Thermal modernisation of public buildings with the conversion of heating systems in the Naruszewo Municipality to increase energy efficiency (Q109008): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation des bâtiments publics et | Thermomodernisation des bâtiments publics et réaménagement des systèmes de chauffage dans la municipalité de Naruszewo afin d’accroître l’efficacité énergétique | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude zusammen mit | Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude zusammen mit der Sanierung von Heizungsanlagen in der Gemeinde Naruszewo zur Steigerung der Energieeffizienz | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van openbare gebouwen samen met de | Thermomodernisering van openbare gebouwen samen met de herontwikkeling van verwarmingssystemen in de gemeente Naruszewo om de energie-efficiëntie te verhogen | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione degli edifici pubblici insieme alla | Termomodernizzazione degli edifici pubblici insieme alla riqualificazione degli impianti di riscaldamento nel Comune di Naruszewo al fine di aumentare l'efficienza energetica | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos junto con la remodelación de los sistemas de calefacción en el municipio de Naruszewo con el fin de aumentar la eficiencia energética | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af offentlige bygninger sammen med ombygning af varmeanlæg i Naruszewo Kommune for at øge energieffektiviteten | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός δημόσιων κτιρίων σε συνδυασμό με την ανάπλαση συστημάτων θέρμανσης στο Δήμο Naruszewo με σκοπό την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih zgrada zajedno s rekonstrukcijom sustava grijanja u općini Naruszewo radi povećanja energetske učinkovitosti | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirilor publice împreună cu reamenajarea sistemelor de încălzire din municipiul Naruszewo în vederea creșterii eficienței energetice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia verejných budov spolu s prestavbou vykurovacích systémov v obci Naruszewo s cieľom zvýšiť energetickú účinnosť | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku flimkien mal-iżvilupp mill-ġdid tas-sistemi tat-tisħin fil-Muniċipalità ta’ Naruszewo sabiex tiżdied l-effiċjenza enerġetika | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisten rakennusten | Julkisten rakennusten lämpömodernisointi yhdessä Naruszewon kunnan lämmitysjärjestelmien uudistamisen kanssa energiatehokkuuden parantamiseksi | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih stavb skupaj s prenovo ogrevalnih sistemov v občini Naruszewo z namenom povečanja energetske učinkovitosti | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace veřejných budov spolu s rekonstrukcí topných systémů v obci Naruszewo za účelem zvýšení energetické účinnosti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešųjų pastatų termomodernizavimas kartu su šildymo sistemų pertvarkymu Naruševo savivaldybėje, siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedrisko ēku | Sabiedrisko ēku termomodernizācija kopā ar apkures sistēmu rekonstrukciju Naruszewo pašvaldībā, lai palielinātu energoefektivitāti | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на обществени сгради заедно с реконструкция на отоплителни системи в община Нарушево с цел повишаване на енергийната ефективност | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Középületek | Középületek hőmodernizálása Naruszewo település fűtési rendszereinek felújításával együtt az energiahatékonyság növelése érdekében | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teirmeodrú foirgneamh poiblí mar aon le hathfhorbairt na gcóras téimh i Naruszewo Bardas chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av offentliga byggnader tillsammans med ombyggnad av värmesystem i Naruszewo kommun för att öka energieffektiviteten | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üldkasutatavate hoonete | Üldkasutatavate hoonete termomoderniseerimine koos Naruszewo valla küttesüsteemide uuendamisega energiatõhususe suurendamiseks | ||||||||||||||
| Property / summary: Project Bn: The thermal modernisation of public buildings together with the reconstruction of heating systems in the Naruszewo Municipality in order to increase energy efficiency will be carried out in the rural commune of Naruszewo, in the district of Płoń.The project’s material scope includes a deep energy modernisation of the following 5 public buildings: — Primary school in Radzyminek (dispensation number:24/8 —reference area 0021 Radzyminek), – Primary School in Zaborów (reference number of plots:160/1, 161–brand no. 0040 Zaborowo), – School Complex in Nacpolsk (evidence number of plots: 48/4– registration area0032 Nacpolsk), – building of the Municipal Public Library in which the Municipal Public Library is located (the registration number of the plot: 130/2, 130/5, 130/8 – registration area0014 Naruszewo), – Pre-school school with adaptation for people with disabilities (primary school in Naruszewo); (Evidence No of the plot: 56/3– registration area 0014 Naruszewo). This project fulfils the criterion of comprehensiveness, since deep energy modernisation includes at the same time seven activities, i.e. the following material scope: 1) Warming of facilities: outer partitions, including outer walls, roofs and stropodache. 2) Warming or replacement of floors. 3) Replacement of windows and exterior doors. 4) Replacement of lighting to energy-saving. 5) Reconstruction of heating systems (including replacement and connection to heat source). 6) RES installation used in energy-conditioned buildings. 7) Installation of upholstery valves and thermostats. The implementation of the project has been planned in stages: — 2016 Thermomodernisation of the building of the Preschool Complex (preschool in Naruszewo) – 2017 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Radzymink and the building of the School Complex in Nacpolsko – 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo. The beneficiary has PGN, energy audits and design characteristics (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4991460623605468
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projet pn: La thermomodernisation des bâtiments d’utilité publique ainsi que la reconstruction des systèmes de chauffage dans la municipalité de Naruszewo afin d’accroître l’efficacité énergétique seront réalisées dans la municipalité rurale de Naruszewo, dans le district de Płock. — École primaire Radzyminek (no d’enregistrement działki:24/8 — branche cadastrale 0021 Radzyminek), — École primaire à Zaborów (numéro d’enregistrement działek:160/1, 161 — Branch No 0040 Zaborowo), — Complexe scolaire à Nacpolsk (numéro d’enregistrement de la parcelle: 48/4 — zone cadastrale0032 Nacpolsk), — bâtiment du bureau municipal, dans lequel se trouve la Bibliothèque publique municipale (numéro de registre des parcelles: 130/2, 130/5, 130/8 — zone cadastrale0014 Naruszewo), — Equipe préscolaire avec adaptation pour les personnes handicapées (préscolaire à Naruszewo); (le numéro d’enregistrement de la parcelle: 56/3 — zone cadastrale 0014 Naruszewo). Le projet répond au critère de l’exhaustivité, étant donné que la modernisation profonde de l’énergie couvre en même temps sept actions, c’est-à-dire la portée matérielle suivante: 1) Isolation d’objets: cloisons extérieures, y compris les murs extérieurs, les toits et les stropodes. 2) Réchauffer ou remplacer les planchers. 3) Remplacer les fenêtres et les portes extérieures. 4) Remplacement de l’éclairage pour économiser de l’énergie. 5)Reconstruction des systèmes de chauffage (y compris le remplacement et le raccordement à la source de chaleur). 6) Installation de SER utilisée dans les bâtiments modernisés par l’énergie. 7) Installation de vannes de soutien et de thermostats. La mise en œuvre du projet a été planifiée par étapes: — Thermomodernisation 2016 de la construction de l’école primaire à Radzyminek et de la construction du complexe scolaire à Nacpolsk — thermomodernisation 2018 de la construction de l’école primaire à Zaborowo et du bâtiment de la municipalité de Naruszew. Le bénéficiaire dispose de PGN, d’audits énergétiques et de caractéristiques de conception (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: In der ländlichen Gemeinde Naruszewo, im Bezirk Płock, wird die Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden zusammen mit dem Umbau der Heizungsanlagen in der Gemeinde Naruszewo zur Steigerung der Energieeffizienz durchgeführt.Der Umfang des Projekts berücksichtigt die tiefgreifende energetische Modernisierung der folgenden 5 öffentlichen Gebäude: — Grundschule Radzyminek (Aufzeichnungsnummer: działki:24/8 – Kataster Zweig 0021 Radzyminek), – Grundschule in Zaborów (registrierte Nummer działek:160/1, 161 – Zweigstelle 0040 Zaborowo), – Schulkomplex in Nacpolsk (Registernummer des Grundstücks: 48/4 – Katastergebiet0032 Nacpolsk), – Gebäude des Gemeindeamtes, in dem sich die Stadtbibliothek befindet (Registernummer der Grundstücke: 130/2, 130/5, 130/8 – Katastergebiet0014 Naruszewo), – Vorschulteam mit Anpassung an Menschen mit Behinderungen (Vorschule in Naruszewo); (die Registrierungsnummer des Grundstücks: 56/3 – Katastergebiet 0014 Naruszewo). Das Projekt erfüllt das Kriterium der Vollständigkeit, da die tiefgreifende Energiemodernisierung gleichzeitig sieben Maßnahmen umfasst, d. h. den folgenden materiellen Anwendungsbereich: 1) Isolierung von Objekten: Außenwände, einschließlich Außenwände, Dächer und Stropoden. 2) Erwärmung oder Ersetzen von Böden. 3) Ersetzen Sie Fenster und Außentüren. 4) Ersatz der Beleuchtung für Energieeinsparung. 5)Rekonstruktion von Heizungsanlagen (einschließlich Austausch und Anschluss an die Wärmequelle). 6) EE-Installation, die in energiemodernisierten Gebäuden verwendet wird. 7) Installation von Stützventilen und Thermostaten. Die Durchführung des Projekts wurde schrittweise geplant: — 2016 Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Radzyminek und des Gebäudes des Schulkomplexes in Nacpolsk – 2018 Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Zaborowo und des Gebäudes der Gemeinde in Naruszew. Der Begünstigte verfügt über PGN, Energieaudits und Konstruktionsmerkmale (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Project pn: In de plattelandsgemeente Naruszewo, in het district Płock, wordt rekening gehouden met de grondige modernisering van de energie-efficiëntie van de volgende 5 openbare gebouwen: — Radzyminek Primary School (registratienr. działki:24/8 — kadastrale Branch 0021 Radzyminek), — Basisschool in Zaborów (geregistreerd nummer działek:160/1, 161 — Branch nr. 0040 Zaborowo), — School Complex in Nacpolsk (registernummer van het perceel: 48/4 — kadastrale zone0032 Nacpolsk), — gebouw van het gemeentekantoor, waarin de gemeentelijke openbare bibliotheek is gevestigd (het registernummer van de percelen: 130/2, 130/5, 130/8 — kadastrale zone0014 Naruszewo), — Voorschools team met aanpassing voor mensen met een handicap (voorschoolse school in Naruszewo); (het registratienummer van het perceel: 56/3 — kadastraal gebied 0014 Naruszewo). Het project voldoet aan het alomvattendheidscriterium, aangezien de grondige modernisering van de energie tegelijkertijd zeven acties omvat, d.w.z. het volgende materiële toepassingsgebied: 1) Isolatie van objecten: buitenwanden, met inbegrip van buitenmuren, daken en stropods. 2) Het verwarmen of vervangen van vloeren. 3) Vervang ramen en buitendeuren. 4) Vervanging van verlichting voor energy-saving. 5) Heropbouw van verwarmingssystemen (inclusief vervanging en aansluiting op de warmtebron). 6) RES installatie gebruikt in energie-gemoderniseerde gebouwen. 