Creation of conditions for reconciling professional and family life, social integration and the development of physical culture of residents of the revitalisation area by means of reconstruction of infrastructure in the towns of Homrzyska, Żeleźnikowa Mała and Żeleźnikowa Wielka (Q114474): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Créer les conditions nécessaires à la conciliation de la vie professionnelle et familiale, | Créer les conditions nécessaires à la conciliation de la vie professionnelle et familiale, à l’intégration sociale et au développement de la culture physique des habitants de la zone de revitalisation grâce à la reconstruction des infrastructures dans les villes de Homrzyska, d’Homele-nikowa Mała et de la ville de Wielka | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung von | Schaffung von Voraussetzungen für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie, soziale Integration und die Entwicklung der physischen Kultur der Bewohner des Revitalisierungsgebiets durch den Wiederaufbau der Infrastruktur in den Städten Homrzyska, Żeleźnikowa Mała und Żeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het scheppen van voorwaarden voor het combineren van | Het scheppen van voorwaarden voor het combineren van werk en gezinsleven, sociale integratie en de ontwikkeling van de fysieke cultuur van de bewoners van het revitalisatiegebied door de wederopbouw van de infrastructuur in de steden Homrzyska, Úeleźnikowa Mała en Þeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creare le condizioni per | Creare le condizioni per la conciliazione della vita lavorativa e familiare, l'integrazione sociale e lo sviluppo della cultura fisica dei residenti dell'area di rivitalizzazione attraverso la ricostruzione delle infrastrutture nelle città di Homrzyska, Đeleźnikowa Mała e Đeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Crear | Crear condiciones para la conciliación de la vida laboral y familiar, la integración social y el desarrollo de la cultura física de los residentes de la zona de revitalización a través de la reconstrucción de las infraestructuras en las ciudades de Homrzyska, Eleelenikowa Mała y εeleżnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
At skabe betingelser for forening af arbejds- og familieliv, social integration og udvikling af den fysiske kultur for beboerne i revitaliseringsområdet gennem genopbygning af infrastrukturen i byerne Homrzyska, "eleźnikowa Mała" og "eleeleźnikowa Wielka" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία συνθηκών για το συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, την κοινωνική ένταξη και την ανάπτυξη της φυσικής κουλτούρας των κατοίκων της περιοχής αναζωογόνησης μέσω της ανακατασκευής των υποδομών στις πόλεις Homrzyska, | Δημιουργία συνθηκών για το συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, την κοινωνική ένταξη και την ανάπτυξη της φυσικής κουλτούρας των κατοίκων της περιοχής αναζωογόνησης μέσω της ανακατασκευής των υποδομών στις πόλεις Homrzyska, Čeleрnikowa Mała και Čeleрnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje uvjeta za usklađivanje | Stvaranje uvjeta za usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, društvenu integraciju i razvoj fizičke kulture stanovnika područja revitalizacije kroz rekonstrukciju infrastrukture u gradovima Homrzyska, □eleŇnikowa Mała i □eleŇnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea condițiilor pentru reconcilierea vieții profesionale cu viața de familie, integrarea socială și dezvoltarea culturii fizice a locuitorilor zonei de revitalizare prin reconstrucția infrastructurii în orașele Homrzyska, | Crearea condițiilor pentru reconcilierea vieții profesionale cu viața de familie, integrarea socială și dezvoltarea culturii fizice a locuitorilor zonei de revitalizare prin reconstrucția infrastructurii în orașele Homrzyska, Żeleźnikowa Mała și Żeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie podmienok | Vytvorenie podmienok pre zosúladenie pracovného a rodinného života, sociálnu integráciu a rozvoj fyzickej kultúry obyvateľov revitalizačnej oblasti prostredníctvom rekonštrukcie infraštruktúry v mestách Homrzyska, Żeleźnikowa Mała a Żeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għar-rikonċiljazzjoni | Il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għar-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja, l-integrazzjoni soċjali u l-iżvilupp tal-kultura fiżika tar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni permezz tar-rikostruzzjoni tal-infrastruttura fil-bliet ta’ Homrzyska, Żeleźnikowa Mała u Żeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de condições para conciliar a vida profissional e familiar, a integração social e o desenvolvimento da cultura física dos residentes da zona de revitalização através da reconstrução | Criação de condições para conciliar a vida profissional e familiar, a integração social e o desenvolvimento da cultura física dos residentes da zona de revitalização através da reconstrução das infraestruturas nas cidades de Homrzyska, Żeleźnikowa Mała e Żeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Edellytysten luominen työ- ja perhe-elämän | Edellytysten luominen työ- ja perhe-elämän yhteensovittamiselle, yhteiskuntaan integroitumiselle ja elvyttämisalueen asukkaiden fyysisen kulttuurin kehittämiselle uudistamalla infrastruktuuria Homrzyskan, рeleźnikowa Małan ja рeleźnikowa Wielkan kaupungeissa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustvarjanje pogojev za usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, družbeno vključevanje in razvoj fizične kulture prebivalcev območja revitalizacije z | Ustvarjanje pogojev za usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, družbeno vključevanje in razvoj fizične kulture prebivalcev območja revitalizacije z rekonstrukcijo infrastrukture v mestih Homrzyska, нeleźnikowa Mała in нeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření podmínek pro sladění | Vytvoření podmínek pro sladění pracovního a rodinného života, sociální integrace a rozvoj fyzické kultury obyvatel revitalizační oblasti prostřednictvím rekonstrukce infrastruktury ve městech Homrzyska, Żeleźnikowa Mała a Żeleźnikowa Wielka | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sudaryti sąlygas darbo ir šeimos gyvenimo suderinimui, socialinei integracijai ir atgaivinimo zonos gyventojų fizinės kultūros vystymui atstatant infrastruktūrą Homrzyska, Þeleźnikowa Mała ir Þeleźnikowa Wielka miestuose | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Radīt apstākļus darba un ģimenes dzīves saskaņošanai, sociālajai integrācijai un atdzīvināšanas zonas iedzīvotāju fiziskās kultūras attīstībai, atjaunojot infrastruktūru Homrzyska, Żeleźnikowa Mała un Żeleźnikowa Wielka pilsētā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на условия за съвместяване на професионалния и семейния живот, социална интеграция и развитие на физическата култура на жителите на района | Създаване на условия за съвместяване на професионалния и семейния живот, социална интеграция и развитие на физическата култура на жителите на района на съживяване чрез реконструкция на инфраструктурата в градовете Хомшиска, Еленникова Мала и Зелелникова Велка | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A munka és a családi élet összeegyeztetéséhez, a társadalmi integrációhoz és az újjáélesztési térség lakosai fizikai kultúrájának fejlesztéséhez szükséges feltételek megteremtése Homrzyska, Żeleźnikowa Mała és Żeleźnikowa Wielka városok infrastruktúrájának újjáépítése révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Dálaí a chruthú chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh, chun imeascadh sóisialta agus chun cultúr fisiciúil chónaitheoirí an limistéir athbheochana a fhorbairt trí bhonneagar a atógáil i mbailte Homrzyska, Δele Eithnenikowa Mała agus | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapa förutsättningar för att förena arbetsliv och familjeliv, social integration och utveckling av den fysiska kulturen för invånarna i vitaliseringsområdet genom återuppbyggnad av infrastruktur i städerna Homrzyska, аeleźnikowa Mała och аeleźnikowa Wielka | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tingimuste loomine | Tingimuste loomine taaselustamispiirkonna elanike töö- ja pereelu ühitamiseks, sotsiaalseks integratsiooniks ja füüsilise kultuuri arendamiseks infrastruktuuri rekonstrueerimise kaudu Homrzyska, Áeleźnikowa Mała ja Áeleźnikowa Wielka linnades | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,345,688.11 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 521,446.47 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project envisages: 1. Playground with gym outdoors in HomrzyskiReconstruction of the sports field to a playground with a field gym by building small architecture buildings in a public place, i.e.: strength fitness equipment and children’s play equipment as well as safe paving equipment and a fence on the part of the square. Surface with SBR plate made of pressed rubber, black SBR granules combined with polyurethane.2. .. Conversion of the service building into a kindergarten point and an environmental common room on registration plot No.195 in Żeleźnikowa Small area of 208.00 m² usable area 310.3 m² The design building is unreliable with a plan similar to a rectangle, a wooden roof with a wooden structure, covered with a metal roof. The building will be equipped with the following internal installations: central heating based on gas boiler electrical installation, water sewage system. Gravity ventilation3. Reconstruction with the extension of the school with a gym with sports facilities and technical infrastructure in Żeleźnikowa Wielka. the area of construction after the extension of 921.50 m² the usable area of the 551,30 m² extension The building will be equipped with the following installations: water supply, sanitary sewerage, gravitational ventilation, heating part based on your own boiler room, instalment. internal.c In the task: Project management the following employees of the Applicant will be involved in the implementation. The project: It’s a job. Communes of Coordinating Project, Board of Directors and Supervision in the Project. Working for publ. and roads. contact with IZ, agreed changes, report and reminder. proj., promotion, etc. for payment, Works. Ref. inw., Construction and Ochr. on Wednesday prepare. progress. o granting zam. publ., apologies to tender, receipts, contact with the Contractor and Supervisory Inspector; It’s a job. Ref. Finans.budż. service finna. project, living. liquidity, control of doc. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3755593622182606
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet prévoit: 1. Une aire de jeux avec une salle de sport en plein air à HomrzyskaReconstruction d’un terrain de sport à une aire de jeux avec une salle de sport hors route par la construction de petites installations d’architecture dans un lieu public, c’est-à-dire: dispositifs de résistance tels que l’équipement de fitness et de jeu pour les enfants, ainsi qu’un dispositif de chaussée de sécurité et une clôture pour les parties de la place. Surface avec plaque SBR en caoutchouc pressé de granulés SBR noirs combinés au polyuréthane.2. . Reconstruction du bâtiment de service en un point de jardin d’enfants et une salle commune environnementale sur la parcelle cadastrale no 195 dans la ville de ΔeleΔnikowa Petit bâtiment 208,00 m² surface utilisable 310,3 m² Le bâtiment conçu est dépourvu d’une projection similaire à une forme rectangulaire, un toit à pignon avec une structure en bois, un toit en tôle intérieure. Le bâtiment sera équipé des installations internes suivantes: chauffage central basé sur l’installation électrique de la chaufferie à gaz, système de plomberie. ventilation gravitationnelle3. Reconstruction avec l’extension de l’école avec un gymnase avec des installations sportives ainsi que l’infrastructure technique dans la Wielki. la zone du bâtiment après l’agrandissement de 921,50 m² la surface utile de la partie agrandie du 551,30 m² Le bâtiment sera équipé des installations suivantes: approvisionnement en eau, assainissement sanitaire., ventilation gravitationnelle, c.o. partie basée sur sa propre chaufferie, installation interne.c Dans la tâche: Les employés suivants du demandeur participeront à la gestion du projet. Le projet: C’est un boulot. Coordination des municipalités, gestion et supervision du projet. Service public et travaux routiers. contact avec l’AMM, accord sur les changements, rapport et prompt. projet, promotion, n. sur paiement, travail. Ref. Inw., Budow. et Ochr. Mercredi, ont préparé des progrès pour l’attribution de publ., la suppression des offres, les reçus, le contact avec le contractant et la supervision; C’est un boulot. Réf. Finans.budż. service du projet fina, maintient la liquidité, le contrôle du livre doc. