. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on kõrvaldada Bochnia territooriumilt teatav kogus asbesti sisaldavaid tooteid ohutul viisil keskkonnale ja ühiskonnale.Eespool nimetatud ülesanne on võimalik kõrvaldada varalt kogutud jäätmed pärast 6.5.2004 pärast majandus-, töö- ja sotsiaalministri 2. aprilli 2004. aasta määruse (asbest sisaldavate toodete ohutu kasutamise ja kõrvaldamise viiside ja tingimuste kohta) jõustumist. U. nr 71, punkt. 649, muudetud kujul, asbesti sisaldavatest elementidest valmistatud katusekatete demonteerimine koos demonteeritud katete transportimisega ohtlike jäätmete prügilasse ja asbesti sisaldavate jäätmete eemaldamine looduslikest prügilatest Bochnia kommuunist.Teenuse töövõtja valitakse hankemenetluse raames.Kontrollitakse asbestifotosid, asbestitoodete vedu ja kõrvaldamist selliste ülesannete täitmiseks sobivate lubadega ettevõte.Projekti materiaalne ulatus hõlmab asbesti sisaldavate toodete ohutut demonteerimist, professionaalset transporti ja ohutut kõrvaldamist määratud kohtades.Kohaldamisala hõlmab kahte liiki tegevusi: asbesti sisaldavate toodete demonteerimine, transport ja kõrvaldamine. 2018. aastal: 46 Mg 23 majutusasutust aastal 2019: 42 Mg 18 majutusasutust aastal 2020: 88 tonni asbesti sisaldavate toodete 32-st laadimisest, transpordist ja kõrvaldamisest summas 98,10 Mg 47 omadust, sealhulgas: 2018. aastal: 74 Mg 38 majutusasutust aastal 2019: 13,30 Mg 5 majutusasutust aastal 2020: Projekti raames ja selle rakendamise ajal eemaldatakse Bochnia kommuunist 274,10 miljonit tonni tooteid, mis sisaldavad 120 omadusest saadud asbesti. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.02.02-12-1126/17
0 references