7) Installatie van steunkleppen en thermostaten. De uitvoering van het project is in fasen gepland: — 2016 thermomodernisering van het gebouw van de basisschool in Radzyminek en de bouw van het Schoolcomplex in Nacpolsk — 2018 thermomodernisatie van het gebouw van de basisschool in Zaborowo en het gebouw van de gemeente in Naruszew. Begunstigde heeft PGN, energie-audits en ontwerpkenmerken (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Progetto pn: La termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità insieme alla ricostruzione degli impianti di riscaldamento nel comune di Naruszewo al fine di aumentare l'efficienza energetica sarà effettuata nel comune rurale di Naruszewo, nel distretto di Płock.L'ambito del progetto tiene conto della profonda modernizzazione energetica dei seguenti 5 edifici pubblici: — Scuola primaria Radzyminek (numero di registrazione: działki:24/8 — ramo catastale 0021 Radzyminek), — Scuola elementare di Zaborów (numero registrato działek:160/1, 161 — ramo n. 0040 Zaborowo), — Complesso scolastico a Nacpolsk (numero di registrazione della trama: 48/4 — area catastale0032 Nacpolsk), — edificio dell'Ufficio Comunale, in cui si trova la Biblioteca Pubblica Comunale (numero di registro degli appezzamenti: 130/2, 130/5, 130/8 — area catastale0014 Naruszewo), — gruppo prescolare con adattamento per le persone con disabilità (scuola materna a Naruszewo); (il numero di registrazione del terreno: 56/3 — area catastale 0014 Naruszewo). Il progetto soddisfa il criterio della completezza, in quanto la profonda modernizzazione energetica comprende allo stesso tempo sette azioni, vale a dire il campo di applicazione materiale seguente: 1) Isolamento degli oggetti: divisori esterni, tra cui pareti esterne, tetti e stropodi. 2) Riscaldare o sostituire i pavimenti. 3) Sostituisca le finestre e le porte esterne. 4) Sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico. 5) Ricostruzione di sistemi di riscaldamento (compresa la sostituzione e il collegamento alla fonte di calore). 6) Installazione RES utilizzata in edifici modernizzati dal punto di vista energetico. 7) Installazione di valvole di supporto e termostati. L'attuazione del progetto è stata pianificata in fasi: — 2016 termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Radzyminek e della costruzione del Complesso scolastico a Nacpolsk — 2018 termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Zaborowo e della costruzione del Comune di Naruszew. Il beneficiario dispone di PGN, audit energetici e caratteristiche di progettazione (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proyecto pn: La termomodernización de edificios de utilidad pública junto con la reconstrucción de los sistemas de calefacción en el municipio de Naruszewo con el fin de aumentar la eficiencia energética se llevará a cabo en el municipio rural de Naruszewo, en el distrito de Płock.El alcance del proyecto tiene en cuenta la modernización energética profunda de los siguientes 5 edificios públicos: — Escuela primaria Radzyminek (número de registro działki:24/8 — rama catastral 0021 Radzyminek), — Escuela Primaria de Zaborów (número registrado działek:160/1, 161 — Rama n.º 0040 Zaborowo), — Complejo escolar en Nacpolsk (número de registro de la parcela: 48/4 — área catastral0032 Nacpolsk), — edificio de la Oficina Municipal, en el que se encuentra la Biblioteca Pública Municipal (número de registro de las parcelas: 130/2, 130/5, 130/8 — área catastral0014 Naruszewo), — Equipo preescolar con adaptación para personas con discapacidad (preescolar en Naruszewo); (número de registro de la parcela: 56/3 — área catastral 0014 Naruszewo). El proyecto cumple el criterio de exhaustividad, ya que la modernización de la energía profunda abarca al mismo tiempo siete acciones, es decir, el siguiente ámbito de aplicación material: 1) Aislamiento de objetos: particiones exteriores, incluyendo paredes exteriores, techos y estropodos. 2) Calentamiento o sustitución de pisos. 3) Reemplazar ventanas y puertas exteriores. 4) Reemplazo de la iluminación para el ahorro de energía. 5)Reconstrucción de sistemas de calefacción (incluyendo reemplazo y conexión a la fuente de calor). 6) Instalación de RES utilizada en edificios energéticamente modernizados. 7) Instalación de válvulas de apoyo y termostatos. La ejecución del proyecto se planificó por etapas: — 2016 termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Radzyminek y el edificio del Complejo Escolar en Nacpolsk — 2018 termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Zaborowo y el edificio del Municipio en Naruszew. El beneficiario tiene PGN, auditorías energéticas y características de diseño (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger og ombygning af varmeanlæg i Naruszewo Kommune med henblik på at øge energieffektiviteten vil blive gennemført i landdistrikterne Naruszewo i distriktet Płock.Projektets omfang tager hensyn til den gennemgribende energimodernisering af følgende 5 offentlige bygninger: — Radzyminek Primary School (registreringsnummer działki:24/8 — matrikelgren 0021 Radzyminek), — grundskolen i Zaborów (registreret nummer działek:160/1, 161 — afdeling nr. 0040 Zaborowo) — skolekomplekset i Nacpolsk (grundstykkets registreringsnummer: 48/4 — matrikelområde0032 Nacpolsk), — bygning af det kommunale kontor, hvor det kommunale offentlige bibliotek er beliggende (grundenes registernummer: 130/2, 130/5, 130/8 — matrikelområde0014 Naruszewo) — Børneskolehold med tilpasning til handicappede (førskole i Naruszewo); (grundens registreringsnummer: 56/3 — matrikelområde 0014 Naruszewo). Projektet opfylder kriteriet om fuldstændighed, da den gennemgribende energimodernisering samtidig omfatter syv aktioner, dvs. følgende materielle anvendelsesområde: 1) Isolering af objekter: udvendige skillevægge, herunder udvendige vægge, tage og stropoder. 2) Opvarmning eller udskiftning af gulve. 3) Udskift vinduer og udvendige døre. 4) Udskiftning af belysning til energibesparelse. 5) Genopbygning af varmeanlæg (herunder udskiftning og tilslutning til varmekilden). 6) VE-anlæg, der anvendes i energimoderne bygninger. 7) Installation af støtteventiler og termostater. Projektets gennemførelse blev planlagt i etaper: — 2016 termomodernisering af bygningen af Primary School i Radzyminek og opførelsen af skolekomplekset i Nacpolsk — 2018 termomodernisering af bygningen af Primary School i Zaborowo og opførelsen af kommunen i Naruszew. Støttemodtageren har PGN, energisyn og konstruktionskarakteristika (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ pn: Ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας σε συνδυασμό με την ανακατασκευή των συστημάτων θέρμανσης του δήμου Naruszewo με σκοπό την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης θα πραγματοποιηθεί στον αγροτικό δήμο του Naruszewo, στην περιφέρεια Płock.Το πεδίο εφαρμογής του έργου λαμβάνει υπόψη τον βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό των ακόλουθων 5 δημόσιων κτιρίων: — Δημοτικό Σχολείο Radzyminek (με αριθμό μητρώου działki:24/8 — κτηματολογικό υποκατάστημα 0021 Radzyminek), — Δημοτικό Σχολείο στο Zaborów (αριθμός καταχώρισης działek:160/1, 161 — Υποκατάστημα αριθ. 0040 Zaborowo), — Σχολικό συγκρότημα στο Nacpolsk (αριθμός μητρώου του οικοπέδου: 48/4 — κτηματολογικός χώρος0032 Nacpolsk), — κτίριο του Δημοτικού Γραφείου, στο οποίο βρίσκεται η Δημοτική Δημόσια Βιβλιοθήκη (αριθμός μητρώου των οικοπέδων: 130/2, 130/5, 130/8 — κτηματολογική περιοχή0014 Naruszewo), — Ομάδα προσχολικής ηλικίας με προσαρμογή για άτομα με αναπηρίες (προσχολική εκπαίδευση στο Naruszewo)· (αριθμός καταχώρισης του οικοπέδου: 56/3 — κτηματολογική περιοχή 0014 Naruszewo). Το έργο πληροί το κριτήριο της πληρότητας, καθώς ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός καλύπτει ταυτόχρονα επτά δράσεις, δηλαδή το ακόλουθο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: 1) Μόνωση των αντικειμένων: εξωτερικά χωρίσματα, συμπεριλαμβανομένων των εξωτερικών τοίχων, των στεγών και των στρόποδων. 2) Προθέρμανση ή αντικατάσταση πατωμάτων. 3) Αντικαταστήστε τα παράθυρα και τις εξωτερικές πόρτες. 4) Αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας. 5)Ανακατασκευή συστημάτων θέρμανσης (συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης και της σύνδεσης με την πηγή θερμότητας). 6) Εγκατάσταση ΑΠΕ που χρησιμοποιείται σε ενεργειακά εκσυγχρονισμένα κτίρια. 7) Εγκατάσταση βαλβίδων υποστήριξης και θερμοστατών. Η υλοποίηση του έργου προγραμματίστηκε σταδιακά: — Θερμοεκσυγχρονισμός 2016 του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Radzyminek και του κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στο Nacpolsk — 2018 θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Zaborowo και του κτιρίου του Δήμου στο Naruszew. Ο δικαιούχος διαθέτει PGN, ενεργειακούς ελέγχους και χαρακτηριστικά σχεδιασμού (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada zajedno s rekonstrukcijom sustava grijanja u općini Naruszewo radi povećanja energetske učinkovitosti provest će se u ruralnoj općini Naruszewo, u okrugu Płock.U okviru projekta uzima se u obzir duboka energetska modernizacija sljedećih 5 javnih zgrada: — Osnovna škola Radzyminek (bilješka br. działki:24/8 – katastarska podružnica 0021 Radzyminek), – Osnovna škola u Zaborówu (registrirani broj działek:160/1, 161 – Podružnica 0040 Zaborowo), – školski kompleks u Nacpolsku (registrirani broj parcele: 48/4 – katastarsko područje0032 Nacpolsk), – zgrada Općinskog ureda u kojoj se nalazi Gradska narodna knjižnica (registarski broj parcela: 130/2, 130/5, 130/8 – katastarsko područje0014 Naruszewo), – predškolski tim s prilagodbom za osobe s invaliditetom (predškolska škola u Naruszewou); (registracijski broj parcele: 56/3 – katastarsko područje 0014 Naruszewo). Projekt ispunjava kriterij sveobuhvatnosti jer dubinska energetska modernizacija istodobno obuhvaća sedam mjera, tj. sljedeće materijalno područje primjene: 1) Izolacija objekata: vanjske pregrade, uključujući vanjske zidove, krovove i stropode. 2) Zagrijavanje ili zamjena podova. 3) Zamijenite prozore i vanjska vrata. 4) Zamjena rasvjete za uštedu energije. 5) Rekonstrukcija sustava grijanja (uključujući zamjenu i priključivanje na izvor topline). 6) OIE instalacije koje se koriste u energetski moderniziranim zgradama. 7) Ugradnja potpornih ventila i termostata. Provedba projekta planirana je u fazama: 2016. termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Radzymineku i zgrada Školskog kompleksa u Nacpolsku – 2018. termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Zaborowu i zgrade Općine u Naruszewu. Korisnik ima PGN, energetske preglede i značajke projekta (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiect pn: Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică împreună cu reconstrucția sistemelor de încălzire din municipalitatea Naruszewo în vederea creșterii eficienței energetice vor fi efectuate în municipalitatea rurală Naruszewo, în districtul Płock. Scopul proiectului ia în considerare modernizarea profundă a energiei următoarelor 5 clădiri publice: Școala primară Radzyminek (nr. de înregistrare działki:24/8 – sucursala cadastrală 0021 Radzyminek), – Școala primară din Zaborów (număr de înregistrare działek:160/1, 161 – sucursala nr. 0040 Zaborowo), – Complex școlar din Nacpolsk (număr de înregistrare al parcelei: 48/4 – zona cadastrală0032 Nacpolsk), – clădirea Oficiului Municipal, în care se află Biblioteca Publică Municipală (numărul de înregistrare al parcelelor: 130/2, 130/5, 130/8 – zona cadastrală0014 Naruszewo), – echipa preșcolară cu adaptare pentru persoanele cu dizabilități (preșcolar în Naruszewo); (numărul de înregistrare al parcelei: 56/3 – zona cadastrală 0014 Naruszewo). Proiectul îndeplinește criteriul exhaustivității, întrucât modernizarea profundă a energiei acoperă, în același timp, șapte acțiuni, și anume următorul domeniu de aplicare material: 1) Izolarea obiectelor: pereți despărțitori exteriori, inclusiv pereți exteriori, acoperișuri și stropode. 2) Încălzirea sau înlocuirea podelelor. 3) Înlocuiți ferestrele și ușile exterioare. 4) Înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei. 5) Reconstrucția sistemelor de încălzire (inclusiv înlocuirea și conectarea la sursa de căldură). 6) Instalația SRE utilizată în clădirile modernizate din punct de vedere energetic. 