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt sieht vor: 1. Ein Spielplatz mit einem Fitnessraum im Freien in HomrzyskaRekonstruktion eines Sportplatzes zu einem Spielplatz mit einem Off-Road-Fitnessraum durch den Bau kleiner Architektureinrichtungen an einem öffentlichen Ort, d. h.: Kraftgeräte wie Fitness- und Spielgeräte für Kinder sowie ein Sicherheitspflaster und ein Zaun für Teile des Platzes. Oberfläche mit SBR-Platte aus gummigepresstem schwarzem SBR-Granulat kombiniert mit Polyurethan.2. . Umbau des Servicegebäudes in einen Kindergartenplatz und einen Umweltgemeinschaftsraum auf dem Katastergrundstück Nr. 195 in der Stadt Żeleźnikowa Kleine Baufläche 208,00 m² Nutzfläche 310,3 m² Das entworfene Gebäude ist mit einer Projektion ähnlich einer rechteckigen Form, einem Giebeldach mit Holzkonstruktion, einem Innenblechdach, unberechenbar. Das Gebäude wird mit folgenden internen Installationen ausgestattet: Zentralheizung basierend auf Gaskesselraum elektrische Installation, Sanitärsystem. Gravitationslüftung3. Umbau mit der Erweiterung der Schule mit einer Turnhalle mit Sportanlagen zusammen mit der technischen Infrastruktur in Żeleźnikowa Wielki. die Baufläche nach der Erweiterung von 921,50 m² die Nutzfläche des erweiterten Teils des 551,30 m² Das Gebäude wird mit folgenden Installationen ausgestattet: Wasserversorgung, sanitäre Kanalisation., Gravitationslüftung, c.o. Teil auf der Grundlage des eigenen Kesselraums, Installation intern.c In der Aufgabe: An der Projektleitung werden folgende Mitarbeiter des Antragstellers beteiligt. Das Projekt: Es ist ein Job. Koordinierte Kommunen, Leitung und Betreuung im Projekt. Öffentlicher Dienst und Straßenarbeiten. Kontakt mit der Verwaltungsbehörde, Vereinbarung über Änderungen, Bericht und promptes Projekt, Beförderung, n. auf Zahlung, Arbeit. Ref. Inw., Budow. und Ochr. Mittwoch, bereiteten die Fortschritte bei der Vergabe der Publ., die Streichung der Angebote, die Quittungen, den Kontakt mit dem Auftragnehmer und die Aufsicht vor; Es ist ein Job. Ref. Finans.budż. service des Projekts fina, hält Liquidität, Kontrolle über das doc. Buch. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project voorziet in: 1. Een speeltuin met een fitnessruimte in de open lucht in HomrzyskaReconstructie van een sportveld naar een speeltuin met een off-road gym door de bouw van kleine architectuurfaciliteiten op een openbare plaats, d.w.z.: krachtapparaten zoals fitness- en speeltoestellen voor kinderen, evenals een veiligheidsbestrating en een hek voor delen van het plein. Oppervlakte met SBR plaat gemaakt van rubber geperste zwarte SBR korrels gecombineerd met polyurethaan.2. . Reconstructie van het servicegebouw tot een kleuterschool en een milieu gemeenschappelijke ruimte op het kadastrale perceel nr. 195 in de stad Úeleźnikowa Kleine bouwoppervlakte 208,00 m² bruikbare oppervlakte 310,3 m² Het ontworpen gebouw is ongebasseerd met een projectie vergelijkbaar met een rechthoekige vorm, een geveldak met een houten structuur, een binnenblad dak. Het gebouw zal worden uitgerust met de volgende interne installaties: centrale verwarming op basis van de elektrische installatie van de gasketelruimte, sanitairsysteem. gravitatieventilatie3. Reconstructie met de uitbreiding van de school met een fitnessruimte met sportfaciliteiten samen met de technische infrastructuur in Úeleźnikowa Wielki. het bouwgebied na de uitbreiding van 921,50 m² de bruikbare oppervlakte van het uitgebreide deel van de 551,30 m² Het gebouw zal worden uitgerust met de volgende installaties: watervoorziening, sanitaire riolering., gravitatieventilatie, o.a. onderdeel op basis van een eigen ketelruimte, installatie intern.c In de taak: De volgende medewerkers van de aanvrager zullen betrokken zijn bij het projectmanagement. Het project: Het is een klus. Gecoördineerde gemeenten, beheer en toezicht in het project. Openbare dienst en wegwerkzaamheden. contact met de MA, overeenstemming over wijzigingen, rapportering en prompt. project, promotie, n. tegen betaling, Werk. Ref. Inw., Budow. en Ochr. woensdag, voorbereidingen voor de gunning van de openbare aanbesteding, schrapping van inschrijvingen, ontvangstbewijzen, contact met de contractant en het toezicht; Het is een klus. Ref. Finans.budż. service van het project fina, handhaaft liquiditeit, controle van het document boek. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto prevede: 1. Un parco giochi con palestra all'aria aperta a HomrzyskaRicostruzione di un campo sportivo in un parco giochi con palestra off-road attraverso la costruzione di piccole strutture di architettura in un luogo pubblico, ad esempio: dispositivi di resistenza come attrezzature fitness e giochi per bambini, nonché un dispositivo di sicurezza e una recinzione per parti della piazza. Superficie con piastra SBR realizzata in granuli in gomma nera SBR abbinati al poliuretano.2. . Ricostruzione dell'edificio di servizio in un punto dell'asilo e di una sala comune ambientale sul terreno catastale n. 195 nella città di Želeźnikowa Piccola superficie edificabile 208,00 m² superficie utilizzabile 310,3 m² L'edificio progettato è sfondato con una proiezione simile a una forma rettangolare, un tetto a timpano con una struttura in legno, un tetto in lamiera interna. L'edificio sarà dotato dei seguenti impianti interni: riscaldamento centralizzato basato su caldaia a gas impianto elettrico, impianto idraulico. ventilazione gravitazionale3. Ricostruzione con l'ampliamento della scuola con una palestra con impianti sportivi insieme a infrastrutture tecniche a Zeleźnikowa Wielki. l'area edificabile dopo l'ampliamento di 921,50 m² l'area utilizzabile della parte ampliata del 551,30 m² L'edificio sarà dotato dei seguenti impianti: approvvigionamento idrico, fognature sanitarie., ventilazione gravitazionale, c.o. parte basata sul proprio locale caldaia, installazione interna.c Nell'attività: I seguenti dipendenti del richiedente saranno coinvolti nella gestione del progetto. Il progetto: È un lavoro. Comuni coordinati, gestione e supervisione del progetto. Servizio pubblico e lavori stradali. contatto con l'AG, concordare modifiche, relazione e tempestività. progetto, promozione, n. a pagamento, Lavoro. Rif. Inw., Budow. e Ochr. mercoledì, hanno preparato i progressi per l'aggiudicazione del publ., la rimozione delle offerte, le ricevute, i contatti con il contraente e la supervisione; È un lavoro. Ref. Finans.budż. servizio del progetto fina, mantiene la liquidità, il controllo del libro doc. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto prevé: 1. Un parque infantil con un gimnasio al aire libre en HomrzyskaReconstrucción de un campo de deportes a un parque infantil con un gimnasio todoterreno a través de la construcción de pequeñas instalaciones de arquitectura en un lugar público, es decir: dispositivos de resistencia como equipos de fitness y juego para niños, así como un dispositivo de pavimento de seguridad y una valla para partes de la plaza. Superficie con placa SBR hecha de gránulos SBR negros prensados de caucho combinados con poliuretano.2. . Reconstrucción del edificio de servicio en un punto de jardín de infantes y una sala común ambiental en la parcela catastral n.º 195 en la ciudad de Eleeleżnikowa Pequeña superficie edificable 208,00 m² área utilizable 310,3 m² El edificio diseñado está incrustado con una proyección similar a una forma rectangular, un techo acristalado con una estructura de madera, un techo de chapa interior. El edificio estará equipado con las siguientes instalaciones internas: calefacción central basada en la instalación eléctrica de la sala de calderas de gas, sistema de fontanería. ventilación gravitacional3. Reconstrucción con la ampliación de la escuela con un gimnasio con instalaciones deportivas junto con infraestructura técnica en el área de construcción del edificio tras la ampliación de 921,50 m² la superficie utilizable de la parte ampliada de los 551,30 m² El edificio estará equipado con las siguientes instalaciones: suministro de agua, alcantarillado sanitario., ventilación gravitacional, c.o. parte basada en su propia sala de calderas, instalación interna.c En la tarea: Los siguientes empleados del solicitante participarán en la gestión del proyecto. El proyecto: Es un trabajo. Municipios coordinados, gestión y supervisión del proyecto. Servicio público y trabajo vial. contacto con la AG, acuerda cambios, informe y prontitud. proyecto, promoción, n. sobre pago, Trabajo. Ref. Inw., Budow. y Ochr. miércoles, prepararon los avances para la adjudicación de publ., eliminación de ofertas, recibos, contacto con el Contratista y Supervisión; Es un trabajo. Ref. Finans.budż. servicio del proyecto fina, mantiene liquidez, control del doc. book. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet indeholder bestemmelser om: 1. En legeplads med fitnesscenter i det fri i HomrzyskaRekonstruktion af en sportsbane til en legeplads med off-road fitness gennem opførelse af små arkitekturfaciliteter på et offentligt sted, dvs.: styrkeenheder såsom fitness- og legeredskaber til børn samt en sikkerhedsbelægningsanordning og et hegn til dele af pladsen. Overflade med SBR plade lavet af gummi presset sort SBR granulater kombineret med polyurethan.2. . Rekonstruktion af servicebygningen til et børnehavepunkt og et miljømæssigt fællesrum på matrikelgrunden nr. 195 i byen eleźnikowa Lille bygningsareal 208,00 m² anvendeligt areal 310,3 m² Den designede bygning er uindrettet med en projektion svarende til en rektangulær form, et gavltag med en træstruktur, et indendørs arktag. Bygningen vil blive udstyret med følgende interne installationer: centralvarme baseret på gaskedelrum elektrisk installation, VVS-system. gravitationel ventilation3. Rekonstruktion med udvidelse af skolen med et fitnesscenter med sportsfaciliteter sammen med teknisk infrastruktur i Wielki. byggearealet efter udvidelsen af 921,50 m² det anvendelige areal af den udvidede del af 551,30 m² Bygningen vil blive udstyret med følgende installationer: vandforsyning, sanitær kloakering., gravitationel ventilation, c. del baseret på sit eget kedelrum, installation indvendig.c I opgaven: Følgende medarbejdere hos ansøgeren vil blive inddraget i projektledelsen. Projektet: Det er et job. Koordinerede kommuner, ledelse og tilsyn i projektet. Offentlig service og vejarbejde. kontakt med forvaltningsmyndigheden, aftale ændringer, rapport og prompt. projekt, forfremmelse, n. om betaling, arbejde. Ref. Inw., Budow. og Ochr. Wednesday, forberedte fremskridt med hensyn til tildeling af publ., fjernelse af tilbud, kvitteringer, kontakt med kontrahenten og tilsyn; Det er et job. Ref. Finans.budż. service af projektet fina, opretholder likviditet, kontrol med dok. bog. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το σχέδιο προβλέπει: 1. Παιδική χαρά με γυμναστήριο στην Homrzyska Ανακατασκευή αθλητικού χώρου σε παιδική χαρά με γυμναστήριο εκτός δρόμου μέσω της κατασκευής μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων σε δημόσιο χώρο, δηλαδή: συσκευές αντοχής όπως εξοπλισμός γυμναστικής και παιχνιδιού για παιδιά, καθώς και συσκευή πεζοδρομίου ασφαλείας και φράχτη για τμήματα της πλατείας. Επιφάνεια με πλάκα SBR από συμπιεσμένους μαύρους κόκκους SBR σε συνδυασμό με πολυουρεθάνη.2. . Ανακατασκευή του κτιρίου υπηρεσιών σε σημείο νηπιαγωγείου και περιβαλλοντική κοινόχρηστη αίθουσα στο κτηματολογικό οικόπεδο αρ. 195 στην πόλη της Ελευσνίκουα Μικρό κτιριακό εμβαδόν 208.00 τ.μ. χρησιμοποιήσιμο εμβαδόν 310,3 τ.μ. Το σχεδιασμένο κτίριο είναι αλεξίπτωτο με προεξοχή παρόμοια με ορθογώνιο σχήμα, αετό οροφής με ξύλινη κατασκευή, εσωτερική σκεπή. Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με τις ακόλουθες εσωτερικές εγκαταστάσεις: κεντρική θέρμανση βασισμένη σε ηλεκτρική εγκατάσταση λεβητοστάσιο αερίου, υδραυλικό σύστημα. βαρυτικό εξαερισμό3. Ανακατασκευή με επέκταση του σχολείου με γυμναστήριο με αθλητικές εγκαταστάσεις σε συνδυασμό με τεχνική υποδομή στο χώρο του κτιρίου μετά την επέκταση των 921,50 τ.μ. του ωφέλιμου χώρου του επεκτεινόμενου τμήματος του 551,30 τ.μ. Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με τις ακόλουθες εγκαταστάσεις: παροχή νερού, αποχέτευση υγιεινής., βαρυτικός εξαερισμός, μέρος βασισμένο στο δικό του λεβητοστάσιο, εγκατάσταση εσωτερικών.