7) Instalarea supapelor de sprijin și a termostatelor. Implementarea proiectului a fost planificată în etape: — 2016 termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Radzyminek și construirea Complexului Școlar din Nacpolsk – termomodernizarea 2018 a clădirii Școlii Primare din Zaborowo și a clădirii municipalității din Naruszew. Beneficiarul are PGN, audituri energetice și caracteristici de proiectare (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Termomodernizácia budov verejných služieb spolu s rekonštrukciou vykurovacích systémov v obci Naruszewo s cieľom zvýšiť energetickú účinnosť sa uskutoční vo vidieckej obci Naruszewo v okrese Płock.V rozsahu projektu sa zohľadňuje hĺbková energetická modernizácia týchto 5 verejných budov: — Radzyminek Základná škola (nahrávanie č. działki:24/8 – katastrálna pobočka 0021 Radzyminek), – Základná škola v Zaborówe (registrované číslo działek:160/1, 161 – Odbor č. 0040 Zaborowo), – školský komplex v Nacpolsku (registračné číslo pozemku: 48/4 – katastrálna oblasť0032 Nacpolsk), – budova Obecného úradu, v ktorom sa nachádza Mestská verejná knižnica (registračné číslo pozemkov: 130/2, 130/5, 130/8 – katastrálna oblasť0014 Naruszewo), – predškolský tím s adaptáciou pre ľudí so zdravotným postihnutím (predškolské zariadenie v Naruszewo); (registračné číslo pozemku: 56/3 – katastrálna oblasť 0014 Naruszewo). Projekt spĺňa kritérium komplexnosti, keďže hĺbková energetická modernizácia zahŕňa súčasne sedem akcií, t. j. tento vecný rozsah: 1) Izolácia objektov: vonkajšie priečky vrátane vonkajších stien, striech a stropodov. 2) Otepľovanie alebo výmena podláh. 3) Nahradiť okná a vonkajšie dvere. 4) Náhrada osvetlenia za úsporu energie. 5)Rekonštrukcia vykurovacích systémov (vrátane výmeny a pripojenia k zdroju tepla). 6) inštalácia OZE používaná v energeticky modernizovaných budovách. 7) Inštalácia podporných ventilov a termostatov. Realizácia projektu bola naplánovaná v etapách: — 2016 termomodernizácia budovy základnej školy v Radzyminek a budovy školského komplexu v Nacpolsku – 2018 termomodernizácia budovy základnej školy v Zaborowe a budovy obce v Naruszew. Príjemca má PGN, energetické audity a charakteristiky návrhu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pn proġett: It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika flimkien mar-rikostruzzjoni tas-sistemi tat-tisħin fil-Muniċipalità ta’ Naruszewo sabiex tiżdied l-effiċjenza enerġetika se jitwettqu fil-muniċipalità rurali ta’ Naruszewo, fid-distrett ta’ Płock. L-ambitu tal-proġett iqis il-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-5 binjiet pubbliċi li ġejjin: — L-Iskola Primarja Radzyminek (Nru ta’ reġistrazzjoni działki:24/8 — Fergħa katastali 0021 Radzyminek), — Skola Primarja f’Zaborów (numru rreġistrat działek:160/1, 161 — Fergħa Nru 0040 Zaborowo), — Kumpless tal-Iskola f’Nacpolsk (numru tar-reġistru tal-plott: 48/4 — żona katastali0032 Nacpolsk), — bini tal-Uffiċċju Muniċipali, li fih tinsab il-Librerija Pubblika Muniċipali (in-numru tar-reġistru tal-plottijiet: 130/2, 130/5, 130/8 — żona katastali0014 Naruszewo), — Tim ta’ qabel l-iskola b’adattament għal persuni b’diżabilità (qabel l-iskola f’Naruszewo); (in-numru ta’ reġistrazzjoni tal-plott: 56/3 — żona katastali 0014 Naruszewo). Il-proġett jissodisfa l-kriterju tal-komprensività, peress li l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tkopri fl-istess ħin seba’ azzjonijiet, jiġifieri l-kamp ta’ applikazzjoni materjali li ġej: 1) Insulazzjoni ta ‘oġġetti: ħitan ta’ barra, inklużi ħitan esterni, soqfa u stropodi. 2) Tisħin jew bdil ta ‘artijiet. 3) Issostitwixxi t-twieqi u l-bibien esterni. 4) Sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija. 5) Rikostruzzjoni ta ‘sistemi ta’ tisħin (inkluż is-sostituzzjoni u l-konnessjoni mas-sors tas-sħana). 6) Installazzjoni RES użata f’bini modernizzat bl-enerġija. 7) Installazzjoni ta ‘valvoli ta’ appoġġ u termostats. L-implimentazzjoni tal-proġett kienet ippjanata fi stadji: — It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja f’Radzyminek u l-bini tal-Kumpless tal-Iskola f’Nacpolsk — it-termomodernizzazzjoni tal-2018 tal-bini tal-Iskola Primarja f’Zaborowo u l-bini tal-Muniċipalità f’Naruszew. Il-benefiċjarju għandu PGN, verifiki tal-enerġija u karatteristiċi tad-disinn (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projeto Bn: A modernização térmica dos edifícios públicos, juntamente com a reconstrução dos sistemas de aquecimento no município de Naruszewo, a fim de aumentar a eficiência energética, será realizada no município rural de Naruszewo, no distrito de Płoń. O âmbito material do projeto inclui uma profunda modernização energética dos cinco edifícios públicos seguintes: — Escola primária em Radzyminek (número de dispensa: 24/8 — zona de referência 0021 Radzyminek), — Escola primária em Zaborów (número de referência das parcelas:160/1, 161 — marca n.o 0040 Zaborowo), — Complexo escolar em Nacpolsk (número de provas das parcelas: 48/4– área de registo0032 Nacpolsk), – edifício da Biblioteca Pública Municipal em que se situa a Biblioteca Pública Municipal (número de registo da parcela: 130/2, 130/5, 130/8 – área de inscrição0014 Naruszewo), – Escola pré-escolar com adaptação para pessoas com deficiência (escola primária em Naruszewo); (N.o de prova da parcela: 56/3– área de registo 0014 Naruszewo). Este projeto cumpre o critério de exaustividade, uma vez que a modernização energética profunda inclui, ao mesmo tempo, sete atividades, ou seja, o seguinte âmbito material: 1) Aquecimento das instalações: divisórias exteriores, incluindo paredes exteriores, telhados e estropodache. 2) Aquecimento ou substituição de pavimentos. 3) Substituição de janelas e portas exteriores. 4) Substituição da iluminação à poupança de energia. 5) Reconstrução de sistemas de aquecimento (incluindo substituição e ligação à fonte de calor). 6) Instalação de FER utilizada em edifícios com consumo de energia condicionado. 7) Instalação de válvulas de estofos e termostatos. A execução do projeto foi planeada por fases: — 2016 Thermomodernisation of the building of the Preschool Complex (preschool in Naruszewo) — 2017 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Radzymink and the building of the School Complex in Nacpolsko — 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo (Termomodernização do edifício da escola primária em Radzymink e do edifício do complexo escolar em Nacpolsko) — 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo (Termomodernização do edifício da escola primária em Zaborów e do edifício do gabinete municipal em Naruszewo). O beneficiário tem PGN, auditorias energéticas e características de conceção (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti pn: Julkisten yleishyödyllisten rakennusten lämpömodernisointi yhdessä Naruszewon kunnan lämmitysjärjestelmien jälleenrakentamisen kanssa energiatehokkuuden parantamiseksi toteutetaan Naruszewon maaseutukunnassa Płockin alueella. Hankkeen laajuudessa otetaan huomioon seuraavien viiden julkisen rakennuksen pitkälle menevä energia-alan nykyaikaistaminen: — Radzyminek Primary School (kirjausnumero: działki:24/8 – maarekisterin haara 0021 Radzyminek), – Zaborówin peruskoulu (rekisteröity numero działek:160/1, 161 – haara nro 0040 Zaborowo), – Koulukompleksi Nacpolskissa (tontin rekisterinumero: 48/4 – kiinteistörekisterialue0032 Nacpolsk), – kunnanviraston rakennus, jossa sijaitsee kunnan yleinen kirjasto (tonttien rekisterinumero: 130/2, 130/5, 130/8 – maarekisterialue0014 Naruszewo), – Esikouluryhmä, jolla on sopeutumiskyky vammaisille (esikoulu Naruszewossa); (tontin rekisteröintinumero: 56/3 – maarekisterialue 0014 Naruszewo). Hanke täyttää kattavuuskriteerin, sillä pitkälle menevä energia-alan nykyaikaistaminen kattaa samaan aikaan seitsemän toimea, jotka ovat seuraavat: 1) Esineiden eristäminen: ulkoseinät, myös ulkoseinät, katot ja stropodit. 2) Lämmitetään tai korvataan lattiat. 3) Korvaa ikkunat ja ulko-ovet. 4) Valaistuksen korvaaminen energiansäästöön. 5) Lämmitysjärjestelmien jälleenrakentaminen (mukaan lukien korvaaminen ja liittäminen lämmönlähteeseen). 6) uusiutuvan energian laitos, jota käytetään energiamoderneissa rakennuksissa. 7) Tukiventtiilien ja termostaattien asennus. Hankkeen toteutus suunniteltiin vaiheittain: — 2016 lämpömodernisointi rakennuksen peruskoulu Radzyminek ja rakentaminen School Complex Nacpolsk – 2018 lämpömodernisointi rakennuksen peruskoulu Zaborowo ja rakennus kunnan Naruszew. Tuensaajalla on PGN, energiakatselmukset ja suunnitteluominaisuudet (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Termomodernizacija komunalnih stavb skupaj z obnovo ogrevalnih sistemov v občini Naruszewo za povečanje energetske učinkovitosti bo izvedena v podeželski občini Naruszewo, v okrožju Płock.Obseg projekta upošteva temeljito energetsko posodobitev naslednjih petih javnih stavb: — Osnovna šola Radzyminek (snemalna št. działki:24/8 – katastrska podružnica 0021 Radzyminek), – Osnovna šola v Zaborówu (registrirana številka: 161 – Podružnica št. 0040 Zaborowo), – Šolski kompleks v Nacpolsku (registrska številka parcele: 48/4 – katastrsko območje0032 Nacpolsk), – stavba občinskega urada, v kateri se nahaja Mestna javna knjižnica (registrska številka parcel: 130/2, 130/5, 130/8 – katastrsko območje0014 Naruszewo), – predšolska ekipa s prilagoditvijo za invalide (predšolstvo v Naruszewo); (registrska številka parcele: 56/3 – katastrsko območje 0014 Naruszewo). Projekt izpolnjuje merilo celovitosti, saj globoka energetska posodobitev hkrati zajema sedem ukrepov, tj. naslednje stvarno področje uporabe: 1) Izolacija predmetov: zunanje predelne stene, vključno z zunanjimi stenami, strehami in stropodi. 2) Ogrevanje ali zamenjava tal. 3) Zamenjajte okna in zunanja vrata. 4) Zamenjava razsvetljave za varčevanje z energijo. 5) Rekonstrukcija ogrevalnih sistemov (vključno z zamenjavo in priključitvijo na vir toplote). 6) inštalacija OVE, ki se uporablja v energetsko posodobljenih stavbah. 7) Namestitev podpornih ventilov in termostatov. Izvedba projekta je bila načrtovana v fazah: — 2016 termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Radzymineku in gradnje šolskega kompleksa v Nacpolsku – 2018 termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Zaborowu in stavbe občine v Naruszewu. Upravičenec ima PGN, energetske preglede in značilnosti zasnove (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Termomodernizace veřejných budov spolu s rekonstrukcí topných soustav v obci Naruszewo za účelem zvýšení energetické účinnosti bude provedena ve venkovské obci Naruszewo v okrese Płock.Rozsah projektu zohledňuje hlubokou energetickou modernizaci těchto 5 veřejných budov: — Radzyminek Základní škola (nahrávací číslo działki:24/8 – katastrální pobočka 0021 Radzyminek), – základní škola v Zaborów (registrované číslo działek:160/1, 161 – pobočka 0040 Zaborowo), – Školní komplex v Nacpolsku (registrační číslo pozemku: 48/4 – katastrální oblast0032 Nacpolsk), – budova Městského úřadu, ve které se nachází Městská veřejná knihovna (registrační číslo pozemků: 130/2, 130/5, 130/8 – katastrální oblast0014 Naruszewo), – předškolní tým s adaptací pro osoby se zdravotním postižením (předškolní škola v Naruszewo); (registrační číslo pozemku: 56/3 – katastrální oblast 0014 Naruszewo). Projekt splňuje kritérium komplexnosti, neboť hluboká modernizace energie zahrnuje současně sedm opatření, tj. následující věcnou oblast působnosti: 1) Izolace objektů: vnější příčky, včetně vnějších stěn, střech a stropodů. 2) Zahřívání nebo výměna podlah. 3) Nahraďte okna a vnější dveře. 4) Náhrada osvětlení pro úsporu energie. 5) Rekonstrukce topných systémů (včetně výměny a napojení na zdroj tepla). 6) OZE instalace využívaná v energeticky modernizovaných budovách. 7) Instalace podpěrných ventilů a termostatů. Realizace projektu byla plánována ve fázích: — 2016 termomodernizace budovy základní školy v Radzyminku a budovy Školního komplexu v Nacpolsku – 2018 termomodernizace budovy základní školy v Zaborowu a budovy obce Naruszew. Příjemce má PGN, energetické audity a konstrukční charakteristiky (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto pn: Siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą, komunalinės paskirties pastatų termomodernizavimas kartu su šildymo sistemų rekonstravimu Naruševo savivaldybėje, Ploko rajone, bus vykdomas.Projekto apimtyje atsižvelgiama į gilų energetinį modernizavimą šiuose 5 viešuosiuose pastatuose: – Radzyminek pradinė mokykla (registracijos Nr. działki:24/8 – kadastro filialas 0021 Radzyminek), – Zaborovo pradinė mokykla (registracijos numeris działek:160/1, 161 – filialas Nr. 0040 Zaborowo), – mokyklos kompleksas Nacpolsko mieste (registro numeris: 48/4 – kadastrinė sritis0032 Nacpolsk), – savivaldybės biuro pastatas, kuriame yra savivaldybės viešoji biblioteka (žemės sklypų registro numeris: 130/2, 130/5, 130/8 – kadastrinė zona0014 Naruszewo), – ikimokyklinio ugdymo komanda, pritaikyta neįgaliesiems (ikimokyklinė Naruszewo); (apskaitos sklypo registracijos numeris: 56/3 – kadastro sritis 0014 Naruszewo). Projektas atitinka išsamumo kriterijų, nes gilus energetikos modernizavimas tuo pat metu apima septynis veiksmus, t. y. šią materialinę taikymo sritį: 1) Objektų izoliacija: išorinės pertvaros, įskaitant išorines sienas, stogus ir stropodus. 2) Atšildyti arba pakeisti grindis. 3) Pakeisti langus ir lauko duris. 4) Apšvietimo pakeitimas energijos taupymo. 5) šildymo sistemų rekonstrukcija (įskaitant pakeitimą ir prijungimą prie šilumos šaltinio). 6) AEI įrengimas, naudojamas energetiškai modernizuotuose pastatuose. 7) Atraminių vožtuvų ir termostatų įrengimas. Projekto įgyvendinimas buvo planuojamas etapais: – 2016 m. Pradinės mokyklos pastato Radzymineke ir mokyklos komplekso pastato Nacpolske termomodernizavimas – 2018 m. Paramos gavėjas turi PGN, energijos vartojimo auditus ir projektavimo charakteristikas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts pn: Komunālo ēku termomodernizācija kopā ar apkures sistēmu rekonstrukciju Naruszewo pašvaldībā, lai palielinātu energoefektivitāti, tiks veikta Naruszewo lauku pašvaldībā, Płock rajonā. — Radzyminek pamatskola (ieraksts Nr. działki:24/8 — kadastrālā nodaļa 0021 Radzyminek), — sākumskola Zaborovā (reģistrācijas numurs działek:160/1, 161 — filiāle Nr. 0040 Zaborowo), — skolas komplekss Nacpolsk (laukuma reģistrācijas numurs: 48/4 — kadastrālā platība0032 Nacpolsk), — pašvaldības biroja ēka, kurā atrodas pašvaldības publiskā bibliotēka (laukumu reģistra numurs: 130/2, 130/5, 130/8 — kadastrālā zona0014 Naruszewo), — Pirmsskolas komanda ar adaptāciju cilvēkiem ar invaliditāti (pirmsskolas Naruszewo); (laukuma reģistrācijas numurs: 56/3 — kadastrālā platība 0014 Naruszewo). Projekts atbilst vispusības kritērijam, jo dziļā enerģētikas modernizācija vienlaikus aptver septiņas darbības, t. i., šādas materiālās jomas: 1) objektu izolācija: ārējās starpsienas, tostarp ārsienas, jumti un stropodi. 2) Sildīšana vai aizstājot grīdas. 3) Aizstāt logus un ārdurvis. 4) Apgaismojuma nomaiņa enerģijas taupīšanai. 5) apkures sistēmu rekonstrukcija (tai skaitā nomaiņa un pieslēgšana siltuma avotam). 6) AER uzstādīšana, ko izmanto energomodernizētās ēkās. 7) Atbalsta vārstu un termostatu uzstādīšana. Projekta īstenošana plānota vairākos posmos: — Radzyminek pamatskolas ēkas termomodernizācija 2016. gadā un skolas kompleksa ēka Nacpolskā — Zaborowo pamatskolas ēkas un Naruszew pašvaldības ēkas termomodernizācija 2018. gadā. Saņēmējam ir PGN, energoauditi un konstrukcijas raksturlielumi (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проект pn: Термомодернизацията на сгради за комунални услуги заедно с реконструкцията на отоплителните системи в община Нарушево с цел повишаване на енергийната ефективност ще се извършва в селска община Нарушево, област Плок.При обхвата на проекта се взема предвид дълбоката енергийна модернизация на следните 5 обществени сгради: Основно училище Radzyminek (запис № działki:24/8 — кадастрален клон 0021 Radzyminek), — основно училище в Заборов (регистриран номер: działek:160/1, 161 — клон № 0040 Zaborowo), — Училищен комплекс в Наполск (регистрационен номер на парцела: 48/4 — кадастрална площ0032 Nacpolsk), — сграда на общинската служба, в която се намира Общинската обществена библиотека (регистърен номер на парцелите: 130/2, 130/5, 130/8 — кадастрална област0014 Нарушево), — Предучилищен екип с адаптация за хора с увреждания (предучилищна подготовка в Нарушево); (регистрационен номер на парцела: 56/3 — кадастрална област 0014 Нарушево). Проектът отговаря на критерия за изчерпателност, тъй като дълбоката енергийна модернизация обхваща едновременно седем действия, т.е. следния материален обхват: 1) Изолиране на обекти: външни прегради, включително външни стени, покриви и строподи. 2) Затопляне или подмяна на подове. 3) Подменете прозорците и външните врати. 4) Замяна на осветление за енергоспестяване. 5) Реконструкция на отоплителни инсталации (включително подмяна и свързване към източника на топлина). 6) ВЕИ инсталации, използвани в енергийно модернизирани сгради. 7) Монтаж на поддържащи клапани и термостати. Изпълнението на проекта е планирано на етапи: — 2016 термомодернизация на сградата на Основното училище в Раджиминек и сградата на Училищен комплекс в Наполск — 2018 термомодернизация на сградата на Основното училище в Заборо и сградата на Община Нарушев. Бенефициерът има ГПН, енергийни обследвания и проектни характеристики (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: A közüzemi épületek termomodernizálása Naruszewo település fűtési rendszereinek felújításával együtt az energiahatékonyság növelése érdekében a Płock kerületben található Naruszewo vidéki településen valósul meg.A projekt hatóköre figyelembe veszi a következő 5 középület mélyreható energetikai korszerűsítését: – Radzyminek Általános Iskola (felvételi szám: działki:24/8 – kataszteri ág 0021 Radzyminek), – Zaborówi Általános Iskola (nyilvántartási szám: działek:160/1, 161. sz. fiókszám: 0040 Zaborowo), – Nacpolszki Iskolakomplexum (a telek nyilvántartási száma: 48/4 – kataszteri terület0032 Nacpolsk), – az önkormányzati hivatal épülete, amelyben a Városi Közkönyvtár található (a telkek nyilvántartási száma: 130/2, 130/5, 130/8 – kataszteri terület0014 Naruszewo), – óvodai csapat a fogyatékkal élők számára adaptációval (a Naruszewo-i óvoda); (a telek nyilvántartási száma: 56/3–0014 Naruszewo kataszteri terület). A projekt teljesíti az átfogóság kritériumát, mivel a mélyenergia-korszerűsítés ugyanakkor hét intézkedést, azaz a következő tárgyi hatályt öleli fel: 1) tárgyak szigetelése: külső válaszfalak, beleértve a külső falakat, tetőket és stropodákat. 2) A padló felmelegítése vagy cseréje. Cserélje ki az ablakokat és a külső ajtókat. 4) A világítás cseréje az energiatakarékosság érdekében. 5) A fűtési rendszerek felújítása (beleértve a cserét és a hőforráshoz való csatlakozást). 6) Az energia-korszerűsített épületekben használt megújulóenergia-létesítmények. 7) Támasztószelepek és termosztátok telepítése. A projekt végrehajtását szakaszokban tervezték: – 2016 a Radzymineki Általános Iskola épületének és a nacpolszki Iskolakomplexum épületének termomodernizálása – 2018 a zaborowoi általános iskola épületének és a Naruszew önkormányzat épületének termomodernizálása. A kedvezményezett PGN-vel, energetikai auditokkal és tervezési jellemzőkkel rendelkezik (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pn an tionscadail: Déanfar teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí mar aon le córais téimh a atógáil i Naruszewo Bardas chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhardas tuaithe Naruszewo, i gceantar Płock.Cuireann scóip an tionscadail san áireamh nuachóiriú domhain fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí 5 seo a leanas: — Bunscoil Radzyminek (ag taifeadadh uimh. działki:24/8 — Brainse cadastral 0021 Radzyminek), — Bunscoil i Zaborów (uimhir chláraithe działek:160/1, 161 — Brainse Uimh. 0040 Zaborowo), — Coimpléasc Scoile i Nacpolsk (uimhir chláraithe an phlota: 48/4 — limistéar cadastral0032 Nacpolsk), — foirgneamh na hOifige Bardasach, ina bhfuil an Leabharlann Phoiblí Bardasach suite (uimhir chláir na plotaí: 130/2, 130/5, 130/8 — limistéar cadastral0014 Naruszewo), — Foireann réamhscoile le hoiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas (réamhscoil in Naruszewo); (uimhir chlárúcháin an phlásáin: 56/3 — limistéar cadastral 0014 Naruszewo). Comhlíonann an tionscadal critéar na cuimsitheachta, ós rud é go gcumhdaíonn an nuachóiriú domhain fuinnimh seacht ngníomhaíocht ag an am céanna, i.e. an raon feidhme ábhartha seo a leanas: 1) Insliú rudaí: laindéal taobh amuigh, lena n-áirítear ballaí taobh amuigh, díonta agus stropods. 2) Urláir a théamh nó a athsholáthar. 3) Cuir fuinneoga agus doirse taobh amuigh in ionad. 4) Soilse a athsholáthar le haghaidh coigilte fuinnimh. 5)Córais téimh a athfhoirgniú (lena n-áirítear athsholáthar agus ceangal leis an bhfoinse teasa). 6) suiteáil RES a úsáidtear i bhfoirgnimh atá nua-aimseartha ó thaobh fuinnimh de. 7) Suiteáil comhlaí tacaíochta agus teirmeastait. Rinneadh cur chun feidhme an tionscadail a phleanáil i gcéimeanna: — 2016 thermomodernization thógáil na Bunscoile i Radzyminek agus tógáil an Choimpléasc Scoile i Nacpolsk — 2018 thermomodernization thógáil na Bunscoile i Zaborowo agus tógáil an Bardas i Naruszew. Tá PGN, iniúchtaí fuinnimh agus saintréithe deartha ag an tairbhí (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Termomodernisering av allmännyttiga byggnader tillsammans med återuppbyggnaden av värmesystem i Naruszewo kommun för att öka energieffektiviteten kommer att genomföras i landsbygdskommunen Naruszewo, i distriktet Płock.I projektets omfattning beaktas den djupgående energimoderniseringen av följande fem offentliga byggnader: — Radzyminek Primary School (registreringsnummer działki:24/8 – cadastral Branch 0021 Radzyminek), – Grundskola i Zaborów (registrerat nummer działek:160/1, 161 – filial nr 0040 Zaborowo), – Skolkomplex i Nacpolsk (registreringsnummer på tomten: 48/4 – fastighetsområde0032 Nacpolsk), – kommunkontorets byggnad, där det kommunala allmänna biblioteket är beläget (tomternas registernummer: 130/2, 130/5, 130/8 – fastighetsområde0014 Naruszewo), – Förskola med anpassning för personer med funktionsnedsättning (förskola i Naruszewo); (platsens registreringsnummer: 56/3 – fastighetsområde 0014 Naruszewo). Projektet uppfyller kriteriet om fullständighet, eftersom den djupgående energimoderniseringen samtidigt omfattar sju åtgärder, dvs. följande materiella tillämpningsområde: 1) Isolering av föremål: yttre skiljeväggar, inklusive ytterväggar, tak och stropoder. 2) Uppvärmning eller byte av golv. 3) Ersätt fönster och ytterdörrar. 4) Ersättning av belysning för energibesparing. 5)Rekonstruktion av värmesystem (inklusive utbyte och anslutning till värmekällan). 6) installation av förnybara energikällor som används i energimoderniserade byggnader. 7) Installation av stödventiler och termostater. Genomförandet av projektet planerades i etapper: — 2016 termomodernisering av byggnaden av grundskolan i Radzyminek och byggnaden av skolkomplexet i Nacpolsk – 2018 termomodernisering av byggnaden av grundskolan i Zaborowo och byggnaden av kommunen i Naruszew. Stödmottagaren har PGN, energibesiktningar och konstruktionsegenskaper (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pn: Üldkasutatavate kommunaalhoonete termomoderniseerimine koos Naruszewo valla küttesüsteemide rekonstrueerimisega energiatõhususe suurendamiseks toimub Płocki linnaosas Naruszewo vallas. Projekti raames võetakse arvesse järgmise viie avaliku hoone põhjalikku energia moderniseerimist: – Radzymineki algkool (registreerimisnumber działki:24/8 – katastriüksus 0021 Radzyminek), – Zaborówi algkool (registreeritud number działek:160/1, 161 – filiaal nr 0040 Zaborowo), – Nacpolski koolikompleks (maatüki registrinumber: 48/4 – katastriüksus0032 Nacpolsk), – munitsipaalbüroo hoone, kus asub munitsipaalraamatukogu (kinnistute registrinumber: 130/2, 130/5, 130/8 – katastripiirkond0014 Naruszewo), – puuetega inimeste kohanemisvõimega eelkool (Naruszewo eelkool); (proovitüki registreerimisnumber: 56/3 – katastriüksus 0014 Naruszewo). Projekt vastab kõikehõlmavuse kriteeriumile, kuna põhjalik energia moderniseerimine hõlmab samal ajal seitset meedet, st järgmist sisulist kohaldamisala: 1) objektide isoleerimine: välisseinad, sealhulgas välisseinad, katused ja stropodid. 2) põrandate soojendamine või asendamine. 3) asendada aknad ja välisuksed. 4) Energiasäästliku valgustuse asendamine. 5) Küttesüsteemide rekonstrueerimine (sh soojusallikaga asendamine ja ühendamine). 6) energeetiliselt moderniseeritud hoonetes kasutatav taastuvenergia paigaldus. 7) Tugiventiilide ja termostaatide paigaldamine. Projekti elluviimine kavandati etappide kaupa: – 2016 termomoderniseerimine hoone algkooli Radzyminek ja hoone School Complex Nacpolsk – 2018 termomoderniseerimine hoone algkooli Zaborowo ja hoone omavalitsuse Naruszew. Toetusesaajal on PGN, energiaauditid ja konstruktsiooniomadused (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°31'38.3"N, 20°21'23.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ciechanowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Płońsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Płońsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:15, 8 October 2024