γ Στο έργο: Οι ακόλουθοι υπάλληλοι του αιτούντος θα συμμετέχουν στη διαχείριση του έργου. Το έργο: Είναι δουλειά. Συντονισμένοι δήμοι, διαχείριση και εποπτεία στο έργο. Δημόσια υπηρεσία και οδικές εργασίες. επαφή με τη ΔΑ, συμφωνήστε για τις αλλαγές, την έκθεση και την έγκαιρη. έργο, προώθηση, n. επί πληρωμή, εργασία. Με στοιχεία αναφοράς Inw., Budow. και Ochr. Τετάρτη, προετοίμασαν την πρόοδο για την ανάθεση του δημόσιου διαγωνισμού, την απόσυρση των προσφορών, τις αποδείξεις, την επικοινωνία με τον αντισυμβαλλόμενο και την εποπτεία· Είναι δουλειά. Ref. Finans.budż. υπηρεσία του έργου fina, διατηρεί τη ρευστότητα, τον έλεγχο του εγγρ. βιβλίο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt predviđa: 1. Igralište s teretanom na otvorenom u HomrzyskojRekonstrukcija sportskog terena do igrališta s off-road teretanom kroz izgradnju malih arhitektonskih objekata na javnom mjestu, tj.: čvrstoća uređaja kao što su fitness i igraonica za djecu, kao i sigurnosni pločnik uređaj i ograda za dijelove trga. Površina sa SBR pločom od gume prešane crne SBR granula u kombinaciji s poliuretanom.2. . Rekonstrukcija uslužne zgrade u vrtićku točku i ekološki zajednički prostor na katastarskoj parceli br. 195 u gradu eleŇnikowa Mala građevinska površina 208,00 m² iskoristive površine 310,3 m² Projektirana zgrada je neusporediva s projekcijom sličnom pravokutnom obliku, zabatnim krovom s drvenom konstrukcijom, unutarnjim krovom lima. Zgrada će biti opremljena sljedećim unutarnjim instalacijama: centralno grijanje na temelju električne instalacije plinske kotlovnice, vodovodnog sustava. gravitacijska ventilacija3. Rekonstrukcija s proširenjem škole sa teretanom sa sportskim sadržajima, zajedno s tehničkom infrastrukturom u □eleŇnikowa Wielki. građevinsko područje nakon proširenja 921,50 m² korisne površine proširenog dijela 551,30 m² Zgrada će biti opremljena sljedećim instalacijama: vodovod, sanitarna kanalizacija., gravitacijska ventilacija, c.o. dio na temelju vlastite kotlovnice, instalacijski interni.c U zadatku: Sljedeći zaposlenici podnositelja prijave bit će uključeni u upravljanje projektom. Projekt: To je posao. Koordinirane općine, upravljanje i nadzor u projektima. Javna služba i radovi na cesti. kontakt s upravljačkim tijelom, dogovor o promjenama, izvješće i prompt. projekt, promocija, br. o plaćanju, rad. Ref. Inw., Budow. i Ochr. srijeda, pripremili napredak za dodjelu publ., uklanjanje ponuda, potvrde, kontakt s izvođačem i nadzor; To je posao. Ref. Finans.budż. usluga projekta fina, održava likvidnost, kontrolu dok. knjiga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul prevede: 1. Un loc de joacă cu o sală de gimnastică în aer liber în HomrzyskaReconstrucția unui teren de sport la un loc de joacă cu o sală de sport off-road prin construirea unor mici facilități de arhitectură într-un loc public, și anume: dispozitive de rezistență, cum ar fi echipamente de fitness și de joacă pentru copii, precum și un dispozitiv de pavaj de siguranță și un gard pentru părți ale pieței. Suprafață cu placă SBR din cauciuc presat negru SBR granule combinate cu poliuretan.2. . Reconstrucția clădirii de servicii într-un punct de grădiniță și o cameră comună de mediu pe parcela cadastrală nr. 195 în orașul Żeleźnikowa Suprafață mică de 208,00 m² Suprafață utilă 310,3 m² Clădirea proiectată este nebazinată cu o proiecție similară cu o formă dreptunghiulară, un acoperiș cu o structură din lemn, un acoperiș interior din tablă. Clădirea va fi dotată cu următoarele instalații interne: incalzire centrala bazata pe instalatie electrica in camera cazanelor pe gaz, sistem de instalatii sanitare. ventilatie gravitațională3. Reconstrucția cu extinderea școlii cu o sală de gimnastică cu facilități sportive, împreună cu infrastructura tehnică din Wielki. Suprafața de construcție după extinderea a 921,50 m² suprafața utilizabilă a părții extinse a 551,30 m² Clădirea va fi echipată cu următoarele instalații: alimentare cu apă, canalizare sanitară., ventilație gravitațională, c.o. parte bazată pe propria cameră a cazanului, instalație internă.c În sarcină: Următorii angajați ai solicitantului vor fi implicați în managementul de proiect. Proiectul: E o treabă. Municipalități coordonate, management și supraveghere în cadrul proiectului. Servicii publice și lucrări rutiere. contactul cu AM, convine asupra modificărilor, raportează și prompt. proiect, promovare, n. plată, Lucrare. Ref. Inw., Budow. și Ochr. miercuri, a pregătit progresul pentru atribuirea publului., eliminarea ofertelor, chitanțele, contactul cu contractantul și supravegherea; E o treabă. Ref. Finans.budż. serviciul de finanțare a proiectului, menține lichiditatea, controlul asupra documentului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zabezpečuje: 1. Detské ihrisko s posilňovňou na otvorenom priestranstve v HomrzyskejRekonštrukcia športového ihriska s off-road posilňovňou prostredníctvom výstavby malých architektonických zariadení na verejnom mieste, t. j.: pevnostné zariadenia, ako je fitness a hracie zariadenie pre deti, rovnako ako bezpečnostná dlažba a plot pre časti námestia. Povrch s doskou SBR z kaučukovej lisovanej čiernej SBR granúl v kombinácii s polyuretánom.2. . Rekonštrukcia servisnej budovy do materskej školy a environmentálnej spoločenskej miestnosti na katastrálnom pozemku č. 195 v meste Żeleźnikowa Malá stavebná plocha 208,00 m² použiteľná plocha 310,3 m² Projektovaná budova je nezakrytá projekciou podobným obdĺžnikovému tvaru, sedlovej streche s drevenou konštrukciou, krytou strechou. Budova bude vybavená týmito vnútornými zariadeniami: ústredné kúrenie založené na plynovom kotolni elektrickej inštalácie, inštalatérske systémy. gravitačné vetranie3. Rekonštrukcia s rozšírením školy o posilňovňu so športovými zariadeniami spolu s technickou infraštruktúrou v Żeleźnikowa Wielki. stavebný priestor po rozšírení 921,50 m² využiteľná plocha rozšírenej časti 551,30 m² Budova bude vybavená týmito inštaláciami: zásobovanie vodou, sanitárne kanalizácie., gravitačné vetranie, C.o. časť na základe vlastnej kotolne, inštalácia internal.c V úlohe: Do projektového riadenia sa zapoja nasledovní zamestnanci žiadateľa. Projekt: Je to práca. Koordinované obce, riadenie a dohľad v rámci projektu. Verejné služby a práce na cestách. kontakt s riadiacim orgánom, dohodnúť sa na zmenách, oznamovať a promptne. projekt, propagácia, n. o platbe, práca. Ref. Inw., Budow. a Ochr. v stredu pripravili pokrok pri zadávaní publ., odstránení ponúk, potvrdenkách, kontaktoch s dodávateľom a dozore; Je to práca. Ref. Finans.budż. služba projektu fina, udržiava likviditu, kontrolu nad doc. kniha. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jipprovdi għal: 1. Playground b’ġinnasju fil-miftuħ f’HomrzyskaReconstruction ta’ qasam sportiv għal playground b’ġinnasju off-road permezz tal-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet żgħar tal-arkitettura f’post pubbliku, jiġifieri: apparat ta ‘saħħa bħal fitness u tagħmir tal-logħob għat-tfal, kif ukoll apparat ta’ bankina ta ‘sigurtà u ċint għal partijiet tal-kwadru. Il-wiċċ bi pjanċa tal-SBR magħmula minn granuli tal-gomma tal-SBR suwed ippressati flimkien mal-poliuretan.2. . Rikostruzzjoni tal-bini tas-servizz f’punt tal-kindergarten u kamra komuni ambjentali fuq il-plott katastali nru 195 fil-belt ta’ Żeleźnikowa Żona żgħira tal-bini ta’ 208.00 m² ta’ erja li tista’ tintuża ta’ 310.3 m² Il-bini ddisinjat huwa unbasined bi projezzjoni simili għal forma rettangolari, saqaf gable bi struttura tal-injam, saqaf fuq ġewwa. Il-bini se jkun mgħammar bl-installazzjonijiet interni li ġejjin: tisħin ċentrali bbażat fuq installazzjoni elettrika tal-kamra tal-bojler tal-gass, sistema tal-plumbing. ventilazzjoni gravitazzjonali3. Rikostruzzjoni bl-estensjoni tal-iskola b’ġinnasju b’faċilitajiet sportivi flimkien ma’ infrastruttura teknika f’Żeleźnikowa Wielki. iż-żona tal-bini wara l-espansjoni ta’ 921.50 m² iż-żona utilizzabbli tal-parti estiża tal-551.30 m² Il-bini se jkun mgħammar bl-installazzjonijiet li ġejjin: provvista tal-ilma, drenaġġ sanitarju., ventilazzjoni gravitazzjonali, parti c.o. ibbażata fuq il-kamra tal-bojler tagħha stess, installazzjoni interna.c Fil-kompitu: L-impjegati li ġejjin tal-Applikant se jkunu involuti fil-ġestjoni tal-proġett. Il-proġett: Huwa xogħol. Il-muniċipalitajiet ikkoordinati, il-ġestjoni u s-superviżjoni fil-proġett. Servizz pubbliku u xogħol fit-toroq. kuntatt mal-MA, qbil dwar bidliet, rapport u proġett fil-pront, promozzjoni, n. dwar ħlas, Xogħol. Ref. Inw., Budow. u Ochr. Erbgħa, ħejjew progress għall-għoti ta ‘publ., tneħħija ta ‘offerti, riċevuti, kuntatt mal-Kuntrattur u Superviżjoni; Huwa xogħol. Ref. Finans.budż. servizz tal-fina proġett, iżomm likwidità, kontroll tal-ktieb dok.. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projecto prevê: 1. Parque infantil com ginásio ao ar livre em HomrzyskiReconstrução do campo desportivo para um parque infantil com ginásio de campo através da construção de pequenos edifícios de arquitetura num local público, ou seja: equipamento de musculação e de jogos infantis, bem como equipamento de pavimentação seguro e uma vedação na parte da praça. Superfície com placa SBR feita de borracha prensada, grânulos SBR pretos combinados com poliuretano.2. .. Conversão do edifício de serviços num jardim de infância e numa sala comum ambiental na parcela de registo n.o 195 em Żeleźnikowa Pequena área de 208,00 m2 Área útil 310,3 m2 O edifício de conceção não é fiável com uma planta semelhante a um retângulo, um telhado de madeira com uma estrutura de madeira, coberto com um telhado de metal. O edifício será equipado com as seguintes instalações internas: aquecimento central com base na instalação elétrica da caldeira a gás, sistema de esgoto de água. Ventilação por gravidade3. Reconstrução com a extensão da escola com um ginásio com instalações desportivas e infraestruturas técnicas em Żeleźnikowa Wielka. a área de construção após a extensão de 921,50 m2 a área utilizável da extensão 551,30 m2 O edifício será equipado com as seguintes instalações: abastecimento de água, esgotos sanitários, ventilação gravitacional, parte de aquecimento com base na sua própria sala de caldeiras, parcela. internal.c Na tarefa: A gestão do projeto contará com a participação dos seguintes funcionários do candidato. O projecto: É um trabalho. Câmaras Municipais do Projeto Coordenador, Conselho de Administração e Supervisão do Projeto. Trabalhar para publ. e estradas. contacto com IZ, alterações acordadas, relatório e lembrete. proj., promoção, etc. para pagamento, obras. Ref. inw., Construction and Ochr. on Wednesday prepare. progress. o granting zam. publ., apologies to tender, receipts, contact with the Contractor and Supervisory Inspector (não traduzido para português); É um trabalho. Ref. Finans.budż. service finna. project, living. liquidity, control of doc. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeessa säädetään seuraavaa: 1. Leikkipaikka, jossa on kuntosali ulkoilmassa Homrzyskassa Kunnostaminen urheilukentälle leikkikentälle, jossa on off-road kuntosali, rakentamalla pieniä arkkitehtuuritiloja julkiselle paikalle, ts.: lujuuslaitteet, kuten lasten kunto- ja leikkivälineet, sekä turvapäällyste ja aita neliön osille. Pinta SBR-levyllä kumipuristettua mustaa SBR-rakeita yhdistettynä polyuretaaniin.2. . Huoltorakennuksen kunnostaminen päiväkotipisteeksi ja ympäristöhuoneeksi maarekisterin tontilla nro 195 Pieni rakennusala 208,00 m² käyttökelpoinen pinta-ala 310,3 m² Suunniteltu rakennus on altaaton suorakulmaisen muodon kaltaisella projektiolla, telakatolla, jossa on puurakenne, sisälevykatto. Rakennukseen asennetaan seuraavat sisäiset laitteistot: keskuslämmitys, joka perustuu kaasukattilahuoneen sähköasennukseen, vesi- ja viemäröintijärjestelmään. gravitaatioilmanvaihto3. Rekonstruktio koulun laajennuksella kuntosalilla liikuntatiloineen sekä tekninen infrastruktuuri Đeleźnikowa Wielki. rakennusalue 921,50 m² laajenemisen jälkeen 551,30 m²: n laajennetun osan käyttökelpoinen alue Rakennus varustetaan seuraavilla asennuksilla: vesihuolto, saniteettiviemäri., painovoimainen ilmanvaihto, n.o. osa, joka perustuu omaan kattilahuoneeseensa, asennus sisäinen.c Tehtäessä: Seuraavat hakijan työntekijät ovat mukana projektinhallinnassa. Projekti: Se on työtä. Koordinoidut kunnat, johtaminen ja valvonta hankkeessa. Julkinen palvelu ja tietyöt. yhteyttä hallintoviranomaiseen, sopia muutoksista, raportoida ja nopeasti. hanke, edistäminen, n. maksu, työ. Ref. Inw., Budow. ja Ochr. keskiviikkona valmistelivat edistymistä publ:n myöntämisessä, tarjousten poistamisessa, kuittien poistamisessa, yhteydenpidossa toimeksisaajaan ja valvontaviranomaiseen; Se on työtä. Ref. Finans.budż. projektin fina-palvelu, ylläpitää likviditeettiä, doc.