Project Q109008 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings with the conversion of heating systems in the Naruszewo Municipality to increase energy efficiency |
Project Q109008 in Poland |
Statements
2,471,098.33 zloty
0 references
3,088,872.93 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
18 November 2014
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA NARUSZEWO
0 references
Projekt pn: Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej wraz z przebudową systemów grzewczych w Gminie Naruszewo celem zwiększenia efektywności energetycznej realizowany będzie w gminie wiejskiej Naruszewo,w powiecie płońskim.Zakres rzeczowy projektu uwzględnia głęboką modernizację energetyczną następujących 5 budynków użyteczności publicznej: - Szkoła Podstawowa w Radzyminku (nr ewidencyjny działki:24/8 –obręb ewidencyjny 0021 Radzyminek), - Szkoła Podstawowa w Zaborowie (nr ewidencyjne działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), - Zespół Szkół w Nacpolsku (nr ewidencyjny działki: 48/4–obręb ewidencyjny0032 Nacpolsk), - budynek Urzędu Gminy, w którym znajduje się Gminna Biblioteka Publiczna (nr ewidencyjne działek: 130/2, 130/5, 130/8–obręb ewidencyjny0014 Naruszewo), - Zespół szkolno przedszkolny z przystosowaniem dla osób niepełnosprawnych (przedszkole w Naruszewie); (nr ewidencyjny działki: 56/3–obręb ewidencyjny 0014 Naruszewo). Przedmiotowy projekt spełnia kryterium kompleksowości, ponieważ głęboka modernizacja energetyczna obejmuje równocześnie siedem działań, tj. następujący zakres rzeczowy: 1) Ocieplenie obiektów: przegród zewnętrznych, w tym ścian zewnętrznych,dachów i stropodachów. 2) Ocieplenie lub wymiana podłóg. 3) Wymiana okien i drzwi zewnętrznych. 4) Wymiana oświetlenia na energooszczędne. 5)Przebudowa systemów grzewczych (wraz z wymianą i podłączeniami do źródła ciepła). 6) Instalacja OZE wykorzystywana w modernizowanych energetycznie budynkach. 7) Instalacja zaworów podpionowych i termostatów. Realizacja projektu została zaplanowana w etapach: - 2016 r. termomodernizacja budynku Zespołu szkolno przedszkolnego (przedszkole w Naruszewie) - 2017 r. termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Radzyminku i budynku Zespołu Szkół w Nacpolsku - 2018 r. termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Zaborowie i budynku Urzędu Gminy w Naruszewie. Beneficjent posiada PGN, audyty energetyczne oraz projektowane charakterysty (Polish)
0 references
Project Bn: The thermal modernisation of public buildings together with the reconstruction of heating systems in the Naruszewo Municipality in order to increase energy efficiency will be carried out in the rural commune of Naruszewo, in the district of Płoń.The project’s material scope includes a deep energy modernisation of the following 5 public buildings: — Primary school in Radzyminek (dispensation number:24/8 —reference area 0021 Radzyminek), – Primary School in Zaborów (reference number of plots:160/1, 161–brand no. 0040 Zaborowo), – School Complex in Nacpolsk (evidence number of plots: 48/4– registration area0032 Nacpolsk), – building of the Municipal Public Library in which the Municipal Public Library is located (the registration number of the plot: 130/2, 130/5, 130/8 – registration area0014 Naruszewo), – Pre-school school with adaptation for people with disabilities (primary school in Naruszewo); (Evidence No of the plot: 56/3– registration area 0014 Naruszewo). This project fulfils the criterion of comprehensiveness, since deep energy modernisation includes at the same time seven activities, i.e. the following material scope: 1) Warming of facilities: outer partitions, including outer walls, roofs and stropodache. 2) Warming or replacement of floors. 3) Replacement of windows and exterior doors. 4) Replacement of lighting to energy-saving. 5) Reconstruction of heating systems (including replacement and connection to heat source). 6) RES installation used in energy-conditioned buildings. 7) Installation of upholstery valves and thermostats. The implementation of the project has been planned in stages: — 2016 Thermomodernisation of the building of the Preschool Complex (preschool in Naruszewo) – 2017 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Radzymink and the building of the School Complex in Nacpolsko – 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo. The beneficiary has PGN, energy audits and design characteristics (English)
17 October 2020
0.4991460623605468
0 references
Projet pn: La thermomodernisation des bâtiments d’utilité publique ainsi que la reconstruction des systèmes de chauffage dans la municipalité de Naruszewo afin d’accroître l’efficacité énergétique seront réalisées dans la municipalité rurale de Naruszewo, dans le district de Płock. — École primaire Radzyminek (no d’enregistrement działki:24/8 — branche cadastrale 0021 Radzyminek), — École primaire à Zaborów (numéro d’enregistrement działek:160/1, 161 — Branch No 0040 Zaborowo), — Complexe scolaire à Nacpolsk (numéro d’enregistrement de la parcelle: 48/4 — zone cadastrale0032 Nacpolsk), — bâtiment du bureau municipal, dans lequel se trouve la Bibliothèque publique municipale (numéro de registre des parcelles: 130/2, 130/5, 130/8 — zone cadastrale0014 Naruszewo), — Equipe préscolaire avec adaptation pour les personnes handicapées (préscolaire à Naruszewo); (le numéro d’enregistrement de la parcelle: 56/3 — zone cadastrale 0014 Naruszewo). Le projet répond au critère de l’exhaustivité, étant donné que la modernisation profonde de l’énergie couvre en même temps sept actions, c’est-à-dire la portée matérielle suivante: 1) Isolation d’objets: cloisons extérieures, y compris les murs extérieurs, les toits et les stropodes. 2) Réchauffer ou remplacer les planchers. 3) Remplacer les fenêtres et les portes extérieures. 4) Remplacement de l’éclairage pour économiser de l’énergie. 5)Reconstruction des systèmes de chauffage (y compris le remplacement et le raccordement à la source de chaleur). 6) Installation de SER utilisée dans les bâtiments modernisés par l’énergie. 7) Installation de vannes de soutien et de thermostats. La mise en œuvre du projet a été planifiée par étapes: — Thermomodernisation 2016 de la construction de l’école primaire à Radzyminek et de la construction du complexe scolaire à Nacpolsk — thermomodernisation 2018 de la construction de l’école primaire à Zaborowo et du bâtiment de la municipalité de Naruszew. Le bénéficiaire dispose de PGN, d’audits énergétiques et de caractéristiques de conception (French)
1 December 2021
0 references
Projekt pn: In der ländlichen Gemeinde Naruszewo, im Bezirk Płock, wird die Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden zusammen mit dem Umbau der Heizungsanlagen in der Gemeinde Naruszewo zur Steigerung der Energieeffizienz durchgeführt.Der Umfang des Projekts berücksichtigt die tiefgreifende energetische Modernisierung der folgenden 5 öffentlichen Gebäude: — Grundschule Radzyminek (Aufzeichnungsnummer: działki:24/8 – Kataster Zweig 0021 Radzyminek), – Grundschule in Zaborów (registrierte Nummer działek:160/1, 161 – Zweigstelle 0040 Zaborowo), – Schulkomplex in Nacpolsk (Registernummer des Grundstücks: 48/4 – Katastergebiet0032 Nacpolsk), – Gebäude des Gemeindeamtes, in dem sich die Stadtbibliothek befindet (Registernummer der Grundstücke: 130/2, 130/5, 130/8 – Katastergebiet0014 Naruszewo), – Vorschulteam mit Anpassung an Menschen mit Behinderungen (Vorschule in Naruszewo); (die Registrierungsnummer des Grundstücks: 56/3 – Katastergebiet 0014 Naruszewo). Das Projekt erfüllt das Kriterium der Vollständigkeit, da die tiefgreifende Energiemodernisierung gleichzeitig sieben Maßnahmen umfasst, d. h. den folgenden materiellen Anwendungsbereich: 1) Isolierung von Objekten: Außenwände, einschließlich Außenwände, Dächer und Stropoden. 2) Erwärmung oder Ersetzen von Böden. 3) Ersetzen Sie Fenster und Außentüren. 4) Ersatz der Beleuchtung für Energieeinsparung. 5)Rekonstruktion von Heizungsanlagen (einschließlich Austausch und Anschluss an die Wärmequelle). 6) EE-Installation, die in energiemodernisierten Gebäuden verwendet wird. 7) Installation von Stützventilen und Thermostaten. Die Durchführung des Projekts wurde schrittweise geplant: — 2016 Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Radzyminek und des Gebäudes des Schulkomplexes in Nacpolsk – 2018 Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Zaborowo und des Gebäudes der Gemeinde in Naruszew. Der Begünstigte verfügt über PGN, Energieaudits und Konstruktionsmerkmale (German)
7 December 2021
0 references
Project pn: In de plattelandsgemeente Naruszewo, in het district Płock, wordt rekening gehouden met de grondige modernisering van de energie-efficiëntie van de volgende 5 openbare gebouwen: — Radzyminek Primary School (registratienr. działki:24/8 — kadastrale Branch 0021 Radzyminek), — Basisschool in Zaborów (geregistreerd nummer działek:160/1, 161 — Branch nr. 0040 Zaborowo), — School Complex in Nacpolsk (registernummer van het perceel: 48/4 — kadastrale zone0032 Nacpolsk), — gebouw van het gemeentekantoor, waarin de gemeentelijke openbare bibliotheek is gevestigd (het registernummer van de percelen: 130/2, 130/5, 130/8 — kadastrale zone0014 Naruszewo), — Voorschools team met aanpassing voor mensen met een handicap (voorschoolse school in Naruszewo); (het registratienummer van het perceel: 56/3 — kadastraal gebied 0014 Naruszewo). Het project voldoet aan het alomvattendheidscriterium, aangezien de grondige modernisering van de energie tegelijkertijd zeven acties omvat, d.w.z. het volgende materiële toepassingsgebied: 1) Isolatie van objecten: buitenwanden, met inbegrip van buitenmuren, daken en stropods. 2) Het verwarmen of vervangen van vloeren. 3) Vervang ramen en buitendeuren. 4) Vervanging van verlichting voor energy-saving. 5) Heropbouw van verwarmingssystemen (inclusief vervanging en aansluiting op de warmtebron). 6) RES installatie gebruikt in energie-gemoderniseerde gebouwen. 7) Installatie van steunkleppen en thermostaten. De uitvoering van het project is in fasen gepland: — 2016 thermomodernisering van het gebouw van de basisschool in Radzyminek en de bouw van het Schoolcomplex in Nacpolsk — 2018 thermomodernisatie van het gebouw van de basisschool in Zaborowo en het gebouw van de gemeente in Naruszew. Begunstigde heeft PGN, energie-audits en ontwerpkenmerken (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto pn: La termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità insieme alla ricostruzione degli impianti di riscaldamento nel comune di Naruszewo al fine di aumentare l'efficienza energetica sarà effettuata nel comune rurale di Naruszewo, nel distretto di Płock.L'ambito del progetto tiene conto della profonda modernizzazione energetica dei seguenti 5 edifici pubblici: — Scuola primaria Radzyminek (numero di registrazione: działki:24/8 — ramo catastale 0021 Radzyminek), — Scuola elementare di Zaborów (numero registrato działek:160/1, 161 — ramo n. 0040 Zaborowo), — Complesso scolastico a Nacpolsk (numero di registrazione della trama: 48/4 — area catastale0032 Nacpolsk), — edificio dell'Ufficio Comunale, in cui si trova la Biblioteca Pubblica Comunale (numero di registro degli appezzamenti: 130/2, 130/5, 130/8 — area catastale0014 Naruszewo), — gruppo prescolare con adattamento per le persone con disabilità (scuola materna a Naruszewo); (il numero di registrazione del terreno: 56/3 — area catastale 0014 Naruszewo). Il progetto soddisfa il criterio della completezza, in quanto la profonda modernizzazione energetica comprende allo stesso tempo sette azioni, vale a dire il campo di applicazione materiale seguente: 1) Isolamento degli oggetti: divisori esterni, tra cui pareti esterne, tetti e stropodi. 