-kirjan hallinta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt predvideva: 1. Igrišče s telovadnico na prostem v HomrzyskiRekonstrukcija športnega igrišča na igrišču s terensko telovadnico z gradnjo majhnih arhitekturnih objektov na javnem mestu, tj.: naprave za trdnost, kot so oprema za fitnes in igro za otroke, kot tudi varnostna naprava za tlakovanje in ograja za dele kvadrata. Površina s ploščo SBR iz gume stisnjenih črnih zrn SBR v kombinaciji s poliuretanom.2. . Rekonstrukcija storitvenega objekta v vrtec in skupni prostor za okolje na katastrski parceli št. 195 v mestu Eleeleźnikowa Majhna stavbna površina 208,00 m² uporabna površina 310,3 m² Načrtovana zgradba je neločljiva s projekcijo podobne pravokotne oblike, žičnico z leseno konstrukcijo, notranjo streho iz pločevine. Stavba bo opremljena z naslednjimi notranjimi instalacijami: centralno ogrevanje na podlagi električne napeljave plinskega kotlovnice, vodovodnega sistema. gravitacijsko prezračevanje3. Rekonstrukcija s prizidkom šole s telovadnico s športnimi objekti skupaj s tehnično infrastrukturo v нeleźnikowi Wielki. Pozidava po razširitvi 921,50 m² uporabna površina razširjenega dela 551,30 m² Poslopje bo opremljeno z naslednjimi instalacijami: oskrba z vodo, sanitarna kanalizacija, gravitacijsko prezračevanje, c.o. del, ki temelji na lastni kotlovnici, inštalacija notranje.c V nalogi: Pri vodenju projekta bodo sodelovali naslednji zaposleni prijavitelja. Projekt: To je služba. Koordinirane občine, upravljanje in nadzor v projektu. Stik z OU, dogovor o spremembah, poročanje in poziv. projekt, promocija, n. o plačilu, Delo. Ref. Inw., Budow. in Ochr. sreda, pripravila napredek pri oddaji javnih naročil, izbrisu ponudb, potrdilih, stikih z izvajalcem in nadzoru; To je služba. Ref. Finans.budż. storitev projekta fina, ohranja likvidnost, nadzor nad dok. knjigo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt stanoví: 1. Dětské hřiště s posilovnou pod širým nebem v HomrzyskaRekonstrukce sportovního hřiště na hřiště s terénní posilovnou prostřednictvím výstavby malých architektonických zařízení na veřejném místě, tj.: pevnostní zařízení, jako je fitness a hrací zařízení pro děti, stejně jako bezpečnostní dlažba a plot pro části náměstí. Povrch s SBR deskou z pryžově lisovaných černých granulí SBR v kombinaci s polyuretanem.2. . Rekonstrukce obslužné budovy na místo mateřské školy a ekologická společenská místnost na katastrálním pozemku č. 195 ve městě Šeleźnikowa Malá stavební plocha 208,00 m² využitelná plocha 310,3 m² navržená budova je nezalomena projekcí podobnou obdélníkovému tvaru, štítové střeše s dřevěnou konstrukcí, vnitřní plechové střeše. Budova bude vybavena následujícími vnitřními zařízeními: ústřední topení na základě elektrické instalace plynové kotelny, instalatérského systému. gravitační ventilace3. Rekonstrukce s rozšířením školy o tělocvičnu se sportovním zázemím spolu s technickou infrastrukturou v obci Šeleźnikowa Wielki. areál budovy po rozšíření 921,50 m² využitelné plochy rozšířené části 551,30 m² Budova bude vybavena následujícími instalacemi: dodávka vody, sanitární kanalizace, gravitační ventilace, např. část založená na vlastní kotelně, instalace vnitřní.c Do projektového řízení budou zapojeni následující zaměstnanci žadatele. Projekt: Je to práce. Koordinované obce, řízení a dohled v projektu. Veřejná služba a silniční práce. kontakt s ŘO, dohodnout se na změnách, hlášení a rychlé. projekt, propagace, n. o platbě, Práce. Ref. Inw., Budow. a Ochr. středa, připravili pokrok při zadávání veřejných zakázek, zrušení nabídek, stvrzenek, kontakt se zhotovitelem a dozorem; Je to práce. Ref. Finans.budż. služba projektu fina, udržuje likviditu, kontrolu doc. knihy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekte numatyta: 1. Žaidimų aikštelė su sporto sale po atviru dangumi Homrzyska Sporto lauko rekonstrukcija į žaidimų aikštelę su bekelės sporto sale per mažų architektūros objektų statybą viešoje vietoje, t. y.: stiprumo prietaisai, tokie kaip treniruoklių ir žaidimų įranga vaikams, taip pat apsauginis šaligatvis ir aikštės dalių tvora. Paviršius su SBR plokštele, pagaminta iš gumos presuotų juodų SBR granulių kartu su poliuretano.2. . Serviso pastato rekonstrukcija į vaikų darželį ir bendrą aplinkos apsaugos patalpą ant kadastrinio sklypo Nr. 195, esančio Mažo pastato plotas 208,00 m² Naudojamas plotas 310,3 m² Įrengtas pastatas yra neįrengtas į stačiakampio formos projekciją panašia projekcija, stogas su medine konstrukcija, vidinis lakštinis stogas. Pastate bus įrengti šie vidiniai įrenginiai: centrinis šildymas, pagrįstas dujų katilinės elektros instaliacija, santechnikos sistema. gravitacinė ventiliacija3. Rekonstrukcija su mokyklos išplėtimu su sporto salėmis ir technine infrastruktūra Wielki mieste. pastato plotas, išplėtus 921,50 m², išplėtotas 551,30 m² išplėstinės dalies plotas, pastate bus įrengti šie įrenginiai: vandens tiekimas, sanitarinė kanalizacija., gravitacinė ventiliacija, c.o. dalis, pagrįsta savo katiline, montavimas viduje.c Užduotyje: Projekto valdyme dalyvaus šie Pareiškėjo darbuotojai. Projektas: Tai darbas. Koordinuojamos savivaldybės, projektų valdymas ir priežiūra. Viešųjų paslaugų ir kelių darbai. susisiekti su vadovaujančiąja institucija, susitarti dėl pakeitimų, pranešti ir greitai. projektas, skatinimas, n. dėl mokėjimo, darbas. Nuorodos Nr. Inw., Budow. ir Ochr. trečiadienį parengė pažangą, susijusią su gubl. skyrimu, pasiūlymų pašalinimu, kvitais, susisiekimu su paslaugų teikėju ir priežiūros institucija; Tai darbas. Nuoroda. Finans.budż. projekto fina paslauga, išlaiko likvidumą, kontroliuoja dok. knygą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts paredz: 1. Rotaļu laukums ar sporta zāli Homrzyska brīvā dabāpārbūvēt sporta laukumu uz rotaļu laukumu ar bezceļu trenažieru zāli, izbūvējot nelielas arhitektūras iekārtas publiskā vietā, t. i.: stiprības ierīces, piemēram, fitnesa un rotaļu aprīkojums bērniem, kā arī drošības seguma ierīce un žogs laukuma daļām. Virsma ar SBR plāksni, kas izgatavota no gumijas presētām melnām SBR granulām apvienojumā ar poliuretānu.2. . Servisa ēkas rekonstrukcija par bērnudārza punktu un vides koplietošanas telpu uz kadastrālā zemes gabala Nr. 195 Żeleźnikowa pilsētā Mazā apbūves platība 208,00 m² izmantojamā platība 310,3 m² Projektētā ēka ir neapbūvēta ar projekciju, kas līdzīga taisnstūra formai, divslīpju jumts ar koka konstrukciju, iekštelpu lokšņu jumts. Ēka būs aprīkota ar šādām iekšējām instalācijām: centrālā apkure, pamatojoties uz gāzes katlu telpas elektroinstalāciju, santehnikas sistēmu. gravitācijas ventilācija3. Rekonstrukcija ar skolas paplašināšanu ar sporta zāli ar sporta telpām kopā ar tehnisko infrastruktūru Żeleźnikowa Wielki. apbūves platība pēc 921,50 m² paplašināšanas 551,30 m² paplašinātās daļas izmantojamā platība tiks aprīkota ar šādām instalācijām: ūdensapgāde, sanitārā kanalizācija., gravitācijas ventilācija, katla daļa, kuras pamatā ir sava katlu telpa, uzstādīšana iekštelpā.c Uzdevumā: Projekta vadībā tiks iesaistīti šādi Pretendenta darbinieki. Projekts: Tas ir darbs. Koordinētas pašvaldības, vadība un uzraudzība projektā. Sabiedrisko pakalpojumu un ceļu darbs. kontakts ar VI, vienoties par izmaiņām, ziņot un ātri. projekts, veicināšana, n. par samaksu, Darbs. Atsaucoties uz Inw., Budow. un Ochr. trešdien, sagatavoja progresu publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanai, piedāvājumu izņemšanai, kvītim, saziņai ar Darbuzņēmēju un Uzraudzību; Tas ir darbs. Ref. Finans.budż. projekta fina pakalpojums, uztur likviditāti, kontroli pār dok. grāmatu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът предвижда: 1. Детска площадка с фитнес зала на открито в HomrzyskaPekoнструкция на спортно игрище към детска площадка с офроуд фитнес зала чрез изграждане на малки архитектурни съоръжения на обществено място, т.е.: силови устройства като фитнес и оборудване за игра за деца, както и устройство за безопасна настилка и ограда за части от площада. Повърхност със SBR плоча, изработена от каучукови пресовани черни SBR гранули, комбинирани с полиуретан.2. . Реконструкция на обслужващата сграда в детска градина и екологично общо помещение на кадастрален парцел № 195 в гр. Сградата ще бъде оборудвана със следните вътрешни инсталации: централно отопление на основата на електрическа инсталация на газово котелно помещение, ВиК система. гравитационна вентилация3. Реконструкция с разширение на училището с фитнес зала със спортни съоръжения, заедно с техническа инфраструктура в комплекса на сградата след разширяване на 921,50 м2 използваемата площ на разширената част на 551,30 м2 Сградата ще бъде оборудвана със следните инсталации: водоснабдяване, санитарна канализация., гравитационна вентилация, c.o. част на базата на собственото си котелно помещение, инсталация internal.c В задачата: Следните служители на кандидата ще участват в управлението на проекта. Проектът: Това е работа. Координирани общини, управление и надзор в проекта. Обществена услуга и пътна работа. контакт с УО, да се споразумеят за промени, доклад и бърз. проект, промоция, n. за плащане, работа. Реф. Inw., Budow. и Ochr. сряда, подготвиха напредъка за възлагане на обществени поръчки, премахване на оферти, разписки, контакт с изпълнителя и надзор; Това е работа. Ref. Finans.budż. услуга на проект fina, поддържа ликвидност, контрол на книгата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt a következőket írja elő: 1. Egy játszótér edzőteremmel a szabadban HomrzyskaRekonstrukció sportpálya egy játszótér egy off-road edzőterem építése révén kis építészeti létesítmények egy nyilvános helyen, azaz: erősítő eszközök, mint például fitness és játékeszközök gyermekek számára, valamint egy biztonsági járda eszköz és egy kerítés a tér egyes részeihez. Felület SBR lemezzel gumi préselt fekete SBR granulátumból, poliuretánnal kombinálva.2. . A szolgáltató épület rekonstrukciója óvodává és egy környezetvédelmi közös helyiségbe a 195-ös kataszteri telken Żeleźnikowa városában 208,00 m² hasznos terület 310,3 m² A tervezett épület alapterülete téglalap alakú vetülettel, fából készült tetővel, fedett lemeztetővel. Az épület a következő belső berendezésekkel lesz felszerelve: központi fűtés alapján gázkazán helyiség elektromos telepítés, vízvezeték rendszer. gravitációs szellőztetés3. Rekonstrukció az iskola bővítésével sportlétesítményekkel és műszaki infrastruktúrával Żeleźnikowa Wielkiben. az épület területe a 921,50 m² bővítést követően az 551,30 m² kibővített részének használható területe Az épület a következő berendezésekkel lesz felszerelve: vízellátás, szanitercsatorna, gravitációs szellőzés, saját kazánházon alapuló alkatrész, belső telepítés.c A feladat során: A projektmenedzsmentben a pályázó következő alkalmazottai vesznek részt. A projekt: Ez egy munka. Koordinált települések, irányítás és felügyelet a projektben. Közszolgáltatási és közúti munka. kapcsolattartás az irányító hatósággal, megállapodás a változásokról, jelentés és gyors. projekt, promóció, n. fizetés, munka. Ref. Inw., Budow. és Ochr. szerda, előkészíti az előrehaladást a publ. odaítélése, az ajánlatok, az átvételi elismervények, a szerződő féllel való kapcsolattartás és a felügyelet tekintetében; Ez egy munka. Ref. Finans.budż. szolgáltatás a projekt fina, fenntartja a likviditást, ellenőrzése a doc. könyv. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Déantar foráil sa tionscadal maidir leis an méid seo a leanas: 1. Clós súgartha le seomra aclaíochta faoin aer i HomrzyskaReconstruction de pháirc spóirt go dtí clós súgartha le seomra aclaíochta easbhóthair trí thógáil áiseanna ailtireachta beag in áit phoiblí, i.e.: gléasanna neart cosúil le trealamh aclaíochta agus súgartha do leanaí, chomh maith le gléas pábhála sábháilteachta agus fál do chodanna den chearnóg. Dromchla le pláta SBR déanta as rubar brúite gráinníní SBR in éineacht le polúireatán.2. . Atógáil an fhoirgnimh seirbhíse isteach i bpointe kindergarten agus seomra coiteann comhshaoil ar an plota cadastral uimh. 195 i mbaile na limistéar tógála beag, 208.00 m² limistéar inúsáidte 208.00 m² Tá an foirgneamh deartha unbasined le teilgean cosúil le cruth dronuilleogach, díon gable le struchtúr adhmaid, díon bileog faoi dhíon. Beidh an foirgneamh feistithe leis na suiteálacha inmheánacha seo a leanas: téamh lárnach bunaithe ar shuiteáil leictreach seomra coire gáis, córas pluiméireachta. aeráil imtharraingteach3. Atógáil le leathnú na scoile le seomra aclaíochta le háiseanna spóirt mar aon le bonneagar teicniúil i Wielki. an limistéar tógála tar éis leathnú 921.50 m² an limistéar inúsáidte den chuid leathnaithe den 551.30 m² Beidh an foirgneamh a bheith feistithe leis na suiteálacha seo a leanas: soláthar uisce, séarachas sláintíochta, aeráil imtharraingteach, cuid atá bunaithe ar a sheomra coire féin, suiteáil internal.c Sa tasc: Beidh na fostaithe seo a leanas den Iarratasóir páirteach i mbainistíocht an tionscadail. An tionscadal: Is post é. Bardais chomhordaithe, bainistíocht agus maoirseacht sa tionscadal. Seirbhís phoiblí agus obair bhóthair. teagmháil a dhéanamh leis an MA, aontú ar athruithe, tuairisciú agus pras, tionscadal, cur chun cinn, n. ar íocaíocht, Obair. D’ullmhaigh Tagairt INW., Budow. agus Ochr. Dé Céadaoin, dul chun cinn chun publ a bhronnadh, tairiscintí a bhaint, admhálacha a fháil, teagmháil a dhéanamh leis an gConraitheoir agus Maoirseacht; Is post é. Tag. Finans.budż. seirbhís an tionscadail fina, coinníonn leachtacht, rialú ar an leabhar doc.. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I projektet föreskrivs följande: 1. En lekplats med gym utomhus i HomrzyskaRekonstruktion av en idrottsplats till en lekplats med ett off-road gym genom byggandet av små arkitekturanläggningar på en offentlig plats, dvs.: styrkeanordningar som fitness- och lekutrustning för barn, liksom en säkerhetsbeläggningsanordning och ett staket för delar av torget. Yta med SBR-platta av gummipressade svarta SBR granulat i kombination med polyuretan.2. . Ombyggnad av servicebyggnaden till en dagispunkt och ett miljögemensamt rum på fastighetstomten nr 195 i staden аeleźnikowa Liten byggnadsyta 208,00 m² användbar yta 310,3 m² Den utformade byggnaden är obasinerad med en projektion som liknar en rektangulär form, ett gaveltak med en trästruktur, ett inomhusplåttak. Byggnaden kommer att utrustas med följande interna installationer: centralvärme baserad på gaspanna rum elektrisk installation, VVS system. gravitationsventilation3. Ombyggnad med utbyggnad av skolan med ett gym med idrottsanläggningar tillsammans med teknisk infrastruktur i Wielki. byggområdet efter utbyggnaden av 921,50 m² den användbara ytan av den expanderade delen av 551,30 m² Byggnaden kommer att utrustas med följande installationer: vattenförsörjning, sanitetsavlopp., gravitationsventilation, c.o. del baserad på sitt eget pannrum, installation intern.c I uppgiften: Följande medarbetare hos den sökande kommer att vara involverade i projektledningen. Projektet: Det är ett jobb. Koordinerade kommuner, ledning och tillsyn i projektet. Offentlig service och vägarbete. kontakt med MA, överens om ändringar, rapport och snabb. projekt, marknadsföring, n. om betalning, arbete. Ref. Inw., Budow. och Ochr. onsdag, förberedde framsteg för tilldelningen av publ., avlägsnande av anbud, kvitton, kontakt med uppdragstagaren och tillsyn; Det är ett jobb. Ref. Finans.budż. service av projektfinansiering, upprätthåller likviditet, kontroll av dok. bok. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektiga nähakse ette: 1. Vabas õhus jõusaaliga mänguväljak Homrzyska Spordiväljaku rekonstrueerimine maastiku jõusaaliga mänguväljakule väikeste arhitektuurirajatiste ehitamise kaudu avalikku kohta, st: tugevusseadmed, nagu lastele mõeldud sobivus- ja mänguvarustus, samuti kaitsekattevahend ja tara väljaku osadele. Pind SBR plaadiga, mis on valmistatud kummist pressitud mustadest SBR-graanulitest koos polüuretaaniga.2. . Teenindushoone rekonstrueerimine lasteaia punktiks ja keskkonna ühisruumiks katastriüksusel nr 195 Áeleźnikowa linnas Väikese hoone pindala 208,00 m² kasutuskõlblik ala 310,3 m² Projekteeritud hoone on valamata ristkülikukujulise kujuga projektsiooniga, puitkonstruktsiooniga viilkatusega, sisekattega katusega. Hoones on järgmised sisepaigaldised: gaasikatla toa elektripaigaldisel põhinev keskküte, torustik. gravitatsiooniline ventilatsioon3. Rekonstrueerimine koos kooli laiendamisega spordirajatistega ja tehnilise infrastruktuuriga Áeleźnikowa Wielkis. hoone pindala pärast 921,50 m² laienemist on 551,30 m² laiendatud osa kasutatav ala. Hoone varustatakse järgmiste seadmetega: veevarustus, sanitaarkanalisatsioon, gravitatsiooniventilatsioon, c.o. osa, mis põhineb oma katlaruumil, paigaldus internal.c Ülesanne: Projektijuhtimisse kaasatakse järgmised taotleja töötajad. Projekt: See on töö. Kooskõlastatud omavalitsused, projekti juhtimine ja järelevalve. Avalik teenus ja teetööd. kontakti MA, leppida kokku muudatused, aruande ja kiire. projekt, edendamine, n. makse, töö. Ref. Inw., Budow. ja Ochr. Kolmapäev, valmistasid ette edusammud publ., pakkumiste eemaldamine, kviitungid, kontakt töövõtja ja järelevalve; See on töö. Ref. Finans.budż. teenus projekti fina, säilitab likviidsust, kontrolli doc. raamat. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,608,750.99 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 802,225.35 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Revitalisation of regional space / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
65.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:18, 8 October 2024
Project Q114474 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of conditions for reconciling professional and family life, social integration and the development of physical culture of residents of the revitalisation area by means of reconstruction of infrastructure in the towns of Homrzyska, Żeleźnikowa Mała and Żeleźnikowa Wielka |
Project Q114474 in Poland |
Statements
2,345,688.11 zloty
0 references
3,608,750.99 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA NAWOJOWA
0 references
W ramach Projektu przewidziano: 1. Plac zabaw z siłownią w plenerze w HomrzyskachPrzebudowa boiska sportowego na plac zabaw z siłownią terenową poprzez budowę obiektów małej architektury w miejscu publicznym tj.: urządzeń siłowych typu fitness oraz urządzeń do zabaw dla dzieci, a także urządzeniem nawierzchni bezpiecznych oraz ogrodzenie części placu. Nawierzchnia z SBR płyty z gumowego prasowanego, czarnego granulatu SBR łączonego poliuretanem.2. . Przebudowa budynku usługowego na punkt przedszkolny i świetlicę środowiskową na działce ewidencyjnej nr 195 w miejscowości Żeleźnikowa Mała powierzchnia zabudowy 208,00 m2 powierzchnia użytkowa 310,3 m2 Projektowany budynek jest niepodpiwniczony o rzucie w kształcie zbliżonym do prostokąta, dach dwuspadowy o konstrukcji drewnianej, kryty blachodachówką. Budynek będzie wyposażony w następujące instalacje wewnętrzne: centralne ogrzewanie w oparciu o kotłownię gazową instalacja elektryczna, instalacja wodnokanalizacyjna. wentylacja grawitacyjna3. Przebudowę z rozbudową szkoły o salę gimnastyczną z zapleczem sportowym wraz z i infrastrukturą techniczną w Żeleźnikowej Wielkiej. powierzchnia zabudowy po rozbudowie 921,50 m2 powierzchnia użytkowa części rozbudowywanej 551,30 m2 Budynek będzie wyposażony w następujące instalacje wew. instalacja: wodociągowa, kanalizacji sanit., wentylacja grawitacyjna, c.o. część w oparciu o własną kotłownię, instal. elektr. wewnętrzna.c W zadaniu: Zarządzanie projektem następujący pracownicy Wnioskodawcy będą zaangaż. w realiz. Projektu: Prac. Gminy Koordyn. proj., zarząd. i nadzór w proj. Prac. ds. zam. publ. i drog. kontakt z IZ, uzgadn. zmian, sprawozd. i monit. proj., promocja, wn. o płatność, Prac. Ref. Inw., Budow. i Ochr. środ. przygot. postęp. o udzielenie zam. publ., przeprow. przetargu, odbiory, kontakt z Wykonawcą i Inspekt. nadzoru; Prac. Ref. Finans.budż. obsługa fina. projektu, utrzym. płynności, kontrola dok. ksieg. (Polish)
0 references
The project envisages: 1. Playground with gym outdoors in HomrzyskiReconstruction of the sports field to a playground with a field gym by building small architecture buildings in a public place, i.e.: strength fitness equipment and children’s play equipment as well as safe paving equipment and a fence on the part of the square. Surface with SBR plate made of pressed rubber, black SBR granules combined with polyurethane.2. .. Conversion of the service building into a kindergarten point and an environmental common room on registration plot No.195 in Żeleźnikowa Small area of 208.00 m² usable area 310.3 m² The design building is unreliable with a plan similar to a rectangle, a wooden roof with a wooden structure, covered with a metal roof. The building will be equipped with the following internal installations: central heating based on gas boiler electrical installation, water sewage system. Gravity ventilation3. Reconstruction with the extension of the school with a gym with sports facilities and technical infrastructure in Żeleźnikowa Wielka. the area of construction after the extension of 921.50 m² the usable area of the 551,30 m² extension The building will be equipped with the following installations: water supply, sanitary sewerage, gravitational ventilation, heating part based on your own boiler room, instalment. internal.c In the task: Project management the following employees of the Applicant will be involved in the implementation. The project: It’s a job. Communes of Coordinating Project, Board of Directors and Supervision in the Project. Working for publ. and roads. contact with IZ, agreed changes, report and reminder. proj., promotion, etc. for payment, Works. Ref. inw., Construction and Ochr. on Wednesday prepare. progress. o granting zam. publ., apologies to tender, receipts, contact with the Contractor and Supervisory Inspector; It’s a job. Ref. Finans.budż. service finna. project, living. liquidity, control of doc. (English)
20 October 2020
0.3755593622182606
0 references
Le projet prévoit: 1. Une aire de jeux avec une salle de sport en plein air à HomrzyskaReconstruction d’un terrain de sport à une aire de jeux avec une salle de sport hors route par la construction de petites installations d’architecture dans un lieu public, c’est-à-dire: dispositifs de résistance tels que l’équipement de fitness et de jeu pour les enfants, ainsi qu’un dispositif de chaussée de sécurité et une clôture pour les parties de la place. Surface avec plaque SBR en caoutchouc pressé de granulés SBR noirs combinés au polyuréthane.2. . Reconstruction du bâtiment de service en un point de jardin d’enfants et une salle commune environnementale sur la parcelle cadastrale no 195 dans la ville de ΔeleΔnikowa Petit bâtiment 208,00 m² surface utilisable 310,3 m² Le bâtiment conçu est dépourvu d’une projection similaire à une forme rectangulaire, un toit à pignon avec une structure en bois, un toit en tôle intérieure. Le bâtiment sera équipé des installations internes suivantes: chauffage central basé sur l’installation électrique de la chaufferie à gaz, système de plomberie. ventilation gravitationnelle3. Reconstruction avec l’extension de l’école avec un gymnase avec des installations sportives ainsi que l’infrastructure technique dans la Wielki. la zone du bâtiment après l’agrandissement de 921,50 m² la surface utile de la partie agrandie du 551,30 m² Le bâtiment sera équipé des installations suivantes: approvisionnement en eau, assainissement sanitaire., ventilation gravitationnelle, c.o. partie basée sur sa propre chaufferie, installation interne.c Dans la tâche: Les employés suivants du demandeur participeront à la gestion du projet. Le projet: C’est un boulot. Coordination des municipalités, gestion et supervision du projet. Service public et travaux routiers. contact avec l’AMM, accord sur les changements, rapport et prompt. projet, promotion, n. sur paiement, travail. Ref. Inw., Budow. et Ochr. Mercredi, ont préparé des progrès pour l’attribution de publ., la suppression des offres, les reçus, le contact avec le contractant et la supervision; C’est un boulot. Réf. Finans.budż. service du projet fina, maintient la liquidité, le contrôle du livre doc. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt sieht vor: 1. Ein Spielplatz mit einem Fitnessraum im Freien in HomrzyskaRekonstruktion eines Sportplatzes zu einem Spielplatz mit einem Off-Road-Fitnessraum durch den Bau kleiner Architektureinrichtungen an einem öffentlichen Ort, d. h.: Kraftgeräte wie Fitness- und Spielgeräte für Kinder sowie ein Sicherheitspflaster und ein Zaun für Teile des Platzes. Oberfläche mit SBR-Platte aus gummigepresstem schwarzem SBR-Granulat kombiniert mit Polyurethan.2. . Umbau des Servicegebäudes in einen Kindergartenplatz und einen Umweltgemeinschaftsraum auf dem Katastergrundstück Nr. 195 in der Stadt Żeleźnikowa Kleine Baufläche 208,00 m² Nutzfläche 310,3 m² Das entworfene Gebäude ist mit einer Projektion ähnlich einer rechteckigen Form, einem Giebeldach mit Holzkonstruktion, einem Innenblechdach, unberechenbar. Das Gebäude wird mit folgenden internen Installationen ausgestattet: Zentralheizung basierend auf Gaskesselraum elektrische Installation, Sanitärsystem. Gravitationslüftung3. Umbau mit der Erweiterung der Schule mit einer Turnhalle mit Sportanlagen zusammen mit der technischen Infrastruktur in Żeleźnikowa Wielki. die Baufläche nach der Erweiterung von 921,50 m² die Nutzfläche des erweiterten Teils des 551,30 m² Das Gebäude wird mit folgenden Installationen ausgestattet: Wasserversorgung, sanitäre Kanalisation., Gravitationslüftung, c.o. Teil auf der Grundlage des eigenen Kesselraums, Installation intern.c In der Aufgabe: An der Projektleitung werden folgende Mitarbeiter des Antragstellers beteiligt. Das Projekt: Es ist ein Job. Koordinierte Kommunen, Leitung und Betreuung im Projekt. Öffentlicher Dienst und Straßenarbeiten. Kontakt mit der Verwaltungsbehörde, Vereinbarung über Änderungen, Bericht und promptes Projekt, Beförderung, n. auf Zahlung, Arbeit. Ref. Inw., Budow. und Ochr. Mittwoch, bereiteten die Fortschritte bei der Vergabe der Publ., die Streichung der Angebote, die Quittungen, den Kontakt mit dem Auftragnehmer und die Aufsicht vor; Es ist ein Job. Ref. Finans.budż. service des Projekts fina, hält Liquidität, Kontrolle über das doc. Buch. (German)
7 December 2021
0 references