2) Riscaldare o sostituire i pavimenti. 3) Sostituisca le finestre e le porte esterne. 4) Sostituzione dell'illuminazione per il risparmio energetico. 5) Ricostruzione di sistemi di riscaldamento (compresa la sostituzione e il collegamento alla fonte di calore). 6) Installazione RES utilizzata in edifici modernizzati dal punto di vista energetico. 7) Installazione di valvole di supporto e termostati. L'attuazione del progetto è stata pianificata in fasi: — 2016 termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Radzyminek e della costruzione del Complesso scolastico a Nacpolsk — 2018 termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Zaborowo e della costruzione del Comune di Naruszew. Il beneficiario dispone di PGN, audit energetici e caratteristiche di progettazione (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto pn: La termomodernización de edificios de utilidad pública junto con la reconstrucción de los sistemas de calefacción en el municipio de Naruszewo con el fin de aumentar la eficiencia energética se llevará a cabo en el municipio rural de Naruszewo, en el distrito de Płock.El alcance del proyecto tiene en cuenta la modernización energética profunda de los siguientes 5 edificios públicos: — Escuela primaria Radzyminek (número de registro działki:24/8 — rama catastral 0021 Radzyminek), — Escuela Primaria de Zaborów (número registrado działek:160/1, 161 — Rama n.º 0040 Zaborowo), — Complejo escolar en Nacpolsk (número de registro de la parcela: 48/4 — área catastral0032 Nacpolsk), — edificio de la Oficina Municipal, en el que se encuentra la Biblioteca Pública Municipal (número de registro de las parcelas: 130/2, 130/5, 130/8 — área catastral0014 Naruszewo), — Equipo preescolar con adaptación para personas con discapacidad (preescolar en Naruszewo); (número de registro de la parcela: 56/3 — área catastral 0014 Naruszewo). El proyecto cumple el criterio de exhaustividad, ya que la modernización de la energía profunda abarca al mismo tiempo siete acciones, es decir, el siguiente ámbito de aplicación material: 1) Aislamiento de objetos: particiones exteriores, incluyendo paredes exteriores, techos y estropodos. 2) Calentamiento o sustitución de pisos. 3) Reemplazar ventanas y puertas exteriores. 4) Reemplazo de la iluminación para el ahorro de energía. 5)Reconstrucción de sistemas de calefacción (incluyendo reemplazo y conexión a la fuente de calor). 6) Instalación de RES utilizada en edificios energéticamente modernizados. 7) Instalación de válvulas de apoyo y termostatos. La ejecución del proyecto se planificó por etapas: — 2016 termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Radzyminek y el edificio del Complejo Escolar en Nacpolsk — 2018 termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Zaborowo y el edificio del Municipio en Naruszew. El beneficiario tiene PGN, auditorías energéticas y características de diseño (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt pn: Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger og ombygning af varmeanlæg i Naruszewo Kommune med henblik på at øge energieffektiviteten vil blive gennemført i landdistrikterne Naruszewo i distriktet Płock.Projektets omfang tager hensyn til den gennemgribende energimodernisering af følgende 5 offentlige bygninger: — Radzyminek Primary School (registreringsnummer działki:24/8 — matrikelgren 0021 Radzyminek), — grundskolen i Zaborów (registreret nummer działek:160/1, 161 — afdeling nr. 0040 Zaborowo) — skolekomplekset i Nacpolsk (grundstykkets registreringsnummer: 48/4 — matrikelområde0032 Nacpolsk), — bygning af det kommunale kontor, hvor det kommunale offentlige bibliotek er beliggende (grundenes registernummer: 130/2, 130/5, 130/8 — matrikelområde0014 Naruszewo) — Børneskolehold med tilpasning til handicappede (førskole i Naruszewo); (grundens registreringsnummer: 56/3 — matrikelområde 0014 Naruszewo). Projektet opfylder kriteriet om fuldstændighed, da den gennemgribende energimodernisering samtidig omfatter syv aktioner, dvs. følgende materielle anvendelsesområde: 1) Isolering af objekter: udvendige skillevægge, herunder udvendige vægge, tage og stropoder. 2) Opvarmning eller udskiftning af gulve. 3) Udskift vinduer og udvendige døre. 4) Udskiftning af belysning til energibesparelse. 5) Genopbygning af varmeanlæg (herunder udskiftning og tilslutning til varmekilden). 6) VE-anlæg, der anvendes i energimoderne bygninger. 7) Installation af støtteventiler og termostater. Projektets gennemførelse blev planlagt i etaper: — 2016 termomodernisering af bygningen af Primary School i Radzyminek og opførelsen af skolekomplekset i Nacpolsk — 2018 termomodernisering af bygningen af Primary School i Zaborowo og opførelsen af kommunen i Naruszew. Støttemodtageren har PGN, energisyn og konstruktionskarakteristika (Danish)
2 July 2022
0 references
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ pn: Ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας σε συνδυασμό με την ανακατασκευή των συστημάτων θέρμανσης του δήμου Naruszewo με σκοπό την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης θα πραγματοποιηθεί στον αγροτικό δήμο του Naruszewo, στην περιφέρεια Płock.Το πεδίο εφαρμογής του έργου λαμβάνει υπόψη τον βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό των ακόλουθων 5 δημόσιων κτιρίων: — Δημοτικό Σχολείο Radzyminek (με αριθμό μητρώου działki:24/8 — κτηματολογικό υποκατάστημα 0021 Radzyminek), — Δημοτικό Σχολείο στο Zaborów (αριθμός καταχώρισης działek:160/1, 161 — Υποκατάστημα αριθ. 0040 Zaborowo), — Σχολικό συγκρότημα στο Nacpolsk (αριθμός μητρώου του οικοπέδου: 48/4 — κτηματολογικός χώρος0032 Nacpolsk), — κτίριο του Δημοτικού Γραφείου, στο οποίο βρίσκεται η Δημοτική Δημόσια Βιβλιοθήκη (αριθμός μητρώου των οικοπέδων: 130/2, 130/5, 130/8 — κτηματολογική περιοχή0014 Naruszewo), — Ομάδα προσχολικής ηλικίας με προσαρμογή για άτομα με αναπηρίες (προσχολική εκπαίδευση στο Naruszewo)· (αριθμός καταχώρισης του οικοπέδου: 56/3 — κτηματολογική περιοχή 0014 Naruszewo). Το έργο πληροί το κριτήριο της πληρότητας, καθώς ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός καλύπτει ταυτόχρονα επτά δράσεις, δηλαδή το ακόλουθο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: 1) Μόνωση των αντικειμένων: εξωτερικά χωρίσματα, συμπεριλαμβανομένων των εξωτερικών τοίχων, των στεγών και των στρόποδων. 2) Προθέρμανση ή αντικατάσταση πατωμάτων. 3) Αντικαταστήστε τα παράθυρα και τις εξωτερικές πόρτες. 4) Αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας. 5)Ανακατασκευή συστημάτων θέρμανσης (συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης και της σύνδεσης με την πηγή θερμότητας). 6) Εγκατάσταση ΑΠΕ που χρησιμοποιείται σε ενεργειακά εκσυγχρονισμένα κτίρια. 7) Εγκατάσταση βαλβίδων υποστήριξης και θερμοστατών. Η υλοποίηση του έργου προγραμματίστηκε σταδιακά: — Θερμοεκσυγχρονισμός 2016 του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Radzyminek και του κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στο Nacpolsk — 2018 θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Zaborowo και του κτιρίου του Δήμου στο Naruszew. Ο δικαιούχος διαθέτει PGN, ενεργειακούς ελέγχους και χαρακτηριστικά σχεδιασμού (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada zajedno s rekonstrukcijom sustava grijanja u općini Naruszewo radi povećanja energetske učinkovitosti provest će se u ruralnoj općini Naruszewo, u okrugu Płock.U okviru projekta uzima se u obzir duboka energetska modernizacija sljedećih 5 javnih zgrada: — Osnovna škola Radzyminek (bilješka br. działki:24/8 – katastarska podružnica 0021 Radzyminek), – Osnovna škola u Zaborówu (registrirani broj działek:160/1, 161 – Podružnica 0040 Zaborowo), – školski kompleks u Nacpolsku (registrirani broj parcele: 48/4 – katastarsko područje0032 Nacpolsk), – zgrada Općinskog ureda u kojoj se nalazi Gradska narodna knjižnica (registarski broj parcela: 130/2, 130/5, 130/8 – katastarsko područje0014 Naruszewo), – predškolski tim s prilagodbom za osobe s invaliditetom (predškolska škola u Naruszewou); (registracijski broj parcele: 56/3 – katastarsko područje 0014 Naruszewo). Projekt ispunjava kriterij sveobuhvatnosti jer dubinska energetska modernizacija istodobno obuhvaća sedam mjera, tj. sljedeće materijalno područje primjene: 1) Izolacija objekata: vanjske pregrade, uključujući vanjske zidove, krovove i stropode. 2) Zagrijavanje ili zamjena podova. 3) Zamijenite prozore i vanjska vrata. 4) Zamjena rasvjete za uštedu energije. 5) Rekonstrukcija sustava grijanja (uključujući zamjenu i priključivanje na izvor topline). 6) OIE instalacije koje se koriste u energetski moderniziranim zgradama. 7) Ugradnja potpornih ventila i termostata. Provedba projekta planirana je u fazama: 2016. termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Radzymineku i zgrada Školskog kompleksa u Nacpolsku – 2018. termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Zaborowu i zgrade Općine u Naruszewu. Korisnik ima PGN, energetske preglede i značajke projekta (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiect pn: Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică împreună cu reconstrucția sistemelor de încălzire din municipalitatea Naruszewo în vederea creșterii eficienței energetice vor fi efectuate în municipalitatea rurală Naruszewo, în districtul Płock. Scopul proiectului ia în considerare modernizarea profundă a energiei următoarelor 5 clădiri publice: Școala primară Radzyminek (nr. de înregistrare działki:24/8 – sucursala cadastrală 0021 Radzyminek), – Școala primară din Zaborów (număr de înregistrare działek:160/1, 161 – sucursala nr. 0040 Zaborowo), – Complex școlar din Nacpolsk (număr de înregistrare al parcelei: 48/4 – zona cadastrală0032 Nacpolsk), – clădirea Oficiului Municipal, în care se află Biblioteca Publică Municipală (numărul de înregistrare al parcelelor: 130/2, 130/5, 130/8 – zona cadastrală0014 Naruszewo), – echipa preșcolară cu adaptare pentru persoanele cu dizabilități (preșcolar în Naruszewo); (numărul de înregistrare al parcelei: 56/3 – zona cadastrală 0014 Naruszewo). Proiectul îndeplinește criteriul exhaustivității, întrucât modernizarea profundă a energiei acoperă, în același timp, șapte acțiuni, și anume următorul domeniu de aplicare material: 1) Izolarea obiectelor: pereți despărțitori exteriori, inclusiv pereți exteriori, acoperișuri și stropode. 2) Încălzirea sau înlocuirea podelelor. 3) Înlocuiți ferestrele și ușile exterioare. 4) Înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei. 5) Reconstrucția sistemelor de încălzire (inclusiv înlocuirea și conectarea la sursa de căldură). 6) Instalația SRE utilizată în clădirile modernizate din punct de vedere energetic. 7) Instalarea supapelor de sprijin și a termostatelor. Implementarea proiectului a fost planificată în etape: — 2016 termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Radzyminek și construirea Complexului Școlar din Nacpolsk – termomodernizarea 2018 a clădirii Școlii Primare din Zaborowo și a clădirii municipalității din Naruszew. Beneficiarul are PGN, audituri energetice și caracteristici de proiectare (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: Termomodernizácia budov verejných služieb spolu s rekonštrukciou vykurovacích systémov v obci Naruszewo s cieľom zvýšiť energetickú účinnosť sa uskutoční vo vidieckej obci Naruszewo v okrese Płock.V rozsahu projektu sa zohľadňuje hĺbková energetická modernizácia týchto 5 verejných budov: — Radzyminek Základná škola (nahrávanie č. działki:24/8 – katastrálna pobočka 0021 Radzyminek), – Základná škola v Zaborówe (registrované číslo działek:160/1, 161 – Odbor č. 0040 Zaborowo), – školský komplex v Nacpolsku (registračné číslo pozemku: 48/4 – katastrálna oblasť0032 Nacpolsk), – budova Obecného úradu, v ktorom sa nachádza Mestská verejná knižnica (registračné číslo pozemkov: 130/2, 130/5, 130/8 – katastrálna oblasť0014 Naruszewo), – predškolský tím s adaptáciou pre ľudí so zdravotným postihnutím (predškolské zariadenie v Naruszewo); (registračné číslo pozemku: 56/3 – katastrálna oblasť 0014 Naruszewo). Projekt spĺňa kritérium komplexnosti, keďže hĺbková energetická modernizácia zahŕňa súčasne sedem akcií, t. j. tento vecný rozsah: 1) Izolácia objektov: vonkajšie priečky vrátane vonkajších stien, striech a stropodov. 2) Otepľovanie alebo výmena podláh. 3) Nahradiť okná a vonkajšie dvere. 4) Náhrada osvetlenia za úsporu energie. 5)Rekonštrukcia vykurovacích systémov (vrátane výmeny a pripojenia k zdroju tepla). 6) inštalácia OZE používaná v energeticky modernizovaných budovách. 7) Inštalácia podporných ventilov a termostatov. Realizácia projektu bola naplánovaná v etapách: — 2016 termomodernizácia budovy základnej školy v Radzyminek a budovy školského komplexu v Nacpolsku – 2018 termomodernizácia budovy základnej školy v Zaborowe a budovy obce v Naruszew. Príjemca má PGN, energetické audity a charakteristiky návrhu (Slovak)
2 July 2022
0 references
Pn proġett: It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika flimkien mar-rikostruzzjoni tas-sistemi tat-tisħin fil-Muniċipalità ta’ Naruszewo sabiex tiżdied l-effiċjenza enerġetika se jitwettqu fil-muniċipalità rurali ta’ Naruszewo, fid-distrett ta’ Płock. L-ambitu tal-proġett iqis il-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-5 binjiet pubbliċi li ġejjin: — L-Iskola Primarja Radzyminek (Nru ta’ reġistrazzjoni działki:24/8 — Fergħa katastali 0021 Radzyminek), — Skola Primarja f’Zaborów (numru rreġistrat działek:160/1, 161 — Fergħa Nru 0040 Zaborowo), — Kumpless tal-Iskola f’Nacpolsk (numru tar-reġistru tal-plott: 48/4 — żona katastali0032 Nacpolsk), — bini tal-Uffiċċju Muniċipali, li fih tinsab il-Librerija Pubblika Muniċipali (in-numru tar-reġistru tal-plottijiet: 130/2, 130/5, 130/8 — żona katastali0014 Naruszewo), — Tim ta’ qabel l-iskola b’adattament għal persuni b’diżabilità (qabel l-iskola f’Naruszewo); (in-numru ta’ reġistrazzjoni tal-plott: 56/3 — żona katastali 0014 Naruszewo). Il-proġett jissodisfa l-kriterju tal-komprensività, peress li l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tkopri fl-istess ħin seba’ azzjonijiet, jiġifieri l-kamp ta’ applikazzjoni materjali li ġej: 1) Insulazzjoni ta ‘oġġetti: ħitan ta’ barra, inklużi ħitan esterni, soqfa u stropodi. 2) Tisħin jew bdil ta ‘artijiet. 3) Issostitwixxi t-twieqi u l-bibien esterni. 4) Sostituzzjoni tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija. 5) Rikostruzzjoni ta ‘sistemi ta’ tisħin (inkluż is-sostituzzjoni u l-konnessjoni mas-sors tas-sħana). 6) Installazzjoni RES użata f’bini modernizzat bl-enerġija. 7) Installazzjoni ta ‘valvoli ta’ appoġġ u termostats. L-implimentazzjoni tal-proġett kienet ippjanata fi stadji: — It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja f’Radzyminek u l-bini tal-Kumpless tal-Iskola f’Nacpolsk — it-termomodernizzazzjoni tal-2018 tal-bini tal-Iskola Primarja f’Zaborowo u l-bini tal-Muniċipalità f’Naruszew. Il-benefiċjarju għandu PGN, verifiki tal-enerġija u karatteristiċi tad-disinn (Maltese)
2 July 2022
0 references
Projeto Bn: A modernização térmica dos edifícios públicos, juntamente com a reconstrução dos sistemas de aquecimento no município de Naruszewo, a fim de aumentar a eficiência energética, será realizada no município rural de Naruszewo, no distrito de Płoń. O âmbito material do projeto inclui uma profunda modernização energética dos cinco edifícios públicos seguintes: — Escola primária em Radzyminek (número de dispensa: 24/8 — zona de referência 0021 Radzyminek), — Escola primária em Zaborów (número de referência das parcelas:160/1, 161 — marca n.o 0040 Zaborowo), — Complexo escolar em Nacpolsk (número de provas das parcelas: 48/4– área de registo0032 Nacpolsk), – edifício da Biblioteca Pública Municipal em que se situa a Biblioteca Pública Municipal (número de registo da parcela: 130/2, 130/5, 130/8 – área de inscrição0014 Naruszewo), – Escola pré-escolar com adaptação para pessoas com deficiência (escola primária em Naruszewo); (N.o de prova da parcela: 56/3– área de registo 0014 Naruszewo). Este projeto cumpre o critério de exaustividade, uma vez que a modernização energética profunda inclui, ao mesmo tempo, sete atividades, ou seja, o seguinte âmbito material: 1) Aquecimento das instalações: divisórias exteriores, incluindo paredes exteriores, telhados e estropodache. 2) Aquecimento ou substituição de pavimentos. 3) Substituição de janelas e portas exteriores. 4) Substituição da iluminação à poupança de energia. 5) Reconstrução de sistemas de aquecimento (incluindo substituição e ligação à fonte de calor). 6) Instalação de FER utilizada em edifícios com consumo de energia condicionado. 7) Instalação de válvulas de estofos e termostatos. A execução do projeto foi planeada por fases: — 2016 Thermomodernisation of the building of the Preschool Complex (preschool in Naruszewo) — 2017 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Radzymink and the building of the School Complex in Nacpolsko — 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo (Termomodernização do edifício da escola primária em Radzymink e do edifício do complexo escolar em Nacpolsko) — 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo (Termomodernização do edifício da escola primária em Zaborów e do edifício do gabinete municipal em Naruszewo). O beneficiário tem PGN, auditorias energéticas e características de conceção (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Projekti pn: Julkisten yleishyödyllisten rakennusten lämpömodernisointi yhdessä Naruszewon kunnan lämmitysjärjestelmien jälleenrakentamisen kanssa energiatehokkuuden parantamiseksi toteutetaan Naruszewon maaseutukunnassa Płockin alueella. Hankkeen laajuudessa otetaan huomioon seuraavien viiden julkisen rakennuksen pitkälle menevä energia-alan nykyaikaistaminen: — Radzyminek Primary School (kirjausnumero: działki:24/8 – maarekisterin haara 0021 Radzyminek), – Zaborówin peruskoulu (rekisteröity numero działek:160/1, 161 – haara nro 0040 Zaborowo), – Koulukompleksi Nacpolskissa (tontin rekisterinumero: 48/4 – kiinteistörekisterialue0032 Nacpolsk), – kunnanviraston rakennus, jossa sijaitsee kunnan yleinen kirjasto (tonttien rekisterinumero: 130/2, 130/5, 130/8 – maarekisterialue0014 Naruszewo), – Esikouluryhmä, jolla on sopeutumiskyky vammaisille (esikoulu Naruszewossa); (tontin rekisteröintinumero: 56/3 – maarekisterialue 0014 Naruszewo). Hanke täyttää kattavuuskriteerin, sillä pitkälle menevä energia-alan nykyaikaistaminen kattaa samaan aikaan seitsemän toimea, jotka ovat seuraavat: 1) Esineiden eristäminen: ulkoseinät, myös ulkoseinät, katot ja stropodit. 2) Lämmitetään tai korvataan lattiat. 3) Korvaa ikkunat ja ulko-ovet. 4) Valaistuksen korvaaminen energiansäästöön. 5) Lämmitysjärjestelmien jälleenrakentaminen (mukaan lukien korvaaminen ja liittäminen lämmönlähteeseen). 6) uusiutuvan energian laitos, jota käytetään energiamoderneissa rakennuksissa. 7) Tukiventtiilien ja termostaattien asennus. Hankkeen toteutus suunniteltiin vaiheittain: — 2016 lämpömodernisointi rakennuksen peruskoulu Radzyminek ja rakentaminen School Complex Nacpolsk – 2018 lämpömodernisointi rakennuksen peruskoulu Zaborowo ja rakennus kunnan Naruszew. Tuensaajalla on PGN, energiakatselmukset ja suunnitteluominaisuudet (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: Termomodernizacija komunalnih stavb skupaj z obnovo ogrevalnih sistemov v občini Naruszewo za povečanje energetske učinkovitosti bo izvedena v podeželski občini Naruszewo, v okrožju Płock.Obseg projekta upošteva temeljito energetsko posodobitev naslednjih petih javnih stavb: — Osnovna šola Radzyminek (snemalna št. działki:24/8 – katastrska podružnica 0021 Radzyminek), – Osnovna šola v Zaborówu (registrirana številka: 161 – Podružnica št. 0040 Zaborowo), – Šolski kompleks v Nacpolsku (registrska številka parcele: 48/4 – katastrsko območje0032 Nacpolsk), – stavba občinskega urada, v kateri se nahaja Mestna javna knjižnica (registrska številka parcel: 130/2, 130/5, 130/8 – katastrsko območje0014 Naruszewo), – predšolska ekipa s prilagoditvijo za invalide (predšolstvo v Naruszewo); (registrska številka parcele: 56/3 – katastrsko območje 0014 Naruszewo). Projekt izpolnjuje merilo celovitosti, saj globoka energetska posodobitev hkrati zajema sedem ukrepov, tj. naslednje stvarno področje uporabe: 1) Izolacija predmetov: zunanje predelne stene, vključno z zunanjimi stenami, strehami in stropodi. 2) Ogrevanje ali zamenjava tal. 3) Zamenjajte okna in zunanja vrata. 4) Zamenjava razsvetljave za varčevanje z energijo. 5) Rekonstrukcija ogrevalnih sistemov (vključno z zamenjavo in priključitvijo na vir toplote). 6) inštalacija OVE, ki se uporablja v energetsko posodobljenih stavbah. 7) Namestitev podpornih ventilov in termostatov. Izvedba projekta je bila načrtovana v fazah: — 2016 termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Radzymineku in gradnje šolskega kompleksa v Nacpolsku – 2018 termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Zaborowu in stavbe občine v Naruszewu. Upravičenec ima PGN, energetske preglede in značilnosti zasnove (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: Termomodernizace veřejných budov spolu s rekonstrukcí topných soustav v obci Naruszewo za účelem zvýšení energetické účinnosti bude provedena ve venkovské obci Naruszewo v okrese Płock.Rozsah projektu zohledňuje hlubokou energetickou modernizaci těchto 5 veřejných budov: — Radzyminek Základní škola (nahrávací číslo działki:24/8 – katastrální pobočka 0021 Radzyminek), – základní škola v Zaborów (registrované číslo działek:160/1, 161 – pobočka 0040 Zaborowo), – Školní komplex v Nacpolsku (registrační číslo pozemku: 48/4 – katastrální oblast0032 Nacpolsk), – budova Městského úřadu, ve které se nachází Městská veřejná knihovna (registrační číslo pozemků: 130/2, 130/5, 130/8 – katastrální oblast0014 Naruszewo), – předškolní tým s adaptací pro osoby se zdravotním postižením (předškolní škola v Naruszewo); (registrační číslo pozemku: 56/3 – katastrální oblast 0014 Naruszewo). Projekt splňuje kritérium komplexnosti, neboť hluboká modernizace energie zahrnuje současně sedm opatření, tj. následující věcnou oblast působnosti: 1) Izolace objektů: vnější příčky, včetně vnějších stěn, střech a stropodů. 2) Zahřívání nebo výměna podlah. 3) Nahraďte okna a vnější dveře. 4) Náhrada osvětlení pro úsporu energie. 5) Rekonstrukce topných systémů (včetně výměny a napojení na zdroj tepla). 6) OZE instalace využívaná v energeticky modernizovaných budovách. 7) Instalace podpěrných ventilů a termostatů. Realizace projektu byla plánována ve fázích: — 2016 termomodernizace budovy základní školy v Radzyminku a budovy Školního komplexu v Nacpolsku – 2018 termomodernizace budovy základní školy v Zaborowu a budovy obce Naruszew. Příjemce má PGN, energetické audity a konstrukční charakteristiky (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto pn: Siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą, komunalinės paskirties pastatų termomodernizavimas kartu su šildymo sistemų rekonstravimu Naruševo savivaldybėje, Ploko rajone, bus vykdomas.Projekto apimtyje atsižvelgiama į gilų energetinį modernizavimą šiuose 5 viešuosiuose pastatuose: – Radzyminek pradinė mokykla (registracijos Nr. działki:24/8 – kadastro filialas 0021 Radzyminek), – Zaborovo pradinė mokykla (registracijos numeris działek:160/1, 161 – filialas Nr. 0040 Zaborowo), – mokyklos kompleksas Nacpolsko mieste (registro numeris: 48/4 – kadastrinė sritis0032 Nacpolsk), – savivaldybės biuro pastatas, kuriame yra savivaldybės viešoji biblioteka (žemės sklypų registro numeris: 130/2, 130/5, 130/8 – kadastrinė zona0014 Naruszewo), – ikimokyklinio ugdymo komanda, pritaikyta neįgaliesiems (ikimokyklinė Naruszewo); (apskaitos sklypo registracijos numeris: 56/3 – kadastro sritis 0014 Naruszewo). Projektas atitinka išsamumo kriterijų, nes gilus energetikos modernizavimas tuo pat metu apima septynis veiksmus, t. y. šią materialinę taikymo sritį: 1) Objektų izoliacija: išorinės pertvaros, įskaitant išorines sienas, stogus ir stropodus. 