Het project voorziet in: 1. Een speeltuin met een fitnessruimte in de open lucht in HomrzyskaReconstructie van een sportveld naar een speeltuin met een off-road gym door de bouw van kleine architectuurfaciliteiten op een openbare plaats, d.w.z.: krachtapparaten zoals fitness- en speeltoestellen voor kinderen, evenals een veiligheidsbestrating en een hek voor delen van het plein. Oppervlakte met SBR plaat gemaakt van rubber geperste zwarte SBR korrels gecombineerd met polyurethaan.2. . Reconstructie van het servicegebouw tot een kleuterschool en een milieu gemeenschappelijke ruimte op het kadastrale perceel nr. 195 in de stad Úeleźnikowa Kleine bouwoppervlakte 208,00 m² bruikbare oppervlakte 310,3 m² Het ontworpen gebouw is ongebasseerd met een projectie vergelijkbaar met een rechthoekige vorm, een geveldak met een houten structuur, een binnenblad dak. Het gebouw zal worden uitgerust met de volgende interne installaties: centrale verwarming op basis van de elektrische installatie van de gasketelruimte, sanitairsysteem. gravitatieventilatie3. Reconstructie met de uitbreiding van de school met een fitnessruimte met sportfaciliteiten samen met de technische infrastructuur in Úeleźnikowa Wielki. het bouwgebied na de uitbreiding van 921,50 m² de bruikbare oppervlakte van het uitgebreide deel van de 551,30 m² Het gebouw zal worden uitgerust met de volgende installaties: watervoorziening, sanitaire riolering., gravitatieventilatie, o.a. onderdeel op basis van een eigen ketelruimte, installatie intern.c In de taak: De volgende medewerkers van de aanvrager zullen betrokken zijn bij het projectmanagement. Het project: Het is een klus. Gecoördineerde gemeenten, beheer en toezicht in het project. Openbare dienst en wegwerkzaamheden. contact met de MA, overeenstemming over wijzigingen, rapportering en prompt. project, promotie, n. tegen betaling, Werk. Ref. Inw., Budow. en Ochr. woensdag, voorbereidingen voor de gunning van de openbare aanbesteding, schrapping van inschrijvingen, ontvangstbewijzen, contact met de contractant en het toezicht; Het is een klus. Ref. Finans.budż. service van het project fina, handhaaft liquiditeit, controle van het document boek. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede: 1. Un parco giochi con palestra all'aria aperta a HomrzyskaRicostruzione di un campo sportivo in un parco giochi con palestra off-road attraverso la costruzione di piccole strutture di architettura in un luogo pubblico, ad esempio: dispositivi di resistenza come attrezzature fitness e giochi per bambini, nonché un dispositivo di sicurezza e una recinzione per parti della piazza. Superficie con piastra SBR realizzata in granuli in gomma nera SBR abbinati al poliuretano.2. . Ricostruzione dell'edificio di servizio in un punto dell'asilo e di una sala comune ambientale sul terreno catastale n. 195 nella città di Želeźnikowa Piccola superficie edificabile 208,00 m² superficie utilizzabile 310,3 m² L'edificio progettato è sfondato con una proiezione simile a una forma rettangolare, un tetto a timpano con una struttura in legno, un tetto in lamiera interna. L'edificio sarà dotato dei seguenti impianti interni: riscaldamento centralizzato basato su caldaia a gas impianto elettrico, impianto idraulico. ventilazione gravitazionale3. Ricostruzione con l'ampliamento della scuola con una palestra con impianti sportivi insieme a infrastrutture tecniche a Zeleźnikowa Wielki. l'area edificabile dopo l'ampliamento di 921,50 m² l'area utilizzabile della parte ampliata del 551,30 m² L'edificio sarà dotato dei seguenti impianti: approvvigionamento idrico, fognature sanitarie., ventilazione gravitazionale, c.o. parte basata sul proprio locale caldaia, installazione interna.c Nell'attività: I seguenti dipendenti del richiedente saranno coinvolti nella gestione del progetto. Il progetto: È un lavoro. Comuni coordinati, gestione e supervisione del progetto. Servizio pubblico e lavori stradali. contatto con l'AG, concordare modifiche, relazione e tempestività. progetto, promozione, n. a pagamento, Lavoro. Rif. Inw., Budow. e Ochr. mercoledì, hanno preparato i progressi per l'aggiudicazione del publ., la rimozione delle offerte, le ricevute, i contatti con il contraente e la supervisione; È un lavoro. Ref. Finans.budż. servizio del progetto fina, mantiene la liquidità, il controllo del libro doc. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé: 1. Un parque infantil con un gimnasio al aire libre en HomrzyskaReconstrucción de un campo de deportes a un parque infantil con un gimnasio todoterreno a través de la construcción de pequeñas instalaciones de arquitectura en un lugar público, es decir: dispositivos de resistencia como equipos de fitness y juego para niños, así como un dispositivo de pavimento de seguridad y una valla para partes de la plaza. Superficie con placa SBR hecha de gránulos SBR negros prensados de caucho combinados con poliuretano.2. . Reconstrucción del edificio de servicio en un punto de jardín de infantes y una sala común ambiental en la parcela catastral n.º 195 en la ciudad de Eleeleżnikowa Pequeña superficie edificable 208,00 m² área utilizable 310,3 m² El edificio diseñado está incrustado con una proyección similar a una forma rectangular, un techo acristalado con una estructura de madera, un techo de chapa interior. El edificio estará equipado con las siguientes instalaciones internas: calefacción central basada en la instalación eléctrica de la sala de calderas de gas, sistema de fontanería. ventilación gravitacional3. Reconstrucción con la ampliación de la escuela con un gimnasio con instalaciones deportivas junto con infraestructura técnica en el área de construcción del edificio tras la ampliación de 921,50 m² la superficie utilizable de la parte ampliada de los 551,30 m² El edificio estará equipado con las siguientes instalaciones: suministro de agua, alcantarillado sanitario., ventilación gravitacional, c.o. parte basada en su propia sala de calderas, instalación interna.c En la tarea: Los siguientes empleados del solicitante participarán en la gestión del proyecto. El proyecto: Es un trabajo. Municipios coordinados, gestión y supervisión del proyecto. Servicio público y trabajo vial. contacto con la AG, acuerda cambios, informe y prontitud. proyecto, promoción, n. sobre pago, Trabajo. Ref. Inw., Budow. y Ochr. miércoles, prepararon los avances para la adjudicación de publ., eliminación de ofertas, recibos, contacto con el Contratista y Supervisión; Es un trabajo. Ref. Finans.budż. servicio del proyecto fina, mantiene liquidez, control del doc. book. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet indeholder bestemmelser om: 1. En legeplads med fitnesscenter i det fri i HomrzyskaRekonstruktion af en sportsbane til en legeplads med off-road fitness gennem opførelse af små arkitekturfaciliteter på et offentligt sted, dvs.: styrkeenheder såsom fitness- og legeredskaber til børn samt en sikkerhedsbelægningsanordning og et hegn til dele af pladsen. Overflade med SBR plade lavet af gummi presset sort SBR granulater kombineret med polyurethan.2. . Rekonstruktion af servicebygningen til et børnehavepunkt og et miljømæssigt fællesrum på matrikelgrunden nr. 195 i byen eleźnikowa Lille bygningsareal 208,00 m² anvendeligt areal 310,3 m² Den designede bygning er uindrettet med en projektion svarende til en rektangulær form, et gavltag med en træstruktur, et indendørs arktag. Bygningen vil blive udstyret med følgende interne installationer: centralvarme baseret på gaskedelrum elektrisk installation, VVS-system. gravitationel ventilation3. Rekonstruktion med udvidelse af skolen med et fitnesscenter med sportsfaciliteter sammen med teknisk infrastruktur i Wielki. byggearealet efter udvidelsen af 921,50 m² det anvendelige areal af den udvidede del af 551,30 m² Bygningen vil blive udstyret med følgende installationer: vandforsyning, sanitær kloakering., gravitationel ventilation, c. del baseret på sit eget kedelrum, installation indvendig.c I opgaven: Følgende medarbejdere hos ansøgeren vil blive inddraget i projektledelsen. Projektet: Det er et job. Koordinerede kommuner, ledelse og tilsyn i projektet. Offentlig service og vejarbejde. kontakt med forvaltningsmyndigheden, aftale ændringer, rapport og prompt. projekt, forfremmelse, n. om betaling, arbejde. Ref. Inw., Budow. og Ochr. Wednesday, forberedte fremskridt med hensyn til tildeling af publ., fjernelse af tilbud, kvitteringer, kontakt med kontrahenten og tilsyn; Det er et job. Ref. Finans.budż. service af projektet fina, opretholder likviditet, kontrol med dok. bog. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει: 1. Παιδική χαρά με γυμναστήριο στην Homrzyska Ανακατασκευή αθλητικού χώρου σε παιδική χαρά με γυμναστήριο εκτός δρόμου μέσω της κατασκευής μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων σε δημόσιο χώρο, δηλαδή: συσκευές αντοχής όπως εξοπλισμός γυμναστικής και παιχνιδιού για παιδιά, καθώς και συσκευή πεζοδρομίου ασφαλείας και φράχτη για τμήματα της πλατείας. Επιφάνεια με πλάκα SBR από συμπιεσμένους μαύρους κόκκους SBR σε συνδυασμό με πολυουρεθάνη.2. . Ανακατασκευή του κτιρίου υπηρεσιών σε σημείο νηπιαγωγείου και περιβαλλοντική κοινόχρηστη αίθουσα στο κτηματολογικό οικόπεδο αρ. 195 στην πόλη της Ελευσνίκουα Μικρό κτιριακό εμβαδόν 208.00 τ.μ. χρησιμοποιήσιμο εμβαδόν 310,3 τ.μ. Το σχεδιασμένο κτίριο είναι αλεξίπτωτο με προεξοχή παρόμοια με ορθογώνιο σχήμα, αετό οροφής με ξύλινη κατασκευή, εσωτερική σκεπή. Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με τις ακόλουθες εσωτερικές εγκαταστάσεις: κεντρική θέρμανση βασισμένη σε ηλεκτρική εγκατάσταση λεβητοστάσιο αερίου, υδραυλικό σύστημα. βαρυτικό εξαερισμό3. Ανακατασκευή με επέκταση του σχολείου με γυμναστήριο με αθλητικές εγκαταστάσεις σε συνδυασμό με τεχνική υποδομή στο χώρο του κτιρίου μετά την επέκταση των 921,50 τ.μ. του ωφέλιμου χώρου του επεκτεινόμενου τμήματος του 551,30 τ.μ. Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με τις ακόλουθες εγκαταστάσεις: παροχή νερού, αποχέτευση υγιεινής., βαρυτικός εξαερισμός, μέρος βασισμένο στο δικό του λεβητοστάσιο, εγκατάσταση εσωτερικών.γ Στο έργο: Οι ακόλουθοι υπάλληλοι του αιτούντος θα συμμετέχουν στη διαχείριση του έργου. Το έργο: Είναι δουλειά. Συντονισμένοι δήμοι, διαχείριση και εποπτεία στο έργο. Δημόσια υπηρεσία και οδικές εργασίες. επαφή με τη ΔΑ, συμφωνήστε για τις αλλαγές, την έκθεση και την έγκαιρη. έργο, προώθηση, n. επί πληρωμή, εργασία. Με στοιχεία αναφοράς Inw., Budow. και Ochr. Τετάρτη, προετοίμασαν την πρόοδο για την ανάθεση του δημόσιου διαγωνισμού, την απόσυρση των προσφορών, τις αποδείξεις, την επικοινωνία με τον αντισυμβαλλόμενο και την εποπτεία· Είναι δουλειά. Ref. Finans.budż. υπηρεσία του έργου fina, διατηρεί τη ρευστότητα, τον έλεγχο του εγγρ. βιβλίο. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt predviđa: 1. Igralište s teretanom na otvorenom u HomrzyskojRekonstrukcija sportskog terena do igrališta s off-road teretanom kroz izgradnju malih arhitektonskih objekata na javnom mjestu, tj.: čvrstoća uređaja kao što su fitness i igraonica za djecu, kao i sigurnosni pločnik uređaj i ograda za dijelove trga. Površina sa SBR pločom od gume prešane crne SBR granula u kombinaciji s poliuretanom.2. . Rekonstrukcija uslužne zgrade u vrtićku točku i ekološki zajednički prostor na katastarskoj parceli br. 195 u gradu eleŇnikowa Mala građevinska površina 208,00 m² iskoristive površine 310,3 m² Projektirana zgrada je neusporediva s projekcijom sličnom pravokutnom obliku, zabatnim krovom s drvenom konstrukcijom, unutarnjim krovom lima. Zgrada će biti opremljena sljedećim unutarnjim instalacijama: centralno grijanje na temelju električne instalacije plinske kotlovnice, vodovodnog sustava. gravitacijska ventilacija3. Rekonstrukcija s proširenjem škole sa teretanom sa sportskim sadržajima, zajedno s tehničkom infrastrukturom u □eleŇnikowa Wielki. građevinsko područje nakon proširenja 921,50 m² korisne površine proširenog dijela 551,30 m² Zgrada će biti opremljena sljedećim instalacijama: vodovod, sanitarna kanalizacija., gravitacijska ventilacija, c.o. dio na temelju vlastite kotlovnice, instalacijski interni.c U zadatku: Sljedeći zaposlenici podnositelja prijave bit će uključeni u upravljanje projektom. Projekt: To je posao. Koordinirane općine, upravljanje i nadzor u projektima. Javna služba i radovi na cesti. kontakt s upravljačkim tijelom, dogovor o promjenama, izvješće i prompt. projekt, promocija, br. o plaćanju, rad. Ref. Inw., Budow. i Ochr. srijeda, pripremili napredak za dodjelu publ., uklanjanje ponuda, potvrde, kontakt s izvođačem i nadzor; To je posao. Ref. Finans.budż. usluga projekta fina, održava likvidnost, kontrolu dok. knjiga. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul prevede: 1. Un loc de joacă cu o sală de gimnastică în aer liber în HomrzyskaReconstrucția unui teren de sport la un loc de joacă cu o sală de sport off-road prin construirea unor mici facilități de arhitectură într-un loc public, și anume: dispozitive de rezistență, cum ar fi echipamente de fitness și de joacă pentru copii, precum și un dispozitiv de pavaj de siguranță și un gard pentru părți ale pieței. Suprafață cu placă SBR din cauciuc presat negru SBR granule combinate cu poliuretan.2. . Reconstrucția clădirii de servicii într-un punct de grădiniță și o cameră comună de mediu pe parcela cadastrală nr. 195 în orașul Żeleźnikowa Suprafață mică de 208,00 m² Suprafață utilă 310,3 m² Clădirea proiectată este nebazinată cu o proiecție similară cu o formă dreptunghiulară, un acoperiș cu o structură din lemn, un acoperiș interior din tablă. Clădirea va fi dotată cu următoarele instalații interne: incalzire centrala bazata pe instalatie electrica in camera cazanelor pe gaz, sistem de instalatii sanitare. ventilatie gravitațională3. Reconstrucția cu extinderea școlii cu o sală de gimnastică cu facilități sportive, împreună cu infrastructura tehnică din Wielki. Suprafața de construcție după extinderea a 921,50 m² suprafața utilizabilă a părții extinse a 551,30 m² Clădirea va fi echipată cu următoarele instalații: alimentare cu apă, canalizare sanitară., ventilație gravitațională, c.o. parte bazată pe propria cameră a cazanului, instalație internă.c În sarcină: Următorii angajați ai solicitantului vor fi implicați în managementul de proiect. Proiectul: E o treabă. Municipalități coordonate, management și supraveghere în cadrul proiectului. Servicii publice și lucrări rutiere. contactul cu AM, convine asupra modificărilor, raportează și prompt. proiect, promovare, n. plată, Lucrare. Ref. Inw., Budow. și Ochr. miercuri, a pregătit progresul pentru atribuirea publului., eliminarea ofertelor, chitanțele, contactul cu contractantul și supravegherea; E o treabă. Ref. Finans.budż. serviciul de finanțare a proiectului, menține lichiditatea, controlul asupra documentului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zabezpečuje: 1. Detské ihrisko s posilňovňou na otvorenom priestranstve v HomrzyskejRekonštrukcia športového ihriska s off-road posilňovňou prostredníctvom výstavby malých architektonických zariadení na verejnom mieste, t. j.: pevnostné zariadenia, ako je fitness a hracie zariadenie pre deti, rovnako ako bezpečnostná dlažba a plot pre časti námestia. Povrch s doskou SBR z kaučukovej lisovanej čiernej SBR granúl v kombinácii s polyuretánom.2. . Rekonštrukcia servisnej budovy do materskej školy a environmentálnej spoločenskej miestnosti na katastrálnom pozemku č. 195 v meste Żeleźnikowa Malá stavebná plocha 208,00 m² použiteľná plocha 310,3 m² Projektovaná budova je nezakrytá projekciou podobným obdĺžnikovému tvaru, sedlovej streche s drevenou konštrukciou, krytou strechou. Budova bude vybavená týmito vnútornými zariadeniami: ústredné kúrenie založené na plynovom kotolni elektrickej inštalácie, inštalatérske systémy. gravitačné vetranie3. Rekonštrukcia s rozšírením školy o posilňovňu so športovými zariadeniami spolu s technickou infraštruktúrou v Żeleźnikowa Wielki. stavebný priestor po rozšírení 921,50 m² využiteľná plocha rozšírenej časti 551,30 m² Budova bude vybavená týmito inštaláciami: zásobovanie vodou, sanitárne kanalizácie., gravitačné vetranie, C.o. časť na základe vlastnej kotolne, inštalácia internal.c V úlohe: Do projektového riadenia sa zapoja nasledovní zamestnanci žiadateľa. Projekt: Je to práca. Koordinované obce, riadenie a dohľad v rámci projektu. Verejné služby a práce na cestách. kontakt s riadiacim orgánom, dohodnúť sa na zmenách, oznamovať a promptne. projekt, propagácia, n. o platbe, práca. Ref. Inw., Budow. a Ochr. v stredu pripravili pokrok pri zadávaní publ., odstránení ponúk, potvrdenkách, kontaktoch s dodávateľom a dozore; Je to práca. Ref. Finans.budż. služba projektu fina, udržiava likviditu, kontrolu nad doc. kniha. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għal: 1. Playground b’ġinnasju fil-miftuħ f’HomrzyskaReconstruction ta’ qasam sportiv għal playground b’ġinnasju off-road permezz tal-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet żgħar tal-arkitettura f’post pubbliku, jiġifieri: apparat ta ‘saħħa bħal fitness u tagħmir tal-logħob għat-tfal, kif ukoll apparat ta’ bankina ta ‘sigurtà u ċint għal partijiet tal-kwadru. Il-wiċċ bi pjanċa tal-SBR magħmula minn granuli tal-gomma tal-SBR suwed ippressati flimkien mal-poliuretan.2. . Rikostruzzjoni tal-bini tas-servizz f’punt tal-kindergarten u kamra komuni ambjentali fuq il-plott katastali nru 195 fil-belt ta’ Żeleźnikowa Żona żgħira tal-bini ta’ 208.00 m² ta’ erja li tista’ tintuża ta’ 310.3 m² Il-bini ddisinjat huwa unbasined bi projezzjoni simili għal forma rettangolari, saqaf gable bi struttura tal-injam, saqaf fuq ġewwa. Il-bini se jkun mgħammar bl-installazzjonijiet interni li ġejjin: tisħin ċentrali bbażat fuq installazzjoni elettrika tal-kamra tal-bojler tal-gass, sistema tal-plumbing. ventilazzjoni gravitazzjonali3. Rikostruzzjoni bl-estensjoni tal-iskola b’ġinnasju b’faċilitajiet sportivi flimkien ma’ infrastruttura teknika f’Żeleźnikowa Wielki. iż-żona tal-bini wara l-espansjoni ta’ 921.50 m² iż-żona utilizzabbli tal-parti estiża tal-551.30 m² Il-bini se jkun mgħammar bl-installazzjonijiet li ġejjin: provvista tal-ilma, drenaġġ sanitarju., ventilazzjoni gravitazzjonali, parti c.o. ibbażata fuq il-kamra tal-bojler tagħha stess, installazzjoni interna.c Fil-kompitu: L-impjegati li ġejjin tal-Applikant se jkunu involuti fil-ġestjoni tal-proġett. Il-proġett: Huwa xogħol. Il-muniċipalitajiet ikkoordinati, il-ġestjoni u s-superviżjoni fil-proġett. Servizz pubbliku u xogħol fit-toroq. kuntatt mal-MA, qbil dwar bidliet, rapport u proġett fil-pront, promozzjoni, n. dwar ħlas, Xogħol. Ref. Inw., Budow. u Ochr. Erbgħa, ħejjew progress għall-għoti ta ‘publ., tneħħija ta ‘offerti, riċevuti, kuntatt mal-Kuntrattur u Superviżjoni; Huwa xogħol. Ref. Finans.budż. servizz tal-fina proġett, iżomm likwidità, kontroll tal-ktieb dok.. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projecto prevê: 1. Parque infantil com ginásio ao ar livre em HomrzyskiReconstrução do campo desportivo para um parque infantil com ginásio de campo através da construção de pequenos edifícios de arquitetura num local público, ou seja: equipamento de musculação e de jogos infantis, bem como equipamento de pavimentação seguro e uma vedação na parte da praça. Superfície com placa SBR feita de borracha prensada, grânulos SBR pretos combinados com poliuretano.2. .. Conversão do edifício de serviços num jardim de infância e numa sala comum ambiental na parcela de registo n.o 195 em Żeleźnikowa Pequena área de 208,00 m2 Área útil 310,3 m2 O edifício de conceção não é fiável com uma planta semelhante a um retângulo, um telhado de madeira com uma estrutura de madeira, coberto com um telhado de metal. O edifício será equipado com as seguintes instalações internas: aquecimento central com base na instalação elétrica da caldeira a gás, sistema de esgoto de água. Ventilação por gravidade3. Reconstrução com a extensão da escola com um ginásio com instalações desportivas e infraestruturas técnicas em Żeleźnikowa Wielka. a área de construção após a extensão de 921,50 m2 a área utilizável da extensão 551,30 m2 O edifício será equipado com as seguintes instalações: abastecimento de água, esgotos sanitários, ventilação gravitacional, parte de aquecimento com base na sua própria sala de caldeiras, parcela. internal.c Na tarefa: A gestão do projeto contará com a participação dos seguintes funcionários do candidato. O projecto: É um trabalho. Câmaras Municipais do Projeto Coordenador, Conselho de Administração e Supervisão do Projeto. Trabalhar para publ. e estradas. contacto com IZ, alterações acordadas, relatório e lembrete. proj., promoção, etc. para pagamento, obras. Ref. inw., Construction and Ochr. on Wednesday prepare. progress. o granting zam. publ., apologies to tender, receipts, contact with the Contractor and Supervisory Inspector (não traduzido para português); É um trabalho. Ref. Finans.budż. service finna. project, living. liquidity, control of doc. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa säädetään seuraavaa: 1. Leikkipaikka, jossa on kuntosali ulkoilmassa Homrzyskassa Kunnostaminen urheilukentälle leikkikentälle, jossa on off-road kuntosali, rakentamalla pieniä arkkitehtuuritiloja julkiselle paikalle, ts.: lujuuslaitteet, kuten lasten kunto- ja leikkivälineet, sekä turvapäällyste ja aita neliön osille. Pinta SBR-levyllä kumipuristettua mustaa SBR-rakeita yhdistettynä polyuretaaniin.2. . Huoltorakennuksen kunnostaminen päiväkotipisteeksi ja ympäristöhuoneeksi maarekisterin tontilla nro 195 Pieni rakennusala 208,00 m² käyttökelpoinen pinta-ala 310,3 m² Suunniteltu rakennus on altaaton suorakulmaisen muodon kaltaisella projektiolla, telakatolla, jossa on puurakenne, sisälevykatto. Rakennukseen asennetaan seuraavat sisäiset laitteistot: keskuslämmitys, joka perustuu kaasukattilahuoneen sähköasennukseen, vesi- ja viemäröintijärjestelmään. gravitaatioilmanvaihto3. Rekonstruktio koulun laajennuksella kuntosalilla liikuntatiloineen sekä tekninen infrastruktuuri Đeleźnikowa Wielki. rakennusalue 921,50 m² laajenemisen jälkeen 551,30 m²: n laajennetun osan käyttökelpoinen alue Rakennus varustetaan seuraavilla asennuksilla: vesihuolto, saniteettiviemäri., painovoimainen ilmanvaihto, n.o. osa, joka perustuu omaan kattilahuoneeseensa, asennus sisäinen.c Tehtäessä: Seuraavat hakijan työntekijät ovat mukana projektinhallinnassa. Projekti: Se on työtä. Koordinoidut kunnat, johtaminen ja valvonta hankkeessa. Julkinen palvelu ja tietyöt. yhteyttä hallintoviranomaiseen, sopia muutoksista, raportoida ja nopeasti. hanke, edistäminen, n. maksu, työ. Ref. Inw., Budow. ja Ochr. keskiviikkona valmistelivat edistymistä publ:n myöntämisessä, tarjousten poistamisessa, kuittien poistamisessa, yhteydenpidossa toimeksisaajaan ja valvontaviranomaiseen; Se on työtä. Ref. Finans.budż. projektin fina-palvelu, ylläpitää likviditeettiä, doc.-kirjan hallinta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt predvideva: 1. Igrišče s telovadnico na prostem v HomrzyskiRekonstrukcija športnega igrišča na igrišču s terensko telovadnico z gradnjo majhnih arhitekturnih objektov na javnem mestu, tj.: naprave za trdnost, kot so oprema za fitnes in igro za otroke, kot tudi varnostna naprava za tlakovanje in ograja za dele kvadrata. Površina s ploščo SBR iz gume stisnjenih črnih zrn SBR v kombinaciji s poliuretanom.2. . Rekonstrukcija storitvenega objekta v vrtec in skupni prostor za okolje na katastrski parceli št. 195 v mestu Eleeleźnikowa Majhna stavbna površina 208,00 m² uporabna površina 310,3 m² Načrtovana zgradba je neločljiva s projekcijo podobne pravokotne oblike, žičnico z leseno konstrukcijo, notranjo streho iz pločevine. Stavba bo opremljena z naslednjimi notranjimi instalacijami: centralno ogrevanje na podlagi električne napeljave plinskega kotlovnice, vodovodnega sistema. gravitacijsko prezračevanje3. Rekonstrukcija s prizidkom šole s telovadnico s športnimi objekti skupaj s tehnično infrastrukturo v нeleźnikowi Wielki. Pozidava po razširitvi 921,50 m² uporabna površina razširjenega dela 551,30 m² Poslopje bo opremljeno z naslednjimi instalacijami: oskrba z vodo, sanitarna kanalizacija, gravitacijsko prezračevanje, c.o. del, ki temelji na lastni kotlovnici, inštalacija notranje.c V nalogi: Pri vodenju projekta bodo sodelovali naslednji zaposleni prijavitelja. Projekt: To je služba. Koordinirane občine, upravljanje in nadzor v projektu. Stik z OU, dogovor o spremembah, poročanje in poziv. projekt, promocija, n. o plačilu, Delo. Ref. Inw., Budow. in Ochr. sreda, pripravila napredek pri oddaji javnih naročil, izbrisu ponudb, potrdilih, stikih z izvajalcem in nadzoru; To je služba. Ref. Finans.budż. storitev projekta fina, ohranja likvidnost, nadzor nad dok. knjigo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt stanoví: 1. Dětské hřiště s posilovnou pod širým nebem v HomrzyskaRekonstrukce sportovního hřiště na hřiště s terénní posilovnou prostřednictvím výstavby malých architektonických zařízení na veřejném místě, tj.: pevnostní zařízení, jako je fitness a hrací zařízení pro děti, stejně jako bezpečnostní dlažba a plot pro části náměstí. Povrch s SBR deskou z pryžově lisovaných černých granulí SBR v kombinaci s polyuretanem.2. . Rekonstrukce obslužné budovy na místo mateřské školy a ekologická společenská místnost na katastrálním pozemku č. 195 ve městě Šeleźnikowa Malá stavební plocha 208,00 m² využitelná plocha 310,3 m² navržená budova je nezalomena projekcí podobnou obdélníkovému tvaru, štítové střeše s dřevěnou konstrukcí, vnitřní plechové střeše. Budova bude vybavena následujícími vnitřními zařízeními: ústřední topení na základě elektrické instalace plynové kotelny, instalatérského systému. gravitační ventilace3. Rekonstrukce s rozšířením školy o tělocvičnu se sportovním zázemím spolu s technickou infrastrukturou v obci Šeleźnikowa Wielki. areál budovy po rozšíření 921,50 m² využitelné plochy rozšířené části 551,30 m² Budova bude vybavena následujícími instalacemi: dodávka vody, sanitární kanalizace, gravitační ventilace, např. část založená na vlastní kotelně, instalace vnitřní.c Do projektového řízení budou zapojeni následující zaměstnanci žadatele. Projekt: Je to práce. Koordinované obce, řízení a dohled v projektu. Veřejná služba a silniční práce. kontakt s ŘO, dohodnout se na změnách, hlášení a rychlé. projekt, propagace, n. o platbě, Práce. Ref. Inw., Budow. a Ochr. středa, připravili pokrok při zadávání veřejných zakázek, zrušení nabídek, stvrzenek, kontakt se zhotovitelem a dozorem; Je to práce. Ref. Finans.budż. služba projektu fina, udržuje likviditu, kontrolu doc. knihy. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekte numatyta: 1. Žaidimų aikštelė su sporto sale po atviru dangumi Homrzyska Sporto lauko rekonstrukcija į žaidimų aikštelę su bekelės sporto sale per mažų architektūros objektų statybą viešoje vietoje, t. y.: stiprumo prietaisai, tokie kaip treniruoklių ir žaidimų įranga vaikams, taip pat apsauginis šaligatvis ir aikštės dalių tvora. Paviršius su SBR plokštele, pagaminta iš gumos presuotų juodų SBR granulių kartu su poliuretano.2. . Serviso pastato rekonstrukcija į vaikų darželį ir bendrą aplinkos apsaugos patalpą ant kadastrinio sklypo Nr. 195, esančio Mažo pastato plotas 208,00 m² Naudojamas plotas 310,3 m² Įrengtas pastatas yra neįrengtas į stačiakampio formos projekciją panašia projekcija, stogas su medine konstrukcija, vidinis lakštinis stogas. Pastate bus įrengti šie vidiniai įrenginiai: centrinis šildymas, pagrįstas dujų katilinės elektros instaliacija, santechnikos sistema. gravitacinė ventiliacija3. Rekonstrukcija su mokyklos išplėtimu su sporto salėmis ir technine infrastruktūra Wielki mieste. pastato plotas, išplėtus 921,50 m², išplėtotas 551,30 m² išplėstinės dalies plotas, pastate bus įrengti šie įrenginiai: vandens tiekimas, sanitarinė kanalizacija., gravitacinė ventiliacija, c.o. dalis, pagrįsta savo katiline, montavimas viduje.c Užduotyje: Projekto valdyme dalyvaus šie Pareiškėjo darbuotojai. Projektas: Tai darbas. Koordinuojamos savivaldybės, projektų valdymas ir priežiūra. Viešųjų paslaugų ir kelių darbai. susisiekti su vadovaujančiąja institucija, susitarti dėl pakeitimų, pranešti ir greitai. projektas, skatinimas, n. dėl mokėjimo, darbas. Nuorodos Nr. Inw., Budow. ir Ochr. trečiadienį parengė pažangą, susijusią su gubl. skyrimu, pasiūlymų pašalinimu, kvitais, susisiekimu su paslaugų teikėju ir priežiūros institucija; Tai darbas. Nuoroda. Finans.budż. projekto fina paslauga, išlaiko likvidumą, kontroliuoja dok. knygą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz: 1. Rotaļu laukums ar sporta zāli Homrzyska brīvā dabāpārbūvēt sporta laukumu uz rotaļu laukumu ar bezceļu trenažieru zāli, izbūvējot nelielas arhitektūras iekārtas publiskā vietā, t. i.: stiprības ierīces, piemēram, fitnesa un rotaļu aprīkojums bērniem, kā arī drošības seguma ierīce un žogs laukuma daļām. Virsma ar SBR plāksni, kas izgatavota no gumijas presētām melnām SBR granulām apvienojumā ar poliuretānu.2. . Servisa ēkas rekonstrukcija par bērnudārza punktu un vides koplietošanas telpu uz kadastrālā zemes gabala Nr. 195 Żeleźnikowa pilsētā Mazā apbūves platība 208,00 m² izmantojamā platība 310,3 m² Projektētā ēka ir neapbūvēta ar projekciju, kas līdzīga taisnstūra formai, divslīpju jumts ar koka konstrukciju, iekštelpu lokšņu jumts. Ēka būs aprīkota ar šādām iekšējām instalācijām: centrālā apkure, pamatojoties uz gāzes katlu telpas elektroinstalāciju, santehnikas sistēmu. gravitācijas ventilācija3. Rekonstrukcija ar skolas paplašināšanu ar sporta zāli ar sporta telpām kopā ar tehnisko infrastruktūru Żeleźnikowa Wielki. apbūves platība pēc 921,50 m² paplašināšanas 551,30 m² paplašinātās daļas izmantojamā platība tiks aprīkota ar šādām instalācijām: ūdensapgāde, sanitārā kanalizācija., gravitācijas ventilācija, katla daļa, kuras pamatā ir sava katlu telpa, uzstādīšana iekštelpā.c Uzdevumā: Projekta vadībā tiks iesaistīti šādi Pretendenta darbinieki. Projekts: Tas ir darbs. Koordinētas pašvaldības, vadība un uzraudzība projektā. Sabiedrisko pakalpojumu un ceļu darbs. kontakts ar VI, vienoties par izmaiņām, ziņot un ātri. projekts, veicināšana, n. par samaksu, Darbs. Atsaucoties uz Inw., Budow. un Ochr. trešdien, sagatavoja progresu publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanai, piedāvājumu izņemšanai, kvītim, saziņai ar Darbuzņēmēju un Uzraudzību; Tas ir darbs. Ref. Finans.budż. projekta fina pakalpojums, uztur likviditāti, kontroli pār dok. grāmatu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът предвижда: 1. Детска площадка с фитнес зала на открито в HomrzyskaPekoнструкция на спортно игрище към детска площадка с офроуд фитнес зала чрез изграждане на малки архитектурни съоръжения на обществено място, т.е.: силови устройства като фитнес и оборудване за игра за деца, както и устройство за безопасна настилка и ограда за части от площада. Повърхност със SBR плоча, изработена от каучукови пресовани черни SBR гранули, комбинирани с полиуретан.2. . Реконструкция на обслужващата сграда в детска градина и екологично общо помещение на кадастрален парцел № 195 в гр. Сградата ще бъде оборудвана със следните вътрешни инсталации: централно отопление на основата на електрическа инсталация на газово котелно помещение, ВиК система. гравитационна вентилация3. Реконструкция с разширение на училището с фитнес зала със спортни съоръжения, заедно с техническа инфраструктура в комплекса на сградата след разширяване на 921,50 м2 използваемата площ на разширената част на 551,30 м2 Сградата ще бъде оборудвана със следните инсталации: водоснабдяване, санитарна канализация., гравитационна вентилация, c.o. част на базата на собственото си котелно помещение, инсталация internal.c В задачата: Следните служители на кандидата ще участват в управлението на проекта. Проектът: Това е работа. Координирани общини, управление и надзор в проекта. Обществена услуга и пътна работа. контакт с УО, да се споразумеят за промени, доклад и бърз. проект, промоция, n. за плащане, работа. Реф. Inw., Budow. и Ochr. сряда, подготвиха напредъка за възлагане на обществени поръчки, премахване на оферти, разписки, контакт с изпълнителя и надзор; Това е работа. Ref. Finans.budż. услуга на проект fina, поддържа ликвидност, контрол на книгата. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a következőket írja elő: 1. Egy játszótér edzőteremmel a szabadban HomrzyskaRekonstrukció sportpálya egy játszótér egy off-road edzőterem építése révén kis építészeti létesítmények egy nyilvános helyen, azaz: erősítő eszközök, mint például fitness és játékeszközök gyermekek számára, valamint egy biztonsági járda eszköz és egy kerítés a tér egyes részeihez. Felület SBR lemezzel gumi préselt fekete SBR granulátumból, poliuretánnal kombinálva.2. . A szolgáltató épület rekonstrukciója óvodává és egy környezetvédelmi közös helyiségbe a 195-ös kataszteri telken Żeleźnikowa városában 208,00 m² hasznos terület 310,3 m² A tervezett épület alapterülete téglalap alakú vetülettel, fából készült tetővel, fedett lemeztetővel. Az épület a következő belső berendezésekkel lesz felszerelve: központi fűtés alapján gázkazán helyiség elektromos telepítés, vízvezeték rendszer. gravitációs szellőztetés3. Rekonstrukció az iskola bővítésével sportlétesítményekkel és műszaki infrastruktúrával Żeleźnikowa Wielkiben. az épület területe a 921,50 m² bővítést követően az 551,30 m² kibővített részének használható területe Az épület a következő berendezésekkel lesz felszerelve: vízellátás, szanitercsatorna, gravitációs szellőzés, saját kazánházon alapuló alkatrész, belső telepítés.c A feladat során: A projektmenedzsmentben a pályázó következő alkalmazottai vesznek részt. A projekt: Ez egy munka. Koordinált települések, irányítás és felügyelet a projektben. Közszolgáltatási és közúti munka. kapcsolattartás az irányító hatósággal, megállapodás a változásokról, jelentés és gyors. projekt, promóció, n. fizetés, munka. Ref. Inw., Budow. és Ochr. szerda, előkészíti az előrehaladást a publ. odaítélése, az ajánlatok, az átvételi elismervények, a szerződő féllel való kapcsolattartás és a felügyelet tekintetében; Ez egy munka. Ref. Finans.budż. szolgáltatás a projekt fina, fenntartja a likviditást, ellenőrzése a doc. könyv. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Déantar foráil sa tionscadal maidir leis an méid seo a leanas: 1. Clós súgartha le seomra aclaíochta faoin aer i HomrzyskaReconstruction de pháirc spóirt go dtí clós súgartha le seomra aclaíochta easbhóthair trí thógáil áiseanna ailtireachta beag in áit phoiblí, i.e.: gléasanna neart cosúil le trealamh aclaíochta agus súgartha do leanaí, chomh maith le gléas pábhála sábháilteachta agus fál do chodanna den chearnóg. Dromchla le pláta SBR déanta as rubar brúite gráinníní SBR in éineacht le polúireatán.2. . Atógáil an fhoirgnimh seirbhíse isteach i bpointe kindergarten agus seomra coiteann comhshaoil ar an plota cadastral uimh. 195 i mbaile na limistéar tógála beag, 208.00 m² limistéar inúsáidte 208.00 m² Tá an foirgneamh deartha unbasined le teilgean cosúil le cruth dronuilleogach, díon gable le struchtúr adhmaid, díon bileog faoi dhíon. Beidh an foirgneamh feistithe leis na suiteálacha inmheánacha seo a leanas: téamh lárnach bunaithe ar shuiteáil leictreach seomra coire gáis, córas pluiméireachta. aeráil imtharraingteach3. Atógáil le leathnú na scoile le seomra aclaíochta le háiseanna spóirt mar aon le bonneagar teicniúil i Wielki. an limistéar tógála tar éis leathnú 921.50 m² an limistéar inúsáidte den chuid leathnaithe den 551.30 m² Beidh an foirgneamh a bheith feistithe leis na suiteálacha seo a leanas: soláthar uisce, séarachas sláintíochta, aeráil imtharraingteach, cuid atá bunaithe ar a sheomra coire féin, suiteáil internal.c Sa tasc: Beidh na fostaithe seo a leanas den Iarratasóir páirteach i mbainistíocht an tionscadail. An tionscadal: Is post é. Bardais chomhordaithe, bainistíocht agus maoirseacht sa tionscadal. Seirbhís phoiblí agus obair bhóthair. teagmháil a dhéanamh leis an MA, aontú ar athruithe, tuairisciú agus pras, tionscadal, cur chun cinn, n. ar íocaíocht, Obair. D’ullmhaigh Tagairt INW., Budow. agus Ochr. Dé Céadaoin, dul chun cinn chun publ a bhronnadh, tairiscintí a bhaint, admhálacha a fháil, teagmháil a dhéanamh leis an gConraitheoir agus Maoirseacht; Is post é. Tag. Finans.budż. seirbhís an tionscadail fina, coinníonn leachtacht, rialú ar an leabhar doc.. (Irish)
2 July 2022
0 references
I projektet föreskrivs följande: 1. En lekplats med gym utomhus i HomrzyskaRekonstruktion av en idrottsplats till en lekplats med ett off-road gym genom byggandet av små arkitekturanläggningar på en offentlig plats, dvs.: styrkeanordningar som fitness- och lekutrustning för barn, liksom en säkerhetsbeläggningsanordning och ett staket för delar av torget. Yta med SBR-platta av gummipressade svarta SBR granulat i kombination med polyuretan.2. . Ombyggnad av servicebyggnaden till en dagispunkt och ett miljögemensamt rum på fastighetstomten nr 195 i staden аeleźnikowa Liten byggnadsyta 208,00 m² användbar yta 310,3 m² Den utformade byggnaden är obasinerad med en projektion som liknar en rektangulär form, ett gaveltak med en trästruktur, ett inomhusplåttak. Byggnaden kommer att utrustas med följande interna installationer: centralvärme baserad på gaspanna rum elektrisk installation, VVS system. gravitationsventilation3. Ombyggnad med utbyggnad av skolan med ett gym med idrottsanläggningar tillsammans med teknisk infrastruktur i Wielki. byggområdet efter utbyggnaden av 921,50 m² den användbara ytan av den expanderade delen av 551,30 m² Byggnaden kommer att utrustas med följande installationer: vattenförsörjning, sanitetsavlopp., gravitationsventilation, c.o. del baserad på sitt eget pannrum, installation intern.c I uppgiften: Följande medarbetare hos den sökande kommer att vara involverade i projektledningen. Projektet: Det är ett jobb. Koordinerade kommuner, ledning och tillsyn i projektet. Offentlig service och vägarbete. kontakt med MA, överens om ändringar, rapport och snabb. projekt, marknadsföring, n. om betalning, arbete. Ref. Inw., Budow. och Ochr. onsdag, förberedde framsteg för tilldelningen av publ., avlägsnande av anbud, kvitton, kontakt med uppdragstagaren och tillsyn; Det är ett jobb. Ref. Finans.budż. service av projektfinansiering, upprätthåller likviditet, kontroll av dok. bok. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette: 1. Vabas õhus jõusaaliga mänguväljak Homrzyska Spordiväljaku rekonstrueerimine maastiku jõusaaliga mänguväljakule väikeste arhitektuurirajatiste ehitamise kaudu avalikku kohta, st: tugevusseadmed, nagu lastele mõeldud sobivus- ja mänguvarustus, samuti kaitsekattevahend ja tara väljaku osadele. Pind SBR plaadiga, mis on valmistatud kummist pressitud mustadest SBR-graanulitest koos polüuretaaniga.2. . Teenindushoone rekonstrueerimine lasteaia punktiks ja keskkonna ühisruumiks katastriüksusel nr 195 Áeleźnikowa linnas Väikese hoone pindala 208,00 m² kasutuskõlblik ala 310,3 m² Projekteeritud hoone on valamata ristkülikukujulise kujuga projektsiooniga, puitkonstruktsiooniga viilkatusega, sisekattega katusega. Hoones on järgmised sisepaigaldised: gaasikatla toa elektripaigaldisel põhinev keskküte, torustik. gravitatsiooniline ventilatsioon3. Rekonstrueerimine koos kooli laiendamisega spordirajatistega ja tehnilise infrastruktuuriga Áeleźnikowa Wielkis. hoone pindala pärast 921,50 m² laienemist on 551,30 m² laiendatud osa kasutatav ala. Hoone varustatakse järgmiste seadmetega: veevarustus, sanitaarkanalisatsioon, gravitatsiooniventilatsioon, c.o. osa, mis põhineb oma katlaruumil, paigaldus internal.c Ülesanne: Projektijuhtimisse kaasatakse järgmised taotleja töötajad. Projekt: See on töö. Kooskõlastatud omavalitsused, projekti juhtimine ja järelevalve. Avalik teenus ja teetööd. kontakti MA, leppida kokku muudatused, aruande ja kiire. projekt, edendamine, n. makse, töö. Ref. Inw., Budow. ja Ochr. Kolmapäev, valmistasid ette edusammud publ., pakkumiste eemaldamine, kviitungid, kontakt töövõtja ja järelevalve; See on töö. Ref. Finans.budż. teenus projekti fina, säilitab likviidsust, kontrolli doc. raamat. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.02.00-12-0846/17
0 references