2) Atšildyti arba pakeisti grindis. 3) Pakeisti langus ir lauko duris. 4) Apšvietimo pakeitimas energijos taupymo. 5) šildymo sistemų rekonstrukcija (įskaitant pakeitimą ir prijungimą prie šilumos šaltinio). 6) AEI įrengimas, naudojamas energetiškai modernizuotuose pastatuose. 7) Atraminių vožtuvų ir termostatų įrengimas. Projekto įgyvendinimas buvo planuojamas etapais: – 2016 m. Pradinės mokyklos pastato Radzymineke ir mokyklos komplekso pastato Nacpolske termomodernizavimas – 2018 m. Paramos gavėjas turi PGN, energijos vartojimo auditus ir projektavimo charakteristikas (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts pn: Komunālo ēku termomodernizācija kopā ar apkures sistēmu rekonstrukciju Naruszewo pašvaldībā, lai palielinātu energoefektivitāti, tiks veikta Naruszewo lauku pašvaldībā, Płock rajonā. — Radzyminek pamatskola (ieraksts Nr. działki:24/8 — kadastrālā nodaļa 0021 Radzyminek), — sākumskola Zaborovā (reģistrācijas numurs działek:160/1, 161 — filiāle Nr. 0040 Zaborowo), — skolas komplekss Nacpolsk (laukuma reģistrācijas numurs: 48/4 — kadastrālā platība0032 Nacpolsk), — pašvaldības biroja ēka, kurā atrodas pašvaldības publiskā bibliotēka (laukumu reģistra numurs: 130/2, 130/5, 130/8 — kadastrālā zona0014 Naruszewo), — Pirmsskolas komanda ar adaptāciju cilvēkiem ar invaliditāti (pirmsskolas Naruszewo); (laukuma reģistrācijas numurs: 56/3 — kadastrālā platība 0014 Naruszewo). Projekts atbilst vispusības kritērijam, jo dziļā enerģētikas modernizācija vienlaikus aptver septiņas darbības, t. i., šādas materiālās jomas: 1) objektu izolācija: ārējās starpsienas, tostarp ārsienas, jumti un stropodi. 2) Sildīšana vai aizstājot grīdas. 3) Aizstāt logus un ārdurvis. 4) Apgaismojuma nomaiņa enerģijas taupīšanai. 5) apkures sistēmu rekonstrukcija (tai skaitā nomaiņa un pieslēgšana siltuma avotam). 6) AER uzstādīšana, ko izmanto energomodernizētās ēkās. 7) Atbalsta vārstu un termostatu uzstādīšana. Projekta īstenošana plānota vairākos posmos: — Radzyminek pamatskolas ēkas termomodernizācija 2016. gadā un skolas kompleksa ēka Nacpolskā — Zaborowo pamatskolas ēkas un Naruszew pašvaldības ēkas termomodernizācija 2018. gadā. Saņēmējam ir PGN, energoauditi un konstrukcijas raksturlielumi (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проект pn: Термомодернизацията на сгради за комунални услуги заедно с реконструкцията на отоплителните системи в община Нарушево с цел повишаване на енергийната ефективност ще се извършва в селска община Нарушево, област Плок.При обхвата на проекта се взема предвид дълбоката енергийна модернизация на следните 5 обществени сгради: Основно училище Radzyminek (запис № działki:24/8 — кадастрален клон 0021 Radzyminek), — основно училище в Заборов (регистриран номер: działek:160/1, 161 — клон № 0040 Zaborowo), — Училищен комплекс в Наполск (регистрационен номер на парцела: 48/4 — кадастрална площ0032 Nacpolsk), — сграда на общинската служба, в която се намира Общинската обществена библиотека (регистърен номер на парцелите: 130/2, 130/5, 130/8 — кадастрална област0014 Нарушево), — Предучилищен екип с адаптация за хора с увреждания (предучилищна подготовка в Нарушево); (регистрационен номер на парцела: 56/3 — кадастрална област 0014 Нарушево). Проектът отговаря на критерия за изчерпателност, тъй като дълбоката енергийна модернизация обхваща едновременно седем действия, т.е. следния материален обхват: 1) Изолиране на обекти: външни прегради, включително външни стени, покриви и строподи. 2) Затопляне или подмяна на подове. 3) Подменете прозорците и външните врати. 4) Замяна на осветление за енергоспестяване. 5) Реконструкция на отоплителни инсталации (включително подмяна и свързване към източника на топлина). 6) ВЕИ инсталации, използвани в енергийно модернизирани сгради. 7) Монтаж на поддържащи клапани и термостати. Изпълнението на проекта е планирано на етапи: — 2016 термомодернизация на сградата на Основното училище в Раджиминек и сградата на Училищен комплекс в Наполск — 2018 термомодернизация на сградата на Основното училище в Заборо и сградата на Община Нарушев. Бенефициерът има ГПН, енергийни обследвания и проектни характеристики (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: A közüzemi épületek termomodernizálása Naruszewo település fűtési rendszereinek felújításával együtt az energiahatékonyság növelése érdekében a Płock kerületben található Naruszewo vidéki településen valósul meg.A projekt hatóköre figyelembe veszi a következő 5 középület mélyreható energetikai korszerűsítését: – Radzyminek Általános Iskola (felvételi szám: działki:24/8 – kataszteri ág 0021 Radzyminek), – Zaborówi Általános Iskola (nyilvántartási szám: działek:160/1, 161. sz. fiókszám: 0040 Zaborowo), – Nacpolszki Iskolakomplexum (a telek nyilvántartási száma: 48/4 – kataszteri terület0032 Nacpolsk), – az önkormányzati hivatal épülete, amelyben a Városi Közkönyvtár található (a telkek nyilvántartási száma: 130/2, 130/5, 130/8 – kataszteri terület0014 Naruszewo), – óvodai csapat a fogyatékkal élők számára adaptációval (a Naruszewo-i óvoda); (a telek nyilvántartási száma: 56/3–0014 Naruszewo kataszteri terület). A projekt teljesíti az átfogóság kritériumát, mivel a mélyenergia-korszerűsítés ugyanakkor hét intézkedést, azaz a következő tárgyi hatályt öleli fel: 1) tárgyak szigetelése: külső válaszfalak, beleértve a külső falakat, tetőket és stropodákat. 2) A padló felmelegítése vagy cseréje. Cserélje ki az ablakokat és a külső ajtókat. 4) A világítás cseréje az energiatakarékosság érdekében. 5) A fűtési rendszerek felújítása (beleértve a cserét és a hőforráshoz való csatlakozást). 6) Az energia-korszerűsített épületekben használt megújulóenergia-létesítmények. 7) Támasztószelepek és termosztátok telepítése. A projekt végrehajtását szakaszokban tervezték: – 2016 a Radzymineki Általános Iskola épületének és a nacpolszki Iskolakomplexum épületének termomodernizálása – 2018 a zaborowoi általános iskola épületének és a Naruszew önkormányzat épületének termomodernizálása. A kedvezményezett PGN-vel, energetikai auditokkal és tervezési jellemzőkkel rendelkezik (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Pn an tionscadail: Déanfar teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí mar aon le córais téimh a atógáil i Naruszewo Bardas chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhardas tuaithe Naruszewo, i gceantar Płock.Cuireann scóip an tionscadail san áireamh nuachóiriú domhain fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí 5 seo a leanas: — Bunscoil Radzyminek (ag taifeadadh uimh. działki:24/8 — Brainse cadastral 0021 Radzyminek), — Bunscoil i Zaborów (uimhir chláraithe działek:160/1, 161 — Brainse Uimh. 0040 Zaborowo), — Coimpléasc Scoile i Nacpolsk (uimhir chláraithe an phlota: 48/4 — limistéar cadastral0032 Nacpolsk), — foirgneamh na hOifige Bardasach, ina bhfuil an Leabharlann Phoiblí Bardasach suite (uimhir chláir na plotaí: 130/2, 130/5, 130/8 — limistéar cadastral0014 Naruszewo), — Foireann réamhscoile le hoiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas (réamhscoil in Naruszewo); (uimhir chlárúcháin an phlásáin: 56/3 — limistéar cadastral 0014 Naruszewo). Comhlíonann an tionscadal critéar na cuimsitheachta, ós rud é go gcumhdaíonn an nuachóiriú domhain fuinnimh seacht ngníomhaíocht ag an am céanna, i.e. an raon feidhme ábhartha seo a leanas: 1) Insliú rudaí: laindéal taobh amuigh, lena n-áirítear ballaí taobh amuigh, díonta agus stropods. 2) Urláir a théamh nó a athsholáthar. 3) Cuir fuinneoga agus doirse taobh amuigh in ionad. 4) Soilse a athsholáthar le haghaidh coigilte fuinnimh. 5)Córais téimh a athfhoirgniú (lena n-áirítear athsholáthar agus ceangal leis an bhfoinse teasa). 6) suiteáil RES a úsáidtear i bhfoirgnimh atá nua-aimseartha ó thaobh fuinnimh de. 7) Suiteáil comhlaí tacaíochta agus teirmeastait. Rinneadh cur chun feidhme an tionscadail a phleanáil i gcéimeanna: — 2016 thermomodernization thógáil na Bunscoile i Radzyminek agus tógáil an Choimpléasc Scoile i Nacpolsk — 2018 thermomodernization thógáil na Bunscoile i Zaborowo agus tógáil an Bardas i Naruszew. Tá PGN, iniúchtaí fuinnimh agus saintréithe deartha ag an tairbhí (Irish)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: Termomodernisering av allmännyttiga byggnader tillsammans med återuppbyggnaden av värmesystem i Naruszewo kommun för att öka energieffektiviteten kommer att genomföras i landsbygdskommunen Naruszewo, i distriktet Płock.I projektets omfattning beaktas den djupgående energimoderniseringen av följande fem offentliga byggnader: — Radzyminek Primary School (registreringsnummer działki:24/8 – cadastral Branch 0021 Radzyminek), – Grundskola i Zaborów (registrerat nummer działek:160/1, 161 – filial nr 0040 Zaborowo), – Skolkomplex i Nacpolsk (registreringsnummer på tomten: 48/4 – fastighetsområde0032 Nacpolsk), – kommunkontorets byggnad, där det kommunala allmänna biblioteket är beläget (tomternas registernummer: 130/2, 130/5, 130/8 – fastighetsområde0014 Naruszewo), – Förskola med anpassning för personer med funktionsnedsättning (förskola i Naruszewo); (platsens registreringsnummer: 56/3 – fastighetsområde 0014 Naruszewo). Projektet uppfyller kriteriet om fullständighet, eftersom den djupgående energimoderniseringen samtidigt omfattar sju åtgärder, dvs. följande materiella tillämpningsområde: 1) Isolering av föremål: yttre skiljeväggar, inklusive ytterväggar, tak och stropoder. 2) Uppvärmning eller byte av golv. 3) Ersätt fönster och ytterdörrar. 4) Ersättning av belysning för energibesparing. 5)Rekonstruktion av värmesystem (inklusive utbyte och anslutning till värmekällan). 6) installation av förnybara energikällor som används i energimoderniserade byggnader. 7) Installation av stödventiler och termostater. Genomförandet av projektet planerades i etapper: — 2016 termomodernisering av byggnaden av grundskolan i Radzyminek och byggnaden av skolkomplexet i Nacpolsk – 2018 termomodernisering av byggnaden av grundskolan i Zaborowo och byggnaden av kommunen i Naruszew. Stödmottagaren har PGN, energibesiktningar och konstruktionsegenskaper (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt pn: Üldkasutatavate kommunaalhoonete termomoderniseerimine koos Naruszewo valla küttesüsteemide rekonstrueerimisega energiatõhususe suurendamiseks toimub Płocki linnaosas Naruszewo vallas. Projekti raames võetakse arvesse järgmise viie avaliku hoone põhjalikku energia moderniseerimist: – Radzymineki algkool (registreerimisnumber działki:24/8 – katastriüksus 0021 Radzyminek), – Zaborówi algkool (registreeritud number działek:160/1, 161 – filiaal nr 0040 Zaborowo), – Nacpolski koolikompleks (maatüki registrinumber: 48/4 – katastriüksus0032 Nacpolsk), – munitsipaalbüroo hoone, kus asub munitsipaalraamatukogu (kinnistute registrinumber: 130/2, 130/5, 130/8 – katastripiirkond0014 Naruszewo), – puuetega inimeste kohanemisvõimega eelkool (Naruszewo eelkool); (proovitüki registreerimisnumber: 56/3 – katastriüksus 0014 Naruszewo). Projekt vastab kõikehõlmavuse kriteeriumile, kuna põhjalik energia moderniseerimine hõlmab samal ajal seitset meedet, st järgmist sisulist kohaldamisala: 1) objektide isoleerimine: välisseinad, sealhulgas välisseinad, katused ja stropodid. 2) põrandate soojendamine või asendamine. 3) asendada aknad ja välisuksed. 4) Energiasäästliku valgustuse asendamine. 5) Küttesüsteemide rekonstrueerimine (sh soojusallikaga asendamine ja ühendamine). 6) energeetiliselt moderniseeritud hoonetes kasutatav taastuvenergia paigaldus. 7) Tugiventiilide ja termostaatide paigaldamine. Projekti elluviimine kavandati etappide kaupa: – 2016 termomoderniseerimine hoone algkooli Radzyminek ja hoone School Complex Nacpolsk – 2018 termomoderniseerimine hoone algkooli Zaborowo ja hoone omavalitsuse Naruszew. Toetusesaajal on PGN, energiaauditid ja konstruktsiooniomadused (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5329/16
0 references